fl52 (1974 -t975) - N" 18 fI:i2 (1974 - 1975) - N' 18

Chambre Kamer des Représentants van Volksvertegenwoordigers

SESSION 1975-1976. ZITTING 1975-1976.

14 NOVEMBRE 1975. 14 NOVEMBER 1975.

PROJET DE LOI WETSONTWERP portant houdende T' ratification d'arrêtés royaux pris en exécution 1" bekrachtiging van koninklijke besluiten geno- de la loi du 23 juillet 1971 concernant la fusion men in uitvoering van de wet van 23 juli 1971 de communes et la modification de leurs limites; betreffende de samenvoeging van gemeenten en wijziging van hun grenzenj 2° suppression des fédérations périphériques créées 2" afschaffing van de randfederaties opgericht par la loi du 26 juillet 1971 organisant les agglo- door de wet van 26 juli 1971 houdende orga- mérations et les fédérations de communes. nisatie van de agglomeraties en federaties, van gemeenten.

1. - AMENDEMENTS 1. - AMENDEMENTEN PRESENT~5 PAR M. MARCEL IG::\1ACLE. VOORGESl ELD DOOR DE HEER MARCEL REMACLE.

Article tbis (nouveau). Artikel tbis (nieuw) Insérer un article Ibis (nouveau) libellé comme suit: Een artikel tbis (nieuw) invoegeri, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artikel 1 van deze wet u/orden de munes de Lierneux et Bra sont fusionnées en une nouvelle gemeenten Lierneux en Bra samengevoegd tot een nieuwe commune, qui portera le nom de Lierneux. gemeente, genaamd Lierneux.

" Sont distraites de la nouvelle commune de' Lierneux » Van de nieuu/e gemeente Lierneux wordt afgeschei- et rattachées à la nouvelle commune de Vielsalm (pro- den en bij de nieuwe gemeente Vielsalm (provincie Luxem- vince de Luxembourg) la partie du territoire de l'ancienne burg) gevoegd het gebiedsdeel van de uroegere gemeente commune de Lierneux, domaine privé et domaine public, Lierneux, priué-domein en openbaar domein, ouereenstem- correspondant aux anciennes sections de Prouedroux, Salm- mende met de vroegere secties Prouedroux, Salmchâteau en château et [oubieual. [oubieual. "En conséquence, la limite séparatiue des nouvelles com- »Bijgeoolg wordt de grens tussen de nieuu/e gemeenten munes de Lierneux et de Vielsalm (province de Luxembourg) Lierneux 'en Vielsalm (provincie Luxemburg} vastgesteld als est fixée comme suit: volgt: " La nouvelle limite est représentée par l'axe de la TOute » De nieuuie grens wordt bepaald door de as van de weg « de la Baraque Fraiture à Salmchâteau ", jusqu'à l'inter- van de « Baraque Fraiture naar Salmchâteau ", tot genoemde section, à hauteur du lieu dit « Lambiechamps ", de cet axe as ter boogte van de plaats genaamd « Lambiechamps » de avec le prolongement de la limite séparatiue des parcelles uerlenging bereikt van de scheidingslijn tussen de percelen cadastrées Lierneux, section D, deuxième feuille, n" 271 A kadastraal bekend Lierneux, sectie D, tweede blad, n" 271 A et 270 A. en 270 A.

Voir: Zie: 652 (1974-1975): 652 (1974-1975) : - N" I: Projet de loi. - N' 1: Wetsontwerp. - N'O' 2 à 9: Amendements. - NU 2 tot 9: Amendementen. - NO.' 10, Rapport. - NU 10: Verslag. - N°' Il à 17: Amendements. - N'" Il tot 17: Amendementen. H. - 103. 652 (1l)7'I·IlJi5) - N. IH, [ 2 ]

.. Ensuite, la I/OIII/elle limite est rc/m:selltJe. en direction » VeJ'l!olgells lIo/gt dl' uieuu-e grens in noordelijke richting nord, par la limite S(;/hlranf, d'une part. les parcelles cadas- bcpaald door de scbcidiugsliju tussen de percelen kadastraal trées, section D, deuxième feuille, 271 A et D 266 D et, bekend, scctic D, ttoeede blad, 271 A en IJ 226 D, enerzijds, d'autre part. les parcelles cadastrées section D, deuxième en de perce/en kadastraal behend, sectie D, tu/cede blad, feuille, 270 A et D 267 B, jusqu'à l'intersection de cette ligne 270 A en D 267 R, anderzijds, tot u/aar de door de beek" Le auec l'ancienne limite communale matérialisée par le cours GO/liai" bcpaalde uroegere gemeentegreustoordt bereikt, d'eau « Le Golnai »,

