<<

DIPI. of INVIHlllllI HSHIHHS alllMAHINI IPIHAillS

COMMIHCIAl SAlll HSHING BOUNDAHHS Of llIISH COlUMBIA

JULY, 1975

. ·············· ················ ········· · .· · · ··· . ············· ·········· ········ ···················· · . ) Corrected to June, 1976

INDEX TO FISHING AREAS

PAGE

1-2 North Queen Charlotte Islands Sub-District (Salmon Purse seine Area 1) 3-7 East Coast Queen Charlotte Is 1 ands Sub-District ( II II " Area 2E) 9-10 West Coast Queen Charlotte Islands Sub-District ( " " II Area 2W) 1 1 Sub-District ( " II " Area 3) 12 - 1 3 Skeen a River Sub-District ( " " " Area 4) 14-16 Grenville-Principe Sub-District ( " " " Area 5) 17-2 5 Bute dale Sub-District ( " II " Area 6) 26-30 Bella Bell a Sub-District ( II " " Area 7) 31-32 Bella Cool a Sub-District ( " " " Area 8) 33 Sub-District ( " " " Area 9) 34 Smith Inlet Sub-District ( " " " Area 10) 35-41 Ale rt Bay Sub-District ( " " " Are as 11 & 12) 42-44 Quathiaski Sub-District ( " " II Area 13) 45 Comox Sub-District ( " " " Area 14) 46-47 Pender Harbour Sub-District ( II " ff Areas 15 & 16) 48 Nanaimo-Ladysmith Sub-District ( " " fl Area 1 7) 49 Sub-District ( fl " " Area 1 8) so Victoria Sub-District ( If " fl Are as 19 & 20) 51-53 II II If Sub-District ( Areas 2 1 ' 22 & 23) 54-56 Clayoquot Sub-District ( " " " Area 24) 57 Nootka Sub-District ( If " " Area 25) 58 Kyuquot Sub-District ( " " " Area 26) 59-60 Quatsino Sub - District ( " II II Area 27) 61 District No. 3 ' Squarnish- Sub-District ( Statistical Area 2 8) 62 District No. 1 ' Steveston-Mission Sub-District ( Statistical Area 29) l

\ INDEX TO FISHING AREAS

Page j 1-2 North Queen Charlotte Islands Sub-District (Salmon Purse-seine Area 1) 3-7 East Coast Queen Charlotte Islands Sub-District ( II II II Area 2E) .. 8-10 West Coast Queen Charlotte Islands Sub-District ( II II II Area 2W) 11 Nass River Sub-District ( II II II Area 3) 12-13 Sub-District ( II II II Area 4) 14-16 Grenville-Principe Sub-District ( II II II Area 5) 17-25 Butedale Sub-District ( II II II Area 6) 26-30 Bella Bella Sub-District ( II II II Area 7) 31-32 Bella Cool a Sub-District ( II II II Area 8) 33 Rivers Inlet Sub-District ( II " II Area 9) 34 Smith Inlet Sub-District ( II II II Area 10) 35-41 Alert Bay Sub-District ( II II II Areas 11 & 12) 42-44 Quathiaski Sub-District ( II II II Area 1 3) 45 Comox Sub-District ( II II II Area 14) 46-47 Pender Harbour Sub-District ( II II II Areas 15 & 16) 48 Nanaimo-Ladysmith Sub-District ( II II II Area 1 7) 49 Cowichan Sub,..District ( II II II Area 18) 50 Victoria Sub - District ( II II II Areas 19 & 20) 51-53 Barkley Sound Sub-District ( II II II Areas 21, 2 2 & 2 3) 54-56 Clayoquot Sub - District ( II II II Area 24) 57 Nootka Sub - District ( II II II Area 25) 58 Kyuquot Sub-District ( II II II Area 26) 59-60 Quatsino Sub-District ( II II II Area 2 7) 61 District No. 1 , Squamish-Pemberton Sub-District ( II II II Area 28) 62 District No. 1 , Vancouver Sub-District ( II II II Area 29c: Part of 28) .. Page 1

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

PROTECTION DISTRICT NO. 9 March, 1975

North Queen Charlotte Islands Sub-District (Area 1)

Colour of Bnd. Approximate Location

I Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Ain River 3/4 Mi.N.of Kwaikans Is., White 1/2 Mi.S. of river mouth to N. tip of Kwaikans Island to N. shore of Masset Inlet 3/4Mi. N.E . of river mouth. Awun River E. side of Awun Bay, Masset White N.W. & S.E. points of Awun Bay. Inlet Bill Creek 1-1/2 Mi.N. of Ain River Orange 1/2 Mi. either side of creek mouth. Datlamen River Head of Juskatla Inlet White 1/2 Mi. from head of Inlet on E. shore & 3/4 Mi. on W. Shore. Davidson Creek Head of Naden Hbr.,Centre White N.W . boundary at old whaling stn. & S.E. boundary midway between Chittenden Pt. & Tee Island . Dinan Creek Head of Dinan Bay White 1-1/2 Mi.N. of head of Bay. Jalun River 1/2 Mi.W. of Nankivell Pt. Orange Nankivell Pt. & 1 Mi . W. of colour changed Nankivell Pt. spring 1975. Kumdis River 1-3/4 Mi.N. of Port Clements White Either side of N.&S. entrance to Kumdis Slough, Masset Sound. Lignite Creek E.Side of Naden Hbr. White Point 2 Mi. N.E. of Chittenden Pt. to Tee Is. to E. shore of Naden Hbr. 2-1/2 Mi. N.E. of Chittenden Pt. Mamin River 1/4 Mi.N. of Juskatla White S. shore of Mamin Bay 1/2 Mi. Logging camp from Juskatla to Mamin Islets to N. shore of Cowhoe Bay 1/2 Mi. from head. Page 2

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

PROTECTION DISTRICT NO. 9 March, 1975

North Queen Charlotte Islands Sub-District (Area 1) (Continued) ....

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

McClinton Creek Head of McClinton Bay White Narrows 1 Mi. N. of head of Bay. Nadon River Head of Naden Hbr. E. side White N.W. boundary at old whaling stn. & S.E. boundary midway bet­ ween Chittenden Pt. & Tee Island. Otun River 1/2 Mi. inside Shail Island White Pt. approx.1/4 Mi. S.E. of Jacop to be erected in at entrance to Masset Sound Pt. to N. ft. of Straie Is. to spring 1975. Westacott Pt. Stanley Creek Head of Naden Hbr., W. side White N.W. boundary at old whaling stn. & S.E. boundary midway between Chittenden Pt. & Tee Island. Yakoun River 2-1/4 Mi. S. of Port Clements White Chevron Dock, Port Clements Floating boundary and Strathdang Kwun sign 1-1/2 Mi. W. of Chevron Dock during salmon net fishing. Page 3

~OMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

PROTECTION DISTRICT No. 9 March, 1975

SOUTHERN QUEEN CHARLOTTE ISLANDS Sub-District Area 2 East

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Arrow Creek Matheson Inlet S. Werner Bay White Entrance Matheson Inlet. Same as for South Werner Bay left & right hand Chart name Matheson Inlet. Bag Harbour Bag Harbour White Entrance Bag Harb. Beljay Creek (2) Beljay Bay White 3/4 Mile seaward. Boundary services 2 streams. Breaker Bay Creek Breaker Bay Hecate Straits White Entrance to Big Goose Creek Big Goose Bay (Cecil Cove) White Breaker Bay. Signs from Selwyne Pt. on Same as for Moresby Island to signs Pacofi Creek opposite on Talunkwon Island. Carpenter Bay Left Hnd. Carpenter Bay White 3/4 Mi. seaward from mouth of streams. Chadsey Creek Cumshewa Inlet White 500 yards from mouth. Collison Bay Creek Collison Bay White 1/2 mi. seaward from head. Copper Bay Creek Copper Bay White 3/4 Mi. from head. Crescent Inlet Creek Crescent Inlet White 3/4 Mi. seaward from head. Dana Inlet Dana Inlet White Box boundary signs facing This closes Dana Dana Passage & signs facing 1 Inlet from 1 Mi. Mi. from head of Inlet. seaward of head to south entrance of Dana Passage. Dass Creek Lagoon Inlet White 3/4 Mi. from head of Bay. Same as for Lagoon Bay. Deena River Inlet White Triangular equilateral 1/2 mi. in front of stream mouth. Page 4

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

M~rc h, 19 7 5 PROTECTION DISTRICT No. 9

SOUTHERN QUEEN CHARLOTTE ISLANDS Sub-District Area 2 East (Continued) ...

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Echo Harbour Creek Darwin Sound White ~ntrance to Echo Harbour. Forgotten Creek White 1/2 Mi. from Creek mouth. George Bay Creek Slim Inlet White Signs from small unnamed Island Same as for Oyster N. of Huston Inlet to pt. Cove Ck. 500 yds. N.E. of Oyster Cove . Grays Cabin Creek White 1/2 Mi . each side of creek mouth. Haans Creek Skidegate Inlet near mouth Orange 1 / 2 Mi. each side of stream. Honna River Skidegate Inlet north side White 1-1/2 Mi. from mouth of stream. Harriet Harbour Creek Skincuttle Inlet White 100 yds. from head of Harbour. Huston Inlet Streams Skincuttle Inlet White 3/4 Mi. from head of Huston Inl. 1 boundary covers (5 streams) 5 streams. Hutton Inlet Left Hand Juan Perez Sound White Entrance Hutton Inlet 1-1/2 + boundary covers Miles from head. 2 streams. Hutton Inlet Head Creek Juan Perez Sound White Entrance Hutton Inlet 1-1/2 Miles from head. Indian Cabin Creek Long Arm White W. true point of Legace Island N.E. Point of Christie Bay. N.E. point of Legace Island bearing N.W. of N.E. point of Legace Island. Ikeda Cove Creek Ikeda Cove White 1 / 2 Mi. seaward from head of cove. Island Bay 1st. Left hd. Island Bay White 1/2 Mi. seaward from head of 5 streams covered of cove. by 1 boundary. Island Bay 2nd Left Hand Island Bay White 3/4 Mi. from head of Bay. Island Bay ls t. Right Hd. Island Bay White 1 / 2 Mi. seaward from head of cove. Island Bay 2nd. Right Hd. Island Bay White 1/2 Mi. seaward from head of cove. Island Bay 3rd. Right Hd. Island Bay White 1/2 Mi. seaward from head of cove. Jedway Creek Jedway Bay White 500 yds. from head of Bay. Koy a Bay Creek Carpenter Bay White 500 yds. from mouth. Page 5

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March, 19 7 5 PROTECTION DISTRICT No . 9

SOUTHERN QUEEN CHARLOTTE ISLANDS Sub-District Area 2 East (Continued) .. ..

