Bolivia estrena equipo para detectar droga en contenedores 3

SEMANA DEL 10 al 16 de FEBRERO de 2019 Junto a FEBRERO DE 2019 esta edición Año 2 - Nº 84 - Bolivia CIRCULACIÓN NACIONAL DISTRIBUCIÓN GRATUITA

238 añosORURO: de libertad y 13 años www.aygun.press construyendo su desarrollo Entre 2006 y 2018, el Gobierno del cambio invirtió Bs 16.834 millones en múltiples proyectos educativos, productivos, de infraestructura caminera, [email protected] social, deportiva y multisectorial. Semanario Aygun Bolivia

Construirán cinco plantas Inicia industrialización del litio en Coipasa Las nueces INVERSIÓN. La construcción de la alimento de planta de Coipasa – gran valor Oruro implica una inversión de alrededor para la mente de $us 1.300 millones, 10 mientras que en Pastos Grandes – Potosí se prevé una inversión de $us 1.000 millones. Las cinco plantas son: de hidróxido de litio, de sulfato de potasio, de ácido bórico, una para explotar bromo, y otra de bromuro de sodio.

Oruro rinde homenaje a la Virgen de la Candelaria 9 7

Bolivia contará Informe detecta con dos puertos incremento de trata en Uruguay para de personas en almacenar carga las Américas 8 4 Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN 2 Miscelánea Noticias somos todos

Cartas de salud Lo más curioso ¿La falta de sueño nos hace más sensibles al dolor? Curiosidades del ojo humano

a correlación entre la pri- El ojo humano puede dis- chas de las especies que habitan vación del sueño y una tinguir 10 millones de colores en planeta, sobre todo, de las mayor sensibilidad al do- diferentes pero exiten casos de que lo hacemos sobre la super- lor no es aparente, pero personas que pueden ver una ficie. Lpuede existir. En un artículo de menor cantidad de colores y De hecho, en los humanos, 2018, los investigadores de la Universidad de California en Ber- otras personas tienen la capa- los ojos son uno de los órganos keley establecieron que nuestros cidad de percibir mas colores que más se han desarrollado y cerebros pueden apagar su equipo debido a una variaciones en sus por ello, un 50% de la informa- de “protección contra el dolor” en ojos las cuales alteran la forma- ción de nuestro entorno la per- los días en los que no dormimos cion de los foto receptores que cibimos gracias a una nuestra lo suficiente. se encuentran en los ojos se visión. Ahora profundicemos un ven alteros y con ello traen un Los ojos tienen aproximada- poco más en los hallazgos de este cambio ya que normalmente las mente 125 millones de bastones documento y tratemos de com- personas tenemos 3 receptores que nos ayudan a ver las formas prender qué es lo que nos hace de color en los ojos pero hay y 7 millones de conos que dife- tan irritables y malhumorados cuando dormimos muy poco. personas que tienen hasta 4 o 5 rencian los colores. Esto hace eso es increible. que el ojo humano sea capaz EL EXPERIMENTO El ojo es uno de los órganos de distinguir hasta 10 millones Para examinar la conexión en- más fascinantes tanto en ani- de colores. Claro que, luego de- tre el dolor y la falta de sueño, los males como en seres humanos. pende de nuestro cerebro inter- investigadores realizaron un expe- Aunque pequeños normalmen- pretarlos correctamente. rimento utilizando imágenes de te con respecto al resto de los Si nuestros ojos fueran una resonancia magnética (FMRI) fun- cuerpos, son parte esencial para cámara digital, serían equiva- cional, durante las cuales se registró la vida y supervivencia de mu- lentes a una de 576 megapíxeles. la actividad cerebral de varios par- ticipantes cuando estaban expues- ° F (44 ° C), mientras que el grupo falta de sueño puede durar varios tos a un calor creciente en una de privado de sueño podía manejar 4 días, y las personas que durmie- sus piernas. Una vez que el paciente grados menos. ron menos eran más sensibles notó que el calor se hizo insoporta- al dolor días después de dormir ble, este punto se estableció como el 2. ¿QUÉ REGIONES DEL poco. umbral del dolor y los experimen- CEREBRO PODRÍAN tadores dejaron de registrar la acti- EXPLICAR LA DIFERENTE 3. ¿QUÉ CONCLUSIONES vidad cerebral. SENSIBILIDAD PODEMOS HACER AL DOLOR? DE ESTE ESTUDIO? 1. ¿CÓMO La región del cerebro respon- Estos hallazgos abrieron nues- REACCIONARON sable de la percepción del dolor, la tros ojos al problema de la sensibi- LOS PARTICIPANTES corteza somatosensorial primaria, lidad al dolor inducida por la falta AL DOLOR? fue significativamente más sensi- de sueño. Esto es especialmente Los hallazgos sorprendieron ble en los individuos privados de importante para los pacientes del incluso a los propios investigado- sueño. hospital, que pueden sentir más res. A pesar del pequeño tamaño El hallazgo más interesante y dolor debido a las ruidosas habita- de la muestra (25 participantes), sorprendente, sin embargo, se rela- ciones de los hospitales en las que los experimentadores lograron cionó con otras partes del cerebro, deben permanecer. establecer que el umbral para el el cuerpo estriado y la ínsula. Los datos también pueden ser dolor térmico entre los indivi- Finalmente, los investigado- relevantes para personas que pade- duos bien descansados ​​era de 111 res concluyen que el efecto de la cen afecciones crónicas dolorosas.

Fecha histórica Humor Día de la Lengua Materna

Para fomentar el desarrollo sostenible, los educandos deben tener acceso a la educación en su lengua materna y en otros idiomas. Es a través del dominio de la primera lengua o lengua materna que se adquieren las habilidades básicas de lectura, escritura y aritmética. Las lenguas locales, especialmente las minoritarias e indígenas, transmiten culturas, valores y conocimientos tradicionales, desempeñando así un papel importante en la promoción de los futuros sostenibles.

¿QUÉ ES LA EDUCACIÓN MULTILINGÜE? La educación multilingüe facilita el acceso a la edu- cación y promueve la equidad para las poblaciones que hablan lenguas minoritarias y/o indígenas, especialmente Fortalece la dimensión cognitiva del aprendizaje las niñas y las mujeres: al asegurar una aplicación directa de los resultados de Enfatiza la calidad de la enseñanza y el aprendizaje, aprendizaje en la vida del educando a través de la lengua subrayando la comprensión y la creatividad; materna.

