M / SP / 14 / 174 ɤ 7 `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT NUMBER SAI KUNG PENINSULA PLAN No

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

M / SP / 14 / 174 ɤ 7 `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT NUMBER SAI KUNG PENINSULA PLAN No 7.1.1 ZÃV n«· fiv‹˝¥ d˜ Ngo Keng Tsui Marine Life Centre NAM FUNG SHAN 2 LAN LO AU SOUTH CHANNEL n«· ( TAP MUN HAU ) Nam Fung Kok “y‹ 20 NAM FUNG WAN Ko Lau Wan Tsui fi Hoi Ha Y±½ fiª 100 Bun Sha Pai ¥⁄ “y MOUNT HALLOWES Pak Kok Chai Ko Lau Wan ( TAM CHAI SHAN ) ·‰ Ferry Pier 372 1 161 j⁄ 200 lÄJ p⁄ 361 Tai Pak Kok·‰ 2 LO TSAI SHEK Siu Tong Camp Ferry Pier 16 LONG HARBOUR 12 300 ( TAI TAN HOI ) 100 ¥F¤D 119 102 Pak Sha O ÂÁ Ha Yeung Tse Uk 200 B¼ Lau Uk TAN KA WAN 100 Lª Lam Uk flK ŧ 100 Lai Chi Chong Mo Uk 27 100 n«s H Nam Shan Tung 21 OI HA û ¶T RO 15 KAI MA TUNG 4 WONG MAU KOK WONG MAU 15 19 ¥F AD 207 CHAU 15 15 F¯F 100 15 ¥ 100 100 Pak Sha O 175 72 CHUNG SHA SHEK NGA TAU TENG 180 125 • U 100 SZE TEI 235 100 3 D‡ 132 SHE SHEK AU 200 ƒŒ“ LO FU KEI SHEK 100 `²F 17 Sham Chung Kok 100 `² Sham Chung ƒ» SHAM CHUNG WAN 208 Mai Fan Tsui j¤ 2 ·‰ 200 300 Ferry Pier Tai Tan 200 7 “W F“⁄ Wu Lei Kiu 14 Tung Sam Kei Tsui KAI SHAM WAN 2 200 HAU TONG 400 F“ NAM SHE WAN 105 29 Tung Sam Kei 300 u “¶ KO TONG HAU MUN WAN Tuen Tsui Ko Tong 481 ¥˛ Ha Yeung 200 ⁄ 27 M©| ·‰ Nam She WO SHEUNG SHEK UK SHAN Ferry Pier 100 361 222 CHAU ¶a 100 WONG TEI TUNG 60 100 j¤ ¶¥⁄W⁄ 100 154 200 Tai Hom 24 16 û¤Ë 22 30 Wong Shek 200 6 NGAU SHI Water Sports Centre 6 13 PUI 203 23 19 20 T¤M 100 200 6 ¶¸ 7.4.2 ⁄D SAM PUI CHAU WONG MA TEI CHEK KENG HAU 5 Wong Chuk Long SHARP PEAK 300 7.4 300 122 “ ( NAM SHE TSIM ) Ko Tong 468 363 45 23 “‚” 18 31 F“⁄ 165 400 | £á LONG HILL ⁄D ·‰ 100 ƒ» 297 CHAM SHUEN Che Ha 5 Cheung Sheung 25 ( TUNG SAM KEI SHAN ) NAM SHE Ngau Yue Tau 335 MAI FAN TENG WAN «¤ AU Tseng Tau ¸ Ϋ THREE FATHOMS COVE 300 300 AU MUN Uk Tau 200 Golf Course 2 24 ( KEI LING HA HOI ) 227 9 200 19 26 25 g¤Ê _” 100 To Kwa Peng 168 ¤” Yung Shue O ¥©Y 200 Ma Kwu 11 7 Lam 6 Q¯ NGAM TAU SHAN 39 200 WU CHAU 452 100 8 ·‰ 10 Ferry Pier 21 391 j¤ e 298 Tai Tung 239 FªW 10 WA MEI SHAN 200 400 300 8 TUNG WAN SHAN 400 F¨ 200 _ 10 Ë¥P 300 Sha Tau 100 100 Nga Yiu Tau Fª D 100 Tung Wan ß⁄ƒ OA ß⁄ SHAP 425 263 LªÎ NGAU YEE