DOCSLIB.ORG

Nuestra Música Y Danzas Tradicionales / Giselle Chang Vargas… [Et

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Nuestra Música Y Danzas Tradicionales / Giselle Chang Vargas… [Et 781.62 C778n Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana Nuestra Música y Danzas Tradicionales / Giselle Chang Vargas… [et. al.] -- San José : CECC, 2003 495 p. : il ; 16.51 x 21.69 cm. -- (Serie Culturas Populares Centroamericanas; No. 5) ISBN 9977-972-09-5 1. MÚSICA - AMÉRICA CENTRAL 2. DANZAS TRADI- CIONALES - AMÉRICA CENTRAL I. Chang Vargas, Giselle. II. Título. Serie Culturas Populares Centroamericanas Libro Nº 5. Nuestra Música y Danzas Tradicionales. PATROCINIO: UNESCO Arvelio García. Director Regional PRODUCCIÓN: Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana CECC Marvin Herrera Araya. Secretario General EDICIÓN : Giselle Chang, DAH. Museo Nacional de Costa Rica/MCJD PORTADA: El baile suelto. Estudios a la pluma de José Rojas Sequeira, 1892. (Colección MAC) COMPILADORES Costa Rica: Giselle Chang Vargas. El Salvador: Maribell Henríquez Chacón Guatemala: Hugo Fidel Sacor Quiché Honduras: Ubelia Celis Mejía Nicaragua: Gustavo Adolfo Páez Panamá: Ramón Oviero (Iván Romero) AUTORES Costa Rica: Jorge Acevedo, Floria Álvarez, Laura Cervantes, Giselle Chang, Juan Vicente Guerrero, Manuel Monestel, Eduardo Odio, Francisco Ramírez Tortós, Rodrigo Salazar S. El Salvador: Vilma Maribell Henríquez Chacón, Salvador Marroquín Guatemala: Consuelo Barrera Mezarina, Ida Bremme de Santos, José B. Camposeco, Carlos René García Escobar, Estuardo González Pérez, Sulma Guzmán de Castellanos Hugo Fidel Sacor Quiché Honduras: Carlos Raúl Valladares, David Adolfo Flores, Jesús Muñoz Tábora Nicaragua: Salvador Cárdenas Argüello y Pablo Antonio Cuadra Panamá: Richard Cooke, Krishna Camarena de Menacho, José Bolívar Villarreal, Dora P.De Zárate REVISIÓN FILOLÓGICA: José Edgardo Espinoza ILUSTRACIONES: Bey Avendaño (Honduras), Julio Tánchez (El Salvador) FOTOGRAFÍAS: Giselle Chang, Fenando González, Julio César Sánchez y archivos del Centro de Patrimonio Cultural MCJD (Costa Rica);Archivo Fotográfico del Subcentro Regional de Artes Popu- lares, MCD (Guatemala); Eliseo Martell (Honduras);Archivo Instituto Nacional de Cultura e Institu- to Panameño de Turismo, Edgar Landázuri y Braulia Lois Iglesias (Panamá) ARTES FINALES E IMPRESIÓN: Impresora Obando S.A. © Coordinación Educativa y Cultural Centroamericana (CECC) CONTENIDO SERIE CULTURAS POPULARES CENTROAMERICANAS LIBRO N° 5: NUESTRA MÚSICA Y DANZA TRADICIONALES PRESENTACIÓN Marvin Herrera Araya .........................................IX NOTAS INTRODUCTORIAS ACERCA DE NUESTRAS TRADICIONES EN MÚSICA Y DANZA Giselle Chang Vargas XIII Capítulo I Música Tradicional ........................................1 COSTA RICA MÚSICA PRECOLOMBINA Eduardo Odio y Juan Vicente Guerrero . .3 MÚSICA INDÍGENA Laura Cervantes . .10 MÚSICA AFROCARIBEÑA: El caso del Calypso Manuel Monestel . .19 MÚSICA CRIOLLA HISPANOAMERICANA Laura Cervantes . .29 EL SALVADOR INSTRUMENTOS PRECOLOMBINOS Vilma Maribell Henríquez Chacón . .39 LA MÚSICA ORAL-TRADICIONAL Y POPULAR EN EL SALVADOR Salvador Marroquín . .51 GUATEMALA MÚSICA FOLKLÓRICA PREHISPÁNICA E HISPÁNICA Estuardo González Pérez . .61 HONDURAS INFLUENCIA INDÍGENA EN LA MÚSICA Y LA DANZA David Flores . .77 Contenido • III NICARAGUA APUNTES SOBRE MÚSICA NICARAGÜENSE. Salvador Cárdenas Argüello . .83 PANAMÁ MÚSICA PRECOLOMBINA DE PANAMÁ Richard Cooke . .101 PRINCIPALES CULTURAS ABORÍGENES DE PANAMÁ Y SU APORTE A LA MÚSICA Linette Alvarado y Acxel Ureña Ramos . .103 CONTRIBUCIÓN DE LOS NEGROS A LA CULTURA Y FOLCLOR PANAMEÑO Pinto Contreras . .107 INFLUENCIAS Y APORTES DE LOS GRUPOS DE INMIGRANTES