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Kostan Inlet Creek Kostan Inlet White 3/4 seaward from mouth . Lagoon Bay Creek Lagoon Inlet White 3/4 from head of Inlet . Same as Dass Creek. Little Goose Creek Trotter Bay White Entrance to Trotter Bay . Long Arm Creek Head Long Arm White Same boundary as Indian Bay . Mathers Creek Cumshewa Inlet Orange 1/2 Mi . either side of stream . Moore Creek Takelly Cove White 1/2 Mi . seaward from mouth. Same as Takelly Cove Ck . North Werner Bay Creeks Marshall Inlet (North Werner White 3/4 seaward from head of Right Hand Bay) Bay (3/4 Miles) Left Hand Marshall Inlet (North Werner White 3 / 4 Mi . seaward from head of Bay. Bay) Oyster Cove Creek Oyster Cove White Signs from small unnamed Island Same as for George north of Huston Inlet to pt. Bay Ck. 500 yds. N . E. of Oyster Cove . Pacofi Creek Pacofi Bay White Signs from Selwyn Pt . on Same as for Big Moresby Island to signs opposite Goose Bay Creek. on Talunkwon Island . Pallant Creek Head of Cumshewa Inlet White 3/4 Mi. seaward from head of Inlet. Powrivco Bay Creek Atli Inlet White 1/2 Mi . seaward from mouth . Same as for Richardson Creek. Richardson Creek Powrivco Bay (Atli Inlet) White 1 / 2 Mi. seaward from mouth. Same as for Powrivco Creek. Saachs Creek Skidegate Inlet near Sandspit Orange 1/2 Mi. each side of stream . Salmon River Klunkwoi Bay White 3/4 Mi. from mouth of stream . Boundary also closeE Anna Inlet . Sandy Creek Atli Inlet White 1/2 Mi. each side of stream. Sedgewick Bay Creek Sedgewick Bay White 3 miles from mouth of stream . Page 6

~OMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March, 1975 PROTECTION DISTRICT No. 9

SOUTHERN QUEEN CHARLOTTE ISLANDS Sub-District Area 2 East (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Sedmond River Rose Inlet White 3 Miles seaward from head of Inlet. Sewell Inlet Sewell Inlet White 1 Mi. seaward from mouth of This boundary 1st. Left Hand head stream. closes off Water­ full Creek as well as 4 Sewell Inlet Streams . Sewell Inlet Sewell Inlet White 1 Mi. seaward from mouth of ./ 2nd Left Hand head stream. Sewell Inlet Sewell Inlet White 1 Mi. seaward from mouth of 3rd Left Hand head stream. Sewell Inlet Sewell Inlet White 1 Mi. seaward from mouth of head stream. Skaat Harbour Creek Ska at Harbour White 1/2 Mi. from head of Bay. Left Hand Skaat Harbour Head Creek Skaat Harbour White 1/2 Mi. from head of Bay. Skaat Centre Skaat Harbour White 1/2 Mi. from head of Bay. Skaat Right Hand Skaat Harbour White 1 / 2 Mi. from head of Bay . Creek Skedans Bay White 500 yards seaward from head of Bay. Slatechuck Creek Skidegate Inlet White 1 Mi. from mouth of stream . South Bay Creek So. Bay Skidegate . White Triangular equilateral 1/2 Same as Deena River. Inlet mile in fron of stream mouth. South Cove Creek Carpenter Bay White 500 yds. from mouth of stream. South Werner Bay Creek Matheson Inlet White 1-1/2 Miles seaward from mouth Right Hand (South Werner Bay) of stream boundary signs from Gottlob Pt. to Abraham Pt. Page 7

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B .C.

March , 1975 PROTECTION DISTRICT NO . 9

SOUTHERN QUEEN CHARLOTTE ISLANDS Sub-District Area 2 East (Continued) ...

Colour of Bnd . Approximate Location N- ame of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

South Creek Left Hand Matheson Inlet White 1-1/2 miles seaward from mouth. of stream boundary signs from Gottlob Pt . to Abraham Pt . Iakelly Cove Creek Takell y Cove Atli Inlet White 1/2 Mi . seaward from mouth of Same as for Moore stream. Ck. Tangle Cove Creek Tangle Co ve Skincuttle Inlet White 500 y ds . from head of Cove . Tar Island Creek Orange 500 y ds . either side of stream . Iarundl Creek Skidegate Inlet White 3/4 Miles from stream mouth . Thurston Harbour Creek Thurston Harbour White 1/2 Mi. from head of Harbour Surf Line. \..'aterfall Creek Sewell Inlet White 1 Mi. seaward from mouth of Same as for Sewell Sewell Head Creek. Inlet streams. 1,· in d y Bay C r e e k Windv Ba y Hecate Straits White 1/4 Mi. from head of Windy Bay. Page 8

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 19 7 5 PROTECTION DISTRICT NO, 9

Central Queen Charlotte Islands Sub-District Area 2 West

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Athlow Bay Creek Head of Port Chanal White 1-1/2 miles from stream mouth. Bonanza Creek Gospel Point area of Rennell White From Gospel Point to N. shore s d. Rennell Sound . Boomchain Bay Creek Head of McKenzie Cove White 1/2 Mi. from strea~ mouth. Botany Bay Creek Tasu Sound White 1-1/2 miles from stream mouth. Botany Inlet (Head) Tasu Sound-Botany Inlet White 2-1/2 miles from stream mouth. Botany Inlet (Outer) Tasu Sound-Botany Inlet White Botany Inlet Head boundaries used . Bottle Inlet Creek Head of Bottle Inlet White 1 Mi. from mouth of stream. Browns Cabin (Government) Easterly end of West Skidegate White 1/2 Mi. from mouth of stream. Ch. Buck Channel Creek Southern side of Buck Channel White 1/2 Mi . from mouth of stream. Canoe Pass West Skidegate Narrows White 3/4 Mi. from mouth of stream. Celestial River Northern Entrance of Athlow White 1/2 Mi. from mouth of stream. Bay Clapp Basin Creek Head of Rennell Sound White Across entrance of Shields Bay. Cone Head Creek S.W. corner Rennell Sound White 1/2 Mi. from mouth of Stream. Dawson Harbour Creek Head of Dawson Harbour White 1-1/2 Miles from mouth of stream. Dawson Inlet Creek Head of Dawson Inlet White 2.75 miles from mouth of stream. Fairfax Creek Head of Fairfax Inlet White 1-1/4 miles from mouth of stream. (Tasu Sound) Flamingo Creek Head of Flamingo Inlet White 2 miles from mouth of stream. Flat Creek tasu Sound-East shore White 1/2 Mi. from mouth of stream. Givenchy Anchorage Kano Inlet White 2 miles from mouth of stream. Gregory Creek Gospel Point area Rennell Sd. White From Gospel Pt. to north shore Rennell Sound. Gold Harbour Head of Mitchell Inlet White 1 Mi. from mouth of stream. Page 9

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C. Ma re h , 19 7 5 PROTECTION DISTRICT NO. 9

Central Queen Charlotte Islands Sub- District Area 2 West (Continued) . .•

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Goski Creek Gowgaia Bay- no r th side White 3/4 Mi . from mouth o f stream . Indian Bay Creek Glonard Bay-Rennell Sound White 1/2 Mi . from mouth of stream. Inskip Creek Inskip Channel Orange 1/2 Mi . from mouth of stream . Kaisun Creek Englefield Bay White Bo x typ e boundaries f r om 1/2 to 3/4 Mi . from stream . Kano Inlet (Head) Head of Kano Inlet White 1 Mi . from mouth of stream . Kano Inlet (Outer) Kano Inlet- south shore White 1/2 Mi . from mouth of stream . Kootenay Inlet (North) Head- Kootenay Inlet North White 1/2 Mi . from mouth of stream . Kootenay Inlet (South) Head - Kootenay Inlet South White 1/ 2 Mi . from mouth of stream . Louscoone Inlet Head of Louscoone Inlet White 1 Mi . f r om mouth of stream . Mercer Creek Athlow Bay White l/2 Mi . from mouth of stream. Mountain Creek Shields Bay- Rennell Sound White Across entrance from Shields Bay . Nesto Inlet (Head) Nesto Inlet White 1/2 Mi . from mouth of stream. Nesto Inlet (Outer) Nesto Inlet south shore White 1/4 Mi. from mouth of stream. North Arm (Head) Head of Trounce Inlet White 1 Mi . from mouth of stream . North Arm (Right) Trounce Inlet east shore White uses North Arm (Head) boundary . Otard Bay Otard Bay White 2 miles from mouth of stream . Peel Inlet (Head) Peel Inlet Whi:te 3 Miles from mouth of stream . Peel Inlet (Camp) Peel Inlet White Uses Peel Inlet (Head) boundary . Rennell Creek Shields Bay- Rennell Sound White Across entrance of Shields Bay. Riley Creek Gospel P t . Area of Rennell Sd. White 1/2 Mi. from mouth of stream . Rockrun Creek Shields Bay-Rennell Sound White Across entrance of Shields Bay . Seal Inlet Creek Head of Seal Inlet-Rennell Sd . White 1 - 1/2 miles from mouth of stream. Security Inlet (Left) Security Inlet - Englefield Bay White 2 miles from mouth of stream . Security Inlet (Right) Securit y Inlet - Eng lefield Bay White 2-1/2 mil e s f r om mouth of stream. Shields Bay Shields Bay- Rennell Sound White Across entrance of Shields Bay . Sperm Bay Creek Flamingo Inlet - Sperm Bay White 3/4 Mi . from mouth of s t ream . Page 10

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C. March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 9

Central Queen Charlotte Islands Sub-District Area 2 West (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Staki Creek Flamingo Inlet-Head White 2 miles from mouth of stream. Steel Creek Port Louis White 1/2 mi. from mouth of stream . Tartu Inlet (Head) Tar tu Inlet (Rennell Sound) White 1/2 Mi. from mouth of stream . Tar t u In 1 et (0 u t er ) Tar tu Inlet (Rennell Sound) White 1/3 Mi. from mouth of stream. Tasu Creek Tasu Sound-Newcombe Inlet White 1-3/4 miles from mouth of stream . West Narrows Creek West Skidegate Narrows Orange 1/2 Mi. from mouth of stream . Yakulanas Creek Gowgaia Bay-South Shore White 1/2 Mi. from mouth of stream. Page 11

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March, 1975 PROTECTION DISTRICT NO. 8

Nass Sub - District (Area 3)

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs -Remarks

Bear Rivel;' Portland Canal White 8 miles from mouth on Engineer's Pt . Belle Bay Creek Portland Canal White 1/2 Mi . from mouth . Dogfish Creek Portland Canal White 1/4 Mi. from mouth. Donahue Creek Portland Canal Orange 1/2 Mi. from mouth. Ensheshese River Work Channel White Entrance of work channel. Also protects Toon River, Leverson & Lachmach Creeks Georgia River Portland Canal White 1/4 Mi. from mouth. Illiance River Alice Arm White 1-1/2 miles from mouth (Pearson Pt. to shore opposite) . Khutzeymateen River Khatzeymateen Inlet White 2 miles from mouth on Welqeeq enk Pt. & Keemein Pt. Kilsault River Alice Arm White 1-1/2 miles from mouth (Pearson Pt. to shore opposite). Kshwan River Hastings Arm White 5 miles from mouth Also protects Olh Creek. Lizard Creek White 1/4 Mi. from mouth. Manzanita Creek Manzanita Cove White 1/2 Mi . from mouth. Nass River Portland Inlet White Double Island & Kincolith Village Dock. Quinimass River Quinimass Bay White 1/2 Mi. from mouth. Roberson Creek Portland Canal White 1/4 Mi. from mouth. Stagoo Creek Observatory Inlet White 1/2 Mi. from mouth. Stumaun Creek Stumaun Bay White 3/4 Mi. from mouth. Tracey Creek Tracey Bay White 1/2 Mi. from mouth. Turk Creek Pearse Canal White 1/4 Mi. from mouth . Page 1 2

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO . 8

Lower Skeena Sub - District (Area 4) Colour of Bnd . Appro x imate Location Name of Stream Appro x . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Big & Little Useless Crks . Porcher Island White 1/2 Mi . from mouth . one bndy . pro t ects both streams. Humpback Creek Porcher Island Orange 1/2 Mi . from mouth . La Hou Creek Pear l Harbour White 1 Mi . from mouth . A white fishing boundary sign on the north east shore of Pearl Harbour in a straight line to a white fishing boundary on Mist Island, thence to a white fishing bdn . sign on the north . point of Burnt Cliff Island, thence from a white fishing bnd. sign on the south. point of Burnt Cliff to a white fishing boundary sign on Haycock Island , thence to the main­ land opposite marked by a white fishing boundary sign between Belletti and Shattock points . Page 13