SHEK R NGAU WU TUN 28 ª¨ 100 Lam Uk Wai SHAN Chek Keng 153 j¤}¬ 100 200 315 _¥ Tai Tung 15 TAM j⁄ 9 Pak Tam Au Łƒ^Łƒ¥ K TUNG WAN 116 Wo Liu TAI LONG AU PA KAM KAI WAN è¦ 26 i±Î Sai Keng 100 SAI KUNG WEST COUNTRY PARK Cheung Uk Wai 22 391 300 200 LO WAN 238 j¤ 300 200 200 SZE 100 PAK HANG Tai Long ł¥›U 244 j¤ 399 1 j¤A 3 Kei Ling Ha 11 152 s Tai Wan San Wai 18 û½ 370 TAI MUN SHAN 18 7.4.1 272 Lung Mei Tau KAI KUNG SHAN j⁄| øªC 200 TAI CHE LENG TUN CHEUNG 300 LUNG HANG 235 100 TSUI 300 300 379 p¹´ 200 TAI WAN CHAU 17 100 LUI TA SHEK 200 98 385 200 CHAT WAN 200 200 HEUNG 300 ÐÄ j⁄ 200 5 217 Ham Tin Tai Long Tsui 218 100 PB ł¥›U 6 PAI NGAK SHAN TAI NGAM HAU Kei Ling Ha _¥ Lo Wai 409 Pak Tam 200 249 –‰ 300 Mong Yue Kok SAI ¥ 200 236 300 T A I L O N G 225 Shek Hang SHA `‡z†Efl⁄ HAM TIN WAN W© Lady MacLehose Ping Tun Holiday Village Łƒ^F“¥ 100 100 R OAD 8.1.5 êÄY 12 100 èF 4 Lan Tau Pai ¶¸ KÅX SAI KUNG EAST COUNTRY PARK 200 2 100 Wong Chuk Yeung Tit Kim Hang 4 100 KAP MAN 408 7.4.4 13 j¤E 300 HANG j¤ ⁄ 43 ¶ fi TAI CHAM KOI Shui Long Wo 200 TAI CHAU Wong Mo Ying Tam Wat ù© ‡ 1 1 Ngong Wo 304 SHE Luk Wu 52 y¦ TEI HANG —¥ D¿ Vý 300 TIN MEI SHAN TSIM CHAU O Tau 33 Tsak Yue Wu 2 366 29 200 1 HANG 28 ¥ ¶¸ 8 T A I M O N G T S A I ⁄ Wo Liu 300 TAI LONG WAN 284 n« Wong Chuk Wan TAI TUN CHO Nam A _¥ 100 3 317 8 SAI WAN fi Pak Tam Chung SHUI 11 Long Keng 240 31 34 j¤õ D³ 200 200 Tai Po Tsai She Tau 13 è¦ 8.2.4 ³Áa 32 Sai Wan s¤ LO TEI TUN 100 14 Shan Liu j¤ 7 255 8.1.1 _¥…Ffl Tai Wan 15 8.2.2 Pak Tam Chung ›ƒ 100 Holiday Camp 200 s 8.1 100 Tso Wo Hang ¶p 14 200 100 Lung Mei 12 35 Wong Keng j⁄ –¸ 7 û¤ ˘— Tei 100 5 Tai Mong Tsai Tsam Chuk Wan Ngau Liu j¹| San Tin Hang 10 100 Kak Hang Tun 165 W¤ ^ è¦W 200 øª 12 è KUNG W 8.2 [¿n ¥¶· Sheung Yiu SAI A AD J N RO CHEUNG SHAN Bradbury 100 Jade Villa 27 ›ƒ j SAI Camp Floral Villas 11 AD 200 6 fi O Long Mei C« 88 j§© s· êªa 11 K¯ R ⁄‰ CHING CHAU CHUI TUNG AU San Uk Fu Tei Hau TIT CHI SHAN Muk Yue j¤ SAI ⁄ 13 Tau ¶y 100 ¿ TAI CHAU ¥ Muk Min 9 14 ú¤N T T Wong Yi Chau Wang Kong AI Wo Tong G NGA YING 200 4 Shan 100 200 Tsuen N ⁄‰ 8.1.2 Kong M O ~¥ifiV CHAU 8 10 100 Muk Yue Y n« 9 F¨ Outward Bound Chau è¦W 2 School WANG TAU TUN Sha Ha TSAM CHUK WAN _l 3 P¿l Nam Shan 58 \ÂY SAI WAN SHAN F¨¤ Hei Tsz Wan 232 314 Yin Tsz Ngam 300 