AFROANTILLANOS Ismael Violín y Daniel Dixon . .110 SOBRE NUESTRA MÚSICA TÍPICA Dora P. de Zárate . .112 LA FUSIÓN CULTURAL EN NUESTRA MÚSICA Noel Foster . .119 Capítulo II Instrumentos Musicales Folklóricos . .123 COSTA RICA CLASIFICACIÓN DE INSTRUMENTOS DEL FOLCLOR MUSICAL Rodrigo Salazar Salvatierra . .125 EL SALVADOR DESCRIPCIÓN Y CLASIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS MUSICALES DE CULTURA AUTÓCTONA POPULAR . .139 GUATEMALA INSTRUMENTOS MUSICALES José Balbino Camposeco . .147 HONDURAS INSTRUMENTOS FOLKLÓRICOS Jesús Muñoz Tábora . .161 IV • Contenido NICARAGUA INSTRUMENTOS MUSICALES Salvador Cárdenas Argüello . .171 PANAMÁ CLASIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS MUSICALES . .183 Capítulo III Danzas Regionales .......................................195 COSTA RICA PANORAMA ETNOLÓGICO DE LAS DANZAS INDÍGENAS Giselle Chang V. .197 DANZA AFROCARIBEÑA: LA CUADRILLA LIMONENSE Floria Álvarez M. .204 NOTAS ACERCA DEL BAILE POPULAR Francisco Ramírez Tortós . .212 El PATRIMONIO DE DANZA Y DE MÚSICA DEL GUANACASTE Jorge Luis Acevedo . 215 EL SALVADOR RESEÑA DE LAS PRINCIPALES DANZAS Y BAILES CALENDARIO DE BAILES Y DANZAS Vilma Maribell Henríquez . .223 GUATEMALA PRINCIPALES DANZAS Y BAILES DE ORIGEN PREHISPÁNICO, HISPÁNICO Y AFROCARIBEÑO Ida Bremme de Santos, Estuardo González y Carlos René García Escobar . .245 CLASIFICACIÓN DE DANZAS Y BAILES TRADICIONALES Carlos René García Escobar . .262 VESTUARIO ALUSIVO A LOS BAILES Y DANZAS Consuelo Barrera Mezarina . .264 HONDURAS PRINCIPALES BAILES Y DANZAS DE ORIGEN COLONIAL, CRIOLLO CAMPESINO, INDÍGENA Y GARÍFUNA Carlos Raúl Valladares . .275 Contenido •V NICARAGUA ANOTACIONES Y ESTUDIOS DE BAILES TRADICIONALES NICARAGÜENSES Salvador Cárdenas Argüello y Pablo Antonio Cuadra . .319 PANAMÁ NUESTRAS DANZAS Dora P. de Zárate . .337 DANZA DE DIABLOS DE ESPEJOS DE PORTOBELO José Bolívar Villarreal . .341 EL RITUAL CONGO Krishna Camarena de Menacho . .346 EL TAMBOR SANTEÑO Dora P. de Zárate . .349 EL BAILE DE LA CUMBIA Dora P. de Zárate . .355 EL BUNDE Ismael Violín y Daniel Dixon . .357 LA DAN ZA NGÖBE Graciela Newsan y Dora Pineda . .358 ASI DANZAMOS LOS WONAAN Chindio Peña Ismare . .359 Capítulo IV Cancionero ................................................367 COSTA RICA ..................................................369 Indígena: Fragmento de un canto de cuna cabécar; Calypso afrocaribeño Cabin in the water; Folklore criollo o mestizo: La Calandria; Los Pretendientes, Amor de Temporada; Regional: Caña Dulce Luna Liberiana; Infantil: Los Pollitos; Patriótica: La Patriótica Costarricense, La Guaria Morada EL SALVADOR ................................................383 El Torito Pinto; El Barreño; Canto de Cuna; Pregones; La pulga y El Piojo; Soy Guanaco; San Vicente; Arrullos VI • Contenido GUATEMALA ..................................................391 Autores de renombre nacional; Bella Guatemala; El Mishito Por qué será; Chichicastenango; La Sanjuanerita; Luna de Xelajú; Mañanas chapinas; Noches de Escuintla; La Flor del café; Soy de Zacapa HONDURAS ...................................................413 El Candú; El Torito Pinto; A la Capotín; El Pitero; El Sapo Chininique; Sos un ángel; Flores de mime; Adiós Garcita Morena, La valona; El Barreño; Parinde o el indio Gualcinse; el Forastero; Sensible despedida; Montañas Azules; Recuerdos de mi infancia; El Bananero, Conozca Honduras; Los Inditos NICARAGUA ..................................................439 El Zanatillo; El Zopilote; El otro Zopilote; Mamá Chinindá, La Pelota; La Casa de mi Suegro, Los Diablitos, Jarabito Suelto; Jarabe Matuteado; Baile de Inditas PANAMÁ ......................................................447 Taboga; Panamá