Le Cabaret De L'écluse (1951-1974) : Annexes
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Remembrance of Things Past: Shakespeare’S Comedies on French Television
Remembrance of Things Past: Shakespeare’s Comedies on French Television Sarah HATCHUEL and Nathalie VIENNE -GUERRIN This essay explores how Shakespeare’s comedies were adapted, appropriated and transformed by French television, with a focus on the early days of television. The first striking fact is that, if one is to except stage productions that were filmed and then broadcast, Shakespeare has not been adapted for French television since 1980. In other words, it has been twenty-eight years since a Shakespeare play was last translated, directed and performed for the exclusive benefit of TV viewers. Shakespeare on French television is not our contempor- ary 1. Through the documentary research for this essay, we went back to a time when the mingling of Shakespeare with television seemed to be less daunting and more economically viable than it is today. From the end of the fifties to the seventies, French television offered a substantial cycle: Twelfth Night was directed by Claude Loursais in 1957, then by Claude Barma in 1962; Othello (dir. Claude Barma) appeared on the TV screens in 1962, soon to be followed by Much Ado About Nothing (dir. Pierre Badel), The Merry Wives of Windsor (dir. Roger Iglesis) and The Taming of the Shrew (dir. Pierre Badel) in 1964, by King Lear (dir. Jean Kerchbron) in 1965, and by Antony and Cleopatra (dir. Jean Prat) in 1967. The seventies saw the broadcast of Measure for Measure (dir. Marcel Bluwal, 1971), As You Like It (dir. Agnès Delarive, 1972) and Romeo and Juliet (dir. Claude Barma, 1973). This cycle of French TV Shakespeare stopped short in 1980 _____ 1. -
Avez 2 Tramé Clair
Avez-vous jamais vu la guerre ? Les interprètes Récital en treize chansons Catherine SAUVAGE : chant Elève de Laurence Saltiel au Centre polyphonique de Paris, stagiaire La guerre, on la vit et on la subit, d’André Minvielle (Compagnie Lubat) et Denis Charolles (Musiques à Ouïr), sur le front comme à l'arrière, elle chante en public depuis 1993. Actuellement accompagnée par Nicolas Noël, elle a également oeuvré avec on est pour, on est contre, Paul Noël et Stéfano Maghenzani, pianistes, on ne veut pas la faire, Jean-Claude Gauthier, guitariste, et Frank Villain, accordéoniste. on s'en souvient, on rêve d'un monde enfin pacifié ! Elle est intervenue auprès des classes de première et terminale des lycées de Saint- Valery en Caux et Pierre Corneille / Rouen Comme l'amour, la guerre a toujours été chantée. à l’occasion du Printemps des Poètes entre 2002 et 2007 et a conçu le projet « Musique verte », dans le cadre de l’opération Adoptez un jardin (Ministère de la Culture) pour les écoles de Crasville-la-Rocquefort et Gueutteville-les-Grès (Seine-Maritime) Le présent récital propose treize chansons qui la racontent. Licenciée en Lettres modernes (Paris III), elle mène actuellement une recherche sur la littérature en chanson. Combat, tranchée, révolte, cimetière militaire, femme de soldat, Nicolas NOËL : piano pacifisme, humanisme, espérance en l'homme, Musicien des chanteuses de jazz Demi Evans, Sylvia Fernandez, autant de thèmes qui ont inspiré Aristide Bruant, Montéhus, Cécile Charbonnel et Sylvie Péquicho, pianiste attitré du groupe Little Bob, il a tourné en France et à l’étranger avec Louis Aragon, Bertolt Brecht, Raymond Queneau, Pierre Louki, l’harmoniciste Jean-Jacques Milteau. -
