JOURNAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE décembre 2018

EDITORIAL Comment nous souhaiter de bonnes fêtes de les foulées fin d’année alors que plus de 80 personnes sauront au cours des prochaines semaines stenaisiennes s’ils perdent leur emploi. Un moment sus- Manifestation incontournable dans la vie sportive pendu, dans l’attente des procédures qui stenaisienne, la cinquième édition des Foulées mèneront aux décisions individualisées. Le devoir de solidarité avec ces personnes nous Stenaisiennes aura lieu le samedi 8. invite à la réflexion, et à partager leurs in- our cette 6ème édition, le collectif corrida et le Centre Social et quiétudes. Culturel proposent 4 courses : n 17h : éveil athlétique (750m), course réservée aux enfants Un emploi synonyme de sécurité, pour soi et P nés entre 2008 et 2012. sa famille, de pouvoir d’achat pour le com- n 17h30 : Course jeunes (2,5 km), ouverte aux adolescents nés en merce local, le logement, l’investissement, la 2006 et 2007. vie associative et le plaisir de participer à n 17h30 : Course populaire (5 km), ouverte à tous à partir de 13 ans. une aventure collective, au sein d’une belle n 18h30 : Course des 10 km, ouverte à tous à partir de 15 ans. industrie, celle du papier. Les départs se feront toujours devant la salle des fêtes et les arrivées Les destinées de l’industrie papetière sont de se feront sur la place de l’artillerie, à l’arrière de la salle des fêtes. plus en plus technologiques, innovantes, spé- Les formulaires d’inscription, le règlement de la course et les autorisa- cialisées, sur des positions multi continen- tales, des marchés en mutation continuelle, tions parentales pour les coureurs mineurs sont disponibles au secré- au gré de nos évolutions de consommation tariat du Centre Social et Culturel de Stenay, également sur le site du en tant qu’individus. Centre : www.stenay.centres-sociaux.fr et aussi sur la page facebook du centre : www.facebook.com/CSC.Stenay/ La matière première ainsi que le produit fini Il est à rappeler que pour les non licen- ne font que passer par l’usine de Stenay, ciés à la FFA (copie licence demandée), pour devenir un autre support incorporé à un certificat médical de moins d’un an des produits de consommation courante réa- stipulant la non contre indication à la lisée par d’autres groupes industriels. pratique de la course à pied ou à la pra- Le « Made in Stenay » est partout, sans que tique du sport en compétition est obli- nous le sachions, sur des étiquettes des bou- gatoire (plus une autorisation parentale teilles de bières que nous buvons, sur des pour les mineurs). emballages de yaourts que nous mangeons, Tarifs d’inscription : 10 € pour la course sur des paquets d’alimentation de nos ani- de 10 kms et la course populaire de 5 maux domestiques, sur du papier sulfurisé kms, 4 € pour la course jeunes, gratuit que nous utilisons pour cuire nos quiches et pour la course d’éveil athlétique. Un autres tartes à la mirabelle et bien d’autres t-shirt Technic sera offert aux 120 pre- produits... miers inscrits sur le parcours 10 kms et Ces gestes et produits de consommation cou- au 30 premiers inscrits sur le parcours 5 rante, nous les faisons tous sans nous inter- kms. Retrait des dossards le jour même roger. à la salle des fêtes, à l’étage, à partir de 15h30. Voilà la réalité du marché global sur lequel Les plans des parcours, identiques à l’édition 2017, sont dispo- évolue l’entreprise. nibles en page 4 du présent bulletin. Devant l’importance de l’évé- Bien sûr, comme dit l’expression, « la vie nement, environ 300 coureurs attendus, un dispositif de sécurité est mis en place tout le long du parcours. Merci à tous de votre compré- ne s’arrête pas ». n C’est ce que nous pouvons tous collec- hension pour la gêne occasionnée tivement partager, en voyant au delà de ATTENTION ! Il est important de rappeler aux habitants les la catastrophe et de l’inquiétude pour les contraintes