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 8

Lower Skeena Sub-District (Area 4) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

McNichol Creek Prince Rupert Harbour White 1 / 2 Mi. from mouth. Moore Cove Creek Telegraph Passage White 1 / 4 Mi. from mouth. Oo n a Ri ver Porcher Island Orange 1 / 2 Mi. from mouth. Silver Creek Tuck Narrows Orange 1 / 2 Mi. from mouth. Spiller River Porcher Island White 1 / 2 Mi. from mouth. Ts um Tsadai Inlet Smith Island White At mouth. Page 14

_COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 8

Grenville- Principe Sub-District (Area 5)

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Appro x. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Alpha Creek Ogden Channel White Outside Bay from Alpha to Fish Point . Andrew Lewis Creek Kitkatla Inlet White Bare Lake System Principe Channel Orange 1/2 Mi. from creek . Billy Creek Kitkatla Inlet White 1/4 Mi. from creek . Bolton Creek Principe Channel White 300 yds . from creek . Bonilla Arm W. Coast Banks Isle White 1/2 Mi. from creek. Captain's Cove Crk . Petrel Channel White 1/2 Mi. from creek . Cridge Inlet Crk. Cridge Inlet White 1-1/4 Mi. from creek. Curtis Inlet Creek Ala Pass White Controlled by Ala Pass. Deadman's Inlet Creek Principe Channel White Entrance to Inlet. Deer Lake System Principe Channel Orange 1/2 Mi. from Creek . Dog Creek W. Coast Banks Island White 1/3 Mi. from Creek. East Inlet White 300 yds. from creek. Endhill Creek Principe Channel Orange 1/2 Mi. from creek. False Stuart Creek N. Grenville Channel White 400 yds. from creek. Fisherman t s Creek N. end Gil Island Orange 1/2 Mi. from creek . Gale Creek Principe Is.land Orange 1/2 Mi. from creek . Gillen Harbour Creek Gillen Harbour White 1/4 Mi. from creek . Hawkin Creek Beaver Passage White 1/4 Mi. from creek. Hevenor Inlet Crks. Off Petrel Channel White Hevenor Inlet closed by boundary at entrance . Indian Harbour Creek W. Coast Banks Island White 1 Mi. from creek . Ka - A:lb Creek Beaver Pass White 250 yds . from creek . Kenzuwash W. Coast Banks Island White 1/4 Mi. from creek. Kingkown Inlet W. Coast Banks Island White Entrance to Inlet. Kitkatla Creek Kitkatla Inlet White 1 Mi. triangle boundary to a point opposite on Gu rd Island . Page 15

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 8

Grenville-Principe Sub-District (Area 5) (Continued) ...

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Klewnuggit Creek Klewnuggit Inlet White 300 yds. from outlet. Kumealon (unnamed) Kumealon Inlet White 1-1/4 Mi. from Creek. Kumealon (Main) Kumealon Inlet White 1 Mi. from creek. Kxngueal Grenville Channel White 1/4 Mi. from creek . Lagoon Creek Anger Island White 1/3 Mi . from creek . Lagoon Creek Union Pass White 3/4 Mi . from creek . Lewis Lake System W. Coast Banks Island White 1-1/4 Mi. from creek. Little Dog Creek Bonilla Arm White At entrance to lagoon. Lowe Lake System Lowe Inlet White Entrance to Lowe Inlet. Markle Creek Markle Inlet off S. Petrel White 1/4 Mi. from creek. Channel Mikado Creek Principe Channel White Covered by Minktrap bdy. Minktrap Creek Principe Channel White Triangle bdy. from Annie Pt. (from Devon Lake) to W. entrance to Minktrap Bay. Moncton Inlet Crks. (2) Principe Channel White At entrance to Moncton Inlet. Newcombe Harbor Crks. (3) Petrel Channel White At entrance to Newcombe Hbr. North Arm Creeks N. Arm Kitkatla Inlet White N. arm closed by boundaries Canyon at mouth. Beaver Head West & 2 unnamed Crks. Oar Point Creek Principe Channel White 1 mile from creek. Point Stephens Creek Port Stephens, Principe Ch. White 300 yds. from creek. Quinstonsta Creek W. Coast Banks Island White 1/2 Mi. from creek. Rawlinson Creek W. Coast Banks Island White 1/2 Mi. from creek. Ryan Creek Petrel Channel White 300 yds. from creek. Salmon River (Da-Aat) N. Grenville Channel Orange 1/2 Mi. from creek. Page 16

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1 975

PROTE CT ION DISTRICT NO. 8

Grenville-Principe Sub-District (Area 5) (Continued).

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Seven Mile S. Grenville Channel Orange 1/2 Mi. from creek. Shaw Creek Petrel Channe l White 1 / 4 Mi. from creek. Sheneeza Creek Ala Pass White Controlled by Ala Pass boundaries. Skull Creek W. Coast Banks Island White 1 / 4 Mi. from Creek. Snags Creek Kitkatla Inlet White 300 yds. from Creek. Spencer Creek Principe Channel Orange 1 / 2 Mi. from creek. Stewart River Union Pass White 30 0 yds . from creek. Table Bay Creek Principe Channel White 1 / 4 Mi. from creek. Three Mile Creek Grenville Channel Orange 1 / 2 Mi. from creek. Towartz Creek Cridge Inlet White 30 0 y d s. from creek. Tu rn Creek Lewis Pass White 4 0 0 yds. from creek. Uksetteryearts Creek Squally Channel Wh ite 20 0 yds. from creek. Union Lake System Union Pass White 4 00 yds. from creek. Wils on Creek Wilson Inlet off S. White 30 0 yds. from cree k. Petrel Channel Page 17

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6)

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Aaltanhash River at the head of Aaltanhas Inlet White Mouth of Aaltanhash Inlet on the north-east corner Argytt Creek in Argytt Cove, about 3 miles White about 1/4 Mi. outward from erk. N.E. of Inlet ent . , on south side Arnoup River At the head of Laredo Inlet White Protected by a bdy. projected Established yearly in a S.E. by E. direction by Public Notice. from a white fishing bdy. sign established on Waser Pt. at the mouth of Laredo Inlet to a white fishing bdy. sign on the easterly shore opposite. Barnard Creek Head of Cameron Cove, Barnard White Entrance to Barnard Cove Harbour approx. 1 Mi. from creek. Big Tillhorne Creek East side of Douglas Ch., White Protected by a bdy. commencing 3 miles S.E. of Helen Pt. at Waterman Pt., thence a straight line to Cape Farewell on Promise Is., thence to Money Pt. on Hawksbury Is.,thence to a white fishing bdy. line on Gribbell Is., opposite, thence along the westerly & southern shores of Gribbell Is. to Pilot Point, thence to a white fishing bdy. sign on the southerly side of the entrance to Fisherman's cover on the mainland. Big Wederne River 8-1/4 Miles upstream, flowing White Same as above. into Kitimat River. Bish Creek 5 miles S. of Alcan Dock, White As above. directly opposite Clio Point light. P.age 18

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued) ....

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Black Rock Creek MacDonald Bay White 1/3 Mi. from creek Blee (Alston)Creek Head of Alston Cove White Protected by a bdy. projected Established yearly in a S.E. by E. direction from by Public Notice. a white fishing bdy. sign established on Waser Pt., at the mouth of Laredo Inlet to a white fishing bdy. sign on the easterly shore opposite. Bloomfield Creek Head of Bloomfield Lake White Same as above. Brim River 2 miles n. or Cornwall Pt. White Same as Bigtillhorne Creek. light in Owyacumish Bay. Bussey Creek W. side of Laredo Inlet 3 White Same as Arnoup River. miles S. of Bay of Plenty. Cartwright Creek W. side, Campania Island White 250 yds. from creek. Chapple Creek At the head of Chapple Inlet White About 4 miles out from head of Inlet. Chist Creek Approx. 1 mi. W. of Kitimat White Same as Big Tillhorne Creek. River Bridge (17 Mi.bridge) Clifford Creek left-hand side of head of White 600 yds. out from mouth of Also protects Clifford Bay. stream. Flux Crk. on left side of head of Bay. Crab River 1-1/2 miles E.N.E. from White Same as Big Tillhorne Crk. Staniforth light Dala River 3 miles N.W. of Kildala River White Same as above. Dallain Creek N.W. corner of Monk Bay, White about 1 Mi. N.E. of Dallain Pt. Page 19

COMMERCIAL SALMON FISHING BOU NDARIES - B . C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued) ., .

Colour of Bnd. Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Dally Creek 5 miles from head of Laredo White Same as Arnoup River . Also protects Deep Inlet on E. side . Bay Creek at the left side, head of Barrowman Bay , Deep Creek & Tributary Southern side of Barrowman White Approx. 1/2 Mi. outward from Bay, at the head of the Bay . head of Barrowman Bay. Devil Creek about 1 Mi. S.E. of Ulric Orange 1/2 Mi. each side of mouth of Pt . stream. Douglas Creek On W. shore of Chapple Inlet White Same as Chapple Creek. about 1 Mi. out from head. Dome Creek Head of Aaltanhash Inlet on White Same as Aaltanhash River. the S.E. corner. Don Creek Approx . 1 Mi . S.W. of Lombard White Approx. l/2Mi. out from mouth. Pt . Eagle Creek In Eagle Bay opposite Coste White Same as Big Tillhorne Creek. Island on E.shore of Kitimat Arm. East Arm Creek Head of Cornwall Inlet White Entrance to Cornwall Inlet, about 8 miles from creek. Emsley Creek 2-1/4 miles S. of Bish Creek White Same as Big Tillhorne Creek . on W. shore of Kitimat Arm. Estevan Island Creek Head of Gillen Harbour White 1/4 Mi. from creek. Evelyn Creek In Danube Bay, Hawkesbury White Same as Big Tillhorne Creek . Island, 2 miles N. of Mary Pt. light . Evenrude Creek Head of Evenrude Inlet White Facing signs at entrance to Evenrude Inlet . Falls Creek 1 Mi. west of the Kildala White Same as Big Tillhorne Cree k . River Page 20

~OMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued).,.

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Fifer Cove Creek Head of Fifer Bay Outlet from White Same as Arnoup River Bloomfield Lake. Fish erman's Cove Creek E. side of Ursula Channel, White Same as Big Tillhorne Creek. opposite Pilot Point. Foch River Head of Foch Lagoon White Same as Big Tillhorne Creek. Fury Creek Laredo Channel, 1 Mi. S. White Approx. 350 yds. outward Protected during of lime quarry fr om mouth, on pts. facing Au gust & Sept. by b ox boundary. Gill Creek S. end Gil Island, in Taylor White Approx. 350 yds. from stream Bight (Yugoslav Bay) mouth. Giltoyees River At head of Giltoyees Inlet Wh ite Same as Big Tillhorne Creek Estab lished yearly by Pub lic No tice. Green In l et River At the head of Green Inlet White At e n trance to Green Inlet. Same as above. Lagoon Gull Creek E. side of Higgins Lagoon Higgins Passage clo s ed at the Swindle Island. W.&E. entrances by pairs of facing boundary signs . Hartley Bay Creek At Hartley Bay Village White Sa me as Big Tillhorne Creek. Same as above. Heysham Creek On mainland approx. 1 Mi. White Same as above. Same as Above. S. of Dorothy I sland light Hirsch Creek 4-1 / 2 miles up s tream of White Same as above. Same as a b ove. Kitimat River. Hotsprings Bay Creek 1-1 / 2 N.W. of Europa Pt. White Same as above. Same as above. light, in Hotsprings Bay. · Hugh (Deev) Creek On mainland approx. 2 miles White Same as above. Same as above. N.E. of Gaudin Pt. Humphrey Creek Approx. 12 miles upstream of White Same as above. Same as above. Kitimat River. P a ge 2 1

GOMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES -B . C.

