2018 D’Activitats I Comunicació

Home , New Flamenco

Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE M a Catalunya 2018 Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE M a Catalunya 2018 05 1. Introducció

07 2. Convenis i acords institucionals i associatius

07 2.1 Arts escèniques Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya Associació de Creadores Escèniques Projecte Vaca Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya Associació Premis Butaca Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics CIATRE Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya Institut del Teatre L’Obrador Internacional de Dramatúrgia de la Sala Beckett 11 2.2 Audiovisual Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España Acadèmia del Cinema Català Associació de Muntadores i Muntadors Audiovisuals de Catalunya Associació de Productors de Documentals Associació Inclús Catalan Films & TV Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya Dones Visuals Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya Guionistes Associats de Catalunya Productors Audiovisuals Federats Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya Universitat Autònoma de Barcelona Universitat Pompeu Fabra Universitat Ramon Llull Universitat Rovira i Virgili 16 2.3 Música Acadèmia Catalana de la Música Advanced Music Asociación Española de Editores de Música Associació Catalana de Compositors Associació Catalana de Professors de Cant Associació Cultural Tram Associació de Músics de Cardedeu Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya Associació de Músics de Tarragona Associació de Sales de Concerts de Catalunya Associació Músics per la Pau i la Integració Associació pel Diàleg en la Música Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana Associació Professional de Músics de Catalunya Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya Cases de la Música Confederació Sardanista de Catalunya Federació de Joventuts Musicals de Catalunya Fundació Privada Taller de Músics Gremi d’Editorials de Música de Catalunya Joventuts Musicals de Barcelona La Tornada Plastic Slow Walk Music Unión Musical Ediciones Candidatura de la rumba catalana com a patrimoni cultural immaterial de la UNESCO 23 2.4 Projectes multidisciplinaris Andi Sabadell Associació Basket Beat Associació Catalana d’Afectades i Afectats de Fibromiàlgia Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya Associació de Malalts d’Alzheimer i Afectats Associació Punt de Lectura Aura Fundació Casal de la Gent Gran de Can Rafart Casal Infantil de l’Estartit Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya Corporació Catalana de Ràdio i Televisió Diputació de Barcelona Direcció General de Serveis Penitenciaris del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya Federació d’Organitzacions Catalanes Internacionalment Reconegudes Fundació La Roda Fundació MIFAS Fundació Privada Altem Generalitat de Catalunya Hospital Vall d’Hebron La Rotllana Plataforma per la Llengua Residència Geriàtrica Can Boada

31 3. Activitats de formació i jornades professionals

31 3.1 Arts escèniques 34 3.2 Audiovisual 44 3.3 Música 54 3.4 Projectes multidisciplinaris

57 4. Activitats de promoció i difusió

57 4.1 Arts escèniques 64 4.2 Audiovisual 72 4.3 Música 94 4.4 Projectes multidisciplinaris

Redacció del text: Berta Armengou Correccions: Manners Traduccions, SL Producció: Pilar Chueca Disseny gràfic:Estudi Tresserra © Lourdes Aguirre, Pere Albiac, Arxiu Acadèmia Catalana de la Música, Arxiu Acadèmia del Cinema Català, Arxiu Asociación Española de Editores de Música, Arxiu Associació pel Diàleg en la Música, Arxiu Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya, Arxiu Associació de Sales de Concerts de Catalunya, Arxiu Associació Fringe per a la difusió de les arts, Arxiu Associació Músics per la Pau i la Integració, Arxiu Barcelona Clarinet Players, Arxiu Bellaterra Música Ediciones i El Musical, Arxiu Casal de la Gent Gran de Can Rafart de Vilassar de Dalt, Arxiu Centre Artesà Tradicionàrius, Arxiu Centres Penitenciaris de la Generalitat de Catalunya, Arxiu Confederació Sardanista de Catalunya, Arxiu Coordinadora de Pastorets de Catalunya, Arxiu El País, Arxiu Drac Màgic, Arxiu Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya, Arxiu Escola Superior Universitària de les Arts Escèniques, la Música i la Imatge, Arxiu Festival Eufònic, Arxiu Fira de la Música de Cardedeu, Arxiu Fundació Privada Altem, Arxiu Institut del Teatre, Arxiu José Gallardo/Festival In-Edit, Arxiu Kanaki Films, Arxiu L’Obrador Internacional de la Sala Beckett, Arxiu La Tornada, Arxiu Plataforma per la Llengua, Arxiu Slow Walk Music, Arxiu Tots Sants, Arxiu Vol-Ras, Berta Armengou, Eva Benedico, Jordi Boixareu, Pilar Chueca, Ramon Costa/ Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya, Lucía Feraig/Acadèmia del Cinema Català, Jordi Galderic/La Tornada, Roser Gamonal/ La Tornada, Alicia García, Albert Martí/Teatralnet, Xavier Mercader/Grup Enderrock, Rubén Moreno/ Generalitat de Catalunya, Marta Pich, Jimmy Piñol, Jordi Puig/Museu de la Música, Stephanie Sancho/ Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia i Teatre del Raval 1. Introducció

Un any més, presentem la memòria de les activitats socials i culturals que desenvolupen la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya. Bona part del contingut d’aquesta memòria és resultat de la feina impulsada pel Consell Territorial de la SGAE Catalunya.

Tots els projectes s’emmarquen en l’objectiu principal d’oferir el màxim de prestacions i serveis als nostres associats, així com a tots els agents i entorns relacionats que contribueixen a fer que les obres dels autors de la SGAE tinguin el desplegament adient tant en la fase de desenvolupament i formació com en la de difusió i promoció.

Volem destacar que la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya continua sent un punt de trobada important per a tot el sector cultural. Gràcies a la vitalitat de les associacions, les empreses, les institucions i els professionals del sector, l’activitat relacionada amb la vertebració i la professionalització que s’ha desenvolupat a la nostra seu continua incrementant.

Els projectes i les activitats que es detallen en aquesta memòria s’han ordenat per àmbits o línies d’actuació per facilitar-ne la lectura.

Acords de conveni i col·laboració. Continua sent una de les línies de treball prioritàries. Seguim incrementant el nombre de convenis amb un ventall d’associacions i federacions ampli i divers. Tots aquests convenis persegueixen explicitar i remarcar el suport de la SGAE a institucions, col·lectius i agents de la indústria cultural que aposten clarament per la formació i contribueixen a la promoció de les obres dels socis de la SGAE. D’altra banda, s’ha reforçat encara més la línia oberta fa tres anys d’establir complicitats i col·laboracions amb entitats sense ànim de lucre i ONG que, per mitjà de la cultura, treballen projectes de caràcter social i assistencial.

Programes de caràcter formatiu. Ha augmentat molt el nombre d’activitats relacionades amb les arts i els àmbits que gestionem des de la SGAE. S’ha conti- nuat la línia de col·laboració amb les escoles i els centres educatius de Catalunya especialitzats en la creació artística, així com amb associacions i centres de producció cultural repartits per tot el territori català, veritables incubadores i laboratoris al servei dels creadors. Paral·lelament, s’ha seguit organitzant un programa de cursos, tallers, seminaris, etc. lligats a la creació i l’autoria, i també a la gestió i la comunicació. Una oferta pensada directament per a les necessitats dels nostres associats.

Activitats i projectes de promoció i dinamització. Tots aquests projectes són resultat de les col·laboracions i els acords que hem subscrit amb el sector. S’hi inclouen tots els projectes en què la SGAE i la Fundació SGAE han participat o col· laborat. Les accions s’han desenvolupat a la mateixa seu de la SGAE Catalunya, així com a diferents pobles i ciutats de Catalunya. La clau i el factor comú de totes elles és que promocionen o donen suport a obres i creacions dels nostres socis. Cessió de les instal·lacions i els serveis de la seu als socis. És l’àmbit en què més creix l’activitat cada any. La nostra seu és un referent per al món de la cultura i prova d’això és que cada any acull més activitats, no només dels autors socis i les autores sòcies de la SGAE, sinó també de les institucions, les empreses i els agents professionals relacionats amb les disciplines artístiques que gestiona la SGAE. Destaquem l’augment de l’ús de les instal·lacions i els seus serveis per part dels nostres associats, que hi troben un lloc per poder assajar, provar i experimentar amb les seves creacions.

Àrea social i assistencial. Aquesta àrea va experimentar un canvi important fa tres anys, amb la contractació d’un treballador social responsable d’atendre, assessorar i donar suport a les necessitats dels nostres associats. Tal com dèiem a les memòries dels dos anys anteriors, aquest és l’apartat més nou i el que hem incorporat a la memòria de la seu més recentment. En aquest àmbit hem recollit el gran nombre de projectes que s’estan desenvolupant amb associacions, ONG i institucions de caràcter social que treballen amb les arts i la cultura d’una forma integradora i a la vegada transformadora. També s’hi recullen les línies d’ajuts i prestacions que oferim directament als nostres associats per atendre situacions d’emergència i necessitats puntuals. - 7 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

2. Convenis i acords institucionals i associatius

2.1. ARTS ESCÈNIQUES

Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya L’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC) és una orga- nització professional, sindical, independent i sense ànim de lucre que aglutina prop de 1.500 actors, actrius, directors i directores que desenvolupen la seva activitat a Catalunya. La finalitat de l’AADPC és defensar i fer créixer la professió, així com promoure una major presència del sector en la cultura i en la societat. El 2018 es va mantenir el conveni subscrit entre la SGAE i l’AADPC, segons el qual ambdues entitats es comprometen a fomentar i reforçar el seu compromís amb les arts escèniques. La SGAE, a través de la Fundació SGAE, impulsa diferents activitats promocionals i de formació dels autors creadors socis de l’entitat fent-ne difusió a la revista Entreacte que edita l’AADPC. De periodicitat trimestral, Entreacte promou i difon temes i aspectes relacionats amb la creació i l’autoria, així com informació d’interès per al sector actoral sobre cursos, seminaris i debats. Entreacte destaca i posa en relleu la figura de l’autor a través d’entrevistes en profunditat a autors dramaturgs, directors i guionistes socis de la SGAE. També difon les activitats culturals, els premis, els projectes i les convocatòries que impulsa la Fundació SGAE i que són d’interès per als membres de l’AADPC. El 2018 la nostra entitat va col·laborar en la celebració dels 200 números de la revista, tal com es detalla al darrer apartat de la memòria. A més a més, la SGAE també va col·laborar amb l’AADPC en diverses activitats que es desenvolupen als apartats 3 i 4 de la memòria, com ara la celebració de la gala «Catalunya aixeca el teló», i l’acollida de diversos cursos formatius celebrats a la seu de la SGAE a Catalunya, entre els quals va destacar el curs «Producció per a petites grans companyies», amb Nunu Santaló.

Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya L’Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA) té com a objectiu vetllar pel desenvolupament del teatre d’iniciativa privada en qualsevol de les seves mani- festacions i, en aquest sentit, treballa en la seva promoció i difusió sociocultural, i es compromet a oferir a la societat una opció teatral plural, lliure i independent. L’àm- bit d’actuació d’ADETCA és Catalunya. A través de la col·laboració anual amb l’Associació d’Empreses de Teatre de Cata- lunya, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya satisfan l’important objectiu de donar reconeixement i suport a les iniciatives culturals que promouen els empresaris catalans per enfortir i consolidar les arts escèniques. El 2018, i per dissetè any consecutiu, la Fundació SGAE va col·laborar en la gala «Catalunya aixeca el teló», en la qual es presenten les principals propostes teatrals - 8 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

i s’inaugura la temporada escènica a Catalunya. El mateix dia de la gala, el 18 de setembre de 2018, va tenir lloc una roda de premsa a l’Antiga Fàbrica Damm de Barce- lona, en la qual la presidenta d’ADETCA, Bet Orfila; el president de l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC), Àlex Casanovas, i el vice- president d’ADETCA, Toni Albadalejo, van fer públiques les dades estadístiques de la temporada 2017-2018 dels teatres de Barcelona. Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, també hi va assistir. ADETCA i la SGAE mantenen un conveni de col·laboració des del 2017, segons el qual ambdues entitats col·laboren conjuntament en una gestió eficaç de la retribució dels drets d’autor al col·lectiu de socis d’arts escèniques i música de la SGAE. D’aquesta manera, ADETCA i la SGAE reforcen el seu compromís amb la promoció de la dramatúrgia i la música i amb el respecte i la protecció de la creació autoral, els drets d’autor i la propietat intel·lectual. Gràcies a aquest conveni, la SGAE obté informació relativa a la venda d’entrades dels actes i espectacles en els quals s’utilitzen obres del repertori dels socis que ad- ministra, i pot dur a terme una retribució àgil dels drets d’autor als seus associats.

Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya L’Associació de Companyies Professionals de Dansa de Catalunya (ACPDC) es va constituir l’any 2006 per establir ponts de col·laboració entre les diferents companyies de dansa catalanes i apropar les seves necessitats creatives i empresarials a fi de treballar en el marc d’un millor ecosistema per a la dansa. L’ACPDC té com a objectius afavorir la difusió, la promoció i la potenciació de la dansa en general, així com desenvolupar activitats que ajudin a contribuir a la millora i la professionalització del sector. La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb l’ACPDC en la jornada «Residèn- cies i xarxes de bolos», que va tenir lloc a la seu de la nostra entitat i es desenvolupa al tercer apartat de la memòria.

Associació de Creadores Escèniques Projecte Vaca Des de l’any 1998 i amb l’objectiu de fomentar la recerca i l’experimentació creativa i dramàtica, una sèrie de creadores escèniques integren l’Associació de Creadors Escèniques Projecte Vaca. Des dels seus inicis, la Fundació SGAE va donar suport a aquest col·lectiu en la promoció i difusió de l’escriptura d’autoria femenina. Projecte Vaca utilitza la lectura dramatitzada com una eina creativa per donar a conèixer l’escriptura contemporània feta per dones. L’any 2018, la Fundació SGAE va col·laborar en el llibre Creadors escèniques segle xxi. Projecte Vaca, amb el qual l’associació va commemorar el seu 20è aniversari i que s’explica al darrer apartat de la memòria.

Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya L’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC) agrupa, entre els seus socis, ballarins, coreògrafs, pedagogs, especialistes en salut i dansa, productors i gestors culturals de dansa, mànagers de companyies i persones que tenen una activitat professional relacionada amb la dansa, així com estudiants d’aquesta disciplina. La SGAE i la Fundació SGAE comparteixen amb l’APdC la voluntat d’enfortir el sector de la dansa per tal de millorar el prestigi de la professió i fomentar una major presència i un major reconeixement de la dansa a la societat. També comparteixen la tasca d’ajuda i suport als joves creadors per a un reconeixement digne de la professió. L’any 2018, la Fundació SGAE a Catalunya va col·laborar amb l’APdC en el Premi de Dansa 2017-2018, en l’acollida de sessions formatives i en la jornada professional «Residències i xarxes de bolos», que s’especifica a l’apartat 4 de la memòria. - 9 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Premis Butaca La Fundació SGAE va col·laborar amb l’Associació Premis Butaca en el suport als Premis Butaca, els Premis de Teatre de Catalunya, amb els quals la nostra entitat comparteix la voluntat de promoció autoral de les arts escèniques i el reconeixement al teatre de Catalunya. Els Butaca van néixer el 1995 amb l’objectiu de crear uns premis escollits exclusivament pels espectadors, i actualment poden considerar-se els guardons de referència teatral a Catalunya. Durant més de vint anys, els Butaca han dut a terme una intensa activitat cultural centrada en la difusió i promoció del teatre català que ha permès posar en el mateix nivell el professional i l’espectador. El 2018, la gala dels Butaca va tenir lloc el 26 de novembre al Teatre Auditori de Sant Cugat del Vallès (Barcelona) i va comptar amb la presència de Saki Guillem, membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, en representació de la Fundació SGAE i la SGAE. En la 24a edició dels guardons, els Butaca i la Fundació SGAE es van aliar perquè els premis autorals portessin la denominació Premi Fundació SGAE-Butaca. Aquests guardons van ser els premis a la millor composició musical, el millor text i les noves dramatúrgies. La gala dels Butaca es detalla al darrer apartat de la memòria.

Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics L’Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics (TTP) és una associació sense ànim de lucre formada per companyies professionals de teatre familiar (arts escèniques i musicals: dansa, circ, teatre, teatre de carrer, titelles i animació), que va néixer amb la voluntat de vetllar per la qualitat del sector a Catalunya i promoure’l. També formen part de la TTP socis de la SGAE que són autors d’obres dramàtiques de teatre infantil. La Societat General d’Autors i la TTP mantenen un conveni de col·laboració per promoure, desenvolupar, protegir i defensar els drets dels associats de l’entitat de drets d’autor, per dignificar el sector del teatre infantil i juvenil —dit tambéfamiliar — de Catalunya, i per unir esforços des de la convicció que el seu públic mereix qualitat, respecte i rigor creatiu. L’any 2018, la TTP va organitzar a la seu de la SGAE a Catalunya diversos cursos formatius, conjuntament amb altres entitats, amb el propòsit d’enfortir el sector de les arts escèniques. Aquests cursos van comptar amb el suport i la col·laboració de la nostra entitat.

CIATRE CIATRE és una associació de companyies de teatre professional de Catalunya creada amb la finalitat d’enfortir i preservar un estil independent i privat de creació, gestió i difusió d’espectacles teatrals. Les companyies associades, algunes de les quals tenen més de quaranta anys d’història i milions d’espectadors a tot el món, són creadores, productores i distribuïdores dels seus propis espectacles. L’any 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb CIATRE en la promoció de les companyies de teatre sòcies de la SGAE a l’estranger, així com en accions dirigides a la defensa de l’exercici de la professió d’autor i en d’altres relacionades amb la promoció dels interessos socials, culturals i professionals d’aquest col·lectiu. En aquest sentit, el 2018 CIATRE va desenvolupar programes i projectes de caràcter informatiu, d’anàlisi del sector, de representació, formació, assessorament i servei al soci, i d’intercanvi de recursos i coneixements, així com nous projectes de comunicació.

Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia L’Escola Superior d’Art Dramàtic Eòlia és un centre de formació de teatre, dansa, veu, dramatúrgia i direcció d’arts escèniques amb un programa pedagògic i un equip docent únics a tot l’Estat espanyol. Amb una vocació de connexió amb les darreres tendèn- cies de l’escena catalana i internacional, Eòlia ha desenvolupat una nova formació de - 10 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

professionals especialitzats en els àmbits anteriorment esmentats. La Fundació SGAE va iniciar el 2013 un conveni de col·laboració amb Eòlia per a l’organització de diversos tallers de dramatúrgia. El 2018, la SGAE i Eòlia van mantenir l’acord subscrit el 2017, segons el qual ambdues entitats reforcen el seu compromís per a la creació i promoció de noves drama- túrgies en l’àmbit de la pedagogia, la divulgació del text i la protecció de la creació autoral. D’acord amb el conveni, la Fundació SGAE i Eòlia van engegar la segona convocatòria de Beques Fundació SGAE – Eòlia per als alumnes dels estudis superiors de Dramatúrgia i Direcció Escènica del curs 2018-2019, als quals es va impartir una sessió formativa sobre la propietat intel·lectual, els drets d’autor en les arts escèniques i les ajudes que ofereix la Fundació SGAE.

Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya Creada el 1985, la Federació de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya és una entitat sense ànim de lucre, formada per més de tres-cents grups de teatre amateur associats. La seva funció és impulsar la relació de totes les persones que desinteressadament fan teatre i el fomenten a Catalunya. La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE comparteixen amb la Federació la voluntat de promoció i defensa del teatre. El 2018, la seu de la nostra entitat va acollir, com ja ha fet en els darrers anys, l’acte de lliurament dels Premis Arlequí de teatre que organitza i convoca la Federació, i que es desenvolupen en el darrer apartat de la memòria.

Institut del Teatre Creat per la Diputació de Barcelona, l’Institut del Teatre és un centre dedicat a la docència, la creació, la recerca, la conservació i la difusió del patrimoni en el camp de les arts escèniques que ha tingut un paper determinant en la modernització de l’escena catalana. Des de l’any 2000, té la seva seu a la muntanya de Montjuïc de Barce- lona i comparteix l’espai amb el Teatre Lliure i el Mercat dels Flors. La nostra entitat a Catalunya ha col·laborat amb l’Institut del Teatre en les tres edicions del Premi de Dansa i en l’edició dels llibres Les obres de Vol-Ras en guió i Creadores escèniques segle xxi. Projecte Vaca.

L’Obrador Internacional de Dramatúrgia de la Sala Beckett La Sala Beckett és un espai de creació i experimentació teatral, dedicat especialment a la promoció i dinamització de la dramatúrgia contemporània, i un punt de trobada de dramaturgs, creadors escènics i públic en general. Conjuntament amb l’Obrador Internacional de la Sala Beckett, la Fundació SGAE va iniciar l’any 2013 la creació d’una plataforma específica de serveis i ajuts per a la promoció dels autors teatrals i la seva obra anomenada Casa dels Autors. Gràcies a aquesta iniciativa i mitjançant diferents eines, com ara el butlletí digital Agenda de teatre català contemporani, que es detalla al darrer apartat de la memòria, els autors dramàtics reben informació i assessorament sobre com aconseguir ajuts per crear i promoure les seves obres, i també sobre beques, premis i altres convocatòries que poden ser del seu interès. Finalment, fruit del conveni de col·laboració entre ambdues entitats, els socis de la SGAE es poden beneficiar d’un 15% de descompte en el preu d’alguns cursos que organitza l’Obrador. - 11 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

2.2. AUDIOVISUAL

Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España La seu catalana de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, situada de manera estable a l’edifici de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya,desen - volupa en aquest espai les seves funcions de caràcter més organitzatiu. Així, el 2018 els membres de l’Academia van tenir en la Societat d’Autors i Editors un punt de trobada per celebrar-hi diverses reunions de caràcter intern, entre d’altres dues assemblees generals els dies 9 de juny i 18 de desembre de 2018. L’Academia, creada l’any 1986, és una associació de caràcter no lucratiu integrada per professionals de les diferents especialitats de la creació cinematogràfica, amb personalitat jurídica pròpia, constituïda amb caràcter indefinit i que es regeix pels principis de democràcia, pluralisme, transparència i participació.

Acadèmia del Cinema Català El mes d’abril de 2008, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir l’acte oficial de fundació de l’Acadèmia del Cinema Català, una entitat nascuda del Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya. Des d’aleshores, l’Acadèmia ha organitzat i impulsat a la nostra seu nombroses activitats que reuneixen els diversos professionals del sector: actors, directors de fotografia, directors de cinema, guionistes, caps de so, caps de muntatge, directors de càsting i directors d’efectes especials. Des de l’any 2011, la seu de l’Acadèmia es troba a l’edifici de la seu de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya, on l’any 2018 va celebrar la seva assemblea general el 28 de maig. Altres activitats que l’Acadèmia va dur a terme el 2018 amb el suport de la Funda- ció SGAE van ser els Premis Gaudí, una taula rodona amb els guanyadors del Premi Gaudí al millor guió, el «Cicle Gaudí», la presentació de la Festa d’Estiu, del balanç de l’Acadèmia del darrer any i dels seus membres d’honor, i el VI Premi Pepón Co- romina. Tots aquests actes es desenvolupen a l’apartat d’activitats de promoció i difusió de la memòria.

Associació de Muntadores i Muntadors Audiovisuals de Catalunya L’Associació de Muntadores i Muntadors Audiovisuals de Catalunya (AMMAC) és una entitat sense ànim de lucre que reuneix les muntadores i els muntadors residents a Catalunya dels diferents sectors laborals (cinema, televisió, publicitat, àmbit corpo- ratiu, etc.), així com els ajudants i auxiliars de muntatge. L’AMMAC va néixer el 2017 de la iniciativa d’un grup de muntadors que ben aviat va reunir el gruix del col·lectiu per poder tirar endavant aquest projecte. La seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir una sessió de treball dels seus membres el 18 de desembre de 2018.

Associació de Productors de Documentals L’Associació de Productors de Documentals (PRO-DOCS) és l’associació professional de productores especialitzades del sector documental de Catalunya. Va néixer el 2011 amb l’objectiu de constituir-se com a interlocutora davant les televisions, les institucions i altres agents per reivindicar el pes específic del documental dins del sector audiovisual. PRO-DOCS té, a més, la voluntat de teixir una xarxa i agrupar-se amb altres entitats i associacions que trobin ressonància en l’associació. PRO-DOCS aglutina més de 30 productores especialitzades en el sector documental i ofereix serveis d’informació, assessoria, representació, gestió i promoció del sector documental a escala nacional i internacional. A més, defensa els interessos dels associats davant d’entitats públiques i privades. El 18 d’octubre de 2018, la nostra seu catalana va acollir una sessió de treball dels membres d’aquesta entitat. - 12 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Inclús L’any 2018 la Fundació SGAE va renovar la seva col·laboració amb l’Associació Inclús, una entitat sense ànim de lucre l’objectiu de la qual és sensibilitzar la societat sobre les persones amb diversitat funcional. L’entitat forma professionals, estudiants i escolars per donar a conèixer la realitat dels diversos col·lectius de persones amb diversitat funcional o en risc d’exclusió, i ofereix pautes i aconsella sobre la manera adient de tractar-los. Entre altres iniciatives, aquesta entitat organitza i promou el Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barcelona – Inclús, que en l’edició de 2018 va comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE. Els detalls d’aquest certamen es detallen a l’apartat 4 de la memòria.

Catalan Films & TV L’any 1986 començava la trajectòria de Catalan Films & TV (CF & TV), entitat impulsada pel Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya per difondre l’audiovisual català arreu del món. La missió principal de CF & TV és la promoció als principals mercats i festivals del sector i el suport als productors a través de tot tipus d’iniciatives que permetin situar la producció televisiva i el cinema catalans a l’aparador internacional. Actualment, CF & TV és un consorci format per l’Institut Català de les Empreses Culturals de la Generalitat de Catalunya (ICEC), el Consorci de Promoció Comerci- al de Catalunya (ACC1O), Televisió de Catalunya (TVC), Productors Audiovisuals de Catalunya (PAC), Barcelona Audiovisual (BA), l’Associació de Productors Independents de Catalunya (APIC) i l’Entitat Gestora de Drets Audiovisuals (EGEDA). La Fundació SGAE, compromesa amb la promoció de l’obra i l’activitat dels socis de la SGAE en la indústria creativa, va col·laborar durant l’any 2018 amb CF & TV en l’acollida, el 7 de juny, d’una jornada formativa sobre una convocatòria de suport a la coproducció del Fons Eurimages del Consell d’Europa.

Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya El Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya és una associació sense ànim de lucre que té com a objectiu fer de l’audiovisual un dels sectors industrials, econòmics i culturals estratègics del país i, d’aquesta manera, aconseguir generar riquesa. Formen part del Clúster prop d’una cinquantena d’empreses que integren tota la cadena de valor del sector: productores, distribuïdores, exhibidores, operadores de ràdio i tele- visió, operadores de telecomunicacions i empreses tecnològiques i de serveis. El 2018, el Clúster de la Indústria Audiovisual de Catalunya va organitzar a la nostra seu la classe magistral «Claus del guió d’èxit», a càrrec de Paul Brown, guionista de X-Files i Star Trek Voyager, i un networking. Així mateix, els membres que integren el Clúster es van reunir a les nostres instal·lacions els dies 13 de febrer, 23 de març, 10 i 15 de maig, 20 de setembre, 10 d’octubre i 4 de desembre, i van celebrar dues assemblees generals els dies 18 d’abril i 18 de desembre.

Col·legi de Directors i Directores de Cinema de Catalunya La Societat General d’Autors i Editors i la Fundació SGAE a Catalunya donen suport a l’associacionisme creatiu audiovisual d’entitats com el Col·legi de Directors i Direc- tores de Cinema de Catalunya, amb el qual tenen establert, des de fa anys, un conveni de col·laboració. Aquest conveni es concreta en la promoció i difusió de l’obra cinematogràfica, el foment de la visibilitat de l’autoria audiovisual i la defensa de la propietat intel·lectual i els drets morals dels autors. El Col·legi té també el seu espai estable a la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, com altres associacions de creadors musicals, escènics i audiovisuals. - 13 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Dones Visuals Dones Visuals, Associació Promotora de Dones Cineastes i de Mitjans Audiovisuals de Catalunya, reuneix professionals del sector compromeses a defensar, promoure i fer efectiva la presència de la dona en l’audiovisual. En aquest sentit, l’entitat impulsa un pla d’acció amb l’objectiu que la presència de les dones en l’audiovisual sigui paritària. Durant el 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb Dones Visuals en dues ocasions. La primera, que va tenir lloc a principis d’any, va consistir en l’ajuda a la difusió d’Acció Viver, un programa d’acompanyament i assessorament per a projectes cinematogràfics iTV movies liderats per dones. La segona col·laboració es va produir amb motiu de la taula rodona sobre polítiques de gènere i audiovisual amb Anna Serner, presidenta del Swedish Film Institute, celebrada el 28 de setembre.

Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya La Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE col·laboren amb regularitat en els actes socials i culturals de l’Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya (ESCAC) i, a més, també hi tenen una relació directa, ja que des de l’any 2003 la So- cietat d’Autors i Editors forma part del seu Patronat. Independentment d’aquesta vinculació orgànica, l’ESCAC, juntament amb la resta d’escoles audiovisuals de Ca- talunya, col·labora amb la Societat d’Autors i amb la Fundació SGAE en els Premis SGAE Nova Autoria, que es lliuren en el marc del Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. El 2018 van continuar vigents els acords de col·laboració que la Fundació SGAE i l’ESCAC van subscriure el 2013, quan es van concretar les Beques Fundació SGAE de guió per a alumnes del Màster Oficial en Cinematografia. L’ESCAC és la primera escola del país que ofereix un màster d’aquestes característiques. En el marc d’aquest conveni, la SGAE va impartir un curs sobre propietat intel·lectual i drets d’autor que es detalla a l’apartat 3 de la memòria.