liées à l’organisation de cet évènement : parcours professionnels des personnes n Contraintes de stationnement sur les routes empruntées par les concernées, une possibilité de conserver coureurs, éviter tout stationnement sur le parcours de 16h30 à 20h30. un site de production à forte valeur ajou- n Fermeture de certaines routes modifiant exceptionnellement tée, susceptible de s’inscrire dans la stra- les aisances des riverains (parcours emprunté par les coureurs). tégie du groupe qui en est propriétaire. ...Suite de l’édito en page 2 Concert de Noël Directeur de la publication : Stéphane PERRIN endez-vous à ne pas manquer, l’Harmonie de Stenay Mairie de Stenay – 55700 Tél. 03 29 80 30 31- Fax 03 29 80 35 79 organise son traditionnel concert de Noël le samedi 22 à Site Internet : www.stenay.fr 20h30, à la salle des fêtes. Buvette et petite restauration sur [email protected] ou [email protected] R n place. Entrée libre Impression : A.G.M. - Belleville- certifiée IMPRIM’VERT 2

SUITE EDITORIAL Le vice-président exécutif de Ahlstrom Munks- jo Specialties (division du groupe à laquelle ÉTAT-CIVIL appartient l’usine de Stenay) en charge du dos- sier a présenté la place que Stenay peut tenir naissances : mariage : décès : dans cette stratégie européenne et mondiale, Téah CUGNART DRAGONI Clément PROTIN-SARLET Robert GONDOIN devant toutes les forces meusiennes et régio- nales, les élus locaux, les parlementaires, les Gabriel COLART et Elena GAYDAENKO Marcel PRUDHOMME services de l’État, tout en rappelant que l’en- Séléna MAZAUD CAILLEUX jeu des prochains mois et de l’année 2019 est un « enjeu de survie ». La volonté de maintenir le site a été clairement exprimée. L’observation des résultats de cette période ATTENTION AUX critique, sera capable de générer la décision de réalisation d’investissements importants qui DÉMARCHAGES ABUSIFS seront les seuls garants de la pérennité du site. Les dirigeants du groupe se sont engagés à ET AUX PRATIQUES mettre en œuvre les moyens adaptés pour at- teindre les objectifs permettant de maintenir COMMERCIALES ILLEGALES le niveau d’activité et de résultats pendant la période critique, et leur vision positive de notre Chaque mois des Stenaisiens signalent en mairie avoir site qui possède des atouts de développement. fait l’objet d’un démarchage visant à les pousser à l’achat Ils ont salué le sens aigu de responsabilité des d’une prestation diverse. Des entreprises se réclamant salariés qui, très vite après le choc émotionnel soit de la Ville, soit d’EDF ou de tout autre organisme, leur interdisant pour leur propre sécurité de tentent de les forcer à accepter des diagnostics payants. réaliser leurs fonctions, ont repris leurs postes et assuré les engagements de l’entreprise en- ace à un discours très agressif, d’ERP en les menaçant d’amende dans vers ses clients, et ne pas pénaliser l’avenir. voire menaçant, des personnes se l’optique d’un audit de leur locaux. Flaissent convaincre. NE VOUS LAISSEZ PAS AVOIR, Je veux croire en la parole et en la qualité des Ces « faux » démarcheurs utilisent seules la commune et la préfecture hommes qui pilotent les stratégies de l’entre- désormais une nouvelle méthode pour sont en mesure de vous contacter prise, au savoir faire et à l’implication des em- tenter de convaincre leur cible : le dé- pour vous rappeler vos obligations, ployés locaux, à ce bel outil de travail qu’est marcheur se présente et dit être manda- et en aucun cas dans l’optique de vous une machine à papier, aux personnes salariées té par la Ville pour savoir si vous avez demander votre numéro de carte ban- qui poursuivront et participeront à la réalisa- été confronté ou non à un démarchage caire ou de vous proposer une presta- tion de ces objectifs. à domicile. tion payante. Tous les niveaux de responsabilité, et en premier Il dit faire la chasse à ces personnes En cas de doute, là encore appelez niveau de responsabilité sociale les dirigeants