UvA-DARE (Digital Academic Repository)

Parts of speech and dependent clauses: A typological study van Lier, E.H.

Publication date 2009

Link to publication

Citation for published version (APA): van Lier, E. H. (2009). Parts of speech and dependent clauses: A typological study. LOT.

General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).

Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.

UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl)

Download date:30 Sep 2021 References for the Sample Languages

Abkhaz Chirikba, Viacheslav, A. 2003. Abkhaz [Languages of the World / Materials 119]. München: Lincom Europa. Hewitt, Brian G. 1979. Abkhaz [Linga Descriptive Studies 2]. Amsterdam: North Holland Publishing Company. Hewitt, Brian G. 1987. The typology of subordination in Georgian and Abkhaz. Berlin: Mouton de Gruyter.

Abun Berry, Keith & Christine Berry 1999. A description of Abun: a West Papuan language of Irian Jaya [Pacific Linguistics B 115]. Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.

Alamblak Bruce, Les 1984. The Alamblak language of Papua New Guinea (East Sepik) [Pacific Linguistics C113]. Canberra: The Australian National University.

Babungo Schaub, Willi 1985. Babungo [Croom Helm Descriptive Grammars]. London: Croom Helm.

369 Bambara Brauner, Siegmund 1974. Lehrbuch des Bambara. Leipzig: Enzyklopädie.

Basque Hualde, José Ignacio & Jon Ortiz de Urbina (Eds.) 2003: A grammar of Basque [Mouton Grammar Library 26]. Berlin / New York: Mouton de Gruyter. Saltarelli, Mario 1988. Basque [Croom Helm Descriptive Grammars]. London: Croom Helm.

Berbice Dutch Creole Kouwenberg, Silvia 1994. A grammar of Berbice Dutch Creole [Mouton Grammar Library 12]. Berlin / New York: Mouton de Gruyter.

Bukiyip Conrad, Robert J. with Kepas Wogiga 1991. An outline of Bukiyip grammar. [Pacific Linguistics series C113] Canberra: Research School of Pacific Linguistics.

Burushaski Anderson, Gregory D.S. 2002. Case-marked clausal subordination in the complex sentence. Studies in Language 26:3, 543-571. Berger, Hermann 1998a. Die Burushaski Sprache von Hunza und Nager. Teil I: Grammatik. Wiesbaden: Harrowitz Verlag. Berger, Hermann 1998b. Die Burushaski Sprache von Hunza und Nager. Teil III: Wörterbuch. Wiesbaden: Harrowitz Verlag. Lorimer, D.L.R. 1935. The Burushaski Language. Volume I: Introduction and grammar. Oslo: Instituttet for sammenlignende kulturforskning. Tikkanen, Bertil 1995. Burushaski converbs in their South and Central Asian context. In: Martin Haspelmath & Ekkehard König (Eds.): Converbs in Cross-linguistic perspective. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 487-528.

Dhaasanac Tosco, Mauro 2001. The Dhaasanac language. Cologne: Rüdiger Köppe Verlag.

370 | Parts of Speech and Dependent Clauses Garo Burling, Robbins 1961. A Garo grammar [Deccan College Monograph Series 25]. Poona: Deccan College. Burling, Robins 2004. The language of the Modhupur Mandi (Garo) Vol. 1: Grammar. New Delhi / Morganville: Bibliophile South Asia / Promilla & Co.

Georgian Cherchi, Marcello 1999. Georgian [Languages of the world / Materials 147]. München: Lincom Europa. Hewitt, Brian George 1987. The typology of subordination in Georgian and Abkhaz. Berlin: Mouton de Gruyter. Hewitt, Brian George 1995. Georgian: a structural reference grammar [London Oriental and Africa Language Library 2]. Amsterdam: Benjamins. Vamling, Karina 1989. Complementation in Georgian. Ph.D. Thesis. Lund: Lund University Press.

Gooniyandi McGregor, William 1990. A functional grammar of Gooniyandi [Studies in language companion series 22]. Amsterdam / Philadelphia: Benjamins.

Guaraní Gregores, Emma & Jorge Suárez 1967. A description of colloquial Guaraní. The Hague: Mouton. Nordhoff, Sebastian 2004. Nomen / Verb-Distiktion in Guaraní. Arbeitspapier 48 (Neue Folge). Köln: Allgemeine Sprachwissenschat, Institut für Linguistik, Universität zu Köln. Velázquez-Castillo, Maura 2002. Grammatical relations in active systems. The case of Guaraní. Functions of Language 9:2, 133-167.

Hdi Frajzyngier, Zygmunt with Erin Shay 2002. A grammar of Hdi. [Mouton Grammar Library 21]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Hixkaryana Derbyshire, Desmond C. 1979. Hixkaryana [Lingua Descriptive Studies 1]. Amsterdam: North Holland Publishing.