SUCURSALES: Semanario Grupo Aygün Bolivia S.R.L. COCHABAMBA: Final Av. Oquendo s/n a dos cuadras de la iglesia de Piñami.Km 11 Ramiro R. Mollostaca M. FOTOGRAFÍA Blanco Galindo hacia el Norte - Cel. 67503691 GERENTE GENERAL SANTA CRUZ : Urbanización Privada EL TAROPE, Cotoca Av El Quebracho No 7 - Cel 70879268 AYGSomos todos noticiaÜN Ninoska Romero C. Liz L. Argandoña S. Marisela Zamudio TARIJA: Av. Los ceibos C/ Isidro Pantoja Nro. 1225 - Telf.: 6637549 - Cel.: 67398600 (Marisela Zamudio) COORDINADORA GENERAL COMERCIAL Es un producto de GRUPO AYGÜN CARANAVI: AV. Mcal. Santa Cruz esquina calle Oruro - Cel. 73259834. BOLIVIA S.R.L. R. Sandro Carpio A. Amed Michael COROICO: Av. Sagárnaga No. 2504. - Cel. 71952518 al servicio de la población. DIRECTOR GENERAL ENC. DE DISTRIBUCIÓN Registro de Fundempresa: OF CENTRAL LA PAZ: Calle San Salvador N°998 casi esquina Tejada Sorzano Marianela Argansa Brigitte I. Arsa 00206662 - Nit: 337492024 Telf. 2241729 - Cel.: 60617175 COLABORADORA DISTRIBUCIÓN GRATUITA Correo: [email protected] - Web: www.aygun.press Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN Noticias somos todos Seguridad 3 DELITOS TRANSNACIONALES Bolivia estrena equipos para detectar drogas en contenedores Control en puertos de Ecuador, Guatemala, 51 Guyana, Jamaica, Panamá, Paraguay, Surinam, República Dominicana, El Salvador, Perú, datos toneladas de cocaína se incautó Argentina, Brasil, Cuba y Honduras. en la gestión 2018 en Redacción América Latina y 471 kilogramos de cannabis . olivia estrenó equipos con una interrupción mínima del que detectan droga, ar- comercio legítimo. mas y hasta productos de Se dotará de herramientas y Paraguay con destino al Océano contrabando que llegan informáticas y de equipamiento Pacífico, así como de Chile y Perú Bo salen del país en contenedores. tecnológico de última generación con destino a puertos del Océano Asimismo, se inauguró una sala de y acceso a redes globales de comu- Atlántico, cuyo destino por lo ge- monitoreo donde personal policial nicación para el intercambio de in- neral es Europa o Asía. Si bien el y de Aduanas podrá detectar en formación e inteligencia en tiempo país no cuenta con puerto maríti- tiempo real. real. mo, gran parte de su importación y La Organización de Naciones El equipamiento será emplea- exportación se lleva a cabo usando Unidas Contra la Droga y el De- do principalmente en el puesto contenedores marítimos. Para el lito (UNODC) y la Organización aduanero de Tambo Quemado puerto seco de Tambo Quemado, Mundial de Aduanas (OMA) esta- para interceptar el contrabando y por ejemplo, se estima que un 80% blecieron el Programa de Control las sustancias controladas. de los contenedores que se impor- de Contenedores (PCC) a nivel El equipamiento consta de tan o exportan a través del puerto global con el objetivo de ayudar pruebas de campo, un equipo de marítimo de Arica y el otro 20% a los gobiernos a crear controles rayos X portátil, dos kits contra tiene como origen o destino el contra delitos transnacionales. el contrabando conformados por puerto marítimo de Iquique, am- El personal de la FELCN y la distanciómetro, densitómetro, vi- bos en Chile. Aduana Nacional será entrenado y deoscopio y herramientas diversas. equipado para que su trabajo con- Además del mobiliario necesario, junto permita identificar perfiles también se han adquirido equi- de riesgo de los contenedores que pos de informática y de seguridad puedan representar una amenaza y herramientas para fortalecer las en materia de tráfico ilícito de dro- labores de control e interdicción, gas, contrabando, productos falsi- como un identificador portátil de ficados, tráfico de armas de fuego sustancias químicas. y municiones, delitos contra la Por su posición geográfica, flora y vida silvestre, medicamen- Bolivia es un territorio estraté- tos fraudulentos, bienes no decla- gico para el paso de mercaderías rados y evasión fiscal, entre otros, provenientes de Brasil, Argentina Fiscalía ultima detalles para implementar un nuevo modelo de gestión fiscal

El Fiscal General del Esta- Explicó que con las Fisca- do, Juan Lanchipa Ponce, anun- lías Corporativas no se logró ció que el Ministerio Público llevar adelante una verdadera ultima detalle para la puesta evaluación al desempeño de los en marcha del nuevo modelo miembros de esta institución. de Gestión Fiscal, que tiene el Ahora con la implementación propósito de agilizar la funcio- de las Fiscalías Especializadas, nalidad de los servicios de esta la responsabilidad del impul- institución a través de las Fisca- so procesal y litigación de los lías Especializadas. casos se asignarán de manera “Se trabaja en el cambio de individual a cada fiscal de ma- las Fiscalía Corporativas que, teria. De este modo se podrán durante su implementación, no realizar evaluaciones anuales han tenido un buen resultado sobre la base de los resultados sobre todo en el manejo de la que los propios fiscales obten- carga fiscal y en el tema de la gan de los casos que se les asig- responsabilidad de los casos”. nen. Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN 4 Seguridad Noticias somos todos

REPORTE 2018 30

datos por ciento Informe detecta incremento de las víctimas detectadas en Perú y Bolivia, habían sido objeto de trata con fines de trata en las Américas de trabajo forzoso.