3. Corona Java
«AGON» (ISSN 2384-9045), n. 3, ottobre-dicembre 2014 René Corona JAVA QU’EST-CE QUE TU FAIS ENCORE LÀ? LIRE LE POÈME DE LA JAVA RÉSUMÉ. Sur les rivages de la Poésie, il existe des contrées danseuses où les mots, discrets par rapport au vacarme d’une musique populaire en fête, en vérité laissent apparaître, çà et là, un chant populaire, familier et dense d’images poétiques. C’est dans un petit bal perdu que l’on peut retrouver ces mots provenant d’un monde qui a chaviré depuis longtemps mais qui a laissé dans l’imaginaire collectif plein de couplets et de visions que l’on a essayé, avec cet essai, de regrouper avec l’idée d’un inventaire élaboré pour une poétique différente et originale par sa forme-sens. La clef qui consent l’entrée dans ce monde interlope et mystérieux c’est le poète écrivain Francis Carco qui nous l’offre avec l’un de ces premiers poèmes en prose où il nous montre ce monde rutilant et dansant, là où s’épanouit la java, cette danse des filles et des mauvais garçons. Nous sommes dans les années folles, les années 1920, et la java bat son plein et nous allons voir comment les mots qui la célèbrent vont se modifier au courant des années, alors qu’aujourd’hui elle n’est plus qu’une danse parmi d’autres qui a perdu presque tout son pouvoir de séduction: O tempora o mores, les danses s’assagissent et les danseurs ne se touchent pratiquement plus, le couple évolue, virevolte, solitaire sur une piste éclairée au néon, danseurs solitaires ou presque, couple désuni car, aujourd’hui, ainsi va la chanson. -
L'aimable-Julie, Monsieur Charlot Et Consorts
www.centrenationaldulivre.fr Couverture : Lucia Di Bisceglie 978-2-84263-643-2 Préface À la recherche des neiges d’antan d’albert Vidalie (1913-1971) après tant d’eau coulée sous Le Pont des Arts 1, qui se souvient aujourd’hui de cet écrivain-conteur, frère de lettres et de zinc d’antoine Blondin, de robert Giraud, de Georges arnaud, de rené Fallet, de Georges Brassens et de Serge reggiani, entre autres, disparu le 18 juin 1971 et dont la gloire litté- raire posthume reste à couronner, lui qui n’avait d’autre ambition que d’écrire pour son plaisir ? Homme des bois égaré dans le béton des villes, il a mené sa carrière avec 1. albert Vidalie, Le Pont des Arts, éd. denoël, 1961. désinvolture, en marge des cénacles litté- raires, loin du style Nouveau roman alors en vogue, touchant à tous les genres littéraires et artistiques : la chanson, la radio, le théâtre, le cinéma, la télévision et bien sûr le roman et la nouvelle. Qu’importe le lacon, pourvu qu’il y ait l’ivresse d’une histoire à raconter, un auditoire à tenir en haleine. Ce conteur fabuleux « vivait » sa littérature en essayant ses histoires sur ses amis, comme s’il était en répétition générale. Il avait le don de mé- langer ses propres souvenirs à la Grande Histoire, avec un art subtil du détail, sans que personne ne sache bien démêler le vrai du faux. Quand il parlait de lui, il inventait un peu, il en rajoutait, question de style, mais son histoire, au bout du comptoir, exprimait toujours une vérité personnelle. -
Variété(S) Au Cabaret De L'écluse : De La Gravité Du Spectacle De
