Cahiers Balkaniques, Hors-Série

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cahiers Balkaniques, Hors-Série Cahiers balkaniques Hors-série | 2015 Les élites grecques modernes, XVIIIe-XXe siècles : identités, modes d’action, représentations Faruk Bilici, Joëlle Dalègre et Frosa Pejoska-Bouchereau (dir.) Édition électronique URL : https://journals.openedition.org/ceb/5421 DOI : 10.4000/ceb.5421 ISSN : 2261-4184 Éditeur INALCO Édition imprimée Date de publication : 1 mars 2015 ISBN : 978-2-85831-224-5 ISSN : 0290-7402 Référence électronique Faruk Bilici, Joëlle Dalègre et Frosa Pejoska-Bouchereau (dir.), Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015, « Les élites grecques modernes, XVIIIe-XXe siècles : identités, modes d’action, représentations » [En ligne], mis en ligne le 05 novembre 2015, consulté le 06 juillet 2021. URL : https:// journals.openedition.org/ceb/5421 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ceb.5421 Ce document a été généré automatiquement le 6 juillet 2021. Cahiers balkaniques est mis à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International. 1 Le comité d’organisation du XXIIIe congrès des néo-hellénistes s’est proposé de mettre l’accent, lors de la réunion de 2013, sur une thématique qui occupe déjà une place de choix dans la production intellectuelle de la Grèce. Il s’agit de revisiter la question des « élites » en adoptant un regard pluridisciplinaire, transversal et, si possible, comparatiste. Par « élites », il faut entendre tous ceux – politiques, intellectuels, artistes, financiers – qui, à des degrés divers, ont assumé un rôle de leadership et pesé dans la trajectoire de leur pays, mais aussi dans la formation de l’identité culturelle de leurs concitoyens. Dans la longue histoire de l’hellénisme et en particulier depuis la période qui a précédé la fondation de l’État néo-hellénique indépendant jusqu’à nos jours, les terrains sur lesquels ces élites ont laissé leurs marques sont nombreux : langue, littérature, arts (musique, peinture, théâtre, cinéma), éducation, droit, religion, développement économique, aménagement urbain, appareil étatique, recherche scientifique, etc. C’est à travers cet ensemble de domaines qu’il s’agit de procéder à une réévaluation de leur contribution à la construction de la Grèce moderne. NOTE DE LA RÉDACTION Ce numéro a été réalisé avec Métopes, méthodes et outils pour l’édition structurée XML-TEI développés par le pôle Document numérique de la MRSH de Caen. Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015 2 SOMMAIRE Éditorial Éditorial Dossier L’élite intellectuelle et ses revues Rédaction et lectorat de la Revue des Deux Mondes et de la Nea Estia en Grèce pendant les années trente Anne Karakatsouli Émergence d’élites et différends idéologiques Regards sur l’œuvre de Georges Théotokas Georges Kostakiotis Représentations du rébétiko chez les élites intellectuelles de gauche entre la guerre civile et la dictature des colonels Christina Alexopoulos Reflets discursifs des élites intellectuelles et culture classique à l’époque contemporaine Modes d’approches différenciés de l’espace grec Constantin Bobas Kostas Karyotakis, le poète-« phénomène » de la génération dite « des années 1920 » en Grèce Questions de conscience et de poésie Vassiliki Tsaita-Tsilimeni Miroirs des Princes – reflets d’élite(s), à propos des Exhortations (Νουθεσίαι) de Nicolas Mavrocordatos Alkisti Sofou Aristophane sur la scène grecque moderne Un théâtre populaire ou un théâtre fait par et pour les happy-few ? Kaiti Diamantakou‑Agathou Élites éclairées et intellectuels progressistes grecs dans l’Alexandrie de Cavafy Sophie Coavoux Aikaterini Véroni et Evanghélia Paraskévopoulou : deux « grandes actrices » de la scène grecque du XIXe siècle Alexia Altouva L’européanisation fictive des Phanariotes Yannis Xourias La représentation des élites grecques De la collection du portrait peint à celle du portrait photographique Irini Apostolou Quelques réflexions à la lecture de l’Éloge de Foscolo (1827) de Dionysios Solomos et de sa Correspondance (1816-1856) Quelles élites pour quel peuple dans les îles Ioniennes au début du XIXe siècle ? Anastasia Danaé Lazaridis Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015 3 Seigneurs et seigneurie XVe–XIXe siècle Νikos Karapidakis Sappho Léondias (1830-1900) « figure citoyenne majeure de la Nation » Louisa Christodoulidou Les fermiers d’impôts de Naxos Spéculations financières, divergences religieuses et politique européenne (1750-1820) Niki Papaïliaki L’élite des linguistes grecs au XXe siècle Irini Tsamadou‑Jacoberger Adamantios Koraïs : la dimension éthique et politique de l’éducation « classique » Aikaterini Lefka Nikolaos Politis, la laographie et la construction identitaire Martine Breuillot L’« élite » surréaliste grecque comme précurseur des ouvertures cruciales de l’esprit Diamanti Anagnostopoulou Les élites gouvernementales en Grèce, en Roumanie et en Espagne Un regard comparatif sur leur composition actuelle Ekkehard W. Bornträger Kazantzakis, un intellectuel à l'épreuve de la réalité Gunnar De Boel Élites intellectuelles françaises, élites intellectuelles grecques et la « question de la langue » en Grèce dans les années 1920 et 1930 : le cas de Louis Roussel Julien Calvié Le rôle des élites locales dans la consolidation du sentiment national Maria Zerva Les évêques orthodoxes et le politique en Thrace grecque à la fin du XXe siècle Autorité traditionnelle, rationnelle-légale, charismatique en espace limitrophe et multiconfessionnel Isabelle Dépret Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015 4 Éditorial Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015 5 Éditorial NOTE DE L’ÉDITEUR Avec le soutien du ministère de l’Éducation et de la Culture de la République de Chypre et du Comité scientifique de l’Inalco. Ce colloque est dédié à Michel Lassithiotakis 1 Le comité d’organisation1 du XXe congrès des néo-hellénistes s’est proposé de mettre l’accent, lors de la réunion de 2013, sur une thématique qui occupe déjà une place de choix dans la production intellectuelle de la Grèce. Il s’agit de revisiter la question des « élites » en adoptant un regard pluridisciplinaire, transversal et, si possible, comparatiste. 2 Par « élites », il faut entendre tous ceux – politiques, intellectuels, artistes, financiers – qui, à des degrés divers, ont assumé un rôle de leadership et pesé dans la trajectoire de leur pays, mais aussi dans la formation de l’identité culturelle de leurs concitoyens. 3 S’agissant de la Grèce, il conviendrait en premier lieu d’examiner l’impact des représentants de ce milieu sur les orientations idéologiques de l’État, en particulier lors des crises majeures, financières (fin du XIXe siècle, vagues d’émigration vers l’Amérique), mais aussi politiques (campagne en Asie mineure, Seconde Guerre mondiale, guerre civile). Il faudrait aussi s’intéresser aux modes de communication et aux zones de contacts avec les diverses couches de la société néo‑hellénique. Dans quelle mesure celles-ci sont-elles réceptives, perméables ou au contraire résistantes, au discours de ceux qui font autorité dans leur domaine ? Quels sont les principaux points de divergence et par quels moyens l’opinion publique (ou la culture populaire) affirme(nt)-t-elle(s) sa (leur) différence par rapport à ceux qui ont vocation de la modeler ? 4 Une autre piste à explorer concerne les liens que les individus et les familles de ces milieux ont tissés avec des personnes et des institutions situées en dehors du monde grec : quels réseaux transnationaux, quelles ouvertures ? Dans un ordre d’idées voisin, les choix, les modes d’action, les valeurs adoptées mériteraient d’être mis en comparaison avec ceux suivis dans les autres pays de la région à l’époque des Cahiers balkaniques, Hors-série | 2015 6 États‑nations. Les élites de la Grèce moderne sont-elles représentatives d’un modèle plus général, observé à travers l’Est méditerranéen et les Balkans, ou se démarquent- elles par des traits qui leur sont propres ? Nous pourrions aussi nous pencher, plus spécifiquement, sur quelques profils polyvalents, cas de figure assez fréquents dans les sociétés plurielles de la Méditerranée orientale, c’est-à-dire ceux qui, ayant plusieurs cordes à leur arc, ont combiné participation à la vie politique et savoir scientifique ou pouvoir économique et création artistique, etc. 5 Dans la longue histoire de l’hellénisme et en particulier depuis la période qui a précédé la fondation de l’État néo‑hellénique indépendant jusqu’à nos jours, les terrains sur lesquels ces élites ont laissé leurs marques sont nombreux : langue, littérature, arts (musique, peinture, théâtre, cinéma), éducation, droit, religion, développement économique, aménagement urbain, appareil étatique, recherche scientifique, etc. C’est à travers cet ensemble de domaines qu’il s’agit de procéder à une réévaluation de leur contribution à la construction de la Grèce moderne. À cet égard, un fil conducteur, parmi d’autres, pourrait être de voir si ce milieu de figures sorties du rang a eu, en définitive, un projet global – et lequel – pour la société à laquelle il a consacré sa créativité. Discerne-t-on une cohérence, notamment idéologique, et une constance, lorsqu’on examine l’ensemble de la période proposée à l’étude (XVIIIe, XIXe, XXe siècles) ? 6 Enfin, il serait utile de cerner les représentations qui accompagnent les « élites » néo‑helléniques. Comment évoluent-elles (ou pas !) entre le XVIIIe et le début du XXIe siècle ? S’intéresser aux représentations revient forcément à mettre le doigt sur les points de convergence, mais aussi de rupture entre les sommets de l’échelle sociale et le reste de la population. NOTES 1. Comité d’organisation
Recommended publications
  • Economics the ROLE of DIMITRIE CANTEMIR
    “Dimitrie Cantemir” Christian University Knowledge Horizons - Economics Volume 6, No. 2, pp. 209–211 P-ISSN: 2069-0932, E-ISSN: 2066-1061 © 2014 Pro Universitaria www.orizonturi.ucdc.ro THE ROLE OF DIMITRIE CANTEMIR IN THE ROMANIAN PEOPLE’S CULTURE Anda -Nicoleta ONE ȚIU Lecturer, Universitary Doctor, The Faculty of International Relations, „Dimitrie Cantemir” Christian University , Bucharest, Economic, Romania, E-mail: [email protected] Abstract Dimitrie Can temir, was twice Prince of Moldavia (in March -April 1693 and in 1710 -1711). He was Key words: also a prolific man of letters, philosopher, historian, composer, musicologist, linguist, etnographer Geographer, and geographer between 1711 and 1719, he wrote his most important creations. Cantemir was philosopher, historian, known as one of the greatest linguists of his time, speaking and writing eleven languages and being composer, linguist well versed in Oriental Scholarship. This oeuvre is voluminous, diverse and original; although some JEL Codes: of his scientic writings contain unconfirmed theories, his expertise, sagacity and groundbreaking. 1. Introduction Soultan’s Court, but, even if he was involved in such As a romanian chronicler (author of chronicles), Dimitrie conditions, he followed his path to learn at the Cantemir represents the most important personality of Patriarchy’s Academy, in order to complete his studies the romanian literature in the feudal era. He won the in such fields as: logics, philosophy, geography, history, respect of his contemporary intellectuals and of his medicine, chemistry and occidental languages. The descendants, he impressed by his own strong interest of the young moldavian in literature and personality as a symbol for the whole mankind, grace of occidental sciences was encouraged by the diplomats his studies concerning some fields as: history, of the occidental states and travelling through the geography, politics, music, mathematics and physics.
    [Show full text]
  • Christians and Jews in Muslim Societies
    Arabic and its Alternatives Christians and Jews in Muslim Societies Editorial Board Phillip Ackerman-Lieberman (Vanderbilt University, Nashville, USA) Bernard Heyberger (EHESS, Paris, France) VOLUME 5 The titles published in this series are listed at brill.com/cjms Arabic and its Alternatives Religious Minorities and Their Languages in the Emerging Nation States of the Middle East (1920–1950) Edited by Heleen Murre-van den Berg Karène Sanchez Summerer Tijmen C. Baarda LEIDEN | BOSTON Cover illustration: Assyrian School of Mosul, 1920s–1930s; courtesy Dr. Robin Beth Shamuel, Iraq. This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Murre-van den Berg, H. L. (Hendrika Lena), 1964– illustrator. | Sanchez-Summerer, Karene, editor. | Baarda, Tijmen C., editor. Title: Arabic and its alternatives : religious minorities and their languages in the emerging nation states of the Middle East (1920–1950) / edited by Heleen Murre-van den Berg, Karène Sanchez, Tijmen C. Baarda. Description: Leiden ; Boston : Brill, 2020. | Series: Christians and Jews in Muslim societies, 2212–5523 ; vol.