Este fenómeno Bolivia y Perú, se detectaron más forzada con un caso reportado en niños y niñas víctimas que adultos. 2017. ocurre cuando En el Ecuador, los niños y ni- mediante engaños ñas representan poco menos de PERFIL la mitad de las víctimas de la trata Respecto del perfil de los tratan- los delincuentes detectadas en ese país. Los países tes, la mayoría son hombres. El 63% captan a hombres, del Cono Sur, incluidos Argenti- de las personas condenadas por este mujeres o niños na, Chile y Uruguay, reportan una delito en América del Sur son hom- gran proporción de mujeres entre bres y el 37% mujeres. y después les las víctimas detectadas (más del Argentina informó el mayor nú- obligan a realizar 60%). Lo mismo ocurre en Colom- mero de enjuiciamientos y conde- bia y Venezuela, donde las mujeres nas, así como la mayor proporción trabajos forzados representan la gran mayoría de las de mujeres entre los enjuiciados y o son víctimas de víctimas detectadas. condenados. Paraguay informó que La mayoría de las víctimas de- había condenado a más mujeres explotación sexual. tectadas en Sudamérica fueron que hombres por trata. captadas con fines de explotación Entre las conclusiones del In- l Representante de la Ofici- sexual. En 2016, estas víctimas re- forme Global de Trata de Perso- na de las Naciones Unidas presentaban el 58% del total de nas 2018, Thierry Rostan resaltó contra la Droga y el Delito Sudamérica. Los datos de ocho paí- que a nivel mundial los países (UNODC por su sigla en ses que presentan esta información están detectando más víctimas y Einglés) en Bolivia, Thierry Rostan, en la subregión muestran que la condenando a más tratantes, lo presentó el Informe Global de Trata abrumadora mayoría (96%) de es- que significa un avance importan- de Personas 2018, haciendo énfasis tas víctimas fueron mujeres, y que te en la lucha contra esta forma de en Sudamérica. hubo más adultas que niñas. criminalidad organizada. Tam- A nivel mundial, los países están La segunda forma más reporta- bién, sostuvo que el aumento del detectando y reportando más vícti- da fue la trata con fines de trabajo número de condenas se debe al mas de trata. En 2016, el número de La mayoría de las víctimas de- forzoso. Esta forma afectó a todos aumento del número de víctimas víctimas reportadas a nivel global tectadas a nivel mundial son objeto 80 los grupos de víctimas (mujeres, detectadas y reportadas, lo que alcanzó su nivel más alto cuando de trata con fines de explotación hombres, niñas y niños) en núme- demuestra que la respuesta de la se detectaron más de 24.000. El sexual, aunque este patrón no es ros similares. datos por ciento justicia penal refleja la tendencia aumento en el número de víctimas uniforme en todas las regiones. La Bolivia y Perú informaron que de la detección. detectadas ha sido más pronuncia- trata de mujeres y niñas con fines de las víctimas de trata alrededor del 30% de las víctimas detectadas en Sudaméri- El Informe presentado es elabo- do en las Américas y en partes de de explotación sexual prevalece en detectadas habían sido objeto de rado cada dos años por la UNODC las regiones donde se detectan la ca son de sexo femenino, Asia. Estos aumentos pueden ser el mujeres y niñas, con fines de trata con fines de trabajo forzoso. desde el 2010 por mandato de la resultado de una mayor capacidad mayoría de las víctimas: América, explotación sexual. Las “otras” formas de explotación Asamblea General de las Naciones nacional para detectar, registrar y Europa y Asia Oriental. En Amé- detectadas en esta subregión inclu- Unidas, reforzando el vínculo entre reportar datos, o el resultado de rica Central y el Caribe, más niñas yen la adopción ilegal y la mendici- la lucha contra este delito y la con- un aumento de la ocurrencia de la son objeto de trata con fines de ex- dad forzada. secución las metas de la Agenda trata. plotación sexual, mientras que en yen por poco una mayoría general En Bolivia la forma más repor- 2030 de Desarrollo Sostenible. las otras subregiones del continente de las víctimas detectadas (51%), tada fue la trata con fines de trabajo La edición 2018 del Informe se VÍCTIMAS es más común la detección de trata mientras que las niñas representan forzoso habiéndose reportado 89 construye con datos de 142 países, El Informe muestra que el 72% de mujeres adultas con estos fines. una proporción significativa (31%). casos en 2017. que representan más del 94% de la de las víctimas detectadas en 2018 En Sudamérica, el 93% de las Las niñas son detectadas con mu- La segunda forma más reporta- población mundial. La información en todo el mundo son del género víctimas de trata fueron detectadas cha más frecuencia que los niños. da en este país fue la trata con fines recibida de los Estados Miembros femenino. El 49% de los casos son dentro de la misma región. En esta de explotación sexual reportándose es analizada por la UNODC jun- mujeres adultas y 23% son niñas, lo subregión, la gran mayoría de las BOLIVIA Y PERÚ 54 casos en el mismo año. to con información de la sociedad que representa un incremento en víctimas de trata detectadas (80%) Los países andinos informan de La adopción ilegal ocupa el ter- civil, otras agencias del Sistema de relación con el informe anterior, de son de sexo femenino, mujeres y porcentajes particularmente eleva- cer lugar con 18 casos reportados y, Naciones Unidas e información de 2016. niñas. Las mujeres adultas constitu- dos de trata de menores de edad. En de forma marginal, la mendicidad dominio público. Gobierno establece como meta la erradicación de 10.000 hectáreas de coca en 2019

La meta de erradicación de tintos puntos del país. Cáceres dijo Productores de Coca (ADEP- hoja de coca ilegal para 2019 es que por el tema de las lluvias los COCA), el Viceministro señaló de 10.000 hectáreas, informó ayer trabajos de erradicación se reduje- que hace dos semanas este sector el viceministro de Defensa Social ron de dos a cuatro hectáreas, cifra amenazó con afectar la integri- y Sustancias Controladas, Felipe mínima en comparación a la ges- dad física de los erradicadores. Cáceres. tión pasada donde se erradicaba de Lamentó que los actuales “Tenemos una meta que cum- 15 a 20 hectáreas por día. dirigentes de ADEPCOCA poli- plir en la presente gestión de erra- Los campamentos de la Fuerza ticen el tema de la erradicación. dicar 10.000 hectáreas (de hoja de de Tarea Conjunta (FTC) tomaron Cáceres se reunió con un coca), y con ello con el Gobierno sus previsiones y resguardos para sector de dirigentes cocaleros de nacional estamos con la meta de no ser afectados por las lluvias, y La Asunta con quienes acordó, reducir hasta 22.000 hectáreas, lo una vez que el clima mejore redo- instalar mesas de trabajo, diálo- que prevé la Ley general de la coca”, blarán los trabajos de erradicación go y concertación. indicó Cáceres. con el fin de cumplir con la meta Refirió que los verdaderos Informó que este mes las tareas trazada. productores de la hoja de coca de erradicación no fueron regula- Respecto a las relaciones que mostraron su predisposición res debido a las lluvias e inunda- sostienen con las dirigencia de para que se haga la erradicación ciones que se registraron en dis- la Asociación Departamental de de coca ilegal. Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN Noticias somos todos Sociedad 5

Inversión millonaria para infraestructura de hospital 26 distritos educativos suspendieron clases por inundaciones y riadas El Gobierno nacional este Estado, de 200 millones de dóla- año invertirá más de 1.559 mi- res. Se prevé que el SUS atenderá El Ministerio de Educación der las labores escolares hasta llones de dólares, en infraes- alrededor de 1.200 prestaciones, informó que hay afectaciones nuevo aviso. De los distritos tructura y personal, para im- desde enfermedades comunes, en 26 distritos donde existen afectados donde se reportaron plementar el Sistema Único de como una diarrea, hasta dolen- más de 717 unidades educativas conflictos en el departamen- Salud (SUS). cias complejas. que fueron damnificadas por to de La Paz fueron: Carana- Estos recursos provendrán de Esa cantidad de prestaciones riadas y deslizamientos. vi, Chulumani, Tipuani, San la producción de los hidrocar- resultan de la fusión de los ser- El Viceministerio de Edu- Buenaventura, Palos Blancos, buros, litio, de los excedentes de vicios gratuitos que hasta ahora cación Regular señala que las La Asunta, Coripata, Ixiamas, las empresas estatales y también ofrece el Sistema Integral de Sa- dificultades que se presenta- Teoponte, Guanay, Mapiri, Co- del Tesoro General de la Nación lud (SIS) y los nuevos que se in- ron en los distritos educati- roico; Cochabamba: Chimoré; (TGN). corporan, en una primera etapa, vos fueron: difícil acceso por Oruro: Pazña, Sabaya, Caraco- En septiembre de la gestión al SUS. riadas y derrumbes, unida- llo, Eucaliptus, Machacamarca; pasada, el presidente del Estado, Entre las prestaciones figu- des educativas inundadas por Tarija: Caraparí, Villamontes; Evo Morales, anunció que se iba a ran la cobertura total del cáncer desborde de ríos. Los últimos Beni: San Borja, Rurrenaba- implementar el SUS para esta esta infantil, desde el diagnóstico hechos climatológicos obliga- que, Santa Rosa, Reyes, San gestión, con un presupuesto ini- hasta el tratamiento, incluida la ron a las autoridades suspen- Andrés; Pando: El Sena. cial, por parte del nivel central de medicación. INFECCIÓN VIRAL Se declara alerta sanitaria en Bermejo