References for the Sample Languages | 371 Hmong Njua Harriehausen, Bettina 1990. Hmong Njua: syntaktische Analyse einer gesprochenen Sprache mithilfe datenverarbeitungstechnischer Mittel und sprachvergleichende Beschreibung des südostasiatischen Sprachraumes [Linguistische Arbeiten 245]. Tübingen: Niemeyer.

Hungarian Kenesei, István, Robert M. Vago & Anna Fenyvesi 1998. Hungarian. London / New York: Routledge. Moravcsik, Edith A. 2001. On the nouniness of Hungarian adjectives. In: Chris Schaner-Wolles, John Rennison, and Friedrich Neubarth (Eds.): Naturally! Linguistic studies in honor of Wolfgang Ulrich Dressler presented on the occasion of his 60th birthday. Vienna: Rosenberg & Seiler. pp. 337-346. Rounds, Carol 2001. Hungarian. An essential grammar. London / New York: Routledge.

Imbabura Quechua Cole, Peter 1982. Imbabura Quechua [Lingua Descriptive Studies 5]. Amsterdam: North Holland Publishing Company.

Itelmen Georg, Stefan & Alexander P. Volodin 1999. Die Itelmenische Sprache: Grammatik und Texte [Tunguso Sibirica 5]. Wiesbaden: Harrassowitz.

Japanese Alpatov, Vladimir M. & Vera I. Podlesskaya 1995. Converbs in Japanese. In: Martin Haspelmath & Ekkehard König (Eds.): Converbs in cross-linguistic perspective. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 465-485. Hinds, John 1986. Japanese [Croom Helm Descriptive Grammars]. London: Croom Helm. Lombardi Vallauri, E. 1997. Clause linkage in Japanese. Linguistics 35, 481-512.

Kambera Klamer, Marian 1998. A grammar of Kambera [Mouton Grammar Library 18]. Berlin: Mouton de Gruyter.

372 | Parts of Speech and Dependent Clauses Kayardild Evans, Nicholas D. 1988. Odd topic marking in Kayardild. In: Peter Austin (Ed.): Complex constructions in Australian languages [Typological studies in language 15]. Amsterdam: Benjamins. pp. 219-266. Evans, Nicholas D. 1995. A grammar of Kayardild [Mouton Grammar Library 15]. Berlin: Mouton de Gruyter

Ket Vajda, Edward J. 2004. Ket [Languages of the World / Materials 204]. München: Lincom Europa. Werner, Heinrich 1995. Zur Typologie der Jenissej-Sprachen. [Veröffentlichungen der societas uralo-altaica. Band 45]. Wiesbaden: Harrowitz Verlag. Werner, Heinrich 1997. Die Ketische Sprache. Wiesbaden: Harrowitz Verlag.

Kharia Peterson, John 2005. There’s a grain of truth in every “myth”, or, Why the discussion of lexical classes in Mundari isn’t quite over yet. Linguistic Typology 9:3, 391-441. Peterson, John 2006. Kharia. A South Munda language. Volume I: Grammatical analysis. Habilitationsschrift, Universität Osnabrück Peterson, John, forthcoming. Parts of speech in Kharia – A formal account. In: Jan Rijkhoff & Eva van Lier (Eds.): Flexible word classes: a typological study of underspecified parts-of-speech. Oxford: Oxford University Press.

Kisi Childs, Tucker G. 1995. A grammar of Kisi [Mouton Grammar Library 15]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Koasati Kimball, Geoffrey D. 1991. Koasati grammar. Lincoln: University of Nebraska Press.

References for the Sample Languages | 373 Krongo Reh, Mechtild 1985. Die Krongo Sprache (nìino módì). Beschreibung, Texte, Wörterverzeichnis [Kölner Beiträge zur Afrikanistik 12]. Berlin: Reimer.

Lango Noonan, Michael 1992. Lango [Mouton Grammar Library 7]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Lavukaleve Terrill, Angela 2003. A grammar of Lavukaleve [Mouton Grammar Library 30]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Ma'di Blackings, Mairi & Nigel Fabb 2003. A grammar of Ma’di [Mouton Grammar Library 32]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Mandarin Chinese Li, Charles N. & Sandra A. Thompson 1981. Mandarin Chinese. Berkeley: University of California Press. Lin, Hua 2001. A grammar of Mandarin Chinese [Languages of the World / Materials 344]. München: Lincom Europa. Paul, Waltraud 2005. Adjectival modification in Mandarin Chinese and related issues. Linguistics 43:3, 757-793.

Nama Hagman, Roy Stephen 1974. Nama hottentot grammar. Ann Arbor, Michigan: University Microfilms.

Nunggubuyu Heath, Jeffrey 1984. Functional grammar of Nunggubuyu. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.

