Sakshandsamar: Tom Dybwad Vår dato Vår referanse Telefon: 57643123 16.12.2015 2015/4430 - 432.1 E-post: [email protected] Dykkar dato Dykkar referanse

Til adressatar i følgje liste

Frivillig skogvern - Oppretting av to naturreservat: Fimreiteåsen naturreservat og Drægnismorki - Yttrismorki naturreservat

Regjeringa gjorde i statsråd 11.12.2015 vedtak ved kgl.res. om å opprette i alt 66 verneområde gjennom ordninga om frivillig vern. I og Fjordane gjeld det følgjande to område:  Drægnismorki – Yttrismorki naturreservat (utviding av Drægnismorki naturreservat) i Luster kommune, fylke  Fimreiteåsen naturreservat i kommune, Sogn og Fjordane fylke

Alle som lokalt og i fylket har hatt saka på høyring, vert med dette underretta om vedtaket.

Vi viser til kopi av foredrag til kgl.res. og verneforskrifter. For vernekartet viser vi til Miljødirektoratet si heimeside. Grunneigarane, kommunane og fylkeskommunen får tilsendt vernekart og verneforskrift i dette brevet.

Samstundes med at Drægnismorki – Yttrismorki naturreservat vart oppretta, vart vernevedtaket for Drægnismorki naturreservat (forskrift 05.03.2010 nr. 350 om vern av Drægnismorki naturreservat, Luster kommune, Sogn og Fjordane) oppheva som følgje av det nye vernevedtaket.

Klima- og miljødepartementet (KLD) har bede Fylkesmannen gjere vedtaket kjent for fylkeskommunane, kommunane, grunneigarar og andre lokale/regionale instansar/interessegrupper. Foredraget til kongeleg resolusjon ligg på KLD sine heimesider, og grunneigarar og rettshavarar som ønskjer det, kan vende seg til Fylkesmannen for å få papirkopi av vernekartet. Alle som har hatt saka på lokal høyring skal underrettast om vedtaket.

KLD vil sende vedtaket til tinglysning på dei gnr/bnr som det gjeld, og syte for kunngjering i Norsk Lovtidend (avd. II, lokal og regionale forskrifter), og gjere vedtaket kjent for sentrale høyringsinstansar og Miljødirektoratet.

Fylkesmannen ber om at fylkeskommunen og kommunane tek vare på forskrifter og kart slik at områda blir innarbeidde i arealplanlegginga.

Fylkesmannen gjer grunneigarar og andre lokale instansar merksame på at dersom ikkje anna er nemnt i verneforskriftene, gjeld viltlova, lakse- og innlandsfisklova og motorferdsellova.

Hovudkontor Landbruksavdelinga E-post: Njøsavegen 2, 6863 Leikanger Fjellvegen 11, 6800 Førde [email protected] Telefon: 57 64 30 00 Postboks 14, 6801 Førde Internett: Telefaks: 57 65 33 02 Telefon: 57 64 30 00 www.fylkesmannen.no/sfj Org.nr 974 763 907 Telefaks: 57 82 17 77

FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 2/4

KLD viser i sitt brev av 11.12.2015 til Fylkesmennene til at ved frivillig skogvern er generelt erstatningssummane avtalte på førehand, og vil bli utbetalte av Miljødirektoratet kort tid etter at vernevedtaket er fatta. For eventuelt areal eller rettar som ikkje er omfatta av frivillig-vern- ordninga gjer Fylkesmannen grunneigarane merksame på at det er reglane om erstatning i naturmangfaldlova som gjeld (sjå vedlegg, naturmangfaldlova §§ 50 og 51).

KLD har gjeve Fylkesmannen i oppdrag å sjå til at det blir gjennomført naudsynt merking, skilting og kartfesting ved ajourføring av økonomiske kartblad.