Guionistes Associats de Catalunya Guionistes Associats de Catalunya (GAC) és una associació que té l’objectiu de defensar els interessos del col·lectiu de guionistes de Catalunya i de vetllar per les seves aspiracions. També s’encarrega d’organitzar activitats formatives i culturals per als seus associats i de promoure la dimensió social i cultural de la professió. Continuant amb la dinàmica de col·laboració establerta entre la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya i les entitats que tenen les oficines administratives a la seva seu —la qual cosa suposa un ús preferencial de les instal·lacions de la Societat i la Funda- ció—, durant l’any 2018 el GAC va dur-hi a terme diverses sessions de treball de ca- ràcter intern els dies 12 i 15 de gener; 16 de febrer; 3 i 4 d’abril; 18 i 24 de maig; 1, 15 i 20 de juny; 19, 25, 27 i 30 de juliol; 14 de setembre; 19 i 24 d’octubre, i 7, 12 i 16 de novembre, així com una assemblea amb els seus socis el 27 de gener. L’any 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van continuar col·laborant amb el GAC en diferents projectes encaminats a fer possible l’objectiu fonamental de l’entitat: re- forçar el guionista com a professional i l’entitat com la seva defensora. Així, per contribuir a una millora en l’oferta de serveis dirigits als seus associats, alhora socis de la SGAE, la Societat d’Autors i la Fundació SGAE van col·laborar en els projectes i les activitats que el GAC va dur a terme al llarg de l’any. En aquest sentit, destaquen especialment la taula rodona amb Carla Simón, guanyadora del Premi Gaudí al millor guió, la presentació dels finalistes i el guanyador del VI Concurs de Guió Transmèdia GAC-MAC, la conferència «Com escriuen els guionistes?» a càrrec de Teresa de Ro- sendo i Josep Gatell, les classes magistrals dels guionistes Sigurjón Kjartansson i Keren Margalit en el marc del Serielizados Fest 2018, la jornada legal sobre els drets de propietat intel·lectual dels guionistes i el V Pitching Forum, activitats que es detallen als apartats 3 i 4 de la memòria. - 14 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Productors Audiovisuals Federats La patronal Productors Audiovisuals Federats (PROA) és l’entitat que reuneix les principals entitats del cinema i l’audiovisual de Catalunya: l’Associació de Productors Independents de Catalunya (APIC), l’Associació Catalana de Productors d’Animació (ANIMATS), l’Associació de Productors de Documentals (PRO-DOCS), Productors Audiovisuals de Catalunya (PAC) i Barcelona Audiovisual (BA). L’any 2018, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar amb PROA acollint unes sessions de treball de les diferents àrees de l’organització —animació, ficció, documental i televisió—, que van tenir lloc els dies 4 de juliol i 14 i 20 de novembre. La nostra entitat també va acollir la roda de premsa sobre el «Pla de xoc per evitar la fi de TV3 i del sector audiovisual català», que es va celebrar el 12 de gener. Organit- zada per PROA, la trobada amb els mitjans tenia l’objectiu de traslladar la preocupa- ció generada per la situació d’emergència que viu el sector audiovisual a causa, entre altres conflictes, del requeriment de l’IVA retroactiu a TV3. Aquesta reclamació i la decisió de retallar la partida de producció externa plantegen qüestions difícils que es van abordar en el transcurs de l’acte. Raimon Masllorens, president de PROA, va exposar les alternatives que proposa la patronal per poder bregar amb aquesta situació i frenar la caiguda lliure de la producció independent i la televisió pública catalana.

Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya El Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya és el primer festival de cinema fantàstic del món i la manifestació cultural amb més ressò me- diàtic de Catalunya. Amb una sòlida trajectòria, el Festival de Sitges ofereix al cinema fantàstic d’arreu del món un marc estimulant de trobada, exhibició, presen- tació i projecció. La SGAE, per mitjà de la Fundació SGAE, és membre del Patronat del Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya, que se celebra a Sitges i que presideix l’alcalde d’aquesta localitat. Així doncs, l’any 2018 va continuar la col· laboració entre la Fundació SGAE, la SGAE i el Festival. Fruit d’aquesta complicitat, i per dinovè any consecutiu, la SGAE, la Fundació SGAE i el certamen cinematogràfic van oferir als autors emergents la possibilitat d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic gràcies a la convoca- tòria dels Premis SGAE Nova Autoria, que es desenvolupen amb detall a l’apartat 3 de la memòria.

Universitat Autònoma de Barcelona La Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) és una universitat pública catalana amb la major part dels seus centres docents i serveis al campus de Bellaterra, situat a Cerdanyola del Vallès (Vallès Occidental), però també a Sabadell (Vallès Occidental) i Barcelona. La UAB engloba 226 grups de recerca, 57 departaments, i 45 instituts i centres, així com 5 hospitals, que tenen una intensa activitat investigadora, reconeguda internacionalment. La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar, durant l’any 2018, en diverses activitats culturals i formatives de la UAB que es van dur a terme a la nostra seu. Així, en el marc del Màster en Teoria i Pràctica del Documental Creatiu, considerat un dels postgraus audiovisuals més prestigiosos del país, la nostra entitat va acollir el «Taller de pitching» de la 21a edició del màster. La complicitat entre la nostra entitat i la UAB també va quedar palesa en la participació de la universitat en els Premis SGAE Nova Autoria.

Universitat Pompeu Fabra La Universitat Pompeu Fabra (UPF) és una universitat pública, internacional i in- tensiva en recerca que s’ha situat al nivell de les millors universitats europees. La UPF estructura els seus estudis entorn de tres àmbits de coneixement estretament - 15 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

connectats: les ciències socials i les humanitats, les ciències de la salut i de la vida, i les ciències i tecnologies de la informació i la comunicació. La nostra entitat va col·laborar l’any 2018 amb la UPF en el programa de tallers de guió, direcció, muntatge i banda sonora de la universitat, amb l’objectiu de crear un espai de treball compartit entre la docència universitària i la creació professional. La col·laboració amb la Fundació SGAE i la SGAE reforça els vincles externs del projecte, facilita un millor desenvolupament de les pel·lícules i contribueix a orientar els alumnes en el seu contacte amb el món professional i el seu futur com a cineastes. En el marc d’aquest conveni, la SGAE també imparteix cursos sobre propietat intel·lectual i drets d’autor. En concret, el 2018 es va impartir una sessió formativa que s’explica en l’apartat 3 de la memòria. D’altra banda, la col·laboració entre la Fundació SGAE i la UPF també es va materialitzar en els Premis SGAE Nova Auto- ria, que es lliuren en el marc del Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya.

Universitat Ramon Llull La Fundació SGAE i la Universitat Ramon Llull van continuar el 2018 amb la col·la- boració iniciada el 2017 en el marc de les classes magistrals «4 hores amb....», que tenen lloc a la nostra seu i que imparteix un director/a, guionista o compositor/a de bandes sonores, soci o sòcia de la SGAE, als estudiants de tercer i quart del grau de Comunicació Audiovisual de la facultat. Les sessions de l’any 2018 van ser a càrrec del director, guionista i productor de cinema i televisió Pau Freixas, i de la directora i guionista Elena Trapé. En el marc d’aquest conveni, la SGAE va impartir dues sessions formatives sobre drets d’autor, la seva gestió, la propietat intel·lectual i les funcions de la SGAE i la seva Fundació, que es concreten en el punt 3 de la memòria. La Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals Blanquerna és un centre de la Universitat Ramon Llull que proporciona formació humanística, científica i tècnica, en harmonia amb les dues funcions pròpies de la Universitat: la docència i la recerca. Els seus estudis s’estruc- turen en tres àmbits de coneixement, entre els quals hi ha les ciències i tecnologies de la informació i la comunicació. En aquest àmbit, la Blanquerna té com a objectiu formar futurs professionals de la creació audiovisual, com ara guionistes, directors realitzadors, gestors i analistes de cinema, televisió i comunicació interactiva.

Universitat Rovira i Virgili La Universitat Rovira i Virgili (URV) és una universitat pública amb centres a Tarra- gona, Reus, Vila-Seca, Tortosa i el Vendrell, que té com a objectius prioritaris la do- cència i la recerca. Des de la seva posada en marxa el 1991, ha tingut un objectiu molt clar: posar el coneixement al servei de la societat per tal de contribuir al desenvolupament social i econòmic del seu entorn, un context que s’ha anat transformant amb el pas del temps. La URV ofereix una formació completa, amb més de 40 estudis de grau i 50 màsters, un ampli programa de doctorat i una programació de formació permanent per acompanyar els professionals en l’actualització constant dels seus coneixements. De tot això, se’n beneficien més de 15.000 estudiants. Des de fa anys, la Fundació SGAE i la URV col·laboren en els Premis SGAE Nova Autoria, en els quals participen els alumnes de la universitat. El 2018, la nostra seu a Catalunya va acollir els pitchings finals de la 5a edició del Màster en Programes de Televisió d’Entreteniment que organitza Gestmusic Endemol amb titulació de la URV. - 16 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

2.3. MÚSICA

Acadèmia Catalana de la Música La seu de la Fundació SGAE i la Societat d’Autors i Editors a Catalunya va acollir diverses sessions de treball (15, 22 i 24 de gener; 5, 12 i 26 de febrer; 1, 5, 19, 20 i 22 de març; 5, 12, 13, 17, 19, 24, 25 i 26 d’abril; 10, 15, 17, 22, 23, 25 i 30 de maig; 7, 11, 12, 16, 18, 25 i 27 de juny; 5, 9, 13, 19 i 23 de juliol; 6 i 30 d’agost; 6, 7 i 25 de setembre; 10, 18, 23 i 30 d’octubre; 5, 8, 20 i 22 de novembre, i 10 i 12 de desembre) dels membres que integren l’Acadèmia Catalana de la Música, institució que compta amb la participació de les diferents entitats representatives del sector musical a Catalunya. L’objectiu de Acadèmia, que té la seu social a l’edifici de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, és crear un punt de trobada que contribueixi a dignificar el sector musical i treballi per assolir el reconeixement professional i social dels seus membres, que afavoreixi la cohesió entre els diferents sectors que integren l’Acadèmia i en di- fongui les activitats, i que promogui la música feta a Catalunya. L’any 2018 la nostra entitat va col·laborar amb l’Acadèmia en diversos cursos formatius i informatius, alguns compartits amb l’Associació Professional de Represen- tants i Mànagers de Catalunya (ARC) i l’Associació de Productors i Editors Discogrà- fics, Fonogràfics i Videogràfics Catalans (APECAT), que van tenir lloc a la seu de la SGAE a Catalunya; en la celebració del seu segon fòrum, i en el desenvolupament de processos d’informació al sector musical català que es van dur a terme a diferents poblacions de Catalunya. Així, es van organitzar diverses sessions informatives i formatives sobre la necessitat i la importància d’una acadèmia que aglutini el sector.

Advanced Music El 2018, la Fundació SGAE va col·laborar amb Advanced Music, l’entitat que organitza el Festival Internacional de Música Avançada i Art Multimèdia, Sónar, en dues ocasions: la celebració de la segona edició de la «Trobada Fundació SGAE/Sónar: Música electrònica» i la publicació del catàleg de la mostra «Ni flyers ni pòsters. 25 anys d’imatge Sónar», amb motiu del 25 aniversari del certamen musical. L’exposició recuperava i reinterpretava, en format de multiinstal·lació, les temàtiques de les transgressores campanyes del certamen al llarg de la seva història. Ambdues col·laboracions es detallen en els apartats següents de la memòria. La música electrònica constitueix un dels grans actius del repertori de la SGAE i, en aquest sentit, la nostra entitat incrementa els esforços per aconseguir un millor coneixement del sector i oferir als socis i usuaris un millor servei. La mostra d’aquest compromís va ser l’organització de la trobada en la qual es va parlar dels aspectes professionals, de promoció i de gestió col·lectiva de la música electrònica. La trobada es va celebrar el 14 de juny en el marc del Sónar+D. Els detalls de l’activitat es troben a l’apartat 3 de la memòria.

Asociación Española de Editores de Música L’Asociación Española de Editores de Música (AEDEM) és una entitat privada, sense ànim de lucre i de caràcter independent, que té per objecte aglutinar els editors de música que exerceixen la seva activitat a l’Estat espanyol. Actualment, l’AEDEM compta amb nombrosos associats i és l’associació més representativa del sector. Els seus principals objectius són defensar i promoure els interessos econòmics, socials, culturals i professionals dels seus membres, fomentar la solidaritat dels editors associats i crear serveis comuns de naturalesa assistencial i cultural. El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar en la difusió i en el suport a la realització d’una nova edició dels cursos de l’AEDEM de formació per a editors, que es van celebrar a Caldes d’Estrac (Barcelona), i en l’acollida, a la nostra seu, de dues sessions internes de treball de membres de l’AEDEM, que van tenir lloc els dies 11 de gener i 11 d’agost. - 17 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Catalana de Compositors Aquesta entitat privada de caràcter no lucratiu té com a tasca principal difondre la música contemporània i la música nova, principalment la dels seus membres. La col·laboració entre la Societat d’Autors i Editors, la Fundació SGAE i l’Associació Ca- talana de Compositors (ACC) es concreta, des de fa anys, en dues vessants principals: la logística, amb la cessió d’un espai per a la seva seu social, i l’econòmica, amb la col· laboració per fer possible bona part de les seves activitats (manteniment de la pàgina web, publicació d’una revista especialitzada, etc.) o la celebració d’alguns concerts com Dits joves per al segle xxi, l’acte «Pedagogia i creació catalana contemporània» o el tradicional cicle «Música d’ara», que es detalla a l’apartat 4 de la memòria.

Associació Catalana de Professors de Cant La seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir una nova edició, ja la dotzena, del congrés que convoca anualment l’Associació Catalana de Professors de Cant (ACPC), que, sota el títol «Tècnica vocal en nens i adolescents», va tenir lloc el 10 de novembre de 2018. La nova edició d’aquest congrés, que se celebra des del naixement de l’associació, va congregar una seixantena de professionals i recollia el caràcter multidisciplinari inherent a l’estudi de la veu. L’ACPC, constituïda el març de 2006, és una associació cultural sense afany de lucre que vol ser el punt de trobada de tots els professionals de la veu que, des d’àmbits diversos, n’aborden l’estudi. L’àmbit del cant és la bastida des de la qual l’associació vehicula tota la seva activitat, adreçada als professionals que treballen amb la veu des d’un vessant pedagògic, artístic i/o mèdic.

Associació Cultural Tram La Fundació SGAE va renovar el 2018 el conveni de col·laboració subscrit amb l’Associació Cultural Tram, integrada per autors, músics, artistes i persones interessades en la promoció de la música i la cultura popular catalanes. L’any 1996, l’asso- ciació fou guardonada amb el Premi Nacional de Cultura Popular, concedit per la Generalitat de Catalunya, i el 1999 va rebre la Medalla d’Honor de Barcelona. Entre les activitats més rellevants de l’entitat, cal destacar l’organització, des de l’any 1987, del Festival Folk Internacional Tradicionàrius, la mostra més important de la músi- ca d’arrel tradicional dels Països Catalans. Així, la Fundació SGAE va donar suport a la 31a edició d’aquest certamen musical per a la promoció i la difusió del repertori tradicional i de cultura popular, celebrat del 12 de gener al 23 de març de 2018.

Associació de Músics de Cardedeu L’Associació de Músics de Cardedeu (ASMUCA) és una entitat que agrupa músics d’aquesta localitat barcelonina i promou activitats culturals relacionades amb la músi- ca, com ara jam sessions o cursos d’introducció. El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb ASMUCA amb motiu de la Fira de la Música de Car- dedeu, que es va celebrar el 14 de juliol i que es detalla al darrer apartat de la memòria.

Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya L’Associació de Músics de Jazz i Música Moderna de Catalunya (AMJM) comparteix amb la SGAE i la Fundació SGAE molts objectius: representar i defensar els interessos professionals i culturals dels músics de jazz, proporcionar-los serveis, i promocionar i difondre la música de jazz. La nostra seu acull les oficines administratives de l’AMJM i col·labora en diferents activitats que l’Associació duu a terme anualment, com per exemple la publicació de Jazz Butlletí, la revista informativa de l’Associació, o el Festival L’Hora del Jazz – Memorial Tete Montoliu, en homenatge a aquest gran compositor i intèrpret. - 18 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

A més, els dies 8, 9 i 16 de gener; 8 i 9 de febrer; 7, 21 i 22 de juny; 2, 3 i 23 de juliol; 3 d’agost; 1, 11, 15, 18 i 29 d’octubre; 5, 9 i 18 de novembre, i 10 i 20 de desembre, la nostra seu va acollir sessions de treball de membres de l’AMJM, i els dies 5 d’abril i 13 de juny, dues assemblees generals de socis.

Associació de Músics de Tarragona L’Associació de Músics de Tarragona (aMt) és l’associació de músics de referència a les comarques tarragonines i inclou en el seu projecte compositors i músics de tots els estils. Entitat sense ànim de lucre, l’aMt va néixer amb la intenció de dinamitzar l’ambient musical a les comarques de Tarragona. La SGAE, a través de la Fundació SGAE, i l’aMt van signar un conveni de col·labo- ració mitjançant el qual la Societat dona suport a l’aMt per desenvolupar programes relacionats amb la promoció i difusió del repertori musical, la formació, i la defensa de la creació autoral. L’aMt gestiona l’equipament Capsa de Música, situat dins de l’antiga fàbrica Taba- calera, que pertany a l’Ajuntament de Tarragona. La vocació de l’aMt és que la Capsa de Música sigui un espai obert a la ciutadania i, en aquest sentit, les iniciatives que s’hi organitzen estan enfocades a la creació de nous públics i creadors, per exemple a través de la posada en marxa dels locals d’assaig o bé mitjançant l’activitat «Escoles a la Capsa». Amb el suport de l’aMt, la Capsa de Música també ha acollit sessions formatives, cicles diversos i taules rodones. Entre tota aquesta activitat, destaca especialment el funcionament de l’Oficina d’Atenció al Músic (OAM), creada per l’aMt l’any 2012, que proporciona informació legal i fiscal, entre d’altra, al col·lectiu del sector musical a la comarca del Tarragonès. Amb la signatura del conveni, el Consell Territorial de la SGAE a Catalunya es compromet a donar suport a l’OAM i a la tasca de sensibilització que l’aMt duu a terme des de la capital del Tarragonès. La SGAE i la Fundació SGAE col·laboren també en el funcionament de la Secretaria Tècnica de l’aMt per donar a conèixer, entre el col·lectiu del sector musical tarragoní, informació sobre els concursos, els premis, les beques i les ajudes que convoca la Fundació SGAE. L’any 2018, en el marc del conveni amb l’aMt, Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va impartir una sessió formativa i informativa als alumnes de l’INS Pere Martell de Tarragona. A més, l’aMt també va col·laborar de nou amb la Fundació SGAE, La Tornada i les Cases de la Música en la celebració d’una de les taules rodones del cicle «Soc autor».

Associació de Sales de Concerts de Catalunya El 2018, la Fundació SGAE, que dona suport a la promoció de l’obra dels socis de la SGAE en la indústria creativa i en fomenta l’activitat, va ratificar el conveni de col·la- boració signat el 2013 amb l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC). La Fundació SGAE reconeix les activitats de potenciació i difusió de les autories que duen a terme les sales de música en viu. Un total de 77 sales i clubs de tot Cata- lunya, més de la meitat a la ciutat de Barcelona, integren l’ASACC, que va néixer el 2001 amb la intenció de reivindicar el paper i l’aportació de les sales de concerts privades al teixit cultural de les ciutats i del país. Fruit del conveni, la Fundació SGAE ha col·laborat en sis edicions de la iniciativa Curtcircuit i en la primera del Club Circuit.

Associació Músics per la Pau i la Integració L’Associació Músics per la Pau i la Integració és una entitat sense ànim de lucre i declarada d’utilitat pública que té, entre altres finalitats, l’objectiu de treballar per la integració dels nens i adolescents en risc d’exclusió social a través de la formació musical, a fi de fomentar-ne l’accés a l’art i la cultura. Un dels projectes que organitza - 19 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

l’associació és Vozes, una iniciativa de caràcter social i cultural inspirada en el sistema nacional d’orquestres i cors infantils i juvenils de Veneçuela. Vozes ofereix accés gratuït a la formació musical i als instruments a nens a partir dels tres anys i sense límit d’edat. La SGAE i la Fundació SGAE, a través del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, han col·laborat en les quatre edicions del Concertàs de Vozes, que el 2018 es va celebrar el 17 de novembre. El suport s’ha concretat en la participació de professionals de la música en els concerts i en altres esdeveniments celebrats en el marc de Vozes. Aquest acord beneficia tant els socis de l’entitat que participen en el programa —el 2018 van ser Enric Hernáez i Albert Grau com a professors d’instrument i cant— com els nens que gaudeixen aprenent música.

Associació pel Diàleg en la Música L’Associació pel Diàleg en la Música (ADIM) té per objecte, entre altres qüestions, la promoció, l’ensenyament i la difusió musical, així com l’organització de qualsevol activitat relacionada amb la pedagogia i l’intercanvi musical. Un any més, i com a continuació de la relació de la Societat d’Autors i Editors i la Fundació SGAE amb l’ADIM, l’any 2018 es va organitzar una nova edició del programa de formació musical Campus Autor, que es desenvolupa a l’apartat de formació de la memòria. A banda de participar en les edicions del Campus Autor a diferents ciutats de Ca- talunya i les Illes Balears, la nostra Fundació també possibilita que els alumnes participants duguin a terme sessions professionals d’enregistrament i mescla dels temes que han escrit durant el curs de composició de cançons.

Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana L’Associació Professional d’Autors i Creadors de Rumba Catalana (APAC) és una entitat que té com a objectius dignificar la rumba catalana, reivindicar-la com a patrimoni cultural, fer d’aquest gènere una marca exportable i, alhora, enfortir els professionals que s’hi dediquen. El 2018, els membres de l’APAC van celebrar a la nostra seu una sessió de treball el dia 23 de juliol.

Associació Professional de Músics de Catalunya L’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT) és una entitat de ca- ràcter sindical, sense ànim de lucre i al servei dels professionals de la música. La SGAE comparteix amb MUSICAT els seus objectius fundacionals de representar el col·lectiu de músics a tots els efectes, defensar els interessos professionals dels associats, identificar la professió com a tal i fomentar la consciència social dels músics. El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van continuar la seva col·laboració amb MUSICAT en el butlletí La Nota, una publicació en català de periodicitat quadrimestral que MUSICAT envia a tots els seus membres i també a administracions, associacions, conservatoris i entitats vinculades amb la música, així com a les seccions de cultura dels principals diaris i revistes catalans. L’objectiu principal de La Nota és informar els socis de MUSICAT de les novetats del sector des del punt de vista professional i posar-los al corrent de les activitats destacades dels seus companys de professió. La Fundació SGAE i MUSICAT van crear, el 2016, la secció «La nota de l’autor» per donar a conèixer entre els socis de MUSICAT les activitats socials, assistencials i promocionals que organitza la nostra entitat a fi de donar suport a l’autoria, la cre- ació i la cultura, i de fomentar el respecte pel dret d’autor i la propietat intel·lectual. - 20 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya L’Associació Professional de Representants, Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC) és una entitat sense ànim de lucre que té com a finalitat donar solvència a la professió. Agrupa la gran majoria d’agents artístics, promotors i mànagers de Cata- lunya i les Illes Balears, i amb el temps s’ha convertit en el referent del col·lectiu, tant en l’àmbit sociocultural com en l’institucional. Des de fa anys, la SGAE i la seva Fundació col·laboren amb l’ARC mitjançant la cessió d’instal·lacions i serveis perquè hi pugui desenvolupar les seves activitats. L’any 2018 la seu de la SGAE a Catalunya va acollir la presentació de l’Anuari de la música 2018, editat conjuntament amb el Grup Enderrock, així com diverses sessions informatives compartides amb l’Acadèmia de la Música Catalana i la jornada formativa «Mànagers & Autors II», organitzada per l’ARC i la Fundació SGAE. Així mateix, la Fundació SGAE va donar suport institucional a la 16a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya que organitza l’ARC, la gala dels quals es desenvolupa a l’apartat 4 de la memòria.

Cases de la Música Les Cases de la Música són un projecte sociomusical en xarxa a Catalunya, coparticipat per l’Administració pública i l’empresa privada. A les Cases de la Música, hi participen l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya; la Diputació de Girona; els ajuntaments de Mataró, Salt, Girona, l’Hospitalet de Llobregat, Terrassa i Manresa; Visualsonora Scl; la Fundació Casa de la Música del Gironès; Salamandra SL; Vesc SL, i Propaganda pel Fet. Les Cases de la Música, que gaudeixen del reconeixement europeu pel fet de ser un projecte innovador dins del sector musical, potencien la música en viu en tots els seus vessants: formació, creació, exhibició (concerts) i participació ciutadana i dinamit- zació. La xarxa es desenvolupa amb la finalitat de fer possible l’intercanvi d’activitats, d’experiències i de projectes que en permetin l’evolució i la millora. Actualment, hi ha cinc seus de les Cases de la Música, a Mataró, Girona, l’Hospitalet de Llobregat, Terrassa i Manresa. El 2018 va continuar la celebració de «Soc autor», les jornades informatives i formatives adreçades als autors musicals (compositors i lletristes) organitzades conjuntament per les Cases de la Música i la Fundació SGAE, a les quals aquest cop es va sumar La Tornada. Entre els objectius de les jornades, cal destacar el del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya de donar a conèixer la tasca de la SGAE i respondre els dubtes que els autors plantegin a l’entitat. Com a novetat de l’any 2018, i en el marc del conveni anual, la Fundació SGAE i les Cases de la Música van crear el projecte Incubadora, una eina que ha de servir per assessorar i formar els músics en la seva carrera i trajectòria professional com a autors (lletristes o compositors). La Incubadora prendrà forma l’any 2019.

Confederació Sardanista de Catalunya El principal objectiu de la Confederació Sardanista de Catalunya és la cohesió de les entitats i els grups que es dediquen a la promoció de la sardana i de la música per a cobla a tot Catalunya, Andorra i la Catalunya Nord. La Federació compta amb prop de 400 entitats adscrites arreu de Catalunya que es dediquen a divulgar el fet sardanista com un dels elements substancials de la dinàmica cultural del país. L’any 2018, la Fundació SGAE va col·laborar amb la Confederació en el concurs de composició La Sardana de l’Any, que es detalla al punt 4 de la memòria. - 21 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Federació de Joventuts Musicals de Catalunya El 1986 es va constituir la Federació de Joventuts Musicals de Catalunya (JMC), al servei de les associacions relacionades amb la música, els joves i el país en l’àmbit local català. Actualment són quaranta les associacions de tot el territori català que formen part de la Federació. Cadascuna desenvolupa també les seves pròpies activitats i organitza autònomament els seus cicles de concerts, concursos específics, cursos i altres activitats associatives dirigides als joves i a la música. Totes comparteixen la passió comuna per la música i la il·lusió de saber-se part d’un moviment internacional que creu en la cultura com a factor de riquesa i desenvolupament. L’any 2018 la col·laboració de la Fundació SGAE amb la JMC es va materialitzar en l’acollida, a la seu de la nostra entitat a Catalunya, de l’assemblea general dels membres de la JMC el 30 de juny de 2018, així com de diverses sessions de treball dels seus representants els dies 8 i 24 de gener, 7, 8 i 9 de març, 12 d’abril, 9 i 30 de maig, 2 de juny, 4 de juliol, 12 de setembre, 7 de novembre i 12 de desembre.

Fundació Privada Taller de Músics La Fundació Privada Taller de Músics és una institució de referència en l’ensenyament de la música popular nacional i internacional en què els estudiants participen d’un entorn creatiu, dinàmic i innovador. El Taller és molt més que una escola: es distingeix per ser una plataforma que desenvolupa activitats orientades a la promoció i la difu- sió de la música, i disposa d’una oficina de management, un segell discogràfic i la complicitat d’un club de música en viu on actuen alumnes del Taller, grans mestres del jazz de Barcelona i altres artistes ja consagrats. El 2018 la Fundació SGAE i la Fundació Privada Taller de Músics van col·laborar en la convocatòria de la tercera edició de les Beques Fundació SGAE. A més, la SGAE i la Fundació SGAE també van col·laborar amb Taller Obert, un projecte d’acompanyament a la reinserció social mitjançant un programa d’activitats musicals de formació, creació, relació i apoderament. A Taller Obert es treballa amb adults en risc d’exclusió amb habilitats i vocació per a la música, que surten d’una etapa d’as- sistència social i dependència institucional. Els participants comparteixen espais amb músics professionals per millorar les seves competències musicals i les seves possibilitats d’integració social. Taller Obert és un recurs per a entitats, centres i serveis de l’àmbit social, que hi deriven participants i col·laboren en el seguiment del projecte. Durant el curs 2018, la nostra entitat va col·laborar tant en les classes individuals com en la formació dels combos mitjançant la participació de dos autors i músics socis de SGAE: Xavier Batlles i Jaime García. Finalment, i en el marc del conveni, la SGAE va impartir un curs sobre propietat intel·lectual i drets d’autors als alumnes de l’escola.

Gremi d’Editorials de Música de Catalunya El Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC) va néixer arran de la necessitat que empreses editorials de Catalunya unissin el seu potencial davant del mercat, el públic i l’Administració. La principal tasca del GEMC és facilitar les eines neces- sàries per a la divulgació de les empreses associades a fi que siguin més competitives en el mercat globalitzat de la música. Així doncs, malgrat ser un sector relativament petit en el marc de les indústries culturals, el GEMC, integrat per la majoria de les editorials de música de l’àmbit territorial de Catalunya, té una importància fonamental, ja que actua com a pont entre el compositor i l’intèrpret. El GEMC divulga les obres dels compositors catalans i les posa a l’abast d’intèrprets, corals, orquestres i també de diversos agents divulgadors. Els dies 8 i 15 de febrer, 9 de març i 28 de maig de 2018, les nostres instal·lacions a Catalunya van acollir diverses sessions de treball dels membres del GEMC. A més, el GEMC i la SGAE van organitzar, el 27 de novembre i el 3 de desembre, unes sessions informatives i pràctiques adreçades als socis del GEMC, que es detallen a l’apartat 3 de la memòria. - 22 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Joventuts Musicals de Barcelona Fundada a Barcelona el 1952, Joventuts Musicals de Barcelona (JMB) és una entitat dedicada a la difusió de la música i a l’ajuda als músics joves. La Fundació SGAE comparteix amb JMB el suport a aquests músics joves en els àmbits de la formació i posterior professionalització, i també el suport en favor de la música en el seu sentit més ampli: com a element cultural bàsic per a l’enriquiment personal, com a exercici intel·lectual que ajuda a la creativitat i al raonament, i com a llenguatge universal que contribueix a la comunicació entre les persones. Una de les principals activitats de JMB és el prestigiós i internacionalment reconegut Concurs de Joves Compositors. Premi Internacional Frederic Mompou, que l’any 2018 va arribar a la 39a edició i en la celebració i difusió del qual va col·laborar la nostra Fundació.

La Tornada La SGAE, a través de la Fundació SGAE, va continuar la col·laboració amb el portal de la música en directe a Catalunya La Tornada, amb el propòsit de promoure, difondre i posicionar el fet autoral del nou talent creatiu com a element clau del sector cultural. La Tornada és un web on es pot descobrir l’actualitat musical del país a partir de concerts, propostes emergents o allunyades dels focus mediàtics, i altra informació sobre el que arribarà durant les properes setmanes i mesos. La Fundació SGAE, La Tornada i les Cases de la Música van organitzar el cicle de debats formatius «Soc autor», que el 2018 es van celebrar a Lleida, Tarragona i Saba- dell, i que es desenvolupen en el tercer apartat de la memòria.

Plastic Amb l’objectiu de potenciar els nous talents en el camp de l’autoria i la creació i producció musicals, i amb el propòsit d’oferir programes educatius que permetin als socis de la SGAE millorar les seves condicions de treball a través del coneixement, l’any 2018 la Fundació SGAE va continuar la seva col·laboració amb l’acadèmia de DJ i productors Plastic, a fi de promoure i organitzar diferents programes de formació dedicats a les tècniques creatives i a les noves tecnologies. Així, la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va col·laborar en les classes magistrals «25 anys de carrera professional», a càrrec del DJ Oliver, i «Last night a lawyer saved my life. L’entorn legal del DJ i productor musical», a càrrec de José Ramón Gil, advocat especialista en propietat intel·lectual.

