00 Preliminares:Ucm
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
cubierta productorOK2.qxp 04/06/2009 12:09 PÆgina 1 EL PRODUCTOR Y LA PRODUCCIÓN EN LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA l trabajo que desarrolla el productor cumple una función absolutamente E esencial en el proceso de generación de cualquier obra audiovisual. De este modo, en el análisis de cualquier texto audiovisual no se puede omitir la importancia del trabajo que realizan los productores y lo determinante que resulta la dirección y el diseño de la producción para que las películas, las series y otros productos audiovisuales conozcan el éxito, no sólo en la factura del film o del programa de televisión, sino también en sus procesos de explota- ción (distribución, exhibición, difusión o comercialización), en los que estos pro- fesionales participan de forma muy activa. El productor y la producción en la industria cinematográfica pretende contribuir a un mejor conocimiento de la figura del productor y de los procesos de trabajo que generalmente pasan inadvertidos para los estudiosos del cine y de la televisión. Javier Marzal Felici y Francisco Javier Gómez Tarín (eds.) Tarín Javier Marzal Felici y Francisco Gómez ELY PRODUCTOR LA PRODUCCIÓN EN LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA Javier Marzal Felici y Francisco Javier Gómez Tarín (eds.) El productor y la producción en la industria cinematográfica JAVIER MARZAL FELICI FRANCISCO JAVIER GÓMEZ TARÍN (editores) Esta obra ha sido posible gracias a la colaboración de: Universidad Complutense de Madrid, Ministerio de Educación, Generalitat Valenciana, BP España, Teléfonica, Productors Audiovisuals Valencians y Empreses Audiovisuals Valencianes Federades Queda rigurosamente prohibida sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo público. Todos los libros publicados por Editorial Complutense a partir de enero de 2007 han superado el proceso de evaluación experta © 2009 by Javier Marzal Felici y Francisco Javier Gómez Tarín de la edición y los autores de sus textos © 2009 by Editorial Complutense, S. A. Donoso Cortés, 63 - 28015 Madrid Tels.: 91 394 64 60/61. Fax: 91 394 64 58 [email protected] www.editorialcomplutense.com Primera edición: Junio de 2009 ISBN: 978-84-7491-958-5 Depósito legal: M-26.014-2009 Diseño de cubierta: Editorial Complutense Fotocomposición: MCF Textos, S. A. Impresión: Gráficas IM-TRO Impreso en España - Printed in Spain Índice 5 Introducción JAVIER MARZAL FELICI y FRANCISCO JAVIER GÓMEZ TARÍN, Universitat Jaume I de Castellón 11 PRODUCCIÓN E HISTORIOGRAFÍA La figura del productor en la industria cinematográfica española EMILIO C. GARCÍA FERNÁNDEZ, Universidad Complutense de Madrid 21 El productor creativo: ¿tautología o excepción? ALEJANDRO PARDO, Universidad de Navarra 47 Materia oscura JULIO PÉREZ PERUCHA, Presidente de la AEHC 69 Productores en el cine español: una aproximación histórica ESTEVE RIAMBAU, Universitat Autònoma de Barcelona y CASIMIRO TORREIRO, Universidad Carlos III de Madrid 81 INFIES (1953-1957). Historia breve de una productora efímera ASIER ARANZUBIA COB, Universidad Carlos III de Madrid 95 Un caso particular en la producción independiente: la Central Del Curt (CDC) y la Cooperativa de Cine Alternativo (CCA) ROBERT ARNAU ROSELLÓ y HUGO DOMÉNECH FABREGAT, Universitat Jaume I de Castellón 111 La manipulación de la sociedad civil: la producción del NO-DO al servicio 6 de la dictadura franquista SALVADOR BROSETA, Universidad de Castilla-La Mancha y RAMÓN A. FEENSTRA, Universitat Jaume I de Castellón 125 La alteración del relato: cambios narrativos por el conflicto de autores en Blade Runner ÁNGEL PABLO CANO GÓMEZ y MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DÍAZ, Universidad Católica San Antonio de Murcia 135 Sobre Procusa (1958-1965), una iniciativa de coproducciones europeas y de cortometrajes J. M. CAPARRÓS LERA, Universidad de Barcelona 143 Colonial Aje (1944-1950): de albas misiones y aguas oscuras. Pasiones y vaivenes de una productora cinematográfica española GUIDO CORTELL HUOT-SORDOT, Universidad Carlos III de Madrid 165 La construcción del lenguaje del franquismo: el creador anónimo (1945-1955) LUIS DELTELL ESCOLAR, Universidad Complutense de Madrid 177 Construir lo imposible: Samuel Bronston y sus producciones en la historia del cine español GEMA FERNÁNDEZ HOYA y ALBERTO FERNÁNDEZ HOYA, Universidad Complutense de Madrid 189 Saturnino Ulargui: esbozo de un productor de films de complemento (la producción de cortometrajes en los años cuarenta) PABLO FERRANDO GARCÍA, Universitat Jaume I de Castellón 203 Dwain Esper: en los suburbios de la producción cinematográfica JOSÉ RAMÓN GARCÍA CHILLERÓN, Universidad de Murcia 217 El cine del primer Querejeta