March, 19 7 5

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued) ..• .

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Indian (Canoona)River On Princess Royal Island Orange 1/2 Mi. each side of Bo x bdy. establ. opposite Khutze Inlet . stream mouth. during fishery with N at Ashu Pt . & S . end at Griffin Pt . Kemano River At head of Kemano Bay. White same as Big Tillhorne Crk . Es tab. yearly by Public Notice . Khutze River Head of Khutze Inlet White Facing bdy. signs at the Establ. yearly by mouth of Khutze Inlet . Public Notice. Kildala River At N.E . corner at the head White Same as Big Tillhorne Crk . Same as above. of Kildala Arm. Kiltuish River At head of Kiltuish Inlet White Same as above. Same as above. Kiskosh River Head of Kiskosh Inlet White Same as above. Same as above. Kitimat River At head of Kitimat Arm White Same as above. Same as above. Kitkiata River Head of Kitkiata Inlet , N. White Same as above. Same as above. Kitlope River System Head of Gardner Canal White Same as above. Same as above . Klekane River Head of Klekane Inlet White Facing signs at the mouth Same as above. of Klekane River . Kwa Kwa Creek About 3/4 Mi. inside Kwa White Facing signs at mouth of (Qua Qua Creek) Kwa Inlet • Kwa Kwa Inlet Kwasee (Kowesas) River Head of Chief Mathews Bay White Same as Big Tillhorne Crk . Estab . yearly by Public Notice . Limestone Creek At Limestone quarry in Laredo White 1/4 Mi. outward from mouth, Protected dur ing Channel . on facing pts. Aug . & Sept. by bo x bdy . extending mile N & 2 miles S Linnea Creek 1 Mi . S . o f Weeteeam Bay White 300 y ds . s e a ward of cre e k mo uth . Page 22

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Little Tillhorne Creek E. side of White Same as Big Tillhorne Creek Estab. yearly by 2 miles S. of Big Tillhorne Public Notice. Little Wedeene River 8 miles upstream on Kitimat White Same as above. Same as above. River Marmot Cove Creek Entrance to Klekane Inlet White Facing signs at the mouth Estab. yearly by on East shore. of Klekane River. Public Notice. Marshall Creek 3/4 Mi. inside Khutze Inlet, White Same as Khutze Inlet. Same as above. on S.E . shore. McDonald Creek 7 miles S.E. of entrance to White 400 yds. outward from the Kettle Inlet. stream. McKay Creek Brown's Cove at mouth of White Facing signs at entrance to Alexander Inlet. Cove about 1/2 Mi. outward from stream. McMicking Creek near head of McMicking Inlet White 1/4 Mi. from creek. Meyers Pass Creek On Swindle Island right-angle White 400 yds. from stream mouth. turn in Meyers Pass Moss (Kihess) Creek W. side of Douglas Channel White Same as Big Tillhorne Creek Estab. yearly by 2 miles N.E. of Gertrude Pt. Public Notice. Nalabila Creek 8-1/2 miles upstream of White Same as above. Same as above. Kitimat River Nias Creek On right (E) side of head of White Same as Arnoup River. Same as above. Mellis Inlet. Osment Creek Head of Osment Inlet on the E. White Facing signs at the mouth of side of Kitasu Bay . Osment Inlet. Packe Creek Off left(W) side of head of White Same as Arnoup River. Same as above. Mellis Inlet. Page 23

COMMERCIAL SALMO N FISHING BOUNDARIES -B. C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub - District (Area 6) (Continued) . • .

Colour of Bnd. Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Si g ns Remarks

Paril River 5 miles SSE from Stainforth White Same as Big Tillhorne Crk. Estab. yearly by light in Ochive Bay Public Notice . Penn Creek In Penn Hbr. , 8 miles N. E . White 1/2 Mi.out from stream. of Inlet entrance on S . side Pike Creek On mainland approx. 1 mi . White Same as Big Tillhorne Crk . Estab . yearly by S. of Weewanie Creek. Public Notice. Powles Creek 3 miles S . of Alston Cove on White Same as Arnoup River . Establ . yearly by E. shore of Laredo Inlet. Public Notice. Price Creek on N. shore of Price Island White Higgens Pass closed at the about 1/2 Mi. E. of the S . W & E entrances by pairs end of Lohbrunner Island. of facing bound. signs. Pyne Creek On left side of the head of White Same as Arnoup River. Same as above . the Bay of Plenty. Quaal River At the head of Kitkiata Inlet White Same as Big Tillhorne Creek Same as above. Quigley Creek At N. end of Thistle Pass on White 1/2 Mi. out with facing signs. Princess Royal Island . Riordan Creek On Gribbell Island, opposite White Same as Big Tillhorne Creek . Same as above. mouth of Bishop Bay. Roland Creek E. side of Chapple Inlet White About 4 miles outward from 1-1/4 Miles, from head. head of Inlet. Ronald Creek 1 - 1/2 miles from head of White Same as Arnoup River . Same as above. Laredo Inlet on W. side . Scow Bay Creek On N. E. side of Klekane Inlet White Facing sigrr s at the mouth Same as above . about 1 - 1/4 Mi . f rom the head of Klekane River . Sentinel Creek 3 miles S. of Clifford Bay White 500 yds. out from stream . Soda Creek On Princess Royal Island 4 Orange 1/2 Mi . each side of stream mouth . miles S . of Quarry Pt . Light Steep Creek 2-1/4 miles E . of Dallain Pt . White 400 y ds . out f r om stream , with facing signs . Page 24

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Butedale Sub-District (Area 6) (Continued) ...

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Talamoose Creek Head of Kent Inlet White Facing signs at entrance to Kent Inlet . Taylor Creek On mainland shore at Flat Pt . Orange 1/2 Mi. each side of 2 miles S . of Swanson Bay . stream mouth . Trahey Creek Head of Trahey Inlet . White 1/2 Mi . seaward with facing signs . Trenaman Creek Mouth of Kettle Inlet , N . White 1/4 Mi. seaward across Also protects Eagle side . mouth of Kettle Inlet . Creek & Salmon Crk. at the head of Kettle Inlet , 2 mi S. E. Triumph River Head of Triumph Bay. White Same as Big Tillhorne Crk . Estab. yearly by Public Notice. Tsay tis River Head of Gardner Canal & White Same as above . Same as above. flowing into the mouth of the Kit lope R. from the N.E . Turn Creek Crane Bay, Gil Island White 400 y ds. from creek . Turtle Creek Turtle p. t N. end of Gill White 1/4 Mi. from creek. Island Tuwartz Creek Head of Cridge Lagoon Tuwartz White Facing bdy. signs on Leggat Inlet, N. end Squally Channel Pt. & Wilman Pt. , Mouth of Tuwartz Inlet. Tyler Creek Right-hand(N) side of the Bay White Same as Arnoup River . Same as above. of Plenty . Wahoo River Flows into Kemans R . from a White Same as Big Tillhorne Creek . Same as above . N. W. direc t ion at head of estuary. Wale Creek Head of Racey Inlet White On each side of Inlet , 2-3 /4 mi les outwa r d f r om stream. Page 25

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Buteda1e Sub-District (Area 6) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Waugh (Wathl) Creek 2 miles E . S.E . of Alcan Dock , White Sarne as Big Tillhorne Creek Same as above . entering Kitirnat Arm at North end of Kitamaat Village Weeteeam Loagoon Creek Weeteeam Lagoon at head of White Edy . signs on each side of Also protects Weeteeam Bay. Weeteeam Bay 1/2 Mi . from Weeteeam Crk . & the head of the Bay . Atannard' Crk . Weewaine Creek On mainland, 2 miles S.E . of White Sarne as Big Tillhorne Crk . Estab . yearly by Gaudin Pt . Public Notice . West Aim Creek Head of Drake Inlet, branch White At entrance to Cornwall Inlet of Cornwall Inlet . 8 miles from creek. Windy Island Creek S.W. corner Gil Island White 1/3 Mi . from Creek . Page 26

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Bella Sub-District (Area 7)

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Bear River Head of Mussel Inlet White Sign at Barrie Pt. west to a sign at mainland. Big Bay Creek Head of Kynoch Inlet , 1/4 White 2 signs at entrance of Desbrisay mi . west of Kainet River Bay . Bottleneck Creek Head of Bottleneck Inlet, White 2 signs at the mouth of Bottleneck Finlay son Ch . , Roderick Island Inlet. Bulley Bay Creek Head of Bulley Bay, South side White 2 signs across the mouth of Bulley of Oscar Pass , Dowager Island . Bay . Bullock Channel Streams West side of Bullock Channel, White signs at each end of Bullock (3) Yeo Island Channel . Canyon Creek W. side of Matheson Channel, White 2 signs across the entrance of Pooley Island Canyon Creek. Carter River Head of Carter Bay, N. side White sign from Carter Pt., to Finlayson of Sheep Passage Rd. Chamis Bay W. side of Spiller Channel, White 2 signs across the mouth of Chamis Don Peninsula Bay Creek, Choke Pass Creek Bottom of Hunter Channel, White signs across the bay in front of east side, Hunter Island . Choke Pass Creek. Deer Pass Creek N. end of Troup Passage, White 2 signs across bay in front of flows from Webster Lake Deer Pass Creek. Deer Pass Lagoon Creek Middle of Troup Pass, east White 2 signs across the bay in front side, Cunningham Island of Deer Pass Lagoon Creek. Duthie Creek S. side of Sheep Pass, Orange Red 1/2 Mi. boundary signs around Pooley Island Duthie Creek. Gale Pass Creek Duffrin Island White signs at either end of Gale Pass. Giesh Creek West side Griffin Pass White signs at either end of Griffin Gorilla Creek Roderick Island Passage. Page 27

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

}larch , 1 9 7 5

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Bella Sub- District (Area 7) (Continued) ..•

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Goat Bushu Creek S. end of Johnson Channel, White 2 signs at the entrance to the east side lagoon in front of Goat Bushu Creek. Green Bay Creek Head of Bolin Bay, north White 2 signs across the entrance of side of Sheep Pass Bolin Bay. Gullchuck Hd. Head of Kakushdish Harbour, White sign on Cyprus I. near Bark I. Denny Island to a sign on Calvert Pt. on Denny Island

sign on the s. shore of Cypris I. due S. to a sign on Denny I. Howyete Cooper Inlet, Hunter Island, White 2 signs across the mouth of 2 creeks, Fannie Cove, Fancy Cooper Inlet. Cove. James Creek Head of James Bay, east shore White a sign on Pooley Pt. to a sign of Matheson Channel, Pooley SE on Rodrick Island closing off Island James Bay. Kadjusdis R. Entrance of Kakushdish White sign on Cypris I. near Bark I. Harbour, South side, Denny to a sign on Calvert Pt. on Island. Denny I.

sign on the south shore of Cypris I. due S. to a sign on Denny I. Kildidt Creek Mouth of Kildidt Narrows, White 2 white boundary signs just south east side, Hunter Island. of Kildidt Narrows. Kildidt Lagoon Creek N.E. portion of Kildidt White 2 white boundary signs just south Lagoon, Hunter I. of Kildidt Narrows . Klemtu Creek S.W. corner of Trout Bay, White 2 signs at the entrance of Trout Bay. Klemtu Pass , Swindle I. Page 28

