Maakunta Ja Metropoli Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan Rahasto 1963–2013

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Maakunta Ja Metropoli Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan Rahasto 1963–2013 1 Riitta Mäkinen Maakunta ja metropoli Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahasto 1963–2013 Ulkoasu: Rinna Saramäki ISBN 978-952-99411-8-6 Suomen Kulttuurirahasto 2013 2 3 TAUSTA asiamies Hovinheimon kauteen; Rekrytointi hoitokuntaan ja kokemukset Suomalaiskansallisen kulttuurin ja maakuntien Suomen puolesta 7 Yhteistyötä 100 Uusimaa – ”rikkinäinen maakunta”? 10 Muut rahoittajat; Kannatusyhdistys ja neuvottelupäivät; Kulttuuriympäristöseminaa- ri? Hautausmaakulttuuri; Linnankoski-mitalit; Uudenmaan liiton kulttuuriohjelma KETKÄ, MITEN – paluu rahaston lähtökohtaan? Toiveikas alku 15 Aloite Hyvinkäältä, Maakuntaliitto valmisteli; Hoitokunta, perustamistilaisuus ja NIMIKKORAHASTOKEHITYSTÄ alkurahoitus; Kansalaiskeräykset ja lahjoitajien motivointi; Ensimmäinen apuraha- Vaikuttajia onnitellen tai muistoa kunnioittaen 105 jako ja vuosijuhla loivat mallin; Kunnat rahoittajiksi; Ensimmäiset nimikkorahastot; Aluelehdet ja niiden rahastot – merkittävä osa maakuntarahaston historiaa; Einar ja Hoitokuntavaihdos, Salosen poismeno, nimikkorahasto ja seuraaja Vahermo Anna Winqvistin rahasto; Markku Salosen - ; Heikki von Hertzenin - ; Kauko Kam- Vaikeasti vastattavia haasteita 42 mosen - ; Sirkka, Kauko ja Matti Holman - ; Joonas Kokkosen- ; Tuusulan rantatien Julkishallinto mukaan kulttuurin tukemiseen; Uusimaa-problematiikkaa vuosijuhlissa rahasto – Tuusulanjärven taiteilijayhteisön 100-vuotisrahasto, Orimattila-rahasto ja maakuntahistoria-hankkeena Uudemmat, testamentteihin perustuvat rahastot 114 Impi Heinosen rahasto; Veera Kaartolan -; Jaakko Koskikallion - ; Lempi ja Johannes 1980-LUVUN NOUSUKAUSI Hämäläisen -; Sanni ja Anneli Strandströmin -; Marjo Kaarina Hetemäen rahasto Arvovaltaisempi hoitokunta ja vihdoinkin kasvavat volyymit 48 Pitäisikö maakuntarahastot lakkauttaa? Nousukäänne 1982; Projektituki ja juhla- KEILLE, MIHIN? miljoona; Helsinkiläisetkin hakijoiksi; pääkaupunkiseutu oli syntynyt APURAHOJEN JAKAUMIA JA TULOKSIA Organisaatioelämää 59 Jakoperusteiden valintoja 119 Asiamies Tarkka-Tierala keskusrahaston esityksestä, naisistakin vaikuttajia; Pääkau- Ammattilaiset ja harrastajat; Lastenkulttuuri ja julkinen sektori; Nuorille naisille? Ko- punkia lähestyttiin myös vuosijuhlissa tipaikka kriteerinä; Entä ruotsinkieliset? Pieniä, suuria, varmoille vai riskihankkeille? Esimerkkejä apurahakohteista ja apurahojen merkityksestä 130 LAMAN JÄLKEEN LAAJENEMINEN Alkuvuosikymmenet: Rohkaisua taiteilijaksi Asiamies Virtanen ja kolme puheenjohtajaa 66 Taiteilija-apurahoja myös pitkäjänteiseen työskentelyyn Uusia nimiä ja Uudenmaan liitto; Muuttuvia tapoja; Hakemusten ja mahdollisuuk- Kuvataide rahoitetuin taiteenala; Säveltaiteen apurahoja varsinkin opintoihin ja mu- sien ristiriita paheni – Helsinki tueksi; 1990-luvun uudet nimikkorahastot siikkijuhliin; Maakunnalliset soittimet; Teatteria harrastaja- ja ammattilaisvoimin; Tanssi ja sirkus nousussa RÄJÄHDYSMÄINEN KASVU JA STRATEGIAN ETSINTÄÄ Uusmaalaisille tutkijoillekin hiukan tukea 140 Uudenlaista väkeä hoitokuntaan 77 Tietoa kotimaakunnasta, Kansanperinteen jalostukseen 142 Väriä ja uutta vastuuta rahastoelämään – puheenjohtaja Larkio; Korhosen ja Leppä- Huomionosoituksia, Suurin vaikuttavuus maakuntajärven maisemissa? 