du peu scrupuleuses et termine en insis- directement la mairie en donnant le groupe, se sont engagés pour des mesures adap- tant pour prendre un rendez-vous et nom et les coordonnées de l’entre- tées aux enjeux de reconversion professionnelle faire un état des lieux du logement. prise, nous vous donnerons toutes les des hommes sur le territoire de proximité. La municipalité vous informe qu’au- instructions nécessaires et signalerons Les collectivités et l’État apporteront tous les outils cun organisme n’a été mandaté par la dite société aux autorités. disponibles pour favoriser les parcours et soutenir, elle pour quelque enquête ou inter- Dans le cadre de la mise en accessibi- là où cela sera possible, les projets de l’entreprise. vention que ce soit ! lité de vos locaux (qui est obligatoire), De plus, sachez que si la Ville, EDF, mieux vaut passer directement par Tous veulent partager cette vision positive, Telecom ou l’Insee ont besoin votre commune qui vous conseillera malgré la dure et froide réalité de la décision d’intervenir chez vous, ils vous feront sur la démarche la plus appropriée en qui a été annoncée aux salariés, celle des envi- parvenir, préalablement à leur visite, rapport à votre situation. ronnements mondialisés, celle des standards un courrier officiel. de profitabilité demandée aux investissements, Ne vous laissez donc pas intimider. De l’importance d’un devis celle de la réalité que nos économies vivent. Cependant il peut arriver que pour di- clair et net Ne pas partager cette vision serait reconnaître verses raisons que ce courrier n’arrive la fin possible d’une industrie locale bientôt pas, ou que des acteurs institutionnels Au cas où les prestions proposées cor- centenaire, la fin d’une industrie qui symbo- fassent appel à des sous-traitants. respondraient à vos besoins, la collec- lise notre territoire, d’un socle de ressources En cas de doutes, vous pouvez appeler tivité vous demande d’être attentif aux stables pour les hommes et les collectivités, la la Mairie au 03 29 80 30 31 en donnant tarifs proposés, ne vous précipitez pas fin de la présence industrielle à Stenay. le nom et les coordonnées de l’entre- et faites effectuer d’autres devis en cas prise. de doute. Cela, ni moi ni personne ne peut le concevoir, Nous vous rappelons qu’une fois le ni même l’imaginer. Démarchages concernant la mise devis accepté, le client et l’entreprise Faisons de ces fêtes de fin d’année un moment en accessibilité des locaux du bâtiment seront contractuellement de solidarité avec les salariés de la papeterie. liés. Un phénomène très répandu depuis Ce document permet de connaître Stéphane PERRIN 2015 consiste pour certaines socié- l’étendue des travaux à réaliser ainsi Maire de Stenay, Vice-Président du tés de démarcher agressivement les que les conditions, délais et tarifs pro- Conseil Départemental de la commerçants, artisans... gestionnaires posés. 3 point central

Sur la base de votre devis, vous pouvez habituels de vente...) comparer les caractéristiques et offres l Contrats conclus à distance (télé- de plusieurs artisans et signer avec achat, internet, vente par correspon- VITE DIT l’entreprise qui répond le mieux à ces dance, démarchage téléphonique...) n Rats et pigeons. La commune de Stenay traite les égouts de la ville avec du raticide besoins. régulièrement, cependant la configuration Pour ce type de vente, le délai de ré- ancienne de la ville, sa vacance et ses sous Pour information, voici les informa- tractation est de 14 jours sols fait que les espaces colonisables par les tions qu’un vendeur doit obligatoire- l à compter de la conclusion du rongeurs sont nombreux. Nous vous rappe- ment faire apparaître sur son devis : contrat pour les prestations de service lons que la commune met à disposition du (plus les contrats d’eau, de gaz ou raticide aux particuliers tout en prodiguant l Date du devis et durée de validité d’électricité, de chauffage urbain