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Bella Sub-District (Area 7) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Korich Creek Head of Matheson Channel, White 2 signs across the bay in east side. front of Korich Creek. Kwakusdis River Return Channel, north side, White Sign on McArthur Pt. to a Yeo Island sign S.E. on Yeo Island . Ky noch Inlet Big Creek Head of Kynoch Inlet, 1/4 Mi . White west of Kainet River Lard River Head of Culpepper Lagoon, White sign on the mainland just east head of Ky noch Inlet of Desbrisay Bay to a sign SE on the mainland opposite. Kainet River Head of Kynoch Inlet White Lagoon Creek Finlayson Channel, east White 1/2 Mi . boundary in front of side, 1/4 Mi. S . of Mary Mary Cove Creek which takes in Cove, Roderick Island Lagoon Creek . Mary Cove Creek Head of Mary Cove, east side Orange 1/2 Mi. boundary around Mary of Finlayson Channel, Cove. Roderick I . Mclaughlin Bay Creek Mclaughlin Bay, E . side of White 2 boundary signs at the entrance Lama Pass, Campbell Island to Mclaughlin Bay . McPherson Creek E . side of Matheson Channel White sign at Hird Pt . to a sign NE at Hird Point, Don Peninsula on the mainland . Nameless Creek E. side of lower Matheson White 4 signs - 2 on the mainland and Channel between Tom Bay and 2 on an Island in front of Salmon Ba y , Don Peninsula Nameless Creek . Neekis River Head of North arm Neeki ~ White 2 signs at the entrance to Neekis Inlet, west side of Spiller Inlet . Channel, Don Peninsula Page 29

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Bella Sub-District (Area 7) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Pine River Head of Spiller Inlet, Spiller White 2 boundary signs across the Channel bottom entrance of Spiller Inlet, approx. 1 mile north of Chamis Bay Creek. Poison Cove Creek Head of Poison Cove, head of White Sign at Barrie Pt. west to a Mussel Inlet. sign on the mainland. Robinson Creek Lower W. side of Matheson White 2 signs across the bay in front Channel between Jermaine of Robinson Creek approx. 1/4 Mi. Point and Arthur Island, south of Arthur Island. Dowager Island Roscoe Inlet Clatse Creek Head of Clatse Bay, Roscoe White Inlet Quartcha Creek Head of Quartcha Bay, left White signs from Roscoe Point to Clatse side, Roscoe Inlet Point , near Clatse Bay. Lee Creek Head of Quartcha Bay, right White side, Roscoe Inlet Roscoe R. North side of Roscoe Inlet, White near head. Salmon Bay Creek Head of Salmon Bay, east shore White 2 signs from Ursus Point to of Matheson Channel, Don Carmichael Point. Peninsula Scribner Creek Head of Beal's Lagoon , north White 2 signs across the mouth of shore of Gunboat Pass, Beal's Lagoon. Cunningham Island. Ship Point Creek N. end of Hunter Channel, White 2 signs across the bay in front west side, Campbell Island. of Ship Pt. Creek just below German Point. Page 30

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Bella Sub- District (Area 7) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Sound Point Yaaklele Lagoon, Milbanke White 2 signs across the entrance Lagoon Creek Sound, Athlone Island of Yaaklele Lagoon . Stewart Creek Head of Stewart Inlet , White 2 signs 1/2 way up Stewart Inlet . Kildidt Sound, Hunter I. Tinkey River Near mouth of Spiller Channel White Triangular boundary from Shingle west side, Don Peninsula Rock to Grief Island to a sign 1 mi. north of Tinkey River. Tom Bay Creek Head of Tom Bay, lower east White 2 signs across the entrance of shore of Matheson Channel , Tom Bay . Don Peninsula Tuno Creek East Head of Blair Inlet , Milbanke White sign from SW corner of Don Peninsula to a sign to north tip of Watch Island. 2 signs across Balagny Pass. Walker Lake Creek Halfway up Johnson Channel White 2 signs across the bay in front on the east side of Walker Lake Creek. Watson Bay Creek S.E. corner of Watson Bay, White 2 signs in Watson Bay from Bolt Finlayson Channel, Roderick Pt. due south to a sign on Island. Roderick Island. Watt Creek E. side of Watt Bay, Kildidt White 2 signs across the bay in front Sound, Hunter I. of Watt Ck. just inside Watt Bay . Windfall Creek Lower east side of Matheson Channel between Lake Island and Tom Bay, Don Peninsula White 2 signs across the bay in fro nt of Windfall Creek. Windy Bay Creek Windy Bay, S. side of White 2 signs across the entrance of Sheep Pass, Pooley Island Windy Bay. Page 31

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Coola Sub- District (Area 8)

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Bella Coola Head N. Bentinck Arm White Tallheo Cannery Cascade Head Cascade Inlet White 1/2 Mi. from mouth. Camp Creek Larso Bay ., S . Bentinck Arm White 1/4 Mi . from mouth . Cannery Bay Kirosquit logging camp Protected by Dean River boundary . Dean River 5-1/2 Mi. from head of Dean White 1 Mi. S. of Manitou Creek. Channel . Deep Bay 10 miles N. of Edward Pt . White 1/2 Mi . from mouth . Evans Arm (3) Evans Inlet, White At entrance. Elcho Hrbr. Cr. Elcho Harbour, White 3 miles from mouth. Eucott Creeks Eucott Bay, Dean Channel White At entrance . Fish Egg Fish Egg Inlet, Fitzhugh Sd. White 2 miles from mouth. Frenchman Creek 6 Mi . N. of Cousins In., Orange 1/2 Mi. radius. Dean Ch. Green R. (Nooseck) Entrance N. Bentinck Arm White 1/4 Mi . from mouth. Jenny Bay (3) Jenny Inlet, Dean Channel White At entrance. Kiltik Creek Kiltik Cove , Fitzhugh Sd. White 1/2 Mi. from mouth. Ktsameet Kisameet Bay, Fisher Ch. White At entrance. Kwatna Kwatna Inlet White Cathedral Pt . to Mapalaklenk Pt . Kwatlena (Quatlena) Head of Kwatna Inlet White Cathedral Pt . to Mapalaklenk Pt. Protected by Kwatna Inlet bdy. Kimsquit Head of Dean Channel Protected by Dean River boundary . Ko eye Koeye Bay, Fitzhugh Sd. Orange 1/ 2 Mi. radius. Martin Creek Ocean Falls, Hd. Cousins In. White 6 miles from mouth. Noeick 5 miles from hd. of S. Bent. White 6 miles from head of S . Bentinck Arm. Necleetsconnay Hd. of N. Bentinck Arm White Tallheo Cannery. Page 32

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 7

Bella Coola Sub-District (Area 8) (Continued) ...

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Nootum near Haakvold White 1/2 Mi. from mouth. Pt . Namu Namu Harbour White At Namu Harbour entrances. Hooknose Port John, Fisher Channel White Exeter Pt. to Matthew Island. Skowquiltz Skowquiltz Bay, Dean Channel White 1/2 miles from mouth. Sager Evans Inlet, Fisher Channel White At entrance to Evans Inlet. Seek Hd. of S. Bentinck Arm White 6 miles from head of S. Bentinck. Tallheo 5 miles from Hd. S. Bent. White 6 miles from head of S. Bentinck. Page 33

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March , 1975

~ROTECTION DISTRICT N0.6

Rivers Inlet Sub - District (Area 9)

Colour of Bnd. Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Beaver Creek Pierce Bay White Mouth of Pierce Bay. Chuckwalla River Kildala Bay White Round Mtn. to Scandinavia Bay Pt . Cl y ak River Head of Moses Inlet White At confluence of Moses & Hardy Inlets during Sockeye season, otherwise at mouth of Moses Inlet . Johnstone Creek Hole-in-Wall Wadhams White Entrance to Hole - in- Wall Ex tended seaward 1/2 Mi. for fall fishing . Kildala River Kildala Bay White Same as Chuckwalla River . Lockhartgorden River Head of Draney Inlet White Mouth of Draney Inlet. McNair River Hardy Inlet White Sarne as Clyak River . Mitton Creek Nelson Narrows , Moses Inlet White Same as above . Neil River Tributar y to Clyak River White Same as above . No Name Stream Goose Bay White 1/4 Mi. from mouth . North Arm Creek North Arm of Draney Inlet White Mouth of Draney Inlet . Sawmill Creek Head of Rivers Inlet White Same as Chuckwalla River. West Arm Creek West Arm of Draney Inlet White Mouth of Draney Inlet . Whannock River Head of Rivers Inlet White Same as Chuckwalla River . Young River Tributary to Clyak River White Same as Clyak River . Page 34

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 6

Smith Inlet Sub - District (Area 10)

Colour of Bnd. Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Nekite River Head of Smith Inlet White Durin g sockey e season at Ripon Pt . -Oblong Island otherwise Cape Ann - Adelade Point . Takush River Broad Re a ch White Ta kcush Hrb . entrance to coincides with Bull Run, name on chart Ripon Pt .-Oblong Broad Reach Island bdy. in sockeye season on the Ahclackerho Channel side. Walkum River Head of Smith Inlet White Same as Nekite River. (S.E. Arm) Wyclese Lagoon Smith Inlet White Same as above . Page 35

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Alert Bay Sub- District (Area 11)

(;olour of Bnd . Appro x imate Location Name of Stream ~ppro x. Location of St r eam Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Allison River Allison Sound White Closed E. of a line from a white bdy ; sign located near the W. entrance of Allision Sd. to a white bdy.sign on the S . sho r e opposite. Bamford Creek Bamford Lagoon White Closed by a bdy . line from a bdy . sign 1 - 1/ 2 mi . W. of Eva Crk . to the N.shore opposi t e & at the opposite end by a line from Herriot Pt. to a bdy . sign on the shore opposite . Belize Creek Top end of White Same as Allison River . Chief Nollis Creek Allison Sound . White Same as above. Driftwood Creek Mereworth Sound White Closed by signs erected at entrance to Mereworth Sound . Eva Creek White Same as Bamford Creek . Jap Creek Allison Sound White Same as Allison River. Lassister Creek Belize Inlet White Closed W. of a line from a bdy . sign located on Harbour Hill to a bdy . sign on the N. shore opposite. Lee Creek McKinnon Lagoon White Same as Bamford Creek . McKinnon Creek McKinnon Lagoon White Same as above . Nenahlmai Creek Nenahlmai Lagoon White Same as a bove . Nugent Creek Head of Nugent Sound White Closed E . of bdys . at the entrance to Nugent Sound . Page 37

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO . 5

Alert Bay Sub-District (Area 12)

Colour or Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Es ta bl. of Boundary Signs Remarks

Adams River opposite White 1 - 1/2 Mi . from river. Port Harvey Ahnuhati River Flowing into White Box bdy . from Escape Pt. to Tsukola Pt. ;Cascate Pt . to Bdy . sign across . Ah-te-Valley Creek Head of Bond Sound White 3 . 3 miles from river. (Waterfall Creek) Barnard Bay Port Neville White Entrance to Port Neville . Bear River Port McNeil White From Ledge Pt. to Haddington Island, then to N.W. end Cormovant Island, along S. shore of Cormovant Island to bdy. sign on Lewis Pt.on . Blunden Harbour Creek White Closed N . of a line from a bdy. (Coho Creek) sign on the most E. part of Robinson Island to a bdy.sign­ located on Akam Pt. Bradley Lagoon Creek Bradley Lagoon White 3 Miles from creek. (Co ho Cr eek) Bughouse Bay Druaryinlet White 3 miles from entrance of Druary Inlet at E. pt. Bughouse to E. Pt. to Richmond Bay. Creek Call Inlet White Entrance to Call Inet. Carridan Bay Creek Grappler Sound White Closed at entrance to Grappler Sound. I>age 38

_COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Alert Bay Sub-District (Area 12) (Continued) ...