Sha Kok Mei ¶y 14 PAI TAU TUN C«~ 1 200 U©£ WONG YI Youth 100 204 ¥ˆ 5 3 LAP SAP CHAU CHAU Camp Kap Pin Long 12 »‰‡ T­W© New Village ¥ 7 8.2.8 100 TAI YUE NGAM TENG Mau Ping Kap Pin Long 15 New Village 200 26 13 100 233 õ¬á 1 Hung Fa 2 Tsuen ¶d“ 178 »Ä 2 U¸y©V _¥ Tan Cheung WONG NAI High Island Pak Kong Au ·‰ CHAU TSAI Training Camp ^ 8.2.5 9 ˆ· 200 8 oªÂ 1 Ferry Pier KAM KUI SHEK s·º Kwun Tsoi Pai PO KWU ⁄› 3 Yau Ma Po 100 Sun King WAN TENG Tai Ping Terrace Village Po Lo ¥ ⁄| Che 6 8.2.6 Ϧ 4 ǦP 9 ‹‰ SHEK CHAU SHUI KENG D¿ 2 YEUNG CHAU U‚„ Fui Yiu Ha è¦ Cha Yue Pai TENG 100 100 O Long Man Sau Village 5 Łƒ^ A»¶ 158 Sun Tsuen 26 8 EªY 1 Lakeside3 SAI KUNG Yim Tin Tsai o´ 25 CHAM TAU CHAU 37 56 Garden Typhoon 23 Water è¦^ QÆÐ Shelter Treatment HWAYSai Kung Tuk YIM TIN TSAI 94 100 G Works 9 8.2.7 HI 2 p¤ê 100 j¤ê •—–‹ Łƒ^Æ⁄~¥ SIU TSAN CHAU 7 ø¥¤ AM'S „– R TAI TSAN ¸¤­ Wu Oi Christian HI Sai Kung KWAT TAU TAM Kei Kok Tau Outdoor Recreation Centre Tui Min Hoi CHAU Yuen Ng Fan Centre 11 3 U¸y© 17 SAM NGA HAU CHEUNG NGAM Man Yee PAK SHA CHAU BEACH NAM FUNG TSIU HANG Fishermen Estate 4 fi WAN ¥F WAN Long Ke SPECIAL AREA ˆƒ⁄B 8 ł¯ 58 2 6 136 26 PAK SHA Sewage KWUN ¼¿ CHAU 7 è¦ 8 —‡‡¿⁄W⁄ 200 øª¥ Treatment 19 CHAM 39 West Dam LONG KE 1 S¯O§ Works ·s Chong Hing WAN j¤Y HIGH ISLAND RESERVOIR TSAI CHEUNG NGAM TENG YAU LUNG Water Sports Centre W¿t 212 2 ¼¿ 100 KOK TAI TAU TUK NGU SHAN Tsiu Hang || ~¨w CHAU ´¥®Ä[ Che Keng Tuk 23 Ta Ho Tun _ÂY MONG 3 7 Sheung Wai 829 TUEN TAU CHAU 141 CHAU TSAI _¥± 100 Pak Min Kok ´¥®Ä[ ¼¿| HOI SING WAN ª· Ta Ho Tun Tsiu Hang TSANG PANG KOK LONG KE WAN Hau 100 Ha Wai 100 KAI LUNG WAN TENG INNER PORT SHELTER “‚” SHAM TUK SAI KU KIU TSUI BEACH C'¥› Golf Course C¹¥¸± ( SAI KUNG HOI ) N Marina G 100 KIU TSUI M LONG MONG 23 A COUNTRY PARK 2 N WAN 4 KIU TSUI Y 170 C'w‹S E 8.2.1 û E SHARP ISLAND RO 136 8 C KAI CHAU SHAM TUK MUN ª SPECIAL AREA j¤D 100 Tsang Pang SHARP ISLAND 8.1.3 j⁄Y AD Kok ·‰ TAI SHE TENG ( KIU TSUI CHAU ) ·ù¥ Ferry Pier Tai Tau Chau Tsui 180 278 Fª Lo Chi Pai 5 º¶p HEBE HAVEN East Dam 200 KIU TAU è мy 54 CONIC ISLAND ( PAK SHA WAN ) 30 ^ Biu Tsim Kok ( FAN TSANG CHAU) ø¥H ‡´†W˘S SHEK KWU WAN U ƒŒ“ Kei Yan Shek y 200 Lo Fu Tiu Pai 100 97 2 100 ¤bs⁄¥ 103 ¥© 100 ¶s 1 6 MA ON SHAN NGAM TAU HAK SHAN TENG 100 COUNTRY PARK 