Det er Miljødirektoratet som avgjer kven som skal vere forvaltningsstyresmakt for det einskilde verneområdet. Miljødirektoratet delegerte forvaltningsmyndet i eit brev av 14.12.2015 som følgjer:  Luster kommune vart forvaltningsstyresmakt for Drægnismorki – Yttrismorki naturreservat  Fylkesmannen i Sogn og Fjordane vart forvaltningsstyresmakt for Fimreiteåsen naturreservat.

Dersom de som mottakar av dette brevet har spørsmål, er de velkomne til å ta kontakt med sakshandsamarane hos Fylkesmannen: -Drægnismorki – Yttrismorki naturreservat: seniorrådgjevar Tom Dybwad, tlf. 57 64 31 23 -Fimreiteåsen naturreservat: seniorrådgjevar Johannes Anonby, tlf. 57 64 31 25

Med helsing

Nils Erling Yndesdal Tom Dybwad fylkesmiljøvernsjef seniorrådgjevar

Brevet er godkjent elektronisk og har difor ikkje underskrift.

Vedlegg Vernekart Verneforskrift Erstatning (naturmangfaldlova §§ 50 og 51) når det ikkje er inngått avtale med staten

Adresseliste (vedlagt verneforskrift, vernekart og vedlegg erstatning):

Grunneigarar Drægnismorki – Yttrismorki naturreservat: Kåre Hammerborg (8/1), Stasjonsgata 48, 3300 Hokksund Jorunn K. Yttri (8/2), 3. Bera terrasse 50 A, 3026 Drammen Jan Petter Nyløy (8/3), Yttri, 6877 Fortun Johannes Yttri (8/5), 6877 Fortun Johannes Drægni (14/1), Vei 228-5a, 9170 Longyearbyen Sigmund K Hauge (14/2), 6877 Fortun Jakob Flaten (14/5), 6877 Fortun

Grunneigarar Fimreiteåsen naturreservat: Aud Karin Stadheim (85/1,2), Fimreite, 6856 SOGNDAL Magny Haug Sims (85/3,4), Fimreite, 6856 SOGNDAL Jørgen Binningsbø (85/5), 6856 SOGNDAL Gyril Fimreite (85/6), 6856 SOGNDAL Else Berit Fimreite(85/7), Fimreite, 6856 SOGNDAL

FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 3/4

Per Magne Fimreite (85/8), Fimreite, 6856 SOGNDAL Nils Evald Loftesnes (85/9), Lilleruts Vei 1, 1364 Fornebu

Andre (vedlagt verneforskrift og kart): Luster kommune, [email protected] , Rådhuset, 6868 Gaupne Sogndal kommune, [email protected] , Postboks 153, 6851 SOGNDAL Sogn og Fjordane fylkeskommune, [email protected] , 6863 Leikanger Jens Fimreite (85/10), Fimreite, 6856 SOGNDAL Leiv Norvald Fimreite (85/14), Leitevegen 77, 6856 Sogndal Ingmar Fimreite (85/18), Leitevegen 10, 6856 Sogndal

Andre (ingen vedlegg) Luster Bondelag v/ Henny Karin Skildheim, Skildheim 6872 Luster, [email protected] Luster Bonde- og Småbrukarlag v/ Kjell Edvin Vedvik, 6873 Marifjøra Fortun grunneigarlag v/ Jacob Øygard, 6877 Fortun Fortun bygdelag v/ Jan Norvald Steig, 6877 Fortun Fortun sauesankelag v/ Jon Rolf Bjørnevåg, Holmastad, 6877 Fortun Luster jakt- og fiskelag, [email protected] Luster Turlag, [email protected]

Sogndal Bondelag, [email protected] Sogndal Bonde- og Småbrukarlag Sogndal Turlag, mailto:[email protected]

Statens naturoppsyn Breheimen v/ Liv Byrkjeland (e-post) Breheimen nasjonalparkstyre v/ Eldrid Nedrelo (e-post)

