Connecting Our Iwi
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSUE 09 TIHEMA 2015 CONNECTING OUR IWI SERVED WITH AROHA THE IWI HAS SPOKEN NAILING IT! CARVING A NEW FUTURE A new café in Ruatoria puts Meet the newly elected Natis who made it The revolutionary influence the ‘Hati’ into ‘Nati’ TRONPnui board happen in 2015 of Porourangi wharenui MANA ATUA MANA WHENUA MANA TANGATA For tour bookings and Hikurangi dawn ceremony info contact: Experience Hikurangi Tourism Ngati Porou Email: [email protected] Mob: 021 865 316 www.ngatiporou.com MANA ATUA MANA WHENUA MANA TANGATA For tour bookings and Hikurangi dawn ceremony info contact: Experience Hikurangi Tourism Ngati Porou Email: [email protected] Mob: 021 865 316 www.ngatiporou.com Contents 04 | COASTIE SUMMER EVENTS GUIDE nati biz nati news 25 | COVER STORY: SERVED WITH AROHA A new café in Ruatoria puts the ‘hati’ in to ‘nati’ with 07 | TRONPNUI GROUP NEWS their hearty kai served with our special brand of down home Ngati Porou hospitality. The latest korero from Te Runanganui o Ngati Porou Group includes: a profile on the new CE; the 28 | MANUKA FOCUS OF WHANAU introduction of the new TRONPnui board; and a ENTERPRISE historic signing between Ngati Porou and the GDC. A new eco-sourced manuka venture aims to unlock 18 | 21 TAU – RA WHANAU TE WAIU! the potential of their whenua and their whanau. Te Kura Kaupapa Maori o Te Waiu o Ngati Porou 30 | NATI LAND ON AIR celebrates turning 21 over Labour Weekend. Te Amokura Productions is a Nati owned and 20 | NGA TAMA TOA – HE TOA WHAKAIHU operated television company with two new projects WAKA currently on screen. Nga Taonga a Nga Tama Toa Trust takes home the supreme award at the recent Nga Tohu Reo Maori awards. nati story 21 | LEAN ON ME 33 | NGA TURE O TE NGUTU AWA O WAIAPU An upcoming concert to raise awareness about the issue of suicide within our community. The rules of fishing at the river mouth are shared in this reprinted archival article. 22 | KAUPAPA NATI: THE IWI HAS SPOKEN 34 | TE WANANGA WHAKAMAUMAHARA Kaupapa Nati is a newly introduced section in Nati KI A TA APIRANA NGATA Link that provides a platform for kaupapa of interest to Ngati Porou to be discussed and critiqued. In this Korero and images from the 2015 Ta Apirana Ngata edition, former political journalist Tina Wickliffe Memorial Lectures. analyses the results of the recent TRONPnui election and the wider issue of voter participation. 40 | CLIFF WHITING, POROURANGI & CARVING TODAY An interview with Tohunga Whakairo, Cliff Whiting about the significance of Porourangi wharenui. Meri Kirihimete me nga mihi o te tau hou 44 | REGENERATION & UNIFICATION: ki a tatau katoa. THE VISION BEHIND TE TINI O POROU With 2015 about to draw to a close, and with 2016 just around the corner, the December Former TRONPnui CEO, Teepa Wawatai shares his edition of Nati Link is inspired by several korero about the inspiration behind the new Te Tini kaupapa: reflecting back on the last 12 months; o Porou Whanau and Youth Centre. returning back to the Coast to renew whanau ties; revitalising our stories and our history. Nati Link takes a new direction with this nati life issue. After much contemplation we have decided to revamp the look and feel of the 49 | DRIVING RANGATAHI ON AIR magazine in line with our thinking about how best to communicate to Ngati Porou. As a result Moerangi Tihore is Radio Ngati Porou’s youngest we have aligned the structure of the magazine and newest announcer. in keeping with our online communication 50 | NAILING IT! NATIS WHO MADE IT platforms and considered what is the overall HAPPEN IN 2015 purpose of the magazine. Our aim is to position Nati Link as a vehicle which can help advance 2015 was a big year for Ngati Porou. Three Natis the interests of Ngati Porou people, express share their own personal achievements from this year, and strengthen the richness of our Nati identity and look ahead to 2016. and reinforce and reflect our cultural values. We hope we have achieved some of these 56 | LIVING THE EAST COAST DREAM objectives, and that you enjoy reading the stories within this issue over the summer A whanau from Makarika share their story about holidays. moving back home to build on their whenua. 