From the Law to the Global Market: the Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010)

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

From the Law to the Global Market: the Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) From the Law to the Global Market: The Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) By Pablo Rueda A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Jurisprudence and Social Policy in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Calvin Morrill Co-Chair Professor Malcolm M. Feeley Co-Chair Professor Martin M. Shapiro Professor Laura Nader Spring 2012 Abstract From the Law to the Global Market: The Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) by Pablo Rueda Doctor of Philosophy in Jurisprudence and Social Policy University of California, Berkeley Professors Calvin Morrill Chair and Malcolm M. Feeley, Chairs This dissertation uses the campaign of Colombia’s U’wa indigenous people against oil extraction in their land as a case study to understand the impact of the state, the law and the market over the tactics and scale of social movements. It studies how the campaign shifted away from litigation, expanded its scale transnationally and started using the tools available in the global market economy to prevent oil exploration in the U’wa land. The dissertation suggests the need to understand social movement tactics as a complex, multidimensional phenomenon in order to capture the relation between activism and multiple institutions. Finally, it also provides a framework to understand the relation between different tactics and institutions that helps to explain the roles of economic, political, and legal factors in providing the resources and opportunities for tactical innovation and transnational activism. 1 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements Page ii Chapter 1 Introduction Page 1 Chapter 2 Methodology Page 15 Chapter 3 Control and Autonomy: a History of Indigenous Lands in Colombia (1595-1975) Page 20 Chapter 4 Multicultural Governance Page 42 Chapter 5 Oil Power, Violent Spaces, and the Repression of Local Indigenous Mobilization Page 63 Chapter 6 Organizational Resources, Domestic Legal Environments and the Perception of Opportunities for Litigation Page 97 Chapter 7 Neoliberal Multiculturalism and the Closing of Opportunities for Litigation Page 114 Chapter 8 Institutional International Mobilization Page 133 Chapter 9 The Shift toward Market Oriented Tactics Page 158 Chapter 10 Conclusions Page 178 References Page 181 i ACKNOWLEDGEMENTS Many people participated in one form or another in the making of this dissertation. I will mention only some of them, as it is impossible to thank them all in such a limited space. I hope that those people that contributed to the writing of this dissertation but whom I do not mention explicitly understand that this was due to the restrictions in space and not to my lack of gratitude. Some of the people mentioned here contributed by reading the drafts, providing information, or insight. Their contributions greatly improved this work, and as usual, its shortcomings are only mine. However, other people contributed in less palpable yet equally significant ways by sustaining long conversations with me. Sometimes, when I was most lucky, they even engaged with me in heated discussions about the ideas underlying this dissertation. Finally, others contributed by just being there, maybe sharing time cooking, attending a wine tasting event, and perhaps engaging in casual conversations on politics, art, food, or any other topic far removed from my dissertation. Their memorable company, the leisure time that they provided, and the laughs we had helped me continue with this lonely and somewhat egoistic process of writing a doctoral dissertation. First, and foremost, I wish to thank the U’wa people, for they were the inspiration for this intellectual endeavor. Hopefully, they will inspire more people and groups, not just to think or theorize about the nature and purpose of collective action, but to organize and act collectively to protect what is sacred about their lands. Among the U’wa that I met, I have a special debt with Berito Cobaria for his generosity. Berito showed me that you do not need to know how to read and write to have clear, profound ideas, and that you can be wise and politically savvy at the same time. I also want to thank Berua Tegria and Juan Pablo Villamizar, with whom I walked long distances and hiked through the steep slopes of the Colombian Andes, crossing some of the most beautiful places in the world. I wish to thank Gilberto Cobaria, the president of Asou’wa and a talented leader of his people, and Jose Cobaria, a strong and disciplined, yet kind teacher of the future U’wa generations. I would also like to thank Sirakubo Tegria, Luz Helena Aguablanca, and Roberto Perez. However, my debt toward indigenous people extends beyond the