Document généré le 28 sept. 2021 06:38 Études littéraires Variété(s) au cabaret de l’Écluse : de la gravité du spectacle de divertissement Variety at the Cabaret de l’Écluse: serious entertainment! Marine Wisniewski Lectures sociocritiques du théâtre Résumé de l'article Volume 43, numéro 3, automne 2012 Au cabaret de l’Écluse, lieu de sociabilité et de distraction né sur la rive gauche de la Seine à Paris, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, le spectacle URI : https://id.erudit.org/iderudit/1016852ar discontinu et ses numéros variés, qui affichent une insignifiante légèreté, ne DOI : https://doi.org/10.7202/1016852ar semblent guère s’offrir comme espace de symbolisation du social. Pourtant, la socialité du spectacle de cabaret apparaît dès lors que l’on envisage la Aller au sommaire du numéro configuration même de la représentation, agencement modulable de productions artistiques hétérogènes. C’est aux résonances, qui apparaissent d’une création à l’autre, que revient alors la possibilité de faire advenir un discours social, en relation étroite mais toujours oblique avec les deux grandes Éditeur(s) crises sociopolitiques des années 1960, la guerre d’Algérie et les révoltes de Mai Département des littératures de l’Université Laval 1968. ISSN 0014-214X (imprimé) 1708-9069 (numérique) Découvrir la revue Citer ce document Wisniewski, M. (2012). Variété(s) au cabaret de l’Écluse : de la gravité du spectacle de divertissement. Études littéraires, 43(3), 141–153. https://doi.org/10.7202/1016852ar Tous droits réservés © Université Laval, 2013 Ce document est protégé par la loi sur le droit d’auteur. -
Revue Vinyl 127 Musique “Hors Bizness”
Couv V127_Couv V69 23/01/20 15:48 Page2 127 , e l e u v p e r r ê t e , t t l a e c l e e c d t u e r r e i a p t u é i b r l p i q o u r e p e u t d l t e e b r o MARIPOL u u e t c c h u e d à o r o p r e BRASSENS u i d l l e n s o i o t n a t s i n C. SAUVAGE r o o t n u s a ' e l u s l e FERRÉ Festival n m a s e n e t m a ê u t PhonoMuseum M o r is é - " s s , s m e a n i FRASIAK iz s B vi s- ve or m And many others... eH en qu t r si ec "Mu omm L andés ! VINY VINYL "Musique Hors Bizness" - N° 127 Novembre - Décembre 2019 V127-2 couv OK_V70-2 de couv 08/11/19 01:14 Page1 Il y a 10 ans VINYL n° 72 (Septembre-Décembre 2009) : Semblerait qu'on était passé en quadrimestriel, là ! Bande de feignasses... D'ailleurs, le Torial en cause, passage à la quadri (chromie), pre - mier numéro tout en couleur... JLZ nous rappelle avec plaisir Maxime le Forestier, Mouloudji et Dominique Dimey, Coatleven revient sur Nino de Murcia et JP Chevalley sur Bruno Coquatrix, "Monsieur Olympia". -
Archives Audiovisuelles Du Théâtre National De Chaillot
Archives audiovisuelles du Théâtre National de Chaillot Répertoire numérique détaillé du versement 20160438 Justine Dilien, sous la direction de la Mission des archives du ministère de la Culture et de la communication. Sandrine Gill, Archives nationales, Département de l'archivage électronique et des archives audiovisuelles. Première édition électronique Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2018 1 Mention de note éventuelle https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_055964 Cet instrument de recherche a été rédigé avec un logiciel de traitement de texte. Ce document est écrit en français. Conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales, il a reçu le visa du Service interministériel des Archives de France le ..... 