144 sen aika alkoi 2005 Keskusrahaston kehitystä ja sen heijastuksia Uudellamaalla 83 ARJEN PUURTAJIEN RAHASTO Hoitokunnan valinta itsetäydentäväksi; Luopuminen aktiivisesta varainhankinnasta; LÄHTEET Jakosummaräjähdys ja sen hallinta; Asiantuntijoiden käytön ja valintamenettelyn vai- LIITTEET heita; 2000-luvun linjaukset ja identiteettikriisi; Puheenjohtaja Toivanen-Koiviston ja Puheenjohtajat ja asiamiehet; Hoitokunnan jäsenet; Vuosijuhlat 4 5 Lukijalle Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahaston historia on yksi niistä 17 jul- heena oli vähävaraisuus kaikkien maakuntarahastojen hännillä. Tehtiin yhä uusia kaisusta, jotka on tehty tai ovat tekeillä jokaisesta maakuntarahastosta. Niitä on yrityksiä nostaa jakovaraa, mutta se mitä saatiin, tuli pääasiassa kunnilta. Viiden- tehty maakuntarahastojen omien merkkipäivien yhteydessä – Uudenmaan rahaston nellä vuosikymmenellä epäsuhde haettujen apurahojen ja myöntömahdollisuuksien 50-vuotismerkkivuosi on 2013 – mutta sarja juhlistaa myös Suomen Kulttuurira- välillä on edelleen huikea, mutta hoitokunta ja asiamies voivat rauhassa keskittyä haston 75-vuotisjuhlavuotta 2014 ja tukee koko rahaston uuden historian kirjoit- rahojen hyvään jakamiseen, ei niiden hankkimiseen – eikä ainakaan kunnilta! Kol- tamista. manneksi: Aiempina vuosikymmeninä hoitokunta koostui paikallisista yhteiskun- Maakuntarahastojen historioille ei ole annettu mitään yhteistä mallia, vaan tavaikuttajista ja alueellinen tasapuolisuus oli merkittävä jakoperuste. Nyt hoito- kukin hoitokunta ja kirjoittaja ovat voineet valita oman linjansa. Uudenmaan ra- kunnan enemmistö on eri taiteenlajien asiantuntijoita ja ensisijainen jakoperuste haston historian ohjausryhmä toivoi ”kasvoja” ja tarinallisuutta, ristiriitojenkin on rahoitettavan työn laatu. näkymistä ja kontekstointia. Näitä ominaisuuksia olen yrittänyt tavoittaa, noin Kymmenet aktiivit ovat näinä vuosikymmeninä käyttäneet kunnioitettavassa viiden kuukauden työpanoksen rajoissa. Koska Uudellamaalla maakuntarahasto mitassa aikaansa ja hengenvoimiaan oman maakunnan kulttuurin hyväksi, kor- ei ole ollut sellainen vaikuttaja kuin jossain muualla, en ole niinkään tavoitellut vauksetta tai vaatimattomin asiamiespalkkioin. Kiitos teille kaikille, jotka auliisti maakuntanäkökulmaa, vaan ensisijaisesti pyrkinyt kertomaan rahaston entisille, kaivoitte muistilokeroitanne! nykyisille ja tuleville toimijoille, millaisen jatkumon osia he olivat tai ovat, ja valot- Lämmin kiitos myös nykyisestä hoitokunnasta kootulle ohjausryhmälle Sanna- tamaan miten toisten toimikausien vaikuttajat ovat ratkaisseet pysyviä kysymyksiä. Kaisa Spoof, Liisa Suvikumpu ja Jaakko Tapaninen hyödyllisistä evästyksistä ja kom- Sähköinen muoto tukee yksittäistenkin tietojen etsintää käytännön tarpeisiin. menteista, sekä asiamies Petja Hovinheimolle, sihteeri Maiju Putkoselle sekä vaivaa- Suomen Kulttuurirahaston Uudenmaan rahastolla on ollut muutama oma pit- malleni keskusrahaston henkilökunnalle avuliaasta yhteistyöstä. Sinikka Aarniolle käaikainen keskustelunaihe: Miten saataisiin mahdolliset lahjoittajat todellisiksi erityiskiitos aina ystävällisestä vastaanotosta Kulttuurirahaston arkistossa. lahjoittajiksi? Merkittävien yksityislahjoittajien kannalta Helsingissä toimiva pää- rahasto on ollut vahva kilpailija. Entä mikä onkaan maakunnallisen rahaston mer- kitys alueella, jossa maakunnallisuus ei suurestikaan kiinnosta. Ja mikä on rahaston suhde maakunnan ”käenpoikaan” Helsinkiin ja siellä vaikuttavaan tie teen ja taiteen Juhannusviikolla 2012 ammattilaisten keskittymään. Lisäksi uusmaalaisia koskee kaikkien maakuntarahas- Riitta Mäkinen tojen problematiikka kuten suhteet keskusrahaston ja muiden toimijoiden kanssa, apurahojen jakamisen periaatteet ja käytäntö sekä kulttuuri poliittisen vaikuttami- sen mahdollisuudet. Paljosta pysyvyydestä huolimatta Uudenmaan rahaston luonne on muuttunut suuresti varsinkin 2000-luvulla. Ensinnäkin: rahasto perustettiin vastavoimaksi pääkaupungin ylivoimaisuudelle, mutta nyt enemmistö apurahansaajista on hel- sinkiläisiä. Toisekseen: Neljä vuosikymmentä hoitokunnan ja asiamiehen mur- 6 7 Suomalaiskansallisen kulttuurin ja maakuntien Suomen puolesta Suomen Kulttuurirahasto perustettiin 1930-luvun jälkipuoliskon nousukaudella. Nousukautta eli silloin myös ”kansasta lähtenyt” sivistyneistö. Se