» Est distraite de la nouvelle commune de Lierneux et "Van de nieuu/e gemeente Lierneux wordt afge- rattachée à la nouvelle commune de Manhay (province de scheiden en bi] de nieuu/e gemeente Manhay (prouincie Luxembourg), la partie du territoire de l'ancienne commune Luxemburg) gevoegd, het gebiedsdeel uan de vroegere de Bra, domaine privé et domaine public, reprise sur la feuille gemeente Bra, priuédomein en openbaar domein, uoorko- du plan cadastral de Bra, section A, quatrième feuille, cor- mende op bet kadastraal planblad van Bra, sectie A, vierde respondant aux hameaux de la Haute-Moncbenoule et de blad, ouereenstemmende met de gehuchten Haute-Monche- La Gottale. noule en La Gottale. » La nouvelle commune de Lierneux fait partie de /'ar- "De nieuu/e gemeente Lierneux maakt deel uit van rondissement administratif de Verviers. bet administratiel arrondissement Verviers. " La limite entre les provinces de Liège et de Luxembourg » De grens tussen de provincies Luik en Luxemburg en et les arrondissements administratifs de Verviers, d'une part, tussen de administratieue arrondissementen Verviers, ener- de Bastogne et de Marche-en-Famenne, d'autre part, est ziids, en Bastenaken en Marche-en-Famenne, anderzijds, modifiée selon le même tracé que la limite entre les nou- wordt gewijzigd uolgens hetzelfde tracé als de grens tussen de velles communes de Lierneux, d'une part, e,t de, respective- nieuu/e gemeenten Lierneux, enerzijds, en respectieuelijk: Viel- ment, Vielsalm et Manhay d'autre part. " salm en Manhay, anderzijds. »

Article lter (nouveau). Artikel lter (nieutu}. Insérer un article 1ter (nouveau) libellé comme suit : Een artikel 1ter (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les «In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de communes de Ferrières, My (province de Luxembourg), gemeenten Ferrières, My (provincie Luxemburg), Vieuxville, Vieuxville, Werbomont et Xhoris sont fusionnées en une Werbomont en Xhoris samengeuoegd tot een nieuwe nouvelle commune, qui portera le nom de Ferrières. gemeente, genaamd Ferrières, » La nouvelle commune fait partie de l'arrondissement » De nieuu/e gemeente maakt deel uit van het admi- administratif de Huy, nistratie] arrondissement Hoei. " La limite entre les prouinces de Liège et de Luxembourg » De ;;rens tussen de prouincies Luik en Luxemburg en et les arrondissements administratifs de rlu» et de Marche- tussen de administratieue arrondissementen Hoei en Marche- en-Famenne est modifiée selon le même tracé que la limite en-Famenne wordt gewijzigd volgens betzeljde tracé als de entre les nouvelles communes de Ferrières, d'une part, de grens tussen de nieuwe gemeenten Ferrières, enerziids., en Durbuy et de Manhay, d'autre part. » Durbuy en Manhay, anderzijds »:

Article lquater (nouveau), Artikel lquater (nieuto), Insérer un article lquater (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Iquarer (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artikel 1 van deze u/et worden de munes d'Aubange, Athus, Habergy, Halanzy, Hondelange, gemeenten Aubange, Athus, Habergy, Halanzy, Hondelange, Messancy, Rachecourt, Selange et Wolkrange sont fusion- Messancy, Rachecourt, Selange en Wolkrange samengeuoegd nées en une nouvelle commune, qui portera le nom tot een nieuu/e gemeente, genaamd Aubange », d'Aubange »,

Article Lquinquies (nouveau). Artikel Lquinquies (nieuu/). Insérer un article lquinquies (nouveau) libellé comme suit: Een artikellquinquies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- "In afwijking van artikel 1 van deze wet uiorden de munes de Bastogne, Sibret et Villers-la-Bonne-Eau sont gemeenten Bastenaken, Sibret en Villers-la-Bonne-Eau fusionnées en une nouvelle commune qui portera le nom de samengeuoegd tot een nieuwe gemeente, genaamd Baste- Bastogne ", naken ».

Article lsexies (nouveau) .. Artikel lsexies (nieuio), Insérer un article lsexies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel lsexies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- "In afwijking van artikel 1 van deze u/et worden de munes de Wardin, Longvilly et Noville sont fusionnées en gemeenten Wardin, Longvilly en Noville samengeuoegd tot une nouvelle entité qui portera le 110m de Longvilly». een nieuu/e gemeente, genaamd Longvilly». (,'i2 (1974·197S)- N. IH.

Artich:1 septics (/HJIII/cau). Arrikcl ïscptics inictttu}. Insérer un article Isepties (nouveau) libellé comme suit: Een artikel lsepties (nieuw) invoegen, luidend als volgt :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In n,/wijking uan artikel 1 l'an deze tact uorden de mttncs de Vielsalm, Arbrelontaiue, Bihain. Bovigny. Grand- genteenten Vielsalm, Arbrefontaine, Bi/win. Bovigny, Grand- Halleux et Petit-Thier sont fusionnées en une nouvelle Haleux en Petit- Thiel' samengeuoegd tot een nieutue ge- commune, 'lui portera Ie nam de Vielsalrn. meente, genaantd Vielsalm.