Viejo; La Cocaleca; El Hombre Aparecido; El tambor de la alegría; Mi último bolero; Guararé; Soñar; Historia de un amor; Irremediablemente solo; La Guayabita; Maldición Gitana GLOSARIO ....................................................463 BIBLIOGRAFÍA Y OTRAS FUENTES . .473 COLABORACIONES ............................................493 Contenido •VII PRESENTACIÓN Este es el quinto libro de la serie “Culturas Populares Centroa- mericanas”, producto de un importante acuerdo de los Ministros y Directores de Cultura, originado, básicamente, en las siguientes ideas: fortalecer las identidades nacionales, cultivar la identidad regional, rescatar y divulgar las ricas manifestaciones culturales del área cen- troamericana. Los pueblos de la región ístmica son multiétnicos y plu- rilingües y hay consenso en que la unidad es posible en la diversidad. Las autoridades responsables de promover el desarrollo cultural en nuestros países impulsan con vigor este proyecto a causa de los efectos negativos de la transculturización que produce la globaliza- ción, la que, como se sabe, va más allá de lo económico y comercial. No hay duda -pero sí preocupación- de que la globalización de las co- municaciones y la información, aún con sus bondades, alteran valores de orden cultural, dados sus efectos homogeneizadores en lo cultural y en aspectos relacionados con el sector social. Estas influencias rea- les son, en la actualidad, tema de reflexión de los Señores Ministros, Ministras y Directores de Cultura, quienes, como se dijo, muestran un vivo interés por rescatar y divulgar expresiones culturales de crea- ción popular, por cuanto, además, sus autores, asentados en diversos y alejados puntos de la geografía del Istmo, merecen estímulo y reco- nocimiento por sus indiscutibles aportes a la riqueza cultural centroa- mericana. Esta quinta obra se ha dedicado a rescatar nuestra música y dan- zas, ambas,ricas en expresiones culturales populares que forman par- te del patrimonio cultural de nuestros pueblos centroamericanos que, a través de ellas, manifiestan sus sentimientos, gustos, alegrías, tristezas, su arte y entretenimiento. Música y danzas son vehículos de comunicación entre los actores y los espectadores. Son formas de in- terrelacionarse que se han conservado y renovado con el paso del tiempo, a pesar de la fuerte influencia a que están sometidos nues- tros pueblos que,de
Load more

Recommended publications
  • Beyond Salsa Bass the Cuban Timba Revolution
    BEYOND SALSA BASS THE CUBAN TIMBA REVOLUTION VOLUME 1 • FOR BEGINNERS FROM CHANGÜÍ TO SON MONTUNO KEVIN MOORE audio and video companion products: www.beyondsalsa.info cover photo: Jiovanni Cofiño’s bass – 2013 – photo by Tom Ehrlich REVISION 1.0 ©2013 BY KEVIN MOORE SANTA CRUZ, CA ALL RIGHTS RESERVED No part of this publication may be reproduced in whole or in part, or stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopy, recording or otherwise, without written permission of the author. ISBN‐10: 1482729369 ISBN‐13/EAN‐13: 978‐148279368 H www.beyondsalsa.info H H www.timba.com/users/7H H [email protected] 2 Table of Contents Introduction to the Beyond Salsa Bass Series...................................................................................... 11 Corresponding Bass Tumbaos for Beyond Salsa Piano .................................................................... 12 Introduction to Volume 1..................................................................................................................... 13 What is a bass tumbao? ................................................................................................................... 13 Sidebar: Tumbao Length .................................................................................................................... 1 Difficulty Levels ................................................................................................................................ 14 Fingering..........................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Raza Criolla Anuario 201 1 Vol