Colour or Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Sign_s~~ Remarks

Charles Creek White 1/2 Mi. from creek. During mainf ishing Cluxewe River Broughton Strait White Closed by a bdy.on Single season triangle Tree Pt. to a bdy.on Vancouver bdy. S. of a line Island shore 1 mi. E. of single Tree Pt. Cluxewe River. to Pultney Pt. to bdy. on Vancouver Island shore 1 mi. E. of Cluxewe Riv. Coho Creek Broughton Strait White From Ledge Pt. to Haddington Island, then to N.W. end of Cormorant Island, along S. shore of Cormorant Island to bdy.sign on Lewis Pt. on Vancouver Island. Dead Point Creek Beware Pass White 1/2 Mi. from creek. Embley River Grappler Sound White 5 miles from river closed at entrance of Grappler Sound & Dunsany Pass. Franklin River Head of Knight Inlet White 3-1/2 Miles from river. Fraser C~eek Port Elizabeth White Gilford Pt. to Lady Island, E. end of Lady Island to Gilford Island. Fulmore River Port Neville White Entrance to Port Neville. Glendale River Flowing into Glendale Cove White At entrance to Glendale Cove. Hand Creek Druary Inlet White Same as Bughouse Bay. Health Lagoon Creek Health Lagoon White Entrance to Health Lagoon. Page 39

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Alert Bay Sub - District (Area 12) (Continued) .. .

Colour or Bnd. Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Royea Sound Creek Knight Inlet White Entrance to Royea Sound Hyde Creek Broughton Strait near White Same as Bear River . Nimpkish River . Jennis Bay Druary Inlet White Same as Bughouse Bay . Kakweiken River Head of Thompson Sound White 6 miles from river . Kemano Creek Beware Pass White 3/4 mi . f r om creek . Kenneth River Queen Charlotte Strait White Entrance to Kenneth Bay . Keogh River Queen Cha r lotte Strait White Closed S.&W. of a line from Dillon Pt . to Round Island to False Head . Kingcome River Head of Kingcome Inlet White Gn.- 2 miles from river . Sn .-Upton Pt . to Francis Pt . Klini-Klini River Head of Knight Inlet · White 3 - 1/2 mi . from river. Kokish River Beaver Cove White 1 - 1/4 Mi . from river from Lewis Pt . across. Kwalati River Flowing into Knight Inlet White 3/4 Mi . from creek. Lull Bay Creek Knight Inlet White Entrance to Royea Sound . Mackenzie River Mackenzie Sound White 10 miles from river. (Same as Embley River.) Maple Creek Port Elizabeth White Same as Fraser Creek. Nahwitti River Goletas Channel White Closed S. of a line from Cape Sutil to a bdy . 3 mi les E . of Nahwitti River . Nimmo Creek Mackenzie Sound White Same as Bughouse Bay. Nimpkish River Broughton Strait White Same as Bear River. Port Harvey Creek Port Harvey White Entrance to Port Harvey . Protection Point Creek Protection Bay White Entrance to Protection Bay. Page 40

COMMERC I AL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Alert Bay Sub-District (Area 12) (Continued) . . .

Colour or Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Quatsi River Hardy Bay White Closed S. of a line between bdys. estab . S . of Duval Pt., across to Daphne Pt . Richmond Druary Inlet White 3 mi. from entrance to Druary Inlet. Robber's Knob Port Neville White Entrance to Port Neville. Scott Cove Creek Scott Cove White 1 mi. from creek, Evangeline Pt . to Powell Pt. Shelter Bay Creek Shelter Bay White Closed E . of a line from a bdy. sign at Westco Pt. to a bdy. on the opposite shore of entrance to Shelter Bay. Shoal Harbour Creek Shoal Harbour White Entrance to Shoal Harbour . Shushartie River Goletas Channel White Closed S . of bdy. signs at the entrance to Shushartie Bay. Songhees Creek Goletas Channel Orange Closed S. of bdy.signs at Franklin Pt. & Mier Pt. Stranby River N.W. end of Van. Island White 1-1/2 Mi. on either side of erk. Sullivan Creek Sullivan Bay White 1 / 2 Mi . from creek. Tsibas Creek Druary Inlet White Same as Richmond Creek. Tsitika River White 3 / 4 Mi. from river . Tsulquate River Hardy Bay White Same as Quatsi River. Tuna River Blenkinsop Bay White 1-1 / 2 Mi . from river entrance to Port Neville. Unnamed Creek Browning Pass White Closed S. of bdy . signs at entrance of cove into whirl stream flows. Cove entrance 1-1 / 4 Mi . S . of Hougestal Pt. Viner River Viner Sound White Entrance to Viner Sound . Viola Queen Cha r lotte Strait White Entrance to Kenneth Bay . Page 41

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Alert Bay Sub-District (Area 12) (Continued) ...

Colour or Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Strea m Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Wakans Bay Creek Tribune Channel White 1 .2 Mi . from creek . Wakeman River Head of Wakeman Sound White 3 mi. from river sus . closed Upton Pt . to Francis Pt . Waldon Creek Barnett Pass White Bo x bdy . in Barnett Pass . Washilas Creek near head of Knight Inlet White 3/4 Mi. from river bdy. sign on Washilas Bay. Page 42

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Quathiaski Sub - District (Area 13)

Colour or Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Apple River White Across Loughborough Inlet approx . 1 . 1 Mi. S . of Pym Pt . Bear Rive r Johnstone Strait White From the NE pt. of Humpback In even years Bay , in a SW direction to a e x tended bdry from pt. approx . 5 cables SW of Bear Bight to West Bear River . Thurlow Island to Palmer Bay . Cameleon Creek Nodales Channel White Across Cameleon Harbor in NE direction f4om Entry Ledge . Campbell River Orange The Argonaut Dock and approx . 100 yds. N. of Dolphins Resort. Chonat Creek Okisollo Channel White Across Chonat Bay in a southerly direction from Chonat Point . Christie Creek Okisollo Channel White Across entrance to Christie Bay. Cumsack Creek White From Littleton Pt . to a bdry. sign on opposite shore of Bute Inlet. Drew Harbour Creek White Rebecca Spit to Heriot Island. Eva Creek (Teaquahan Bute Inlet White Covered by Cumsack Creek bdry . River) Creek Phillips Arm White Across Phillips Arm approx. 2 miles from head . Forward Harbour Creek Forward Harbor White Across Forward Harbor from Louisa Point . Frazer Creek Loughborough Inlet White Covered by Apple River bdy . Frederick Creek White Across Frederick Arm 600 yds. from head . George Creek Loughbo r ough Inlet White No bdy . at present , proposed bdy. from Statham Pt. to Wignell Pt . Page 43

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 5

Quathiaski Sub-District (Area 13) (Continued) ...

Colour or Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Granite Creek Kanish Bay White From the southerly shore of Kanish Bay in a NW direction to the innermost Chain Island and thence in a NE direction to the N. shore of Kanish Bay. Gray Creek Loughborough Inlet White From 1/2 Mi. N to 1/2 Mi. S. of Gray Creek. Grassy Creek Loughborough Inlet White From 1 Mi. N to 0.7 Mi. s. of Grassy Creek. Hansen Creek Sutil Channel White Across entrance to Gorge Harbour. Hemming Creek Nodales Channel White Across Hemming Bay in a SW direction from Jackson Point. Reydon Creek Loughborough Inlet White Across entrance to Heyden Bay. Homathko River Bute Inlet White Covered by Cumsack Creek bdy. Hyacinthe Creek Sutil Channel White Heriot Island to Hyacinthe Pt. Kanish Creek Discovery Passage White Covered by Granite Creek bdy. Knox Bay Creek Johnstone Strait White From Needham Pt. across Knox Bay in a SW direction. Menzie Creek Discovery Passage No boundaries placed Mohun Creek Discovery Passage as Menzies Bay is too shallow for commer. fishing. Open Bay Creek Sutil Channel White From Hyacinthe Pt. to island on NE side of Open Bay. Orford River Bute Inlet White Across entrance to Orford Bay. Owen Bay Creek Okisollo Channel White Across entrance to Owen Bay from Walters Pt. to Grant Island. Phillips River Phillips Arm White Covered by Fanny Bay bdy . Page 44

~OMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

M.a r ch , 1 9 7 5

' ·:PROTECTION DISTRICT NO . 5

.Quathiaski .Sub-District (Area 13) (Continued) .. .

Colour or Bnd . Appro x imate Location Name of St r eam .Approx . Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Quatam Rive r Ramsay Arm White Triangle, 1/2 Mi. S . of Quatam River to opposite shore to 1 Mi . N . W. of Quatam River. Read Creek Topaze Ha r bor White Across Topaze Harbor from Geneste Pt . to Termagant Pt . Salmon Rive r Johnstone St r ait White Bo x bdy ., 1-3/4 Mi . W. Kelsey Boundary listed Bay Wharf, N to Hardwicke Is ., in B.C . Fishery S . bdy. 3 cables NW Earle Ledge Regulations. Lt. to Peterson Is . to shore of Vancouver Island. Sidney Creek Loughborough Inlet White From Mary Point across Sidney Bay in a NW direction . Southgate River Bute Inlet White Covered by Cumsack Creek Bdy . Stafford River Loughborough Inlet White Covered by Apple River bdry. Thurston Creek Nodales Channel White Across Entrance to Thurston Bay. Village Bay Creek Hoskyn Channel White Across entrance to Village Bay . Von Donop Creek Cortes Island White Across Von Donop Inlet from at point at the SW entrance of Von Donop Inlet to a point approx. 2-1/2 cables W. of Robertson Lake Creek. Waiatt Creek Okisollo.. Channel White Across entrance to Waiatt Bay . Page 45 .

1· Corrected to June, 1976

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 3

Comox Sub-District (Area 14)

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks · . ~ Big Qualicum River Orange 2 mi. N.W. of Big Qualicum River to 2 mi. S.E. of Englishman's River. ·· Black Creek Strait of Georgia 0 range 1/2 mi. each side of mouth. · Coal Creek White N.Bdy. - a sign at Union Bay to Longbeak Pt. on . S.Bdy. - Ma p leguard Pt. to 1 mi. W. of Boyle Pt., Denman Island. · Cook Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek. ' Cougar Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek. · Courtenay River Comox Harbour White Union Bay Wharf to N.W. tip of Denman Island to Cape Lazo. French Creek Strait of Georgia 0 range Same as Big Qualicum River. Little Qualicum Rive r Strait of Georgia 0 range Same as Big Qualicum River. Nile Creek Strait of Georgia Orange Same as Big Qualicum River. 'I I Oyster River Strait of Georgia I Orange 1/2 mi. each side of mouth. ·1 1 Rosewall Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek. I ' Royston Creek Comox Harbour White Same as Courtenay River. ~ Trent River Comox Harbour White Same as Courtenay River. •Ts able River Baynes Sound White Same as Coal Creek. •Waterloo Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek. Page 45

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B .C.