>. A la nouvelle commune de Vielsalm, sont ajoutées: » Bi] de nieuu/e gemcente Vielsalm uiorden geuoegd : » 1" la partie de territoire de la nouvelle commune de » 1° het gebiedsdeel van de nieuu/e gemeente Gouvy, pri- Gouvy, domaine privé et domaine public, reprise sur les uédomein en openbaar domein, uoorkomende op de kadas- feuilles des plans cadastraux de Beho, section A, première, trale planbladen van Beho, sectie A, eerste, tu/eede, derde en deuxième, troisième et quatrième feuilles, correspondant à vierde blad, ouereenstemmende met de uroegere sectie Com- l'ancienne section de Comrnanster; manster; »2° la partie de territoire de la commune de Lierneux » 2° het gebiedsdeel van de gemeente Lierneux (prouincie (province de Liège), domaine privé et domaine public, cor- Luik), priué-domein en openbaar, overeenstemmende met de respondant aux anciennes sections de Prouedroux, Salmchâ- vroegere secties Prouedroux, Salmchâteau en [oubieual. teau et [oubieual, «En conséquence, la limite séparatiue des communes de » Bijgevolg wordt de grens tussen de gemeenten Viel- Vielsalm et de Lierneux (province de Liège) est fixée comme salm en Lierneux (prouincie Luik) vastgesteld als uoegt : suit: » La nouvelle limite est représentée par l'axe de la route » De nieuu/e grens wordt bepaald door de as van de u/eg « de la Baraque Fraiture à Salmchâteau » jusqu'à l'inter- van de « Baraque Fraiture naar Salm-Château », tot genoem- section, à hauteur du lieu dit « Lambiechamps ». de cet de as ter hoogte van de plaats genaamd « Lambiechamps », axe avec le prolongement de la limite séparatiue des par- de uerlenging bereikt van de scheidingslijn tussen de percelen celles cadastrées Lierneux, section D, deuxième feuille, kadastraal bekend Lierneux, sectie D, tweede blad, n',8271 A n" 271 A et 270 A. en 270 A. » Ensuite, la nouvelle limite est représentée, en direction » Vervolgens volgt de nieuu/e grens in noordeliike richting nord par la limite séparant, d'une part, les parcelles cadas- de scheidingslijn tussen de percelen kadastraal bekend sectie trées section D, deuxième feuille 271 A et D 266 D et, d'autre D, tu/eede blad, 271 A en D 266 D enerzijds, en de percelen part, les parcelles cadastrées section D, deuxième feuille, kadastraal bekend sectie D, tweede blad, 270 A en D 267 B, 270 A et D 267 B, jusqu'à l'intersection de cette ligne avec anderzijds, tot waar de door de beek « Le Golnai » bepaalde "ancienne limite communale matérialisée par le cours d'eau vroegere gemeentegrens wordt bereikt. «Le Golnai »;

» La nouvelle commune fait partie de l'arrondissement » De niet: JJe gemeente maakt deel uit van het administra- administratif de tsastogne, tief arrondissement Bastenaken. »-La limite entre les provinces de Luxembourg et de » De grens tussen de provincies Luxemburg en Luik en Liège et les arrondissements administratifs de, Bastogne et de tussen de administratieue arrondissementen Bastenaken en Verviers est modifiée selon le même tracé que la limite entre Verviers wordt gewijzigd uolgens hetzelfde tracé als de grens les communes de Vielsalm et de Lierneux.» tussen de gemeenten Vielsalm en Lierneux »,

Article locties (nouveau). Artikel locties (nieuw). Insérer un article toeties (nouveau) libellé comme suit: Een artikel loeties (nieuw) invoegen, luidend als volgt;

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- «In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Beho, Cherain, Limerlé et Montleban sont fusion- gemeenten Beho, Cherain, Limerlé en Montleban samenge- nées en une nouvelle commune, qui portera le nom de voegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd Gouvy». Gouvy».

Article lnonies (nouveau). Artikel Lnonies (nieuur). Insérer un article Inonies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel lnonies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In aiu/iihing van artikel 1 van deze wet u/orden de ge- munes de Houffalize, Mont, Nadrin, Tailles, Tavigny et meenten Houffalize, Mont, Nadrin, Tailles, Tavigny en Wibrin sont fusionnées en une nouvelle commune, qui Wibrin samengevoegd tot een, nieuwe gemeente, genaamd portera le nom de Houffalize. Houffalize. » La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieuiue gemeente u/ordt gemachtigd de titel uan stad ville. » te dragen ».