El dengue es una cupante para toda la población y infección vírica 3-14 redes de salud. El Servicio Departamental de transmitida por datos días Salud (Sedes) también ejecuta ac- la picadura de es el tiempo en que tarda ciones de prevención, para evitar las hembras en aparecer los síntomas la propagación de ese mal. después de la picadura Se coordina entre institucio- infectadas de infectiva. nes y autoridades regionales para mosquitos del trabajar en la mitigación de esa enfermedad en las áreas más con- género Aedes. Se flictivas. presenta en los pasa el promedio de los últimos “Estamos trabajando en fumi- cinco años, y eso quiere decir que gaciones casa por casa”, dijo el al- climas tropicales. ya se encuentran en la zona de epi- calde de Bermejo, Delfor Burgos. demia”, mencionó la responsable Por su parte, el asambleís- El Ministerio de Salud declaró Nacional del Programa de Dengue, ta departamental, Pablo Colque, emergencia por epidemia sani- Carla Romero. anunció que el fin de semana se taria en el municipio de Bermejo El Ministerio de Salud envió realizará una limpieza municipal del departamento de Tarija debido un equipo de técnicos y máquinas para prevenir la propagación del a los más de 60 casos de dengue para el fumigado correspondiente, dengue. confirmados en esa región fronte- el mismo que se realizará este do- La detección oportuna y la riza con la Argentina. mingo, 11 de febrero, en todas las asistencia temprana disminuyen “Una de las acciones que se zonas de la población de Bermejo. las tasas de mortalidad. está realizando es la declaración El tipo de dengue confirmado El municipio de Bermejo se de emergencia por epidemia de en todos los casos es de “primer encuentra distante a unos 200 ki- Dengue, el reporte de casos que nivel”, es decir no es hemorrágico. lómetros de la ciudad de Tarija. tienen hasta el momento sobre- Sin embargo, no deja de ser preo- Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN 6 Central Noticias somos todos

l domingo anterior vi- una impresionante maqueta tos en kpop y coreografía vimos el encuentro de de un concierto en Tokio Dome en general ¡Los jurados quedaron clubes y grupos de baile de SHINee presentado por Sandra altamente sorprendidos por las di- más grande del año. Uno Mercado. Este año, SHINee fue la ferentes presentaciones! Ede los eventos por el que se pre- gran inspiración de nuestras gana- En la categoría Cover Dan- paran no solo los organizadores doras, ¡felicidades! ce Boys encontramos grandiosos sino los miembros de cada club, grupos, entre los mejores pode- los cosplayers, artistas del fan art CONCURSO DE mos mencionar a Step Up Dance, y grupos de baile. COSPLAY IDOL New Concept y Made Forever, Este año se dió la bienvenida Este año se abrió la categoría quienes estuvieron a unos pasitos a varias tiendas y agrupaciones Jpop, tanto para chicas como chi- del podio. Sin embargo, nuestros relacionadas con los artículos y cos. Hemos tenido grandiosos con- grandes ganadores fueron: Como souveniers del kpop, todos ellos cursantes en las 4 categorías y nues- mejor vestuario , Mercury, con con buenos resultados, espe- tros ganadores se llevaron 100 bs en un grandioso mix de SHINee; en cialmente los stands de comida efectivo, además de un canastón de segundo lugar y una de las mejo- quienes agotaron todo lo que te- productos japoneses y coreanos se- res puestas en escenas que hemos nían para ofrecernos. Un espacio gún la categoría en la que concursa- presenciado, estuvo Loyalty; y el libre para que todos los curiosos ban. Los ganadores representaron a gran ganador, por segundo año pudiesen encontrar sus artículos G-Dragon de Big Bang (kpop boys consecutivo, fue We are Exo, con favoritos. – Mayra Carita) y a Soyeong--- de un escenario grandioso, coreogra- (G)I-del (Kpop girls – Jiara Lopez) . fía en punto y gran carisma, casi CONCURSO DE BARRAS En la categoría Jpop se tuvo un em- como Exo. Se han tenido 7 barras con- pate entre Mizuki y Kanon de Mor- En cuanto a la categoría Co- cursantes en esta categoría, to- ning Musume (Jpop girls – Delia ver Dance Girls la competencia dos ellos ensayaron por varias Palli y Rebeca Pinto), además de un fue reñida, los 6 mejores grupos semanas para conseguir alguno Matsumoto de Arashi (Jpop boys – estuvieron a la par, obligando a de los 3 premios que se ofrecie- ron. Clubes con varios años de experiencia, ganadores pasados y algunos de ellos nuevos en este concurso. Destacó en grande la participación de Got7’s Bolivian Squad, Big Bang VIP Bolivia, Monsta X Bolivia y B.A.P Boli- via; con grandiosas presentacio- nes. Los premios fueron para: En tercer lugar, Twice La Paz Bolivia, el segundo puesto se lo llevo EXO Bolivia y el gran gana- dor, Wanna One Bolivia quienes expresaron su agradecimiento a quienes les apoyaron en sus dife- rentes actividades y la oportuni- dad de demostrar el cariño a sus 11 estrellas aunque lamentaban terminar su tiempo junto a ellos. Isaura Quisbert). Resaltamos bue- los jueces a basarse finalmente en CONCURSO FAN ART nas participaciones de Maria Cor- los puntajes. Sólo unas décimas de Varios dibujos y maquetas tez como E-drawn, Nicole Suarez distancia del podio se encontra- llegaron al espacio de fan art y como Jonghyun, Carmen Andrade ban Diamond Girls – Le Fay, Soshi dibujos. Los ganadores se lleva- como Xiumin, Ada Luhan como Diamond y Gwiyomi Queens. Al ron banners tamaño real de sus Ohno, Alisson Martinez como final, quienes dejaron a los jue- idols favoritos. Se presentaron Suzy, Yuling Mendoza como Hyuna ces atónitos fueron Momoking, hermosos dibujos a lápiz, color, y Yessica Gironda como Nancy, en- con una de las presentaciones más pintura y dibujo digital; ade- tre los mejores evaluados. icónicas de la historia de nuestro más de maquetas de todo tipo evento logrando el premio a mejor y tamaños. Las obras ganadoras CONCURSO vestuario, en segundo lugar y con fueron: En categoría dibujos, un COVER DANCE. un estilo refrescante y diferente, elaborado dibujo digital de Kim Esta oportunidad se conto con TJ Power Fuzion, y las ganadoras Jonghyun creado por Darlen grandes jurados, residentes corea- definitivas, con carisma, sincroni- Pari; y en categoría maquetas, nos y japoneses, además de exper- zación casi perfecta y muy buenos comentarios de los jueces, D-One. El evento culminó con varios momentos inolvidables, entradas para el concierto de Kim Hyung Jun ( 30 de Marzo), sorteadas y ganadas por los fans, canastones y premios varios. Los Ganadores a Canción del año fueron Super Junior con One More Time y Ddu Du Ddu Du de Black Pink, Mejor voz se lo lleva- ron YoungJae de Got7 y Rose de Black Pink y Sexy Idol, Donghae de Super Junior y Jennie también de Black Pink. Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN Noticias somos todos Central 7 SE CONSTRUIRÁN CINCO PLANTAS Entregan Planta para matadero de industrializar camélidos la quinua en en Oruro Industrialización de Sorocachi En homenaje a los 238 La Empresa Bolivia- años de efeméride del de- na de Alimentos (EBA) y partamento de Oruro, que TUCONS S.R.L firmaron se celebrará este 10 de fe- litio en Coipasa el contrato para la cons- brero, el presidente Evo trucción de la Planta In- Morales entregó el primer dustrializadora de Quinua matadero de camélidos Primero se en el municipio de So- en el municipio de Turco, racachi, de la provincia provincia Sajama, el más trabajará en orureña de Cercado, cuya grande de Sudamérica. el estudio de inversión será de Bs 55,8 El Jefe de Estado in- millones (MM). dicó que su construcción factibilidad de La planta tendrá ca- y equipamiento demandó las plantas, luego pacidad para procesar una inversión de Bs 18, 4 6.477 toneladas del grano millones. se realizará el andino: Quinua perla- “Ahora nuestros ani- diseño a detalle da 20 quintales por hora; versarios se convierten 1,84 quintales de barras en fiestas que se celebran y posteriormente energéticas por hora; 1,84 con la entrega e inicio de se iniciará la quintales de harina de obras grandes y pequeñas quinua hora y 3,62 quinta- para todas las regiones del construcción. les de hojuelas de quinua país”, expresó Morales du- por hora. rante el acto de entrega. acimientos de Litio Boli- Asimismo se construi- La infraestructura vianos (YLB) y la empre- rán tres centros de acopio cuenta con bloques de co- sa china Xinjiang Tbea para almacenar la materia rrales de llegada y espera Group-Baocheng firmaron prima en el municipio de para los animales, áreas de Yel contrato para la construcción de las Patacamaya (La Paz) y en proceso de faenado, mó- plantas de industrialización del litio las comunidades de Ori- dulos para el tratamiento en los salares de Coipasa (Oruro) y noca (Oruro) y Coroma de cabezas, patas y órga- Pastos Grandes (Potosí) con una in- (Potosí). nos. También tiene áreas versión de $us 2.390 millones. El presidente Evo para realizar cortes espe- El acuerdo preliminar fue sus- talló que en el salar de Coipasa se Morales, que participó ciales. crito por el gerente de YLB, Juan construirán cinco plantas: la de del acto para la firma de El matadero tiene ca- Carlos Montenegro, y representan- sulfato de potasio, que producirá 2.300 acuerdo, expresó que Bo- pacidad para procesar 250 tes de dicha compañía china, en un 450 mil toneladas (t) anuales; la de livia ingresó a la era de la