Sogn og Fjordane fylkeskommune, [email protected] Sogn og Fjordane Politidistrikt, [email protected] Statens naturoppsyn v/ Anne Rudsengen (e-post) Høgskulen i Sogn og Fjordane v avd. for naturforvaltning, [email protected] Naturvernforbundet i Sogn og Fjordane, [email protected] Norges Jeger- og Fiskerforbund NJFF Sogn og Fjordane, [email protected] Norges vassdrags- og energiverk, region vest, [email protected] Sogn og Fjordane Bondelag, [email protected] Sogn og Fjordane Bonde- og Småbrukarlag v/fylkessekretær, [email protected] Sogn og Fjordane Skogeigarlag, [email protected] Sogn og Fjordane Skogselskap, [email protected] Sogn og Fjordane Turlag, [email protected] Sogn og Fjordane O-krings, johan.magerø[email protected] Forum for natur og friluftsliv Sogn og Fjordane, [email protected] Sogn og Fjordane avd. NOF v/Anders Braanaas, [email protected] Visit Sognefjorden,: [email protected]

Miljødirektoratet (e-post) Klima- og miljødepartementet (e-post) Allskog (e-post)

FYLKESMANNEN I SOGN OG FJORDANE 4/4

Vedlegg: Erstatning (naturmangfaldlova §§ 50 og 51) når det ikkje er inngått avtale med staten 50.(erstatning til eiere og rettighetshavere i verneområder) En eier eller rettighetshaver i eiendom som helt eller delvis blir vernet som nasjonalpark, landskapsvernområde, naturreservat, biotopvernområde eller marint verneområde, har rett til erstatning fra staten for økonomisk tap når et vern medfører en vanskeliggjøring av igangværende bruk. For bruk som trenger tillatelse fra offentlig myndighet, gjelder retten til erstatning bare hvis tillatelse er gitt før det er foretatt kunngjøring etter § 42.

Når vilkårene etter første ledd er oppfylt, fastsettes erstatningen for tap i igangværende bruk i samsvar med utmålingsreglene i lov 6. april 1984 nr. 17 om vederlag ved oreigning av fast eigedom (ekspropriasjonserstatningslova). Ved anvendelsen av nevnte lov § 10 er det tidspunktet for vernevedtaket som skal legges til grunn.

Kongen fastsetter ved forskrift hva som regnes som igangværende bruk for virksomhet i henhold til a) utvinningstillatelse etter lov 29. november 1996 nr. 72 om petroleumsvirksomhet (petroleumsloven), b) utmål etter lov 30. juni 1972 nr. 70 om bergverk (bergverksloven),1 c) mineralloven. 1 Loven er opphevet. Se nå lov 19 juni 2009 nr. 101.

§ 51.(fremgangsmåten ved fastsetting av erstatning) Staten skal senest ett år etter at vernevedtaket ble truffet, gi tilbud om erstatning etter § 50 til en eier eller rettighetshaver som har fremsatt skriftlig krav om dette innen fire måneder fra vernevedtaket. Departementet kan forlenge fristen og kan også gi oppfriskning for oversittelse av fristen. Bestemmelser i lov 17. juni 2005 nr. 90 om mekling og rettergang i sivile tvister (tvisteloven) om oppfriskning gjelder så langt de passer.

Blir tilbudet ikke akseptert, kan eier eller rettighetshaver senest seks måneder etter at det ble gitt, sette frem krav for fylkesmannen om at staten begjærer rettslig skjønn for tingretten til fastsetting av erstatning etter § 50.

Skjønnet holdes etter reglene i lov 1. juni 1917 nr. 1 om skjønn og ekspropriasjonssaker (skjønnsprosessloven) og reglene i dette ledd. Tingretten kan gi oppfriskning for oversittelse av fristen i annet ledd etter reglene i tvisteloven. For saksomkostninger ved underskjønn gjelder skjønnsprosessloven § 42. Ved overskjønn begjært av staten skal staten dekke grunneierens nødvendige omkostninger. Ved overskjønn begjært av grunneieren får reglene i tvisteloven kapittel 20 anvendelse.