Article ldecies (nouveau). Artikel Idecies (nieuu/). Insérer un article tdecies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel tdecies (nieuw) invoegen, luidend als volgt :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking uan artikel 1 l'ail deze uiet ioorden de nes de Vaux-sur-Sûre, Hompré et Juseret sont fusionnées en gemecnten Vaux-sur-Sûre, Hompre en Juseret samengeuoegd une nouvelle commune, qui portera Ie nam de Vaux-sur- tot een nieuu/e gemeente, genaamd Vaux-sur-Sûre ». Sûre », (,)2 (1':>:"4·19::'5) ~ N. IS. [ .\ I

Article Yundecimo (nouueau). Arrikel ïundecimo (nie/II v). Insérer un article 1undecimo (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Iundecimo (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1de la présente loi, les C0111m/l- « /11 afwijkÎl/g van artikel 1 van deze tuet u/orden de Iles de Elby-JI/seret et Witry sont [usionnées en une nouvel- gemeenten Elbv- Juseret en Witry samengeuoegd tot een le cam/mme qui portera Ie nam de Juseret ». nieuu/e gemeente, genaamd Juseret »,

Article Iduodecimo (nouveau). Artikel Lduodecimo (nieuto). Insérer un article Iduodecirno (nouveau) libellé comme Een artikel Iducdecirno (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « ln afwijking van artikel 1 vtm deze wet worden de nes de Bertogne, Flamierge, Longchamps et Mabonpré sont gemeenten Bertogne, Flamierge, Longchamps en Mabonpré fusionnées en une nouvelle commune, qui portera le nom de samengeuoegd tot een nieutoe gemeente, genaamd Bertogne », Bertogne ".

Article ltertiodecimo (nouveau). Artikel Itertiodecimo (nieuio), Insérer un article Itertiodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel ltertiodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikelIvan deze wet worden de nes de Marche-en-Famenne, Aye et Waha sont fusionnées en gemeenten Marche-en-Famenne, Aye en Waha samengeuoegd une nouvelle commune qui portera le nam de Marche-en- tot een nieuu/e gemeente, genaamd Marche-en-Famenne. Famenne. » La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieutoe gemeente wordt gemachtigd de titel van stad oille ». te dragen »,

Article lquatrodecimo (nouveau). Artikel lquatrodecùno (nieuur), Insérer un article lquatrodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel lquatrodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt :

« Par dérogation à l'article 1de la présente loi, les commu- « In af::li;king van artikelIvan deze wet u/orden de nes de On, Hargimont et Humain sont fusionnées en une gemeenten On, Hargimont en Humain samengeuoegd tot een nouvelle commune qui portera le nam de On ». nieuu/e gemeente, genaamd On ».

Article lquintodecimo (nouveau). Artikel lquintodecimo (nieuw). Insérer un article lquintodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel lquintodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikelIvan deze wet worden de nes de Grandmenil, Dochamps, Harre, Malempré, Odeigne gemeenten Grandmenil, Dochamps, Harre, Malempré, et Vaux-Chavanne sont fusionnées en une nouvelle commu- Odeigne en Vaux-Chavanne samengeuoegd tot een nieuwe ne, qui portera le nom de Manhay. gemeente, genaamd Manhay.

» Est rattachée à la nouvelle commune de Manhay, la »Bi; de nieuwe gemeente Manhay wordt gevoegd partie de territoire de la commune de Bra (province de Liè- het gebiedsdeel van de gemeente Bra (provincie Luik), privé- ge), domaine privé et domaine public, reprise sur la feuille domein en openbaar domein, voorkomende op het kadastraal du plan cadastral de Bra (province de Liège), section A, qua- planblad van Bra (prouincie Luik), sectie A, vierde blad, trième feuille, correspondant aux hameaux de la Haute- ouereenstemmende met de gehuchten Haute-Monchenoulle Monchenoulle et de La Gottale. en La Gottale.

» La nouvelle commune fait partie de l'arrondissement » De nieuu/e gemeente maakt deel uit van het administra- administratif de Marche-en-Famenne. . tie] arrondissement Marche-en-Famenne. » La limite entre les provinces de Luxembourg et de Liège » De grens tussen de prouincies Luxemburg en Luih. en tus- et les arrondissements administratifs, d'une part, de Marche- sen bet administratie] arrondissement Marche-en-Famenne, en-Famenne et, d'autre part, de Huy et de Verviers est modi- enerzijds en de administratieue arrondissementen Hoei en fiée selon le même tracé que la limite entre la commune de Verviers, anderzijds, wordt gewijzigd uolgens hetzelfde tracé Manhay et, respectivement, les communes de Ferrières et als de grens tussen de gemeente Manhay en respectievelijk de Bra », de gemeentcn Ferrières en Bra ».

Article Lsextodecimo (nouveau). Artikel Ysectodecimo (nieutu]. Insérer un article Isexrodecirno (nouveau) libellé comme Een arrikel lsextodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation Il l'article 1 de la présente loi, les corn- « ln «[ioijking van artikel 1 van deze wet u/orden de I 5 .I (;52 (1974·197S) - N. IS.