    [Show full text]
  • Treating Two 18Th Century Maps of the Danube in Association with Google-Provided Imagery
    ON THE DIGITAL REVIVAL OF HISTORIC CARTOGRAPHY: TREATING TWO 18TH CENTURY MAPS OF THE DANUBE IN ASSOCIATION WITH GOOGLE-PROVIDED IMAGERY Evangelos Livieratos Angeliki Tsorlini Maria Pazarli [email protected] Chrysoula Boutoura Myron Myridis Aristotle University of Thessaloniki Faculty of Surveying Engineering University Campus, Box 497 GRE - 541 24 Thessaloniki, Greece Abstract The great navigable Danube River (known as the Istros River to the Ancient Greeks and as one of the crucial ends of the Roman Empire northern territories) is an emblematic fluvial feature of the overall European historic and cultural heritage in the large. Originating in the German Black Forest as two small rivers (Brigach and Breg) converging at the town of Donaueschingen, Danube is flowing for almost 2850 km mainly eastwards, passing through ten states (Germany, Austria, Slovakia, Hungary, Croatia, Serbia, Romania, Bulgaria, Moldova and Ukraine) and four European capitals (Vienna, Bratislava, Budapest and Belgrade) with embouchure in the west coasts of the Black Sea via the Danube Delta, mainly in Romania. Danube played a profound role in the European political, social, economic and cultural history influencing in a multifold manner the heritage of many European nations, some of those without even a physical connection with the River, as it is the case of the Greeks, to whom the Danube is a reference to their own 18th century Enlightenment movement. Due to Danube’s important role in History, the extensive emphasis to its cartographic depiction was obviously a conditio sine qua non especially in the 17th and 18th century European cartography. In this paper, taking advantage of the modern digital technologies as applied in the recently established domain of cartographic heritage, two important and historically significant 18th century maps of the Danube are comparatively discussed in view also to the reference possibilities available today in relevant studies by the digital maps offered by powerful providers as e.g.
    [Show full text]
  • A Primeira Guerra Mundial E Outros Ensaios
    14 2014/1520152017 A PRIMEIRA GUERRA MUNDIAL E OUTROS ENSAIOS RESPUBLICA Revista de Ciência Política, Segurança e Relações Internacionais FICHA TÉCNICA Órgão do CICPRIS – Centro de Inves- Conselho Editorial tigação em Ciência Política, Relações Internacionais e Segurança (ULHT e ULP) Adelino Torres (Professor Emérito do ISEG) Adriano Moreira (Professor Emérito da Universidade Diretor de Lisboa) João de Almeida Santos Alberto Pena Subdiretor (Universidade de Vigo) José Filipe Pinto António Bento (Universidade da Beira Interior) Coordenador Editorial Sérgio Vieira da Silva António Fidalgo (Universidade da Beira Interior) Assessoras da Direção Enrique Bustamante Teresa Candeias (Universidade Complutense Elisabete Pinto da Costa de Madrid) Gianluca Passarelli Conselho de Redação (Universidade de Roma “La Sapienza”) Diogo Pires Aurélio, Elisabete Costa, Fer- nanda Neutel, Fernando Campos, João de Guilherme d’Oliveira Martins Almeida Santos, José Filipe Pinto, Manuel (Administrador da Fundação Calouste Gonçalves Martins, Paulo Mendes Pinto e Gulbenkian) Sérgio Vieira da Silva Javier Roca García (Universidade Complutense Colaboradores Permanentes de Madrid) Todos os membros do CICPRIS Jesús Timoteo Álvarez (Universidade Complutense de Madrid) João Cardoso Rosas Paulo Ferreira da Cunha (Universidade do Minho) (Universidade do Porto) John Loughlin Pierre Musso (Universidade de Cambridge) (Universidade de Rennes 2) José Bragança de Miranda Rafael Calduch (Universidade Nova de Lisboa e ULHT) (Universidade Complutense José Lamego de Madrid) (Universidade
    [Show full text]
  • The Reception of Isaac Newton in Europe
    The Reception of I THE RECEPTION OF ISAAC NEWTON IN EUROPE LANGUAGE COMMUNITIES, REGIONS AND COUNTRIES: THE GEOGRAPHY OF NEWTONIANISM Edited by Helmut Pulte and Scott Mandelbrote BLOOMSBURY ACADEM I C LO:-IDON • NEW YORK• OXt"ORD • NEW DELHI • SYDNEY BLOOMSBURY ACADEMIC Bloomsbury Publishing Pie 50 Bedford Square, London, WC 1B 3DP. UK 1385 Broadway, NewYork, NY 10018, USA BLOOMSBURY, BLOOMSBURY ACADEMIC and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Pie First published in Great Britain 2019 Reprinted in 2019 Copyright© Helmut Pulte, Scott Mandelbrote and Contributors, 2019 Helmut Pulte, Scott Mandelbrote and Contributors have asserted their rights under the Copyright. Designs and Pat~nts Act, 1988, to be identified as Authors of this work. For legal purposes the Acknowledgements on pp. xv, 199 constitute an extension of this copyright page. Cover design: Eleanor Rose All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. Bloomsbury Publishing Pie does not have any control over, or responsibility for, any third-party websites referred to or in this book. All internet addresses given in this book were correct at the time of going to press. The author and publisher regret any inconvenience caused if addresses have changed or sites have ceased to exist, but can accept no responsibility for any such changes. A catalogue record for this book is available from the British Library. A catalog record for this book is available from the Library of Congress.