Slow Walk Music Slow Walk Music és un segell discogràfic que va néixer el 2013 com a companyia discogràfica, editorial musical i agència de contractació i representació de músics africans residents a Barcelona. Amb motiu del seu 5è aniversari, el 2018 la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb Slow Walk Music en el festival Alter Africa, una cita amb la música africana que va tenir lloc el 17 de novembre a Fabra i Coats - Fàbrica de Creació de Barcelona, i que es detalla al darrer apartat de la memòria. - 23 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Unión Musical Ediciones Unión Musical Ediciones (UME) i la SGAE van signar el 2016 un conveni per a la donació, el manteniment, la difusió i la promoció de l’arxiu històric de la centenà- ria editorial, que ara té la seva base al Centre de Documentació i Arxiu (CEDOA) de la SGAE. Es tracta d’un dels arxius més importants de la història de la música europea, que ara gaudirà de major projecció en els àmbits nacional i internacional, i permetrà a investigadors, autors i intèrprets de tot el món la consulta dels seus fons i l’accés a tota la documentació. El conveni signat entre UME i la SGAE garanteix la conservació i promoció present i futura d’un catàleg que atresora algunes de les obres més grans de la música clàssi- ca estatal, així com la conservació del seu fons patrimonial. El maig de 2018, la seu catalana de la nostra entitat va acollir el recital Arquitectures sonores, a càrrec de Pablo Martos al violí, Josu Okiñena al piano i Alberto Martos al violoncel, en el transcurs del qual van interpretar temes de Benet Casablancas, Jo- hannes Brahms, Ramón Paus, César Franck i Albert Guinovart. El 2018, la Fundació SGAE i l’UME també van col·laborar en l’edició i presentació a Barcelona del llibre La música de Benet Casablancas. Arquitecturas de la emoción, el 25 de gener.

Candidatura de la rumba catalana com a patrimoni cultural immaterial de la UNESCO La SGAE i la Fundació SGAE donen el seu suport a la candidatura de la rumba catalana com a patrimoni immaterial de la UNESCO. Des de l’any 2016, han estat diversos els moments de col·laboració de les nostres entitats amb la candidatura. L’any 2018, la col·laboració es va concretar en el Festival Rumbesca i en la Fira B!, Mercat Pro- fessional de Música i Arts Escèniques de les Illes Balears. El Festival Rumbesca, que es va celebrar el mes de maig, va néixer amb la intenció de ser un aparador de la rumba catalana i una eina de suport a la candidatura. Les activitats i els tallers que es van organitzar van ser de caràcter familiar i pedagògic, i van representar un clar generador de recursos educatius escolars. Aquest certamen s’explica al darrer apartat de la memòria. Al setembre, del dia 27 al 29, va tenir lloc la Fira B!, Mercat Professional de Música i Arts Escèniques de les Illes Balears, amb què la nostra entitat va col·laborar a fi de posar en valor la rumba catalana i mostrar a programadors locals i estrangers un estil musical de validesa universal. En aquest sentit, la Fundació SGAE va donar suport a dues accions: la presentació de la candidatura UNESCO en el marc de la taula rodona «Perspectives de present i futur de la rumba catalana», que va tenir lloc al Centre de Cultura Sa Nostra de Palma de Mallorca, i el concert de Rumberos All Star, que es va celebrar al mateix espai. L’organitzador de Fira B! va ser l’Institut d’Estudis Baleàrics de la Conselleria de Cultura, Participació i Esports del Govern de les Illes Balears, amb la col·laboració de l’Institut Ramon Llull, el Consell de Mallorca i l’Ajuntament de Palma de Mallorca.

2.4. PROJECTES MULTIDISCIPLINARIS

Andi Sabadell Andi Sabadell (Associació Síndrome de Down i Discapacitat Intel·lectual) és una associació sense ànim de lucre formada per pares i mares d’infants, joves i adults amb discapacitats intel·lectuals (síndrome de Down i altres discapacitats similars). Els objectius generals de l’entitat són els següents: oferir activitats i/o serveis que ajudin a millorar el desenvolupament integral de les persones del col·lectiu i en potenciïn la inclusió en la societat; impulsar projectes que promoguin una vida plena (oci normalitzat, esport, inserció laboral, vida independent...) amb els suports necessaris; oferir suport, formació i assessorament a les famílies, així com als professionals i col·laboradors, i sensibilitzar la societat sobre les capacitats d’aquestes persones. - 24 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

La SGAE i la Fundació SGAE van iniciar, durant l’any 2018, una col·laboració amb Andi Sabadell que va consistir en l’organització d’un taller audiovisual a les instal· lacions de l’associació, adscrita a la coordinadora Down Catalunya. El curs, adreçat a nois i noies majors de 16 anys amb síndrome de Down, va tenir lloc del 21 de maig al 18 de juny i va ser conduït per la guionista i directora cinematogràfica Mireia Ros. L’objectiu era, mitjançant el llenguatge audiovisual, afavorir el seu desenvolupament personal i la inserció en el món laboral.

Associació Basket Beat El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb l’Associació Basket Beat en el marc del projecte d’acció social que duu el mateix nom que l’entitat i que des del 2009 acompanya joves en risc d’exclusió social. Basket Beat empra una metodologia que dona eines als joves perquè puguin desenvolupar habilitats socials (pensament crític, comunicació assertiva o presa de deci- sions) mitjançant l’aprenentatge i la creació musical amb pilotes de bàsquet. La col· laboració, que es va mantenir al llarg de l’any, es va materialitzar en diferents localitats del territori català, com ara Barcelona, Manresa o l’Hospitalet de Llobregat.

Associació Catalana d’Afectades i Afectats de Fibromiàlgia El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb l’Associació Catalana d’Afectades i Afectats de Fibromiàlgia i d’Altres Síndromes de Sensibilitza- ció Central al Barcelonès Sud (ACAF Hospitalet). Des del 20 de setembre de 2018 fins a mitjan juny de 2019, el dramaturg Luis Molina va dur a terme un taller de drama- túrgia per a les persones d’aquesta associació afectades de fibromiàlgia. Els resultats del curs es podran veure, el juny de 2019, a la Mostra de Teatre Amateur de l’Hospi- talet de Llobregat (Barcelona).

Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya Fundada el 1980, l’Associació Col·legial d’Escriptors de Catalunya (ACEC) va néixer per iniciativa dels mateixos autors davant la necessitat de defensar i promoure els seus drets com a creadors de cultura. L’ACEC reuneix en una mateixa associació autors que treballen en diferents camps de les lletres —escriptors, traductors, reco- piladors i crítics literaris—, sigui quin sigui l’idioma que utilitzin. El 2018 la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb l’ACEC en les jornades «Dones sense ciutat», que va acollir la nostra seu del 19 al 21 de juny.

Associació de Malalts d’Alzheimer i Afectats L’Associació de Malalts d’Alzheimer i Afectats (AMA) de Figueres (Girona) va néixer el 1995 per iniciativa d’un grup de familiars d’afectats per aquesta malaltia. Tot i tenir la seu a Figueres, el seu àmbit d’actuació és comarcal. La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb aquesta entitat en la celebració d’un concert solidari, l’1 de juliol, a càrrec del cantautor Joanjo Bosk.

Associació Punt de Lectura La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar el 2018 amb l’Associació Punt de Lectu- ra, que fomenta la lectura i la literatura entre els joves a la localitat de Bordils (Giro- na). Les nostres entitats van donar suport a la realització d’un concert del soci de la SGAE Wagner Pa, el 26 de juliol, a l’esmentada localitat. - 25 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Aura Fundació Aura Fundació és una entitat sense ànim de lucre que va néixer l’octubre de 1989 com a associació i que el 2004 va esdevenir una fundació. Va crear el primer programa «Ocupació amb suport» a l’Estat espanyol, que és pioner en la implantació i el desenvolupament d’aquesta metodologia. La missió d’Aura Fundació és ajudar a millorar la qualitat de vida de les persones amb discapacitat intel·lectual mitjançant la seva inclusió social i laboral. La SGAE i la Fundació SGAE, en el marc del conveni col·laboratiu subscrit amb la Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya, van col·laborar amb Aura Fundació en un taller de composició musical a càrrec del compositor i músic Wagner Pa, que va tenir lloc els dies 22 i 24 de maig de 2018.

Casal de la Gent Gran de Can Rafart El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb el Casal de la Gent Gran de Can Rafart, de la localitat de Vilassar de Dalt (Barcelona). En aquest centre, dependent de l’Ajuntament, del 15 de maig al 14 de juliol es va organitzar un taller de dramatúrgia per a persones majors de 80 anys que va impartir Elisenda Guiu, guionista i dramaturga, i que va donar com a resultat sis obres dramàtiques.

Casal Infantil de l’Estartit La Fundació SGAE i la SGAE van iniciar el 2018 una col·laboració amb el Casal In- fantil de l’Estartit (Girona). El suport es va materialitzar en la festa d’hivern del casal, amb concerts a càrrec de Joanjo Bosk i Wagner Pa el dia 20 de desembre.

Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya La Coordinadora Síndrome de Down de Catalunya és una entitat sense ànim de lucre que té com a finalitat treballar en favor de la igualtat d’oportunitats, el foment de l’autonomia personal i la inclusió social de les persones amb síndrome de Down al territori català. Va ser creada per la voluntat de les diferents associacions i fundacions de persones amb síndrome de Down de Catalunya, membres de Down Espanya, de formar una plataforma conjunta en l’àmbit català. La SGAE, la Fundació SGAE i Down Catalunya van signar un conveni de col·labo- ració amb dos objectius: cooperar en les activitats de la coordinadora i dur a terme col·laboracions amb les associacions que la integren. El 20 d’abril de 2018, la cineasta Mireia Ros va presentar, fora de concurs, el documental Down n’hi do en la 21a edició del Festival de Màlaga, al Teatre Echegaray d’aquesta localitat, que posteriorment, el 14 de desembre, es va estrenar de manera oficial als Cinemes Girona de Barcelona. Impulsat per Down Catalunya i la Fundació SGAE, Down n’hi do és un documental sobre la quotidianitat d’un grup de joves amb síndrome de Down. Amb guió i direcció de Mireia Ros, el documental va sorgir de manera espontània en un primer taller de cinema que va començar a finals de 2015 a la seu catalana de la SGAE. Mireia Ros era la mestra que ensenyava a vuit joves, sis amb síndrome de Down i dos amb discapacitat intel·lectual, els aspectes bàsics del cinema: des de com es fa una pel·lícula fins a la importància del guió, passant per la cerca de finançament. El procés de treball amb el grup va ser tan bo que va portar la cineasta a seguir amb els joves durant dos anys i a gravar el resultat de totes les sessions del «Taller d’aproximació al cinema». Down n’hi do relata tot el que va passar durant aquest temps i com aquest grup de joves cineastes va participar, de forma activa, en totes les fases de l’elaboració d’un curtmetratge (guió, planificació i interpretació). A Down n’hi do, hi van participar Sofia Soneira, Ernesto Hidalgo, Marc Brull, Óscar Aguilera, Guillem Vilageliu, Jordina Amorós, Laia Piqué i Adrià González, que es van interpretar a ells mateixos en el taller de cinema conduït per Mireia Ros. - 26 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Corporació Catalana de Ràdio i Televisió La Corporació Catalana de Ràdio i Televisió (CCRTV) és l’ens públic que gestiona els serveis de radiodifusió i televisió de la Generalitat de Catalunya. És evident, doncs, la seva enorme significació pel que fa a la promoció i la difusió de la cultura catalana. El 2018, la Fundació SGAE va col·laborar amb la CCRTV en la 27a edició de La Marató de TV3, que va tenir lloc el 16 de desembre. Es tracta d’una iniciativa impulsada per la Fundació Marató que es dedica a recollir fons per a una causa solidària. Els diners recaptats a La Marató del 2018 es van destinar a la recerca contra el càncer. La col·laboració de la SGAE es va concretar en la donació de l’import econòmic re- sultant del descompte d’administració.

Diputació de Barcelona La Diputació de Barcelona és una institució de govern local que impulsa el progrés i el benestar dels ciutadans del seu àmbit territorial, la província de Barcelona, que amb 311 municipis en xarxa representa el 24% del total de la superfície de Catalunya i el 74,4% del total de la població catalana (més de cinc milions i mig de persones). Fonamentalment, la Diputació de Barcelona ofereix suport tècnic, econòmic i tec- nològic als ajuntaments perquè puguin prestar serveis locals de qualitat de manera més homogènia arreu del territori. També coordina serveis municipals i organitza serveis públics de caràcter supramunicipal. El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar amb la Diputació en diversos projectes culturals que es van desenvolupar a la província de Barcelona i que es detallen en els apartats posteriors de la memòria, com ara el «Cicle Gaudí», la Mostra Internacional de Cinema de Dones de Barcelona, el D’A 2018 – D’A Film Festival Barcelona, el Premi de Dansa de l’Institut del Teatre i el llibre Creadores escèniques segle xxi. Projecte Vaca.

Direcció General de Serveis Penitenciaris del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya La SGAE i la Direcció General de Serveis Penitenciaris del Departament de Justícia de la Generalitat de Catalunya van signar un conveni de col·laboració el 2018 amb l’objectiu de desenvolupar projectes i accions culturals i formatives en l’àmbit de la música, l’audiovisual i les arts escèniques en diferents centres penitenciaris de Ca- talunya. L’acord el van rubricar el director general de Serveis Penitenciaris del De- partament de Justícia de la Generalitat de Catalunya, Amand Calderó, i el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner. A fi de dur a terme les accions i els projectes adreçats a facilitar la inclusió social de la població interna dels Serveis Penitenciaris, la SGAE, mitjançant la Fundació SGAE, compta amb la participació de socis i sòcies de l’entitat que s’han inscrit en el programa de voluntariat. Els associats duen a terme sessions formatives i altres activitats relacionades amb les arts que gestiona la SGAE. La durada, els horaris i la naturalesa concreta de la participació dels socis de la SGAE en els projectes es defineixen, en cada cas, en funció del perfil dels socis i les necessitats concretes de l’activitat en qüestió. Així, durant l’any 2018, es van organitzar diversos projectes i accions culturals en l’àmbit de l’activitat musical i audiovisual a diferents centres penitenciaris de Cata- lunya. Als centres de Lledoners, Puig de les Basses, Brians 2 i Ponent, Álex de la Nuez, Joanjo Bosk, Wagner Pa, Joan Calabuch i Johnny Tarradellas van oferir-hi diferents concerts; a Lledoners i Mas Enric, Joan Calabuch, Johnny Tarradellas i Jordi Gas van impartir-hi diverses classes magistrals de música; a Brians 2, Ramón Costafreda, cineasta, i Jordi Gas, músic i compositor, van dur-hi a terme un taller de cinema i el rodatge d’un curtmetratge, i, finalment, a Mas Enric va començar el procés de realit- zació —que finalitzarà el 2019— d’un CD amb cançons originals escrites i interpreta- des per interns del centre, amb els músics i productors Enric Hernáez i Jordi Gas. - 27 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya La Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC) és una organització sense ànim de lucre que aglutina associacions gitanes de tot Catalunya. Creada el 1991, és l’entitat més representativa de l’associacionisme gitano en la societat catalana i es va crear amb l’objectiu de defensar i promoure els drets i la cultura del poble gitano de Catalunya. El 2018, la nostra entitat a Catalunya va col·laborar amb la FAGIC en el lliurament de l’11a edició dels Premis FAGIC, que el 2018 van recaure en Clece, empresa de serveis; David Comas, catedràtic d’Antropologia Biològica de la Universitat Pompeu Fabra; Quim Masferrer, actor i director de teatre, guionista i presentador de televisió; Coop57, cooperativa de serveis financers orientada al finançament de projectes d’economia social i solidària, i la Tia Nicolasa, gitana molt compromesa amb el barri de la Font de la Pólvora de Girona. L’objectiu d’aquests guardons, creats el 2007, és premiar la tasca de persones, associacions o institucions que mereixen ser reconegudes per la seva contribució al desenvolupament social, individual i col·lectiu del poble gitano.

Federació d’Organitzacions Catalanes Internacionalment Reconegudes La voluntat de la Federació d’Organitzacions Catalanes Internacionalment Recone- gudes (FOCIR), fundada el 1995, és agrupar totes les organitzacions catalanes que són reconegudes com a membres de ple dret en les seves respectives organitzacions internacionals. La Federació ha contribuït des dels seus inicis a proporcionar recursos a les entitats membres per exercir la seva participació en l’àmbit internacional, ha facilitat el reconeixement directe d’organitzacions catalanes en el si de les seves federacions internacionals i ha estat un espai per establir vincles entre les entitats catalanes que participen, o volen participar, des de la seva identitat nacional, en la construcció del món. El 2018 la nostra entitat a Catalunya va col·laborar amb FOCIR acollint una assemblea dels seus membres, que va tenir lloc el 20 de març.

Fundació La Roda La SGAE i la Fundació SGAE col·laboren amb la Fundació La Roda, que té com a objectius la lluita contra les mancances culturals de la ciutat de Barcelona en el camp de l’oci infantil i juvenil, i la difusió de la llengua, la cultura i les tradicions de Cata- lunya. La Fundació La Roda també vol ser una eina d’educació i dinamització cultural i de lluita contra l’exclusió social. En aquest sentit, treballa per l’educació en els valors, per fomentar el respecte, el civisme, la participació i la solidaritat, i ofereix i promou programacions d’arts escèniques de qualitat per a tots els públics d’arreu de Catalunya i especialment de les zones més desafavorides. L’any 2018 la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van col·laborar en tres ocasions amb la Fundació La Roda. La primera va ser el 23 de gener, amb l’acollida d’un teatre fòrum sobre el consum d’alcohol i altres drogues en l’adolescència, en el marc del projecte «Actuem», en el qual es va dur a terme una intervenció socioeducativa preventiva i de suport dirigida als joves i adolescents a partir del teatre social, prenent com a base la metodologia del teatre de l’oprimit d’Augusto Boal. La segona ocasió va ser amb motiu de l’XI Trobada de Teatre Social per a Joves «Deslimita’m», que es va celebrar el 12 de maig al teatre BARTS de Barcelona i en la qual també va participar ImpactaT Intervencions Teatrals. La trobada, presentada per l’actriu Elisabet Casanovas, va reunir al voltant de 450 joves participants, d’entre 12 i 20 anys, de tot Catalunya. La temàtica de les peces teatrals, creades mitjançant les tècniques del teatre social i del teatre de l’oprimit, va girar a l’entorn de les situacions socials que afecten i preocupen els joves en el seu dia a dia. El 2018, els centres o entitats participants i els títols presentats van ser: Baixa’t del bus de l’abús, del Casal de Joves de Sentmenat; Acosadxs, de l’Espai Jove Satèl·lit de Montornès del Vallès; Mòbil o immòbil?, de l’Institut Ausiàs March de les Corts de Barcelona; Romeo - 28 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

i Julieta, de l’Institut Miquel Tarradell del Raval de Barcelona; Qui riu l’últim, riu millor...!, del Casal de Joves Palau Alòs de Ciutat Vella de Barcelona; (Per determinar), de la Fundació Mans a les Mans de la Zona Franca de Barcelona; El més enllà, de l’Institut Milà i Fontanals del Raval de Barcelona; Mi intimitat, de l’Institut Vázquez Montalbán de Sant Adrià del Besòs; Sense títol, del Casal de Joves de Sant Just Desvern; La vida es sueño, de l’UEC La Mina de Barcelona, i Revoltosos, de l’Institut Pau Claris de Ciutat Vella de Barcelona. D’altra banda, l’octubre de 2016, la SGAE, la Fundació SGAE i la Fundació La Roda van iniciar el projecte col·laboratiu «Roda rodem» amb un grup d’adolescents del municipi de Badia del Vallès (Barcelona). En aquest projecte, que es va desenvolupar durant tot el 2017 i es va presentar públicament el 13 de gener de 2018, els joves van realitzar el documental When I used to be scared, el procés de creació del qual va li- derar i tutoritzar el cineasta Carles Bosch. When I used to be scared gira a l’entorn del bullying als instituts, i els joves cineastes, a través d’històries senzilles que els fan reflexionar, aprenen a treballar en grup i de manera col·laborativa, i també aprofun- deixen en les característiques del llenguatge audiovisual, així com en els drets d’autor i la propietat intel·lectual. En aquest sentit, «Roda rodem» ha estat també una opor- tunitat per conèixer les diferents professions relacionades amb la creació audiovisual, la qual cosa pot motivar futures orientacions laborals dels participants.

Fundació MIFAS La Fundació MIFAS és una entitat sense ànim de lucre que treballa per la integració social i laboral de les persones amb discapacitat física de la demarcació de Girona. El seu objectiu és la realització d’activitats de caràcter social i assistencial i, especialment, la creació, el desenvolupament i el manteniment dels centres que actualment gestiona, així com el foment d’iniciatives i la gestió d’empreses que facilitin un treball estable a les persones amb discapacitat física. La Fundació MIFAS, adherida a la Federació Catalana d’Entitats de Paràlisi Cerebral i Etiologies Similars (FEPCCAT), amb la qual la SGAE i la Fundació SGAE han col·laborat en diverses ocasions, va iniciar una col·laboració amb la nostra entitat que es va materialitzar en un concert solidari que el compositor i músic Joanjo Bosk va oferir el 14 de juliol a la localitat de Sant Pere Pescador (Girona).

Fundació Privada Altem La Fundació Privada Altem és una entitat de referència per a la Generalitat de Cata- lunya en l’atenció de persones amb discapacitat intel·lectual a la comarca de l’Alt Empordà (Girona). La col·laboració de la SGAE i la Fundació SGAE amb la Fundació Altem es va materialitzar en un concert, celebrat el 26 de juliol de 2018 a Figueres (Girona), a càrrec de l’autor i cantant Joanjo Bosk.

Generalitat de Catalunya La SGAE va signar, l’any 2005, un acord amb la Direcció General de Política Lingüís- tica del Departament de Presidència de la Generalitat de Catalunya, segons el qual la nostra entitat forma part del Consell Social de la Llengua Catalana, l’òrgan d’assessorament, consulta i participació social en matèria de política lingüística de la Gene- ralitat de Catalunya. Aquest Consell es va crear per decret l’any 1991 i està regulat pel Decret 116/2005, de 14 de juny (publicat al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya 4407, de 16 de juny de 2005). Al llarg del 2018, la nostra entitat també va col·laborar en diverses ocasions amb l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC) del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, creat amb l’objectiu d’impulsar la creativitat artística i la producció, distribució i difusió de continguts culturals mitjançant el desenvolupament de les empreses culturals, i de fomentar el consum cultural i l’ampliació de mercats - 29 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

per a la cultura catalana. El 2018, la SGAE, la Fundació SGAE i l’ICEC van col·laborar en el «Cicle Gaudí», el concurs Sona9, l’Anuari de la música 2018, el D’A 2018 – D’A Film Festival Barcelona i el projecte «Soc autor», amb les Cases de la Música. El 2018 la nostra entitat també va col·laborar amb Europa Creativa, el programa de la Comissió Europea que dona suport als sectors audiovisual i cultural, i que consisteix en dos subprogrames: el subprograma Cultura, destinat a promoure el sector cultural, i el subprograma Media, concebut per donar suport al sector audiovisual. Europa Creativa Desk – Media Catalunya informa i assessora els professionals de l’audiovisual i la cultura sobre les diverses possibilitats que ofereix el programa i enllaça el sector audiovisual català i la Comissió Europea en ambdues direccions. La seu de la SGAE a Catalunya va acollir quatre jornades formatives, una d’elles en el marc de la sessió professional «Upcoming de sèries espanyoles i el cas islandès», del Serielizados Fest 2018.

Hospital Vall d’Hebron El 2018, la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar amb el Servei de Recerca de la Síndrome de Fatiga Crònica de l’Hospital Vall d’Hebron de Barcelona en l’organitza- ció i realització d’un concert benèfic a favor de la recerca en aquesta síndrome. L’esdeveniment es va celebrar el 26 de juny a la sala barcelonina Luz de Gas i va comptar amb la participació voluntària dels autors Dyango, Joanjo Bosk, Nerea Bruixa, Miky Forteza i Letzer.

La Rotllana L’associació La Rotllana és una entitat sense ànim de lucre de Badalona que té l’objectiu de millorar la qualitat de vida de la comunitat a través de projectes d’educació no formal i, d’aquesta manera, prevenir situacions d’exclusió social i oferir oportunitats a infants i joves. Els seus projectes són d’impacte local però estan vinculats a activitats i programes europeus i internacionals, i inclouen projectes socials dins l’àmbit esportiu, cultural i de cooperació. El 2018 la SGAE i la Fundació SGAE van iniciar una col·laboració amb La Rotllana, adscrita a la Fundació La Roda, que es va materialitzar en un concert de l’autor i músic Wagner Pa el 28 de juliol a Badalona.

Plataforma per la Llengua La Plataforma per la Llengua és una organització no governamental que promou la llengua catalana com a eina de cohesió social als diferents territoris de parla catalana i, des d’una perspectiva transversal, en tots els àmbits de la societat. Va ser creada per entitats i persones diverses, i actualment compta amb més de 15.000 socis i amb delegacions territorials al Maresme, el Baix Llobregat, el Vallès Occidental, la ciutat de l’Alguer i València. El 2018 la SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar en diferents moments amb la Plataforma, en dues ocasions amb socis de l’entitat. Així, el compositor, arranjador i músic Joan Bibiloni va donar a conèixer i difondre rondalles tradicionals infantils als nens i nenes de Mallorca, i el dramaturg i director escènic Lluís Elias i el director de cinema Antoni Verdaguer van participar amb la SGAE, la Fundació SGAE i la Pla- taforma en el videoclip «El futur és nostre», que es va realitzar amb alumnes de l’IES Ribot i Serra de Sabadell dins del marc del Pla integral lingüístic de Sabadell Sud. El videoclip es va presentar el 8 de juny al Casal Cívic Rogelio Soto de Sabadell (Barce- lona) com a acte de la Festa Major del barri de Campoamor de la ciutat vallesana. El 28 de juny, la nostra seu a Catalunya va acollir la presentació de l’estudi «El foment de la llengua pròpia a partir de les subvencions públiques destinades a la promoció musical» i de la campanya «Les xifres canten», i els dies 3, 10, 17 i 24 d’octubre, el cicle de debats «Què me’n dius?». - 30 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Convenis i acords institucionals i associatius

Residència Geriàtrica Can Boada La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar el 2018 amb la Residència Geriàtrica Can Boada de Mataró (Barcelona) en la realització d’un concert mensual a càrrec del cantautor Joan Calabuch. - 31 - Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya

3. Activitats 3.1 Arts escèniques de formació i jornades professionals

«Saps com esprémer bé una taronja? Traiem el màxim suc a les fires»

15 de març

L’Associació Professional de Teatre per a Tots els Públics (TTP) va organitzar a la nostra seu una sessió informativa adreçada als professionals de les arts escèniques que volien iniciar-se en el món de les fires: «Saps com esprémer bé una taronja? Traiem el màxim suc a les fires». Quan es treballa en la producció d’un nou espectacle, a banda de plantejar-se qüestions com ara quin tipus d’espectacle es fa o a quin públic s’adreça, també cal saber a quines fires es vol presentar, com i què cal fer per preparar la pre- sència en aquestes fires, què s’hi farà i quin en serà el seguiment posterior. La sessió formativa va comptar amb la col·laboració de la SGAE i hi van participar les gestores culturals Margarida Troguet i Abigail Ballester; Cristina García, de Campi Qui Pugui Produccions, i Sílvia Lorente, de Farrés Brothers i Cia. En finalitzar, hi va haver un debat obert per compartir experiències i coneixements. - 32 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Les formes jurídiques per als projectes Beques Fundació SGAE – Eòlia per als alumnes d’arts escèniques dels estudis superiors de Dramatúrgia i Direcció

18 de juny Del 2 de juliol al 14 de setembre

L’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya La SGAE, a través de la Fundació SGAE, col·labora amb (AADPC), l’Associació Professional de Teatre per a Tots els Eòlia - Escola Superior d’Art Dramàtic (ESAD) en el desen- Públics (TTP), l’Associació de Professionals de la Dansa de volupament de programes relacionats amb la formació, la Catalunya (APdC) i l’Associació de Professionals de Circ promoció i la difusió de la dramatúrgia, i en la millora del de Catalunya (APCC) van organitzar, amb la col·laboració de coneixement dels alumnes del dret d’autor i la propietat la SGAE, una sessió formativa sobre les formes jurídiques intel·lectual. per als projectes d’arts escèniques. El 2018, la Fundació SGAE i Eòlia van posar en marxa, Cristina Calvet, advocada especialitzada en dret de pro- mitjançant un conveni de col·laboració, la segona convoca- pietat intel·lectual, i Andrea Leunda, advocada especialit- tòria de Beques Fundació SGAE – Eòlia per als alumnes dels zada en dret laboral, van parlar sobre quines són les socie- estudis superiors de Dramatúrgia i Direcció Escènica del tats que es constitueixen amb més freqüència en el sector curs 2018-2019. de les arts en viu, quina és la diferència entre associació La dotació econòmica de les Beques Fundació SGAE – i fundació o entre la societat cooperativa de serveis i la de Eòlia ESAD va quedar distribuïda de la manera següent: una treball, què implica ser autònom en les arts escèniques beca de 1.650 € per a alumnes de 1r curs de l’especialitat de i què és un fals autònom. Durant la sessió, que va tenir lloc Dramatúrgia i Direcció Escènica, i sis beques de 1.100 € a la nostra seu, es van donar consells pràctics i es van resol- per a alumnes de 2n, 3r i 4t curs, també de l’especialitat de dre dubtes concrets. Dramatúrgia i Direcció Escènica. El termini per presentar les sol·licituds va ser del 2 de juliol al 14 de setembre de 2018, i les resolucions es van donar a conèixer també en el mes de setembre.

