Scrivere Di Islam. Raccontare La Diaspora

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Scrivere Di Islam. Raccontare La Diaspora Stony Brook University Academic Commons Department of English Faculty Publications Department of English Spring 4-22-2020 Scrivere di Islam. Raccontare la Diaspora Simone Brioni Dr. [email protected] Shirin Ramzanali Fazel [email protected] Follow this and additional works at: https://commons.library.stonybrook.edu/eng-articles Part of the African Languages and Societies Commons, Ethics in Religion Commons, Ethnic Studies Commons, Islamic Studies Commons, Italian Literature Commons, Other Italian Language and Literature Commons, Translation Studies Commons, and the Women's Studies Commons This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License. Recommended Citation Brioni, Simone Dr. and Ramzanali Fazel, Shirin, "Scrivere di Islam. Raccontare la Diaspora" (2020). Department of English Faculty Publications. 16. https://commons.library.stonybrook.edu/eng-articles/16 This Book is brought to you for free and open access by the Department of English at Academic Commons. It has been accepted for inclusion in Department of English Faculty Publications by an authorized administrator of Academic Commons. For more information, please contact [email protected], [email protected]. SCRIVERE DI ISLAM e-ISSN 2610-9387 Diaspore 13 ISSN 2610-8860 — Scrivere di Islam Raccontare BRIONI, RAMZANALI FAZEL la diaspora Simone Brioni e Shirin Ramzanali Fazel Edizioni Ca’Foscari 13 Scrivere di Islam Diaspore Quaderni di ricerca Collana diretta da | A series edited by Susanna Regazzoni Ricciarda Ricorda 13 Diaspore Quaderni di ricerca Direttori | General editors Susanna Regazzoni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Ricciarda Ricorda (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico | Advisory board Shaul Bassi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Enric Bou (Università Ca’ Foscari Venezia, Ita- lia) Luisa Campuzano (Universidad de La Habana, Cuba) Ilaria Crotti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Antonio Fernández Ferrer (Universidad de Alcalá, España) Rosella Mamoli Zorzi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Emilia Perassi (Università degli Studi di Milano, Italia) Eduardo Ramos Izquierdo (Université de Paris IV Sorbonne, France) Melita Richter (Università degli Studi di Trieste, Italia) Daniela Rizzi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Silvana Serafin (Università di Udine, Italia) Comitato di redazione | Editorial staff Margherita Cannavacciuolo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Alberto Zava (Università Ca’ Fo- scari Venezia, Italia) Lettori | Readers Rosanna Benacchio (Università degli Studi di Padova, Italia) Luis Fernando Beneduzi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Anna Boschetti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Silvia Camilotti (Univer- sità Ca’ Foscari Venezia, Italia) Alessandro Cinquegrani (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Adria- na Crolla (Universidad Nacional del Litoral, Argentina) Biagio D’Angelo (Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, Brasil) Alice Favaro (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Monica Giachino (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Marie Christine Jamet (Università Ca’ Foscari Ve- nezia, Italia) Adriana de los Angeles Mancini (Universidad de Buenos Aires, Argentina) Pia Masiero (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Maria del Valle Ojeda Calvo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Patrizio Rigobon (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Michela Rusi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Alessandro Scarsella (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) María Carmen Simón Palmer (CSIC – Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, España) Alessandra Trevisan (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Michela Vanon Alliata (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Direzione e redazione | Editorial office Università Ca’ Foscari Venezia Dipartimento di Studi Linguistici e Culturali Comparati Ca’ Bernardo Dorsoduro, Calle Bernardo, 3199 30123 Venezia e-ISSN 2610-9387 ISSN 2610-8860 URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/collane/diaspore