    [Show full text]
  • Fonds Gabriel Deville (Xviie-Xxe Siècles)
    Fonds Gabriel Deville (XVIIe-XXe siècles) Répertoire numérique détaillé de la sous-série 51 AP (51AP/1-51AP/9) (auteur inconnu), révisé par Ariane Ducrot et par Stéphane Le Flohic en 1997 - 2008 Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 1955 - 2008 1 https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_001830 Cet instrument de recherche a été encodé en 2012 par l'entreprise Numen dans le cadre du chantier de dématérialisation des instruments de recherche des Archives Nationales sur la base d'une DTD conforme à la DTD EAD (encoded archival description) et créée par le service de dématérialisation des instruments de recherche des Archives Nationales 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Référence 51AP/1-51AP/9 Niveau de description fonds Intitulé Fonds Gabriel Deville Date(s) extrême(s) XVIIe-XXe siècles Nom du producteur • Deville, Gabriel (1854-1940) • Doumergue, Gaston (1863-1937) Importance matérielle et support 9 cartons (51 AP 1-9) ; 1,20 mètre linéaire. Localisation physique Pierrefitte Conditions d'accès Consultation libre, sous réserve du règlement de la salle de lecture des Archives nationales. DESCRIPTION Type de classement 51AP/1-6. Collection d'autographes classée suivant la qualité du signataire : chefs d'État, gouvernants français depuis la Restauration, hommes politiques français et étrangers, écrivains, diplomates, officiers, savants, médecins, artistes, femmes. XVIIIe-XXe siècles. 51AP/7-8. Documents divers sur Puydarieux et le département des Haute-Pyrénées. XVIIe-XXe siècles. 51AP/8 (suite). Documentation sur la Première Guerre mondiale. 1914-1919. 51AP/9. Papiers privés ; notes de travail ; rapports sur les archives de la Marine et les bibliothèques publiques ; écrits et documentation sur les départements français de la Révolution (Mont-Tonnerre, Rhin-et-Moselle, Roer et Sarre) ; manuscrit d'une « Chronologie générale avant notre ère ».
    [Show full text]
  • The Greek Enlightenment and the Changing Cultural Status of Women
    SOPHIA DENISSI The Greek Enlightenment and the Changing Cultural Status of Women In 1856 Andreas Laskaratos, one of the most liberal authors of his time, writes: There is no doubt that we took a giant step in allowing our women learning. This step reveals that a revolution took place in the spirit; a revolution which has taken our minds away from the road of backwardness and has led them to the road of progress. Though this transmission has not received any attention yet, it constitutes one of these events that will leave its trace in the history of the human spirit.1 Laskaratos is quite correct in talking about a revolution since the decision to accept women's education at the end of the eighteenth and beginning of the nineteenth centuries was indeed a revolutionary act if we consider the state of Greek women who had been living in absolute ignorance and seclusion that prevailed throughout the years of the Ottoman occupation. What caused this revolution? What made Greek men, or rather a progressive minority at first, still subjects of the Ottoman Empire concede the right to education and even to a public voice for women? The answer will be revealed to us by taking a close look at the first educated Greek women who managed to break the traditional silence imposed upon their sex by patriarchal culture and make their presence felt in the male world. We can distinguish two main groups among the first educated Greek women; those coming from the aristocratic circle of the Phanariots and those coming from the circle of progressive men of letters.