- 33 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

«Producció per a petites grans companyies» Teatre per a joves. Creació de circuit amb Nunu Santaló 16 d’octubre 1, 8, 15 i 22 d’octubre La seu de la SGAE a Catalunya va acollir «Teatre per a joves. La seu de la SGAE a Catalunya va acollir el curs «Producció Creació de circuit», la jornada professional de RBLS Festi- per a petites grans companyies», que va impartir la produc- val de teatre jove en la qual es va abordar un dels grans clams tora artística Nunu Santaló i va organitzar l’Associació del sector: la creació d’un circuit d’exhibició d’espectacles d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC). per a joves. La intenció era remoure i posar el problema El curs s’adreçava a petites grans companyies, nous crea- sobre la taula per tal de trobar-hi una solució. dors o persones amb ganes d’iniciar projectes escènics, i el L’objectiu de la sessió d’aquest dia era congregar tècnics punt de partida era el buit d’informació al qual han de fer d’institucions, programadors i responsables de teatres, front les companyies petites i els errors que es cometen agents educatius, associacions i fundacions culturals que a l’hora d’encarar les produccions. treballen en l’àmbit jove... en definitiva, gent amb idees «Producció per a petites grans companyies» es va centrar i amb la capacitat de portar-les a la pràctica. en la manera com es poden optimitzar els pocs recursos que La jornada va comptar amb la participació de Pep Farrés acostumen a tenir les companyies petites, en saber què és (Mostra d’Igualada), Sílvia Duran (Àrea de Públics de l’ICEC, el més important en la producció d’espectacles i en entendre Departament de Cultura de la Generalitat), Joan Morros com funciona el mercat cultural. Els assistents van aprendre (Associació Cultural el Galliner / Butaka Jove Manresa), quina és la millor manera d’organitzar-se i també a entendre Joan Roura (Premi BBVA Teatre / Manlleu Actua), Abigail i saber fer un pressupost, demanar una subvenció, conèixer Ballester (Associació Teatre per a Tots els Públics), Isabel els timings del món teatral i saber adaptar-s’hi. Arias (Fundació Xarxa / Butaka Teatre Jove), Antonio Gómez (Aula de Teatre de Lleida), Cristina Navarro (Aula de Teatre de Mataró), Clara Cols (Sala Flyhard), Anna Mo- lins (Circuit Gaudí), Isabella Pintani (Sala Fènix) i representants d’ADETCA, el CoNCA, Barcelona Districte Cultu- ral, Òmnium Cultural, el Jove Teatre Regina, Teatres Amics i la Diputació de Barcelona, així com tècnics de Cultura i Joventut, companyies, programadors i altres professionals que podien aportar els seus coneixements i la seva experi- ència a la creació d’un circuit de teatre jove. - 34 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

3.2. Audiovisual

«Residències i xarxes de bolos» «Taller de pitching» del Màster en Documental Creatiu de la Universitat Autònoma de Barcelona 22 de novembre 8 de febrer La SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya van donar suport i van acollir «Residències i xarxes de bolos», la cinquena La Fundació SGAE dona suport als joves creadors i impulsa jornada professional organitzada per l’Associació de Com- diferents iniciatives que n’afavoreixen la formació i en panyies Professionals de Dansa de Catalunya (ACPDC), amb permeten el desenvolupament i el creixement com a autors. la col·laboració de l’Associació de Professionals de la Dansa El 8 de febrer de 2018, a la Sala Mompou de la seu de la de Catalunya (APdC). nostra entitat, va tenir lloc el «Taller de pitching», coorga- El programa es va iniciar amb una presentació a càrrec nitzat pel Màster en Documental Creatiu de la Universitat d’Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Autònoma de Barcelona i la Fundació SGAE. L’objectiu era Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, preparar els estudiants d’aquest grau per a la presentació i Miquel Barcelona, artista fundador de nunArt. A continu- pública dels seus projectes de documental lineal i documen- ació, van tenir lloc les ponències de Miquel Barcelona; tal web davant d’una taula especialitzada de programadors Carles Sala, director de Cultura de Proximitat de l’Institut i experts en el gènere. de Cultura de Barcelona; Toni Cots, membre fundador de L’activitat va ser conduïda per Miguel Ángel Martín, res- Cra’p – pràctiques de creació i recerca artística; Anna Giri- ponsable de l’Institut de RTVE a Sant Cugat del Vallès bet, tècnica de programació de la Fira de Tàrrega; Manel (Barcelona), i el jurat que valorava els treballs que es van Rodríguez, director de L’Estruch, i Òscar Dasí, director presentar al documental lineal l’integraven Jorge Gil, direc- artístic de La Caldera. En finalitzar, hi va haver un debat tor i guionista; Marta Andreu, professora, productora i obert amb la participació dels ponents i el públic. fundadora d’Estudi Playtime i de l’espai Walden; Gonzalo de Pedro, professor, director artístic del Festival Márgenes i programador de Locarno Festival, Filmoteca Española i FicValdivia, i Ana Pfaff, muntadora. Els components del jurat del panel de documental expandit van ser Maria Es- cobedo, productora cultural, realitzadora i curadora de programes audiovisuals i culturals per a la xarxa amb vídeos livestream, cofundadora de Lab-Livemedia i codirectora de ; Daniel Pitarch, realitzador, músic i investigador especialitzat en la cultura audiovisual; Anna Giralt, docent i desenvolupadora de projectes interactius, transmèdia i artístics, i Ona Bros, docent i fotògrafa.

- 35 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Jornades d’Europa Creativa Desk Americana - Festival de Cinema Independent Nord-americà de Barcelona 2018 23 de febrer, 7 de juny i 9 de novembre 7 de març El 2018, la seu de la SGAE a Catalunya va acollir i va col·laborar en tres sessions organitzades per Europa Creativa La seu de la SGAE a Catalunya va col·laborar amb Ameri- Desk – Media Catalunya de la Generalitat de Catalunya. Els cana - Festival de Cinema Independent Nord-americà de dies 23 de febrer i 9 de novembre es van celebrar les jorna- Barcelona 2018 amb l’acollida de dues sessions per a pro- des #EuropeCalls sobre ajudes al desenvolupament de fessionals: «Out Loud: Comunicació integral de festivals de continguts audiovisuals del subprograma Europa Creativa cinema» i «The American Way». Media, adreçades a les empreses de producció audiovisual «Out Loud: Comunicació integral de festivals de cinema» independents. El 7 de juny, va tenir lloc una jornada infor- va consistir en una taula rodona entorn de la qual quatre mativa, coorganitzada amb Catalan Films & TV, per tractar professionals de diferents àmbits de la comunicació van la convocatòria de suport a la coproducció del Fons Euri- explicar les seves experiències en la comunicació d’un fes- mages del Consell d’Europa. Els objectius de les tres jorna- tival o d’un producte audiovisual. Elena Neira, consultora des consistien a incentivar i fomentar la participació del de màrqueting online, xarxes socials i tecnologies, i experta sector audiovisual català i ajudar els productors audiovisu- en nous models de distribució audiovisual; Marina Queral- als en procés d’elaboració d’un projecte, proporcionant-los tó, especialista en comunicació, màrqueting cultural, patro- recomanacions útils i intentant resoldre els seus dubtes. cinis, festivals i distribució de pel·lícules; Ana Sánchez, experta en comunicació i premsa de pel·lícules, festivals de cinema i esdeveniments cinematogràfics, i Glòria Bonet, professora de disseny gràfic i responsable de comunicació de l’Escola Massana de Barcelona, moderades per Maria Espasa, periodista cultural, van parlar sobre quines són les seves claus per arribar al públic, ampliar-lo i connectar-hi. La segona sessió, «The American Way», va consistir en una conversa entre Alex Ross Perry, director i productor de cinema independent americà, i Carles Marquès-Marcet, director, guionista i muntador de pel·lícules independents catalanes. Conjuntament amb el moderador Xavier Grana- da, CEO i productor de Magrana i A Contraluz Films, els dos realitzadors van parlar sobre les diferents maneres de produir i dirigir als Estats Units i a la nostra indústria local, els motius d’aquestes diferències i les possibles sinergies entre ambdós països. - 36 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Networking del Clúster Audiovisual de Catalunya «Claus del guió d’èxit», classe magistral de Paul Brown 23 de març 18 d’abril La seu de la SGAE a Catalunya va acollir una sessió de networking de representants de les empreses que integren La nostra seu a Catalunya va acollir «Claus del guió d’èxit», el Clúster Audiovisual de Catalunya. La sessió es va desen- la classe magistral que Paul Brown, guionista de X-Files volupar en el marc d’un esmorzar amb l’objectiu d’afavorir i Star Trek Voyager, va impartir a membres del Clúster la connexió, la interacció i l’intercanvi. Audiovisual de Catalunya, fruit de la col·laboració que el DocsBarcelona i Fuera de Campo Films van dur a terme Clúster va iniciar amb la New York Film Academy (NYFM), una presentació de les seves línies de negoci, estratègies una de les escoles de cinema més prestigioses del món. i projectes. Com a primera activitat conjunta, van organitzar aquesta sessió sobre les claus en la creació del guió i de personatges, a càrrec d’un dels professors de la NYFM, Paul Brown. Paul Brown, amb més de vint-i-cinc anys d’experiència en la televisió nord-americana, és un guionista, director i productor multipremiat que ha participat en produccions com X-Files o Star Trek i en diferents pel·lícules de Disney. Després de la classe magistral, va tenir lloc una sessió informativa sobre la NYFM. - 37 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Jornada professional «Nou talent | Mirades emergents» de D’A 2018 - D’A Film Festival

2 i 3 de maig

La Fundació SGAE va col·laborar amb el D’A 2018 - D’A Film Agnela Domínguez, cap d’Activitats, Comunicació Festival en l’acollida i la celebració de la jornada professio- i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Ca- nal «Nou talent | Mirades emergents», que va tenir lloc els talunya, va ser una de les ponents de les jornades i va dies 2 i 3 de maig a la nostra seu. exposar les ajudes, convocatòries, beques i laboratoris La Fundació SGAE comparteix amb el D’A un dels trets que la Fundació SGAE ofereix als socis de l’entitat. distintius del certamen: el suport als talents emergents, «Nou talent | Mirades emergents», una coproducció del als quals ofereix la possibilitat de mostrar els seus primers D’A, la Fundació SGAE, Europa Creativa Desk – Media treballs i projectes a la indústria i al públic. Catalunya i el Servei de Desenvolupament Empresarial La jornada professional proposava un programa de dos (SDE) de l’Institut Català de les Empreses Culturals dies de taules rodones, diàlegs i espais de reunió i treball (ICEC), va ser un punt de trobada professional entre els al voltant del concepte nou talent. Des del punt de vista de diferents agents del sector audiovisual i cultural en el la creació, la producció i la distribució, i des del panorama marc de la vuitena edició del festival. dels festivals, es van analitzar els diferents processos creatius, artístics i empresarials que incentiven la creació i el posicionament de projectes cinematogràfics de qualitat en l’àmbit internacional. Durant dos matins, i amb Elena Neira com a moderadora, van tenir lloc diferents col·loquis i ponències a partir de la mirada de productors que s’embarquen en nous projectes, distribuïdors que aposten per invertir en nou talent, festivals i labs que fomenten la creació i el desenvolupament de projectes innovadors, i els diversos agents que participen en la cadena de valor d’un film i n’acaben configurant les senyes d’identitat, la visibilitat i l’explotació final. - 38 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Sessions «4 hores amb…» Pau Freixas «Com escriuen els guionistes?» amb i Elena Trapé Teresa de Rosendo i Josep Gatell

4 de maig i 19 d’octubre 18 de maig

La Fundació SGAE col·labora amb la Universitat Ramon Cada guionista té els seus secrets per escriure, que no s’ex- Llull-Blanquerna en unes classes magistrals a càrrec de pliquen a tot arreu. Teresa de Rosendo i Josep Gatell van reconeguts guionistes i directors i directores de cinema anar a Hollywood a descobrir-los. De la seva aventura, en i televisió. Adreçades als alumnes de tercer i quart del grau van fer un llibre, Objetivo Writer’s Room, que van presentar de Comunicació Audiovisual, les sessions es duen a terme a la seu de la SGAE a Catalunya en una conferència organit- a la seu de la nostra entitat a Catalunya. zada per Guionistes Associats de Catalunya (GAC). Carmen La primera, que va tenir lloc el 4 de maig, va ser «4 hores Fernández Villalba, guionista i sòcia del GAC, va presentar amb Pau Freixas: La creació de sèries de TV», a càrrec del els dos autors i va conduir l’acte. director, guionista i productor de cinema i televisió Pau Teresa de Rosendo fa quinze anys que és guionista de te- Freixas, que durant tot un matí va parlar sobre com es crea levisió. Actualment, forma part de l’equip de la sèrie diària una sèrie de televisió partint de zero, des de la seva planifi- de TVE Servir y proteger. Al llarg de la seva trajectòria, ha cació fins a la seva emissió. participat en una desena de sèries, com ara Centro Médico, La segona classe magistral, que es va celebrar el 19 d’octu- Velvet, Gavilanes, Fuera de lugar o U.C.O. bre, va ser «4 hores amb Elena Trapé: Reflexions sobre el Josep Gatell és guionista de televisió i ara mateix és cap treball amb els actors en un llargmetratge». Durant la pri- de guionistes de la sèrie d’AtresMedia Cuerpo de élite. Durant mera part de la sessió, la directora i guionista va aprofundir la seva trajectòria, que ha transitat entre l’entreteniment en el treball del director amb els actors a través d’una anàli- i la ficció, ha estat membre d’equips de programes comEn si de dues de les seves pel·lícules: Blog i, sobretot, Les distàn- el aire con Andreu Buenafuente, Así nos va, José Mota pre- cies. Durant la segona part de la classe, Trapé va parlar amb senta o Valientes. els estudiants sobre els seus treballs de final de grau. - 39 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Pitchings 2018 del Màster en Programes «Taller d’anàlisi de guió i direcció d’actors» de Televisió d’Entreteniment amb Maria Ripoll

20 de juny Del 16 al 19 de juliol

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir els pitchings finals La Fundació SGAE va organitzar el «Taller d’anàlisi de guió del Màster en Programes de Televisió d’Entreteniment, que i direcció d’actors» amb la reconeguda directora cinemato- organitza Gestmusic Endemol amb titulació de la Univer- gràfica Maria Ripoll. El curs, que va tenir lloc a la nostra seu, sitat Rovira i Virgili (URV). Aquesta és la 5a edició del s’adreçava a directors, guionistes o productors amb experi- Màster, que dirigeixen Tinet Rubira, director general de ència en l’àmbit internacional, interessats a ampliar els seus Gestmusic Endemol, i Laia Quílez, doctora en Comunicació coneixements generals de direcció cinematogràfica, i feia Audiovisual de la URV. èmfasi en la interpretació d’un guió i la comunicació amb Els components del panel que van valorar els pitchings van l’actor. ser Tinet Rubira, director general de Gestmusic Endemol; Els principals objectius del taller eren els següents: crear Pilar Blasco, directora general del grup Endemol Shine Iberia; eines per resoldre i donar forma a una escena, fomentar la Josean Boada, director de desenvolupament de projectes a comunicació i la relació amb els actors per guanyar-se’n la Shine Iberia, i Javier Pereira, director creatiu de Zeppelin. confiança, i respectar la creativitat dels actors i treballar-ne La moderadora de l’acte va ser Maria Dalmases, directora les resistències. A més, es van mostrar tècniques d’assaig, del Departament de Formació de Gestmusic Training. incloent-hi improvisacions i exercicis d’escalfament, entre altres activitats. Maria Ripoll i Julià (Barcelona, 1964), directora de cinema catalana, és una de les realitzadores més taquilleres de la història del cinema estatal. Va estudiar a l’American Film Institute de Los Angeles. Amb el seu primer llargmetratge, Lluvia en los zapatos, va guanyar el premi al millor guió del Festival Internacional de Cinema de Mont-real i el premi del públic al Festival de Sitges i al Festival de Seattle. Va ser nominada a la millor direcció novell als Goya. L’any 2001 va dirigir a Los Angeles Tortilla soup, estrenada als Estats Units amb gran èxit de taquilla, i va obtenir 9 nominacions als premis ALMA. L’any 2003 va dirigir Utopia, un thriller fantàstic i la seva primera pel·lícula en castellà, i després Tu vida en 65’ (2007), escrita per Albert Espinosa, que es va exhibir a diversos festivals, com ara l’AFI LA Film Festival o el Festival Internacional d’Estocolm, entre d’altres. Treballa periòdicament en publicitat per a la productora Monkey Films (Barcelona) i Milagro Films (Los Angeles). També imparteix cursos d’anàlisi de guió i direcció d’actors - 40 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

per a la SGAE, la Universitat Pompeu Fabra i Central de Sessió professional «Upcoming de sèries Cine. El 2013 va produir i dirigir Cromosoma cinco, un do- espanyoles i el cas islandès» en el marc cumental i webdoc per a TVE. El 2014 va dirigir, entre del Serielizados Fest 2018 Bombai i Barcelona, Rastres de sàndal, pel·lícula que va obtenir el Premi Gaudí 2014 a la millor pel·lícula catalana 27 de setembre i el premi del públic al Festival de Mont-real i al Festival Cinequest (Califòrnia). També ha dirigit Ahora o nunca, que La Fundació SGAE va col·laborar amb el Serielizados Fest es va estrenar el 19 de juny de 2015 amb gran èxit de taqui- 2018 en la celebració a la nostra seu de la sessió professional lla i va ser seleccionada per participar en els festivals de «Upcoming de sèries espanyoles i el cas islandès». La sessió Mont-real i de Miami. El 2016 va dirigir No culpes al karma PRO del 2018 es va centrar en noves produccions islandeses de lo que te pasa por gilipollas, estrenada l’11 de novembre i estatals. Productores, plataformes i canals de tot el país van de 2017, que es va exhibir al Festival de Miami 2017. presentar les seves properes produccions per tal de traçar un mapa de les estrenes que aviat triomfaran a les pantalles. Representant el país convidat d’aquesta edició, Islàndia, tres figures nacionals molt destacades van explicar les seves experiències més recents. D’una banda, Sigurjón Kjartans- son, cap de desenvolupament de RVK Studios, presentà com a cas d’estudi Trapped, probablement la sèrie islandesa més ambiciosa de la història. De l’altra, Gísli Örn Garðarsson, cocreador i director de Black Port, explicà la coproducció d’aquesta trama de corrupció i oligarquia al voltant de la indústria pesquera a la Islàndia dels anys vuitanta. Finalment, Nína Dögg Filippusdóttir, actriu i guionista, exposà el seu punt de vista sobre la creació de drames nòrdics com Val- halla Murders i Fangar. I, per tancar la sessió, Iván Escobar, guionista i productor, parlà de la interessant evolució de la seva sèrie, Vis a vis, respecte de la producció i la distribució. Durant la jornada, Àlex Navarro, coordinador d’Euro- pa Creativa Desk – Media Catalunya, presentà les ajudes TV Programming d’Europa Creativa Media. La jornada va ser una coproducció del Serielizados Fest, la Fundació SGAE i Europa Creativa Desk – Media Catalunya. - 41 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Taula rodona amb Anna Serner, presidenta Classe magistral de Vince Gilligan, guionista del Swedish Film Institute i creador de Breaking Bad, en el marc del Serielizados Fest 2018 28 de setembre 28 de setembre Anna Serner, presidenta del Swedish Film Institute, visità Barcelona convidada per Dones Visuals per compartir la El guionista, director i productor nord-americà Vince seva experiència en polítiques de gènere i audiovisual. Com Gilligan es va reunir a la Sala Auditori de la Universitat a responsable del Swedish Film Institute, va aconseguir Ramon Llull-Blanquerna de Barcelona amb el director de revertir la situació d’infrarrepresentació de les dones direc- cinema Nacho Vigalondo per explicar de primera mà la seva tores a Suècia, que va passar del 26% al 50% en tan sols cinc metodologia de treball i les interioritats de la seva obra. Els anys. Serner és també la impulsora del moviment 50/50 by assistents, molts dels quals eren socis de la SGAE, van poder 2020, presentat al Festival de Canes 2016 i que va rebre el preguntar-li com es van gestar, escriure i realitzar dues de suport de la Women’s March, liderada per Kate Blanchett, les seves sèries, Breaking Bad i Better Call Saul, que han a Canes 2018. marcat tota una època. L’any 2007, Dones Visuals, prenent com a model el cas La sessió amb Vince Gilligan se celebrà en el marc de la suec, va posar en marxa un pla d’acció amb l’objectiu d’in- 5a edició del certamen audiovisual Serielizados Fest, amb el crementar la participació i la visibilitat de les dones en qual la Fundació SGAE va iniciar una col·laboració l’any 2018. l’audiovisual català. En aquesta taula rodona, Serner va estar acompanyada per Míriam Porté, presidenta de Dones Visuals; Elisenda Alamany, vicepresidenta de la Comissió de Cultura del Parlament de Catalunya; Marta Selva, codirectora de la Mostra de Films de Dones de Barcelona; Carla Simón, guionista i directora, i Neus Ballús, cineasta i moderadora de l’acte. Agnela Do- mínguez, cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va pronunciar unes paraules de benvinguda. - 42 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Meet the expert amb els finalistes del Classes magistrals de Sigurjón Kjartansson 5è Showcase de Pilots de Ficció, en el marc i Keren Margalit, en el marc del Serielizados del Serielizados Fest 2018 Fest 2018

28 de setembre 29 de setembre

El Showcase de Pilots de Ficció és un espai a concurs del El guionista islandès Sigurjón Kjartansson i la israeliana Serielizados Fest en què els nous talents de l’audiovisual Keren Margalit van impartir dues classes magistrals a la seu del país poden presentar els seus pilots de sèries, fer-los més de la SGAE a Catalunya, organitzades per Guionistes Asso- visibles i buscar com fer-los créixer. ciats de Catalunya (GAC) i Serielizados Fest, amb la col·la- Aquest dia, els participants del Showcase de Pilots van poder boració de la Fundació SGAE i el Departament de Cultura comentar les seves obres amb els membres del jurat profes- de la Generalitat de Catalunya. La moderadora de la jorna- sional del sector de l’audiovisual en un meet the expert que da va ser Marta Armengol, guionista i sòcia del GAC. va tenir lloc a la seu de la SGAE a Catalunya. Els membres La primera masterclass, amb el guionista islandès creador que integraven el jurat eren Iván Escobar, guionista de Trapped, va servir per conèixer, entre altres qüestions, i productor de Vis a vis; Vane Villar, cap de Continguts les metodologies de treball utilitzades i per entendre com d’El Terrat; Sergi Cameron, director d’Entreteniment de una sèrie islandesa ha estat exportada a tants països. La PlayGround; Elodie Mellado, membre de l’equip editorial segona formació, amb Keren Margalit, va permetre conèixer de la plataforma de VOD Filmin; Agustín Alonso, cap de les claus de les seves obres, amb especial atenció a The A desenvolupament de projectes de ficció digital a Playz, RTVE Word i Sleeping Bears. Corporación; Piti Español, guionista i membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, i Conxa Orea, productora executiva de TV3. En aquesta edició de 2018, els pilots seleccionats es van projectar al Serielizados Fest i a l’Screen TV de Màlaga, i els premiats es van anunciar al Zoom Festival d’Igualada. - 43 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Tallers de guió i direcció de la Universitat V Pitching Forum, amb Raúl Portero Pompeu Fabra, amb Carlos Marqués Marcet, Marc Crehuet i Jonás Trueba 13 de novembre

Del 5 al 9 de novembre de 2018, i del 5 al 8 de febrer La seu de la Fundació SGAE a Catalunya va acollir la sessió i del 4 al 8 de març de 2019 formativa del V Pitching Forum, organitzada per Guionistes Associats de Catalunya (GAC). La Fundació SGAE va donar La SGAE col·labora amb el programa de tallers de guió suport a aquest projecte, en el qual autors de guions van i direcció per als alumnes del treball de fi de grau de l’itine- rebre formació sobre com fer un bon pitch a càrrec de Raúl rari de guió i direcció interactiva de la Universitat Pompeu Portero, expert en la matèria. Fabra (UPF). L’objectiu és crear un espai de treball compar- Els projectes seleccionats en aquesta edició van ser Rojo tit entre la docència universitària i la creació professional. nieve, de Javier Sanz; Refugio, de Miguel Eek; Nena, de Durant els tallers, que tenen lloc al llarg d’un curs acadèmic, Gabriel Ochoa; Deseo, de Juanjo Durán; Golfistas, d’Héctor diferents guionistes i directors de cinema tutoritzen el procés Beltrán; 9 pasos, de Marisa Crespo i Moisés Romera; Aries, creatiu dels projectes de fi de grau dels alumnes i també hi de Borja Figuerola i Anna García, i Una historia incómoda, participen. El projecte parteix d’una innovadora metodologia de Pablo Arias i Óscar Cambronero. docent concebuda perquè els treballs de fi de grau es trans- Els objectius del Pitching Forum, que el 2018 va celebrar formin en pel·lícules que segueixin un procés real, professi- la seva cinquena edició, són crear un punt de trobada entre onal i exigent de realització, amb vocació d’exhibició final. autors, guionistes i productors; establir un vincle directe La UPF assumeix, d’aquesta manera, una funció de cerca entre diversos actors del sector audiovisual, i produir un i d’intervenció activa més enllà del campus: reflexió, ex- projecte on es valori el guió. perimentació i foment dels nous sistemes de creació, de nous formats i gèneres, punt de trobada entre la pedagogia i el treball en què els cineastes participen activament en la reflexió i la creació. La col·laboració amb la SGAE reforça molt els vincles externs del projecte, fomenta el millor desenvolupament de les pel·lícules i contribueix a orientar els alumnes en el seu contacte amb el món professional i el seu futur com a cineastes. Del 5 al 9 de novembre, a la nostra seu, el guionista i director cinematogràfic Carlos Marqués Marcet va impartir el taller de guió i direcció, i ja el 2019 va ser el torn dels directors de cinema i guionistes Marc Crehuet, del 5 al 8 de febrer, i Jonás Trueba, del 4 al 8 de març. - 44 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

3.3. Música

Drets de propietat intel·lectual dels guionistes Campus Autor

12 de desembre Del 9 a l’11 de febrer, del 10 al 14 de juliol i del 16 al 19 de juliol La seu catalana de la SGAE va acollir una jornada d’assessorament legal organitzada per Guionistes Associats de La primera de les edicions del 2018 del Campus Autor, el Catalunya (GAC), que s’adreçava tant als seus membres com programa de formació de la Fundació SGAE i l’Associació als de l’associació Dones Visuals. pel Diàleg de la Música (ADIM), va tenir lloc del 9 a l’11 de El guionista Eduard Sola introduí situacions habituals en febrer a Manacor (Mallorca). A aquest Campus el van seguir el treball d’un guionista, des de l’inici de la creació fins a la el de Lleida, del 10 al 14 de juliol, i el de Girona, del 16 al firma del contracte, i llançà una sèrie de preguntes. Tot seguit, 19 de juliol. l’advocat Ignacio Monter n’abordà les possibles respostes, Als campus, els alumnes reben formació en composició de fent referència als drets de propietat intel·lectual. Per acabar, cançons, en interpretació de diversos instruments i també es va fer un petit debat sobre cada punt comentat. sobre diferents estils musicals a càrrec de compositors La jornada es dividí en dos blocs. En el primer es van i músics com Toni Xuclà (Menaix a Truà, Taima Tesao), tractar diferents temes: drets de propietat intel·lectual del Jimmy Piñol (Lax’n’Busto), Joan Pau Chaves (Els Pets), guionista a partir de la creació, idees, autors de l’obra audi- Oriol Cusó o David Ibarz, així com de diferents professors ovisual, coautoria, registre, contingut, drets d’explotació convidats. El 2018, el taller de composició de cançons de i drets morals, i abast de la cessió. A continuació, en el segon Manacor va ser impartit per la compositora La Cris (la Voz); bloc, es parlà de les principals dificultats a l’hora de nego- a Lleida, el taller va ser a càrrec de Kelly Isaiah i Guillem Só, ciar un contracte de guió: objecte, versions, terminis de del grup Koers, i, finalment, a Girona el taller de composició pagament, dret de transformació, reversió, contractes de cançons el va impartir la compositora i lletrista Clara Peya. condicionats, incorporació de nous guionistes, tipus de A banda de participar en les edicions del Campus Autor a contracte i resolucions, entre altres aspectes. diferents ciutats de Catalunya i les Illes Balears, la nostra Fundació també possibilita que els alumnes duguin a terme sessions professionals d’enregistrament i mescla dels temes que han escrit durant el curs de composició. D’entre totes les composicions de tots els campus de l’any, se seleccionen un màxim de quatre peces que es graven en estudi. La com- posició de les cançons s’enllesteix durant els dies del Cam- pus, tot i que s’hi poden fer retocs abans de la producció i l’enregistrament a l’estudi. Durant l’enregistrament, que l’any 2018 va tenir lloc del 17 al 23 d’octubre, es va propiciar la interacció entre el jove compositor i els productors, músics i tècnics per tal que el futur compositor aprengués d’aquest procés. Les cançons, degudament mesclades i produïdes per professionals, es poden escoltar a la pàgina web del Campus Autor, una gran eina de promoció que els alumnes poden utilitzar lliurement. - 45 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Finalment, una vegada mesclades, es produeix un videoclip Sessions formatives per als socis de l’Acadèmia del tipus making of amb cadascun dels temes i el seu prota- Catalana de la Música gonista. El 2018, es van enregistrar els temes següents: «Girls» d’Alícia Simón, «Every day is the day» d’Ignasi Barris Del 19 al 21 de febrer, del 5 al 7 de març, el 20 de març, i «I want to fly above midnight» de Joan Sebastià Sansó. del 16 al 18 d’octubre i del 13 al 15 de novembre