halusi muutosta siihen asiantilaan, että tieteen ja kulttuurin apurahat olivat suurelta osalta ruotsin- kielisen kansanosan hallinnoimia ja vain ruotsinkielisten tueksi. Lehtikirjoituksin osoitettiin, että ”jokaista suomalaista kohti on kulttuurirahoja 40 markkaa, jokaista ruotsalaista kohti 800 markkaa”1. Suomen Kulttuurirahaston kannatusyhdistys pe- rustettiin 1937. Se järjesti perustamiskeräyksen, johon sisältyi laaja kansakoululais- TAUSTA ten toimittama ovelta ovelle -listakeräys, ja itse säätiön toiminta alkoi 27.2.1939. Tarkoitukseksi oli määritelty suomalaiskansallisen henkisen ja taloudellisen kult- tuurin vaaliminen. Rahastosta tuli merkittävä tekijä niin rahoittajana kuin kult- tuuripoliittisena vaikuttajana. Kulttuurin kansanomaistaminen oli yksi alkuaikojen johtoajatuksia. Toista vuosikymmentä Suomen Kulttuurirahaston perustamisen jälkeen maan pohjoisimmissa maakunnissa sekä Keski-Suomessa haluttiin perustaa oma kulttuu- rirahasto tukemaan oman maakunnan tarpeita. Näytti nimittäin siltä, että pää- kaupungista käsin toimiva Suomen Kulttuurirahasto laiminlyö etäisempiä seutuja. Muutoinkin, kuten professori Yrjö Blomstedt kuvaili myöhemmin, ”syntyi meidän maassamme voimakas maakunnallinen ’herätysliike’, joka suuntautui Helsingin jat- kuvaa kasvua ja ylivaltaa, valtakunnan helsinkiläistä vesipäisyyttä vastaan2.” Myös Suomen Kulttuurirahaston taustavaikuttaja, Suomalaisuuden Liitto muutti paino- pistettään kielipolitiikasta maakuntapolitiikkaan. Ensiksi syntyneet Pohjois-Suomen maakuntarahasto ja Keski-Suomen maakun- tarahasto liitettiin Suomen Kulttuurirahaston organisaatioon 1954 ja 1958. Näin ne saivat tukevan henkisen ja myös taloudellisen selkänojan. Suomen Kulttuurirahas- ton yhteydessä ne voivat luvata verovapauden tietyn rajan ylittäville lahjoituksille, mikä oli selvä etu varainhankinnassa. Uudenmaan vaakuna tunnetaan vuodesta 1599. Vene on rannikkoseutujen tunnus ja 1 Suomen Kuvalehti 13.2.1937 / Pohls s. 32. kaksi hopeavirtaa viittaavat todennäköisesti maakunnan jokiin, jotka olivat tärkeitä
Recommended publications
  • TAITEEN JA KULTTUURIN TOIMIJAT, TOIMINTA JA MERKITYS TAPAUSKOHTEINA HYVINKÄÄ, LOHJA JA PORVOO Pasi Saukkonen Ja Outi Sivonen
    Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö CUPOREN VERKKOJULKAISUJA 40 PASI SAUKKONEN OUTI SIVONEN TAITEEN JA KULTTUURIN TOIMIJAT, TOIMINTA JA MERKITYS TAPAUSKOHTEINA HYVINKÄÄ, LOHJA JA PORVOO Pasi Saukkonen ja Outi Sivonen TAITEEN JA KULTTUURIN TOIMIJAT, TOIMINTA JA MERKITYS TAPAUSKOHTEINA HYVINKÄÄ, LOHJA JA PORVOO Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö Kesäkuu 2016 Cuporen verkkojulkaisuja 40 Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö © Tekijät ja Kulttuuripoliittisen tutkimuksen edistämissäätiö (Cupore) 2016 Ulkoasu ja taitto: Tiina Paju Paino: Unigrafia Oy Helsinki 2016 ISBN 978-952-7200-11-7 (painettu) * ISBN 978-952-7200-12-4 (pdf ) ISSN 1795-1739 (painettu) * ISSN 1796-9263 (pdf ) taiteen ja kulttuurin toimijat, toiminta ja merkitys 4 SISÄLLYS Esipuhe 6 Tiivistelmä 8 Johdanto 10 Kulttuurin tilastoinnin ja muun seurannan ongelmia 10 Rahoituslähteestä toimijanäkökulmaan 13 Pilottihankkeen toteutus 14 Vertaileva analyysi: Hyvinkää, Lohja ja Porvoo 18 Kaupunkien perustiedot 18 Päätöksenteko- ja hallintokuntarakenteet 19 Kulttuuritoimintaa kolmessa kunnassa 20 Kirjastot ja museotoiminta 21 Näyttämötaiteen toimijat ja musiikkitoimijat 22 Taiteen perusopetus 23 Kulttuuritoiminnan tiloja 24 Muita huomioita kulttuuritoiminnasta 25 Kunnan kulttuuritoiminnan kustannukset 29 Kulttuuritoiminnan kokonaiskustannukset 30 Kirjasto sekä taide- ja kulttuurilaitokset 34 Taiteen perusopetus ja taideoppilaitokset 35 Kulttuuritalot ja kulttuurikeskukset 39 Yleinen kulttuuritoiminta ja muiden hallintokuntien kulttuuritoiminta 42 Kuntien
    [Show full text]
  • Finnish Dance in Focus 2017–2018 Editorial Contents Finnish Dance in Focus 2017–2018 P 3