Scrivere di Islam Raccontare la diaspora Simone Brioni e Shirin Ramzanali Fazel Venezia Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing 2020 Scrivere di Islam. Raccontare la diaspora Simone Brioni e Shirin Ramzanali Fazel © 2020 Simone Brioni, Shirin Ramzanali Fazel per il testo © 2020 Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing per la presente edizione cb Quest’opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale. This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Qualunque parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero dati o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettro- nico o meccanico, senza autorizzazione, a condizione che se ne citi la fonte. Any part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means without permission provided that the source is fully credited. Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Fondazione Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246, 30123 Venezia http://edizionicafoscari.unive.it | [email protected] 1a edizione aprile 2020 ISBN 978-88-6969-411-0 [ebook] ISBN 978-88-6969-410-3 [print] Certificazione scientifica delle Opere pubblicate da Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publi- shing: tutti i saggi pubblicati hanno ottenuto il parere favorevole da parte di valutatori esperti della materia, attraverso un processo di revisione anonima sotto la responsabi- lità del Comitato scientifico della collana. La valutazione è stata condotta in aderenza ai criteri scientifici ed editoriali di Edizioni Ca’ Foscari. Scientific certification of the works published by Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publish- ing: all essays published in this volume have received a favourable opinion by subject- matter experts, through an anonymous peer review process under the responsibility of the Scientific Committee of the series. The evaluations were conducted in adherence to the scientific and editorial criteria established by Edizioni Ca’ Foscari. Volume pubblicato con il contributo della Stony Brook University, New York, attraverso il fondo di ricerca per i «Faculty in the Arts, Humanities and lettered Social Sciences». Scrivere di Islam. Raccontare la diaspora / Simone Brioni, Shirin Ramzanali Fazel — 1. ed. — Venezia: Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing, 2020. — 130 p.; 23 cm. — (Diaspore; 13). — ISBN 978-88-6969-410-3. URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/libri/978-88-6969-410-3/ DOI http://doi.org/10.30687/978-88-6969-411-0 Scrivere di Islam Raccontare la diaspora Simone Brioni e Shirin Ramzanali Fazel Abstract Scrivere di Islam. Raccontare la diaspora (Writing About Islam. Narrating a Diaspo- ra) is a meditation on our multireligious, multicultural, and multilingual reality. It is the result of a personal and collaborative exploration of the necessity to rethink national culture and identity in a more diverse, inclusive, and anti-racist way. The central part of this volume – both symbolically and physically – includes Shirin Ramzanali Fazel’s reflections on the discrimination of Muslims, and especially Muslim women, in Italy and the UK. Looking at school textbooks, newspapers, TV programs, and sharing her own personal experience, this section invites us to change the way Muslim immigrants are narrated in scholarly research and news reports. Most importantly, this section urges us to consider minorities not just as ‘topics’ of cultural analysis, but as audiences and cultural agents. Following Shirin’s invitation to question prevailing modes of representations of immigrants, the volume continues with a dialogue between the co-authors and discusses how collaboration can be a way to avoid reproducing a ‘colonial model’ of knowledge production, in which the white male scholar takes as object of analysis the work of an African female writer. The last chapter also asserts that immigration litera- ture cannot be approached with the same expectations and questions readers would have when reading ‘canonised’ texts. A new critical terminology is needed in order to understand the innovative linguistic choices and narrative forms that immigrant writers have invented in order to describe a reality that has lacked representation or which has frequently been misrepresented, especially in