62 | HOW TO HAVE A HAPPY (AND GOUT FREE) CHRISTMAS EDITOR Jasmine Kaa Ngati Porou Hauora shares helpful advice about what CONTRIBUTING kai to choose this coming holiday season. WRITERS Tina Wickliffe 64 | NATI KAI: SUMMER AT TE TINI Jasmine Kaa Edwina Hema, the Sous Chef at Te Tini o Porou Phil Heeney Mero Irihapeti Rokx provides two light and tasty recipes from their Dr Jennie Harre summer buffet selection. Hindmarsh Emma Marino 66 | IN SEARCH OF THE EAST COAST VIBE Dr Ngarino Ellis Maria Wynyard Now in its fourth year, East Coast Vibes is making ON THE COVER Taiarahia Melbourne its mark on the national music festival circuit. In this Ned and Kura Tibble Teepa Wawatai article meet the Nati organisers behind this popular enjoy the manaakitanga event. ADVERTISING from Hati Nati Café Trudy Lewis owner, Donnette Kupenga. Recently 70 | GOSPEL ROOTS FESTIVAL DESIGN the couple celebrated Sarah Gibson Three days of incredible music, culture, art and kapa their 60th wedding Susie Gibson haka are part of the line up of this inaugural festival. anniversary, and will PHOTOGRAPHY soon be celebrating 72 | GODS & MONSTERS Trudy Lewis their 80th birthdays. Images from a new exhibition from an emerging Ngati Porou artist. Nati Link is a quarterly publication 78 | REMEMBERING THE FALLEN of Te Runanganui o Ngati Porou. To subscribe, comment or get A Ngati Porou film-maker’s new short film project is in contact, email Jasmine Kaa: based on the story of a renowned Ngati Porou First [email protected]. World War soldier. Coastie summer events guide Hikurangi Dawn Ceremony: January 1 Welcome in the start of 2016 by taking part in an uniquely Ngati Porou experience. 4AM-10AM PAKIHIROA STATION, TAPUAEROA VALLEY ROAD, RUATORIA East Coast Vibes: Lean On Me Concert: For more info contact: January 4 December 5 Paora Brooking, Now in its fourth year, East Coast Tourism Ngati Porou Vibes is the biggest gathering for Chad Chambers, Darylene E: [email protected] lovers of Soul, Roots and Reggae. Rogers and the G Knights M: 021 865 316 Headline acts include Kora, are among the home grown www.ngatiporou.com Ardijah, Savage, Sammy J and talent supporting this whanau Sons of Zion. focused event held to help raise awareness about suicide AWAPUNI STADIUM, prevention and intervention. CENTENNIAL MARINE DRIVE, GISBORNE 9AM–8PM, WHAKARUA PARK, RUATORIA To check out the rest of the acts on offer visit For more info contact Tuta www.eastcoastvibes.co.nz Ngarimu – ph 021 139 5800 Ngati Porou Inter-Marae Sports Festival (aka Pa Wars): January 3 Support your marae by taking part in the 2016 Pa Wars, hosted for the first time by Te Whanau a Hinerupe. Over 20 events are on offer for all members of the whanau to participate in. 8.30AM–5PM, TE WAHA O REREKOHU, TE ARAROA For more info contact Hiria Shaw or Leeanne Morice, Te Runanganui o Ngati Porou. Email: [email protected] or [email protected] tel: 0800 833 502 or go to www.ngatiporou.com. Gospel Roots Festival: January 15-18 Three days of amazing music and arts inspired by the spread of the Gospel in Tairawhiti, Aotearoa. Stan Walker, Rob Ruha, Maisey Rika and Kirk Franklin and his Gospel Choir will be among the line up. AWAPUNI STADIUM, CENTENNIAL MARINE DRIVE, GISBORNE For the full programme visit www.gospelroots.nz 4 Nati Link PA WARS 2016 Ngati Porou Inter-Marae Sports Festival Sunday 3rd January Te Waha o Rerekohu, Te Araroa Marae Registration Packs are available online at www.ngatiporou.com For more info contact Tel. 0800 NPOROU (0800 676768) | Mob. 021 864209 | Email. [email protected] For Pa Wars updates go to facebook.com/Ngatiporoupawars nati news GROUP NEWS Wananga in December 2015 In December the first round of a series of consultation hui will be held. These wananga will provide an Have your say opportunity for attendees to share their experiences, practices and aspirations about Ngati Porou for good environmental and conservation management into the future. Conservation TUESDAY 1 DECEMBER 10am–3pm, Hinerupe Marae, Te Araroa WEDNESDAY 2 DECEMBER Strategy 10am–3pm, Taumata o Mihi (Rauru) Marae, Ruatoria A key component of the Ngati Porou Treaty Claims THURSDAY 3 DECEMBER Settlement included the provision for a strategic 10am–3pm, Whangara Marae, Whangara conservation partnership to be created between the Crown and Ngati Porou. Nga Whakahaere Takirua is Online surveys the name of the conservation management strategy Share your whakaaro about which will help give effect to this partnership. nga Paanga Whenua o Ngati Porou, or other conservation sites and places in the Over the next 18 to 24 months, Te rations and concerns about conservation East Coast and why they Runanganui o Ngati Porou and the areas within the Ngati Porou rohe, there are significant to you by Department of Conservation will be are a number of options available to have completing an online survey at working together to facilitate opportu- your say. the website www.doc.govt.nz/ nities for Ngati Porou whanau and hapu, nga-whakahaere-takirua. and the other members within our East You can also download the Coast communities, to help shape what FOR MORE INFO ABOUT THE UPCOMING WANANGA OR NGA WHAKAHAERE survey form from this site and this strategy will look like.