March, 19 7 5

PROTECTION DISTRICT NO . 3

Comox Sub-District (Area 14)

Colour or Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Big Qualicum River Strait of Georgia Orange 2 mi . N . W. of Big Qualicum River to 2 mi . S.E. of Englishman's River . ' Black Creek Strait of Georgia Orange 1/2 Mi. each side of mouth . · coal Creek Baynes Sound White N. bdy .-a sign at Union Bay to Longbeak Pt . on Denman Island s ~ bd y - Ma p leguard Pt . to 1 Mi. W. of Boyle Pt., Denman Island . ACook Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek . •cougar Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek . •Courtenay River Comox Harbour White Union Bay Wharf to N. W. tip of Denman Island • .-,---;; 0.1q174 J11zO French Creek Strait of Geo rig a Orange Same as Big Qualicum Riv e r. Little Qualicum River Strait of Georgia Orange Same as Big Qualicum River. Nil e Creek Strait of Georgia Orange Same as Big Qualicum River. ·Oyster River Strait of Georgia Orange 1/2 Mi. each side of mouth. Sound White S am e as Co a 1 C~r..e~e .k..• .______ft Rosewall Creek Baynes 1 . Royston Creek Comox Harbour White From b d y . s i g n near Gar t 1 e y P t . jJ/'f/J? ;6 • on Van. Island to Cape Lazo. Sa -a-0.G-v-s,..,,______·Trent River Comox Harbour White •Tsable River Baynes Sound White Same as Coal Creek . -Waterloo Creek Baynes Sound White Same as Coal Creek . Page 46

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 3

Pender Harbour Sub-District (Area 15 & 16)

Colour or Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Brem River Salmon Bay- White 1/2 Mi. from river. Brittain River Junction Prince of Wales White 1/2 Mi. from stream seaward. Reach & Prince of Royal Reach-. Chamberlain Creek Inlet White At Bay entrance. Deserted River Deserted Bay-Jervis Inlet White Entrance to Bay. Forbes Bay White Entrance to Bay. Gillies Bay Creek Gillies Bay White Entrance to Bay. Kelly Creek Long Bay Area Orange Located on Pts. of Bay. Lots River Stillwater White Lang Bay & Stillwater Pts. Movat Creek Movat Bay White Entrance to Bay. Mouth Malaspina Inlet(Sn). White Zephine Head to opp. shore. Mouth Taha Inlet (Sn). White Brettel Pt. & Opp. shore. Myrtle Creek 6 Mi. S. of Westview Orange Myrtle Pt. (W.1 / 2 Mi.) & 1/3 Mi. W. of creek. No Creek Blubber Bay White Entrance to Bay. No Creek Sturt (Marble Bay) White Entrance to Bay. Okeover Creek Okeover Arm White 1 / 2 Mi. seaward from creek. Pender Harbour Creeks Pender Harbour White At harbour entrances. Pete Creek Head White 1 / 2 Mi. N. of creek thence to Poise Is., thence S. to bdy. on mainland. Quarry Creek Quarry Bay White At Bay entrance. Refuge Cove Creek White Entrance to Roscoe Bay. Roscoe Bay Waddington Channel White Entrance to Bay. (Salt Lagoon- Redonda Is.) Page 47

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

.PROTECTION DISTRICT NO. 3

Pender Harbour -Sub - District (Area 15 & 16) (Continued) . ..

-Colour or Bnd . Appro x imate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs .Remarks

Sakinaw Creek Entrance to Agamemnon Ch . White 1/2 Mi. from st r eam seawar d. Saltery Bak Creek Sal.tery Bay White At ent r ance to Bay . Shannon Creek Gray (Shannon) Bay White 1/2 Mi . N. of erk . thence to Poise Is ., thence S. to bdy . on mainland shore. Siwash Creek Salmon Arm White Opposite shores below Siwash Creek . Skwawka River Head of Jervis Inlet White 1/2 Mi . from stream seaward. Sliammon River Powell River Orange Sliammon Pt. to rock bluff at Powell River . Snake Creek Snake Bay White At Bay entrance . Storm Bay Creek Storm Bay White At Bay entrance. Theodosia River Theodosia Arm White Entrance to Inlet. Thunder Bay Crk. Thunder Bay White Entrance to Bay. Toba River Head of Toba Inlet White 3/4 Mi. from river. Tzoonie River Narrows Arm White 1/2 Mi. from stream seaward . Vancouver River Vancouver Bay White 1/2 Mi. from stream seaward. West Lake Creek West Lake Creek White Bay entrance in Agamemnon Ch. Wolfson Creek Lang Bay Area White Lang Bay Pt. to Pt. Chart name creek immediately W. of creek. "Lang" Page 48

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO . 3

Nanaimo-Ladysmith Sub- District (Area 17)

Colour or Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Bonsall Creek 2- 1/4 Miles S.E. of Chemainus White Sharpe Pt . to Crescent Pt . Net boundary . Onthetis , to Josling Pt . on Kuper Is . to Southey Pt . on Softspring Island. Brunnel Creek West end of Na noose Bay White 1 - 1/4 Mi . from head of Bay . Troll & net bdies . Bush Creek Ladysmith Harbour White Same as Bonsall Creek . Net boundar y . (Oyster Bay) Chemainus River 2- 1/4 Mi . S . E . Chemainus White Same as Bonsall Creek . Same as above . 103rd (Holland Creek) Ladysmith Harbour White Same as Bonsall Creek . Same as above . (Oyster Bay) Keighley Creek N. W. corner of Departure Bay White Horswell Bluff & N. W. end Trolling boundary . Newcastle Island . Nanaimo River S.E . end of Nanaimo Harbour White Jack Pt . & S. end of Trolling boundary . Protection Island . Nanaimo River S.E. end of Nanaimo Harbour White Horswell Bluff to Malaspina Net boundary . Pt. on Gabriela Is . & Joan Pt. light to sign on W. shoreline of Gabriela Is . Nanoose Creek W. end of Nanoose Bay White 1 - 1/4 Mi . from head of Bay. Troll & Net bounds . Rocky Creek Ladysmith Harbour White Same as Bonsall Creek. Net boundary. (Oyster Bay) Stocking Lake Creek Ladysmith Harbour White Same as above. Same as above. (Oyster Bay) Walker Creek Ladysmith Harbour White Same as above . Same as above. (Oyster Bay) Page 49

.COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 3

Cowichan Sub-District (Area 18)

Colour or Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Cowichan River Cowichan Bay White Cherry Pt. & Separation Pt . Fulford Harbour Streams Fulford Harbour White Isabella Pt . & Eleanor Pt. Koksilah River Cowichan Bay White Same as Cowichan River . White Moses Pt . & Hatch Pt. Closes Saanich Inlet to all commercial fishing . Saanich Inlet White Moses Pt. & Cape Keppel Closes waters W. Sansun Narrows of line to all Satellite Channel commercial fishing. Page 50

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 3

Victoria Sub-District (Area 19 & 20)

Colour or Bnd. Approximate Location .Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Coldstream River Head of Saanich Inlet White Moses Pt. to Hatch Pt . Closes Saanich Inlet to all commercial fishing­ except for Crayfish & commercial clams to S . of Mill Bay­ Brentwood ferry docks line. Gordon River White Entrance to Port San Juan. Jordan River Orange 8 miles W. of Sheringham Point lighthouse . San Juan Port San Juan . White Entrance to Port San Juan .

*NOTE: Sandhill or Shady Creek, Sooke River, Tugwell Muir and Kirby Creeks and Craigflower Creek are now protected by closure of Area 19 and that portion of Area 20 east of Sheringham Point Lighthouse by Section 36(18) of B . C. Fishing Regulations introduced on June 29th, 1967 . Page 51

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Barkley-Nitinat Sub - District (Area 23)

Colour of Bnd . Approx imate Location Name of Stream Appro x . Location of St r eam Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

China Creek East side of Alberni Inlet White S e e f o o t no t e fl 4 Couer-de - alene Creek East side of Effingham Inlet White See footnote 112 Caycuse Creek East side of Nitinat Lake White See Nitinat River - head end of Lake. Cous Creek West side- Alberni Inlet White S e e f o o t no t e fl 4 . Coleman Cr eek East side-Alberni Inlet White S e e f o o t no t e fl 4 . Canoe Pass Creek Flows into centre of pass White located on both ends of Canoe Pass . Carnation Creek Sarita Bay- Ba r kley Sound White S e e f o o t n o t e fI 3 . Dutch Ha r bour Creeks Sechart Channel White Area protected by 8 bdry. signs placed on surrounding Islands in harbour 600 y ds. from mouth . Effingham River Head , Effingham Inlet White S e e f o o t no t e fl 2 , Grappler Creek Head , Grappler Inlet White Entrance to Grappler Inlet . Franklin River East side , Alberni Inlet White See footnote 114 . Hilliers Cr eek North side , Ucluelet Arm White 220 yds . from Creek, 3 bdry. signs forming triangle Halford Creek West side, Tzartus Isl . White 250 y ds . from mouth in small bay. Hobiton River North side , Nitinat Lake White See Nitinat River Lucky Creek North side, Pipestem Inlet White S e e f o o t no t e Ill . Maggie River NW shore, Barkley Sound White See footnote Ill . Mill Stream Head, Ucluelet Arm White 250 yds . from mouth of stream . Nitinat River Head, Nitinat Lake White 4-1/2 Mi . south of Rivermouth in main lake. Pachena River Pachena Bay White 1000 yds . from mouth in Pachena Bay. Poett Nook Cr . Poett Nook, Sarita Bay White Both sides at entrance to Poett Nook. Pipestem Creek Head, Pipestem Inlet White See footnote Ill . Salmon Creek Head, Ucluelet Arm White 1 - 1/2 Mi . from mouth of Creek Sechart Creek Sechart Channel White Triangle , 350 yds. from mouth of stream . Sarita River Sarita Bay White S e e f o o t no t e fl 3 • Silver Creek Uchucklesit Inlet White Uchucklesit Inlet closed by bdr y 's. at mouth . Snug Basin Cr eek Snug Basin , Uchucklesit Inl . White Uchucklesit Inlet closed by bdr y 's . at mouth. Page 52

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES -B. C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Barkley-Nitinat Sub-District (Area 23) (Continued)

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream ~pprox . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Somass River Head , Alberni Inlet White See footnote 114 Toquart River Toquart Bay , Barkley Sd . White See footnote Ill . Two Rivers Between Maggie R . & Ucluelet White S e e f o o t no t e Ill . Useless Creek 1/2 Mi . into Useless Inlet White Mouth , Useless Inlet . Vernon Creek Vernon Bay, Barkley Sound White At entrance to inner portion of Bay . West River Effingham Inlet, West side White See footnote 112 . Wood Cr. (Consinka Cr . ) San Mateo Bay White 320 yds. from stream mouth in Bay . Nahmint River West side , Alberni Inlet White See footnote 114 . Klanawa River Pacific Ocean between Pachena Orange 1/2 Mi. on either side of River Pt. and mouth of Nitinat Lake mouth.

SPECIAL BOUNDARIES

Barkley Sound From Aguilar Point, south White On both points, as described. Effective mid May portion of Barkley Sound on Commencement of north to Howard Point,N.E. Sockeye net fishery portion of Barkley Sound. closing off all Rainey Bay Inner portion of Barkley White Chup Point to Ecoole. waters seaward of Sound . line to all nets. Page 53

~OMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 19 7 5

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Barkley-Nitinat Sub-District (Area 23) (Continued) ..

FOOTNOTES

No. 1 The waters of Toquart Bay and Macoah Passage inside or westerly of a line from Harris Point to North Stopper Island thence to St. Ines Island thence westerly to a point on Vancouver Island marked by a white fishing boundary sign. This closes off the named locations to all commercial salmon fishing effective mid May when the Sockeye net season com)llences.

No. 2 The waters of Effingham Inlet inside or north westerly of a line between fishing boundaries established on each side of the entrance to the Inlet.

No . 3 Sarita Bay - Effective mid May on commencement of Sockeye net fishery, boundary in effect from a fishing boundary sign located on the south end of Santa Maria Island north to a boundary sign located on the shore of Sarita Bay approx •• 4 miles north west from the mouth of Carnation Creek. This boundary applies until the Sockeye net fishery is completed approx. August 1st. At this time the following boundary applies for the duration of the salmon season - that is, all waters of Sarita Bay lying inside of boundary signs commencing at the south end of Santa Maria Island thence to Hosie Island thence to the south end of Congreve Island.