La seu de la SGAE a Catalunya va col·laborar amb l’Acadèmia Catalana de la Música en l’acollida de diversos cursos durant l’any 2018. El primer va ser «Introducció al management i a l’entorn musical», que l’Acadèmia va organitzar del 19 al 21 de febrer. Aquesta formació tenia com a objectiu dotar els alumnes d’una visió integral de la indústria musical mitjan- çant la descripció de cadascuna de les figures professionals que la configuren. Els ponents van ser Jordi Gratacós, president de l’Associació Professional de Representants i Mànagers de Catalunya (ARC); Javi García, responsable de producció de Music Bus; Gerardo Sanz, director de Fina Estampa; Xavi Pascual, director de Promo Arts Music; Judit Llimós, directora artística i de booking de The Project, i Natxo Tarrés, compositor, músic, integrant de Gossos i membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya. Del 5 al 7 de març i del 13 al 15 de novembre va tenir lloc el «Taller d’internacionalització per a músics i formacions musicals», que va comptar amb la col·laboració de l’ARC i el Mercat de Música Viva de Vic. L’objectiu del curs, impartit per Toni González, consultor per a les arts escè- niques i la gestió internacional de la cultura, era facilitar eines metodològiques i recursos perquè col·lectius i artistes de la música puguin desenvolupar internacionalment els seus projectes. El 20 de març, Gerard Quintana, president de l’Acadèmia, va impartir una sessió informativa sobre l’entitat que presideix amb l’objectiu de donar a conèixer els mètodes de treball, els projectes i les activitats de l’entitat a les persones interessades. Finalment, del 16 al 18 d’octubre va tenir lloc el «Taller de gestió de propietat intel·lectual», que va impartir Eva Faus- tino, advocada, consultora especialitzada en propietat intel·lectual i directora gerent de l’Associació de Productors - 46 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

i Editors Discogràfics, Fonogràfics i Videogràfics Catalans Sessions formatives de Plastic (APECAT). Els objectius del curs eren: exposar els conceptes i les tipologies dels drets derivats de l’autoria i/o propi- 2 i 19 de de març etat intel·lectual de les obres musicals; estudiar i compartir els casos dels participants, i analitzar els canvis, les amena- El 2018 la Fundació SGAE va col·laborar amb Plastic, aca- ces i les oportunitats que regeixen i regiran en el futur la dèmia de DJ i productors, en l’acollida de diferents progra- propietat intel·lectual en l’entorn digital. mes formatius dedicats a les tècniques creatives i les noves tecnologies. El 2 de març es va impartir a la nostra seu la classe magistral «25 anys de carrera professional», a càrrec del productor i DJ Oliver, un dels pocs DJ del país que real- ment es pot qualificar de DJ global, ja que, arran dels seus innombrables viatges pels cinc continents, ha aconseguit fer-se una reputació a tot el món. Oliver ha actuat als millors clubs del món i ha participat en nombrosos festivals. Com a DJ internacional, s’ha convertit en un veritable mestre del seu ofici, i al llarg dels anys ha sabut perfeccionar el seu so característic. El 19 de març, José Ramón Gil, advocat especialista en propietat intel·lectual, va impartir la sessió «Last night a lawyer saved my life. L’entorn legal del DJ i productor musical», en la qual es van tractar temes d’interès per als DJ i els productors musicals, com ara els contractes i la seva formalització, què cal saber per samplejar una cançó, a qui pertany un tema produït per un DJ, com saber si els DJ sets poden ser a la xarxa o no, i com protegir el nom artístic o els drets d’imatge, entre altres. - 47 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Cursos AEDEM de formació per a editors «Trobada Fundació SGAE/Sónar 2018: Música electrònica» Del 7 al 9 de maig 13 de juny La SGAE i la Fundació SGAE van col·laborar, un any més, en els cursos AEDEM de formació per a editors que va or- La SGAE, a través de la Fundació SGAE, va posar en marxa ganitzar l’Asociación Española de Editores de Música la «Trobada Fundació SGAE/Sónar 2018: Música electrò- (AEDEM) del 7 al 9 de maig a Caldes d’Estrac (Barcelona). nica», adreçada als socis de l’entitat i emmarcada dins del El 2018 se’n va celebrar la 19a edició. Sónar+D de l’edició 2018 del Festival Internacional de Durant aquests dies, es va obrir un espai de reflexió per a Música Avançada i Art Multimèdia Sónar. editors musicals i altres professionals relacionats amb el El programa, que es desenvolupà a la Fira de Montjuïc de món editorial, en el qual es van debatre les noves tendènci- Barcelona, va iniciar-se amb l’activitat «Converses a l’entorn es del sector i es van posar en comú els nous horitzons de la de la música electrònica: evolució de la música electrònica indústria editorial. a l’Estat espanyol», que va presentar Agnela Domínguez, cap Amb una atenció especial a les noves tecnologies, es van d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la tractar diferents qüestions, com ara qui són els nous agents Fundació SGAE a Catalunya. Hi van participar Cora Novoa, que intervenen en el sector, les diferents estratègies d’in- autora, compositora, DJ i directora creativa/fundadora de ternacionalització digital i el futur de la gestió col·lectiva de Seeking the Velvet, i Javier Blánquez, periodista musical drets editorials. i autor del llibre Loops, historia de la música electrónica. Durant els cursos, es va comptar amb la presència d’im- A continuació va tenir lloc la sessió «Els drets d’autor de portants ponents internacionals, com ara Susan Butle, pe- la música a internet», amb Cristina Perpiñá-Robert, direc- riodista, editora i fundadora de Butler Business & Media; tora d’Afers Reguladors Internacionals i Mercats Digitals Oliver Tuerke, Apple Music UK; Teri Nelson, presidenta de la SGAE. i CEO de Reel Muzik Werks, i Dominic Bastrya, director de Ja a la tarda, els socis de la SGAE van poder assistir a la Wake The Town, entre altres. conferència «Les noves tecnologies en la gestió dels drets de la música electrònica», amb Antonio Jiménez, director de Sistemes d’Informació de la SGAE, i Elizabeth Muirhead, vicepresidenta de monitorització de sales de BMAT. Els autors socis de la SGAE que van assistir a la trobada van disposar d’una polsera de dia per participar en tots els actes i presentacions del Sónar+D. - 48 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Curs «FMOD: introducció i possibilitats. Com Beques Fundació SGAE – Taller de Músics pensar la música per a mitjans interactius» Del 14 al 30 de setembre 27 i 28 de juny La Fundació SGAE i la Fundació Privada Taller de Músics La Fundació SGAE i Musimagen van organitzar a la nostra van continuar el 2018 amb el seu acord de col·laboració, seu el curs «FMOD: introducció i possibilitats. Com pensar segons el qual ambdues entitats reforcen el seu compromís la música per a mitjans interactius», que impartí Gerard de promoció de l’ensenyament musical, la divulgació de la Pastor, compositor, pianista, productor musical i director música i la protecció de la creació autoral. La SGAE, a través d’orquestra. de la Fundació SGAE, dona suport a la Fundació Privada L’objectiu del curs era que els alumnes es familiaritzessin Taller de Músics en el desenvolupament de programes re- amb la interfície FMOD, aprenguessin conceptes clau lacionats amb la formació, la promoció, la difusió del reper- i entenguessin com funciona el programa i quines eines els tori musical, la defensa de la propietat intel·lectual i la pot proporcionar com a compositors. El curs s’adreçava a inclusió i la transformació socials a través de la música compositors, programadors, professors de tecnologia mu- mitjançant les Beques Fundació SGAE. sical i professionals en general interessats en les noves Així doncs, del 14 al 30 de setembre de 2018 ambdues tecnologies d’implementació musical per a videojocs, apli- entitats van posar en marxa la tercera convocatòria de Beques cacions i altres mitjans interactius. Fundació SGAE (bonificacions de matrícula per a estudis musicals del curs 2018-2019) als alumnes de l’Escola Supe- rior d’Estudis Musicals Taller de Músics i del Taller de Músics - Escola de Música. La dotació econòmica de les beques SGAE va ser de 10.000 € distribuïts en 10 beques de 1.000 € cadascuna. Totes 10 es van concedir i lliurar. - 49 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

«El contrabaix i les músiques d’arrel popular», Taller «Cançó sense límits» classe magistral de Javier Colina 23 d’octubre 1 d’octubre La Fundació SGAE va organitzar el taller de desenvolupa- El contrabaixista Javier Colina va impartir la classe magis- ment del potencial de les cançons titulat «Cançó sense lí- tral «El contrabaix i les músiques d’arrel popular» a la mits», una activitat adreçada a autors de música i lletres nostra seu. Colina analitzà els patrons i les línies de baix interessats a actualitzar el seu coneixement de les diferents característiques i la seva funció harmònica, melòdica i rít- estratègies i eines al seu abast per afinar i donar a conèixer mica en el marc dels diferents recursos rítmics del jazz el seu repertori. i d’altres músiques d’arrel popular. L’objectiu del taller era fer un recorregut per les diferents La sessió s’adreçava a compositors, baixistes, contrabai- etapes de la creació musical, amb un èmfasi especial en xistes i altres instrumentistes interessats en el jazz. El seu quatre fites fonamentals: el procés creatiu, la difusió de objectiu principal era explorar les diferències, les similituds l’obra creada, els drets inherents a l’explotació de l’obra, i els paral·lelismes en l’ús dels sons greus dels instruments i els ajuts i els serveis als quals pot accedir l’autor. tradicionals de les músiques d’arrel popular i en la seva Van impartir el curs els docents Manuel Aguilar, amb una adaptació al contrabaix i al llenguatge de la música actual. llarga trajectòria professional com a compositor, músic, Javier Colina està considerat un dels millors contrabai- productor i director artístic; Edgar Alberto Martín Sanabria, xistes de l’escena europea actual. Es va iniciar en aquest autor, compositor, artista, expert en el negoci musical digital instrument de forma autodidacta després d’estudiar piano, i cofundador de Las Musas Music, i Etel Ayvar Lazo, direc- acordió i guitarra, també de manera autodidacta. La seva tora de comunicació i màrqueting, experta en consultoria carrera l’ha portat a tocar al costat de músics consagrats en digital i edició musical, i cofundadora de Las Musas Music. el món del jazz, com ara George Cables, Tete Montoliu, Chucho Valdés, Jerry González, Perico Sambeat o Jorge Pardo. Fora del panorama jazzístic ha col·laborat amb mú- sics de flamenc com Tomatito, El Bola, Pepe Habichuela, Diego El Cigala o Enrique Morente, i ha experimentat amb el so cubà acompanyant al contrabaix músics com Compay Segundo o Pancho Amat. També va col·laborar en el treball Lágrimas negras d’El Cigala i Bebo Valdés, amb qui va compartir una setmana d’actuacions a Nova York, on van enregistrar en directe el disc Bebo Valdés & Javier Colina - Live at the Village Vanguard. - 50 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

«Soc autor»

23 d’octubre, i 23 i 30 de novembre

El 2018 es va tornar a celebrar «Soc autor», una iniciativa La segona jornada de «Soc autor» es va celebrar el 23 de impulsada per la Fundació SGAE i les Cases de la Música novembre a la Capsa de Música de l’Espai Tabacalera de que, en aquesta edició, va proposar una nova línia de debats Tarragona i també s’hi va unir l’Associació de Músics de formatius adreçada als autors, a la qual es va sumar la revis- Tarragona (aMt). En la sessió «Com comunicar una proposta musical La Tornada. D’octubre a desembre, «Soc autor» ta musical?» es va comptar amb Gemma Polo, cantant del va arribar a Lleida, Tarragona i Sabadell. grup Roba Estesa; Joan Masdéu, músic i responsable de En aquesta segona edició, «Soc autor» va constar de tres l’empresa de comunicació Senyals de Fum, i Mireia Badia, sessions, en les quals autors consolidats, professionals del responsable de premsa a Warner Music Barcelona i respon- sector i diferents experts van compartir visions, consells sable de premsa i A&R de La Cúpula Music. i vivències amb els assistents, amb l’objectiu d’orientar-los Finalment, el 30 de novembre va tenir lloc a L’Estruch - a l’hora de tirar endavant els seus projectes musicals. Fàbrica de Creació de les Arts en Viu de Sabadell (Barcelo- «Soc autor» posa en primera línia el treball de l’autor per na) la sessió «Com treballar la posada en escena?», en què dotar-lo d’eines, oferir-li assessorament i formació, i afavo- els assistents van poder conèixerr les experiències i rebre rir un intercanvi d’experiències a través del treball en xarxa. consells d’especialistes com Miguel Zamarripa, productor El seu objectiu és promoure el fet autoral, reconèixer la especialitzat en directe; Marc Riera, compositor, lletrista tasca d’aquest col·lectiu i enriquir-lo en coneixements. i cantant del grup Doctor Prats, i Abel Coll, director d’esce- La primera sessió de «Soc autor» de 2018 va tenir lloc el na i responsable dels stage de producció de directes de les 23 d’octubre al Cafè del Teatre de Lleida. Sota el títol «Com Cases de la Música. trobar concerts?», hi van participar el músic Joan Rovira; el director de la Casa de la Música de l’Hospitalet de Llobre- gat, la Sala Salamandra i Let’s Festival, David Lafuente, i un dels responsables de l’empresa de management Produccions Submarines, Albert Salvat. - 51 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Speed meeeting sobre drets d’autor, en el marc Sessió sobre el CEDOA a alumnes de l’ESMUC dels Soundie Music Video Awards 14 de novembre 10 de novembre Alumnes de l’Escola Superior de Música de Catalunya La Fundació SGAE va col·laborar en la tercera edició dels (ESMUC) van visitar el 14 de novembre el Centre de Docu- Soundie Music Video Awards, el primer festival internaci- mentació i Arxiu (CEDOA) de la Societat General d’Autors onal de videoclips de Barcelona que organitza La Cúpula i Editors, situat a la seu de la nostra entitat. Music. En el marc del certamen, que premia la qualitat dels L’objectiu de la sessió docent, emmarcada en l’assignatu- vídeos musicals nacionals i internacionals, va tenir lloc un ra Patrimoni Musical, era que els alumnes reflexionessin speed meeeting sobre drets d’autor a càrrec de José Ramon sobre les pràctiques i les institucions que s’ocupen del pa- Gil, advocat especialista en propietat intel·lectual, que va trimoni musical. A banda de familiaritzar-se amb les lectu- respondre les preguntes dels professionals del sector audi- res crítiques i la legislació, també és extremadament útil per ovisual assistents al certamen —celebrat a l’Antiga Fàbrica als estudiants conèixer de primera mà els museus, arxius Damm de Barcelona— que requerien informació jurídica. i centres de documentació en les seves vessants de protecció, José Ramón Gil és llicenciat en Dret per la Universitat de conservació, recerca i difusió del patrimoni. Barcelona, col·legiat en exercici per l’Il·lustre Col·legi d’Ad- vocats de Barcelona (ICAB) i màster en Pràctica Jurídica per l’ICAB. Els seus articles en matèria de propietat intel· lectual es publiquen a revistes del sector musical i a revistes digitals. Docent en jornades i postgraus organitzats per la Universitat de Barcelona i la Universitat Politècnica de Catalunya, també és coordinador i ponent de seminaris sobre propietat intel·lectual. - 52 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Sessions formatives per als socis del GEMC «Summus. Barcelona Music Summit 2018»

27 de novembre i 3 de desembre 29 i 30 d’octubre

El Gremi d’Editorials de Música de Catalunya (GEMC) La nostra entitat va acollir «Summus. Barcelona Music i la SGAE van organitzar, a la seu de la nostra entitat, dues Summit 2018», una trobada de dos dies en la qual experts sessions informatives i pràctiques. La primera es va celebrar de la indústria de la música d’arreu del món es van reunir el 27 de novembre i va tractar sobre l’ús de l’eina Socis en per compartir experiències, crear consens sobre els reptes línia, el canal de gestió privat i digital del web de la SGAE actuals i veure quines són les properes tendències i neces- per als autors i editors socis de l’entitat. La sessió, adreçada sitats tecnològiques en la indústria musical. a les editorials associades del GEMC i/o de la SGAE, la van Als panels d’especialistes de les jornades «Summus 2018», impartir Miguel Ángel Robles, project leader web de Sistemes organitzades per BMAT (Barcelona Music and Audio Tech- d’Informació de la SGAE, i Sílvia Paredes, responsable del nologies), hi van participar representants de diverses enti- Departament de Socis de la SGAE a Catalunya. S’hi van tats de gestió de drets d’autor, empreses privades i plata- tractar els eixos bàsics del funcionament de Socis en línia, formes musicals i audiovisuals. S’hi van tractar temes com per exemple com consultar el repertori inscrit a la SGAE, el directe de la música, la sincronització, els informes de com registrar les obres en línia, com consultar les dades vendes, la digitalització i les llicències, el cicle de vida dels econòmiques, com notificar concerts, etc. drets d’autor, el blockchain, els operadors i les plataformes La segona sessió, que es va celebrar el 3 de desembre, va ser de música, o la nova directiva europea del copyright, entre una jornada informativa i pràctica sobre el mercat de con- altres qüestions que requereixen el disseny d’estratègies tinguts digitals i la nova directiva europea, i sobre el Reglament de futur. general de protecció de dades (RGPD). La sessió la van im- Creada el 2005, Barcelona Music and Audio Technologies partir els advocats Manuel Martínez i Andreu Alonso. (BMAT) és una empresa amb una oferta tecnològica única que ofereix un programari innovador per gestionar i moni- toritzar la comunicació pública de la música digital amb eficàcia. Actualment, BMAT ofereix els seus serveis a més de cent organitzacions de gestió col·lectiva i a milers d’editorials i segells discogràfics. La seva plataforma de monito- reig gestiona 26 milions d’identificacions mensuals i un bilió de transaccions digitals anuals. - 53 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Curs Logic Pro X (nivell avançat) II Fòrum de l’Acadèmia Catalana de la Música

14 i 15 de novembre 27 de novembre

La Fundació SGAE organitzà, conjuntament amb Musima- La Fundació SGAE va col·laborar amb el II Fòrum de l’Aca- gen, un curs intensiu de Logic Pro X (nivell avançat) impar- dèmia Catalana de la Música, que va tenir lloc a l’Auditori tit per Juanjo Molina, compositor, orquestrador, director del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). d’orquestra i intèrpret especialitzat en composició per a La finalitat de les ponències era poder parlar i debatre sobre cinema, televisió, teatre i videojocs. música i transformació social amb l’objectiu de promoure L’activitat s’adreçava a compositors, orquestradors, ar- la reflexió sobre el caràcter transformador de la música; ranjadors, professors de música i de tecnologia musical, impulsar accions de cooperació i interacció entre les entitats, alumnes de música i so, i professionals del mitjà audiovisu- empreses i/o col·lectius de professionals que treballen tant al interessats a aprendre com funciona un dels seqüenciadors en l’àmbit social com en l’àmbit industrial de la música; estàndard en la indústria musical. elaborar un catàleg/directori de projectes musicals trans- L’objectiu del curs era oferir als alumnes una visió global formadors en l’àmbit social, i potenciar la interacció del de Logic Pro X per a composicions, arranjaments musicals, sector musical amb els responsables de polítiques socials, sincronització amb imatge, edició, etc. culturals i educatives. Natxo Tarrés, compositor, músic i membre del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, i Agnela Domínguez, cap de Comunicació, Activitats i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, van assistir a la trobada en representació de la nostra entitat. - 54 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

3.4. Projectes multidisciplinaris

«Mànagers & autors II» Sessions formatives i informatives sobre la SGAE i la Fundació SGAE 28 i 29 de novembre 21 i 28 de febrer, 20, 21 i 22 de març, 25 d’abril, La Fundació SGAE i l’Associació de Mànagers, Representants 17 de maig, 16 i 20 d’octubre, 8 de novembre, i Promotors de Catalunya (ARC) van organitzar la trobada i 4 i 17 de desembre «Mànagers & autors II». Durant dos matins consecutius, els dies 28 i 29 de novembre, es va oferir als autors informa- La nostra entitat a Catalunya duu a terme una important ció a l’entorn de la figura del mànager i assessorament sobre tasca divulgativa i pedagògica sobre els drets d’autor en els els seus projectes. àmbits de la música i de les arts escèniques i audiovisuals, Les sessions s’adreçaven als socis de la SGAE, tant a autors, sobre la seva gestió i la propietat intel·lectual, i sobre les compositors, arranjadors i lletristes com a músics de ban- funcions de la SGAE i la Fundació SGAE. Durant les sessions, des i grups en actiu o en els inicis de la seva carrera profes- els representants de la nostra entitat atenen les preguntes sional, i també a totes les persones amb dubtes que neces- i els dubtes que plantegen els assistents. sitessin ajuda o guiatge sobre qüestions de management en El 21 de febrer, els estudiants de l’Escola Superior d’Art els seus projectes actuals o de futur. Dramàtic Eòlia (ESAD) que havien rebut les Beques Funda- Les jornades van ser un èxit d’assistència. Durant la pri- ció SGAE – Eòlia 2018/2019 van visitar la seu de la nostra mera sessió es va explicar la cadena de valor de la indústria entitat a Catalunya. Agnela Domínguez, cap de Comunicació, musical, es van abordar aspectes fonamentals sobre els drets Activitats i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE d’autor i la propietat intel·lectual i es va aprofundir en la a Catalunya, va acompanyar-los i va impartir una xerrada figura del mànager. En aquesta sessió, hi van participar informativa i formativa sobre els drets d’autor en les arts Jordi Gratacós, president de l’ARC; Agnela Domínguez, cap escèniques i sobre les ajudes que ofereix la Fundació SGAE. de Comunicació, Activitats i Serveis Generals de la SGAE El 28 de febrer, al Centre Cívic Joan Oliver «Pere Quart» i la Fundació SGAE a Catalunya, i Sílvia Paredes, cap del de Barcelona va tenir lloc una sessió informativa sobre la Departament de Socis de la SGAE a Catalunya. propietat intel·lectual, el paper de la SGAE i la gestió dels La segona jornada va ser més pràctica i directa, amb una drets d’autor, en la qual va prendre part Agnela Domínguez sessió d’assessorament de projectes a càrrec de cinc mà- amb la voluntat de donar suport a companyies artístiques, nagers o experts en cinc taules de treball diferents, que es a artistes professionals o a artistes amateurs interessats a van centrar en temes molt concrets: booking, comunicació emprendre i aprendre eines útils per dur a terme una bona i màrqueting en les xarxes socials, segells discogràfics i gestió artística de les activitats creatives. editorials, Internet com a plataforma de promoció i venda, El 20 i el 22 de març, a l’Auditori de la Facultat de Comu- i mercats. A continuació, i en format de speed meeting, els nicació i Relacions Internacionals de la Universitat Ramon mànagers o experts van dur a terme un assessorament Llull-Blanquerna de Barcelona, i en el marc del conveni de personal a cadascun dels socis de la SGAE que van assistir col·laboració entre la Fundació SGAE i l’esmentada univer- a les sessions. Els mànagers o experts participants van ser sitat, Mercè Vallverdú, cap del Departament de Serveis Javi García (Music Bus), Xavier González (Escenapart), Jurídics de la SGAE a Catalunya, i Agnela Domínguez van Oriol Roca (Mercat de Música Viva de Vic), Sandra Costa impartir dues sessions formatives que, sota el títol «L’abecé (La Costa Comunicació) i José Luis R. Zagazeta (La Cú- del dret d’autor», s’adreçaven a estudiants de quart grau de pula Music). Comunicació Audiovisual, Periodisme i Publicitat. - 55 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

El 21 de març, a l’Escola Superior de Cinema i Audiovisu- tions, i es van atendre i resoldre els dubtes que van plantejar als de Catalunya (ESCAC), situada a Terrassa (Barcelona), els assistents. i també en el marc de la col·laboració entre la Fundació El 8 de novembre, a l’Espai Jove Kesse de Tarragona, dins SGAE i l’ESCAC, Agnela Domínguez va fer una xerrada la Mostra de Teatre Jove de Tarragona, va tenir lloc una oberta a tots els alumnes sobre drets d’autor en l’audiovi- sessió informativa, conduïda per Sílvia Paredes i Xavier sual, titulada «Defensa la teva creació. Com a autor/a tens Ribó, sobre quina és la tasca d’una entitat que gestiona els drets sobre la teva obra». drets dels autors i les autores i sobre la gestió dels drets i la El 25 d’abril, alumnes de l’escola IPSI de Barcelona van comunicació pública de forma pràctica. visitar la seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, El 4 de desembre, al Campus Barcelona de l’Escola Supe- i Agnela Domínguez va impartir-los una sessió formativa rior Universitària de les Arts Escèniques, la Música i la sobre drets d’autor, propietat intel·lectual i la SGAE en les Imatge (ESART), Agnela Domínguez i Sílvia Paredes van representacions teatrals. Agnela Domínguez va explicar impartir una sessió adreçada als alumnes de dansa i de quina és la funció d’una entitat que gestiona els drets dels producció d’ESART. Va ser una sessió teoricopràctica en la autors dramàtics, entre d’altres, i va respondre les pregun- qual es van tractar temes com ara què és el dret d’autor, tes i els dubtes que es van plantejar. quina diferència hi ha entre ser autor i ser intèrpret, per què El 17 de maig, al Campus del Poblenou de la Universitat és important registrar una obra, què és i què fa la SGAE, a Pompeu Fabra (UPF) de Barcelona, fruit de la col·laboració qui representa i quins drets protegeix, què són les llicènci- entre la SGAE, la Fundació SGAE i la UPF amb motiu del es de la SGAE, etc. programa de tallers de guió i direcció, Agnela Domínguez Finalment, el 17 desembre, la SGAE i l’Associació Profes- va impartir la sessió formativa «L’abecé del dret d’autor» als sional de Teatre per a Tots els Públics (TTP) van organitzar alumnes del treball de fi de grau de Comunicació Audiovi- la sessió formativa #TTPforma «La SGAE és molt més que sual de l’itinerari de direcció i realització de la UPF. drets d’autor…» a la nostra seu, en la qual es va parlar de El 16 d’octubre, a l’INS Pere Martell de Tarragona, en el totes les convocatòries i ajudes adreçades als socis de la marc d’un conveni de col·laboració entre la SGAE, la Fun- SGAE. La primera part de la jornada va ser a càrrec d’Agne- dació SGAE i l’Associació de Músics de Tarragona (aMt), va la Domínguez, que va parlar sobre els conceptes bàsics dels tenir lloc una sessió formativa i informativa sobre drets drets d’autor i les tasques i funcions de la SGAE i la Funda- d’autor, propietat intel·lectual i la funció de la SGAE i la ció SGAE. A continuació, Sílvia Paredes va explicar com es Fundació SGAE, també a càrrec d’Agnela Domínguez i de registren les obres i quin és el seu ús, i es van resoldre tots Miguel A. Cruz, compositor, músic i president de l’aMt. els dubtes relacionats amb aquestes qüestions. El 20 d’octubre, al Teatre de Sarrià de Barcelona, Sílvia Paredes, cap del Departament de Socis de la SGAE a Cata- lunya, i Xavier Ribó, coordinador territorial de la SGAE a Catalunya, van impartir una sessió informativa en el marc de l’assemblea dels membres que formen part de la Coordi- nadora de Pastorets de Catalunya. Parets i Ribó van parlar de la tasca i la funció de la SGAE, de la relació amb els seus socis i del concepte de la propietat intel·lectual. També es va parlar de la comunicació pública, la gestió del cobrament de drets d’autor i el concepte de «versió», entre altres qües- - 56 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de formació i jornades professionals

Jornades «Dones sense ciutat» Tallers formatius en el marc de l’Eufònic Campus 2018 Del 19 al 21 de juny Del 29 d’agost a l’1 de setembre, i 31 d’agost La nostra seu va acollir la segona edició de les jornades «Dones sense ciutat», organitzades per l’Associació Col·le- La setena edició de l’Eufònic, el festival d’arts sonores gial d’Escriptors de Catalunya (ACEC). El testimoni de i visuals de les Terres de l’Ebre, es va celebrar del 30 d’agost quatre escriptores i la seva obra va encetar el debat sobre al 2 de setembre de 2018. La Fundació SGAE va col·laborar literatura escrita per dones i la seva influència, expansiva amb l’Eufònic Campus 2018 en l’àmbit formatiu, amb la i transformadora, en la cultura contemporània. realització de dos tallers. Les jornades es van inaugurar el 19 de juny amb una taula El primer va ser a càrrec de Chris Watson, referent mun- rodona amb Valérie Tasso, escriptora i sexòloga, i Isabel dial de la fonografia i fundador de Cabaret Voltaire, que el Franco, escriptora i monologuista, que va presentar i mo- va impartir del 29 d’agost a l’1 de setembre de 2018 a diver- derar Marga Iriarte, escriptora. L’endemà, el 20 de juny, va sos espais del Delta de l’Ebre. El curs s’adreçava a artistes tenir lloc una altra taula rodona amb Ada Castells, escrip- i creadors sonors, músics i persones interessades a conèi- tora i periodista, i Laura Freixas, escriptora, crítica literària xer les possibilitats de la fonografia i la creació que permet i articulista a diversos mitjans, que presentà i moderà Eu- el mitjà sonor. genia Tusquets, pintora i artista. El segon taller va ser el de visuals en directe, a càrrec de Finalment, el 21 de juny es van tancar les jornades amb la Tom Scholefield, autor de portades de discos icòniques representació de l’obra Yo soy Gloria Fuertes, un recital i visualista per a artistes com Lone o Kode9. Aquest curs va poètic musical amb Isabel Franco; Cristina Serrat, actriu tenir lloc el 31 d’agost a la Biblioteca Municipal Sebastià i narradora oral; Zoila Herranz, compositora, cantautora Juan Arbó de Sant Carles de la Ràpita (Tarragonès). i música; Glòria Bosch, poeta i rapsoda, i Ariadna Martí, directora teatral. - 57 - Memòria 2017 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya

4. Activitats 4.1. Arts escèniques de promoció i difusió

Agenda de teatre català contemporani

Anual

Fruit de l’acord entre l’Obrador Internacional de la Sala Beckett i la Fundació SGAE, la nostra entitat col·labora en l’elaboració del butlletí digital informatiu de la Sala Beckett que duu per títol Agenda de teatre català contemporani, de periodicitat mensual. Des del Departament de Comunicació de la nostra entitat, s’hi col·labora amb el subministrament d’informació als autors dramàtics sobre beques, premis i ajuts de la SGAE i la Fundació SGAE a fi que puguin crear i promoure les seves obres. El butlletí digital també ofereix informació sobre les estrenes d’autoria catalana contemporània a Catalunya, a la resta de l’Estat i a l’estranger, a banda de donar a conèixer altres estrenes d’autoria contemporània a Barcelona, premis i convocatòries d’interès, notícies, novetats editorials, les noves traduccions de Catalandrama, altres articles i docu- ments d’interès (entrevistes a dramaturgs en diferents mitjans de comunicació), i l’activitat cultural de la mateixa Sala Beckett/Obrador Internacional de Dramatúrgia (teatre, cursos, assajos oberts, laboratoris, etc.). - 58 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Dia de l’Autor SGAE