III Il Il es de N,/SSO!!.l1C, AlI/lJly (fJllll'il/t"(' de Natnur), fOI'l'i<'·fl·S. gell/ecllt en Nassogne, Ambly (prouiucie Namen}, Ferrières, Harsin, Lcstcrnv et lI1.1s/>u!li'::: sont [usionnces cu 1111(' IIUI/- ll arsin, Lesterny 1'11 1v1ashol/rg samengcuoegd tot een nieutoe l'elle commune, qui portera le 11011/ de Nassogne ». gell/cCl/te, gcuaaind Nassogne ». •

Article Iseptodecimo [nouueau}. Artikel Iseptodecimo (nieuu/), Insérer un article Iseptodecirno (nouveau) libellé camille Een artikel Iseptodecirno (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgr :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les c011l- « III afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Bande, Grune et Roy sont fusionnées e11 une gemeenten Bande, Grune et Roy' samengeuoegd tot een

nouvelle commune qui portera Ie nam de Bande ». nieuioe gemeente, genaamd Bande I).

Article loctodecimo (nouveau}, Artikel Loctodecimo (nieuu/), Insérer un article loctodecimo (nouveau) libellé camille Een artikel loctodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgr :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « ln afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Libramont, Recogne, Sainte-Marie-Chevigny et gemeenten Libramont, Recogne, Sainte-Marie-Chevigny en Saint-Pierre sont fusionnées en une nouvelle commune, qui Saint-Pierre santengeuoegd tot een nieuwe gemeente, ge- portera le nom de Libramont-Chevigny». naamd Libramont-Chevigny».

Article Lnonodedmo (nouveau). Artikel Lnonodecirno (nieuw). Insérer un article Inonodecimo (nouveau) libellé camille Een artikel Inonodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit : volgr :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « ln afwijking van artikel 1 van deze u/et worden de munes de Bras, Freux, Moircy et Remagne sont fusionnées gemeenten Bras, Freux, Moircy en Remagne samengevoegd en une seule commune qui portera le nom de Freux », tot één gemeenie, genaamd Freux »,

Article Luincesimo (nouveau). Artikel Ivincesimo (nieuw). Insérer un article 1vincesimo (nouveau) libellé comme suit: Een arrikei 1vincesimo (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « ln afwijking van artikel 1 van deze wet u/orden de munes de Bouillon, Dohan, Les Hayons, Noirefontaine, Sen- gemeenten Bouillon, Dohan, Les Hayons, Noirefontaine, senruth, Ucimont et Vivy sont fusionnées en une nouvelle Sensenruth, Ucimont en Vicy samengeuoegd tot een nieuuie commune qui portera le nam de Bouillon. gemeente, genaamd Bouillon. «La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de ». De nieuu/e gemeente wordt gemachtigd de titel van stad ville. » te dragen. »

Article 'luincesimo primo (nouveau). Artikel 'u/incesirno primo (nieuw). Insérer un article 1vincesimo primo (nouveau) libellé Een artikel Ivincesimo primo (nieuw) invoegen, luidend comme suit als volgt: « Par dérogation à 'l'article 1 de la présente loi, les com- «In afwijking van artikel 1 van deze wet u/orden de munes de' Bellevaux, Corbion, Poupehan, Rochehaut et gemeenten Bellevaux, Corbion, Poupehan, Rochehaut en Sugny sont fusionnées en une seule commune qui portera le Sugny samengeuoegd tot één gemeente, genaamd Corbion. nom de Corbion. » Est rattachée à la nouvelle commune ainsi constituée »Bi; de nieuuie aldus samengestelde gemeente wordt la partie de Vresse-sur-Semois, ancienne commune de Alle, gevoegd het gedeelte uan Vresse-sur-Semois, uroegere partie représentée sous le nam de la Tabale. » gen'Zeente Alle, gedeelte afgebeeld onder de naam « la Tabale », »

Article Ivincesimo duo (nouveau). Artikellvincesimo duo (nieuw). Insérer un article 1vincesimo duo (nouveau) libellé comme Een artikel 1 vincesirno duo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les COi1Z- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Léglise, Anlier, Assenois et Mellier sont fusionnées gemeenten Léglise, Anlier, Assenois en Mellier samengeuoegd en une nouuelle commune, qui portera le nam de Léglise »; tot een nieuu/e gemeente, genaamd Léglise ». 6$2 (1974·1975) - N. 18. [ 6 1

Arricle unucesinto tert io (IIOI/Veel/l). Arrikel ïuincesimo tertio (nieuur). Insérer un article 1vincesimo tertio (nouveau) libellé Een artikcl 1vinccsimo tertio (nieuw) invoegen, luidend als comme suit: volgt: •• « Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- "ln ajtoijking van artikel 1 uan deze wet worden de munes de Florenville, Chassepierre, Fontenoille, Lacuisine et gemeenten Florenville, Chassepierre, Fontenoille, Lacuisine Villers-devant-Olval sont fusionnées en une nouvelle com- en Villers-devant-Orval samengeuoegd tot een nieuuie mune, qui portera le nom de Florenville », gemeente, genaamd Florenville '>.