    ANUARIO 2011 ANUARIO RAZA CRIOLLA RAZA VOL. 100 tapafinal.p65 3 2012-09-08, 12:51 ASOCIACION CRIADORES DE CABALLOS CRIOLLOS Consejo Directivo 2009 / 2011 Presidente Sr. Luis Amadeo Lastra Vicepresidente Dr. Alejandro Gustavo Aguerre Vicepresidente 2º Ing. Enrique Tronconi Secretarios Sr. Raúl Freire ANUARIO Dr. Roberto Ceruti DE LA ASOCIACION CRIADORES DE CABALLOS CRIOLLOS Tesorero Director: Lic. Claudio R. Dowdall Sr. Luis Amadeo Lastra Pro-tesorero Presidente de la Comisión de Publicaciones: Dr. Alfonso De Laferrere Sr. Raúl Etchebehere Vocales Titulares Fotografías: Ing. Mariano W. Andrade Sr. Carlos Bartolomé Allende, Sr. Daniel Sempé, Sr. Ricardo J. Braida Socios, Criadores y Expositores Cdor. Horacio J. España Sonvico Sr. Hugo J. González Selección fotográfica: Cdor. Ricardo Mathó Meabe Dr. Mariano Oneto Vocales Suplentes Morfología y Funcionales Arq. Eduardo Pieroni, Cdor. Sebastián España Cdor. Gustavo Marchesini Sr. Martín Díaz Rivero, Sr. Mariano Gómez Quiroga Esc. Miguel Roque Solanet Sr. Hernán Carrillat Recopilación y corrección de material recibido: Sr. Carlos Oscar Salto Comisión Revisora de Cuentas Titulares Sr. Felipe S. Amadeo Lastra Ing. Alberto Grimaux Foto de Tapa: Eduardo Rocha / 4C con Adaptación y Diseño de Yanina Staricco Srta. Cecilia Planes Las opiniones que se emiten en los artículos que contiene la presente Revisor Suplente publicación son de responsabilidad exclusiva de quienes las formulan. Se autoriza la publicación de temas parciales, con especial mención Sr. José Luis Amadeo Lastra de su procedencia. Gerente Producción Editorial e Impresión: PUBLICIDAD NORTE / A. STARICCO Sra. Magdalena Silveyra de Soria San Martín 424, p. 6º - of. 17 (1004) Cdad. de Bs. As. Tel: (011) 4325-7753 / 4326-5801 [email protected] Larrea 670 - (1030) - Cdad.
    [Show full text]
  • Redalyc.Mambo on 2: the Birth of a New Form of Dance in New York City
    Centro Journal ISSN: 1538-6279 [email protected] The City University of New York Estados Unidos Hutchinson, Sydney Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City Centro Journal, vol. XVI, núm. 2, fall, 2004, pp. 108-137 The City University of New York New York, Estados Unidos Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=37716209 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 108 CENTRO Journal Volume7 xv1 Number 2 fall 2004 Mambo On 2: The Birth of a New Form of Dance in New York City SYDNEY HUTCHINSON ABSTRACT As Nuyorican musicians were laboring to develop the unique sounds of New York mambo and salsa, Nuyorican dancers were working just as hard to create a new form of dance. This dance, now known as “on 2” mambo, or salsa, for its relationship to the clave, is the first uniquely North American form of vernacular Latino dance on the East Coast. This paper traces the New York mambo’s develop- ment from its beginnings at the Palladium Ballroom through the salsa and hustle years and up to the present time. The current period is characterized by increasing growth, commercialization, codification, and a blending with other modern, urban dance genres such as hip-hop. [Key words: salsa, mambo, hustle, New York, Palladium, music, dance] [ 109 ] Hutchinson(v10).qxd 3/1/05 7:27 AM Page 110 While stepping on count one, two, or three may seem at first glance to be an unimportant detail, to New York dancers it makes a world of difference.