    [Show full text]
  • More Than an Island 2 MORE THAN an ISLAND
    SYROS more than an island 2 MORE THAN AN ISLAND... ΧΧΧ TABLE OF CONTENTS Discovering Syros .................................... 4 Introduction From myth to history ............................. 6 History The two Doctrines .................................. 8 Religion will never forget the dreamy snowy white color, which got in my eyes when I landed in Syros at Two equal tribes this fertile land I dawn. Steamers always arrive at dawn, at this divide, where two fair cities rise all-white swan of the Aegean Sea that is as if it is with equal pride ...................................... 10 sleeping on the foams, with which the rainmaker is sprinkling. Kaikias, the northeast wind; on her Cities and countryside eastern bare side, the renowned Vaporia, which is Economy of Syros .................................... 14 always anchored beyond St. Nicholas, a fine piece of a crossway, and immortal Nisaki downtown, the Tourism, agricultural production, swan’s proud neck, with Vafiadakis’s buildings, and crafts and traditional shipbuilding the solid towers of the Customs Office, where the waves alive, as if they are hopping, laughing, run- Authentic beauty ..................................... 16 ning, chuckling, hunting, fighting, kissing, being Beaches, flora and fauna, habitats, baptized, swimming, brides white like foam. climate and geotourism At such time and in this weather, I landed on my dream island. I don’t know why some mysteries lie Culture, twelve months a year .......... 18 in man’s heart, always remaining dark and unex- Architecture, tradition, theatre, literature, plained. I loved Syra, ever since I first saw it. I loved music, visual arts and gastronomy her and wanted to see her again. I wanted to gaze at her once more.
    [Show full text]
  • 200Th Anniversary of the Greek War of Independence 1821-2021 18 1821-2021
    Special Edition: 200th Anniversary of the Greek War of Independence 1821-2021 18 1821-2021 A publication of the Dean C. and Zoë S. Pappas Interdisciplinary March 2021 VOLUME 1 ISSUE NO. 3 Center for Hellenic Studies and the Friends of Hellenic Studies From the Director Dear Friends, On March 25, 1821, in the city of Kalamata in the southern Peloponnesos, the chieftains from the region of Mani convened the Messinian Senate of Kalamata to issue a revolutionary proclamation for “Liberty.” The commander Petrobey Mavromichalis then wrote the following appeal to the Americans: “Citizens of the United States of America!…Having formed the resolution to live or die for freedom, we are drawn toward you by a just sympathy; since it is in your land that Liberty has fixed her abode, and by you that she is prized as by our fathers.” He added, “It is for you, citizens of America, to crown this glory, in aiding us to purge Greece from the barbarians, who for four hundred years have polluted the soil.” The Greek revolutionaries understood themselves as part of a universal struggle for freedom. It is this universal struggle for freedom that the Pappas Center for Hellenic Studies and Stockton University raises up and celebrates on the occasion of the 200th anniversary of the beginning of the Greek Revolution in 1821. The Pappas Center IN THIS ISSUE for Hellenic Studies and the Friends of Hellenic Studies have prepared this Special Edition of the Hellenic Voice for you to enjoy. In this Special Edition, we feature the Pappas Center exhibition, The Greek Pg.
    [Show full text]
  • 1Daskalov R Tchavdar M Ed En
    Entangled Histories of the Balkans Balkan Studies Library Editor-in-Chief Zoran Milutinović, University College London Editorial Board Gordon N. Bardos, Columbia University Alex Drace-Francis, University of Amsterdam Jasna Dragović-Soso, Goldsmiths, University of London Christian Voss, Humboldt University, Berlin Advisory Board Marie-Janine Calic, University of Munich Lenard J. Cohen, Simon Fraser University Radmila Gorup, Columbia University Robert M. Hayden, University of Pittsburgh Robert Hodel, Hamburg University Anna Krasteva, New Bulgarian University Galin Tihanov, Queen Mary, University of London Maria Todorova, University of Illinois Andrew Wachtel, Northwestern University VOLUME 9 The titles published in this series are listed at brill.com/bsl Entangled Histories of the Balkans Volume One: National Ideologies and Language Policies Edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov LEIDEN • BOSTON 2013 Cover Illustration: Top left: Krste Misirkov (1874–1926), philologist and publicist, founder of Macedo- nian national ideology and the Macedonian standard language. Photographer unknown. Top right: Rigas Feraios (1757–1798), Greek political thinker and revolutionary, ideologist of the Greek Enlightenment. Portrait by Andreas Kriezis (1816–1880), Benaki Museum, Athens. Bottom left: Vuk Karadžić (1787–1864), philologist, ethnographer and linguist, reformer of the Serbian language and founder of Serbo-Croatian. 1865, lithography by Josef Kriehuber. Bottom right: Şemseddin Sami Frashëri (1850–1904), Albanian writer and scholar, ideologist of Albanian and of modern Turkish nationalism, with his wife Emine. Photo around 1900, photo- grapher unknown. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Entangled histories of the Balkans / edited by Roumen Daskalov and Tchavdar Marinov. pages cm — (Balkan studies library ; Volume 9) Includes bibliographical references and index.