150 F¨ Sha Tsui ]Ł }fl 7 ƒŒ PO PIN CHAU 209 Lo Fu Ngam HIGH ISLAND 53 KAU SAI CHAU TAM SHUI WAN 5 ( LEUNG SHUEN WAN ) 1 HIGH ISLAND _¥X ᪠SPECIAL AREA PAK A TENG FA SHAN ³n 100 TRIO BEACH 100 Ma Nam Wat HAP MUN BAY BEACH 6 8.2.3 ¨§³ j¤D 179 3 100 TAI SHE WAN Tai She Wan U¸Y 114 100 Kap Lo Kok Man Tau TsuiSAM SING WAN HAP MUN BAY 12 10 ø NOTATION W³º G⁄s„@⁄»⁄~ƒ⁄⁄`·H⁄f⁄˛†p›Łƒ^b¥qfi‘`B 1 2 3 13 ł§¤‚˛†p›ˇ VILLAGE CLUSTER WITH NUMBER PLANNING DEPARTMENT `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT BOUNDARY PRIMARY, SECONDARY & TERTIARY PLANNING UNIT AND VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES 4 5 7 6 Ϲh« M / SP / 14 / 174 é¤ 7 `ÁW³º¹Î² PRIMARY PLANNING UNIT NUMBER SAI KUNG PENINSULA PLAN No.
Recommended publications
  • And 4 December 2013
    LEGISLATIVE COUNCIL ─ 4 December 2013 3579 OFFICIAL RECORD OF PROCEEDINGS Wednesday, 4 December 2013 The Council met at Eleven o'clock MEMBERS PRESENT: THE PRESIDENT THE HONOURABLE JASPER TSANG YOK-SING, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ALBERT HO CHUN-YAN THE HONOURABLE LEE CHEUK-YAN THE HONOURABLE JAMES TO KUN-SUN THE HONOURABLE CHAN KAM-LAM, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE LEUNG YIU-CHUNG DR THE HONOURABLE LAU WONG-FAT, G.B.M., G.B.S., J.P. THE HONOURABLE EMILY LAU WAI-HING, J.P. THE HONOURABLE TAM YIU-CHUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ABRAHAM SHEK LAI-HIM, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE TOMMY CHEUNG YU-YAN, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE FREDERICK FUNG KIN-KEE, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE VINCENT FANG KANG, S.B.S., J.P. 3580 LEGISLATIVE COUNCIL ─ 4 December 2013 THE HONOURABLE WONG KWOK-HING, B.B.S., M.H. PROF THE HONOURABLE JOSEPH LEE KOK-LONG, S.B.S., J.P., Ph.D., R.N. THE HONOURABLE JEFFREY LAM KIN-FUNG, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE ANDREW LEUNG KWAN-YUEN, G.B.S., J.P. THE HONOURABLE WONG TING-KWONG, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE RONNY TONG KA-WAH, S.C. THE HONOURABLE CYD HO SAU-LAN THE HONOURABLE STARRY LEE WAI-KING, J.P. DR THE HONOURABLE LAM TAI-FAI, S.B.S., J.P. THE HONOURABLE CHAN HAK-KAN, J.P. THE HONOURABLE CHAN KIN-POR, B.B.S., J.P. DR THE HONOURABLE PRISCILLA LEUNG MEI-FUN, S.B.S., J.P.