    [Show full text]
  • Redalyc.La Historia Del Tambor Africano Y Su Legado En El Mundo
    El Artista E-ISSN: 1794-8614 [email protected] Universidad Distrital Francisco José de Caldas Colombia Barriga Monroy, Martha Lucía La historia del tambor africano y su legado en el mundo El Artista, núm. 1, noviembre, 2004, pp. 30-48 Universidad Distrital Francisco José de Caldas Pamplona, Colombia Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87400104 Cómo citar el artículo Número completo Sistema de Información Científica Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto La historia del tambor africano y su legado en el mundo The African drum’s history and its world inheritance Por: Martha Lucía Barriga Monroy Docente de la Universidad de Pamplona ¿No veis estos tambores en mis ojos? ¿No veis estos tambores tensos y golpeados con dos lágrimas secas? ¿No tengo acaso un abuelo nocturno con una gran marca negra, más negra todavía que la piel, una gran marca hecha de un latigazo? Nicolás Guillén (El Apellido, elegía familiar) Brilla mi voz como un metal recién pulido. Mirad mi escudo: tiene un baobab, Tiene un rinoceronte y una lanza. Yo soy también nieto, Biznieto, Tataranieto de un esclavo. Nicolás Guillén (El Apellido, elegía familiar) 30 Resumen Según diversos estudios de investigación, el origen del tambor es Africano, y se remonta a la prehistoria. El tambor llega a Europa a través de las migraciones de africanos y moros a Europa. Posteriormente, el tambor también penetra en el Nuevo Mundo, cuando los ejércitos conquistadores inician la colonización americana.
    [Show full text]
  • In the Shadow of Empire and Nation : Chilean Migration to the United
    IN THE SHADOW OF EMPIRE AND NATION: CHILEAN MIGRATION TO THE UNITED STATES SINCE 1950 By Cristián Alberto Doña Reveco A DISSERTATION Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Sociology History 2012 ABSTRACT IN THE SHADOW OF EMPIRE AND NATION: CHILEAN MIGRATION TO THE UNITED STATES SINCE 1950 By Cristián Alberto Doña Reveco This dissertation deals with how Chilean emigrants who have migrated to the US since the 1950s remember and define their migration decision in connection to changing historical processes in both the country of origin and that of destination. Using mainly oral histories collected from 30 Chileans I compare the processes that led to their migration; their memories of Chile at the time of migration; the arrival to the United States, as well as their intermediate migrations to other countries; their memories of Chile during the visits to the country of origin; and their self identifications with the countries of origin and destination. I also use census data and migration entry data to characterize and analyze the different waves of Chilean migration to the United States. I separate each wave by a major historical moment. The first wave commences at the end of World War II and the beginnings of the Cold War; the second with the military coup of September 11, 1973; the third with the economic crisis of 1982; and the fourth with the return to democratic governments in 1990. Connecting the oral histories, migration data and historiographies to current approaches to migration decision-making, the study of social memory, and the construction of migrant identities, this dissertation explores the interplay of these multiple factors in the social constructions underlying the decisions to migrate.
