ENERGIA, AMBIENTE E INNOVAZIONE ENERGIA,ANNO 49 LUGLIO-AGOSTO 2003 Il contenuto degli articoli pubblicati è di esclusiva responsabilità degli autori. La riproduzione di articoli o parte di essi deve essere autorizzata dall’ENEA. AMBIENTEFinito di stampare nel mese di agosto 2003 Direttore responsabile Sergio Ferrari E Comitato di redazione Maria Antonietta Biancifiori, Fausto Borrelli, Gilberto Busuoli, Marco Martini, Pietro Metalli, Emilio Santoro Redattore capo Alida La Croce Redazione Giuliano Ghisu Collaboratori Daniela Bertuzzi, Gabriella Martini, Paolo Monaci, Elisabetta Pasta INNOVAZIONEResponsabile editoriale Diana Savelli Redazione ENEA Lungotevere Thaon di Revel 76, 00196 Roma, Tel. 06-36272401, Fax 06-36272720 E-mail/
[email protected], Sito web/www.enea.it Progetto grafico Bruno Giovannetti (ENEA) Ada Cerrato, Nicoletta Troncon (Litografia Fabiano) In copertina Riproduzione Moebus 2, E. Guglielminetti Stampa Litografia Fabiano, Reg. San Giovanni 2/b, 14053 Canelli (AT) Registrazione Tribunale Civile di Roma Numero 6047 del 2 dicembre 1957 del Registro Stampa. Modifiche in corso Pubblicità Fabiano srl Abbonamento annuale Italia r 21,00, Estero r 26,00; una copia r 4,20 C.C.P. n. 12439121 intestato a Fabiano srl 12058 S. Stefano Belbo (CN), Tel. 0141-822557, Fax 0141-822669 E-mail:
[email protected] www.enea.it www.enea.it PRIMO PIANO 4 AMBIENTE COME OPPORTUNITÀ THE ENVIRONMENT AS AN OPPORTUNITY Presidenza italiana del Consiglio dell’Unione Europea Il programma “Ambiente” del semestre di Presidenza italiana del Consiglio