PORTUGAL2013 Guidedel’été Itinéraires Découvrez les régions du Portugal 4 Musique Les concerts de l’été 24 Summer Clubber Les discothè- ques de l’été 30 noitelonga leshauts-lieuxd’unétéchaud avec l’appui de : GRATUIT 1 www.capmagellan.sapo.pt IMPÉRIO IMPÉRIO déploie des solutions à chaque moment de votre vie. IMPÉRIO est une compagnie à taille humaine, innovatrice et très proche de ses clients. Elle accompagne, depuis plus de 40 ans, la Communauté portugaise en France. IMPÉRIO est à vos côtes à chaque moment de votre vie pour protéger votre famille, assurer vos biens et votre santé, rentabiliser votre épargne, donner forme à vos projets, préparer votre retraite en France et au Portugal et vous accompagner dans la transmission de votre patrimoine. IMPÉRIO gère aujourd’hui plus de 500 millions d’euros pour le compte de plus de 100 000 personnes assurées. Entre IMPÉRIO et ses clients, c’est une relation solide et durable. Pour rencontrer un Conseiller IMPÉRIO, veuillez nous contacter au 01 41 27 75 75. IMPÉRIO Assurances et Capitalisation S.A. - 18/20, rue Clément Bayard - 92300 Levallois Perret. Entreprise régie par le Code des assurances - Au capital de 32 300 047 euros - RCS Nanterre 351 392 543 00069 - APE 6511Z Tél. : 01 41 27 75 75 - fax : 01 41 27 75 07 - E-mail :
[email protected] - www.imperio.fr 06/2013 IMPÉRIO fait partie du Groupe SMABTP, groupe mutualiste de plus de 150 ans d’existence, leader de l’assurance construction en France. Presse Guide 150x210.indd 1 13/06/13 12:52 IMPÉRIO 17 20 4 29 45 Sommaire 04-12 : Itinéraires çasentl’été..