The Educator's Guide to Linguistics
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
The Empirical Base of Linguistics: Grammaticality Judgments and Linguistic Methodology
UCLA UCLA Previously Published Works Title The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology Permalink https://escholarship.org/uc/item/05b2s4wg ISBN 978-3946234043 Author Schütze, Carson T Publication Date 2016-02-01 DOI 10.17169/langsci.b89.101 Data Availability The data associated with this publication are managed by: Language Science Press, Berlin Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California The empirical base of linguistics Grammaticality judgments and linguistic methodology Carson T. Schütze language Classics in Linguistics 2 science press Classics in Linguistics Chief Editors: Martin Haspelmath, Stefan Müller In this series: 1. Lehmann, Christian. Thoughts on grammaticalization 2. Schütze, Carson T. The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology 3. Bickerton, Derek. Roots of language ISSN: 2366-374X The empirical base of linguistics Grammaticality judgments and linguistic methodology Carson T. Schütze language science press Carson T. Schütze. 2019. The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology (Classics in Linguistics 2). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/89 © 2019, Carson T. Schütze Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0): http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN: 978-3-946234-02-9 (Digital) 978-3-946234-03-6 (Hardcover) 978-3-946234-04-3 (Softcover) 978-1-523743-32-2 -
1 Linguistics, Translation and Interpreting in Foreign-Language
Linguistics, translation and interpreting in foreign-language teaching contexts Anthony Pym and Nune Ayvazyan Version 1.2. July 2016 Draft written for the forthcoming The Routledge Handbook of Translation and Linguistics. A more detailed version of the nineteenth-century material is available in the text “Nineteenth-century discourses on translation in language teaching”. The relations between linguistics, translation (here including interpreting) and foreign- language teaching can be seen as a play of three separate histories that, although once loosely entwined, have been following progressively different paths since at least the 1970s. That history is now one of separate disciplines, each with its own dynamics and debates, whose relative mutual ignorance can be seen as a source of partial misunderstanding. The modern history of foreign-language teaching When adults sign up to learn a foreign language, they are making a considerable investment in an essentially unknown product: languages are vast, complex and daunting, so much so that it is difficult for any learner to compare the virtues of different teaching methods. Approaches thus demarcate themselves by manipulating a limited set of signals. A course may offer rapid progress, limited effort, proven success, an authoritative source, naturalness and above all, in the age of modernity, newness. On any or all of these points, a new approach must score better than all previous approaches. Further, since there are not many more actual values in play, that essential newness requires a clearly visible distinguishing mark with regard to exactly what is supposed to be new, habitually selected from the shortlist of things that can be included or not: grammar, pedagogical progress, orality, written correctness, structural repetition, contextualization, and of course translation. -
The Linguistics Wars Pdf, Epub, Ebook
THE LINGUISTICS WARS PDF, EPUB, EBOOK Randy Allen Harris | 368 pages | 09 Mar 1995 | Oxford University Press Inc | 9780195098341 | English | New York, United States The Linguistics Wars PDF Book As a non-linguist, this book also served as a serviceable introduction to some of the field's basic ideas, and it was interesting to read about Chomsky in his original role. Javascript is not enabled in your browser. It has also been noted that the complex adaptive system view of language is highly compatible with those strands of language evolution research that focus on the cumulative cultural evolution of language see e. We can begin with very simple notions that depend on bodily orientation: front-back, before-after, left-right, etc. The book is certainly not suitable for people outside the field because it involves too much linguistic theory, so in a sense the book fails to do what it wants to do. Protolanguage and mechanisms of meaning construal in interaction. It''s just a matter of fact. Spivey, M. The major research project was aimed at overcoming this tension by showing that the apparent complexity and variety of language was only superficial, the result of minor changes in a fixed and invariant system. Since the mid-twentieth century, the field of linguistics has been a tumultuous discipline. Jul 30, Tom rated it it was ok. Leaving the myth behind: a reply to Adger The shape of the human language-ready brain. However, Christiansen and Chater , p. Oxford: OUP. Wang Taiwan: Pyramid Press , — It should be stressed that these matters are presented in an entirely different light by intellectual opinion, which has its own tasks and commitments. -
Conditionals in Political Texts