2 Archives nationales (France) INTRODUCTION Niveau de description sous-fonds Intitulé Archives audiovisuelles du Théâtre National de Chaillot Date(s) extrême(s) 1966-2014 Nom du producteur • Théâtre national de Chaillot (Paris) Importance matérielle et support 1762 supports analogiques et numériques, 575 vidéos numériques. Localisation physique Fontainebleau Conditions d'accès Les archives, sous leur forme numérique, sont librement consultables, selon le règlement de la salle de lecture. Conditions d'utilisation Toute exploitation (reproduction, réutilisation) est soumise au droit de la propriété intellectuelle. Documents de substitution A l'Institut National de l'Audiovisuel (INA) DESCRIPTION Présentation du contenu Ce versement est constitué par des archives audiovisuelles produites ou reçues par le Théâtre National de Chaillot. Seuls quelques spectacles identifiés de ce versement datent du Théâtre National Populaire (à partir de 1971), la plupart ayant été produits sous l'égide du Théâtre National de Chaillot (après 1975). -
Marianne Oswald Et La Critique Musicale : La Construction Du Personnage Artistique Depuis Ses Multiples Perspectives
!"#$#%&'#(#)&*+&,,"#-'.&/0#"1#/&#%*+1+23"#43'+%&/"#5## !&#%6,'1*3%1+6,#03#7"*'6,,&8"#&*1+'1+23"#0"73+'#'"'#43/1+7/"'#7"*'7"%1+9"'# ! ! ! ! ! ! "#$%&'(!)(**'(+! ! ! ! ! ! ! ),-*(!.%/0*%(!1!234502(!.(*!%6#.(*!*#/%+'(#+(*!(6!/0*6.0560+72(*!(&!8#(!.(!23096(&6'0&!.(! 27!:7;6+'*(!-*!<+6*!(&!=#*'>#(!78(5!*/%5'72'*76'0&!(&!%6#.(*!.(*!?(==(*! ! ! ! ! @'+(56(#+!A!B+0?(**(#+!C,+'*60/,(+!:00+(! ! ! ! ! ! ! ! D&'8(+*'6%!.3E667F7!G!D&'8(+*'6H!0?!E667F7! I#'22(6!JKLM! ! ! ! ! ! ! ! N!"#$%&'(!)(**'(+O!E667F7O!C7&7.7O!JKLM# # :;<=);! P0&.%(!*#+!237//+05,(!/+0/0*%(!/7+!B,'2'/!<#*27&.(+!QJKKRSO!5(66(!6,-*(!(*6!5(&6+%(! *#+!27!50&*6+#56'0&!.#!/(+*0&&7$(!7+6'*6'>#(!.(!27!5,7&6(#*(!?+7&T7'*(!:7+'7&&(!E*F72.! QLMKLULMVWSO! 27! +(276'0&! .'720$'>#(! >#3(22(! (&6+(6'(&6! 78(5! *(*! /#92'5*! (6! *7! /+%*(&5(! 1! 6+78(+*!27!=%=0'+(!(6!23,'*60'+(!5#26#+(22(X!<#Y0#+.3,#'!=%50&&#*O!*0&!&0&U50&?0+='*=(O! *0&! *6H2(! 80572! /7+2%U5,7&6%O! *7! &76#+(! (&$7$%(! (6! *7! ?0+5(! /027+'*7&6(! '&*/'+(&6! #&(! '=/0+67&6(!%2'6(!7+6'*6'>#(!1!B7+'*!(6!2#'!872(&6!2(!6'6+(!.37+6'*6(!27!/2#*!.'*5#6%(!.(*!7&&%(*! LMZK!.7&*!27!/+(**(X![!6+78(+*!2(*!50&5(/6*!.37#6,(&6'5'6%!(6!.(!?%='&'6%*O!6(2*!>#(!+(2(8%*! .7&*!27!/+(**(!7+6'*6'>#(O!237#609'0$+7/,'(!.(!27!5,7&6(#*(!(6!*0&!+%/(+60'+(!=#*'572O!5(66(! +(5,(+5,(! (\/20+(! 23'&5'.(&5(! .(*! +7//0+6*! .(! +%5'/+05'6%! >#'! *3(\(+5(&6! (&6+(! 2(! /(+*0&&7$(O!2(!/#92'5!(6!27!=%=0'+(!*#+!27!+%5(/6'0&!(6!27!5+%76'0&!.3#&(!=#26'/2'5'6%!.(! +(/+%*(&676'0&*!.#!/(+*0&&7$(!7+6'*6'>#(!(6!*#$$-+(!>#(!:7+'7&&(!E*F72.!7!6(&#!#&!+]2(! 6+7&*?0+=76'0&&(2!.7&*!23,'*60'+(!=#*'572(!(6!5#26#+(22(!?+7&T7'*(X! -
Francesca Solleville, Béatrice Moulin, Isabelle Bianchi, Gisèle Bianchi Et Sophie Pastrana, Accompagnées Par Nathalie Fortin