374 | Parts of Speech and Dependent Clauses Nivkh Gruzdeva, Ekaterina 1998. Nivkh [Languages of the World: Material III]. München: Lincom Europa. Matissen, Johanna & Werner Drossard 1998. Lexical and syntactic categories in Nivkh [Theorie des Lexicons: Arbeiten des Sonderforschungsbereich 282, 85]. Düsseldorf: Heinrich Heine Universität.

Nung Saul, Janice E. & Nancy Freiberger Wilson 1980. Nung grammar. Dallas: Summer Institute of Linguistics.

Paiwan Egli, Hans 1990. Paiwangrammatik. Wiesbaden: Harrassowitz

Pipil Campbell, Lyle 1985. The Pipil Language of El Salvador [Mouton Grammar Library 10]. Berlin / New York / Amsterdam: Mouton Publishers.

Polish Bielec, Dana 1998. Polish: An essential Grammar. London / New York: Routledge.

Samoan Mosel, Ulrike & Even Hovdhaugen 1992. Samoan reference grammar. Oslo: Scandinavian University Press. Mosel, Ulrike 1992. On nominalisation in Samoan. In: Tom Dutton, Malcolm Ross & Darrell Tryon (Eds.): The language game. Papers in memory of Donald C. Laycock. Canberra: Research School of Pacific Linguistics. Mosel, Ulrike 2004. Juxtapositional constructions in Samoan. In: Isabelle Bril & Françoise Ozanne-Rivierre (Eds.): Complex predicates in Oceanic Languages. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 261-294.

Santali Neukom, Lukas 2001. Santali. München: Lincom Europa. Rau, Felix, forthcoming. Proper names, predicates, and the part of speech system of Santali. In: Jan Rijkhoff & Eva van Lier (Eds.): Flexible word classes: a typological study of underspecified parts-of-speech. Oxford: Oxford University Press.

References for the Sample Languages | 375 Slave Rice, Keren D. 1989. A grammar of Slave [Mouton Grammar Library 5]. Berlin: Mouton de Gruyter.

Tagalog Foley, William 1998. “Symmetrical Systems and Precategoriality in Philippine Languages.” Paper presented at the workshop Voice and Grammatical Functions in Austronesian of the LFG98 conference, Brisbane. Downloadable from: http: / / www.sultry.arts.usyd.edu. au / LFG98 / austro / foley / fintro.htm Himmelmann, Nikolaus P. 2005. Tagalog. In: Alexander Adelaar & Nikolaus P. Himmelmann (Eds.): The Austronesian and Madagascar [Routledge Series]. New York: Routledge. pp. 350-376. Himmelmann, Nikolaus P. 2007. Lexical categories and voice in Tagalog. In: Peter Austin & Simon Musgrave (Eds.): Voice and grammatical relations in . Stanford: CSLI Publications. pp. 246-293. Schachter, Paul & Fe T. Otanes 1972. Tagalog reference grammar. Berkeley: University of California Press.

Tamil Asher, Ron E. 1982. Tamil [Lingua Descriptive Studies 7]. Amsterdam: North Holland. Lehmann, Christian 2005: Wortarten und Grammatikalisierung. In: Clemens Knobloch & Burkhard Schaeder (Eds.): Wortarten und Grammatikalisierung. Perspektiven in System und Erwerb. Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 1-20.

Thai Iwasaki, Shoichi & Preeya Ingkaphirom 2005. A reference grammar of Thai. Cambridge: Cambridge University Press Smyth, David 2002. Thai. An essential grammar. London / New York: Routledge

376 | Parts of Speech and Dependent Clauses Turkish Göksel, Asli & Celia Kerlake 2005. Turkish: A comprehensive grammar. Oxford: Routledge. Kornfilt, Jaklin 1997:Turkish . London / New York: Routledge.

Tuscarora Mithun-Williams, Marianne 1976. A grammar of Tuscarora. New York: Garland Publishing. Mithun, Marianne 2000. Noun and verb in : Multicategorisation from multiple criteria. In: Petra M. Vogel & Bernard Comrie (Eds.): Approaches to the typology of word classes. Berlin / New York: Mouton de Gruyter. pp. 397-420.

Wambon De Vries, Lourens 1986. The Wambon relator system. Working Papers in Functional Grammar 17. De Vries, Lourens & Robinia de Vries-Wiersma 1992. The morphology of Wambon [Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde 151]. Leiden: KITLV Press.

Warao Romero-Figeroa, Andres 1997. A reference grammar of Warao [Lincom studies in Native American Linguistics 6]. München: Lincom.

West Greenlandic Fortescue, Michael. 1984. West Greenlandic [Croom Helm Descriptive Grammars]. London: Croom Helm. Sadock, Jerrold M. 2003. A grammar of Kalaallisut (West Greenlandic Inuttut) [Language of the world / Materials 162]. München: Lincom Europa.

References for the Sample Languages | 377