the discourse around the contemporary Muslim diaspora. Keywords Collaboration. Diversity. Islam. ‘Minor’ literature. Transnational Ital- ian Studies. Scrivere di Islam Raccontare la diaspora Simone Brioni e Shirin Ramzanali Fazel Ringraziamenti Ringraziamo Susanna Regazzoni e Ricciarda Ricorda per avere accolto la nostra proposta e per avere seguito con dedizione e cura il suo evolversi. Ringraziamo i lettori e le lettrici anonim* per gli utili suggerimenti, che ci hanno permesso di migliorare la prima stesura del manoscritto. Siamo grati a Silvia Camilotti per i consigli e il supporto. Grazie a Cecilia Brioni, Lidia Mangiavini e Katherine Clyne per la paziente e attenta rilettura del testo. Grazie a Francesca Prevedello delle Edizioni Ca’ Foscari per l’ottimo lavoro di copy-editing. A causa dell’emergenza di sanità pubblica di rilevanza internazionale causata dall’epidemia da COVID-19, Shirin ha dovuto rimandare la sua partecipazione a due eventi organizzati rispettivamente alla Stony Brook University e alla Colum- bia University, negli Stati Uniti. Siamo grati al comitato che ha scelto la nostra proposta per promuovere il pluralismo e la diversità alla Stony Brook University
Recommended publications
  • A Trip to Italy
    Welcome! This is a guide designed to encourage you to enjoy Gathering Place activities at home. Each Month has a new theme. You can print the document as a whole or only in part. Here you will find everything you need to have a fun, joyful, and active day with your loved one filled with games, crafts, a simple exercise routine, and even a recipe. We hope you enjoy! A Trip to Italy 1 Word Games and Art Pages 2 3 4 5 Crafts and Games We are combining crafts and games this week. First step is to create colored pasta that we will then use later for game and crafts ideas. Step One: How to Dye Pasta Supplies: o 2 cups each dry pasta shape, 1 for each color you want to make (ex. rigatoni, penne, elbow, wagon wheel and wide egg noodle) o 3 tsp rubbing alcohol o 2 tsp food color o Ziplock bag o bowl and whisk, for mixing o cookie sheet and parchment paper, for drying pasta 1. Gather up your supplies. 2. You will need to repeat the first four ingredients for every pasta shape and color you want. 3. Add 2 c of pasta to a Ziplock bag. 4. In a bowl mix the alcohol and food coloring with a whisk. 5. Dump the mixture into the bag and seal it. 6. Swish it around until the pasta is evenly coated. 7. Cover a cookie sheet with parchment paper. 8. Dump the pasta out and let it dry on the cookie sheet. What to Do with Your Pasta: Make a Necklace! • Use string, ribbon, yarn, or pipe cleaners.
    [Show full text]
  • Full Product List 2018
    Product List Contact our Sales Team: Office: 01234 354783 Email: [email protected] January 2018 1 Contents BABY FOOD 3 BISCUITS & WAFERS 3 CAKES 5 SAVORY BAKERY PRODUCTS 5 CONFECTIONARY 6 CHEESE 7 COOKING CREAM DAIRY FREE 7 SEASONINGS, CONDIMENTS & COOKING AIDS 8 CURED MEATS 8 FISH 9 FLOUR 10 SUNITA SPREAD 10 HONEY 10 TAHINI 10 COOKING OILS 10 OLIVE OIL 10 INFUSED OLIVE OIL 11 OLIVES 11 PASTA 12 FRESH AMBIENT PASTA 16 PATE & SPREADS 16 PESTO 17 PRESERVED VEGETABLES 17 PULSES 18 RICE 19 TOMATO PRODUCTS 19 VINEGAR 20 DAIRY FREE Milk Alternative DRINKS 20 SOFT DRINKS 20 COFFEE - TOSTA D'ORO 22 COFFEE SYRUPS 22 COFFEE ACCESSORIES 22 HOT CHOCOLATE 23 TEA 23 WINES 23 SPIRITS & LIQUORS 23 NON-FOOD 23 2 Sales Office: 01234 354783 Email: [email protected] Code Product Info Size BABY FOOD PLASMON - MILAN PLB Biscuits 12*360g PBB First Month Biscuits 6*320g PLP2 Pastina Anellini (little rings) 12*340g PLP5 Pastina Astrini (little stars) 12*340g PLP6 Pastina Puntine (little needles) 12*340g PLP10 Pastina Maccheroncini (little macaroni) 12*340g PLP12 Pastina Gemmine (little gems) 12*340g PBR Bebiriso (baby rice) 12*300g PWS Wheat Semolina 6*200g PCK Chicken 12 (2*80g) PBF Beef 12 (2*80g) PVL Veal 12 (2*80g) PTK Turkey 12 (2*80g) PRB Rabbit 12 (2*80g) PTV Trout & Vegetables 12 (2*80g) PMF Mixed Fruit 12 (2*120g) PML Apple 12(2*104g) BISCUITS & WAFERS VICENZI - VERONA 3011 Vicenzi Catering Savoiardi 12*200g VLAD Lady Fingers (Savoiardi) 12*200g VSAV Lady Fingers (Savoiardi) 9*400g VMAC Macaroons (Amarette) 12*200g VAMA Macaroons (Amarette)
    [Show full text]
  • ARTRITI E MALATTIE AUTOIMMUNI; Profonde Occasioni Di Rinascita, Tutte Al Femminile!