JOSIP JURAJ STROSSMAYER UNIVERSITY FACULTY OF HUMANITIES AND SOCIAL SCIENCES Adnan Bujak Conditionals in political texts A corpus-based study Doctoral dissertation Advisor: Dr. Mario Brdar Osijek, 2014 CONTENTS Abstract ...........................................................................................................................3 List of tables ....................................................................................................................4 List of figures ..................................................................................................................5 List of charts....................................................................................................................6 Abbreviations, Symbols and Font Styles ..........................................................................7 1. Introduction .................................................................................................................9 1.1. The subject matter .........................................................................................9 1.2. Dissertation structure .....................................................................................10 1.3. Rationale .......................................................................................................11 1.4. Research questions ........................................................................................12 2. Theoretical framework .................................................................................................13 -
Where Did Pragmatics Comme From
n°19, Juin 2003, pp. 7-12 Where did pragmatics come from ? Abstract The present study is concerned with the early beginnings of pragmatics. It investigated the linguistic and philosophical backgrounds of this field. It was argued that pragmatics grew within philosophy and its emergence as an independent field Dr. A. HAMAD was, for some time, delayed by the influence of some linguistic Associate Prof. of Linguistics theories especially the generative-transformational theory. An-Najah Nat. University Finally, it was pointed out that this field was freed from the Nablus, Palestine influence of this theory. lthough many scholars, philosophers and A linguists, have been studying various types of pragmatic topics such as indexicality, implicatures, illocutionary force, speech acts, presuppositions, etc. For hundreds of years, pragmatics as a field has not emerged until recently. Not only that, but it has been denied the status of a component of grammar besides the phonological, syntactic, and semantic components which altogether constitute the core components of human language grammar. Critics have questioned the nature and the domain of this field; that is the theoretical as well as the practical status of the field in general. It seems that the scholars’ attitude toward pragmatics has been the result of radical theorizations in the main trend of theoretical linguistics motivated primarily by the structural and ملخص generative-transformational linguistic theories. The تهدف هذه الدراسة للتعرف على present study will attempt to explore briefly the البدايات المبكرة لعلم المقا مية. بحثت background of this field, its development, and the الدراسة في الخلفيات اللغوية والفلسفية reasons that stood behind the delay of its emergence التي تقف وراء هذا العلم.ثم حاولت .and institutionalization الدراسة التدليل على أن علم المقامية Philosophy and the Study of Language قد نشأ في حضن الفلسفة وأن بعض النضريات اللغوية عملت ولبعض In order to have a better understanding of the الوقت على تأخير ظهور هذا العلم. -
1. Introduction
A fox knows many things but a hedgehog one big thing Mark Aronoff Stony Brook University 1. Introduction Isaiah Berlin’s little book, The Hedgehog and the Fox (1953), takes its title from a line by the Greek poet Archilochus: πόλλ᾽ οἶδ᾽ ἀλωπηξ ἀλλ᾽ ἐχῖνος ἓν μέγα ‘many [things] knows [a] fox but [a] hedgehog one big [thing]’. Since it is impossible to do justice in a paraphrase to Berlin’s prose, I will quote the relevant passage in full: [T]aken figuratively, the words can be made to yield a sense in which they mark one of the deepest differences which divide writers and thinkers, and, it may be, human beings in general. For there exists a great chasm between those, on one side, who relate everything to a single central vision, one system less or more coherent or articulate, in terms of which they understand, think, and feel—a single, universal, organizing principle in terms of which alone all that they are and say has significance—and, on the other side, those who pursue many ends, often unrelated and even contradictory, connected, if at all, only in some de facto way, for some psychological or physiological cause, related by no moral or aesthetic principle; these last lead lives, perform acts, and entertain ideas that are centrifugal rather than centripetal, their thought is scattered or diffused, moving on many levels, seizing upon the essence of a vast variety of experiences and objects for what they are in themselves, without, consciously or unconsciously, seeking to fit them into, or exclude them from, any one unchanging, all-embracing, sometimes self-contradictory and incomplete, at times fanatical, unitary vision. -
Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens?