    [Show full text]
  • Geodiversity, Geoconservation and Geotourism in Hong Kong Global
    Proceedings of the Geologists’ Association 126 (2015) 426–437 Contents lists available at ScienceDirect Proceedings of the Geologists’ Association jo urnal homepage: www.elsevier.com/locate/pgeola Geodiversity, geoconservation and geotourism in Hong Kong Global Geopark of China Lulin Wang *, Mingzhong Tian, Lei Wang School of Earth Science and Resources, China University of Geosciences, Beijing 100083, China A R T I C L E I N F O A B S T R A C T Article history: In addition to being an international financial center, Hong Kong has rich geodiversity, in terms of a Received 22 November 2014 representative and comprehensive system of coastal landscapes, with scientific value in the study of Received in revised form 20 February 2015 Quaternary global sea-level changes, and esthetic, recreational and cultural value for tourism. The value Accepted 26 February 2015 of the coastal landscapes in Hong Kong was globally recognized when Hong Kong Global Geopark Available online 14 April 2015 (HKGG), which was developed under the well-established framework of Hong Kong Country Parks and Marine Parks, was accepted in the Global Geoparks Network (GGN) in 2011. With over 30 years of Keywords: experience gained from managing protected areas and a concerted effort to develop geoconservation and Coastal landscape geotourism, HKGG has reached a mature stage of development and can provide a well-developed Hong Kong Global Geopark Geodiversity example of successful geoconservation and geotourism in China. This paper analyzes the geodiversity, Geoconservation geoconservation and geotourism of HKGG. The main accomplishments summarized in this paper are Geotourism efficient conservation management, an optimized tourism infrastructure, a strong scientific interpretation system, mass promotion and education materials, active exchange with other geoparks, continuous training, and effective collaboration with local communities.
    [Show full text]
  • PWSC(2021-22)5 on 21 April 2021
    For discussion PWSC(2021-22)5 on 21 April 2021 ITEM FOR PUBLIC WORKS SUBCOMMITTEE OF FINANCE COMMITTEE HEAD 705 – CIVIL ENGINEERING Transport – Ferry Piers 58TF – Improvement works at Kau Sai Village Pier 59TF – Improvement works at Lai Chi Chong Pier Members are invited to recommend to the Finance Committee – (a) the upgrading of 58TF to Category A at an estimated cost of $77.8 million in money-of-the-day (MOD) prices; and (b) the upgrading of 59TF to Category A at an estimated cost of $108.8 million in MOD prices. PROBLEM We need to carry out the following works – (a) 58TF for reconstruction of Kau Sai Village Pier to improve the berthing condition and facilities of the pier; and (b) 59TF for reconstruction of Lai Chi Chong Pier to improve the structural condition and facilities of the pier. /PROPOSAL ….. PWSC(2021-22)5 Page 2 PROPOSAL 2. The Director of Civil Engineering and Development, with the support of the Secretary for Development, proposes to upgrade the following projects to Category A – (a) 58TF at an estimated cost of $77.8 million in MOD prices for the reconstruction of Kau Sai Village Pier; and (b) 59TF at an estimated cost of $108.8 million in MOD prices for the reconstruction of Lai Chi Chong Pier. PROJECT SCOPE 3. Details of the above two projects are provided at Enclosures 1 and 2 respectively. -------------------------------------- Development Bureau April 2021 Enclosure 1 to PWSC(2021-22)5 58TF – Improvement works at Kau Sai Village Pier PROJECT SCOPE We propose to upgrade 58TF to Category A and the scope of works comprises – (a) reconstruction of the existing pier, including provision of ancillary facilities such as roof cover, lighting system, benches, solar panels, Wi-Fi device, etc.; and (b) environmental monitoring and mitigation measures for the proposed works.