U’wa. National indigenous leaders also provided me with great information and insight for this project. I appreciate the help of Gabriel Muyuy, with whom I shared some time and talked for long hours in the Orinoco grasslands. I also wish to thank Luis Evelis Andrade, Ana Manuela Ochoa, Luis Fernando Arias and Javier Sanchez from the National Indigenous Organization of Colombia (ONIC) for all their help. Various people in Colombia and in the United States have dedicated their whole lives to the improvement of the living conditions of indigenous people. I want to extend special thanks to two people who have been committed to the advancement of the claims of indigenous people in various capacities, some of which have forced them to confront complex ethical dilemmas. I want to thank Esther Sanchez, who has worked for many, many years in the interstices of law and anthropology. Her generosity, and our long conversations bout indigenous people, food, and old family memories, were a breath of fresh air! Juan Mayr, is also someone who has worked for many years for the Kogi and their land, the Sierra Nevada de Santa Mara, who shared memories of both good times and difficult ones, and opened his personal archives, and his office for me ii during weeks. Martin von Hildebrand for his generosity, and for all that he has done on behalf of the Amazon and its people. Andrew Miller in D.C. has been a great friend. Without him, this dissertation would not have been possible. Angela Santamaria and Bastien Bosa are an intellectual power couple who combine rigorous academic endeavors with activism on behalf of indigenous people in different parts of the world! Their friendship has been a delight and an inspiration. And last, but not least, I want to thank my “brotha” Roderick Brett, aka “the Brit,” who fell in love with Colombia and then fell in love in it. I also want to thank the people in the Colombian constitutional court for all their help. I want to extend special thanks to Rodrigo Escobar, Manuel Jose Cepeda, Carlos Gaviria, Eduardo Cifuentes, Cristina Pardo, and Jose Antonio Cepeda. I also wanted to extend thanks to Virginie Laurent in the University of Los Andes, Jose Gregorio Mesa in the National University of Colombia, and Carolina Laserna and Hermann Ruiz in El Rosario University. At the University of California, Berkeley, I want to thank the Center for the Study of Law and Society and its Berkeley Empirical Studies program (BELS) for providing some of the funds for my research. I want to give special thanks too to my advisers Malcolm Feeley and Cal Morrill, as well as Martin Shapiro for all their help in making this dissertation possible. I owe them more than I can ever repay! Beyond the members of my dissertation committee I wanted to thank Michael Watts, David Collier, Bob Kagan and David Lieberman who read parts of my work and were always supportive and engaged. I also wanted to thank Laurie Edelman, with whom I had the pleasure to work during the last year of my dissertation. My peers at JSP were also instrumental in the development of the ideas who finally led me to write this dissertation. I want to thank Gwyn Leachman, Mike Gilbert, Keith Hyatt, Brian Broughman, Brent Nakamura, Hadar Aviram, and last but not least, the generous and always enthusiastic Tamara “Tamarinda” Lave. Margo Rodriguez, who in many ways is a true pillar of JSP, was not only incredibly helpful to me, but generous, kind and wise in her advice. Finally, I wish to thank Laura Nader for her help, guidance and friendship. Her directness and political engagement have been an inspiration for me and made me feel at home. Having good friends is absolutely indispensable to complete a doctoral degree successfully. I had the great fortune of building long lasting friendships throughout my Ph.D., and I want to thank some of those who gave me their friendship during this time. Alejandro Guarin is one of the most generous human beings I know, and someone who has the rare combination of talent and depth of thought. He read several versions of my research proposal, and as any good Marxist would do, heatedly discussed with me about the political implications of methodological choices until three or four in the morning. Alexandra Huneeus gave me her friendship, help and support from the day I entered JSP, provided me with stimulating conversations, and believed in my scholarly capacity throughout my whole Ph.D. Felipe Rojas is a magnanimous host with a fascinating conversation, who can interest people in the subtleties of Avestan grammar, charm them with stories of the magical solitude of archaeological research in Sardis, or convince them that world politics should have an impact on our team preferences in the world cup (I am talking about football, of course). Finally, despite his youth, another friend, Camilo Salazar, has managed to become a neighborhood philosopher, a prizewinning filmmaker, and a con artist.