Article Ivincesimo quatro (nouveau). Artikel 'ïvincesimo quatro (nieuw). Insérer un article 1vincesimo quatro (nouveau) libellé Een artikel Ivincesirno quatra (nieuw) invoegen, luidend comme suit: als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- cc In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Muno et Sainte-Cécile sont fusionnées en une gemeenten Muno en Sainte-Cécile samengeuoegd tot een seule commune, qui portera le nom de Muno »; nieuu/e gemeente, genaamd MU110 >J'

Article Ivincesimo quinto (nouveau).' Artikel Luincesimo quinto (nieuw). Insérer un article 1vincesimo quinto (nouveau) libellé Een artikel Ivincesimo quinto (nieuw) invoegen, luidend comme suit: als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In ahoijking van artikelivan deze wet worden dè munes d'Etalle, Buzenol, Chantemelle, Sainte-Marie et ValZce gemeenten Etalle, Buzenol, Chantemelle, Sainte-Marie en sont fusionnées en une nouvelle commune qui portera. le Vance samengevoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd nom d'Etalle". Etalle ".

Article Ivincesimo sexto (nouveau). Artikel Lvincesimo sexto (nieuu/). Insérer un article Ivincesimo sexto (nouveau) libellé Een artikel Ivincesimo sexto (nieuw) invoegen, luidend als :.:omme .suit : volgt:

cc Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- cc In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Habay-la-Neuve, Habay-la-Vieille Hachy et Hou- gemeenten tlabay-la-Neuue, Habay-la-Vieille,' Anlier e1Z demont sont fusionnées en une nouvelle commune, qui por- Houdemont samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, ge- tera le nom de Habay". naamd Habay >J.

Article Ivincesimo septime (nouveau). Artikel ïuincesimo septime (nieuw). Insérer un article Ivincesirno septirno (nouveau) libellé Een artikel Ivincesirno septimo (nieuw) invoegen, luidend comme suit: als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- cc In afwijking van artikellvan deze' wet worden de munes de Houdemont, Rulles et Villers-sur-Semois sont gemeenten Houdemont, Rulles en Villers-sur-Semois sarnen- fusionnées en une seule commune, qui portera le nom de geuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd Mq.rbehan », Marbehan ».

Article 'ïuincesimo oeta (nouveau). Artikel Ivincesimo acta (nieuu/). Insérer un article 1vincesimo octo (nouveau) libellé comme Een artikel 1vincesimo octo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt :

cc Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikelivan deze wet u/orden de nes de Jamoigne, Les Bulles et Termes sont fusionnées en gemeenten Les Bulles en Termes samengeuoegd tot een une nouvelle commune, qui portera le nom de Chiny. nieuu/e gemeente, genaamd Chiny. »LA nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieuioe gemeente wordt gemachtigd de titel van

ville ». stad te dragen >J'

Article 'u/incesirno nono (nouveau). Artikel Yoincesimo nono (nieuw.) Insérer un article 1vincesimo nona (nouveau) libellé comme Een artikel 1vincesimo nano (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

cc Par dérogation à /'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de nes de Chiny, Izel et Suxy sont fusionnées en une seule com- gemeenten Chiny, Izel en Suxy samengeuoegd tot een nieuuie mune, qui portera le nom de Izel >J. gemeente, genaamd Izel ».

M. REMACLE. 7 652 (197·1·197'1) - N. IR.

II. - AMENDEMENTS PRESENTES II. - AMENDEMENTEN VOORGESTELD PAR MM. DELHAYE ET DEMETS. DOOR DE HEREN DELHA YE EN DEMETS.

Article Ibis (nouveau). Artikel Ibis (nieuu/). Insérer un article Ibis (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Ibis (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikelIvan deze wet worden de nes de Ath, Arbre, Bouvignies, Ghislenghien, Gibecq, Hou- gemeenten Aat, Arbre, Bouvignies, Ghislenghien, Gibecq, taing, Irchonwelz, Isières, Lanquesaint, Ligne, Maffle, Main- Houtaing, Irchonwelz, lsières, Lanquesaint, Ligne, Maffle, vault, Meslin-l'Euêque, Moulbaix, Ormeignies, Tongres- Mainvault, Meslin-l'Evêque, Moulbaix, Ormeignies, Ostiches, Notre-Dame, Ostiches, Rebaix, Villers-Notre-Dame et Yillers- Rebaix, Tongres-Notre-Dame, Villers-Notre-Dame en Villers- Saint-Amand sont fusionnées en une nouvelle commune qui Saint-Amand, samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, ge- portera le nom d'Ath. naamd Aat. » La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieutoegemeente is gemachtigd de titel van stad te ville », dragen », '