LANGUAGE AND LINGUISTICS 13.3:523-568, 2012 2012-0-013-003-000320-1 Representations of the Name Rectification Movement of Taiwan Indigenous People: Through Whose Historical Lens? Sheng-hsiu Chiu1,2 and Wen-yu Chiang1 National Taiwan University1 Huafan University2 Within the theoretical and methodological framework based on the conceptual metaphor theory, the discourse-historical approach, and corpus linguistics, this article examines the various representations of Taiwan indigenous people’s name rectification movement in three major broadsheet newspapers, the United Daily News, the Liberty Times, and the Apple Daily in Taiwan. Using two-tier analysis, which incorporates the discourse-historical approach into the conceptual metaphor theory, we demonstrate that JOURNEY and CONFLICT metaphors, the two pre- dominant types identified in news coverage, are portrayed in divergent ways in different news media. By analyzing the cognitive characteristics of conceptual meta- phors in combination with other discursive/rhetorical strategies, we demonstrate that political orientations and underlying ideologies are ingrained in the corpora news reports, and the ways in which the newspapers’ publishers delineate the indigenous issue echo the different positions they take toward national identity. We hence posit that ‘Taiwan indigenous people as the positive Self’ construction is a pseudo-positive Self construction, which is merely a camouflage for the media’s real stance on viewing indigenous people as the Other. We argue that all of the representations of the name rectification movement in three different newspapers in Taiwan are based on intention, inextricably intertwined with the newspapers’ ideological stance of national identity, and are viewed through the historical lens of the Han people. -
Perceptions of Selected Libyan English As a Foreign
View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Missouri: MOspace PERCEPTIONS OF SELECTED LIBYAN ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE TEACHERS REGARDING TEACHING OF ENGLISH IN LIBYA A Dissertation Presented to the Faculty of the Graduate School at the University of Missouri–Columbia In Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree Doctorate of Philosophy By YOUSSIF ZAGHWANI OMAR Dr. Amy A. Lannin, Dissertation Supervisor Dr. Roy F. Fox, Dissertation Co-Supervisor December 2014 The undersigned, appointed by the dean of Graduate School, have examined the dissertation entitled PERCEPTIONS OF SELECTED LIBYAN TEACHERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE REGARDING TEACHING OF ENGLISH IN LIBYA Presented by YOUSSIF ZAGHWANI OMAR, a candidate for the degree of Doctor of Philosophy, and hereby certify that, in their opinion, it is worthy of acceptance. ______________________________________ Dr. Amy Lannin, Chair _____________________________________ Dr. Roy Fox, Co-Chair ______________________________________ Dr. Carol Gilles ______________________________________ Dr. Matthew Gordon DEDICATION To my main reason of being in this world, my dear MOM and my late DAD . To my partner in life, my beloved WIFE . To my vision to the future, my KIDS . To the soul of my late nephew, MOHAMED . To my great adviser, Dr. AMY LANNIN . To my helpful co-adviser, Dr. ROY FOX . To my committee, Dr. MATTHEW GORDON and Dr. CAROL GILLES . To the dean of College of Education, Dr. JOHN LANNIN . To my family in Libya . To my close friends in the United States, DAVID, LANCE, DENNIS . To my colleagues in English Education Department. I humbly dedicate this work. -
Documents Pour L'histoire Du Français Langue Étrangère Ou Seconde, 64-65
Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde 64-65 | 2020 La Méthode directe d’enseignement des langues La méthode Berlitz : entre méthode naturelle et méthode directe Javier Suso López Édition électronique URL : https://journals.openedition.org/dhfles/7868 DOI : 10.4000/dhfles.7868 ISSN : 2221-4038 Éditeur Société Internationale pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde Édition imprimée Date de publication : 1 décembre 2020 Pagination : 183-202 ISSN : 0992-7654 Référence électronique Javier Suso López, « La méthode Berlitz : entre méthode naturelle et méthode directe », Documents pour l’histoire du français langue étrangère ou seconde [En ligne], 64-65 | 2020, mis en ligne le 24 février 2021, consulté le 28 mai 2021. URL : http://journals.openedition.org/dhfles/7868 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/dhfles.7868 Ce document a été généré automatiquement le 28 mai 2021. © SIHFLES La méthode Berlitz : entre méthode naturelle et méthode directe 1 La méthode Berlitz : entre méthode naturelle et méthode directe Javier Suso López Introduction 1 Rappelons tout d’abord l’anecdote qui raconte la naissance de la méthode Berlitz : Maximilian Delphinius Berlitz (Mühringen, Württemberg, 1852 – New York, 1921). Après un séjour en France, il s’installe aux États-Unis en 1870 où il enseigne comme professeur de français et d’allemand, avant de prendre en 1878 la direction du Warner Polytechnic College. Ne pouvant plus faire face à toutes ses obligations, il engage un Français, Nicolas Joly, afin de le seconder dans ses cours de français avant de se rendre compte que celui-ci ne parle pas un mot d’anglais. -