    [Show full text]
  • Next Generation
    January/February 2018 Volume 191 Next Generation Interview with a Chief 4 Fuel for the future Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Reconergy (HK) Ltd Mentoring & learning on one’s own terms 16 Are you ready to be a young entrepreneur? 22 The magazine for members of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong Contents Suite 3002, 30th Floor 3 Chairman’s Note Central Plaza 18 Harbour Road Wan Chai 4 Interview with a Chief Hong Kong Fuel for the future E-mail: [email protected] Tom Uiterwaal, Founder and CEO, Website: www.dutchchamber.hk Reconergy (HK) Ltd Skype: Dutchchamberhk 6 News & Views Editorial Committee Jacob Feenstra (Chair) Judith Huismans 16 Lead Story Maarten Swemmer Mentoring and learning C Monique Detilleul on one’s own terms M Merel van der Spiegel Alfred Tse Y 20 Passing the Pen CM Editor MY Donna Mah 21 Go Green CY Desktop Publisher 22 Tax Focus CMY Just Media Group Ltd K 24 China Focus General Manager Muriel Moorrees 25 Legal Focus Cover Design Saskia Wesseling 26 Passport to Hong Kong Advertisers 28 Lifestyle ABN AMRO BANK N.V. CUHK BUSINESS SCHOOL 31 Events GLENEAGLES HONG KONG HOSPITAL ING BANK N.V., HONG KONG BRANCH 34 Members’ Corner JUST MEDIA GROUP LTD. PHILIPS ELECTRONICS HONG KONG RABOBANK HONG KONG 35 Enquiries and Information TANNER DE WITT TURKISH AIRLINES 36 DutchCham Information This magazine is distributed free of charge to all members and relations of the Dutch Chamber of Commerce in Hong Kong. For annual subscription, please mail your business card and a crossed cheque for HK$490 to the above address.
    [Show full text]
  • Annual Report on Capital Works Reserve Fund Block Allocations for the 2006-07 Financial Year
    For information PWSCI(2007-08)13 NOTE FOR PUBLIC WORKS SUBCOMMITTEE OF FINANCE COMMITTEE Annual Report on Capital Works Reserve Fund Block Allocations for the 2006-07 Financial Year We have been compiling exception reports on block allocations under the Capital Works Reserve Fund (CWRF) to account for the difference between the actual programme and the indicative one which we presented to Members for approving the funding allocation. This report covers the 2006-07 financial year. Enclosures 1 to 11 provide details on each block allocation under the 11 CWRF Heads of Expenditure and include – (a) a comparison of the approved provision and actual expenditure in 2006-07 and the reasons for those items with variations greater than 15%; (b) a list of minor works projects which were implemented in 2006-07 as planned, including those which had had the works contracts awarded but had not started incurring spending (as compared with the indicative list in PWSC(2005-06)33), and those which were shelved or withdrawn; and (c) a list of new injection items (i.e. items not shown in the indicative list in PWSC(2005-06)33) approved in 2006-07. 2. In overall terms, the approved allocation for CWRF block allocations in 2006-07 totalled $7,952 million. The actual expenditure was $6,044 million. ------------------------- Financial Services and the Treasury Bureau October 2007 PWSCI(2007-08)13 Index of Enclosures and Annexes Head/Subhead Reference Page Head 701 - Land Acquisition ......................... Enclosure 1 1 Subhead 1004CA Annex 1A 2 - 4 Subhead 1100CA Annex 1B 5 - 9 Head 702 - Port and Airport Development ..
    [Show full text]
  • 1 Appendix 1 Issue of “2014 Hong Kong Definitive Stamps” and New
    Appendix 1 Issue of “2014 Hong Kong Definitive Stamps” and New Philatelic Products on 24 July 2014 A set of new “2014 Hong Kong Definitive Stamps” is designed by Ms. Shirman LAI and printed in lithography by Joh. Enschede B.V. of the Netherlands. “2014 Hong Kong Definitive Stamps” will be released on 24 July 2014. In parallel, “2006 Hong Kong Definitive Stamps” on the theme of birds, officially released on 31 December 2006, will continue to be on sale while stock lasts. In addition to the stamps and philatelic products of the new set of definitive stamps, an official souvenir cover and other philatelic products have been created to commemorate the concurrent sale of two sets of Hong Kong definitive stamps. They will also be released on the stamp issue day. Official First Day Covers for “2014 Hong Kong Definitive Stamps” at $1.2 each for small-sized covers and $2.2 each for large-sized covers as well as Official Souvenir Covers to commemorate the concurrent sale of the 2006 Hong Kong Definitive Stamps and the 2014 Hong Kong Definitive Stamps at $1.2 each will be on sale at all post offices from 10 July 2014. Advance orders for the additional philatelic products comprising two sets of definitive stamps can be placed at all post offices and online or mailed in from 26 May to 15 June 2014. These items and associated philatelic products will be displayed at the General Post Office, Tsim Sha Tsui Post Office, Tsuen Wan Post Office, Sha Tin Central Post Office and Tuen Mun Central Post Office from July 10.