    [Show full text]
  • CHICAS: Discovering Hispanic Heritage Patch Program
    CHICAS: Discovering Hispanic Heritage Patch Program This patch program is designed to help Girl Scouts of all cultures develop an understanding and appreciation of the culture of Hispanic / Latin Americans through Discover, Connect and Take Action. ¡Bienvenidos! Thanks for your interest in the CHICAS: Discovering Hispanic Heritage Patch Program. You do not need to be an expert or have any previous knowledge on the Hispanic / Latino Culture in order to teach your girls about it. All of the activities include easy-to-follow activity plans complete with discussion guides and lists for needed supplies. The Resource Guide located on page 6 can provide some valuable support and additional information. 1 CHICAS: Discovering Hispanic Heritage Patch Program Requirements Required Activity for ALL levels: Choose a Spanish speaking country and make a brochure or display about the people, culture, land, costumes, traditions, etc. This activity may be done first or as a culminating project. Girl Scout Daisies: Choose one activity from DISCOVER, one from CONNECT and one from TAKE ACTION for a total of FOUR activities. Girl Scout Brownies: Choose one activity from DISCOVER, one from CONNECT and one from TAKE ACTION. Complete one activity from any category for a total of FIVE activities. Girl Scout Juniors: Choose one activity from DISCOVER, one from CONNECT and one from TAKE ACTION. Complete two activities from any category for a total of SIX activities. Girl Scout Cadettes, Seniors and Ambassadors: Choose two activities from DISCOVER, two from CONNECT and two from TAKE ACTION. Then, complete the REFLECTION activity, for a total of SEVEN activities.
    [Show full text]
  • Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano
    COLOMBIAN NATIONALISM: FOUR MUSICAL PERSPECTIVES FOR VIOLIN AND PIANO by Ana Maria Trujillo A Dissertation Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Musical Arts Major: Music The University of Memphis December 2011 ABSTRACT Trujillo, Ana Maria. DMA. The University of Memphis. December/2011. Colombian Nationalism: Four Musical Perspectives for Violin and Piano. Dr. Kenneth Kreitner, Ph.D. This paper explores the Colombian nationalistic musical movement, which was born as a search for identity that various composers undertook in order to discover the roots of Colombian musical folklore. These roots, while distinct, have all played a significant part in the formation of the culture that gave birth to a unified national identity. It is this identity that acts as a recurring motif throughout the works of the four composers mentioned in this study, each representing a different stage of the nationalistic movement according to their respective generations, backgrounds, and ideological postures. The idea of universalism and the integration of a national identity into the sphere of the Western musical tradition is a dilemma that has caused internal struggle and strife among generations of musicians and artists in general. This paper strives to open a new path in the research of nationalistic music for violin and piano through the analyses of four works written for this type of chamber ensemble: the third movement of the Sonata Op. 7 No.1 for Violin and Piano by Guillermo Uribe Holguín; Lopeziana, piece for Violin and Piano by Adolfo Mejía; Sonata for Violin and Piano No.3 by Luís Antonio Escobar; and Dúo rapsódico con aires de currulao for Violin and Piano by Andrés Posada.
    [Show full text]
  • LA BOMBA DEL CHOTA, Una Explosión De Saberes, Propuesta Para El Aprendizaje Integral
    PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR FACULTAD DE CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN ESCUELA DE EDUCACIÓN MUSICAL ALVARO MIGUEL ROSERO PONCE LA BOMBA DEL CHOTA, una explosión de saberes, propuesta para el aprendizaje integral. Director: Dr. Fernando Palacios Mateo. PhD QUITO, febrero 2019 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DEL ECUADOR DECLARACIÓN y AUTORIZACIÓN Yo, ALVARO MIGUEL ROSERO PONCE, C.I.100152111-9 autor del trabajo de graduación titulado: “LA BOMBA DEL CHOTA, UNA EXPLOSIÓN DE SABERES, PROPUESTA PARA EL APRENDIZAJE INTEGRAL”, previa a la obtención del grado académico de LICENCIADO EN CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN MENCIÓN EDUCACIÓN MUSICAL en la Facultad de Ciencias de la Educación: 1.- Declaro tener pleno conocimiento de la obligación que tiene la Pontificia Universidad Católica del Ecuador, de conformidad con el artículo 144 de la Ley Orgánica de Educación Superior, de entregar a la SENESCYT en formato digital una copia del referido trabajo de graduación para que sea integrado al Sistema Nacional de Información de la Educación Superior del Ecuador para su difusión pública respetando los derechos de autor. 2.- Autorizo a la Pontificia Universidad Católica del Ecuador a difundir a través de sitio web de la Biblioteca de la PUCE el referido trabajo de graduación, respetando las políticas de propiedad intelectual de Universidad. Quito, 14 de febrero de 2019 DIRECTOR: Dr. Fernando Palacios Mateos, PhD LECTORES Mgtr. Fernando Avendaño León. Mgtr. Marcelo Luje Morales. Agradecimientos Con este trabajo de investigación agradezco la gran oportunidad de estudiar y la generosidad con la cual me fueron compartidos muchos saberes, valores y conocimientos. A las personas que formaron parte de esta propuesta: dirigiendo, escuchando, leyendo, conversando, escribiendo, corrigiendo, fotografiando, tocando, jugando, soñando, construyendo, grabando para todos un abrazo.