Article Iter (nouveau). Artikel Iter (nieuur). Insérer un article Iter (nouveau) libellé comme suit: Een artikel 1ter (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikelIvan deze toe: worden de nes de Belœil, Ellegnies-Sainte-Anne, Stambruges, Grosage, gemeenten Belœil, Ellegnies-Sainte-Anne, Stambruges, Gro- Huissignies et Ladeuze (Sud) sont fusionnées en une nouvel- sage, Huissignies en Ladeuze (Zuid) samengeuoegd tot een le commune qui portera le nom de Belœil ». nieuwe gemeente, genaamd Belœil »,

Article lquater (nouveau). Artikel lquater (nieuw). Insérer un article Iquater (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Lquater (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1de.la présente loi, les commu- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de nes de Basècles, Quevaucamps, Ramegnies. Thumaide et gemeenten Easècles, Quevaucamps, Ramegnies, Thumaide et Wadelincourt . sont fusionnées en une seule commune qui Wadelincourt samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, ge- portera Ie nam de Basècles »; naamd Basècles »'.

Article lquinquies (nouveau). Artikel lquinquies (nieuu/), Insérer un article Iquinquies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Jquinquies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les commu- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de nes de Frasnes-lez-Buissenal, Buissenal, Hacquegnies, Her- gemeenten Frasnes-lez-Buissenal, Buissenal, Hacquegnies, quegnies, Montrœul-au-Bois, Moustier et Œudegbien sont Herquegnies, Montroeul-au-Bois, Moustier en Œudeghien fusionnées en une nouvelle commune qui portera le nom de samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd Frasnes-lez- Frasnes-lez-Anuaing ». Anvaing ».

Article Isexies (nouveau). Artikel lsexies (nieuw). Insérer un urticle Isexies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Isexies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à rarticle 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes d'Anvaing, Arc- Wattripont, Cordes, Dergneau, Forest gemeenten Anvaing, Arc- Wattripont, Cordes, Dergneau, et Saint-Sauveur sont fusionnées en une seule commune qUI Forest en Saint-Sauveur samengeuoegd tot een nieuwe ge- portera le nom d'Anvaing ». meente, genaamd Anvaing ».

Article lsepties (nouveau). Artikel lsepties (nieuw). Insérer un article Isepties (nouveau) libellé comme suit: Een artikel lsepties (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking uan artikel 1 van deze wet u/orden de ge- munes de Tournai, Ere, Froyennes, Orcq, Ramegnies-Chin, meenten Doornik, Ere, Froyennes, Orcq, Ramegnies-Chin, Rumillies, Saint-Maur, Warchin et 'Villemeau sont fusion- Rumillies, Saint-Maur, Warchin en Willemeau samengeuoegd nées en une nouvelle commune, qui portera le nom de tot een nieuu/e gemeente, genaamd Doornik. Tournai. » La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieuu/e gemeente wordt gemachtigd de titel van stad oille, » te dragen, » 6Sl (l

Article ïoctics (1I0IlVC

« Par dérogation cl l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artike! 1 uan deze wet u/orden de mimes de Gaurain-Ramecroix, Barr)', Beclers, Havinnes ct gemeenten Gaurain-Ramecroix, Barry, Beclers, Havinnes en Maulde sont [usionnées en une nouvelle C01ll1111111quie, por- Maulde samengeuoegd tot ecn nieuu/e gemeente, genaamd tera le nam de Gaurain- Ramecroix». Gaurain-Ramecroix ".

Article Ynonies (nouveau). Artikel lnonies (nieuto). Insérer un article 1nonies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel 1nonies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In ajtoiiking van artikel 1 van deze wet u/orden de mimes de Templeuve, Blandain, Hertain, Lamain et Mar- gemeenten Templeuve, Blandain, Hertain, Lamain en Mar- quain sont fusionnées en une nouvelle commune, qui portera quain samengeooegd tot een nieutue gemeente, genaamd le nom de Templeuve". Templeuve ".

Article ldecies (nouueau), Arrikel ldecies (nieuto J. Insérer un article Idecies (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Idecies (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artikel 1 van deze wet u/orden de mimes de Kain, Mont-Saint-Aubert et Mourcourt sont fusion- gemeenten Kain, Mont-Saint-Aubert en Mourcourt sarnen- nées en une nouvelle commune qui portera le nom de Kain ». geuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd Kain »;

Article Lundecimo (nouveau). Artikel lundecimo (nieuw). Insérer un article 1undecimo (nouveau) libellé comme suit: Een artikel Iundecirno (nieuw) invoegen, luidend als volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwi;king van artikel 1 van deze wet urorden di! munes de Leuze, Aubechies, Blicquy, Chapelle-à-Oie, Cha- gemeenten Leuze, Ambechies, Blicquy, Chapelle-à-Oie, Cha- ,"elle-à- Wattines, Gallaix, Grandmetz, Pipaix, Thieulain, pelle-à- Wattines, Gallaix, Grandmetz, Pipaix, Thieulain, 1 ourpes et Willaupuis sont fusionnées en une nouvelle com- Tourpes en Willaupuis samengeuoegd tot een nieuu/e ge- mune qui portera le nom de Leuze-en-Hainaut », meente, genaamd Leuze-en-Hainaut ».