    ARTRITI e MALATTIE AUTOIMMUNI; profonde occasioni di rinascita, tutte al femminile! Paola Rapuzzi Matricola n. 0204 Relatore Marco Lombardi Ebbene, io vi dico: chiedete e vi sarà dato, cercate e troverete, bussate e vi sarà aperto. Perché chiunque chiede riceve e chi cerca trova e a chi bussa sarà aperto. Lc 11,1-13 1 INDICE PREFAZIONE pag. 04 CAPITOLO 1 – UNA MALATTIA, MOLTE FORME DIVERSE Definizione di Artrite e differenti tipologie pag. 07 Come funzionano le articolazioni pag. 07 Osteoartrite e osteoartrosi pag. 08 Artriti autoimmuni pag. 09 Artrite infettiva pag. 12 La malattia attacca il sostegno ferendo il tessuto connettivo pag. 13 L’Infiammazione, il male del secolo pag. 16 I. I radicali liberi II. Gli eicosanoidi Focus sugli ormoni pag. 19 Le malattie autoimmuni, una realtà al femminile pag 21 a) Teoria infettiva b) Teoria ormonale c) Teoria cromosomica d) Teoria del micro chimerismo fetale Ruolo dello STRESS in questa complessa patologia dall’eziologia poco chiara pag. 23 CAPITOLO 2 – UNA VISIONE PIÙ AMPIA DELLA MALATTIA La visione ildegardiana scioglie ogni dubbio pag. 30 La malattia come manifestazione energetica pag. 32 Coscienza cosmica pag. 39 Lo SHEN. Prezioso tesoro custode della guarigione pag. 43 CAPITOLO 3 – LA MIA BENEDIZIONE ARRIVATA DAL CIELO Tutto inizia con una forte sensazione di paura pag. 47 Il ritmo si blocca; dalle Leggi Universali al nutrimento della Terra pag. 48 CAPITOLO 4 – LA MIA PIÙ GRANDE PROVA DI FEDE Il senso del dolore pag. 55 Arrendersi alla Vita pag. 57 Un’efficacie fase scorpionica pag. 58 CAPITOLO 5 – IMPARO A GUARIRE IL MIO CORPO E LA MIA ANIMA SECONDO LA MIA “SACRA” NATURA E NEL RISPETTO DEI MIEI TEMPI! Pensieri e Parole pag.
    [Show full text]
  • Constructing the Archive: an Annotated Catalogue of the Deon Van Der Walt
    (De)constructing the archive: An annotated catalogue of the Deon van der Walt Collection in the NMMU Library Frederick Jacobus Buys January 2014 Submitted in partial fulfilment for the degree of Master of Music (Performing Arts) at the Nelson Mandela Metropolitan University Supervisor: Prof Zelda Potgieter TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ABSTRACT ii OPSOMMING iii KEY WORDS iv ACKNOWLEDGEMENTS v CHAPTER 1 – INTRODUCTION TO THIS STUDY 1 1. Aim of the research 1 2. Context & Rationale 2 3. Outlay of Chapters 4 CHAPTER 2 - (DE)CONSTRUCTING THE ARCHIVE: A BRIEF LITERATURE REVIEW 5 CHAPTER 3 - DEON VAN DER WALT: A LIFE CUT SHORT 9 CHAPTER 4 - THE DEON VAN DER WALT COLLECTION: AN ANNOTATED CATALOGUE 12 CHAPTER 5 - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 18 1. The current state of the Deon van der Walt Collection 18 2. Suggestions and recommendations for the future of the Deon van der Walt Collection 21 SOURCES 24 APPENDIX A PERFORMANCE AND RECORDING LIST 29 APPEDIX B ANNOTED CATALOGUE OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION 41 APPENDIX C NELSON MANDELA METROPOLITAN UNIVERSTITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES (NMMU LIS) - CIRCULATION OF THE DEON VAN DER WALT (DVW) COLLECTION (DONATION) 280 APPENDIX D PAPER DELIVERED BY ZELDA POTGIETER AT THE OFFICIAL OPENING OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION, SOUTH CAMPUS LIBRARY, NMMU, ON 20 SEPTEMBER 2007 282 i DECLARATION I, Frederick Jacobus Buys (student no. 211267325), hereby declare that this treatise, in partial fulfilment for the degree M.Mus (Performing Arts), is my own work and that it has not previously been submitted for assessment or completion of any postgraduate qualification to another University or for another qualification.