    P 2 FINNISH DANCE IN FOCUS 2017–2018 EDITORIAL CONTENTS FINNISH DANCE IN FOCUS 2017–2018 P 3 Lighting and sound designers Aino on equal terms with other Huovio artists and creatives. Jani-Matti 22–27 FINNISH DANCE IN FOCUS \ 2017–2018 VOLUME EIGHTEEN CAN WE TACKLE Salo \ Mandelin Publisher: Dance Info Finland 28–32 Tallberginkatu 1 C/93, 00180 Helsinki SOCIETY’S PROBLEMS combines styles Tel. +358 (0)9 6121 812 \ from circus [email protected] acrobatics to www.danceinfo.fi THROUGH DANCE? contemporary Editor-in-chief: Sanna Rekola dance. [email protected] Editor: Sanna Kangasluoma In today’s global climate, many feel that we live in a precarious and unsafe world, Ilpo [email protected] and this is also reflected in dance art. Art and artists are taking the opportunity to Vainionpää Editorial board: Sanna Kangasluoma, speak out in defence of empathy, trust, honesty and love. Collaboration is the working Katarina Lindholm, Sanna Rekola method du jour, and individual artistic geniuses and stars have been replaced by work that embraces collective creation between artists from different spheres. 12–19 Writers: Olli Ahlroos, Niko Hallikainen, Jenny Body language and dance can be more effective than mere words when it comes Jägerhorn-Tabermann, Sanna Kangasluoma, to initiating all-encompassing human encounters. Breakdance workshops are being Maija Karhunen, Raisa Rauhamaa, used to prevent and resolve bullying problems involving young people, and a dance Inka Reijonen video made by a church in Helsinki and published on YouTube touched many with English translation: Claire Dickenson, its comforting message. \ Fleur Jeremiah, Lola Rogers Joint performances by a Finnish dance artist and an Iranian musician who applied What means can for asylum in Finland are leaving many in tears, and audience discussions on the topic Graphic design & layout: Inka Kosonen of immigration have become an integral part of the piece.
    [Show full text]
  • Mapping Smart Cities in the Europe
    DIRECTORATE GENERAL FOR INTERNAL POLICIES POLICY DEPARTMENT A: ECONOMIC AND SCIENTIFIC POLICY Mapping Smart Cities in the EU STUDY Abstract This report was commissioned to provide background information and advice on Smart Cities in the European Union (EU) and to explain how existing mechanisms perform. In exploring this, a working definition of a Smart City is established and the cities fitting this definition across the Member States are mapped. An analysis of the objectives and Europe 2020 targets of Smart City initiatives finds that despite their early stage of development, Smart City objectives should be more explicit, well defined and clearly aligned to city development, innovation plans and Europe 2020 in order to be successful. IP/A/ITRE/ST/2013-02 January 2014 PE 507.480 EN This document was requested by the European Parliament's Committee on Industry, Research and Energy. AUTHORS Catriona MANVILLE, RAND Europe Gavin COCHRANE, RAND Europe Jonathan CAVE, RAND Europe Jeremy MILLARD, Danish Technological Institute Jimmy Kevin PEDERSON, Danish Technological Institute Rasmus Kåre THAARUP, Danish Technological Institute Andrea LIEBE, WiK Matthias WISSNER, WiK Roel MASSINK, TNO Bas KOTTERINK, TNO RESPONSIBLE ADMINISTRATOR Fabrizio PORRINO Balázs MELLÁR Frédéric GOUARDÈRES Signe JENSEN Cécile KÉRÉBEL Policy Department A: Economic and Scientific Policy European Parliament B-1047 Brussels E-mail: [email protected] LINGUISTIC VERSION Original: EN ABOUT THE EDITOR To contact Policy Department A or to subscribe to its newsletter please write to: [email protected] Manuscript completed in January 2014 © European Union, 2014 This document is available on the Internet at: http://www.europarl.europa.eu/studies DISCLAIMER The opinions expressed in this document are the sole responsibility of the author and do not necessarily represent the official position of the European Parliament.