et de des conseils, notamment sur les précau- de l’offre. contenu numérique non fourni sur un tions d’usage qui sont nombreuses. Nous l rappelons également aux propriétaires de Nom, raison sociale et adresse de support matériel), ne pas laisser de déchets ou de nourriture l’entreprise (numéro de téléphone et l à compter de la réception du bien en accès libre dans leur propriété. adresse électronique). pour les contrats de vente de bien ou La commune de Stenay propose aux pro- l Statut et forme juridique de l’entre- de prestation de service impliquant la priétaires dont la configuration du toit laisse prise. livraison d’un bien, naturellement entrer les volatiles, de procé- Pour un commerçant : numéro RCS l der à la pose d’un grillage sur les soubas- à compter de la réception du dernier sements. La collectivité ne pouvant interve- suivi du nom de la ville où se trouve le bien ou lot lors de livraison séparée de nir à titre gratuit et de son propre chef sur greffe d’immatriculation. plusieurs biens ou d’une commande les immeubles privés, il est important que Pour un artisan du bâtiment : numéro composée de lot/pièce à livraison les propriétaires concernés et intéressés au Répertoire des métiers (numéro échelonnée, se manifestent en mairie au plus vite. D’un Siren + RM + n° du département d’im- l à compter de la réception du pre- point de vue technique, plus les riverains se matriculation). mier bien lors de livraison régulière de montreront concernés, moins l’intervention l sera onéreuse, il est en effet plus facile Numéro individuel d’identification biens sur une période définie. pour les services de boucler l’ensemble du à la TVA. linéaire que d’intervenir au coup par coup. l Nom et adresse du client. Une prolongation du délai de 12 La commune ne facturera au particulier que l Date de début et durée estimée des mois est possible, lorsque l’informa- le coût réel de l’intervention. L’idéal serait de travaux ou de la prestation. tion précontractuelle du consomma- pouvoir principalement traiter les rues Géné- l Décompte détaillé et description de teur sur son droit de rétractation n’a ral de Gaulle et Marguerite sur l’ensemble du linéaire de façade et ainsi contribuer à chaque prestation, en quantité et en pas été respectée par le professionnel. améliorer la salubrité de ces deux rues. prix unitaire. Si ce dernier informe le consomma- l Prix horaire ou forfaitaire de main teur pendant la prolongation, le délai n Fourrière. Le goût modéré pour le res- d’œuvre. de rétractation expire après un délai de pect de l’occupation de l’espace public et l Montant des frais de déplacement, si 14 jours à compter de la réception des du code de la route par certains automo- frais facturés. informations. bilistes met en difficulté la commune lors l d’organisation de manifestations, telles Modalités de paiement, de livraison que fêtes, corrida, marché... La mise en et d’exécution du contrat. Comment faire valoir mon droit place d’une fourrière en régie permettra l Modalités des réclamations et condi- de rétractation ? principalement de faire cesser ces troubles tions du service après-vente (garantie immédiatement lorsque l’urgence l’exige. notamment). Il n’y a pas d’exigence de forme pour l n logement disponible. La ville informe la Somme globale à payer HT et TTC, l’envoi du formulaire ou de la décla- population qu’un logement communal sera en précisant les taux de TVA appli- ration de rétractation, mais en cas de disponible à partir de janvier 2018. Il s’agit cables. litige, c’est au consommateur d’appor- d’un appartement 3 pièces de 108 m2 l Le caractère payant ou gratuit du ter la preuve de sa rétractation. pour un loyer de 365 euros hors charges. devis. Merci de contacter la mairie pour tout ren- Il convient donc d’utiliser un mode seignement complémentaire. Les délais de rétractation d’envoi permettant cette preuve (cour- rier recommandé avec accusé de ré- Vous avez signé un devis ou un