datos millones cabezas por día, y puede acto realizado en el hall de la Go- hidróxido de litio (60 mil t año), la industrialización, y que operar 15 días al mes: diez bernación de la ciudad de Oruro de ácido bórico (60 mil t año), la de de dólares es el esto traerá más proyectos días para el mercado local con la presencia del presidente Evo bromo puro (10 mil t año) y la de monto aproximado de la sociales y de desarrollo y cinco para exportación. Morales y autoridades locales. bromuro de sodio (10 mil t año). inversión. De estos, 1.300 productivo para beneficio El viceministro de Altas Tecnolo- Además todavía está en negocia- corresponden para el salar de los bolivianos. gías Energéticas, Luis Alberto Echazú, ción una planta de baterías en Chi- de Coipasa. indicó que el proceso de selección a la na. empresa socia para la industrializa- La inversión en el proyecto de ción del litio en ambos salares demo- Coipasa —que es el segundo más “Son plantas que tienen que ver ró meses de arduo trabajo. grande de Bolivia, después de Uyu- con potasio, litio, boro y bromo, “Se presentaron siete empresas: ni— alcanzará a $us 1.320 millones y productos escasos en el mundo y tres de Rusia, dos de China, una se generarán $us 668 millones anua- de alto valor que van a generar una de Alemania y una de Irlanda. El les de utilidades para Bolivia, añadió. economía que se va a multiplicar”, equipo técnico, encabezado por el El Viceministro de Altas Tec- destacó Echazú. ministro y el viceministro, ha ve- nologías Energéticas exhortó a la La autoridad aclaró que, tras rificado cuál de las propuestas era población orureña, principalmente suscribir el acuerdo, primero se tra- favorable para el pueblo boliviano”, a las industrias y universidades, a bajará en el estudio de factibilidad explicó el Jefe de Estado. sumarse para coadyuvar con pro- de las plantas, luego se realizará el puestas e investigación científica diseño a detalle y posteriormente se COIPASA debido a que se trata de un proyecto iniciará la construcción de las fac- El presidente Evo Morales de- “gigantesco”. torías. Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN 8 Economía Noticias somos todos Clasificad MIL METROS CUADRADOS Semanario Bolivia contará con dos SEMANA DEL AYGÜN DOMINGO 10 AL SÁBA- Noticias somos todos DO DE 16 FEBRERO 2019 puertos en Uruguay CASAS EN VENTA SAN LUIS CERCA AVENIDA COCHA- DEPARTAMENTO LA PAZ BAMBA - AVENIDA Litoral - CALLE ANTICRETICO Redacción Jerusalén N° 1914 3 DORMITORIOS 1.500 DETRÁS TELEFÉRICO ROJO - a - DEPENDENCIAS GARAJE PARA 3 MIRAFLORES - CUBA - CARRAS- olivia contará con 1.000 me- millones 1 cuadras EX MATERNO A 1 Cua- MOVILIDADES - todos los servicios tros cuadrados (m2) para datos CO - 2do. Piso - 4 DORMITORIOS almacenar su carga de for- de dólares es el valor de dra QUINTANILLA SUAZO - CA- - gas domiciliario - PRECIO $us.- - Dependencias - Baño patio con ma gratuita en los puertos la mercadería que ingresó de LLE GORRITI esquina Alonzo 75.000.- 200 metros de superficie - Refe- de IBAÑEZ - 4 PLANTAS - 4 DOR- Lavandería - $us.- 40.000.- superfi- Bde Montevideo y Nueva Palmira, en contrabando al país entre enero rencias: 2228097 - 68107814 cie construida 161metros - Llamar Uruguay, informó el vicepresidente y junio de 2018 desde la zona MITORIOS - SOLARIUM - DE- de la Administración Nacional de PENDENCIAS PRECIO: $us.- 2228097 franca de Iquique (Zofri). CAMINO COPACABANA ZONA SAN Puertos Uruguayos (ANP), Juan José 160.000.- 226 metros construidos ROQUE - Altura Gasolinera Eduardo Domínguez. - Referencias: 2228097 - 68107814 LLOJETA BAJO - Avenida Mario La autoridad portuaria hizo estas Yupanqui - 3 dormitorios - Solárium Mercado - ALTURA HOSPITAL declaraciones tras el acuerdo suscrito y la ASP-B suscribieron un acuerdo Amplio - 2 Baños - Patio Lavandería de- IRPAVI - calle 2 y Calle Villegas - 7 NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ con el gerente ejecutivo de Servicios operativo para que la carga bolivia- posito - 2 garajes - deposito - PRE- Portuarios de Bolivia (ASP-B), David DORMITORIOS - 6 BAÑOS - Escri- PARADA PUMA KATARI - Primer na acceda al Atlántico a través de los torio - Sala de Juegos 2 dependen- CIO: $us.- 90.000.- 300 metros de super- Sánchez, para potenciar la impor- puertos Nueva Palmira y Montevi- Piso - 1 DORMITORIO - Altillo tación y exportación de mercadería cias de empleada - Parrillero Horno ficie Referencias: 2227635 - 68107814 deo. El documento otorga un trata- - Dependencias -SOLARIUM con por estos puertos, que tienen salida al miento preferencial a las operaciones - PRECIO: $us.