1 ARGUMENT Mythifiées, fantasmées, adulées, haïes, mutilées, Héroïnes, esclaves, épouses, mères, amantes, Rebelles, soumises, prostituées, Servantes, aristocrates, Égéries, sorcières, Résistantes… Écrites, peintes, sculptées, filmées, Au pouvoir ou dans l’ombre, Actrices et témoins, De Lucy vieille de 3 millions d’années à nos jours, Une histoire entre six femmes, six archétypes, une histoire d’humanité, … Pas un plaidoyer pour la ou les femmes… Une lettre envoyée comme une bouteille à la mer, à travers le monde, à des femmes connues ou inconnues… J’ai réuni un équipage pour ce voyage, sans filet, sans sécurité. C’est un équipage de haute volée, expérimenté, autour de Francesca Solleville, Béatrice Moulin, Isabelle Bianchi, Gisèle Bianchi et Sophie Pastrana, accompagnées par Nathalie Fortin. L’aventure a démarré en septembre 2006. J’ai tenu la barre, mais tous, nous avons improvisé, cherché, choisi, écarté, des chansons, des textes, des témoignages qui se sont mélangés au gré de notre recherche. Avec la volonté délibérée de ne pas m’imposer dans cette recherche. Ce fut beau, dur, inquiétant parfois de na pas savoir où nous allions. Mais une énergie constante était là, comme mue par une nécessité vitale. Elle fut partagée dès le début par mon décorateur Roberto Moscoso et ma costumière Ghislaine Ducerf. Leur enthousiasme, leur engagement ont fait naître un décor et des costumes sobres et épurés, en noir et blanc où notre éclairagiste a pu donné, à chaque tableau, le climat qu’il fallait pour accompagner le spectateur dans ce voyage, hors du temps. Troublantes voix de femmes, pensées de femmes, actes de femmes, rêves de femmes… dans une continuité mystérieuse, chargé d’émotions et de secrets, troublantes pour tous, femmes, hommes et …enfants, malgré quelques tableaux éprouvants ! La première étape vient de se conclure. -
Le Tremplin Des Cabarets
1934 1945 1972 George Chepfer a été l’un des Dès la fin de la guerre, les Parmi les salles de concert les artistes les plus courrus de bals populaires sont le rendez- plus connues figure le Caveau Paris. Il a enregistré son pre- vous de tous ceux qui veulent des Trinitaires dont les véri- mier disque à la soixantaine et se dégourdir les gambettes au tables débuts ont eu lieu en obtenu un Grand prix en 1934. son des orchestres. 1972. La consécration pour Chepfer La vogue des bals populaires Le début des Trinitaires numéro 11 100 ANS DE MÉMOIRE On connaît SPECTACLES VEDETTES Tous les grands artistes de la chanson sont venus se produire à Metz la chanson La chanson française a plus de mille ans d’histoire. Elle allie ainsi tout naturellement une évidente continuité à une prolifération des formes, des styles et du langage qui n’a fait que croître au rythme de la succession des époques. Depuis le début de ce siècle, le mouvement a été En haut de l’affiche s’accélérant suivant en cela la métamorphose perpétuelle des modes, des idées et des courants esthétiques. Après la Seconde Guerre mondiale, il est devenu quasiment frénétique comme la vie même. La société de surproduction et de surconsommation, les pressions exercées par les idéologies, les courants régionalistes, écologistes, féministes et surtout par les médias (radio, télévision principalement), tout a contribué à la fugacité, à la précarité, aux mélanges des genres qui sont quelques-uns des traits les plus frappants de la chanson actuelle. Dans le même temps s’est ouvert un fossé de plus en plus large entre les authentiques créateurs et les fabricants et techniciens de l’industrie phonographique. -
Napoleón Bonaparte Y El Cine: Una Interpretación Histórica