    [Show full text]
  • Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description
    #01 Spagh Di Gragnano Igp Product ID: 57557 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #03 Tagliatelle Igp Product ID: 57560 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: 3 #04 Bucatini E Perci Igp Product ID: 57558 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #05 Mafaldine Gragnano Product ID: 57562 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #10 Pappardelle Pette Igp Product ID: 57745 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: 4 #11 Spaghetti Al Metro Product ID: 57555 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #12 L'orecchietta Artigia Product ID: 62684 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #21 Penne Rigate(zite)igp Product ID: 56960 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: 5 #263 Cannelloni Product ID: 63971 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #27 E Matasse Tripoline Product ID: 62686 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #33 Tubettoni Igp Product ID: 56963 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: 6 #34 Pennette Liscie Igp Product ID: 56961 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #35 Macchrunciell Li Igp Product ID: 56962 Vendor ID: Category: Pasta Dry Brand: Gragnano Package Size: CS Description: #38 Paccheri Gragnano
    [Show full text]
  • Evita, Il Musical Che Da 40 Anni Racconta Il Populismo Di Oggi,Addio
    Evita, il musical che da 40 anni racconta il populismo di oggi Il teatro è implacabile. Più sono vecchi, più i classici si rivelano di un’attualità sconcertante. Parlando di ieri, e magari pure di ieri l’altro, fustigano impietosamente l’oggi. Senza malizia, senza volerlo, per puro caso, tornando in scena assumono nuovi significati, fanno scattare connessioni, risultano inaspettatamente contemporanei. Del resto, il teatro è uno specchio, e davanti ci siamo noi: a duemilacinquecento anni di distanza, non è ancora stato inventato niente di più efficace per raccontarci per quello che siamo davvero, e non per quel che crediamo di essere. La prova? In questi giorni è in cartellone al Regio di Torino un evergreen del musical come «Evita», testo di Tim Rice, musiche di Andrew Lloyd Webber. Tutti lo conoscono, almeno per sentito cantare, per esempio Madonna nell’omonimo film di successo. E’ la storia di Eva Peron in arte Evita, attricetta assurta alla guida dell’Argentina per matrimonio con il presidente Peron. Evita fu un’icona glamour e pop ma anche la fatina buona di un personale welfare per infanti, infermi, anziani, donne in difficoltà, poveri ambosessi e in generale «descamisados», che infatti la fecero assurgere agli altari di santa laica e anzi, come da voto dal Parlamento, «leader spirituale della Nazione». Un grande show per Evita, per la prima volta con un’orchestra dal vivo REPORTERS Fino alla morte a soli 33 anni, fra colossali manifestazioni di cordoglio, altro che il «Don’t cry for me Argentina» della canzone più famosa. L’Argentina invece pianse, e molto, e forse non ha nemmeno smesso, a giudicare dalla venerazione che tuttora circonda quest’angelo dei diseredati sempre vestito Dior e Balenciaga, e con in cassaforte gioielli per sei milioni di dollari (ma si sa: alle masse la giustizia sociale piace di più se griffata e luccicante).