    [Show full text]
  • Sata Vuotta Vesihuoltoa Suomessa 1917–2017
    Sata vuotta vesihuoltoa Suomessa 1917–2017 Sata vuotta vesihuoltoa Suomessa 1917–2017 Petri S. Juuti, Tapio S. Katko & Riikka P. Rajala Tämä teos on lisensoitu Creative Commons Nimeä-EiKau- pallinen-EiMuutoksia 4.0 Kansainvälinen -lisenssillä Kiitämme mukana olevia vesilaitoksia tuesta. Kiitos myös VVY:n Kehittä- misrahastolle, Maa- ja vesitekniikan tuki ry:lle sekä Suomen Akatemialle (ReWagons no. 288153). Kannenkuva postikortti vuodelta 1905: Suomi-neito (Sellén Ragnhild). Graafinen suunnittelu ja taitto: Riikka P. Rajala ISBN 978-952-03-0547-5 (pdf) SBN 978-952-03-0546-8 (painettu) 2017 TUP ja Petri S. Juuti, Tapio S. Katko & Riikka P. Rajala Paino Suomen Yliopistopaino Oy – Juvenes Print, Tampere 2017 Sata vuotta vesihuoltoa Sisällysluettelo Luku 1: Pohjoinen veden suurtasavalta 11 Luku 2: Vesihuollon synty, merkitys ja keskeiset kehitysvaiheet 1865-1939 15 Vesi tautien kantajana 16 Uutta tietämystä Euroopasta ja muualta 19 Vesilaitosten ja viemäröinnin synty Suomessa 22 Vesihuollon asiakkaana 25 Luku 3: Keskeiset valinnat ja kehitysvaiheet 27 HÄMEENLINNA 30 Vesilaitoksen synty 30 Vesijohtoa, viemäriä ja kuluttajia 34 Kaupunkialue laajenee 36 Tekopohjavettä 37 Ahvenistolle uusi vedenkäsittelylaitos 1981 38 Vedenkulutus ei enää lisäänny 39 Hämeenlinnan viemäröinti 1960-luvulla 40 Vuosi 2017 43 Haastattelu 43 KANGASALA 48 Teollisuuden vesihuoltoa 49 Naudoille oma vedenkulutusmaksu 52 Vesihuollon ratkaisuja palotoimi mielessä 54 Kirkkojärvi saastuu 55 Pitkäjärven pumppaamo ”paukulla päälle” 57 Kohti yhteistoimintaa: vaikeita valintoja
    [Show full text]
  • Tuomioistuinten Toiminta Domstolarnas Verksamhet Administration of Justice
    F/ : 2,7 3.36 Suomen virallinen tilasto Finlands! officiella Statistik Official Statistics of Finland XXIII C:102 Tuomioistuinten toiminta 1984 Domstolarnas verksamhet Administration of Justice HELSINKI 1986 Tilastokeskus Statistikcentralen Central Statistical Office of Finland fi aa Suomen virallinen tilasto Finlands officiella Statistik Official Statistics of Finland XXIII C:102 Tuomioistuinten toiminta Domstolarnas verksamhet Administration of Justice Tuomioistuimissa ja hallintotuomioistuimissa käsitellyt siviili-, rikos- ja hallinto- oikeudelliset asiat Vid domstolarna ooh förvaltningsdomstolarna behandlade brottmäl, civila mäl ooh förvaltningsärenden Civil, criminal and administrative cases dealt with by the courts Tilastokirjasto StatistikbibUoteket 120383 Tilastokeskus Statistikcentralen Central Statistical Office of Finland HELSINKI 1986 ISSN 0355-2187 ISBN 951-46-9604-2 Valtion painatuskeskus 1986 ALKUSANAT FDRORD Tämä julkaisu sisältää tietoja yleisten hal­ Denna Publikation innehäller uppgifter om verk- linto- ja erikoistuomioistuinten, syyttäjäviran­ samheten och ärenden som behandlats vid allmänna omaisten sekä eräiden hallintoviranomaisten toi­ förvaltnings- och specialdomstolar och äklagar- minnasta ja käsittelemistä asioista vuodelta 1984. myndigheter och v1d vissa förvaltningsmyndigheter Julkaisu vastaa sisällöltään aikaisempaa vuotta 1984. Publikationen är uppställd pä samma sätt som 1983 koskevaa tilastoa. den föregäende Publikationen som gällde Statis­ Tilaston laatimista on johtanut yliaktuaari tiken för 1983. Eeva
    [Show full text]
  • Annual Review 2010