    [Show full text]
  • 2011 Joint Conference
    Joint ConferenceConference:: Hellenic Observatory,The British SchoolLondon at School Athens of & Economics & British School at Athens Hellenic Observatory, London School of Economics Changing Conceptions of “Europe” in Modern Greece: Identities, Meanings, and Legitimation 28 & 29 January 2011 British School at Athens, Upper House, entrance from 52 Souedias, 10676, Athens PROGRAMME Friday, 28 th January 2011 9:00 Registration & Coffee 9:30 Welcome : Professor Catherine Morgan , Director, British School at Athens 9:45 Introduction : Imagining ‘Europe’. Professor Kevin Featherstone , LSE 10:15 Session One : Greece and Europe – Progress and Civilisation, 1890s-1920s. Sir Michael Llewellyn-Smith 11:15 Coffee Break 11:30 Session Two : Versions of Europe in the Greek literary imagination (1929- 1961). Professor Roderick Beaton , King’s College London 12:30 Lunch Break 13:30 Session Three : 'Europe', 'Turkey' and Greek self-identity: The antinomies of ‘mutual perceptions'. Professor Stefanos Pesmazoglou , Panteion University Athens 14:30 Coffee Break 14:45 Session Four : The European Union and the Political Economy of the Greek State. Professor Georgios Pagoulatos , Athens University of Economics & Business 15:45 Coffee Break 16:00 Session Five : Contesting Greek Exceptionalism: the political economy of the current crisis. Professor Euclid Tsakalotos , Athens University Of Economics & Business 17:00 Close 19:00 Lecture : British Ambassador’s Residence, 2 Loukianou, 10675, Athens Former Prime Minister Costas Simitis on ‘European challenges in a time of crisis’ with a comment by Professor Kevin Featherstone 20:30 Reception 21:00 Private Dinner: British Ambassador’s Residence, 2 Loukianou, 10675, Athens - By Invitation Only - Saturday, 29 th January 2011 10:00 Session Six : Time and Modernity: Changing Greek Perceptions of Personal Identity in the Context of Europe.
    [Show full text]
  • Ottoman History of South-East Europe by Markus Koller
    Ottoman History of South-East Europe by Markus Koller The era of Ottoman Rule, which began in the fourteenth century, is among the most controversial chapters of South-East European history. Over several stages of conquest, some of them several decades long, large parts of South-Eastern Europe were incorporated into the Ottoman Empire, or brought under its dominion. While the Ottomans had to surrender the territories north of the Danube and the Sava after the Peace Treaty of 1699, the decline of Ot- toman domination began only in the nineteenth century. Structures of imperial power which had been implemented in varying forms and intensity in different regions were replaced by emerging nation states in the nineteenth century. The development of national identities which accompanied this transformation was greatly determined by the new states distancing themselves from Ottoman rule, and consequently the image of "Turkish rule" has been a mainly negative one until the present. However, latest historical research has shown an increasingly differentiated image of this era of South-East European history. TABLE OF CONTENTS 1. Military and Political Developments 2. The Timar System 3. Ottoman Provincial Administration 1. Regional Differences in the Ottoman Provincial Administration 4. Islamisation 5. Catholic Christianity, Orthodox Christianity and Judaism 6. Urban Life 7. Appendix 1. Bibliography 2. Notes Indices Citation Military and Political Developments The Ottoman Empire had its roots in North-West Anatolia where in the thirteenth century the Ottoman Emirate was one of numerous minor Turkmen princedoms.1 The expansion of territory started under the founder of the dynasty, Osman (ca.
    [Show full text]