No. 4 On commencement of the mid-May Sockeye net fishery the waters of the Alberni Inlet are closed - usually north of a line from Pocahontas Point to a point directly across the Alberni Inlet where a boundary sign is established. As the sockeye net season progresses, this boundary is subject to some movement - up or down (seaward) the Inlet as the case may be. If this boundary is extended north to Hocking Point then the normal stream mouth and Bay boundaries in the Inlet apply - i.e. the waters of Nahmint Bay protected by signs established at the outer extremities of the Bay. Page 54

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

M-arch, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Clayoquot Sound Sub-District (Area 24) -Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Ahaus Creek W. side Vargas Island White At entrance of Ahaus Bay 1 Mi. W. of Ahaus Creek. Atlee River Millar Channel White 1/2 Mi. on either side of river a third across Millar Channel for Triangle. Bawden Bay Creek Bawden Bay White Clifford Pt. to Bawden Pt. 1/2 Mi. from stream. Bedwell River Bedwell Sound White Rant Pt. Easterly to opp. shore. Bulson Creek Warn Bay White l~ miles from stream. Cecilia Creek Sydney Inlet White l~ miles due south from Adventure Point. Clayoquot River Clayoquot Arm See Kennedy River. Cold Creek Clayoquot Arm See Kennedy River. Cone Creeks Lenimens Inlet White N. end of Morpheus Is. W. to unnamed Pt. on Meares Is., ~Mi. N. of Stockham Is. Cow Creek W. side of Flores Is. White l~ Mi. from creek mouth. Cypre River Cypress Bay White Rhodes Is.E. to no name point. Harold Creek Browning Passage White From Ginnard Pt. to Mikes Is. thence to S. tip of Morpheus Is. Hesquiat Lake Crks. Hesquiat Harbour White Leclaire Pt. to Rendeault Pt. Hootla Kootla Creek Browning Passage White 3/4 Mi. S. of Hootla Kootla Creek to a sign on opposite side of Sidney Inlet on Openit Peninsula thence to a sign 3/4 Mi. N. of Hootla Kootla Creek. Hot Spring Cove Creek Hot Springs Cove White from a sign of Sharp Pt. to a sign on Mate Island . Page SS

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 19 7 5

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Clayoquot Sound Sub~District (Area 24) Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Ice River Holmes Inlet White E & W across Inlet, l~ miles due south Adventure Pt. Irving River Sydney Inlet White E & W across Inlet l~ miles due south Adventure Pt. Kennedy River Tofino Inlet White McCall Is. S.E. across Tofino Inlet to No Name Pt., l~ miles below (SW) Kennedy River. Kootowis River Grice Bay White East end Indian Is. South to no name pt. and West end Indian Is. S.W. to pt. below old wharf, across from Auseth Pt. Megin River Shelter Inlet White Front unnamed Pt. 1-3/4 miles S.W. from Megin River across the Inlet East to Obstruction Island and from Belcher Point S.W. to Obstruction Island. Moyeha River Herbert Inlet White 1/2 Mi. N. of Gibson Cove W. to a sign on opposite side Herbert Inl. approx. 3 Mi. S. of Moyeha River. Riley Cove Creek Riley Cove White E & W across cove 1/4 Mi. from stream. South Bay Cks. Browning Passage White Point (No name) 1 Mi. West McBey Its. N.W. to small No name Island thence S.W. to No name Point almost opposite Ginnard Point. Sutton Mill Creek Mosquito Harbour White Plover Pt. to position across harbour entrance south westerly from Plover Point. Tofino Creek Tofino Inlet White See Kennedy River . Page 5 6

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Clayoquot Sound Sub-District (Area 24) Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Tranquil Creek Tranquil Inlet White See Kennedy River. Tsapee Narrows Browning Passage White the waters of Tofino In. & Fortune Channel E. of signs ~ Mi. W. of Tsapee Narrows & signs at W. entrance of Matleset Narrows. Warn Bay Creek Warn Bay White l~ miles from stream. Watta Creek Shelter Inlet White See Megin River. Whitepine Cove Creek Whitepine Cove White Across Cove about 1 Mi. from stream. Page 57

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C .

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO . 4

Nootka Sub-District (Area 25)

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ . of Boundary Signs Remarks

Brodick Creek, Owossitsa Esperanza Inlet White line drawn from Garden Point Creek , Apple Creek to a marker west of Owossitsa Creek. Esperanza Inlet As Named White Between boundary markers one half Mi . east of Esperanza in Hecate Channel . Espinosa Inlet As Named White At the confluence with Esperanza Inlet. Inner Basin Creek Mary Basin White at the narrows inside Mary Basin. Marvinas Bay Creek Cook Channel White Marker on Boston Pt. with the line running west to another marker on the opposite shore. Port Eliza Creek Port Eliza White At the confluence with Esperanza Inlet. Tlupana, Muchalat, As Named White From Anderson Pt . to Conception Pt. along Tahsis and Hanna Inlets shore of Bligh Island to San Carlos Point, thence to Salter Pt . and along the western shore of Strange Island to markers on each side of Princessa Channel. Zeballos Inlet As Named White Markers 3 Mi. north of Steamer Point. Page 58

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B . C.

March, 19 7 5

PROTECTION DISTRICT NO . 4

Kyuquot Sound Sub- District (Ar e a 26)

Colour of Bnd . Appro x imate Location Nam e of Stream Approx . Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Re ma r ks

Amai & Cachalot Inl e ts As Named White Line across the unnamed nar r ows to Whit e ly Island at its most e asterly pt . and across Kyuquot Channel to Whit e ly Island . Battle River Battle Bay White Markers on e ach side of the bay . Clanninic Cove Cre e k Clanninic Cove White Markers 1/ 2 Mi . inside bay. Kashutl & Tahsish Inlets As Named White F r om Guillord Pt. to Moke tas to Markal e Peninsula. Malksop e Inlet As Named White Markers inside large unnamed island in inlet . Nasparti Inlet As Named White Markers about 1 - 1/2 Mi. from head of Inlet. Quoukinsh Inlet As Named White Markers 1/2 Mi. E. of Power Island (mouth of the Power River). Page 59

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B. C.

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO . 4

Quatsino Sub- Di strict (Area 27)

Colour of Bnd . Appro x imate Location Name of St ream Appro x. Location of Stream Signs Establ . of Bounda r y Signs Remarks

Botel Creek Hecate Cove White Entrance to Hecate Cove . Cape Cook Cr eek Cape Cook Lagoon White Entrance to Lagoon . Cleagh Cr eek & Kewquodie East of Br ockton Is . White Brockton Is . to Bland Pt . & Brockton Is . to shore . Colony Cr eek Bergh Cove White Sherberg Is . to Jesdal Is . Dominic Creek Sea Otter Cove White S . E . & W. Entrance Sea Otter Cove . East Canoe & Klashkish Klashkish Anchorage & Inlet White From Pt . 2/5 Mi . S . E . from Bonner River Island to Pt.7/10 Mi . S . E . from Orchard Pt. Fisherman River & Cape Hansen Lagoon White Entrance to Hansen Lagoon Scott Creek Galato, Denad, Klajina , Quashtin, Bear, Upper & Winter (Leeson)Hbr . Area White Greenwood Pt. to opposite shore Lower Ahwhichaolta Creeks eastward . Hathaway Creek , Goodspeed Holberg Inlet White Henricksen Pt . to Mikelsen Pt. (Spruce) River & 6 Creeks Head's Creeks Head Klaskino Inlet White 1 - 1/2 Mi. from head of Inlet . Ilstadt Creek 1-1/2 Mi . W. of Ilstadt Is. Orange 1/2 Mi . on each side of stream . Jim's Creek Klaskino Anchorage White Anchorage Island Area. Keith River Side Bay Klaskino White 1 - 1/2 Mi. from head of Bay thence E . to opposite shore. Kloochlimmis River S . of Halloway Point White Bland Is. to opposite shore. Koprino River & McNiffe Koprino Harbour White Prideaux Pt. to Pt. 1/5 Mi . Creek North of Monday Rocks. Kwakwesta Creek Behind Quattische Is. White Kokwine Pt. across creek mouth . Page 60

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 4

Quatsino Sub-District (Area 27) (Continued) ..

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location o~ Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Kwatleo & Leeson Creeks Browning Inlet White Entrance to Browning Inlet. MacJack River Raft Cove White 1-1/2 Mi . from head of cove. Mahatta River Koskino Bay White May Pt. to 3rd Pt. W. from Chapman Islet & across boat passage behind Koskimo Is. & mainland. Marble River Head of Verney Bay White Kenny Pt. to N. tip of Makwaznight Is. thence to Kutlah Pt. Monkey Creek Behind Salmon Island White From Salmon Is. to opposite shore. Nucknimich (Apple) Creek Apply Bay White Entrance to Apply Bay. San Josef River San Josef Bay White 1 Mi. from head of Bay. Stevens (Coal Hbr.) Crk. Stevens Bay White 1 Mi. from head of Bay. Teeta, Cayuse, Colonial Neurtsos Inlet White Shore to shore immediately S . E. & Cayaghle Creeks of Frigon Is. Waslaw1is Crk. Waukwaas Head of Rupert Inlet White 3 Mi. from head of Inlet. Creek & Coetkwans Crk. *General Closure* Rupert Inlet White Hankin Pt. to Sovensen Pt. thence to Kultah Pt. Page 61 Corrected to June, 1976

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C.

March, 1975

PROTECTION DISTR ICT NO. 3

Squamish-Burrard Inlet Sub-District (Area 28)

All the waters of , Indian Arm and Burrard Inlet are closed to all commercial salmon fishing as per the B.C. Fishery Regulations, i.e. northerly and easterly of a straight line from Gower Point to the most southerly point of Popham Island, thence in a straight line to the most southerly point of Worlcombe Island, thence in a straight line to Cape Roger Curtis, thence in a southeasterly direction to Point Grey Fairway Gas and Bell Buoy, thence in a straight line to the most we sterly point of Point Grey.

In the event t hat the above closure is wholly or partially varied to permit commercial salmon fishing, the following boundaries will be in effect, subject to revision: Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Capilano River Burrard Inlet White End of 14th Street Wharf, West Vancouver. Horseshoe Bay East Howe Sound White Whytecliff Point to south All commercial end of Bowyer Island, thence fishing. due (mag.) to the mainland. Indian River Head of Indian Arm, North White South end of Croker Island, Arm of Burrard Inlet and on each side of Indian Arm, approx. 3 miles from mouth of stream. McNab Creek West Howe Sound White 1/2 mile each side of creek. No stream - Deep North Arm of Burrard Inlet White Either side of entrance to Cove sanctuary Cove . Robert's Creek South end of Sechelt Orange 1/2 mile each side of creek. Peninsula Squamish River Head of Howe Sound White 1/2 mile from mouth of river. Wilson and Chapman South end of Sechelt Orange 1/2 mile west of Chapman (Mission) Creeks Peninsula 1/2 mile east of Wilson Page 62 Corrected to June, 1976 \ ~ COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES - B.C. March, 19 7 5 I

PROTECTION DISTRICT NO. 1 l

Steveston~Mission Sub-District (Area 29) \

Colour of Bnd. Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks \

Fraser River Lower Mainland White Canadian Pacific Railway Upstream bdy. \ Bridge, near Mission City. I Page 6 2

COMMERCIAL SALMON FISHING BOUNDARIES -B . C .

March , 1975

PROTECTION DISTRICT NO. 2

Vancouver Su~ - District (Area 29c & part of 28)

Colour of Bnd . Approximate Location Name of Stream Approx. Location of Stream Signs Establ. of Boundary Signs Remarks

Capilano River Burrard Inlet White End of 14th St., Wharf, West Vancouver. Indian River Head of Indian Arm, North White S . end of Croker Island , Arm of Burrard Inlet . and on each side of Indian Arm, 3 Mi . from mouth of stream. No stream-Deep Cove North Arm of Burrard Inlet White Either side of entrance to cove . sanctuary.