Recommended publications
  • FULLTEXT01.Pdf
    1 Cover photo: José Ramón Gomez, Arauca, 2012 Front page designed by: Manuela Giraldo 'When an Indigenous People disappears, a whole world is extinguished forever, along with its culture, spirituality, language, ancestral knowledge and traditional practices ... The survival of Indigenous Peoples with dignity is all in our hands.” National Indigenous Organization of Colombia (ONIC) "We are not myths of the past neither ruins in the jungle. We are people and we want to be respected…” Rigoberta Menchu Tum 2 TABLE OF CONTENTS ABSTRACT ................................................................................................................................. 5 PREFACE .................................................................................................................................... 6 ACKNOWLEDGEMENTS ........................................................................................................ 7 ACRONYMS ............................................................................................................................... 8 1.1 Aim and Research Question ............................................................................................ 10 1.2 Theoretical Framework ................................................................................................... 10 1.2.1 Structural Violence ................................................................................................ 11 1.2.2 Civilians Targeted by GAO ML..........................................................................
    [Show full text]
  • MICROCOMP Output File
    S. HRG. 106±299 CRISIS IN COLOMBIA: U.S. SUPPORT FOR PEACE PROCESS AND ANTI-DRUG EFFORTS HEARING BEFORE THE COMMITTEE ON FOREIGN RELATIONS UNITED STATES SENATE ONE HUNDRED SIXTH CONGRESS FIRST SESSION OCTOBER 6, 1999 Printed for the use of the Committee on Foreign Relations ( Available via the World Wide Web: http://www.access.gpo.gov/congress/senate U.S. GOVERNMENT PRINTING OFFICE 61±871 CC WASHINGTON : 2000 VerDate 11-SEP-98 14:14 Mar 24, 2000 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00001 Fmt 5011 Sfmt 5011 61871 SFRELA1 PsN: SFRELA1 COMMITTEE ON FOREIGN RELATIONS JESSE HELMS, North Carolina, Chairman RICHARD G. LUGAR, Indiana JOSEPH R. BIDEN, JR., Delaware PAUL COVERDELL, Georgia PAUL S. SARBANES, Maryland CHUCK HAGEL, Nebraska CHRISTOPHER J. DODD, Connecticut GORDON H. SMITH, Oregon JOHN F. KERRY, Massachusetts ROD GRAMS, Minnesota RUSSELL D. FEINGOLD, Wisconsin SAM BROWNBACK, Kansas PAUL D. WELLSTONE, Minnesota CRAIG THOMAS, Wyoming BARBARA BOXER, California JOHN ASHCROFT, Missouri ROBERT G. TORRICELLI, New Jersey BILL FRIST, Tennessee STEPHEN E. BIEGUN, Staff Director EDWIN K. HALL, Minority Staff Director (II) VerDate 11-SEP-98 14:14 Mar 24, 2000 Jkt 000000 PO 00000 Frm 00002 Fmt 5904 Sfmt 5904 61871 SFRELA1 PsN: SFRELA1 CONTENTS Page Coverdell, Hon. Paul, U.S. Senator from Georgia, Chairman, Subcommittee on Western Hemisphere, Peace Corps, Narcotics, and Terrorism, Foreign Relations Committee ............................................................................................ 2 DeWine, Hon. Mike, U.S. Senator from Ohio ........................................................ 8 Prepared statement of ...................................................................................... 9 McCaffrey, Hon. Barry, Director, Office of National Drug Control Policy .......... 14 Prepared statement of ...................................................................................... 18 Responses to additional questions for the record from Senator Coverdell .