    [Show full text]
  • Dalle 9 Alle 13) +39 331 433 49 57 +39 333 255 17 58
    Lim Antiqua s.a.s - Studio bibliografico Via delle Ville I, 1008 I-55100 LUCCA Telefono e Fax +39 0583 34 2218 (dalle 9 alle 13) +39 331 433 49 57 +39 333 255 17 58 web: www.limantiqua.it email: [email protected] P. IVA 01286300460 Dati per bonifico: C/C postale n. 11367554 IBAN: IT 67 Q 07601 13700 000011367554 BIC: BPPIITRRXXX Orario di apertura Lunedì – Venerdì ore 9.00/14.00 Gli ordini possono essere effettuati per telefono, email o via fax. Il pagamento può avvenire tramite contrassegno, bollettino postale, bonifico sul conto postale o PayPal. Le spese di spedizione sono a carico del destinatario. I prezzi indicati sono comprensivi di IVA. Gli ordini saranno ritenuti validi e quindi evasi anche in caso di disponibilità parziale dei pezzi richiesti. ATTRICI E ATTORI DEL CINEMA ITALIANO p. 4 TELEVISIONE E MUSICA LEGGERA p. 74 ATTRICI E ATTORI DEL CINEMA ITALIANO 1. Paola Bàrbara (Roma 1912 - Anguillara Sabazia 1989) Firma autografa su fotografia d’autore(23x16,2 cm) dello studio fotografico Montabone di Firenze, datata 1938, raffigurante l’attrice italiana, talvolta accreditata con lo pseudonimo “Pauline Baards”. Segni di pennarello sul retro della foto, peraltro ottimo esemplare. € 120 !4 2. Nino Besozzi (Milano 1901 - ivi 1971) Firma autografa e dedica manoscritta su fotografia d’autore (cm 22,5x16,8) dello studio fotografico Ermini di Milano, datata 1955., raffigurante il ritratto dell’attore cinematografico e teatrale milanese.€ 80 3. Nino Besozzi (Milano 1901 - ivi 1971) Firma autografa e dedica manoscritta su fotografia (cm 14,5x10,5) dello studio fotografico Ermini di Milano, datata 1960, raffigurante l’attore cinematografico e teatrale milanese.
    [Show full text]
  • GRAGNANO (NAPOLI) ’O Bbuono Tante Se Cunosce, Quanne Se Perde
    GRAGNANO (NAPOLI) ’O bbuono tante se cunosce, quanne se perde. (Il buono tanto si capisce quando si perde) Nella storia e nella comunicazione del Pastificio Garofalo il territorio ha sempre svolto un ruolo di primaria importanza. E le nostre iniziative lo confermano. Con Garofalo Firma il Cinema e i cortometraggi prodotti, raccontiamo Napoli e il suo meraviglioso mondo, con Gente del Fud riscopriamo prodotti dimenticati e valorizziamo le eccellenze agroalimentari e con la nostra pasta ricarichiamo i calciatori del Napoli negli spogliatoi dopo la partita. Quando ci è stata offerta la possibilità di acquistare e rilanciare il marchio Russo di Cicciano ci è venuto in mente tutto questo. Russo di Cicciano era un buon prodotto ad un prezzo accessibile a tutti. Quando è uscita dal mercato ce ne siamo dispiaciuti, da pastai e da campani, perchè ci sembrava che la nostra terra si fosse impoverita. Oggi, con gioia ed orgoglio, vi ripresentiamo la pasta Russo di Cicciano, abbiamo mantenuto i colori, le forme ed i formati che tutti noi ricordavamo, abbiamo creato un prodotto buono come era prima, aggiungendoci quel “pizzico” di esperienza che la nostra antica storia di pastai gragnanesi ci consente. Oggi ripresentiamo quello stesso rapporto prezzo/qualità, sperando di ridare il giusto rango a questo storico marchio campano. Pasta Russo di Cicciano è tornata. La pasta dei napoletani ora fatta a Gragnano. ’O bbuono tante se cunosce, quanne se perde. Pasta Russo è tornata. La pasta dei napoletani ora fatta a Gragnano. www.russodicicciano.it Spaghettini
    [Show full text]
  • 12/15/2019 4:22 PM Page 1 of 120