Napoleón Bonaparte y el cine : una interpretación histórica Francesc Marí Company ADVERTIMENT . La consulta d’aquesta tesi queda condicionada a l’acceptació de les següents condicions d'ús: La difusió d’aquesta tesi per mitjà del servei TDX ( www.tdx.cat ) i a través del Dipòsit Digital de la UB ( diposit.ub.edu ) ha estat autoritzada pels titulars dels drets de propietat intel·lectual únicament per a usos privats emmarcats en activitats d’investigació i docència. No s’autoritza la seva reproducció amb finalitats de lucre ni la seva difusió i posada a disposici ó des d’un lloc aliè al servei TDX ni al Dipòsit Digital de la UB . No s’autoritza la presentació del seu contingut en una finestra o marc aliè a TDX o al Dipòsit Digital de la UB (framing). Aquesta reserva de drets afecta tant al resum de presentació de la tesi com als seus continguts. En la utilització o cita de parts de la tesi és obligat indicar el nom de la persona autora. ADVER TENCIA . La consulta de esta tesis queda condicionada a la aceptación de las siguientes condiciones de uso: La difusión de esta tesis por medio del servicio TDR ( www.tdx.cat ) y a través del Repositorio Digital de la UB ( diposit.ub.edu ) ha sido autorizada po r los titulares de los derechos de propiedad intelectual únicamente para usos privados enmarcados en actividades de investigación y docencia. No se autoriza su reproducción con finalidades de lucro ni su difusión y puesta a disposición desde un sitio ajeno al servicio TDR o al Repositorio Digital de la UB . -
MAISON JEAN VILAR Vidéothèque Arts Du Spectacle
MAISON JEAN VILAR Vidéothèque Arts du spectacle Projections gratuites Sur rendez-vous : Tél. 04 90 86 59 64 Du mardi au vendredi : 9h – 12h / 13h30 – 17h30 Le samedi : 10h – 17h Maison Jean Vilar – 8 rue de Mons (face à l’Hôtel de Ville) – Avignon 1 La vidéothèque arts du spectacle de la Maison Jean Vilar Créée en 1980, cette vidéothèque répond au besoin souvent exprimé du public de pouvoir consulter des archives audio-visuelles du spectacle. Le fonds a été constitué à l'origine par convention signée entre l'Institut National de l'Audiovisuel (I.N.A.) et l'Association Jean Vilar. Renouvelée périodiquement, la convention prévoit la cession de droits par l'I.N.A. à l'Association pour : - la conservation à titre d'archives - la diffusion exclusive dans les emprises de la Maison Jean Vilar - l'apport complémentaire à des expositions ou manifestations culturelles organisées dans le cadre des activités de la Maison Jean Vilar. Cette cession est donc assortie de l'interdiction de prêt à l'extérieur. D'autres sources d'accroissement sont venues s'ajouter depuis 1980 : chaînes de télévision, producteurs, dons de compagnies... Le fonds comprend plus de 1000 titres : spectacles de théâtre, danse, marionnettes, mime, cirque, théâtre musical, music-hall, cinéma et divers sujets (activité culturelle). Projections (individuellement ou en groupe) sur rendez-vous : Tél. 04 90 86 59 64 La Maison Jean Vilar est ouverte du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30, le samedi de 10h à 17h. 2 Signification des cotes de classement : ACT = Activité culturelle (Festival d'Avignon et sujets divers) CIN = Cinéma CIR = Cirque DAN = Danse MAR = Marionnettes MHV = Music-hall Variétés MIM = Mime MUS = Musique THE = Théâtre THM = Théâtre musical Le numéro qui suit les lettres signifie : 1 = Intégrale (spectacle, pièce de théâtre, chorégraphie,film) 2 = Documentaire Sont indexés (à titre d'exemples, liste incomplète) : les auteurs, les metteurs en scène, les réalisateurs (en qualité de metteurs en scène), les chorégraphes..