1 de març, i del 15 al 25 de març

La Fundació SGAE a Catalunya, amb la col·laboració de ta tuya, de Manuel Veiga, a La Seca Espai Brossa (Barcelona), l’Associació d’Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA), i Ultramarins, de Paco Zarzoso, a la Sala Beckett/L’Obrador va posar en marxa la quarta edició del Dia de l’Autor SGAE, Internacional de Dramatúrgia (Barcelona). que va tenir lloc del 15 al 25 març de 2018. La iniciativa es Amb el Dia de l’Autor SGAE s’estableix una complicitat va presentar l’1 de març a la nostra seu i va comptar amb entre l’autor i l’espectador: els autors de la SGAE paguen el l’assistència de representants dels teatres i d’alguns autors 90% de l’entrada i el públic es fa càrrec del 10% restant, socis de la SGAE que van participar en la campanya, així el dret d’autor. Les entrades del Dia de l’Autor SGAE eren com de Bet Orfila, presidenta d’ADETCA; Xavier Capellas, per al públic en general i per adquirir-les calia consultar amb president del Consell de la SGAE a Catalunya, i Ramon els teatres que van formar part de la iniciativa, ja que cada Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears. sala té el seu propi sistema de reserva i venda d’entrades. Els principals objectius del Dia de l’Autor SGAE són promoure l’autoria original dramàtica dels autors d’aquí, donar-hi un impuls perquè obtingui més reconeixement, sensibilitzar el públic sobre el fet autoral i el dret d’autor, i col·laborar amb els empresaris de les arts escèniques en un moment delicat per al sector cultural. La campanya es va dur a terme a deu teatres de Barcelona i un de Tarragona, que van presentar 11 obres de teatre de 23 socis i sòcies de la SGAE. Les obres, els autors i les autores de la SGAE i els teatres que van participar en el Dia de l’Autor SGAE 2018 van ser: La pastissera i els follets, d’Albert Albà, Núria Benedicto, Olga Jiménez i Ferran Martínez (L’Estaquirot Teatre), al SAT! Sant Andreu Teatre (Barcelona); Paquito Forever, de Fran Arráez, Gerard Alonso, Frank Capdet, Beàlia Guerra, Joan Vázquez i Roser Batalla, a la Sala Trono (Tarragona); Fuga de conills, de Martina Cabanas, a la Sala Atrium (Bar- celona); El bufón del rey Lear, de Felipe Cabezas i Orestes Gas, a la Sala Fènix (Barcelona); En alquiler, de Mikel Fer- nandino, a Porta 4 (Barcelona); The Trumps, de Xavi Mora- tó i Joan Olivé, al Teatre del Raval (Barcelona); La rebel·lió, de Gerard Nicasi i Marc Miramunt, al Jove Teatre Regina (Barcelona); A mí no me escribió Tennessee Williams (porque no me conocía), de Marc Rosich i Roberto G. Alonso, a La Seca Espai Brossa (Barcelona); ¡Ay, Carmela!, de José Sanchis Sinisterra, a l’Almeria Teatre (Barcelona); Siempre a la veri- - 59 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Número 200 d’Entreacte. Revista d’Arts Les obres de Vol-Ras en guió Escèniques i Audiovisuals 21 de març 12 de març L’Espai Francesca Bonnemaison de Barcelona va acollir la El 12 de març, a la seu de la SGAE a Catalunya, l’Associació presentació del llibre Les obres de Vol-Ras en guió, a cura de d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC) Joan Segalés i editat per Ventall & Vol-Ras Teatre, que va i Entreacte. Revista d’Arts Escèniques i Audiovisuals van comptar amb la col·laboració de la Fundació SGAE i de celebrar el número 200 d’una publicació amb tres dècades l’Institut del Teatre. d’història. Jaume Mascaró i Pons va presentar l’acte i Jordi Bordes, Entreacte és el principal mitjà de comunicació de l’AADPC. periodista i crític de teatre, en va ser el moderador. Hi van La revista l’elaboren professionals del sector (periodistes, participar activament Joan Segalés —com a compila- actors, directors i gestors culturals) i la seva funció és infor- dor—, Joan Faneca, Pep Cruz, Andrzej Leparski, Àngel Alon- mar i fomentar la reflexió i l’intercanvi d’opinions sobre el so, Sergi Pompermayer, Toni Albà i Miquel Gorriz, creadors teatre, el cinema i la televisió, i sobre totes les qüestions i/o directors d’algunes de les obres que recull el llibre. relacionades amb els espectacles i els diferents agents que La companyia de teatre Vol-Ras va néixer a Barcelona l’any hi intervenen. 1980, en un moment històric per al panorama teatral de L’acte va incloure la taula rodona «Professió vs. crítica», Catalunya, marcat per les iniciatives de noves companyies en la qual es van debatre qüestions com ara quin és el futur autorals que trencaven amb la concepció clàssica del teatre del periodisme de teatre i audiovisual, com és la relació de text i innovaven en altres llenguatges. Vol-Ras va ser una entre els periodistes i els professionals de la interpretació de les companyies pioneres a l’Estat espanyol en el teatre o quin sentit té la crítica avui dia. gestual, en el qual es va especialitzar al llarg de la seva tra- El moderador va ser el director de la revista, Manuel Pérez, jectòria. Vol-Ras va estrenar 19 espectacles i més d’un milió i la taula va comptar amb la participació de Nina, actriu i d’espectadors van assistir a les més de 3.400 funcions que cantant; Manuel Veiga, actor, director i dramaturg; Juan va representar en diferents països fins a l’any 2015, quan la Carlos Olivares, crític teatral; Conxita Casanovas, crítica de companyia va abandonar els escenaris i va posar fi al seu cinema, i Aída Pallarès, periodista especialitzada en teatre, recorregut. Totes aquestes aventures van ser compartides sèries i xarxes socials. També hi va haver una fila zero inte- amb sis directors col·laboradors i amb una dotzena d’actors grada per diversos professionals del sector que van partici- i actrius, que anaven variant en funció de les necessitats de par en el debat. cada projecte. La Fundació SGAE ha donat suport a l’edició del llibre Les obres de Vol-Ras en guió com a reconeixement a la tasca creativa de la companyia i a la seva trajectòria en el teatre gestual en l’àmbit estatal, i pel fet que es tracta d’una dra- matúrgia no textual difícilment visible si no és amb una edició impresa. Les obres de Vol-Ras en guió recorre els 35 anys de Vol-Ras a través de la transcripció de les idees i els guions de les seves produccions. D’aquesta manera, es vol deixar cons- - 60 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

tància del seu mètode creatiu. A més, la publicació també fa Premi de Dansa 2017 visibles i posa en valor les persones que van col·laborar, contribuir i participar en la creació i els guions de les obres 27 i 28 d’abril, 5 de maig i del 26 al 28 de juliol de la companyia. La Fundació SGAE va col·laborar en les tres primeres edicions del Premi de Dansa, de 2015 a 2017, que va convocar l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona amb el suport del Grec Festival de Barcelona, el Mercat de les Flors, el Centre Cultural de Terrassa, el Graner, el Teatre Audito- ri de Sant Cugat, el SAT Espai Dansa, La Caldera Les Corts, l’Associació de Professionals de la Dansa de Catalunya (APdC), L’Estruch, Temporada Alta i Sismògraf. L’objectiu del guardó és potenciar el treball dels joves creadors i intèr- prets, oferint-los una ajuda a la producció i a l’exhibició per tal que es puguin donar a conèixer i facilitar així la seva inserció laboral. Els dies 27 i 28 d’abril de 2018, el SAT! Sant Andreu Teatre de Barcelona va acollir l’exhibició de la coreografia guanyadora del Premi de Dansa 2017, Handle with care, de Jesús Benzal i Ole Kristian Tangen, i d’una de les finalistes,Chro - ma, d’Albert Garrell. El 5 de maig les coreografies es van poder veure a L’Estruch - Fàbrica de Creació de les Arts en Viu de Sabadell, i finament, del 26 al 28 de juliol, es van representar a la Sala Hiroshima dins la programació del Grec Festival de Barcelona 2018. - 61 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Entre hermanas, de Felipe del Val «Catalunya aixeca el teló»

18 de juny 18 de setembre

La nostra seu va acollir, el 18 de juny, la representació de La Fundació SGAE va donar suport l’any 2018 a la celebració l’obra de microteatre Entre hermanas, que van protagonitzar de la tradicional gala de presentació de la temporada teatral Xavi Martínez i Felipe del Val sota la direcció de Germán «Catalunya aixeca el teló», organitzada per l’Associació Gómez Bosch. Entre hermanas és una comèdia de 13 minuts d’Empreses de Teatre de Catalunya (ADETCA) amb la de durada en què dos actors interpreten dues monges que complicitat de la Xarxa de Teatres Públics de Catalunya i de relaten les seves vivències dins d’un convent. l’Associació d’Actors i Directors Professionals de Catalunya (AADPC). La dissetena gala «Catalunya aixeca el teló» va tenir lloc el 18 de setembre al Teatre Coliseum de Barcelona. L’acte, dirigit i presentat pel creador escènic, director i actor Guillem Albà, va comptar amb la participació d’un gran nombre de persones reconegudes com a artistes convidats. Al llarg de la gala es van lliurar per primera vegada els Premis Catalunya de Teatre, creats per ADETCA amb la finalitat de premiar anualment persones i/o entitats rellevants del camp de les arts escèniques en el territori català. Agnela Domínguez, cap de Comunicació, Activitats i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, va formar part del jurat dels guardons per designació i en re- presentació del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya. - 62 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

VIII Torneig de Dramatúrgia del Festival Temporada Alta 2018

26 de setembre, 8, 15 i 22 d’octubre, 5, 12 i 19 de novembre, i 10 de desembre

La nostra seu va acollir, el 26 de setembre, la roda de prem- El 2018 la guanyadora del Torneig va ser Cristina Clemen- sa de presentació de les propostes de dramatúrgia catalana te amb el text M’he posat les ulleres de mirar carregadors, que va programar el Festival Temporada Alta 2018 i, espe- mentre que la finalista va ser Marta Aran ambPuzles . Com cialment, del VIII Torneig de Dramatúrgia, que compta amb a part del premi, destaca un viatge a Buenos Aires (Argen- la col·laboració de la Fundació SGAE per mitjà del Consell tina) el febrer de 2019 per presentar els textos al VI Torneo Territorial de la SGAE a Catalunya. La col·laboració és una de Dramaturgia Transatlántico del Festival Temporada Alta mostra de la voluntat de la SGAE i la Fundació SGAE d’estar Iberoamérica, que també compta amb la col·laboració de la al costat dels autors de textos dramàtics, així com de fomen- Fundació SGAE a través del Consell Territorial de la SGAE tar la promoció i difusió de la seva obra. a Catalunya. L’acte va ser conduït per Salvador Sunyer, director de La SGAE i la Fundació SGAE reforcen el seu compromís Temporada Alta, i Agnela Domínguez, cap de Comunicació, d’enfortir el sector de la dramatúrgia a fi de millorar el Activitats i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE prestigi de la professió del creador dramaturg i d’impulsar a Catalunya. També hi van ser presents autors dramàtics una major presència i un major reconeixement de la dra- com Ivan Benet, Víctor Borràs, Cristina Clemente, Marta matúrgia en la societat. Així mateix, advoquen pel respecte Aran, Roger Torns, Daniela Feixas, Carla Torres, Clàudia i la protecció dels drets d’autor i la propietat intel·lectual. Cedó, Marc Artigau i Joan Yago. Aquest compromís és també un clar reconeixement al Els dies 8, 15 i 22 d’octubre, 5, 12 i 19 de novembre, i 10 de Festival Temporada Alta, un dels festivals d’arts escèniques desembre, a la sala La Planeta de Girona, es va celebrar el de referència i de gran projecció internacional. La Fundació VIII Torneig de Dramatúrgia Catalana del certamen. Els SGAE mostra el seu suport al festival i al seu equip per la autors participants van ser Jordi Oriol, Paco Mir, Mafalda seva aposta valenta per la dramatúrgia en general i, molt Bellido, Joan Fullana, Roger Torns, Cristina Clemente, particularment, per la dels autors catalans. Daniela Feixas i Marta Aran. La presentadora del Torneig va ser l’actriu i dramaturga Estel Solé. El Torneig de Dramatúrgia és una competició en format de joc teatral amb fase prèvia, semifinals i final que s’ha consolidat com una de les propostes més esperades entre el públic de Temporada Alta. Vuit autors s’enfronten amb textos de quaranta minuts per a dos intèrprets. La lluita és cordial i les armes per abatre el contrincant són la paraula i l’enginy, però només hi ha un vencedor, que, com cada any, tria el públic. - 63 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Premis Butaca 2018, Premis de Teatre Creadores escèniques segle xxi. Projecte Vaca de Catalunya 5 de novembre 15 d’octubre i 26 de novembre Creadores escèniques segle xxi. Projecte Vaca, editat per El 2018 la Fundació SGAE també va col·laborar amb els Uan-tu-tri, relata les experiències, aportacions i lluites d’un Premis Butaca 2018, Premis de Teatre de Catalunya, amb nodrit grup de dones del món de l’escena a Catalunya en pro els quals comparteix els objectius de la promoció autoral de de la visibilitat i el reconeixement del treball escènic feme- les arts escèniques i el reconeixement al teatre de Catalunya. ní. Escrit per Cristina Serrat i coordinat per Teresa Urroz, Durant més de vint anys, els Butaca han dut a terme una l’obra compila les vivències del col·lectiu des de la seva intensa activitat cultural centrada en la difusió i promoció creació el 1998 fins a l’actualitat, i l’emmarca en el context del teatre català que ha permès posar en el mateix nivell el polític i sociocultural, especialment pel que fa a l’evolució professional i l’espectador. dels moviments feministes. El llibre també recull imatges La festa de presentació de nominats i d’obertura de les exclusives, entranyables i divertides que il·lustren moments votacions a través del web va tenir lloc el 15 d’octubre a històrics i únics de la vida de l’associació. l’Hotel OD de Barcelona, i la gala de lliurament dels guardons La presentació, que va tenir lloc a l’Auditori de l’Institut es va celebrar el 26 de novembre al Teatre Auditori de Sant del Teatre, comptà amb l’assistència de la consellera de Cugat del Vallès (Barcelona). A l’acte, que va reunir la ma- Cultura de la Generalitat de Catalunya, Laura Borràs; la joria de professionals del sector, hi va assistir l’autor, com- directora de l’Institut del Teatre i cofundadora de Projecte positor i músic Saki Guillem, membre del Consell Territo- Vaca, Magda Puyo; l’autora, Cristina Serrat; la coordinado- rial de la SGAE a Catalunya, que en representació de la ra del llibre i dels actes commemoratius del vintè aniversa- Fundació SGAE va fer lliurament dels tres premis corres- ri de Projecte Vaca, Teresa Urroz, i la presidenta de l’asso- ponents a les categories autorals. ciació, Mercè Espelleta. El Premi Fundació SGAE-Butaca 2018 a la millor compo- La publicació de Creadores escèniques segle xxi. Projecte sició musical va ser per a l’obra La importància de ser Frank, Vaca ha comptat amb el suport de la Fundació SGAE, la Di- de la compositora i lletrista Paula Jornet; el Premi Fundació putació de Barcelona-Institut del Teatre, l’Institut Català de SGAE-Butaca 2018 al millor text va ser per a A.K.A. – Also les Dones, Ca la Dona i l’aportació econòmica de 126 persones Known As, de l’autor dramàtic i director teatral Daniel J. que van participar en una campanya de micromecenatge. Meyer, i el Premi Fundació SGAE-Butaca 2018 a les noves aportacions escèniques va ser per a l’obra Rebota rebota y en tu cara explota, d’Agnés Mateus i Quim Tarrida. - 64 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

4.2. Audiovisual

16a edició dels Premis Arlequí de Teatre «Cicle Gaudí, circuit estable de cinema català»

5 de novembre Anual

La seu de la nostra entitat va acollir el 5 de novembre l’acte La Fundació SGAE va continuar el 2018 la col·laboració amb de lliurament dels Premis Arlequí de Teatre, que el 2018 van l’Acadèmia del Cinema Català en el «Cicle Gaudí, circuit es- arribar a la seva 16a edició. Creats el 2003 per la Federació table de cinema català», que també va comptar amb el suport de Grups Amateurs de Teatre de Catalunya, aquests guardons del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya reconeixen entitats, grups i persones que defensen, difonen i les diputacions de Barcelona, Tarragona, Lleida i Girona. o treballen professionalment pel teatre amateur català. Al «Cicle Gaudí», un comitè format per distribuïdors D’acord amb aquesta filosofia, els Premis Arlequí van re- i exhibidors selecciona els títols de producció catalana, caure en les persones i/o entitats que s’esmenten a conti- d’estrena molt recent i d’ampli públic, que s’hi projecten. nuació, i en les categories següents: premi al professional El 2018 les pel·lícules seleccionades per al «Cicle Gaudí» per a l’actor Jordi Bosch; premi a la persona, ex aequo, per van ser: Tierra firme, amb direcció de Carlos Marqués-Marcet, a Florenci Aymerich i Llorenç Rafecas; premi a l’entitat guió de Carlos Marqués-Marcet i Jules Nurrish, i música de per al Centre Cultural i Recreatiu de Pineda de Mar, i premi Merche Blasco; La llamada, amb guió i direcció de Javier al grup amateur per a la Inestable Ceretana de Teatre. El Calvo i Javier Ambrossi, i música de Leiva; La pell freda, amb jurat també va fer una menció especial a l’exconseller de guió d’Eron Sheean i Jesús Olmo (basat en la novel·la d’Al- Cultura de la Generalitat de Catalunya Lluís Puig. bert Sánchez Piñol), direcció de Xavier Gens i música de Víctor Reyes; La librería, amb direcció i guió d’Isabel Coixet (basat en la novel·la The Bookshop, de Penelope Fitzgerald) i música d’Alfonso de Vilallonga; Pau, la força d’un silenci, amb direcció de Manuel Huerga, guió de Jordi Vallejo i Maria Jaén, i música de Xavi Capellas; Una mujer fantástica, amb direcció de Sebastián Lelio, guió de Sebastián Lelio i Gonzalo Maza, i música de Matthew Herbert; Jean-François i el sentit de la vida, amb guió i direcció de Sergi Portabella i música de Gerard Pastor; Formentera Lady, amb guió i direcció de Pau Durà; Petitet, amb direcció de Carles Bosch, guió de Carles Bosch i David Vidal, i música de Josep Sanou, i Les distàncies, amb guió d’Elena Trapé, Miguel Ibáñez Monroy i Josan Hatero, direcció d’Elena Trapé i música d’Albert Manera. - 65 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

X Premis Gaudí Subastados, amb guió i direcció de Rui Lopes

28 de gener 4 d’abril

La gala de la desena edició dels Premis Gaudí va comptar La nostra seu a Catalunya va acollir, el 4 d’abril, la presen- amb el suport institucional de la Fundació SGAE, que com- tació del curtmetratge Subastados, amb guió i direcció de parteix amb l’Acadèmia del Cinema Català la voluntat de Rui Lopes i música de Gospel Malagasy. promoció de les produccions cinematogràfiques del país. El Subastados, un audiovisual amb valors humanitaris i so- 2018, la gala dels Gaudí es va celebrar el 28 de gener a l’Au- lidaris, explica la difícil realitat de milers d’immigrants ditori Fòrum del Centre de Convencions Internacionals de i refugiats indocumentats, provinents de països subsahari- Barcelona i va ser presentada per l’actor David Verdaguer, ans, que acaben sent venuts com a mercaderia a Líbia. sota la direcció de Lluís Danés, director de cinema i teatre, L’objectiu de Subastados és obrir el debat, recórrer els fes- guionista i escenògraf. En aquesta edició, l’actriu de cinema tivals de cinema africans d’Europa i despertar la consciència i teatre Mercedes Sampietro va rebre el guardó honorífic social en els certàmens cinematogràfics i les xarxes socials. Premi Gaudí d’Honor-Miquel Porter per la seva trajectòria professional en el teatre, el cinema i el doblatge. En la desena edició dels Premis Gaudí, hi van participar 58 produccions, entre llargmetratges de ficció, documentals, pel·lícu- les d’animació, pel·lícules per a televisió, curtmetratges i pel·lícules europees. De les 58 produccions, 21 van ser nominades en les 22 categories dels guardons. La Fundació SGAE també va donar suport als Premis Gaudí en els actes previs a la gala. El primer va tenir lloc el 29 de desembre de 2017 a l’Auditori de la Pedrera de Barce- lona, on els actors Àlex Brendemühl i Nora Navas van ser els encarregats de donar a conèixer els nominats a la desena edició dels premis. A continuació, el 17 de gener de 2018, va tenir lloc a l’Hotel Mandarin Oriental de Barcelona la tradicional fotografia de família dels nominats. - 66 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

La noche de la Divina, amb guió i direcció La relación perfecta, amb guió i direcció de Felipe del Val de Víctor Mallo

26 d’abril 29 de maig

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir la presentació i La seu de la SGAE a Catalunya va acollir, el 29 de maig, la projecció del curtmetratge La noche de la Divina, amb guió presentació i projecció de La relación perfecta, el nou curt- i direcció de Felipe del Val i producció de Wuala Films. metratge del director i guionista Víctor Mallo. El curt gira A l’acte, a més del mateix guionista i director, també hi van a l’entorn de la Patri (Raquel Fresno) i el Ricard (Christian assistir les actrius protagonistes, Eva María Milara i Mont- Avilés), una parella que aparentment viu una relació per- se Sanz, i l’equip que va participar en el curtmetratge. fecta, tot i que la Patri desconfia del Ricard i creu que li amaga alguna cosa.

- 67 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

26a Mostra Internacional de Films de Dones El misterio del dry martini, amb guió i direcció de Barcelona de José Antonio López

21 de juny i de l’11 d’octubre al 4 de desembre 22 de juny

La Fundació SGAE a Catalunya va renovar l’any 2018 la La nostra seu va acollir la roda de premsa de presentació del col·laboració amb la Mostra Internacional de Films de llargmetratge El misterio del dry martini, una comèdia que Dones de Barcelona, que va arribar a la seva 26a edició i va explica, a través de setze personatges de ficció i onze perso- continuar apostant per la promoció i la difusió del treball natges reals procedents del món de la cocteleria de Barcelona, de les cineastes en particular i de la cultura de les dones en la història del còctel més universal del món: el dry martini. general. La Mostra és un espai concebut per donar a conèi- A El misterio del dry martini hi ha nostàlgia, excel·lència, xer la història i el present de la creació cinematogràfica fe- els secrets més ben guardats de les millors cocteleries de la menina i per convidar diferents públics a descobrir noves Ciutat Comtal i també espai per a les anècdotes i les opini- mirades presents en el cinema de dones. ons de diferents personatges cèlebres sobre el còctel. Durant el 2018, la Fundació SGAE va unir forces amb la L’acte va ser conduït pel guionista i director del llargme- Mostra en diversos moments. El primer va ser el 21 de juny, tratge, José Antonio López, que va estar acompanyat de a la plaça de Sant Pere de Barcelona, amb motiu del progra- barmans i actors i actrius que participen en la pel·lícula. ma «Curts en femení 2018», elaborat per TRAMA, coordinadora de mostres i festivals de cinema, vídeo i multimèdia realitzats per dones. En aquest programa itinerant de curtmetratges de realitzadores de l’Estat espanyol, s’hi van projectar diversos audiovisuals de temàtica femenina. De l’11 d’octubre al 4 de desembre de 2018, la Fundació SGAE va col·laborar en el programa itinerant «Conegudes (també) a casa», una selecció de nou pel·lícules dirigides per nou cineastes catalanes, presents en les projeccions a fi de poder establir un diàleg amb el públic assistent. «Conegudes (també) a casa» va arribar a setze municipis de la demarca- ció territorial de Barcelona: Vilanova del Camí, Manresa, Puig-reig, Vic, Sabadell, Vilafranca del Penedès, Òdena, Vacarisses, Sant Quirze del Vallès, Castelldefels, el Masnou, Santa Coloma de Gramenet, Gironella, Montcada i Reixac, Sant Feliu de Llobregat i Igualada. - 68 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Roda de premsa de l’Acadèmia del Cinema Català Taula rodona amb Carla Simón, guanyadora del Premi Gaudí 2018 al millor guió 4 de juliol 27 de setembre L’Acadèmia del Cinema Català va presentar a la nostra seu els seus membres d’honor de 2018, que van ser reconeguts Guionistes Associats de Catalunya (GAC) i l’Acadèmia del el mateix dia en el marc de la Festa d’Estiu del Cinema Cinema Català, amb el suport de la Fundació SGAE, van Català, que es va celebrar als jardins del Palauet Albéniz organitzar a la nostra seu catalana una taula rodona amb de Barcelona. Carla Simón, guanyadora del Premi Gaudí al millor guió Durant la roda de premsa, Isona Passola, presidenta de 2018 per Estiu 1993. L’acte va comptar també amb la pre- l’Acadèmia, també va fer un balanç del darrer any de cinema sència del guionista i director basc Mikel Gurrea. català i va anunciar el guanyador del VI Premi Pepón Coro- S’hi van debatre, entre altres temes, les claus del guió i el mina: el certamen D’A Film Festival. Per al jurat, «D’A és procés d’escriptura d’Estiu 1993, i la relació entre els rols una aposta arriscada que el podria haver condemnat a ro- de guionista i directora. mandre com a festival minoritari i, en canvi, ha assolit un èxit rotund […]. D’A ha aconseguit també convertir-se en una cita anual de referència a la ciutat de Barcelona i a tot el territori. Per tot això, el jurat del Premi Pepón Coromina 2018 ha considerat el Festival D’A mereixedor del guardó, per la seva iniciativa arriscada i innovadora». - 69 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Premis SGAE Nova Autoria 2018

7 i 14 d’octubre

La Societat General d’Autors i Editors, a través de la Fun- Autoria 2018 van ser Lluís Arcarazo, guionista, director dació SGAE, és membre del Patronat del Sitges - Festival i productor executiu; Xavier Capellas, compositor i membre Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. Fruit del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, i Carla Simón, d’aquesta complicitat, la SGAE, la Fundació SGAE i el cer- directora i guionista. tamen ofereixen als autors emergents la possibilitat d’exhi- Després de la presentació i projecció dels treballs audio- bir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran públic en visuals, es va celebrar una festa recepció amb els alumnes, el marc d’un esdeveniment audiovisual de projecció inter- professors i directors de les escoles de cinema participants nacional, gràcies a la convocatòria dels Premis SGAE Nova a l’espai Cañateca de Sitges. A més del jurat, a l’acte també Autoria. El programa d’aquests guardons recull els curtme- van assistir-hi el director institucional de l’Audiovisual de tratges dels alumnes de les escoles de cinema catalanes dins la Fundació SGAE, Eduardo Zaramella; el director del del marc del Festival. Els curts de ficció, animació i docu- Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de mentals seleccionats opten als Premis SGAE Nova Autoria Catalunya 2018, Ángel Sala, i la regidora de Cultura de al millor guió, millor direcció i millor música original. l’Ajuntament de Sitges, Rosa Tubau. Per aquest motiu, la Fundació SGAE va ser present a les Va ser un moment molt especial per als alumnes, ja que rodes de premsa que va convocar el Festival: la primera, el es va donar a conèixer el veredicte final del jurat. El Premi 6 de juny, a la Sala de Tancs de la Fàbrica Moritz de Barce- SGAE Nova Autoria a la millor direcció realització va re- lona amb motiu de la presentació de la 51a edició del cer- caure en el curtmetratge Jauría, presentat per l’Escola de tamen que, en aquesta ocasió, estava dedicat a 2001: una Cinema Bande à Part; el Premi SGAE Nova Autoria al millor odissea de l’espai, el clàssic de ciència-ficció dirigit per guió va ser per a Ciutat i selva, d’Aleix Abulí, de la Univer- Stanley Kubrick; el 19 de juny a l’imaginCafè de Barcelona, sitat Pompeu Fabra (UPF), i el Premi SGAE Nova Autoria per presentar un avanç de la programació de l’edició 2018, a la millor música original va ser per a Natasha Arizu, de i, finalment, el 26 de setembre, al Reial Cercle Artístic de l’Escola de Cinema de Barcelona (ECIB), per la composició Barcelona, a la roda de premsa institucional amb Laura de la banda sonora del curtmetratge Dot. Borràs, consellera de Cultura de la Generalitat de Catalu- El 13 d’octubre, a la Sala Tramuntana del Melià Sitges, es nya; Miquel Forns, alcalde de Sitges, i Àngel Sala, director va celebrar la gala de lliurament dels Premis SGAE Nova del Festival. Autoria 2018 en el marc de la 51a edició del Sitges - Festival El 6 d’octubre, la Fundació SGAE va organitzar i va fer Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. Els mem- públics els Premis SGAE Nova Autoria. La presentació al bres del jurat dels SGAE Nova Autoria 2018, Lluís Arcara- gran públic i la projecció dels 9 treballs audiovisuals fina- zo i Xavier Capellas, van fer entrega dels premis autorals. listes (5 de ficció, 2 d’animació i 2 documentals) va tenir Concebuts com una finestra oberta a descobrir el talent lloc al Cinema Prado de Sitges. dels creadors audiovisuals del futur, els Premis SGAE Nova En l’edició de 2018, es va comptar amb la participació de Autoria compten amb la col·laboració i la complicitat de 12 escoles de cinema de Catalunya, les quals van presentar les principals escoles cinematogràfiques catalanes i amb 30 audiovisuals (19 treballs de ficció, 3 d’animació i 8 do- la del mateix Festival. A través d’aquests guardons, la cumentals). Els membres del jurat dels Premis SGAE Nova Fundació SGAE ofereix la possibilitat als autors emergents - 70 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

d’exhibir els seus treballs i donar-los a conèixer al gran Festival de Cinema Documental Musical públic en el marc d’un esdeveniment audiovisual de pro- In-Edit 2018 jecció internacional. 6 de setembre i 27 d’octubre

El 6 de setembre es va presentar, a la flagship store d’Etnia Barcelona, la 16a edició del Festival de Cinema Documental Musical In-Edit, que es va celebrar del 25 d’octubre al 4 de novembre a diversos espais de Barcelona. In-Edit és una xarxa internacional de festivals de cinema relacionats amb el documental musical. Creada a Barcelona el 2003, és també una plataforma de difusió cultural especialitzada en el documental musical i altres gèneres audiovisuals centrats en la música, així com en altres disciplines artístiques i àrees temàtiques culturals, i exerceix com a distribuïdora, gestora de drets i productora. La Fundació SGAE, juntament amb la Universitat Ramon Llull-Blanquerna, el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) i betevé, va col·laborar en la segona edició d’In-Edit Shorts, un concurs de curtmetratges documentals musicals. In-Edit Shorts ofereix als joves (de fins a 30 anys) ajuda econòmica a través de premis i també visibilitat per a les seves creacions, atès que els obre una finestra d’exhibició en el festival de cinema amb més públic de Barcelona. El concurs busca detectar nova autoria, potenciar la visibilitat del gènere a través del nou talent jove, explorar noves mo- dalitats audiovisuals en el format curt i documentar, des de la visió de les noves generacions, la música i la vida que ens envolta. Per explorar millor aquests objectius, la convoca- tòria In-Edit Shorts va seguir un camí paral·lel a l’oficial del certamen, amb una dinàmica, una gala i uns premis propis. Els Premis In-Edit Shorts es van lliurar, en un acte obert al públic, el 27 d’octubre a la Sala Teatre del CCCB. El curtmetratge guanyador del premi del públic al millor curtmetratge documental musical i del premi al millor curt documental musical de talent jove va ser per a Negre de merda, de Manel Serrat, i el premi al millor curt documental musical d’estudiants va ser per a Un crit del cor, de Borja Nowak. - 71 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Festival Internacional de Cinema i Discapacitat Un día más con vida, de Raúl de la Fuente de Barcelona – Inclús 2018 i Damian Nenow

Del 27 de novembre al 2 de desembre 3 de desembre

La Fundació SGAE va col·laborar per tercera vegada amb el La nostra seu va acollir la projecció en exclusiva per als Festival Internacional de Cinema i Discapacitat de Barce- membres de l’Academia de las Artes y las Ciencias Cinema- lona – Inclús, que organitza l’Associació Inclús i que es va tográficas de España del llargmetratge d’animació Un día celebrar del 27 de novembre al 2 de desembre de 2018 al más con vida, òpera prima de Raúl de la Fuente i Damian CaixaForum de la Ciutat Comtal. Nenow, estrenada a Canes, a la secció oficial fora de compe- L’objectiu del certamen és ser un espai on es puguin pro- tició, i nominada en la categoria de millor llargmetratge moure obres audiovisuals, tant documentals com de ficció, d’animació per l’Acadèmia de Cinema Europeu. sobre diversitat funcional, amb l’objectiu de donar a conèi- Un día más con vida es basa en la novel·la homònima del xer aquesta realitat des d’un punt de vista constructiu, in- periodista polonès Ryszard Kapuściński, amb guió de Raúl clusiu i diferent, com també de sensibilitzar la ciutadania. de la Fuente, Amaia Remírez, David Weber, Niall Johnson En aquest sentit, la Fundació SGAE dona suport, per mitjà i Damian Nenow. de projectes culturals, a diverses associacions i entitats de Kapuściński era un reporter polonès, idealista i amic de persones amb malalties o diversitat funcional com les que les causes perdudes. El 1975 va viatjar a Angola, l’últim camp mostra el Festival Inclús. La falta d’oferta audiovisual total- de batalla de la Guerra Freda, on la salutació equivocada ment inclusiva per a les persones amb diversitat funcional podia costar-te la vida. El país africà i les persones que va a Barcelona ha portat Inclús a oferir tots els recursos ne- conèixer en la seva inoblidable aventura, com la carismàti- cessaris perquè aquestes persones puguin ser creadores de ca guerrillera Carlota, el van canviar per sempre. Un viatge contingut o en puguin gaudir. suïcida al cor de les tenebres que va transformar el periodista en escriptor. - 72 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