    [Show full text]
  • Americas Overview
    AMERICAS 91 OVERVIEW Human Rights Developments dence that the country’s armed forces contin- Contrasts marked the year in the Ameri- ued to be implicated in human rights violations cas. The already dire situation in Colombia as well as in support for the paramilitary deteriorated further, and the deep political groups responsible for the majority of serious and institutional crisis in Peru continued to abuses. Troops attacked indiscriminately and make broad respect for human rights but a killed civilians, among them six elementary distant goal. On the other hand, in Mexico, school children on a field trip near Pueblo where presidential elections in July heralded Rico, Antioquia, on August 15. According to the first change of party in the presidential witnesses, soldiers fired on the group for forty mansion in more than seventy years, hopes minutes. grew that the new president would undertake The character of the conflict changed much-needed human rights reforms. A coup with the entry of the United States as a major in Ecuador and a failed coup attempt in investor, providing an infusion of U.S. $1.3 Paraguay reminded the region of the fragility billion of mostly military aid for the govern- of democracy. Meanwhile, Chile moved for- ment. The package included seven rigorous ward in its attempt to prosecute former human rights conditions, including the need dictator Augusto Pinochet, and an Argentine for the Colombian armed forces to demon- judge requested his extradition to face crimi- strate a break with the paramilitaries. The U.S. nal charges for the 1974 Buenos Aires car- secretary of state certified that Colombia had bombing of former Chilean army commander- met only one of the conditions, related to in-chief general Carlos Prats and his wife.
    [Show full text]
  • Working Paper Series Paper No
    DANTE B. FASCELL NORTH-SOUTH CENTER WORKING PAPER NUMBER FOURTEEN 1 The Dante B. Fascell North-South Center Working Paper Series Paper No. 14 March 2003 Was Failure Avoidable? Learning From Colombia’s 1998-2002 Peace Process Adam Isacson http://www.miami.edu/nsc/publications/NSCPublicationsIndex.html#WP The Dante B. Fascell North South Center UNIVERSITY OF MIAMI DANTE B. FASCELL NORTH-SOUTH CENTER WORKING PAPER NUMBER FOURTEEN 2 The following is a Working Paper of The Dante B. Fascell North-South Center at the University of Miami, Coral Gables, Florida. As this paper is a work-in-progress, the author(s) and the North-South Center wel- come comments and critiques from colleagues and students of security studies, environmental issues, and civil society participation. Comments may be e-mailed to the series editor, Jeffrey Stark, at [email protected]. © 2003 All North-South Center Working Papers are protected by copyright. Published by the University of Miami North-South Center. All rights reserved under International and Pan-American Conventions. The views expressed in this paper are those of the author(s), not The Dante B. Fascell North-South Center, which is a nonpartisan public policy and research institution. Inquiries and submissions to the North-South Center Working Papers Series may be sent to Jeffrey Stark, Director of Research and Studies, via e-mail attachment to [email protected], including author’s name, title, affiliation, and e-mail address. ISBN 1-57454-138-2 March 2003 DANTE B. FASCELL NORTH-SOUTH CENTER WORKING PAPER NUMBER FOURTEEN 3 WAS FAILURE AVOIDABLE? LEARNING FROM COLOMBIA’S 1998-2002 PEACE PROCESS Adam Isacson A Bitter End olombians had never seen President Andrés Pastrana as angry or as dejected as he appeared on television C the night of Wednesday, February 20, 2002.
    [Show full text]
  • Herederos Del Jaguar Y La Anaconda Nina S
    Herederos del jaguar y la anaconda Nina S. de Friedemann, Jaime Arocha Contenido SEPULCROS HISTÓRICOS Y CRÓNICAS DE CONQUISTA ...................................................... 3 PREFACIO ....................................................................................................................................... 25 PRÓLOGO A LA EDICIÓN DE 1982 ............................................................................................. 30 1. DEL JAGUAR Y LA ANACONDA ............................................................................................ 35 2. GUAHÍBOS: maestros de la supervivencia .................................................................................. 60 3. AMAZÓNICOS: gente de ceniza, anaconda y trueno .................................................................. 86 4. SIBUNDOYES E INGAS: sabios en medicina y botánica ......................................................... 120 5. CAUCA INDIO: guerreros y adalides de paz ............................................................................. 152 6. EMBERAES: escultores de espíritus .......................................................................................... 184 7. CUNAS: parlamentarios y poetas ............................................................................................... 208 8. COGUIS: guardianes del mundo ................................................................................................. 232 9. GUAJIROS: amos de la arrogancia y del cacto .........................................................................