    Item Code Description U/M Set BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS - 0300000000 BAKING PRODUCTS BAKING POWDER - 0300080000 BAKING PRODUCTS 0300080101 MAGIC BAKING POWDER 1X2.5KG CONTAINER BAKING PRODUCTS 0300080102 MAGIC BAKING POWDER 24X450GR 24X1CS BAKING PRODUCTS 0300080201 PINNACLE BAKING POWDER 1X5 KG PAIL BAKING PRODUCTS 0300080301 LIEVITO BAKING POWDER 100X16GR 100X1CS BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS: BAKING SODA -0300030000 BAKING PRODUCTS 0300030401 MOSTO BAKING SODA 1X1KG SHAKER SHAKER BAKING PRODUCTS 0300030501 ARM & HAMMER BAKING SODA 12X2KG 12X1CS BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS: CITRIC & MALIC ACID -0300060000 BAKING PRODUCTS 0300060201 MOSTO CITRIC ACID 1X454GR SHAKER SHAKER BAKING PRODUCTS 0300060301 ROYAL COMMAND MALIC ACID POWDER 1X1KG BAG BAKING PRODUCTS 0300060401 POWDER FOR TEXTURE CITRIC ACID POWDER 1X400GR BAG BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS: CORN STARCH -0300010000 BAKING PRODUCTS 0300010201 MOSTO CORN STARCH 1X5 KG CASE BAKING PRODUCTS 0300010301 CANADA CORN STARCH 1X1 KG CONTAINER BAKING PRODUCTS 0300010302 CANADA CORN STARCH 6X454GR 6X1CS BAKING PRODUCTS 0300010501 MEOJEL TATE & LYLE CORN STARCH 1X 50LBS BAG BAKING PRODUCTS 0300010601 ROYAL COMMAND CRISP FILM POWDER 1X1KG BAG BAKING PRODUCTS 0300010602 ROYAL COMMAND COLFO 67 CORNSTARCH MODIFIED 1X1KG BAG BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS: GINGER CRYSTALIZED - 0300050000 BAKING PRODUCTS 0300050301 MOSTO GINGER SLICES CRYSTALLIZED 1X1KG BAG BAKING PRODUCTS 0300050302 GINGER SLICES CRYSTALLIZED 1X5KG BAG BAKING PRODUCTS BAKING PRODUCTS: GLUCOSE - 0300020000 BAKING PRODUCTS
    [Show full text]
  • Consensus for Mussolini? Popular Opinion in the Province of Venice (1922-1943)
    UNIVERSITY OF BIRMINGHAM SCHOOL OF HISTORY AND CULTURES Department of History PhD in Modern History Consensus for Mussolini? Popular opinion in the Province of Venice (1922-1943) Supervisor: Prof. Sabine Lee Student: Marco Tiozzo Fasiolo ACADEMIC YEAR 2016-2017 2 University of Birmingham Research Archive e-theses repository This unpublished thesis/dissertation is copyright of the author and/or third parties. The intellectual property rights of the author or third parties in respect of this work are as defined by The Copyright Designs and Patents Act 1988 or as modified by any successor legislation. Any use made of information contained in this thesis/dissertation must be in accordance with that legislation and must be properly acknowledged. Further distribution or reproduction in any format is prohibited without the permission of the copyright holder. Declaration I certify that the thesis I have presented for examination for the PhD degree of the University of Birmingham is solely my own work other than where I have clearly indicated that it is the work of others (in which case the extent of any work carried out jointly by me and any other person is clearly identified in it). The copyright of this thesis rests with the author. Quotation from it is permitted, provided that full acknowledgement is made. This thesis may not be reproduced without my prior written consent. I warrant that this authorisation does not, to the best of my belief, infringe the rights of any third party. I declare that my thesis consists of my words. 3 Abstract The thesis focuses on the response of Venice province population to the rise of Fascism and to the regime’s attempts to fascistise Italian society.