    Review of 2010 – EUR version Contents Group overview 2010 in brief 2 Comments by the President and CEO 4 Mission, goals and strategy 6 Profitable Growth, 2011–2015 9 Segment reporting 10 Financial and qualitative targets 12 Risk management 14 New Karolinska Solna 16 Green Refurbishments 17 Employees 18 Share data 20 Business streams Construction 22 Residential Development 34 Commercial Property Development 42 Infrastructure Development 50 Sustainable development 60 Financial information Report of the Directors 69 Corporate governance report 76 Consolidated income statement 83 Consolidated statement of comprehensive income 84 Consolidated statement of financial position 85 Consolidated statement of changes in equity 87 Consolidated cash flow statement 88 Notes, table of contents 90 Statement by the President and Chief Executive Officer 157 Independent Auditors’ Report 158 Senior Executive Team 162 Board of Directors 164 Major events during 2010 166 Definitions and abbreviations 170 More information about Skanska 171 Addresses 172 Annual Shareholders’ Meeting 173 Investors 173 The financial statements presented in this Review have been prepared in EUR (euros) as the presentation currency. As the functional currency of the Parent Company is SEK (Swedish kronor), Skanska’s statutory Annual Report including the consolidated financial statements and the financial statements of the Parent Company has been prepared using Swedish kronor (SEK) as the presentation currency. For currency exchange rates, see page 140. Reporting of earnings, revenue and key ratios in the first part of the Review of 2010 (pages 1–68) complies with the segment reporting method described on page 10. The Skanska Group Senior Executive Team Skanska Financial Services Group Staff Units Construction Residential Development Commercial Property Development Infrastructure Development Skanska Sweden Skanska Residential Development Skanska Commercial Skanska Nordic Development Nordic Infrastructure Development Skanska Norway Skanska Finland Skanska Poland Skanska Resid.
    [Show full text]
  • Porvoon Kaupunki Liite 1 Kaupunkisuunnittelu
    Porvoon kaupunki Liite 1 Kaupunkisuunnittelu Porvoon kaupunki ONAKSEN SAARISTON OSAYLEISKAAVA OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA Sisältö: 1. Suunnittelualue 2. Suunnittelutehtävän määrittely ja tavoitteet 3. Osalliset 4. Osayleiskaavatyön vaiheet sekä osallistumisen ja vuorovaikutuksen järjestäminen 5. Kaavan vaikutusten arviointi 6. Yhteystiedot 1 Porvoon kaupunki ONAKSEN SAARISTON OSAYLEISKAAVA OSALLISTUMIS- JA ARVIOINTISUUNNITELMA Osallistumis- ja arviointisuunnitelmaa voidaan tarvittaessa täsmentää ja täydentää työn aikana. 1. SUUNNITTELUALUE Kaava-alue käsittää Onaksen kylän alueen, osia Svartbäckin kylästä (Kalvön ja sen ympäril- lä sijaitsevat saaret) sekä yleistä vesialuetta Onaksen kylän itäpuolella (Långörenin saaristo). 2. SUUNNITTELUTEHTÄVÄN MÄÄRITTELY JA TAVOITTEET Maankäyttö- ja rakennuslain mukaan kunnan tulee huolehtia tarpeellisesta yleiskaavan laa- timisesta ja sen pitämisestä ajan tasalla. Onaksen saariston alueella ei ole vielä yleiskaavaa. 1980-luvulla Porvoon maalaiskunta laati ranta-osayleiskaavaehdotuksen koko kunnan alu- eelle, jossa Onaksen saariston alue oli mukana, mutta yleiskaava jäi keskeneräiseksi. Yleiskaavan tarkoituksena on yhdyskuntarakenteen ja maankäytön yleispiirteinen ohjaami- nen ja toimintojen yhteen sovittaminen. Yleiskaavassa esitetään tavoitellun kehityksen peri- aatteet ja osoitetaan tarpeelliset alueet yksityiskohtaisen kaavoituksen ja muun suunnittelun sekä rakentamisen ja muun maankäytön perusteeksi. Yleiskaavasta käytetään nimitystä osayleiskaava, kun yleiskaava laaditaan vain osalle