    [Show full text]
  • Tecum Umam: ¿Personaje Mítico O Histórico?
    Tecum Umam: ¿Personaje Mítico o Histórico? Ruud W. van Akkeren CICLO DE CONFERENCIAS 2004 Vrije Universiteit, Amsterdam NUEVAS INVESTIGACIONES Erasmus Universiteit, Rotterdam NUEVAS IDEAS [email protected] Introducción En febrero de 1524, los españoles y sus auxiliares mexicanos entraron el valle de Quetzaltenango. En el lugar llamado El Pinar, Pedro de Alvarado se vio enfrentado por un gran ejercito k'iche' encabezado por Tecum Umam. Allí tuvo lugar el legendario duelo entre los dos capitanes, en el cual pereció el capitán k'i- che'. Por el amplio simbolismo mítico alrededor del enfrentamiento y por la falta de información en las car- tas de Alvarado, los historiadores contemporáneos han puesto en duda la historicidad del personaje de Tecum Umam. Sin embargo, en sus análisis apenas toman en cuenta las ricas fuentes de los documentos indígenas. En particular, un texto k'iche' llamado Título K'oyoi, escrito por un testigo de la batalla, contiene un pasaje muy detallado del enfrentamiento. Aquí vamos examinar este documento y a partir de ello deci- dir si el héroe nacional Tecum Umam era un guerrero ficticio, o más bien un personaje de carne y hueso. La Carta de Alvarado Empezamos con la carta de Alvarado dirigida a su superior Hernán Cortés. Es el documento más contem- poráneo al acontecimiento que tenemos. Fue escrito unas nueve semanas después del enfrentamiento con el capitán k’iche’ (11/4/1524). El domingo 20 de febrero de 1524,1 el ejercito español con sus tropas auxi- liares sale del pueblo de Xetulul o San Martín Zapotitlán y empieza a subir por el estrecho paso hacia Quetzaltenango, territorio k’iche’, todavía hoy una de los rutas más importantes de la costa pacífica hacia el altiplano, en estos días conocida como Palajunoj.
    [Show full text]
  • NOTA: Las Canciones Que Dicen (Pista) Es Porque Solo Esta El
    NOTA: Las Canciones Que Dicen (Pista) Es Porque Solo Esta El Audio, Si Queres Una De Estas Canciones Asegurate De Saber La Letra Ya Que No Va A Aparecer En La Pantalla... A.Q.M Resistire ABEL PINTOS Aventura Cactus La Llave Por Una Gota De Tu Voz Todo Esta En Vos ABUELOS DE LA NADA Costumbres Argentinas Lunes Por La Madrugada Mil Horas Sin Gamulan ADELE Make You Feel My Love Set Fire To The Rain Someone Like You Turning Tables AGAPORNIS Donde Están Corazon Por Amarte Asi Si Te Vas Tan Solo Tu Todo Esta En Vos AGUSTIN ALMEYDA En Tí Nunca Mas ALCIDES Violeta ALEJANDRO FERNANDEZ Amor Gitano - Beyonce - Alejandro Fernandez - Canta Corazon Me Dedique A Perderte (Salsa) Me Dedique A Perderte Que Lastima Si Tu Supieras Te Voy A Perder ALEJANDRO FILIO Vienes Con El Sol ALEJANDRO LERNER Amarte Asi Despues De Ti Mil Veces Lloro Todo A Pulmon Volver A Empezar ALEJANDRO SANZ Amiga Mia Aprendiz Corazon Partido Cuando Nadie Me Ve El Alma Al Aire Pisando Fuerte Quiero Morir En Tu Veneno SI TU ME MIRAS Una Noche - Corrs Y Alejandro Sanz Viviendo De Prisa Y Si Fuera Ella Y Solo Se Me Ocurre Amarte ALEKS SINTEK Duele El Amor Te Soñe ALEX UBAGO A Gritos De Esperanza Aunque No Te Pueda Ver Dame Tu Aire Me Arrepiento Por Esta Ciudad Que Pides Tu Sabes Siempre En Mi Mente Sin Miedo A Nada - Alex Ubago Y Natali ALEXANDER ACHA Te Amo ALEXANDRE PIRES Amame Usted Se Me Llevo La Vida AMAR AZUL El Polvito Yo Me Enamore AMARAL Como Hablar Dias De Verano El Universo Sobre Mí Si Tu No Vuelves - Amaral Y Chetes (Miguel Bose) Sin Ti No Soy Nada Te Necesito ANDREA BOCELLI
    [Show full text]