4.3. Música

VI Concurs de Guió Transmèdia Tots Sants

20 de desembre Anual

El 20 de desembre, a la nostra seu, va tenir lloc la presenta- El 2018, la Fundació SGAE i l’associació musical Tots Sants ció dels finalistes i del guanyador del VI Concurs de Guió van continuar l’acord de col·laboració iniciat el 2016 amb Transmèdia GAC-MAC. motiu del projecte audiovisual en línia de documentació El concurs, organitzat per Guionistes Associats de Cata- musical Tots Sants. Les sessions de treball es van dur a lunya (GAC), està dotat amb un premi de 2.000 €, gràcies a terme a la Casa Murada, una masia del segle xiii a Banyeres la col·laboració del Mercat Audiovisual de Catalunya (MAC). del Penedès (Barcelona) reconvertida en estudi d’enregis- El jurat va distingir per unanimitat el projecte Mar & Trini trament, on els compositors, lletristes, músics i intèrprets de Marina Rodríguez Colás. poden crear en les millors condicions possibles peces inè- El jurat del concurs de guions GAC-MAC 2018 el van in- dites, noves versions de cançons antigues, etc., que Tots tegrar Carlos Bría, productor audiovisual i professor a la Sants grava a l’estudi de so. El 2018 la col·laboració es va Facultat de Comunicació i Relacions Internacionals de la centrar en la millora de la comunicació de Tots Sants mit- Universitat Ramon Llull-Blanquerna; Ferran Clavell, Head jançant el disseny i la implementació d’un pla de comuni- of Innovation & Digital Analytics a la Corporació Catalana cació, la millora del web i les xarxes socials, i la creació d’una de Mitjans Audiovisuals (CCMA), i Daniel Resnich, guio- aplicació per a mòbils i tauletes. nista transmèdia i coordinador del premi. La voluntat que comparteixen la Fundació SGAE i l’as- sociació musical Tots Sants és la de promocionar, difondre i documentar, amb la màxima fidelitat possible, el treball dels compositors i lletristes més interessants del nostre temps, potenciant especialment els grups emergents d’autoria SGAE. Tots Sants s’ha convertit en una marca de referència i forma part del teixit musical del nostre territori. L’avala el fet que gairebé el 90% de les bandes que hi participen estan integrades per membres socis de la nostra entitat. - 73 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Sona9

Anual

La Fundació SGAE va col·laborar novament l’any 2018 amb La final del concurs Sona9 de 2018 va tenir lloc el 14 de el concurs de maquetes Sona9, que organitzen el Grup En- novembre a la sala Luz de Gas de Barcelona. Sandra Bautis- derrock, Catalunya Ràdio, Televisió de Catalunya i la Gene- ta en va ser la guanyadora i es va endur el Premi Sona9 al ralitat de Catalunya, amb el suport del Govern de les Illes millor grup; el Premi Joventut, per al segon classificat, va ser Balears i la Generalitat Valenciana. Amb una durada d’un per a la formació Menut; el Premi Èxit, el del tercer classifi- any, aquest és un projecte destinat al descobriment i la cat, el va obtenir el grup L’Home Invent, que també va ser consolidació de nous valors musicals en català, que té com guardonat amb el Premi per Votació Popular al grup finalis- a objectiu ser una plataforma de partida per als artistes ta amb més vots del públic. Finalment, el Premi Cases de la emergents que vulguin dedicar-se professionalment a la Música al grup amb més projecció de futur va ser per a Plou. música. Cada edició del Sona9 rep de mitjana 200 maquetes El jurat del concurs el van integrar representants de la de grups de tots els estils d’arreu dels Països Catalans. SGAE, Catalunya Ràdio-iCat, TV3, Enderrock, el programa Des de la creació del Sona9, l’any 2001, s’han llançat al Sona9 d’iCat, l’Agència Catalana de Notícies (ACN), els mercat més de cinquanta nous artistes amb disc editat, productors de Sona9 Jordi Bastida i Tomàs Robisco, a més i moltes de les bandes de l’escena actual en català ara ja de representants de la Direcció General de Joventut de la consolidades (com ara Manel, Els Amics de les Arts, La Iaia, Generalitat de Catalunya, de l’Institut Català d’Empreses Trau o Nyandú, etc.) han sorgit de les finals del concurs. Culturals (ICEC) de la Generalitat, i els directors dels fes- Sona9 atorga cinc premis: el Premi Sona9 al millor grup, tivals Acústica de Figueres, BAM de Barcelona, Mercat de el Premi Joventut, el Premi Èxit, el Premi per Votació Po- Música Viva de Vic, DO Tarragona, Curtcircuit i Cases de pular i el Premi Cases de la Música. I tots ells ofereixen als la Música. joves les màximes facilitats de difusió i promoció, així com l’entrada en circuits i premis atraients en què els grups emergents volen participar. A la 18a edició del concurs, s’hi van presentar un total de 110 propostes en català, de diversos estils, procedents de Catalunya, les Illes Balears i el País Valencià, d’entre les quals el jurat va escollir 18 artistes que van participar en els concerts previs a l’Antiga Fàbrica Damm de Barcelona. La fase següent va convocar els 12 semifinalistes als concerts del BAM a les Festes de la Mercè de Barcelona, el Mercat de Música Viva de Vic, l’Acústica de Figueres i la Caixa de Música, en el marc de les Festes de Santa Tecla de Tarragona. - 74 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

31a edició del Festival Folk Internacional Sarasate hoy Tradicionàrius 18 de gener 10 de gener, i del 12 de gener al 23 de març La nostra seu catalana va acollir, el 18 de gener, la presen- La Fundació SGAE va col·laborar en la 31a edició del Festi- tació del documental Sarasate hoy, amb guió i direcció de la val Folk Internacional Tradicionàrius, que es va presentar cineasta Arantxa Aguirre, que protagonitza el jove i virtuós en roda de premsa el 10 de gener al Centre Artesà Tradici- violinista José Fraguas, que ha dut a terme un exhaustiu onàrius (C.A.T.), situat al barri de Gràcia de Barcelona. treball de recerca sobre obres manuscrites i obres poc cone- L’inici d’aquesta edició del Tradicionàrius va ser el 12 de gudes del violinista navarrès del segle xix. gener, i es va prorrogar fins al 23 de març de 2018. Després de la presentació del curtmetratge, va tenir lloc Els eixos principals del festival són els concerts homenat- el recital d’una selecció d’obres de Sarasate, que va inter- ge i reivindicatius, la consolidació dels grups més joves de pretar el mateix Fraguas, acompanyat de la pianista Alina l’àmbit d’arrel i la mostra de grups de llarga trajectòria i de Artemyeva. reclam internacional. El certamen va continuar fidel als seus La presentació va ser a càrrec de Rosa Amor del Olmo, objectius fundacionals de donar visibilitat al treball dels doctora en Filosofia i Lletres (Filologia Hispànica) per la músics en l’àmbit de la creació i la interpretació de la músi- Universidad Autónoma de Madrid (UAM) i doctora en Te- ca tradicional, i és una plataforma i un altaveu de les pro- ologia i Ètica per la Universidad Nacional de Educación a postes més innovadores i experimentals. Distancia (UNED). - 75 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

23a edició de Barnasants Cançó d’Autor Curtcircuit

24 de gener, i del 26 de gener al 14 d’abril Del 16 de febrer al 28 de desembre

La Fundació SGAE va renovar l’any 2017 la col·laboració La Fundació SGAE, que dona suport a la promoció de l’obra amb Barnasants Cançó d’Autor, un exemple únic en el dels socis de la SGAE i en fomenta l’activitat en la indústria panorama dels certàmens de cançó d’autor a l’Estat espanyol creativa, va col·laborar amb el cicle de concerts itinerants per la seva vocació internacional d’obrir-se a les propostes Curtcircuit, amb l’objectiu d’impulsar la cultura i l’entrete- dels creadors emergents i, alhora, acollir artistes consagrats niment. La nostra entitat, que ja havia participat en les cinc i així fer possible l’intercanvi artístic i professional. El primeres edicions del certamen, va renovar el 2018 la seva conveni és un reconeixement al festival pel treball extra- col·laboració amb l’Associació de Sales de Concerts de Ca- ordinari que ha dut a terme durant les vint-i-dues edicions talunya (ASACC), l’organitzadora del cicle, que el 2018 es anteriors en la promoció i el suport a la cançó d’autor. Aquest va celebrar del 16 de febrer al 28 de desembre. mèrit va fer, també, que el 2010 el Departament de Cultu- Són 77 les sales i els clubs del territori català —més de la ra de la Generalitat de Catalunya el catalogués com a meitat a la ciutat de Barcelona— que integren l’ASACC, «festival estratègic». la intenció de la qual és reivindicar el paper i l’aportació de Barnasants es caracteritza per la voluntat de cooperació, les sales de concerts privades al teixit cultural de les ciutats intercanvi i construcció cultural a través de la música, per i del país. tal que s’enforteixi la indústria cultural. La Fundació SGAE Amb l’objectiu de potenciar l’activitat musical en aquests hi dona suport, atès que la producció cultural és, sens dub- locals va néixer Curtcircuit, una iniciativa en què una ban- te, un motor privilegiat per al desenvolupament econòmic, da consolidada n’apadrina una d’emergent durant diverses social i ciutadà d’un país. actuacions a diferents sales. El 2018, Barnasants va arribar a la seva 23a edició reunint El 2018, van participar a Curtcircuit Mayte Martín, les millors propostes de la cançó d’autor del nostre país, Claudia Bardagí, Dani Flaco, Exili a Elba, Sigmund Wilder, d’Europa i de Llatinoamèrica. La programació va incloure Serch, Ítaca Band, Koers, Agoraphobia, Rombo, El Petit de més de 110 concerts, que van tenir lloc del 26 de gener al Cal Eril, Jordi Lanuza, Ferran Palau, Els Amics de les Arts, 14 d’abril. Ju, Santo Machango, Cronopios, Halldor Mar, Pribiz, Suu, Amb motiu del 15è aniversari de la defunció de Manuel Malandras, Flamingo Tours, The Sick Boys, Roba Estesa, Vázquez Montalbán, el projecte cultural va voler recordar Bemba Saoco, Intana, The Unfinished Sympathy, Lakaste, l’escriptor, una de les persones més compromeses amb el Senyor Oca, Matt Schofield & Agustí Mas, Wom, Pájaro, pensament crític, que va defensar a través del periodisme, Xavier Calvet, Sophie Hunger, Marina Herlop, Tremenda la novel·la negra, l’assaig o les seves innombrables aparicions Jauría, Ascensa Furore, Clara Peya, Paula Grande, Nyandú, a diversos mitjans de comunicació. Mujeres, Sandré, Vàlius, Las Ruinas, Joana Serrat, Marta La nostra seu va acollir, el 24 de gener, la roda de premsa Delmont i I’m a Soul Woman. de presentació del concert inaugural de la 23a edició de Així, la Fundació SGAE i l’ASACC no només col·laboren Barnasants Cançó d’Autor. El cantautor empordanès Jo- amb l’autoria emergent i donen visibilitat a l’escena musical anjo Bosk va presentar el seu nou treball discogràfic,Camí local, sinó que també donen suport a les programacions de d’aigua, el 26 de gener al Teatre Joventut de l’Hospitalet música en viu. de Llobregat. - 76 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Rockeros insurgentes, modernos La música de Benet Casablancas. complacientes: un análisis sociológico Arquitecturas de la emoción del rock en la Transición (1975-1985), de Fernán del Val 25 de gener

22 de febrer La seu de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya va acollir la presentació del llibre La música de Benet Casablancas. La Fundació SGAE va publicar el llibre Rockeros insurgentes, Arquitecturas de la emoción, amb la presència del mateix modernos complacientes: un análisis sociológico del rock en autor i compositor, que va estar acompanyat de Josep Pons, la Transición (1975-1985), de Fernán del Val, sociòleg compositor i director musical del Gran Teatre del Liceu; i investigador de la Universidade de Porto. La presentació Javier Pérez Senz, periodista i crític musical, i Agnela Do- de l’obra a Catalunya va tenir lloc a la nostra seu el dia 22 de mínguez, cap de Comunicació, Activitats i Serveis Generals febrer. Del Val va estar acompanyat de Sabino Méndez, de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya. Després de la compositor, músic i escriptor; Dafne Muntanyola, sociòlo- presentació va tenir lloc una il·lustració musical a càrrec del ga de la Universitat Autònoma de Barcelona, i Agnela Do- pianista David Casanova, que va interpretar Impromptu mínguez, cap de Comunicació, Activitats i Serveis Generals i Epigramas cervantinos, de Casablancas. de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, que va pronun- Editat conjuntament per la Fundació SGAE i Galaxia ciar unes paraules de benvinguda. Gutenberg, amb la col·laboració d’Oficina Ediciones, Unión Rockeros insurgentes, modernos complacientes parla del Musical Ediciones i L’Auditori, La música de Benet Casa- paper que van tenir el pop i el rock en la Transició espanyo- blancas. Arquitecturas de la emoción és un llibre coral que la, dels gèneres musicals que van emergir, i de la influència posa de manifest el reconeixement internacional al compo- dels joves en la societat, la moda, els costums i el consum sitor català. durant la dècada de 1975 a 1985. L’obra aprofundeix també Han participat en l’obra distingits escriptors, compositors, en el rol de la premsa musical del moment. crítics, directors, intèrprets, musicòlegs, gestors culturals, Del Val repassa exhaustivament les escenes musicals poetes, etc., com ara Rafael Argullol, William Kinderman, i culturals que van marcar el país: el rock urbà, el heavy me- Antonio Muñoz Molina, Michael Musgrave, Friedrich Cerha, tal, el rock andalús o el rock laietà, que van néixer gairebé Víctor Estapé, Pablo Moras, Benjamin Davies o Xavier Antich, alhora que la moguda madrilenya però l’impacte dels quals entre molts altres, a banda del mateix Benet Casablancas. no ha estat analitzat ni estudiat amb profunditat anteriorment. Sota la coordinació del periodista i crític musical Javier Rockeros insurgentes, modernos complacientes parla d’au- Pérez Senz, l’extensa obra, de 344 pàgines, repassa la perso- tors i formacions catalanes (Sisa, Riba, Iceberg, Companyia nalitat, el llenguatge musical i la projecció de Casablancas, un Elèctrica Dharma, Atila, Máquina!, etc.), de discogràfiques creador que encarna com pocs la figura del músic humanista. catalanes (Edigsa, etc.), de mitjans de comunicació (Disco Expres, Vibraciones i Popular 1, antre d’altres.) i de festivals com Canet Rock. - 77 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

La Fundació SGAE, reconeguda als Premis Dits joves per al segle xxi Enderrock 2018 – Premis de la Música Catalana 13 de febrer 13 de febrer i 7 de març L’Associació Catalana de Compositors (ACC) va organitzar El 13 de febrer, a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barce- a la nostra seu de Catalunya el concert Dits joves per al segle lona, la Fundació SGAE va rebre un dels reconeixements a xxi, a càrrec del pianista Fedor Veselov. S’hi van interpretar la indústria musical catalana que va lliurar el Grup Enderrock peces per a piano de compositors catalans actuals que en el marc dels Premis Enderrock 2018 – XX Premis de la formaran part del llibre pedagògic que l’ACC té previst Música Catalana. Ramon Muntaner, director de la SGAE a editar i que s’adreçarà a estudiants interessats a conèixer de Catalunya i Balears, i Xavier Capellas, compositor i president primera mà l’aportació pianística dels nostres compositors. del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, van recollir Al concert, s’hi van interpretar obres de Concepció Ramió, el guardó. Cristina Vilallonga, Jesús Rodríguez Picó, Òscar Àlvarez La Fundació SGAE fa més de vint anys que es dedica al Valero, Ronald de Roeck, Víctor Estapé, Eduardo Diago, Alla desenvolupament d’activitats culturals, socials, assistenci- Penkina, Jordi Parramon, Cruz López de Rego, Gloria Vi- als i promocionals adreçades a donar suport a l’autoria i la llanueva, Jordi Rossinyol, Llorenç Balsach, Domènec creació dels socis de la Societat General d’Autors i Editors, González de la Rubia, Armand Grèbol, Xavier Boliart, Maria que pertanyen als sectors de les arts escèniques, la música Rosa Ribas, Anna Bofill Levi, Carles M. Eroles, Josep Maria i l’audiovisual. Pladevall, Mariona Vila, Manel Burgos de la Rosa, Jordi La Fundació SGAE va col·laborar amb el Grup Enderrock Codina, Narcís Bonet i Víctor Vallés Fornet. en el lliurament dels Premis Enderrock 2018, uns guardons que són una trobada anual de públic, artistes i la indústria musical catalana. El 2018 la gala dels premis va ser dirigida per Josep Maria Mestres i Ignasi Camprodon, amb guió de Jordi Caballé, i conduïda pels autors dramàtics i actors Carles Xuriguera i Rafel Faixedas. Es va celebrar el 7 de març a l’Auditori de Girona, amb les actuacions d’Els Catarres, La Pegatina, Mishima, Roger Mas i Núria Graham, Judit Neddermann, Roba Estesa, El Petit de Cal Eril i Ferran Palau, entre altres artistes. Els Premis Enderrock guardonen anualment els millors artistes, discos, cançons i treballs musicals catalans en les categories de pop-rock, cançó d’autor, folk, jazz, clàssica i infantil, a banda de premiar el millor videoclip i la millor sala de concerts. Recullen les votacions de la crítica i, paral·lelament, la votació popular, a fi de reconèixer el criteri del públic respecte de la producció musical catalana. - 78 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Horn Dimension, de Paco Rodríguez Goyescas in New York, de Carles & Sofia

15 de febrer 15 de març

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir la presentació del El prestigiós duet a quatre mans Carles & Sofia va presentar, CD Horn Dimension, del trompista Paco Rodríguez, que va en roda de premsa a la nostra seu, Goyescas in New York, el estar acompanyat pel pianista Daniel García i per diversos seu darrer disc, publicat pel segell KNS Classical. Els va amics. En el disc, hi han participat grans compositors, com acompanyar el crític musical Jorge de Pèrsia. ara Juan Carlos Lax, Ginés Martínez Vera o Santiago Báez, Carles & Sofia piano duo són els pianistes Carles Lama i altres artistes com Luis Rodríguez, Dani Ruiz, Miguel i Sofia Cabruja, que van començar a tocar junts el 1987. Des Ángel Bosch i Vicente Berbegal. d’aleshores, han ofert recitals de piano a quatre mans i Entre els seus temes, Horn Dimension inclou el bonus concerts per a dos pianos i orquestra a Europa, Amèrica track «Huapango for friends», que va ser gravat a Barcelo- i Àsia. Carles & Sofia han estat sempre aclamats, tant pel na i Mèxic i interpretat amb Juanjo Pastor, trompa solista públic com per la crítica, per la seva espectacular sincronit- de l’Orquestra Simfònica de Yucatán, amb producció de zació i la seva gran capacitat expressiva, que commou Cris Alcocer. i apassiona l’oient. - 79 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Deseos, d’An-Marí Daurada Escena Festival Líric Internacional

15 de març 16 de març

La nostra seu va acollir la presentació de Deseos, el tercer La nostra seu va acollir la presentació de la primera edició treball discogràfic de la cantautora An-Marí. Després d’un de Daurada Escena Festival Líric Internacional. A l’acte, hi meticulós i delicat treball de composició i producció al van assistir Carles Cugat, membre del Consell Assessor del costat del multiinstrumentista Manuel Requena, An-Marí Festival, i Rafael Moreno, CEO & Founder de Daurada Es- va publicar Deseos a principis de 2018. cena, que van parlar dels objectius i el model de certamen. L’àlbum inclou un total d’onze cançons: vuit són totalment També s’hi va fer públic el cartell del 2018: artistes convidats, noves i les altres tres («Repasos», «Shani» i «Sonríe») van dates i escenaris. ser recuperades del seu anterior disc, Repasos, i remasterit- Després de la presentació, va tenir lloc una il·lustració zades per a l’ocasió. El resultat és una admirable col·lecció musical de l’òpera Roberto Devereux de Gaetano Donizetti de temes que fluctuen entre la cançó d’autor i el pop-rock a càrrec de Ximena Agurto, soprano; Laura Vila, mezzoso- més melòdic, però amb una indissimulada tirada per altres prano; Marc Sala, tenor; Carles Daza, baríton, i Viviana gèneres afins com el folk, el blues o el swing. Salisi, piano. Daurada Escena Festival Líric Internacional és un esdeveniment cultural i turístic que té com a objectiu principal crear un espai cultural i d’intercanvi al sud de Catalunya i, d’aquesta manera, promoure el talent jove dels intèrprets lírics del país, apadrinats per altres intèrprets amb llarga experiència en els grans teatres europeus i de tot el món. - 80 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Bagalá. El hombre del espejo, Los sonidos de las naciones imaginadas, de Marcelo San Juan de Patricia Caicedo

5 d’abril 19 d’abril

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir, el 5 d’abril, la pre- El 19 d’abril, a la nostra seu de Catalunya, Patricia Caicedo, sentació del llibre Bagalá. El hombre del espejo, del recone- soprano, musicòloga i metgessa, va presentar el seu llibre gut autor, compositor, intèrpret i productor argentí Marce- Los sonidos de las naciones imaginadas, una obra indispen- lo San Juan, i un recital que va incloure les cançons més sable per entendre els processos sonors que han contribuït importants de la seva carrera, com ara «Tres vidas», «El a la construcció de la identitat llatinoamericana en el context hombre del espejo», «No sabes lo que es tener un amigo» del nacionalisme musical. i «Yo te pido que vuelvas». Caicedo cerca dilucidar les transformacions sonores que Bagalá. El hombre del espejo és un tribut al poeta Francis- s’han produït en el món de la cançó artística llatinoameri- co Bagalá. El llibre recull poemes i cançons que configuren cana des de la seva aparició, a la fi del segle xix, fins als un recorregut per la història argentina a través de temes nostres dies. que van marcar una època en la música de fusió urbana. La musicòloga Tess Knighton i l’historiador i polític Fer- L’obra inclou poemes inèdits de Bagalá, cançons que va ran Mascarell van acompanyar Caicedo en la presentació compondre al costat de Marcelo San Juan i altres peces que de l’obra publicada per Mundo Arts Publications amb el va fer amb artistes com Astor Piazzola i Osvaldo Pugliese. suport de la Fundació SGAE.

- 81 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Festival Rumbesca 2018 25 anys de la revista musical Enderrock

Del 3 al 6 de maig 9 de maig

La Fundació SGAE va donar suport a la candidatura de la La seu de la SGAE a Catalunya va acollir la roda de premsa rumba catalana per a la seva inscripció en la llista represen- de celebració dels 25 anys de la revista musical Enderrock. tativa del patrimoni cultural immaterial de la UNESCO. Per commemorar l’aniversari, la publicació va editar un El Festival Rumbesca, com a plataforma de difusió soci- número especial dedicat als 50 anys de «L’estaca» i les grans ocultural i de generació de recursos educatius sobre la cançons catalanes del 1968. rumba catalana, va posar en marxa un lloc web amb aquest El número incloïa un DVD amb el documental Les cançons objectiu. És un web col·laboratiu i cooperatiu que inclou el del 68. A la presentació, hi van intervenir Lluís Gendrau, formulari «Jo dono suport a la rumba catalana». director editorial d’Enderrock, i els periodistes Joaquim El Festival Rumbesca 2018 es va celebrar del 3 al 6 de maig Vilarnau i Elisenda Soriguera. Agnela Domínguez, cap a diverses localitats del Gironès, i va ser organitzat per d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE i la l’Associació de Música Moderna de Girona. Fundació SGAE a Catalunya, va pronunciar unes paraules de benvinguda. Lluís Llach, Joan Manuel Serrat, Jaume Arnella, Maria del Mar Bonet, Pi de la Serra, Pau Riba, Toti Soler i Sisa, a més de l’etnomusicòloga Maria Salicrú-Maltas i l’estudiós Llorenç Soldevila, són els protagonistes de Les cançons del 68, una producció que fa memòria a partir de cançons que han esdevingut mítiques: totes tenen en comú que van ser publicades, gestades o popularitzades el 1968, un any en què les revoltes que es vivien a escala mundial també van ressonar als Països Catalans a través de cançons tan conegudes que s’han convertit en la banda sonora de la nostra memò- ria col·lectiva i que continuen vigents 50 anys més tard. En el documental Les cançons del 68, realitzat per Albert Lloreta amb guió d’Elisenda Soriguera i Joaquim Vilarnau, s’estableix un diàleg amb els autors i intèrprets d’aquestes cançons per mirar d’esbrinar per què l’any 1968 va ser una fita en la música catalana. - 82 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Pedagogia i creació catalana contemporània La Sardana de l’Any

10 de maig 12 de maig

La nostra seu a Catalunya va acollir l’acte Pedagogia i crea- L’any 2018 la Fundació SGAE va col·laborar amb la Confe- ció catalana contemporània, un concert de l’Associació Ca- deració Sardanista de Catalunya en La Sardana de l’Any, un talana de Compositors (ACC) amb alumnes i professors de concurs radiofònic de participació popular que consisteix Mozartiana Espai de Formació Musical. a seleccionar les millors composicions sardanistes estrena- El programa del concert incloïa les peces per a piano de des durant l’any. El concurs va començar el 1972 i hi va haver compositors catalans actuals que formaran part del llibre una única interrupció entre els anys 1987 i 2003. pedagògic que l’ACC té previst editar. La selecció prèvia de les sardanes participants s’encarre- Al concert es van interpretar peces dels compositors ga a reconeguts músics, que integren el comitè selecciona- Jordi Codina, Anna Bofill Levi, Manel Burgos, Jesús Rodrí- dor. A partir d’aquí, a través d’una xarxa de 61 emissores de guez Picó, Victor Vallés Fornet, Maria Rosa Ribas, Eduardo ràdio i Internet, és el públic qui decideix quines són les Diago, Concepció Ramió, Alla Penkina, Llorenç Balsach, sardanes finalistes. El concurs atorga tres premis: Premi Xavier Boliart, Òscar Àlvarez Valero, Cruz López de Riego, Popular, Premi de la Crítica i Premi Joventut. Carles M. Eroles, Armand Grèbol, Narcís Bonet, Gloria La final del concurs va tenir lloc el 12 de maig de 2018 al Villanueva, Jordi Rossinyol, Domènec González de la Rubia, Centre Cívic d’Alcanar (Tarragona). Les cobles Reus Jove Mariona Vila, Jordi Parramon i Josep Maria Pladevall. i Marinada van interpretar les deu sardanes finalistes i va ser el públic assistent qui va triar les composicions guanyadores: la sardana La vall de Ribes, del compositor Josep Coll Ferrando, va obtenir el Premi Popular; la sardana Per a tu, Queralt, de Jordi Feliu, el Premi de la Crítica, i la sardana Nadal montserratí, de Xavier Ventosa, el Premi Joventut. - 83 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Canciones amatorias, d’Enric Granados, Arquitectures sonores, concert commemoratiu editada per Boileau d’Unión Musical Ediciones (UME)

16 de maig 17 de maig

La nostra seu va acollir la presentació de la guia interpreta- Per tercer any consecutiu, es va celebrar a la nostra seu el tiva de Canciones amatorias, d’Enric Granados, editada per concert organitzat pel Centre de Documentació i Arxiu de Boileau i revisada, documentada i comentada per la mezzo- la SGAE (CEDOA) i Unión Musical Ediciones (UME) en soprano Marisa Martins i el pianista Mac McClure. El llibre el marc de la cessió de l’arxiu històric de l’editorial al s’acompanya d’un CD, en el qual ambdós músics interpreten CEDOA. En aquesta ocasió, el concert va dur per títol Ar- les cançons i que, a més, inclou els recitats rítmics de les quitectures sonores. lletres amb la finalitat de facilitar-ne l’aprenentatge. En el programa dissenyat per al concert, obres del gran Tant en la partitura com en el CD es van tenir en compte repertori musical de compositors com Johannes Brahms o les interpretacions històriques de la pianista Alicia de César Frank es van fusionar amb els universos sonors d’au- Larrocha i de les sopranos Conxita Badia, Victòria dels tors actuals com ara Benet Casablancas, Ramón Paus i Albert Àngels i Pilar Lorengar, totes elles hereves directes de la Guinovart, en el que representa el traspàs del testimoni tradició interpretativa del compositor. d’uns autors a uns altres que, alhora, seran la futura refe- La partitura inclou la transcripció fonètica de les lletres rència arquitectònica per a les properes generacions d’autors i la traducció a l’anglès, així com els romanços complets dels i per a les futures «arquitectures sonores», que passaran a quals Granados va extreure el text per a les cançons. Algunes formar part del corpus de la música occidental, compost per de les obres apareixen en més d’un to per facilitar-ne la la creació de tots els temps. interpretació. El públic va poder escoltar les peces Albumblätt für Arria- Canciones amatorias és un cicle de set cançons que Con- ga de Benet Casablancas; Trio per a violí, violoncel i piano xita Badia va estrenar l’abril de 1915, amb només disset anys, en si menor, de Johannes Brahms; Gris, a propósito de ti, de acompanyada al piano pel mateix compositor. Si bé aquest Ramón Paus; Sonata per a violoncel i piano en la major, de cicle va ser eclipsat per les populars Doce tonadillas al esti- César Franck, i Valsos poètics («Vals melòdic», «Vals lent» lo antiguo —de les quals Boileau també ha publicat la guia i «Vals sentimental») d’Albert Guinovart, interpretats per interpretativa—, Granados hi va emprar un llenguatge Pablo Martos al violí, Josu Okiñena al piano i Alberto Mar- musical més refinat i una dificultat tècnica sensiblement tos al violoncel. major. Les lletres d’aquestes cançons pertanyen al Roman- cero general i són dels segles xvi i xvii. - 84 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Made in BCN, de Joan Martí-Frasquier Exposició «Ni flyers ni pòsters. 25 anys d’imatge Sónar» 23 de maig Del 24 de maig al 23 de juny Joan Martí-Frasquier, saxofonista català de projecció internacional, presentà a la nostra seu Made in BCN, un disc Amb motiu del 25è aniversari del Festival Internacional de que és un recorregut sonor per la creació musical contem- Música Avançada i Art Multimèdia, Sónar, la Fundació porània més vinculada a Barcelona. L’obra és el resultat de SGAE va col·laborar en la publicació del catàleg de la mos- molts anys de treball amb diferents compositors que tenen tra «Ni flyers ni pòsters. 25 anys d’imatge Sónar», una ex- o han tingut una estreta vinculació amb Barcelona: Hèctor posició que recuperava i reinterpretava en format de mul- Parra, Joan Magrané, Mercè Capdevila, Joan Bagés i Rubí, tiinstal·lació les temàtiques de les transgressores campanyes Enric Riu i Joan Arnau Pàmies. A més, suposa un recull de del certamen al llarg de la seva història. sis peces originals, cinc de les quals enregistrades per pri- I és que el 1992, la Societat General d’Autors i Editors —en mera vegada i la majoria dedicades al saxofonista. aquell moment encara no existia la Fundació SGAE— va Els compositors es van implicar directament amb Martí- apostar per un projecte de festival de música electrònica Frasquier per a la creació de Made in BCN, que fa palesa la i art multimèdia que havien ideat Sergio Caballero, Enric riquesa i l’excel·lent estat de la composició contemporània Palau i Ricard Robles. al nostre país. Ho van fer, a més, per a saxòfon baríton, un Dos anys després, el 1994, el projecte, l’objectiu del qual instrument molt poc explotat en els repertoris habituals. era donar visibilitat i projecció a la música i les arts vincu- El repertori de les sis peces enregistrades prové d’una lades amb les tecnologies emergents, va prendre la forma selecció molt acurada d’obres originals per a saxòfon baríton, del Sónar. unes peces amb Martí-Frasquier sol i d’altres amb diversos La SGAE va donar suport a la primera edició del certamen, tipus d’electrònica, escrites en els darrers vint anys. Aques- que va reunir 6.000 persones a la Sala Apolo i al Centre de ta versatilitat de l’instrument per al llenguatge contempo- Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB). L’entitat va rani és un dels components bàsics de Made in BCN, la qual continuar col·laborant en aquells primers anys del festival cosa fa d’aquest disc una eina excel·lent per als interessats en la promoció i difusió del repertori musical més innovador. en la recerca sonora. Sónar es posicionava, ja en els primers anys de treball en companyia de la Fundació SGAE, com un projecte internacional estratègic per a l’establiment de contactes comercials, l’intercanvi d’idees i el descobriment de llenguatges artístics. - 85 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Nits de Clàssics – Memòria Robert Gerhard Un món ideal, concert inaugural del 2018-2019 XIV Barcelona Festival of Song