como modelo de producción eficiente y algunas de sus secuelas JOSÉ VICENTE GARCÍA SANTAMARÍA, Universidad Carlos III de Madrid 227 Un modelo de producción documental: En construcción, de José Luis Guerín LONGI GIL PUÉRTOLAS, Universitat Jaime I de Castellón 247 Maurice Tourneur y el ocaso de la figura del director-productor en el Hollywood de 1920 CARMEN GUIRALT GOMAR, Universidad de Valencia 263 Las fuentes de financiación y la competitividad del cine español JESSICA IZQUIERDO CASTILLO, Universitat Jaume I de Castellón 277 7 Cautivos del mal JAVIER MORAL MARTÍN, Universidad Politécnica de Valencia 285 Sistemas de producción hollywoodiense para un cine en pañales CARMEN RODRÍGUEZ FUENTES, Universidad de Málaga 299 Películas de productor. Estudio comparativo de dos documentales biográficos contemporáneos AGUSTÍN RUBIO ALCOVER, Universitat Jaume I de Castellón 311 Las películas musicales y el primer desarrollo de la estructura cinematográfica española (1934-1936) INMACULADA SÁNCHEZ ALARCÓN (coord.), MARTA DÍAZ ESTÉVEZ, FRANCISCO MARCOS MARTÍN MARTÍN, y MARÍA JESÚS RUIZ MUÑOZ, Universidad de Málaga 327 Ida Lupino, productora pionera independiente en Hollywood JOHN DOUGLAS SANDERSON, Universidad de Alicante 339 PRODUCCIÓN Y TEORÍA El papel del productor en el proceso de fabricación fílmica JORGE CLEMENTE MEDIAVILLA, Universidad Complutense de Madrid 351 Los nombres del productor RAMIRO GÓMEZ B. DE CASTRO, Universidad Complutense de Madrid 359 Sobre producción cinematográfica y sobre creatividad ÁNGEL PABLO CANO GÓMEZ y MIGUEL ÁNGEL MARTÍNEZ DÍAZ, Universidad Católica San Antonio de Murcia 373 El director de fotografía, coautor de la obra cinematográfica LAURA CORTÉS SELVA y LEOCADIA DÍAZ ROMERO, Universidad Católica San Antonio de Murcia 381 La formación jurídica, económica y empresarial del productor ejecutivo en cine. Un análisis de sus necesidades formativas a partir del estudio de casos MARÍA SOLER CAMPILLO, Universitat Jaume I de Castellón 393 PRODUCCIÓN Y TECNOLOGÍA 8 La producción en la postproducción. El caso de Alatriste CARMEN CILLER TENREIRO, Universidad Carlos III de Madrid 411 Vender vino sin botellas: la producción cinematográfica ante su mutación digital JAVIER LÓPEZ VILLANUEVA, Universidad Rey Juan Carlos de Madrid 421 Las nuevas productoras de animacion española en 3D ALFONSO CUADRADO ALVARADO, Universidad Rey Juan Carlos de Madrid 443 Internet como nueva herramienta de promoción cinematográfica. Su aplicación en películas internacionales y de producción nacional RAFAEL LINARES PALOMAR y EVA PATRICIA FERNÁNDEZ MANZANO, Universidad Rey Juan Carlos de Madrid 455 El proyecto Manhattan: un ejemplo de producción desde la universidad RAMÓN LUQUE CÓZAR, Universidad Rey Juan Carlos de Madrid y JUAN JOSÉ DOMÍNGUEZ LÓPEZ, Universidad de Salamanca 465 PRODUCCIÓN Y TELEVISIÓN El papel de la televisión en la industria cinematográfica: el caso Italia DANIELA ARONICA, Universidad Autónoma de Barcelona 481 De Compañeros a No te fallaré: Manuel Ríos San Martín y la experiencia en la producción cinematográfica de Globomedia CONCEPCIÓN CASCAJOSA VIRINO y BEGOÑA HERRERO BERNAL, Grupo de investigación «Televisión: memoria, representación e industria», Universidad Carlos III de Madrid 495 La industria productora de contenidos audiovisuales ante el reto de la TDT ANDREU CASERO RIPOLLÉS, Universitat Jaume I de Castellón 507 DEBATES MESA REDONDA: El oficio del productor: entre el arte y la gestión empresarial Intervienen: KIKO MARTÍNEZ (PC. Nadie es perfecto), PERE ROCA (Centro de Desarrollo del Audiovisual de Cataluña) y JOSÉ VICENTE GARCÍA SANTAMARÍA (Universidad Carlos III de Madrid) 9 Modera: XAVIER CRESPO (Producciones DACSA) 521 MESA REDONDA: El productor ante las políticas de fomento del audiovisual en España y Europa Intervienen: IGNACIO VARELA (Consorcio Audiovisual Gallego), JOSÉ VICENTE GARCÍA SANTAMARÍA (Universidad Carlos III de Madrid) y FERRÁN TOMÁS (FAPAE) Modera: JOSÉ CORBERÁ MARTÍNEZ (EAVF y PAV) 543 MESA REDONDA: La mujer en la industria del cine Intervienen: ROSA VERGÉS (directora de cine), ANA ARRIETA (directora de la Academia de Cine) y CARMEN CILLER (Universidad Carlos III de Madrid) Modera: LOURDES RUBIO (FIA-UIMP) 571 Introducción JAVIER MARZAL FELICI FRANCISCO JAVIER GÓMEZ TARÍN Universitat Jaume I de Castellón 11 Es un tópico afirmar que cualquier película, serie o programa de televisión es fruto de un trabajo en equipo. En efecto, dada la complejidad de los procesos de produc- ción en los campos del cine, la televisión, la producción multimedia, la radio, etc., es imprescindible la participación de numerosos profesionales y especialistas, proceden- tes de los más diversos ámbitos, como documentalistas, escenógrafos y directores de arte, guionistas,