  • Ana Vian Herrero Universidad Complutense
    TRANSFORMACIONES DEL PENSAMIENTO MÁGICO: EL CONJURO AMATORIO TRANSFORMACIONES DEL PENSAMIENTO MÁGICO: EL CONJURO AMATORIO EN LA CELESTINA Y EN SU LINAJE LITERARIO Ana Vian Herrero Universidad Complutense Si, de acuerdo con las últimas investigaciones, la mayor parte de los críticos se inclinan a conceder una funcionalidad destacada a las artes negras en la Tragicomedia, lo que ocurre con las continuaciones de La Celestina está aún por aclarar en profundi- dad. La variedad de situaciones es notoria, pues no se trata del mismo modo el tema de la magia en las continuaciones trágicas y en las cómicas, ni unas y otras sin distinción optan por el mismo desarrollo dramático del modelo. A estudiar aquella casuística se dedica este trabajo, aunque no desmenuzando el conjunto de la argumentación, sino de modo muy selectivo. A partir de la Tragicomedia analizaré el ciclo literario de las continuaciones (no las imitaciones) tal y como quedó diseñado por Pierre Heugas, con las precisiones esenciales para el establecimiento del corpus que ha añadido después Consolación Baranda.1 Renuncio, por razones de amplitud, a tratar ahora la cuestión en las continuaciones cómicas, donde el pensamiento mágico ocupa un lugar mucho más reducido y el tratamiento no difiere del que ha puesto de relieve M. Á. Pérez Priego en las imitaciones celestinescas del teatro renacentista.2 Dentro de las continuaciones trá- gicas, es también imposible desarrollar por completo el tema, pero me detendré sólo en comparar, en todos los textos, un elemento que desde los inicios se ha considerado esencial: el conjuro de la hechicera y sus secuelas. 1.
    [Show full text]
  • Monograph-Ana Catalina Ramirez
    COSTA RICAN COMPOSER CARLOS ESCALANTE MACAYA AND HIS CONCERTO FOR CLARINET AND STRINGS A Monograph Submitted to the Temple University Graduate Board In partial fulfillment of the Requirements for the Degree DOCTOR OF MUSICAL ARTS by Ana Catalina Ramírez Castrillo May, 2014 Examining Committee Members: Dr. Cynthia Folio, Advisory Chair, Music Studies Department (Music Theory) Dr. Charles Abramovic, Piano Department, Keyboard Department (Piano) Dr. Emily Threinen, Instrumental Studies Department (Winds and Brass) Dr. Stephen Willier, Music Studies Department (Music History) ABSTRACT The purpose of this monograph is to promote Costa Rican academic music by focusing on Costa Rican composer Carlos Escalante Macaya and his Concerto for Clarinet and Strings (2012). I hope to contribute to the international view of Latin American composition and to promote Costa Rican artistic and cultural productions abroad with a study of the Concerto for Clarinet and Strings (Escalante’s first venture into the concerto genre), examining in close detail its melodic, rhythmic and harmonic treatment as well as influences from different genres and styles. The monograph will also include a historical context of Costa Rican musical history, a brief discussion of previous important Costa Rican composers for the clarinet, a short analysis of the composer’s own previous work for the instrument (Ricercare for Solo Clarinet) and performance notes. Also, in addition to the publication and audio/video recording of the clarinet concerto, this document will serve as a resource for clarinet soloists around the world. Carlos Escalante Macaya (b. 1968) is widely recognized in Costa Rica as a successful composer. His works are currently performed year-round in diverse performance venues in the country.
    [Show full text]