14 de juny 26 de juny

La seu de la SGAE a Catalunya acollí la presentació de la La soprano Patricia Caicedo i el pianista Nikos Stavlas van temporada de concerts Nits de Clàssics 2018-2019, que or- inaugurar el XIV Barcelona Festival of Song amb el concert ganitza l’Associació Amics de la Música de Valls (AMV) / Un món ideal, que va tenir lloc a la nostra seu. Joventuts Musicals de l’Alt Camp i que, en la seva 13a edició, Un món ideal al·ludeix a l’anhel de convivència harmoni- tenia un important contingut dedicat al compositor vallenc osa entre les diferents influències culturals que han cons- Robert Gerhard. truït el món ibèric i llatinoamericà. Al concert, s’hi van En el marc de l’acte es va projectar un documental de la poder escoltar obres en ladí, àrab, català, castellà i portuguès. temporada 2017-2018, es van presentar les formacions que Un món ideal on les diferents llengües i cultures formen un participarien en la següent edició de Nits de Clàssics i va teixit ric i divers. tenir lloc una il·lustració musical. El Barcelona Festival of Song (BFOS) és un esdeveniment La temporada 2018-2019 de Nits de Clàssics l’apadrinà el anual amb la missió de preservar i promoure internacional- mestre Edmon Colomer, director d’orquestra i especialista ment el repertori vocal de la península Ibèrica i d’Amèrica. en la música de Robert Gerhard, que assistí a l’acte conduït Les seves activitats centrals són un curs d’història i la inter- pel president de l’AMV, Roman Galimany. pretació del repertori vocal ibèric i llatinoamericà en caste- llà, català i portuguès, així com un cicle de vuit concerts amb artistes internacionals que donen vida a aquest repertori. Amb la finalitat de preservar el gènere i promoure el treball dels compositors contemporanis, el BFOS cada any encarrega a compositors i poetes l’escriptura d’un nou cicle de cançons que s’estrena en el concert inaugural. - 86 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Premis Música i Infància de Composició Fira de la Música de Cardedeu de Cançó Infantil 14 de juliol 6 de juliol La Fira de la Música de Cardedeu (FIMUCA), que organit- L’any 2018 la Fundació SGAE va col·laborar amb Bellaterra za l’Associació de Músics de Cardedeu amb el suport de la Música Editorial i El Musical - Centre Autoritzat de Grau Fundació SGAE, l’Ajuntament de Cardedeu, l’Associació Professional de Música en la convocatòria de la primera Totsona, Imaicom, RKMM, Duplicat i Wasabi Studios, edició dels Premis Música i Infància de Composició de i que compta amb la col·laboració d’alguns bars del centre Cançó Infantil. L’objectiu d’aquests guardons és fomentar de la localitat de Cardedeu (Barcelona), es va celebrar el la creació de nous temes que enriqueixin el repertori de 14 de juliol. cançons per als infants. FIMUCA és una trobada que permet, d’una banda, que el En aquesta edició, s’hi van presentar 133 peces musicals públic s’acosti a les emocions que transmeten els músics sota el tema «Cançons per a estar feliç», amb lletra i música amb les seves actuacions i, de l’altra, oferir la possibilitat a originals, que podien estar escrites en català, castellà o compositors, lletristes i músics de tots els estils de donar anglès. Un jurat integrat per Xavier Capellas, compositor, a conèixer les seves creacions en un directe molt especial. músic i president del Consell Territorial de la SGAE a Ca- Per tot això, en els darrers deu anys l’esdeveniment s’ha talunya; Joan Albert Amargós, compositor, arranjador convertit en una fira de referència per la qual han passat i músic; Montse Roig, directora d’El Musical i Bellaterra més de 300 formacions musicals. L’any 2018 hi van partici- Música Ediciones; Marta Canellas, coordinadora del títol par 36 grups, que van actuar en 14 espais diferents del d’expert en música, creativitat i moviment i autora de Be- centre de Cardedeu. llaterra Música Ediciones, i Núria Palau, compositora, mestra de música i autora de materials didàctics de Bella- terra Música Ediciones, va escollir les cançons guanyadores. Els Premis Música i Infància de Composició de Cançó Infantil 2018 van ser per a Fer-se gran, d’Andrea Zayas Buchaca (Banyoles), 1r premi; Sol, de Ferran Pardo Tormo (València), 2n premi, i Frío preso, de Sergi Dantí Mira (Bar- celona), i Llumeta, d’Irene Ruiz Salvatella (Viladrau), 3r premi ex aequo. Així mateix, també es va fer entrega del premi al projecte pedagògic més destacat del títol d’expert en música, creativitat i moviment, que va ser per «Al voltant del blues», d’Héctor Serrano. A l’acte d’entrega del guardó, hi van assistir, a banda dels membres del jurat, Xavier Pujadas, vicedegà de Recerca i Postgraus de la Universitat Ramon Llull- Blanquerna; Jordi Simón, coordinador de Títols Propis i Formació Con- tinuada de la Universitat Ramon Llull-Blanquerna, i Marc Parrot, compositor, músic i productor. L’actriu Clara del Ruste va presentar i conduir l’acte. - 87 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Trio Vivo, de Trio Vivo «Les guitarres d’en Quico Pi de la Serra. Companyes d’un viatge d’artista» 13 de setembre Del 18 d’octubre de 2018 al 6 de juny de 2019 Aquest dia, la formació Trio Vivo, que integren Miquel Àngel Cordero (contrabaix), Joan Antoni Pich (violoncel) La SGAE i la Fundació SGAE van donar suport a la difusió i Carlos Montflor (violí), va presentar a la seu de la SGAE el de l’exposició «Les guitarres d’en Quico Pi de la Serra. Com- disc Trio Vivo. panyes d’un viatge d’artista», comissariada per Jaume Ayats, En un format íntim i semiacústic, van interpretar diversos que organitzà i acollí el Museu de la Música de Barcelona temes del seu disc, que alterna temes originals i arranjaments del 18 d’octubre de 2018 al 6 de juny de 2019. amb peces immortals i improvisacions. S’hi mostrava la magnífica col·lecció de guitarres que Trio Vivo és l’emoció de dotze cordes vibrant en ser frega- Quico Pi de la Serra ha cedit a l’Ajuntament de Barcelona, des, polsades i percudides. Un viatge sonor atrevit, coloris- objectes íntimament lligats a la seva tasca musical i a la seva ta i intens que alterna temes originals amb arranjaments de experiència artística i de vida. Pi de la Serra, un dels músics peces immortals i improvisacions. Dels clàssics a la música i compositors de més relleu en la història sonora i col·lecti- ètnica en una investigació musical pròpia amb molt d’humor va del país, fundador d’Els 4 Gats i amb més de cinquanta i tres virtuosos —músics habituals de Silvia Pérez Cruz— que anys de carrera, les va anar recollint en diversos continents fan ressonar l’ànima del seus instruments. durant la seva trajectòria vital. L’exposició va comptar amb activitats paral·leles, com un concert que Quico Pi de la Serra va oferir el 16 de desembre a la Sala de Teclats del Museu de la Música, acompanyat d’Amadeu Casas a la guitarra i de Joan Pau Cumellas a l’har- mònica, i dues sessions de Visita d’autor, una visita guiada a la mostra a càrrec del mateix Pi de la Serra, que va parlar de la seva col·lecció d’instruments i de la seva trajectòria vital i artística. Les visites van tenir lloc el 24 de gener i el 14 de març de 2019. - 88 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Reconeixement a Xavier Benguerel Anuari de la música 2018

18 d’octubre 18 de juliol

La SGAE, la Fundació SGAE, el Conservatori Municipal de L’Anuari de la música 2018, publicació que editen el Grup Música de Barcelona (CMMB) i un grup de músics amics de Enderrock i l’Associació Professional de Representants, Xavier Benguerel van organitzar un acte per recordar la Promotors i Mànagers de Catalunya (ARC), es va presentar llarga i reconeguda trajectòria musical del compositor un el 18 de juliol en roda de premsa a la nostra seu. Hi van in- any després de la seva trista i sentida mort. El reconeixement tervenir el director de l’Institut Català de les Empreses va tenir lloc el 18 d’octubre a l’Auditori Eduard Toldrà del Culturals (ICEC) de la Generalitat de Catalunya, Xavier CMMB, en el marc del cicle de tardor «Dijous concert». Díaz; el director de programació de Cultura Viva de l’Ajun- L’acte va començar amb una presentació a càrrec d’Albert tament de Barcelona, Daniel Granados; Lluís Puig; el Llanas, compositor i director del CMMB. A continuació, president de l’ARC, Jordi Gratacós, i el director editorial Carles Guinovart i Jesús Rodríguez Picó, compositors i bi- del Grup Enderrock, Lluís Gendrau. Agnela Domínguez, ògrafs de Xavier Benguerel, van parlar del compositor i de cap d’Activitats, Comunicació i Serveis Generals de la SGAE la importància del seu llegat. i la Fundació SGAE a Catalunya, va pronunciar les paraules Finalment, alumnes del CMMB, sota la direcció d’Armand de benvinguda. Grèbol, van interpretar les següents obres de Benguerel: També hi van assistir representants de l’Acadèmia Cata- Versus (1973); Suite per a piano (1959); Davallament (2004), lana de la Música i de diverses associacions del sector, com poema musicat per Àlex Susanna, i Hexagrama (1997). ara l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC), l’Associació de Productors i Editors Fonogràfics i Videogrà- fics Catalans (APECAT), l’Associació Professional de Músics de Catalunya (MUSICAT), Productors Associats de Fono- grames (PAF) i Escoles de Música d’Iniciativa Privada As- sociades de Catalunya (EMIPAC). L’Anuari 2018 incloïa un informe sobre el pes econòmic de la indústria de la música en el període 2008-2017; analitzava la presència de grups emergents, el gènere i la llengua en els principals festivals i, per primera vegada, també analitzava el món de la formació musical, actualment a la cua de la mitjana europea. L’Anuari és una referència anual que es publica des del 2002, s’adreça tant al públic en general com als professionals de la indústria musical i les institucions vinculades a l’àmbit cultural —amb apartats dedicats a Catalunya, el País Valen- cià i les Illes Balears—, i és l’única publicació d’àmbit nacional d’aquestes característiques. - 89 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Cicle de concerts «Música d’ara» Club Circuit

25 d’octubre, 29 de novembre, i 13 i 20 de desembre Del 25 d’octubre al 16 de desembre

El 2018 es va celebrar a la nostra seu una nova temporada La Fundació SGAE inicià el 2018 una nova col·laboració amb de concerts del cicle «Música d’ara», organitzat per l’Asso- l’Associació de Sales de Concerts de Catalunya (ASACC) en ciació Catalana de Compositors (ACC) amb la col·laboració el marc de Club Circuit, un nou cicle de música que va néi- de la Fundació SGAE. Els recitals van ser possibles gràcies xer amb l’objectiu de potenciar les sales de petit format amb a l’esforç de compositors, intèrprets, societats de gestió, actuacions acústiques d’artistes com Alba Molina, Jorge administració i organismes oficials. Com en altres ocasions, Pardo, Christina Rosenvinge, David Carabén, Kepa Junque- el cicle va comptar amb un magnífic grup d’artistes implicats ra, Marcel Lázara i Júlia Arrey. en la difusió de la nova música. És significatiu i fonamental el paper que els clubs de petit L’objectiu de la iniciativa és divulgar la música catalana format han tingut a l’hora d’ordir un imprescindible teixit més important dels segles xx i xxi, juntament amb les noves musical. Així, Club Circuit neix també amb la complicitat obres dels compositors d’altres nacionalitats, així com d’uns artistes ja consolidats disposats a adaptar el seu format promoure i defensar el patrimoni de la música catalana. i el seu repertori per a l’ocasió, en proximitat amb el públic. La seu catalana de la SGAE i la Fundació SGAE va acollir La primera edició de Club Circuit es va celebrar del diferents concerts en el marc del cicle: el 25 d’octubre, la 25 d’octubre al 16 de desembre i va constar de 16 recitals formació Morphosis Ensemble va interpretar peces dels (repartits en sis minigires) en locals d’arreu de Catalunya. compositors Sergio Fidemraizer, Enric Riu, Andrés Van ser actuacions especials per al públic i vetllades úniques Lewin-Richter, Víctor Estapé, Joan Bagés i Christiaan de per als autors. Jong; el 29 de novembre, Trio de Vents va interpretar peces de Josep Maria Mestres Quadreny, Jordi Rossinyol, Jordi Codina, Cristina Vilallonga, Anna Bofill i Edmundo Eckart; el 13 de desembre, el violinista Octavi Martínez i el pianista Benjamin Frith van interpretar obres de Delfí Colomé, Moisès Bertrán, Antonio Noguera, Miquel Pardo, Jordi Parramon, Ala Penkina, Albert Sardà i Ronald de Roeck, i, finalment, el 20 de desembre, la pianista Pilar Valero va interpretar Alexandra Bassok, Josep Cercós, Armand Grè- bol, Joan Guinjoan, Marcel Olm, Miquel Roger i Domènec González de la Rubia. - 90 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

«Cicle Joan Guinjoan de músiques Égloga – New flamenco for clarinets del nostre temps» and voice, dels Barcelona Clarinet Players

31 d’octubre 6 de novembre

La seu de la Societat General d’Autors i Editors (SGAE) a La nostra seu acollí la presentació que els Barcelona Clarinet Catalunya va acollir, el 31 d’octubre, la presentació del «Cicle Players van fer del seu nou àlbum, Égloga - New flamenco Joan Guinjoan de músiques del nostre temps», que se cele- for clarinets and voice, que va sorgir de la curiositat dels brà del 9 de novembre al 31 de maig a l’Auditori Josep Car- integrants d’aquest jove quartet de clarinets per la recerca reras de Vila-seca (AJC). Coincidint amb el setzè aniversari de nous reptes i sonoritats. de l’Auditori, la fundació que el gestiona va programar un Els Barcelona Clarinet Players van presentar una obra per cicle d’homenatge i reconeixement als compositors catalans. a quartet de clarinets i cantaor del reconegut compositor Sota la figura del mestre Joan Guinjoan es va voler traslla- Enric Palomar, escrita per a la formació i la veu d’una de les dar la dimensió d’aquest cicle, que acostava les composicions promeses del cant flamenc actual, Pere Martínez, amb qui de més d’una desena de compositors catalans d’ara i del els Barcelona Clarinet Players ja havien col·laborat en el seu Camp de Tarragona, a l’escenari de l’Auditori Josep Carreras. primer CD, Toma café – Iturralde for clarinets. Amb aquesta iniciativa es donà suport a la creació actual, Égloga - New flamenco for clarinets and voice s’inspira en que a les comarques tarragonines compta amb un nodrit la música hispànica, amb textos de Garcilaso de la Vega. Per grup de compositors, mitjançant una programació de mú- als Barcelona Clarinet Players, aquest àlbum suposa el siques dedicada als autors d’avui dia d’arreu del país. També tercer treball discogràfic i representa una revolució estèti- va ser una aposta pels intèrprets, ja que es va oferir als ca completa en relació amb els seus àlbums anteriors. músics del territori la possibilitat de presentar obres de nova En el marc de la presentació del treball, va tenir lloc una creació a les properes temporades de l’AJC. il·lustració musical de diverses peces del disc i es van pro- A l’acte, hi van assistir Josep M. Pujals, president de la jectar dos vídeos. A l’acte, hi van assistir els quatre membres Fundació Auditori Josep Carreras; Josep M. Guix, compo- dels Barcelona Clarinet Players —Javier Vilaplana, Manel sitor; Agnela Domínguez, cap de Comunicació, Activitats Martínez, Martí Guasteví i Alejandro Castillo— i el cantaor i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalu- Pere Martínez. nya; Pep Solórzano, programador de l’Auditori Josep Car- reras, i Xavier Pastrana, compositor i programador de l’Auditori Josep Carreras. - 91 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

XII Congrés de l’Associació Catalana Premi Miquel Martí i Pol 2018 de l’XI Certamen de Professors de Cant Terra i Cultura

10 de novembre 13 de novembre

La seu de la SGAE a Catalunya va acollir el XII Congrés de El Premi Miquel Martí i Pol a la millor poesia musicada en l’Associació Catalana de Professors de Cant (ACPC) que, català, en el marc de l’XI Certamen Terra i Cultura que or- sota el títol «Tècnica vocal en infants i adolescents», va tenir ganitza el Celler Vall-Llach, es va lliurar el 13 de novembre lloc el 10 de novembre. a la seu de la SGAE a Catalunya. El guardó consisteix en una El congrés anual, que se celebra des del naixement de dotació econòmica de 5.000 € i una obra original de l’escul- l’associació i en el qual col·laboren una seixantena de pro- tor Josep Bofill. fessionals, recull el caràcter multidisciplinari inherent a La musicació de Sommeliers del poema «Llibertat», de l’estudi de la veu. Joan Margarit, amb música de Teresa Nogueron i Rocío Seligrat, va ser la guanyadora de l’edició 2018 del Certamen Terra i Cultura. Els altres candidats finalistes del 2018 van ser Carles Dénia, amb la cançó «Quan el jorn serà el que la mort ja no tema», d’Ausiàs March, amb música de Carles Dénia i Aleix Tobias; Ivette Nadal, amb «Que quan t’adorms», de Víctor Sunyol, amb música de la mateixa Ivette Nadal; La Folie, amb «L’infinit a les mans», de Jordi Roig, amb música d’An- dreu Roig, i Projecte Mut, amb «Ball pagès», de Marià Vi- llangómez, amb música de Joan Barbé. El jurat del Premi Miquel Martí i Pol 2018 el van integrar el compositor, cantant i copropietari del Celler Vall-Llach, Lluís Llach; la guitarrista Laura Almerich; el sommelier del restaurant El Celler de Can Roca, Josep Roca; el director editorial del Grup Enderrock, Lluís Gendrau, i el director de la SGAE a Catalunya i Balears, Ramon Muntaner. Laura Borràs, consellera de Cultura de la Generalitat de Catalunya, també va assistir a l’acte, on pronuncià unes paraules sobre música i poesia. - 92 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Carles Marigó enregistra Oda simfònica, Alter Africa d’Enrique Escudé-Cofiner 17 de novembre Del 12 al 14 de novembre El 2018 la Fundació SGAE va col·laborar amb Alter Africa, Del 12 al 14 de novembre, a la nostra seu, el pianista Car- una cita amb la música africana que el segell Slow Walk les Marigó va dur terme una sessió de treball i enregistra- Music organitzà el 17 de novembre amb motiu del seu ment al piano d’Oda simfònica, que el compositor Enrique 5è aniversari. En el marc d’Alter Africa, cinc propostes Escudé-Cofiner Graugés (1909-1996) va compondre l’any musicals van pujar a l’escenari de Fabra i Coats – Fàbrica de 1937 en memòria del poeta Federico García Lorca. Creació de Barcelona: Alma Afrobeat Ensemble, Nakany Oda simfònica, que ara ha rescatat la família del composi- Kanté, Ebra, Elephant Tiny Obsession i la DJ Vera G. Moumie. tor català, només es va poder escoltar el dia de la seva estre- El programa va començar a la tarda, amb un mercat am- na a Barcelona. En el marc d’aquest treball, que compta amb bulant de creadors africans de Barcelona, i amb la venda la col·laboració de la SGAE, està prevista l’edició d’un i l’intercanvi de discos. disc-llibre amb fotografies de l’autor i una àmplia ressenya A continuació, ja al vespre, va pujar a l’escenari Elephant de la trajectòria creativa del compositor. Tiny Obsession, una banda liderada pel camerunès Xumo Escudé-Cofiner va ser membre del Consell d’Adminis- Nunjo. Després va ser el torn de Nakany Kanté, original de tració de la SGAE. A més, el 1967 fou nomenat director Guinea Conakry, i més tard d’Ebra, l’alter ego escollit per adjunt de la secció musical, i el 1969, director de la matei- l’artista nord-africana Khaoula Bouchkhi. Ja de nit, la banda xa secció, càrrec que va exercir fins a jubilar-se. La SGAE, Alma Afrobeat Ensemble va oferir un concert especial amb a través del seu Centre de Documentació i Arxiu (CEDOA), molts convidats, i, finalment, va ser el torn de DJ Vera G. va organitzar el 2017 un concert dedicat al compositor Moumie, nascuda a Donosti de mare camerunesa i pare basc. Enrique Escudé-Cofiner amb motiu de la donació del seu fons personal al Centre. - 93 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Concertàs de Vozes 16a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya 17 de novembre 11 de desembre La Fundació SGAE, a través del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya, va donar suport a la quarta edició del La Fundació SGAE va donar suport a la 16a edició dels Pre- Concertàs de Vozes, que l’Associació Músics per la Pau i la mis ARC de la Indústria Musical del Directe a Catalunya, Integració va organitzar el 17 de novembre a l’Auditori del que va organitzar l’Associació de Representants, Promotors Fòrum de Barcelona. i Mànagers de Catalunya (ARC) l’11 de desembre a la Sala El concert el van dirigir diversos directors d’orquestra i va BARTS de Barcelona. La gala va ser dirigida per David Pin- estar encapçalat per Pablo González, fundador de Vozes i tó i presentada per Elena Gadel i Meritxell Huertas. Al llarg president de l’Associació Músics per la Pau i la Integració. La de la nit hi va haver actuacions sorpresa d’algunes de les periodista Mireia Mallol va ser la presentadora de la vetllada. formacions i dels artistes més destacats de la temporada, com ara la mateixa Elena Gadel, Wom’s Collective, Maruja Limón, Ju i The Scarlets & The Femme Soul Band. Els Premis ARC impliquen una gran quantitat d’agents de la indústria musical del directe de Catalunya (entitats, institucions, empreses o professionals independents), que desig- nen els nominats entre produccions i programacions de diferents categories i en voten els guanyadors. La llista definitiva dels nominats i els guanyadors dels Premis ARC constitueix una mostra representativa, contrastada i de qualitat de les millors iniciatives relacionades amb la indús- tria musical del directe a Catalunya. Xavier Capellas, president del Consell Territorial de la SGAE a Catalunya; Ramon Muntaner, director de la SGAE a Catalunya i Balears, i Agnela Domínguez, cap de Comuni- cació, Activitats i Serveis Generals de la SGAE i la Fundació SGAE a Catalunya, van assistir a la gala. El Molt Honorable President de la Generalitat de Catalu- nya, Quim Torra, va oferir, el 13 de desembre, una recepció al Palau de la Generalitat de Catalunya a la qual estaven convidades i convidats les guanyadores i els guanyadors de la 16a edició dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe, les encarregades de lliurar els guardons, la Junta Directiva de l’ARC i la direcció de la gala. També va ser present en l’acte la consellera de Cultura de la Generalitat, Laura Borràs. Agnela Domínguez hi va assistir per lliurar tres dels Premis ARC de la Indústria Musical del Directe 2018 i en representació de la Fundació SGAE. - 94 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

4.4. Projectes multidisciplinaris

L’Orquestra de Cambra Catalana presenta «Les xifres canten» nova temporada 28 de juny 14 de desembre La Plataforma per la Llengua va presentar a la nostra seu L’Orquestra de Cambra Catalana (OCC) inicià, el mes de l’estudi «El foment de la llengua pròpia a partir de les sub- desembre de 2018, una sèrie de concerts en col·laboració amb vencions públiques destinades a la promoció musical», l’Ajuntament de Barcelona. Es tractava d’un nou projecte, sobre els recursos que la Conselleria de Cultura de la Gene- titulat «Viatge d’anada i tornada», encapçalat per la violinis- ralitat de Catalunya va destinar a l’àmbit de la música durant ta lvido Lanza i el pianista i director Juan Esteban Cuacci. els anys 2015 i 2016. Un viatge que esdevenia un diàleg entre la música espa- L’entitat va elaborar aquest estudi davant l’evidència que, nyola i la llatinoamericana, i que ens portava de García mentre que la presència del català en la literatura i/o els es- Lorca a Violeta Parra, o de Joan Manuel Serrat a Chabu- pectacles teatrals ha augmentat en les darreres dècades, l’ús ca Grande. de la llengua en la música és encara incomprensiblement molt La nostra seu va acollir la roda de premsa de presentació, baix, malgrat l’existència d’un suport institucional a Catalunya. que comptà amb la presència de Joan Pàmies, fundador Atesos els resultats de l’estudi, la Plataforma per la Llen- i director de l’OCC, i d’Olvido Lanza i Juan Esteban Cuacci, gua presentà també la campanya «Les xifres canten» per tal que van explicar els detalls d’un projecte que representà de reclamar a la Conselleria de Cultura un canvi en les po- el tret de sortida d’una nova etapa de l’OCC. lítiques de subvenció a la promoció musical. Aquesta campanya incloïa una recollida de signatures i l’enviament de cartes, però també la participació d’artistes de tot el domini lingüístic català. A la roda de premsa, hi van assistir diverses personalitats del sector musical i va ser conduïda per Lluís Duran, autor de l’estudi i membre de l’executiva de la Plataforma per la Llengua, i Gemma Ponsa, responsable de Cultura de la Plataforma. - 95 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

Emergent 2018 Festival d’Arts Escèniques «Què me’n dius?» Cicle de debats de del Gironès la Plataforma per la Llengua

7 de juny i del 28 de juny al 7 de juliol 3, 10, 17 i 24 d’octubre

L’Associació Fringe per a la difusió de les arts, que integren Els dies 3, 10, 17 i 24 d’octubre, la Plataforma per la Llengua persones residents a la ciutat de Girona, desenvolupa diver- va posar en marxa una nova edició del cicle de debats «Què ses activitats al voltant de les arts escèniques. Els seus me’n dius?», que es va celebrar a la nostra seu catalana. A membres provenen d’àmbits com el teatre, la música, la les sessions, diversos especialistes de diferents àmbits van dansa o el vídeo, i tenen interessos comuns que procuren conversar sobre la situació del català en la cultura i l’oci. fer confluir en els seus projectes. Així doncs, el 3 d’octubre, Isona Passola, presidenta de La Fundació SGAE va col·laborar el 2018 amb aquesta l’Acadèmia del Cinema Català, i Joan González, director entitat donant suport a Emergent 2018 Festival d’Arts Es- de Docs Barcelona, van parlar sobre el català al cinema; cèniques del Gironès. Aquest certamen, que se celebra a el 10 d’octubre, Jordi Sellas, gestor d’empreses culturals en l’estiu al Gironès, gira a l’entorn de tres eixos principals: els català, i Francesc Felipe, creador de GamingCat, van inter- artistes emergents, la seva multidisciplinarietat i la seva canviar opinions sobre l’oferta de videojocs en català; el territorialitat. És una proposta artística de tarannà alter- 17 d’octubre, Xavier Franquesa, empresari d’oci nocturn, natiu, dinàmic, jove, pròxim, fresc i motivador. La seva vo- Jaume Piquer, promotor d’espais de cultura i oci, i Daniel luntat és sorprendre constantment l’espectador amb una Negro, programador de la sala Harlem Jazz Club de Barce- ràpida successió d’actuacions de gèneres escènics diferents lona i del Festival Inauditus, van tractar el tema del català i variats (dansa, música, titelles, màgia, clowns, monòlegs, en l’oci nocturn, i, finalment, el 24 d’octubre, Marçal Lladó, poesia, audiovisuals, malabars, contes, mim, acrobàcies). membre fundador de la discogràfica Bankrobber, i Gemma Del 28 de juny al 7 de juliol, sis municipis del Gironès Recorder, promotora de concerts i directora de Canet Rock, (Sarrià de Ter, Quart, Cervià de Ter, Vilablareix, Fornells de van conversar sobre el català en la música. Pau Vidal, filòleg la Selva i Madremanya) van ser els escenaris d’Emergent recreatiu, va ser el moderador de tots els actes del cicle. 2018 Festival d’Arts Escèniques del Gironès en la seva 14a edició. Entre els objectius principals del certamen destaquen els següents: donar a conèixer i promoure nous creadors emergents de les arts escèniques, socialitzar la cultura i programar el Festival Emergent en poblacions petites (de fins a 5.000 habitants) per ajudar a fer més ac- cessibles les arts escèniques. La presentació del Festival Emergent va tenir lloc el 7 de juny a El Coro de Sarrià de Ter i va ser a càrrec de Narcís Fajula, alcalde de la localitat; Maria Mercè Roca, consellera de Cultura del Consell Comarcal del Gironès, i Pau Marquès, director del Festival. - 96 - Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya Activitats de promoció i difusió

XI Premis de la Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya

18 de desembre

La Federació d’Associacions Gitanes de Catalunya (FAGIC) va organitzar, el 18 de desembre, l’acte de lliurament de l’11a edició dels seus Premis FAGIC, que va tenir lloc a la seu de la nostra entitat. Totes les edicions dels Premis FAGIC són, sens dubte, especials. El 2018 se’n va celebrar l’onzena, en la qual, una vegada més, la FAGIC va treballar per la defensa dels drets del poble gitano i per enfortir-ne la xarxa i les col·laboracions amb empreses, institucions, associacions i persones que s’esforcen per millorar el món mitjançant projectes i accions que incideixen en la vida dels altres. El 2018, els Premis FAGIC van recaure en Clece, empresa de serveis; David Comas, catedràtic d’Antropologia Biolò- gica de la Universitat Pompeu Fabra; Quim Masferrer, actor i director de teatre, guionista i presentador de televisió; Coop57, cooperativa de serveis financers orientada al finan- çament de projectes d’economia social i solidària, i la Tia Nicolasa, gitana molt compromesa amb el barri de la Font de la Pólvora de Girona. M2018 Memòria 2018 d’activitats i comunicació. SGAE i Fundació SGAE a Catalunya 2018