Download the Linguistics Wars Free Ebook
THE LINGUISTICS WARS DOWNLOAD FREE BOOK Randy Allen Harris | 368 pages | 09 Mar 1995 | Oxford University Press Inc | 9780195098341 | English | New York, United States Language wars: the 19 greatest linguistic spats of all time While the entrenched linguists were not looking for a messiah, apparently many of their students were. Dave rated it liked it Jun 06, Trivia About The Linguistics Wars. Use this word at your own risk. This book chronicles both sides of the Generative Semantics vs. The debates followed the usual trajectory of most large-scale clashes, scientific or otherwise. To study this co-ordination of certain sounds with certain meanings is to study language. Albaugh and Kathryn M. Both positions changed dramatically in the course of the dispute--the triumphant Chomskyan position was very The Linguistics Wars from The Linguistics Wars initial one; the defeated generative semantics position was even more transformed. Particularly, it The Linguistics Wars, when you add gender to the mix. Jul 11, David rated it liked it Shelves: linguisticsdid-not-finish. PaperbackThe Linguistics Wars. That drives them to spend hours arguing with strangers on the internet, to go around correcting misspelt signs in the dead of night, or even to threaten acts of violence? Start your review of The Linguistics Wars. Betsy rated it really liked it Jun 10, What can I say about this book. There was a revolution, which colored the field of linguistics for the following decades. There was a revolution, which colored the field of linguistics for the following decades. The repercussions of the Linguistics Wars are still with us, not only in the bruised feelings and late-night war stories of the combatants, and in the contentious mood in many quarters, but in the way linguists currently look at language and the mind. -
The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect
INTERNATIONAL JOURNAL OF ENVIRONMENTAL & SCIENCE EDUCATION 2016, VOL. 11, NO. 11, 4040-4053 OPEN ACCESS The Interrupted Intercourse in the Election Communication: Pragmatic Aspect Olga K. Andryuchshenkoa, Gulnara S. Suyunovaa, Bibigul Dz. Nygmetovaa and Ekaterina P. Garaninaa aPavlodar State Pedagogical Institute, Pavlodar, KAZAKHSTAN ABSTRACT The article provides analysis of the interrupted communication as part of the communication in the election discourse. The authors explored the most typical reasons for the interrupted communication in the electoral discourse analyzed communication failures as a kind of ineffective communication. Communication failures are presented as a result of interrupted communication, which may be determined by several reasons. The paper disclosed the key reason of these failures - the intention of the speaker - the reluctance to continue the conversation for one reason or another. The communication failures in terms of the election discourse were typical largely for the election debate, characterized by the impossibility of predicting future responses, uncomfortable questions that often required non-standard speech decisions on the part of the speaker. The study established the relationship between the ability of a politician to maintain effective communication and the creation of his positive or negative political image. Psychological causes of interrupted speech present a separate group: the emotional state of the speaker, his perception or non- perception of the opponent, the ability to transfer the required -
When Worldviews Collide: What Linguistic Style Matching and Distal Language Reveal About Deception in Political Discourse
WHEN WORLDVIEWS COLLIDE: WHAT LINGUISTIC STYLE MATCHING AND DISTAL LANGUAGE REVEAL ABOUT DECEPTION IN POLITICAL DISCOURSE by Lucille M. Booker A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Major: English The University of Memphis December 2012 UMI Number: 3570924 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. UMI 3570924 Published by ProQuest LLC (2013). Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code ProQuest LLC. 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, MI 48106 - 1346 Copyright © 2012 Lucille M. Booker All rights reserved ii Abstract Booker, Lucille, M. PhD. The University of Memphis. December 2012. When worldviews collide: What linguistic style matching and distal language reveal about deception in political discourse. Major Professor: Dr. Philip M. McCarthy. Political discourse is an observable, measurable, and testable manifestation of political worldviews. However, when worldviews collide, notions of truth and of lies are put to the test. The challenge for researchers is how to establish confidence in their analysis. Despite the growing interest in deception research from a diversity of fields and industries, the trend is to focus on validating the assessment approach to the data without considering validity issues related to the data itself.