- 460.000.- superficie Atlántico a través de la Hidrovía Para- y tarifas a la carga en tránsito desde 600 metros cuadrados - Referencias: DEPARTAMENTOS LAVANDERIA $us.- 15.000.- llamar 2228097 guay-Paraná. y hacia Bolivia, además de facilitar la 2228097 - 68107814 EN VENTA LA PAZ Domínguez explicó que “en cada conectividad comercial de Bolivia a caso” se trata de un área de 1.000 través del Atlántico. ACHUMANI - Av. Costanera - Ca- POR VIAJE ACHUMANI - AV. AVIA- VILLA SAN ANTONIO BAJO metros cuadrados que no tendrá La ASP-B podrá constituirse en lle 8 - 4 DORMITORIOS - 2 Suites DOR y Calle 14- Detrás de KETAL Edifi- - CALLE 2 - Primer Piso - 1 DOR- costo para la ASP-B, salvo si excede estos puertos para la recepción y des- esa superficie, en cuyo caso deberán pacho de carga, cuyas concesiones - Escritorio - 2 Salas de Estar - 4 BA- cio MAMORE 3 Dormitorios Dependen- MITORIO - Dependencias - ANTI- ÑOS - Jardín con Árboles Frutales abonar un canon, lo que estará sujeto están exentas de cobros. cias todo alfombrado - Parqueo y Baulera CRETICO $us.- 11.000.- Llamar: a negociación. La ANP también pro- - Parrillero Horno Techado - Super- - PRECIO: $us.- 90.000.- 117 metros 2228097 veerá un área de oficinas para el tra- DATOS ficie 675 mts2 - PRECIO: $us.- construidos - Equipado - Referencias: bajo del personal de la ASP-B, según El vicepresidente de la ANP in- 715.000.- Referencias. 22289097- TERRENOS destacó Domínguez en entrevista formó que después de haber firmado 68107814 2228097 - 68107814 EN VENTA con el periódico digital Portal Por- el acuerdo operativo con la ASP-B, tuario, de Uruguay. en 90 días ya se trabajará con las nue- LA FLORIDA - HERMOSA MAN- IRPAVI 2 - Calle 4 - DUPLEX: 2 DOR- El 23 de enero de este año, la ANP vas condiciones portuarias. SION - 5 DORMITORIOS - 3 EN MITORIOS ALFOMBRADOS - Li- COTACOTA - ALTURA FARMA- SUITE Con Vestidores Escritorio 3 ving -Comedor Cocina 3 baños -De- CORP - Chifa Pagoda - A 2 cuadras SALAS - 2 LIVINGS - 8 BAÑOS - pendencias Empleada - Lavandería de la Avenida - 2 Frontis CALLE 27 7 PARQUEOS - JARDÍN 1000 mts - EQUIPADO - PARQUEO - PRECIO: – CALLE 28 - Superficie 913 metros - PRECIO: $us.- 1.600.000.- SUPER- $us.- 100.000.- 129 Metros construidos - PRECIO $us.- 280.000.- Referencias: FICIE 2.400 mts2 - ACCESO 2 Calles Referencias: 2228097 - 68107814 2228097 - 68107814 - Referencias: 2228097- 68107814 - 65174650 MIRAFLORES - Cuba entre Carrasco y ACHOCALLA - MARQUIRIVI - Diaz Romero - 2do. Piso - 4 DORMITO- Superficie 3.464 metros - PRECIO RESTAURANTS RIOS - 2 BAÑOS - Dependencias VENTA LA PAZ - $us.- 138.000.- OTRO MU- - Patio con Lavandería - Parqueo - PRE- LLACANI - Superficie 7.800 metros CIO: $us.- 135.000.- 161 mts2 - Re- PRESTIGIOSA CADENA DE RES- - PRECIO - $us.- 204.000.-Referen- ferencias: 2228097 - 68107814 TAURANTS - Ubicadas en SOPO- cias: 2228097 - 68107814 CACHI - SAN MIGUEL y AVE- NIDA Camacho - EQUIPADO IRPAVI - Calle Pedraza y calle 14 - DU- OBRAJES - calle Abelardo Prieto al- PLEX: 3 DORMITORIOS - 3 BAÑOS AMOBLADO - FUNCIONANDO tura calle 1 - CASA - Superficie 1080 - DEPENDENCIAS - BAULERA - FABRICA DE CERVEZA - INCLU- Metros cuadrados - PRECIO COMO PRECIO: $us.- 112.000.-144 metros cua- YE PERSONAL - RAZON SOCIAL TERRENO $us.- 850.000.- Referen- - PRECIO: 1.500.000.- Referencias: drados - Referencias: 2228097 - 68107814 cias: 2228097 - 68107814 2228097 - 68107814 DEPARTAMENTOS CASAS EN VENTA EN ALQUILER PARQUEOS EL ALTO EN VENTA SOPOCACHI - Avenida ARCE - lado CARRETERA A ORURO - EX- Multicines - 5to Piso - 3 DORMITO- SOPOCACHI - SANCHEZ LIMA TRANCA - SENKATA - a 4 Cuadras RIOS - Dependencias y PARQUEO - - ALTURA PLAZA ABAROA - Par- Avenida Periférica - calle San Román ALQUILER $us.- 500.- llamar 2228097 queo Con 3 Bauleras - 31,92 me- 3 Plantas - 2 Tiendas 2 departamen- tros cuadrados - PRECIO: $us.- tos - de 3 Dormitorios Dependencias COTACOTA - Av. 24 de Septiembre en- 18.000.- OTRO 20 de Octubre y - GARAJE para 3 COCHES - Su- Aspiazu $us.- 22.000.- para 2 coches perficie 250 mts2 PRECIO - $us.- tre Calle 31 y calle 32 - 2 Dormitorios 105.000.- Referencias: 2228097 - Dependencias con Parqueo ALQUILER 19,80 metros - Referencias: 2228097 68107814 $us.- 350 - Llamar 2228097 - 68107814