    [Show full text]
  • UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations
    UC Berkeley UC Berkeley Electronic Theses and Dissertations Title From the Law to the Market: the Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) Permalink https://escholarship.org/uc/item/2cx6d6qs Author Rueda, Pablo Publication Date 2012 Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California From the Law to the Global Market: The Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) By Pablo Rueda A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Jurisprudence and Social Policy in the Graduate Division of the University of California, Berkeley Committee in Charge: Professor Calvin Morrill Co-Chair Professor Malcolm M. Feeley Co-Chair Professor Martin M. Shapiro Professor Laura Nader Spring 2012 Abstract From the Law to the Global Market: The Campaign of the U'wa Indigenous People in Colombia (1995-2010) by Pablo Rueda Doctor of Philosophy in Jurisprudence and Social Policy University of California, Berkeley Professors Calvin Morrill Chair and Malcolm M. Feeley, Chairs This dissertation uses the campaign of Colombia’s U’wa indigenous people against oil extraction in their land as a case study to understand the impact of the state, the law and the market over the tactics and scale of social movements. It studies how the campaign shifted away from litigation, expanded its scale transnationally and started using the tools available in the global market economy to prevent oil exploration in the U’wa land. The dissertation suggests the need to understand social movement tactics as a complex, multidimensional phenomenon in order to capture the relation between activism and multiple institutions.
    [Show full text]
  • A Bibliography of Colombian Folk Medicine
    ANTROPOLOGICA 83, 1994-1996:91-101 A bibliography of Colombian folk medicine Patricia Cárdenas Introduction Folk medicine "encompasses traditional healing beliefs and methods used ... mostly by people who are not licensed medical practitioners" (Academic American Encyclopedia 1988C: 201). In Colombia, and many other parts of Latin America and the world, these medical practitioners are known as shamans, or curanderos, and their "medical" system as shamanismo or curanderismo. This folk, or traditional medicine is based both on natural cures and magico-religious rituals performed by the shaman, who acts as an intermediary agent with a supernatural power to cure the sickness (Eliade c1978: 475). In Colombia, folk medicine is practiced for a number of social, economic, and cultural reasons (Gutiérrez de Pineda 1961: 10). Social factors derive from the population distribution and the availability of both private and public medical services (Gutiérrez de Pineda 1961: 11). For example, the low population density in areas such as the Pacific coast and the Amazon region almost precludes the ready availability of modern medical services and promotes the continued practice of traditional medicine (Gutiérrez de Pineda 1961: 12). Conversely, in urban areas, where the majority of the population lives, there is sufficient availability of medical service and less need for folk medicine. There, folk medicine is practiced primarily by recently arrived immigrants from rural areas and by those who have not adapted to modern medical practices (Gutiérrez de Pineda 1961: 9). Economic factors stem from the ability, or inability, to afford modern medical services (Gutiérrez de Pineda 1961: 29). Folk medicine is viewed as an affordable alternative for certain urban classes.
    [Show full text]
  • Wolf Grabendorff Daniel Gudiño Pérez
    A razón de la firma de los acuerdos de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC, una serie de desafíos se presentan para Colombia y para el resto de la región. Más que una problemática, este escenario debe presentar oportunidades para fortalecer los vínculos vecinales de los países limítrofes con Colombia, en favor del cumplimiento efectivo de los acuerdos y del desarrollo pacífico y constructivo de los posacuerdos. Las lecturas desde cada uno de los países suramericanos colindantes a Colombia, ofrecen perspectivas diferenciadas sobre los distintos desafíos que se plantean en el mediano y corto plazo y sobre el significado que cada uno de ellos supone sobre los conceptos actuales de las fronteras. Este libro habla sobre Colombia desde la región, con miras a dar por finalizado al conflicto interno de mayor data en el hemisferio sur del continente americano. Representa el resultado de un proyecto de más de cuatro años de la Friedrich-Ebert-Stiftung (FES-ILDIS) en Ecuador, en sumatoria con una serie de actores académicos, sociales y políticos. Editores Wolf Grabendorff Daniel Gudiño Pérez Wolf Grabendorff Daniel Gudiño Pérez PROCESO DE PAZ Y POSACUERDO EN COLOMBIA: EFECTOS EN LA REGIÓN Quito, 2017 PROCESO DE PAZ Y POSACUERDO EN COLOMBIA: © Friedrich-Ebert-Stiftung (FES-ILDIS) Ecuador EFECTOS EN LA REGIÓN Av. República 500 y Martín Carrión, ÍNDICE Edif. Pucará 4to piso, Of. 404, Quito-Ecuador Telf.: (593-2) 256 2103 Casilla: 17-03-367 www.fes-ecuador.org www.40-fes-ildis.org Siglas 7 Friedrich Ebert Stiftung Ecuador FES-ILDIS @FesILDIS Presentación 9 Anja Minnaert Para solicitar publicaciones: [email protected] Editores Introducción 12 Wolf Grabendorff Daniel Gudiño Pérez Daniel Gudiño Pérez Autores: Francisco Leal Buitrago, Socorro Ramírez, I.- PARTE DESAFÍOS DEL PROCESO DE PAZ PARA COLOMBIA 17 Francine Jácome, Miriam Gomes Saraiva, Zimmer de S.