    [Show full text]
  • Redox DAS Artist List for Period: 01.03.2019
    Page: 1 Redox D.A.S. Artist List for period: 01.03.2019 - 31.03.2019 Date time: Number: Title: Artist: Publisher Lang: 01.03.2019 00:00:58 HD 13773 GARBAGE (HIP HOP MED NOGAMI) BIG FOOT MAMA SLO 01.03.2019 00:04:18 HD 04945 LOVE IS IN THE AIR JOHN PAUL YOUNG ANG 01.03.2019 00:07:35 HD 12895 NOCEM VEC NAZAJ DAN D SLO 01.03.2019 00:11:22 HD 03566 I WANNA WAKE UP WITH YOU BORIS GARDINER ANG 01.03.2019 00:15:11 HD 18649 NOT THAT KIND ANASTACIA ANG 01.03.2019 00:18:39 HD 05240 BITTER MOON LOVEBOX ANG 01.03.2019 00:22:20 HD 40771 SI OK? JAN PLESTENJAK SLO 01.03.2019 00:26:17 HD 63193 PERU BQL SLO 01.03.2019 00:29:14 HD 25027 SWEET CHILD O' MINE GUNS N' ROSES ANG 01.03.2019 00:35:08 HD 59491 24K MAGIC BRUNO MARS ANG 01.03.2019 00:38:52 HD 60079 PLIMA ANIKA HORVAT SLO 01.03.2019 00:43:13 HD 07225 WOMAN NENEH CHERRY ANG 01.03.2019 00:47:31 HD 11637 ENKRAT SI NA VRSTI TI FARAONI SLO 01.03.2019 00:51:20 HD 14390 HIGH SOCIETY GIRL LAID BACK ANG 01.03.2019 00:55:00 HD 06368 QUEDATE SORAYA SPA 01.03.2019 00:59:11 HD 60153 SELLING THE DRAMA LIVE ANG 01.03.2019 01:02:30 HD 39198 VEDNO PRVI URSKA MAJDIC & ROK GOLOB SLO 01.03.2019 01:05:47 HD 63141 VSE SE DA VLADO KRESLIN SLO 01.03.2019 01:09:12 HD 04984 LAMBADA KAOMA SPA 01.03.2019 01:12:34 HD 59208 TA OBCUTEK (FEAT.
    [Show full text]
  • Pop / Rock / Commercial Music Wed, 25 Aug 2021 21:09:33 +0000 Page 1
    Pop / Rock / Commercial music www.redmoonrecords.com Artist Title ID Format Label Print Catalog N° Condition Price Note 10000 MANIACS The wishing chair 19160 1xLP Elektra Warner GER 960428-1 EX/EX 10,00 € RE 10CC Look hear? 1413 1xLP Warner USA BSK3442 EX+/VG 7,75 € PRO 10CC Live and let live 6546 2xLP Mercury USA SRM28600 EX/EX 18,00 € GF-CC Phonogram 10CC Good morning judge 8602 1x7" Mercury IT 6008025 VG/VG 2,60 € \Don't squeeze me like… Phonogram 10CC Bloody tourists 8975 1xLP Polydor USA PD-1-6161 EX/EX 7,75 € GF 10CC The original soundtrack 30074 1xLP Mercury Back to EU 0600753129586 M-/M- 15,00 € RE GF 180g black 13 ENGINES A blur to me now 1291 1xCD SBK rec. Capitol USA 7777962072 USED 8,00 € Original sticker attached on the cover 13 ENGINES Perpetual motion 6079 1xCD Atlantic EMI CAN 075678256929 USED 8,00 € machine 1910 FRUITGUM Simon says 2486 1xLP Buddah Helidon YU 6.23167AF EX-/VG+ 10,00 € Verty little woc COMPANY 1910 FRUITGUM Simon says-The best of 3541 1xCD Buddha BMG USA 886972424422 12,90 € COMPANY 1910 Fruitgum co. 2 CELLOS Live at Arena Zagreb 23685 1xDVD Masterworks Sony EU 0888837454193 10,90 € 2 UNLIMITED Edge of heaven (5 vers.) 7995 1xCDs Byte rec. EU 5411585558049 USED 3,00 € 2 UNLIMITED Wanna get up (4 vers.) 12897 1xCDs Byte rec. EU 5411585558001 USED 3,00 € 2K ***K the millennium (3 7873 1xCDs Blast first Mute EU 5016027601460 USED 3,10 € Sample copy tracks) 2PLAY So confused (5 tracks) 15229 1xCDs Sony EU NMI 674801 2 4,00 € Incl."Turn me on" 360 GRADI Ba ba bye (4 tracks) 6151 1xCDs Universal IT 156 762-2
    [Show full text]