EL ALTO - TERRENO EN VENTA SE REALIZAN 150 mtrs2, D-5 Mcal. Sucre y Av. Rodríguez Se realizan instalaciones eléctricas, se colocan pisos sobre la Avenida Panamericana Rio Seco. flotantes. Cocinas Ameri- Papeles al día, servicio de alcantarillado y canas, closets americanos. agua potable - contactos 72044251 trabajos garantizados. Tel. 69704758 Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN Noticias somos todos Cultura 9

CARNAVAL La Candelaria fiesta tradicional de Oruro de estudio, para comprender la Comienza la simbología y el significado de to- peregrinación 52 dos los elementos que hacen de esta fiesta una de las más impor- datos conjuntos hecha danza en tantes en el calendario litúrgico el concepto de afiliados a la cristiano. Asociación de Conjuntos “vivir nuestra fe” Los antecedentes de esta fiesta del Folclore de Oruro están en las antiguas leyes judías como una forma (ACFO) rendirán su narradas en los libros bíblicos del de agradecimiento, homenaje a la Virgen. levítico, Números y Deuterono- mio. petición y Estos libros legislativos ya da- penitencia por todo ban normas para el cotidiano vivir l 2 de febrero de cada año, del pueblo judío; es por eso que; lo que uno haya Oruro celebra su fiesta pa- por ejemplo; “Una mujer cuando podido vivir. tronal en honor a la Vir- quede embarazada y tenga un hijo gen de la Candelaria (o del varón, quedará impura” y a esto se ESocavón) convirtiéndose esta jor- debe agregar que la ley obligaba a nada en el día de la espiritualidad las mujeres a purificarse alrededor orureña, matizada con expresiones de 40 días. religiosas y costumbristas. Paralelamente, el Carnaval de Según Bernardino Zanella, ex Oruro fue declarado por la UNES- rector del Santuario del Socavón, CO “Obra Maestra del patrimonio la fiesta de la Candelaria tiene orí- Oral e Intangible de la Humani- genes muy remotos y muy dignos dad”. Semanario SEMANA DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019 AYGÜN 10 Salud Noticias somos todos

EXCELENTES BENEFICIOS Pan de plátano una buena forma de Nueces, maná para tu alimentarse ¿Hay algo mejor que le- vantarse un domingo y de- sayunar un pan de banana recién horneado? Lo que hace que la siguiente receta sea aún cerebro: 30 gramos al día mejor es que no necesitas un mezclador especial, batidora, Las nueces son manganeso, potasio, hierro, calcio, atribuyó esta función a unos pocos entonces puedes intentar comer ni nada sofisticado. Todo lo magnesio, selenio y zinc. compuestos fenólicos y antioxidan- algunas nueces remojadas en agua que necesita son dos tazones, un fruto seco rico Todos estos minerales ayudan a tes que se encuentran en las nueces. antes de acostarte. una cuchara, sus ingredientes en antioxidantes, mejorar tu metabolismo y son be- y una bandeja para hornear. neficiosos para muchas actividades 5. MANTIENEN TU 7. IMPULSAN TU proteínas y fibra, metabólicas, como la digestión, la PIEL SALUDABLE ESTADO DE ÁNIMO PAN DE PLÁTANO (8-10 generación de esperma, el creci- Las nueces son una fuente fan- PORCIONES) además de ser el Si tu dieta carece de ácidos gra- INGREDIENTES: miento y la síntesis de ácidos nuclei- tástica de vitamina E, que es un sos omega-3, los pensamientos y cos. • 2 tazas de harina para único fruto seco potente antioxidante soluble en lí- sentimientos negativos son más todo uso con una cantidad pidos. propensos a aparecer, lo que lleva a • ¾ tazas de azúcar 3. MANTIENEN LA Esta vitamina ayuda a proteger altos niveles de estrés o depresión. • ¾ cucharadita de bicarbo- significativa de ácidos DIABETES BAJO CONTROL su piel de cualquier radicales libres Como las nueces están llenas de nato de sodio grasos Omega-3 Se ha descubierto que el consu- dañinos. Además, las nueces tam- ácidos grasos omega-3, consumir- • ½ cucharadita de sal mo de nueces es inversamente pro- bién contienen un buen número las regularmente puede ayudarte a • 3 plátanos, muy maduros de origen vegetal, porcional al riesgo de desarrollar de vitaminas del complejo B, como mantener un estado de ánimo más • ¼ taza de crema agria diabetes tipo II, ya que contienen niacina, folato, ácido pantoténico, • 1 cucharadita de extracto esenciales para el positivo, ayudándote a llevar una puro de vainilla una gran cantidad de grasas mo- riboflavina y vitamina B-6. vida más feliz y satisfactoria. noinsaturadas y poliinsaturadas. • 2 huevos cuerpo humano. • 6 cucharadas de mante- Es por eso que las personas con 6. REGULAN EL SUEÑO 8. MEJORAN quilla sin sal, derretida diabetes pueden comer nueces regu- Si no puedes dormir bien por la LA SALUD ÓSEA as nueces ayudan a mantener larmente sin aumentar el exceso de noche, ¿por qué no intentas comer Si quieres tener huesos buenos MÉTODO: nuestras mentes y nuestros peso. más nueces más cerca de la hora y fuertes, entonces será mejor que 1. P recalienta el horno a 200 cuerpos fuertes y estables en de acostarte? Esto se debe a que las comiences a comer algunas nueces. grados. Engrasa un molde más formas de las que nunca 4. AYUDAN A PREVENIR nueces contienen una hormona lla- Esto se debe a que los ácidos adecuado para pan y re- podrías imaginar. ¿Cuáles son estos serva. L EL CÁNCER mada melatonina, que se asocia con grasos esenciales que contienen au- beneficios? Sorprendentemente, varios 2. En un tazón grande, mez- inducir y regular el sueño. mentan la deposición y absorción cla la harina, el azúcar, la componentes presentes en las Si descubres que de calcio, al tiempo que reducen la 1. MEJORAN LA FUNCIÓN sal y el bicarbonato de so- nueces tienen la capacidad agregar nueces a tus excreción urinaria de calcio, asegu- DEL CORAZÓN dio. de restringir el creci- comidas no es rando que tus huesos sean lo más 3. En un tazón mediano, Las nueces están repletas de miento de las células suficiente, fuerte posibles. machaca los plátanos con omega-3, así como de ácidos gra- cancerosas dentro del un tenedor. Agrega la cre- sos monoinsaturados como el ácido cuerpo humano. ma agria, la mantequilla oleico. Un estudio de derretida, los huevos y También contienen muchos áci- 2010 de la Univer- la vainilla. Agrega estos dos grasos esenciales (AGE), como sidad de Portugal ingredientes húmedos a el ácido alfa-linolénico (ALA), el los ingredientes secos y ácido linoleico y los ácidos araqui- mezcla hasta que estén to- dónicos. talmente integrados. 4. Vierte la mezcla en el Proporcionar a tu cuerpo un molde para pan y hornea suministro tan saludable de lípidos durante 60 minutos o has- ayudará a prevenir la enfermedad ta que al insertar un pali- coronaria, reducir la presión arte- llo en el centro, éste salga rial y el colesterol malo, así como limpio. también a aumentar la cantidad de 5. Para un acabado más bri- colesterol bueno en el torrente san- llante, esparce un poco de guíneo. mantequilla sobre la parte superior del pan mientras aún está caliente. Deja que 2. IMPULSAN TU se enfríe durante unos 15- METABOLISMO 20 minutos antes de ser- Las nueces contienen una gran vir. riqueza de minerales, como cobre, Breves Seis jóvenes serán SEMANARIO becados a España