    [Show full text]
  • LC Paper No. CB(1)842/19-20(01)
    。LC Paper No. CB(1)842/19-20(01) 商務及經濟發展局 COMMUNICATIONS AND CREATIVE lNDUSTRIES BRANCH 通訊及創意產業科 COMMERCE AND ECONOMIC 香港添馬添美道二號 DEVELOPMENT BUREAU 政府總部西翼二十一摟 21/F, West Wing Central Government Offices 2 Tim Mei Avenue Tamar, Hong Kong 本函檔號 OUR REF 來函檔號 YOUR REF 電語 TEL. NO. 2810 2708 傅真 FAXLINE· 2511 1458 電子郵件 E - mail Address: [email protected] By Email 3 July 2020 Clerk, Legislative Council Panel on Information Technology and Broadcasting Legislative Council Complex 1 Legislative Council Road Central, Hong Kong (Attn.: Mr Daniel SIN) Dear Mr SIN, Panel on Information Technology and Broadcasting Follow-up to Meeting on 8 June 2020 At the meeting of the Legislative Council Panel on Information Technology and Broadcasting on 8 June 2020, Members requested the Government to provide the following supplementary information on the Subsidy Scheme to Extend Fibre-based Networks to Villages in Remote Areas (Subsidy Scheme): Regarding the rolling out of fibre-based lead-in connections to a total of 235 villages as required under the Subsidy Scheme, selected fixed network operators (FNOs) have made additional service commitments for some of the villages, e.g. providing villagers with broadband services at a speed of 1 000 Mbps or above, installing Wi-Fi hotspots within the common area of villages for provision of free Wi-Fi services and/or providing broadband services to villagers at the prevailing market prices during the first three years upon project completion (see Annex A for details). The two selected FNOs are now undertaking various works /Cont'd .... - 2 - pla画ng and 唧lying for relevant statutory permits and approvals.
    [Show full text]
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy
    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
    [Show full text]
  • Minutes of 1009 Meeting of the Town Planning Board Held on 13.4.2012 Sha Tin, Tai Po
    CONFIDENTIAL [downgraded on 4.5.4012] Minutes of 1009 th Meeting of the Town Planning Board held on 13.4.2012 Sha Tin, Tai Po and North District Agenda Item 7 [Confidential Item. Closed Meeting] Consideration of the Draft Chek Keng Development Permission Area Plan No. DPA/NE-CK/C (TPB Paper No. 9068 [The meeting was conducted in Cantonese.] 1. The Chairman invited Mr. Edward Lo, District Planning Officer/Sha Tin, Tai Po and North (DPO/STN), and Mr. David Y.M Ng, Senior Town Planner (STP)/New Plans to brief Members on the Paper. 2. With the aid of a Powerpoint presentation, Mr. David Y.M. Ng, STP/New Plans, made the following main points: Location and Existing Land Uses a) Chek Keng (the Area) was located at Chek Keng Hau, one of the sea bays along the northern coast of the Sai Kung East Country Park. The Chek Keng Village, the only recognized village in the Area, was now largely abandoned and located in the middle of the Area, facing north towards the sea. The Area contained abandoned village houses, woodlands, shrublands, grasslands, wetlands, mangroves, streams, and fallow agricultural land. The coastal area contained mudflat stretches and a variety of marine life. It was rural in nature and was a popular hiking area with scenic views; Need for Statutory Plan b) the Chief Executive in the 2010-2011 Policy Address had acknowledged the need to regulate land use of the Country Park - 2 - enclaves to forestall human damage. To meet conservation and social development needs, these Country Park enclaves would be either included into Country Parks, or covered by statutory plans; c) the Area was one of the Country Park enclaves that needed to be covered by statutory plan.