    [Show full text]
  • Uusmaalaisen Aluesuunnittelun Vuodet
    Uusmaalaisen aluesuunnittelun vuodet nyländsk regionplanering 1946 - 2006 Tekijät Marja Alpola-Narinen, teksti Tuula Palaste-Eerola, kuvatoimitus ja taitto Susan Neiro, käännökset Julkaisija Uudenmaan liitto Painopaikka Tallinna 2006 ISBN 952-448-172-3 Uusmaalaisen aluesuunnittelun vuodet 1946 - 2006 Esipuhe Vuodesta 1946 on pitkä harppaus nykypäiviin. Maailma, kotimaamme ja maakuntamme ovat kokeneet valtavia muutoksia vuosikymmenien myötä. Helsingin seudun aluesuunnittelun täyttäessä 60 vuotta on oikea aika kirjata jälkipolville Helsingin seudun aluesuunnittelun historia alkaen Helsingin ja sen ympäristön Aluesuunnitelmaliitosta ja päätyen Uudenmaan liittoon. Muutoksista huolimatta seututason alueiden käytölle on edelleen samat perustelut kuin silloin aikanaan. Liitto perustettiin torjumaan yhdyskuntarakenteen hajoamista ja väestökasvun ongelmia sekä parantamaan vaikeaa asuntotilannetta. Lähtökohdat olivat siis samat kuin 2000-luvun puolivälin kunta- ja palvelurakenneuudistuksessa. Seutukaavoituksen tärkeys ymmärrettiin jo hyvin toiminnan alkuvuosina: ”Seutukaavoitus on ehdoton edellytys terveen asutuksen muodostumiseen. Siten voidaan osoittaa tie onnellisille asutuskeskuksille ja onnelliselle maaseutuasutukselle sikäli kuin sitä maankäytön ja rakentamisen avulla voidaan kehittää. Seutukaavoituksen vaikutus voikin ulottua sangen pitkälle ihmiselämään, sillä ne ulkoiset edellytykset joiden puitteissa elämä vietetään, vaikuttavat paljon myöskin aineelliseen ja henkiseen hyvinvointiin ja viihtyvyyteen.” Näin pohdiskeli vuonna 1947 aikansa
    [Show full text]
  • Aerosol Episodes in Finland Caused by Wildfires
    Atmos. Chem. Phys. Discuss., 5, 2469–2501, 2005 Atmospheric ACPD www.atmos-chem-phys.org/acpd/5/2469/ Chemistry SRef-ID: 1680-7375/acpd/2005-5-2469 and Physics 5, 2469–2501, 2005 European Geosciences Union Discussions Aerosol episodes in Finland caused by Characterization of aerosol particle wildfires episodes in Finland caused by wildfires in J. V. Niemi et al. Eastern Europe Title Page J. V. Niemi1, H. Tervahattu2,3, H. Vehkamaki¨ 4, J. Martikainen4, L. Laakso4, Abstract Introduction M. Kulmala4, P. Aarnio5, T. Koskentalo5, M. Sillanpa¨a¨ 6, and U. Makkonen6 Conclusions References 1Department of Biological and Environmental Sciences, University of Helsinki, P.O. Box 27, Tables Figures FIN-00014 Helsinki, Finland 2Nordic Envicon Ltd., Koetilantie 3, FIN-00790 Helsinki, Finland 3 Cooperative Institute for Research in Environmental Sciences, University of Colorado, J I Campus Box 216, Boulder, CO 80309, USA 4Department of Physical Sciences, University of Helsinki, P.O. Box 64, FIN-00014 Helsinki, J I Finland Back Close 5Helsinki Metropolitan Area Council (YTV), Opastinsilta 6 A, FIN-00520 Helsinki, Finland 6 Finnish Meteorological Institute, Sahaajankatu 20 E, FIN-00880 Helsinki, Finland Full Screen / Esc Received: 31 January 2005 – Accepted: 4 April 2005 – Published: 22 April 2005 Print Version Correspondence to: J. V. Niemi (jarkko.v.niemi@helsinki.fi) © 2005 Author(s). This work is licensed under a Creative Commons License. Interactive Discussion EGU 2469 Abstract ACPD We studied the sources, compositions and size distributions of aerosol particles during 5, 2469–2501, 2005 long-range transport (LRT) PM2.5 episodes occurred on 12–15 August, 26–28 August and 5–6 September 2002 in Finland.