    [Show full text]
  • Enero-Junio Del 2017 Bogotá, Colombia Issn
    ENERO-JUNIO DEL 2017 ISSN: 0486-6525 E-ISSN: 2539-472X 53 BOGOTÁ, COLOMBIA 1 Director del Instituto Colombiano La Revista Colombiana de Antropología es una publicación semestral del de Antropología e Historia (ICANH) Instituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH) que se edita desde 1953. La revista busca contribuir a los debates de la antropología ERNESTO MONTENEGRO PÉREZ y las ciencias afines en el ámbito nacional e internacional, y se dirige a estudiantes de antropología, profesores universitarios, investigadores y Subdirectora científica académicos de las ciencias sociales. MARTA SAADE El contenido de esta revista se puede reproducir sin necesidad de obtener Coordinador del Grupo de Antropología Social permiso, siempre que se cite la fuente y se envíen dos copias de la publicación al editor, a la sede del Instituto Colombiano de Antropología CARLOS ANDRÉS MEZA e Historia. ICANH Los autores, no la Revista Colombiana de Antropología, Editora son responsables por el contenido de sus artículos. JUANA CAMACHO SEGURA ICANH La revista está incluida en las siguientes bases bibliográficas e índices internacionales de citación Editores invitados • Índice Bibliográfico Nacional Publindex (IBN Publindex) de JULIO ARIAS VANEGAS Colciencias, Colombia (categoría A2) • SCImago Journal & Country ALHENA CAICEDO FERNÁNDEZ Rank (Q3) • Índice Bibliográfico Scientific Electronic Library Online (SciELO Colombia) • Red de Revistas Científicas de América Latina y el Asistente editorial Caribe, España y Portugal (Redalyc), de la Universidad Autónoma
    [Show full text]
  • Colombia English Final Sept 6
    Final Document - Colombia Possibilities and Perspectives of Indigenous Peoples with Regard to Consultations and Agreements within the Mining Sector in Latin America and the Caribbean: Thematic Exploration Prepared by Gladys Jimeno Santoyo August 2002 Research Team: Gladys Jimeno Santoyo, Omaira Mindiola, Julio Barragan, Claudia Puerta Indigenous Advisory Committee: Armando Valbuena Gouriyu, Gabriel Teodoro Bisbicus, Arregoces Conchacala, Victoria Ballesteros The North-South Institute is a charitable corporation established in 1976 to provide professional, policy- relevant research on relations between industrialized and developing countries. The Institute is independent and cooperates with a wide range of Canadian and international organizations working in related activities. The contents of this study represent the views and the findings of the author alone and not necessarily those of The North-South Institute’s directors, sponsors or supporters or those consulted during its preparation. © The North-South Institute/L’Institut Nord-Sud, 2002 55, Murray Street, Suite 200 Ottawa, Canada K1N 5M3 Tel: (613) 241-3535 Fax: (613) 241-7435 Email: [email protected] Web: www.nsi-ins.ca Copies are available from The North-South Institute, and can also be downloaded at www.nsi-ins.ca National Library of Canada Cataloguing in Publication Jimeno, Gladys Possibilities and perspectives of Indigenous Peoples with regard to consultations and agreements within the mining sector in Latin America and the Caribbean : thematic exploration : final document, Colombia / prepared by Gladys Jimeno S. Translation of: Documento final, Colombia : pos ibilidades y perspectivas de los pueblos indígenas en relación con las consultas y concertaciones en el sector minero en América Latina y el Caribe.