Article 1duodecimo (nouveau). Artikel lduodecimo (nieuu/ J. Insérer un article Iduodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel Iduodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwijking van artikel 1 van deze wet worden de munes de Péruu/elz, Baugnies, Bon-Secours, Braffe, Bury et gemeenten Pérutoelz, Baugnies, Bon-Secours, Braffe, Bury en Roucourt sont fusionnées en une nouvelle commune qui Roucourt samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd portera le nam de Péruu/elz, Pérutoelz,

» La nouvelle commune est autorisée à porter le titre de » De nieuu/e gemeente wordt gemachtigd de titel van stad ville. » te dragen ».

Article ltertiodecimo (nouveau). Artikel ltertiodecimo (nieuu/ J. Insérer un article 1tertiodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel Irertiodecirno (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwi;king van artikel 1 van deze wet worden de munes de Brasmenil, Callenelle, Wasmes-Andemez-Briffœil gemeenten Brasmenil, Callenelle, Wasmes-Andemez-Briffœil et Wiers sont fusionnées en une nouvelle commune qui en Wiers samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd portera Ie nam de Wiers". Wiers »;

Article lquatrodecimo (nouveau). Artikel lquatrodecimo (nieuu/}. Insérer un article 1quatrodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel Lquatrodecirno (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwi;king van artikel 1 van deze wet u/orden de munes d'Antoing, Bruyelle, Calonne, Fontenoy, Chercq, La- gemeenten Antoing, Bruyelle, Calonne, Fontenoy, Chercq, plaigne, Vezon, Valtlx, Maltbray et Pérennes sont [usionnées Laplaigne, Vezon, Vaulx, Maubray el/ Pérennes, samenge- en une nouvelle commune qui portera le nam d'Alltoing. uoegd tot een nieuuie gemeente, genaamd Antoing. » La nouvelle COI11I11I11Ieset autorisée à porter Ie titre de » De nieuu/e gemeente u/ordt gemachtigd de tite/l'an stad ville. » te dragen. ), [ 9 ] 651 (IY74·IY7S) .- N. lR.

Article lquilltodecimo inouueau}. Artikel Yquintodecimo (nieuur). Insérer un article lquintodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel lquintodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les COIll- « In afwi;king van artikel 1 van deze wet worden de mimes de Bléharies, Hollain, Hou/ardriese, Jollain-Merlin, gemeenten Bleharies, Hollain, Hou/ardriese, Jollain-Merlin, Lesdain, Rongy et Wez-Velvain sont fusionnées en une nou- Lesdain, Rongy en Wez-Velvain samengeuoegd tot een nieuu/e velle commune qui portera le nom de Brunehaut". gemeente, genaamd Brunehaut »,

Article Isextodecimo (nouveau). Artikel Isextodecimo (nieuw). Insérer un article lsextodecimo (nouveau) libellé. comme Een artikel Isexrodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In ajunjking van artikel 1 van deze wet u/orden de munes de Rumes, La Glanerie, Taintignies, Esplechin, Froid- gemeenten Rumes, La Glanerie, Taintignies, Esplechin, mont et Guignies sont fusionnées en une nouvelle commune Froidmont en Guignies samengeuoegd tot een nieutoe ge- qui portera le nom de Rumes". meente, genaamd Rumes »,

Article Lseptimodecimo (nouveau). Artikel Yseptirnodecirno (nieuu/). Insérer un article lseptimodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel lseptimodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt :

« Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « ln afwi;king van artikel 1 van deze wet u/orden de munes de Celles, Escanaffles, Molenbaix, Pottes, Amougies, gemeenten Celles, Escanaffles, Molenbaix, Pottes, Amougnies, Anserœul, Orroir et Russeignies sont fusionnées en une Anserœul, Orroir en Russeignies samengeuoegd tot een nouvelle commune qui portera le nom de Celles ». nieuure gemeente, genaamd Celles »,

Article 10ctodecimo (nouveau). Artikel loctodecimo (nieuu/). Insérer un article loctodecimo (nouveau) libellé comme Een artikel loctodecimo (nieuw) invoegen, luidend als suit: volgt:

«Par dérogation à l'article 1 de la présente loi, les com- « In afwi;king van artikel 1 van deze uiet worden de munes de Velaines, Melles, Popuelles, Quartes et Thimougies gemeenten Velaines, Melles, Popuelles, Quartes en Thimou- sant [usionnées en une nouvelle commune qui portera Ie gies samengeuoegd tot een nieuu/e gemeente, genaamd nom de Velaines »; Yeleines »,

J. DELHAYE. M. DEMETS.