    [Show full text]
  • Chapter 5 Provision of Aquatic Recreational and Sports Facilities
    Chapter 5 Provision of aquatic recreational and sports facilities Audit conducted a review to examine the provision and management of aquatic recreational and sports facilities by the Leisure and Cultural Services Department (LCSD) and to ascertain whether there were areas for improvement. Gazetted beaches 2. According to paragraph 2.4(a) of the Audit Report, a consultant, who carried out a coastal safety audit on the beaches of Hong Kong in 2000, had advised that the Rocky Bay Beach should be deleted from the list of gazetted beaches because of safety reason and low usage. However, the LCSD considered that de-gazetting beaches was a sensitive issue and decided not to take further action. The Committee asked about the sensitivity of the de-gazetting and whether the LCSD would de-gazette the beach. 3. In response, Ms Anissa WONG Sean-yee, Director of Leisure and Cultural Services, said that: - in deciding to close the Rocky Bay Beach because of its poor water quality, the Administration had considered whether the beach should be de-gazetted. At that time, the Administration was of the view that it should consider the development of the beach water quality. It was also concerned that the relevant District Council and beach goers might consider that they might need to observe the development of the issue for a period of time; and - taking into account the current situation of the water quality, the usage of the beach, as well as other factors, such as the usage rate of the Shek O Beach, the LCSD agreed in principle to Audit’s recommendation that the Rocky Bay Beach be de-gazetted.
    [Show full text]
  • New Territories
    Branch ATM District Branch / ATM Address Voice Navigation ATM 1009 Kwai Chung Road, Kwai Chung, New Kwai Chung Road Branch P P Territories 7-11 Shek Yi Road, Sheung Kwai Chung, New Sheung Kwai Chung Branch P P P Territories 192-194 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Ha Kwai Chung Branch P P P Territories Shop 102, G/F Commercial Centre No.1, Cheung Hong Estate Commercial Cheung Hong Estate, 12 Ching Hong Road, P P P P Centre Branch Tsing Yi, New Territories A18-20, G/F Kwai Chung Plaza, 7-11 Kwai Foo Kwai Chung Plaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories Shop No. 114D, G/F, Cheung Fat Plaza, Cheung Fat Estate Branch P P P P Cheung Fat Estate, Tsing Yi, New Territories Shop 260-265, Metroplaza, 223 Hing Fong Metroplaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories 40 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Kwai Cheong Road Branch P P P P Territories Shop 115, Maritime Square, Tsing Yi Island, Maritime Square Branch P P New Territories Maritime Square Wealth Management Shop 309A-B, Level 3, Maritime Square, Tsing P P P Centre Yi, New Territories ATM No.1 at Open Space Opposite to Shop No.114, LG1, Multi-storey Commercial /Car Shek Yam Shopping Centre Park Accommodation(also known as Shek Yam Shopping Centre), Shek Yam Estate, 120 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories. Shop No.202, 2/F, Cheung Hong Shopping Cheung Hong Estate Centre No.2, Cheung Hong Estate, 12 Ching P Hong Road, Tsing Yi, New Territories Shop No.
    [Show full text]
  • Report on the Management of Recreation and Sports Facilities in Sai Kung District in May and June 2020 by the Leisure and Cultural Services Department
    Sai Kung District Council District Facilities Management Committee Committee Paper for 14.7.2020 SKDC(DFMC) Paper No. 70/20 (Revised) Report on the Management of Recreation and Sports Facilities in Sai Kung District in May and June 2020 by the Leisure and Cultural Services Department Purpose This paper briefs Members on the management of recreation and sports facilities by the Leisure and Cultural Services Department (LCSD) in Sai Kung District in May and June 2020. Background 2. To give Members a better understanding of the services provided by the LCSD, the LCSD makes regular submissions on the management and the usage of recreation and sports facilities in Sai Kung District. Management of Recreation and Sports Facilities 3. In view of the alleviation of COVID-19 recently, the LCSD had reopened the facilities in phases from 6 May 2020 onwards for public use. Details of the usage of recreation and sports facilities in Sai Kung District in May and June 2020 are tabulated in Annex I. 4. The major services provided by the LCSD’s contractors in Sai Kung District are cleansing, horticultural maintenance and security guard services and their performances were satisfactory. The LCSD carries out regular inspections to monitor the work and performance of the contractors. Improvement Projects 5. Please refer to Annex II for information on facility improvement project conducted in Sai Kung District in May and June 2020. 6. The maintenance contractor of Tiu Keng Leng Sports Centre accidentally damaged a fire services sprinkler head when undergoing routine maintenance of lighting fittings in the arena in December last year.
    [Show full text]