DEPOSEMANARTIVO DEL 10 AL 16 DE FEBRERO de 2019

El arquero retorna al club San José El draft de la Liga española llegará en abril a Bolivia con el objetivo de premiar a seis jóvenes con becas completas para continuar su formación en el Alcorcón de la se- gunda división del fútbol español, según Futbalia, la empresa encargada del proceso en Sudamérica. Estos jugadores serán elegidos en el segundo día de actividades que se cumplirán del 2 al 10 de SELECCIÓN NACIONAL abril. “Los ganadores ten- drán una beca comple- ta que incluye pasajes, El portero boliviano inicia primer transporte y alimentación Carlos Emilio Lampe re- en España, mínimamente tornará a San José de Oruro por tres semanas”, dijo el por espacio de seis meses, gerente de Futbalia, Mau- ricio López. luego que fuera cedido por microciclo con 26 jugadores su actual club el Huachi- pato chileno, confirmó el La lista no considera Alexis Ribera Castillo presidente del club Wilson () Cambiarán la Martínez. jugadores de “Lampe es hincha de San siete equipos, MARCADORES iluminación José, y yo feliz porque esta- CENTRALES del coliseo mos trayendo a un grande a con excepción de Mario Cuéllar Saavedra (Oriente Petrolero) Bolivia. Después de una fi- Rodrigo Ramallo que Ronny Montero Martínez Julio Borelli nal de copa de Libertadores (Wilstermann) que tuvo Boca-River ahora está sancionado por Jordy Candía Zeballos viene a un equipo bolivia- expulsión. El equipo (Sport Boys) no”, sostuvo Martínez. Wálter Antelo Ynclan El diario La Tercera en trabajará desde el (Sport Boys) versión digital publicó: “El lunes 11 de febrero seleccionado boliviano se VOLANTES encontraba ejercitándose en Santa Cruz. Pereyra con el cuadro siderúrgico a (Wilstermann) la espera de una definición José Vargas García sobre su futuro, ya que la (Blooming) tero Rodrigo Ramallo de San José que l técnico de la selección nacio- Suheiro idea era que permanecie- sufrió una expulsión directa en el últi- nal, Eduardo Villegas emitió (Always Ready) ra jugando en el extranjero mo partido contra Aurora y se encuen- su primera convocatoria con Franz Gonzales Mejia pese a que el elenco de Tal- tra suspendido por dos fechas. Eloy Tarqui, director 26 jugadores de siete clubes de (Sport Boys) cahuano (por Huachipato) En la primera lista de Villegas, del Servicio Departamen- la División Profesional para su primer Carlos Melgar Vargas sí tenía cupos disponibles E existen siete jugadores que volvieron a tal de Deportes (Sedede), microciclo que iniciará el lunes 11 de (Wilstermann) ser llamados de la última convocatoria señaló que la prioridad para recibirlo”. febrero en Santa Cruz, donde concen- Paúl Arano Ruiz (Blooming) con el extécnico interino, el venezola- para su despacho es el de- El último club de Lam- trará en el hotel Marriot. Ronaldo Sánchez Cámara no César Farias: Rubén Cordano (ar- porte en general y es por pe fue el argentino Boca “Vamos a trabajar conceptos tácti- (Oriente Petrolero) quero), Óscar Ribera (lateral), Ronny ello que anunció el cambio Juniors, equipo que jugó las cos y mucha de técnica. Tenemos difi- Moisés Villarroel Angulo Montero (defensor), Moisés Villarroel, de las luminarias en el co- finales de la Copa Liberta- cultades y queremos que los jugadores (Wilstermann) Paúl Arano (volantes), Gilbert Álvarez liseo cerrado Julio Borelli se vayan a sus clubes y puedan ir con dores de América 2018 con y (delanteros). Viteritto. su tradicional rival River una posibilidad de aprendizaje y mejo- DELANTEROS La autoridad contó ría, y de ser más tácticos en sus clubes. Plate. LISTA DE CONVOCADOS Leonardo Vaca Gutiérrez que se hizo una inspec- A través de eso los vamos a observar Martínez detalló que ARQUEROS (Blooming) ción al reducto. Se com- y si hubo aprendizaje, seguro que van Rubén Cordano Justiniano Hugo Rojas Justiniano probó que la iluminación tomó contacto con Lampe a tener la posibilidad de volver a ser (Blooming) (Sport Boys) no es de las mejores, por para hacerle la oferta de ju- convocados”, sostuvo el técnico de la Alex Arancibia Chávez Rodrigo Ramallo Cornejo eso es que se tiene que gar la Libertadores. Verde. (Sport Boys) (San José) trabajar para que los de- El club Santo está en el El seleccionador optó por llamar a Javier Rojas Iguaro Gilbert Álvarez Vargas portistas que utilizan este grupo D con el Flamengo de jugadores de los clubes que no tengan (Nacional Potosí) (Wilstermann) campo deportivo desem- Brasil; Peñarol de Uruguay; en la siguiente semana, partidos por el Ferddy Roca Vivancos peñen sus actividades sin torneo Apertura, la Copa Libertadores y Liga de Quito de Ecuador. LATERALES (Oriente Petrolero) problemas. y Sudamericana. Los jugadores provie- El debut de San José está Óscar Ribera Guzmán INVITADOS “Se trabaja con una nen de los equipos de Oriente Petro- programado para el 5 de (Oriente Petrolero) Jhon Jairo Cuéllar instancia técnica. Vamos lero, Blooming, Sport Boys, Wilster- marzo en el estadio Jesús Saúl Torrez Rojas Arquero a hacer la cotización co- mann, Nacional Potosí, Always Ready (Nacional Potosí) (Guabirá) rrespondiente para hacer Bermudez, cuando reciba al y Aurora. Roberto Fernández Toro Dario Torrico la adquisición”, dijo. equipo brasileño La única excepción, es del delan- (Blooming) Volante (Aurora)