    [Show full text]
  • Resguardos of the Guiana Shield Initiative (GSI) of the Netherlands the Indigenous Committee for IUCN
    This is the first in a series of documents to be published by of Resguardos The Indigenous Colombia NC-IUCN/GSISeries 1 the Guiana Shield Initiative (GSI) of the Netherlands The Indigenous Committee for IUCN. The GSI received funding from the Ministry of Foreign Affairs of the Dutch Government to lay Resguardos of Colombia: the foundations for a long-term eco-regional project to finance sustainable development and conservation of the their contribution to conservation unique ecosystems of the Guiana Shield. This eco-region encompasses parts of Colombia, Venezuela and Brazil, and and sustainable forest use the whole of Guyana, Suriname and French Guiana. Maria Clara van der Hammen The Indigenous Resguardos of Colombia: their contribution to conservation and sustainable forest use Maria Clara van der Hammen Amsterdam 2003 Hammen, C. M. van der (2003). The Indigenous Resguardos of Colombia: their contribution to conservation and sustainable forest use. © Maria Clara van der Hammen copyright of photographs as indicated in captions Layout by Edith Cremers Produced by Amy MacKinven and Cas Besselink, NC-IUCN Cover by Edith Cremers Cover photograph by Wouter Veening Drawing by Levy Andoke, Andoke Community, Colombia ISBN 90-75909-10-1 Published May 2003 by the Netherlands Committee for IUCN Plantage Middenlaan 2B Amsterdam, The Netherlands Websites: www.nciucn.nl; www.guianashield.org Printed in The Netherlands by Leeuwenberg TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Glossary Foreword Introduction Chapter 1: The origin and history of the reguardos
    [Show full text]
  • As Tradições Sagradas De Kuwai Entre Os Povos Aruaque Setentrionais: Estruturas, Movimentos E Variações*
    MANA 23(3): 609-652, 2017 – DOI http://dx.doi.org/10.1590/1678-49442017v23n3p609 AS TRADIÇÕES SAGRADAS DE KUWAI ENTRE OS POVOS ARUAQUE SETENTRIONAIS: ESTRUTURAS, MOVIMENTOS E VARIAÇÕES* Robin Wright Introdução Em algum momento, no passado distante, as tradições de Kuwai fizeram parte de uma tradição religiosa dos povos indígenas, que se estendia do médio Solimões, subindo o rio Negro, até o Orinoco. Isto corresponde, pre- dominantemente, a uma área cultural dos povos falantes de aruaque, cuja história nessa região remonta há vários milhares de anos (Neves 2006). Entre as características que definem essa tradição, encontrava-se um espírito ou divindade associado à floresta e ao céu, vinculado ao xamanismo, e res- ponsável pela introdução dos primeiros rituais de iniciação, caracterizados por um conjunto de flautas e trombetas sagradas, o “corpo de Kuwai”, cuja posse foi disputada na mitologia entre homens e mulheres. Nas cerimônias de iniciação, os homens tocavam as flautas e as trombetas, os mais velhos açoitavam os mais novos, os xamãs exerciam um papel central e havia sepa- ração estrita dos sexos, as mulheres sendo proibidas de ver os instrumentos sagrados sob pena de morte. As cerimônias aconteciam na época do ano das melhores colheitas de frutas ou da pesca. Em todos os casos, a tradição se manifestava em sociedades patrilineares e exogâmicas. Trata-se de um dos mais importantes espíritos das tradições religiosas dos povos aruaque setentrionais. O que se pretende fazer neste trabalho é examinar os seguintes aspectos da tradição, sobre os quais existem informações dispersas, mas que apontam novas perspectivas sobre a figura de Kuwai: 1.
    [Show full text]