    [Show full text]
  • Vesihuoltoyhteistyötä Yli Rajojen
    VESIHUOLTOYHTEISTYÖTÄ YLI RAJOJEN PK-seudun yhteistyöhankkeet ja yhdistymissuunnitelmat ennen ja nyt Espoon näkökulmasta Petri Juuti & Riikka Rajala Tampereen Yliopisto © Kirjoittajat & Espoon Vesi ISBN 978-951-857-559-0 ISBN 978-952-03-0411-9 (pdf) Kansi ja taitto: Riikka Rajala Paino: Juvenes Print - Tampereen Yliopistopaino Oy SISÄLLYSLUETTELO 1. VESIHUOLTOA ESPOOSSA ENNEN KUNNALLISTA VESILAITOSTA ............................................................................5 1.1. Kunnallisen vesihuollon alkuaikojen yhteistyöhankkeet......11 1.2. Dämman ja Bodom .............................................................14 1.3. Yhteistyötä Dämmanilla – vettä ostetaan edelleen Helsingistä................................20 2. PÄIJÄNNE-TUNNELI JA KOLMISOPIMUS..............................27 3. ENSIMMÄISET FUUSIOSUUNNITELMAT...............................39 3.1. Hallinnollisia muutoksia Espoossa ja kolmisopimuskuntien yhteishankkeita...................................................................41 3.2. Kunnallinen osakeyhtiö hoitamaan pääkaupunkiseudun vesi- ja viemärilaitostoimintaa? 1980–90-vaihteen yritys...43 3.3. Kolmisopimustoimikunnan esitys 9.1.1991.........................54 4. YHDISTYMISHANKKEET 2000-LUVULLA................................77 4.1. PARAS-hanke....................................................................78 4.2. Eri vaihtoehtojen arviointia ja PK-seudun vesihuollon visio.....80 4.3. Valmistelusta päätöksiin: Espoon otti aikalisän jättämällä asian pöydälle....................................................112
    [Show full text]
  • Porvoonjoen Suiston–Stensbölen Hoito- Ja Käyttösuunnitelma
    UUDENMAAN YMPÄRISTÖKESKUKSEN RAPORTTEJA 6 | 2007 Tämä hoito- ja käyttösuunnitelma koskee Porvoonjoen suiston-Stensbölen JA KÄYTTÖSUUNNITELMA HOITO- SUISTON–STENSBÖLEN PORVOONJOEN aluetta, joka on laaja, yhtenäisenä säilynyt luontokokonaisuus ja linnustolli- Porvoonjoen suiston–Stensbölen sesti monipuolinen kosteikkoalue. Porvoonjoen suiston–Stensbölen hoito- hoito- ja käyttösuunnitelma ja käyttösuunnitelma on laadittu vuosiksi 2005–2014. Toimenpide-ehdotus- ten toteuttaminen on aloitettu Lintulahdet Life -projektissa vuonna 2004. Suunnitelman tavoitteena on kosteikkolinnuston elinolojen parantaminen, luonto- ja maisema-arvojen säilyttäminen sekä ympäristöarvot huomioon ottavan virkistyskäytön kehittäminen. Esa Lammi, Markku Nironen ja Marko Vauhkonen UUDENMAAN YMPÄRISTÖKESKUS UUDENMAAN YMPÄRISTÖKESKUS Edita Publishing Oy PL 800, 00043 Edita Asiakaspalvelu: puh. 020 450 05 Edita-kirjakauppa Helsingissä Annankatu 44, puh. 020 450 2566 ISBN 978-952-11-2801-1 (nid.) ISBN 978-952-11-2802-8 (PDF) ISSN 1796-1734 (pain.) ISSN 1796-1742 (verkkoj.) UUDENMAAN YMPÄRISTÖKESKUKSEN RAPORTTEJA 6 | 2007 Porvoonjoen suiston–Stensbölen hoito- ja käyttösuunnitelma Esa Lammi, Markku Nironen ja Marko Vauhkonen Helsinki 2007 Uudenmaan ympäristökeskus UUDENMAAN YMPÄRISTÖKESKUKSEN RAPORTTEJA 6 | 2007 Uudenmaan ympäristökeskus Taitto: Minna Impiö Kansikuva: Tero Taponen / Uudenmaan ympäristökeskus. Näkymä Stensbölefjärdenin itärannalle. Julkaisu on saatavana myös internetistä: www.ymparisto.fi /uus/julkaisut Edita Prima Oy, Helsinki 2007 ISSN 1796-1734(pain.) ISSN
    [Show full text]
  • SURVIVAL GUIDE Åbo–Vasa
    2017–2018 SURVIVAL GUIDE Åbo–Vasa @aboakademi @NoviaUAS www.abo.fi www.novia.fi facebook.com/aboakademi facebook.com/NoviaUAS youtube/aboakademi youtube/NoviaUAS [email protected] [email protected] General Emergency Number Ambulance, Police, Fire Department 112 Poison Information Centre 09-471 977 Contents Contents Introduction to the Survival Guide . 1 1 . Finland . .2 1.1 Finland in a nutshell .............................................2 1.2 The City of Åbo/Turku ...........................................3 1.3 The City of Vasa/Vaasa ...........................................3 1.4 Åbo Akademi University ..........................................4 1.5 Novia University of Applied Sciences ...............................5 2 . Åbo Akademi University (ÅAU) . 6 2.1 Offices of ÅAU ..................................................6 2.2 Student Union of ÅAU (Åbo Akademis Studentkår, ÅAS) .............7 2.3 Friendship Programme (only in Åbo) ..............................9 2.4 Exchange Students ...............................................9 2.5 Degree Students ................................................11 2.6 PhD Students ..................................................11 2.7 International Trainees and Visiting Students ........................12 2.8 General Information Concerning Studies ..........................13 2.9 Libraries .......................................................15 2.10 IT Facilities ...................................................19 2.11 Photocopying, Scanning & Printing ..............................20
    [Show full text]