contrat ception ou courrier électronique). Redevance sous la pression, vous vous rendez compte que la prestation n’est pas celle Sur la forme, il peut s’agir de l’envoi : ordures ménagères qui vous à été présentée ou que celle-ci l d’un formulaire type de rétracta- Le Conseil Communautaire a décidé le passage à un caractère trompeur. tion (disponible en mairie) à la redevance d’enlèvement des ordures mé- Une fois le contrat formé, le consom- ou nagères (REOM) qui sera appliquée dès le 1er mateur possède un droit de rétracta- l d’une déclaration dénuée d’am- janvier 2019. Ce changement est important tion qui lui permet de revenir sur sa biguïté exprimant sa volonté de se car, comme pour l’eau et l’assainissement, ce décision pendant un délai variant en rétracter, sont les ménages qui payeront directement la fonction de la nature du contrat. Il ou encore facture au Trésor Public. La commune informe exerce son droit de manière discrétion- l d’un formulaire en ligne. (Le pro- ses administrés que ces changements pour- naire. fessionnel peut permettre au consom- ront entraîner des variations importantes en mateur de remplir et de transmettre en terme de coût du service. La facturation sera Nous nous intéresserons ici seulement ligne, sur son site Internet, le formu- semestrielle. Par la suite, une part incitative aux : laire. Dans ce cas, il accuse réception sera introduite visant à encourager les foyers l Contrats conclus hors établissement de la rétractation du consommateur sur qui trient sélectivement leurs déchets. (domicile, travail, excursion, lieux in- un support durable) n 4

LE CENTRE SOCIal et CULTUREL DU CANTON DE STENAY

Centre Social et Culturel de Stenay La Maison du Parc – 55700 Stenay Tél. : 03 29 80 39 08 Mail : [email protected] www.stenay.centres-sociaux.fr Ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30

parcours foulées stenaisiennes 2018 Toutes les informations du Centre Social et Culturel de Stenay sur le site internet : www.stenay.centres-sociaux.fr et la page Facebook : Stenay CSC 5 ACTivités culturelles au musée de la bière e Musée de la Bière est fer- au 1er mars 2019. du lundi 3 au vendredi 21 de 11h mé au public (individuels et Quant à la taverne du musée, elle est à 17h. groupes) à partir du samedi 1er ouverte en décembre, les samedi L’après midi gourmandise aura lieu L er n décembre. La réouverture est fixée 1 et dimanche 2 de 10h à 18h, puis le mercredi 12 à partir de 15h L’Office de Tourisme lance sa page Instagram n cette fin d’année, l’équipe des reportages, des photos et des in- sapin, les décorations de Noël, les de l’Office de tourisme du formations susceptibles d’intéresser cadeaux, les bonnets de Père Noël, EPays de Stenay-Val Dunois les internautes qui suivent nos pages. les chocolats chauds, la neige…) » n est toujours en action et a décidé de En ce qui concerne Instagram, nous lancer sa page Instagram @stenay- aimerions surtout montrer notre Le bureau d’information touris- valdunoistourisme afin d’accroître identité touristique avec la publica- tique de Stenay est fermé en dé- sa visibilité sur les réseaux sociaux. tion de paysages, de nos sites touris- cembre. La documentation la plus Maud, chargée de la promotion nu- tiques, des produits locaux… fréquemment demandée en hiver mérique au sein de l’Office de tou- Pour le lancement de cette page, (brochures, calendriers…) sera risme, explique : nous avons décidé de nous associer mise à disposition à la mairie de « Nous sommes déjà présents sur à la fête de Saint-Nicolas de Stenay Stenay. Facebook. Nos pages, qui totalisent qui aura lieu le 2 décembre prochain. Pour toutes demandes de rensei- près de 2 500 abonnés, nous per- Notre page sera disponible une se- gnements touristiques ou d’organi- mettent surtout de faire la promotion maine avant et sera alimentée tous sation de visites sur le territoire du des manifestations du secteur en pu- les jours avec des photos de la mani- Pays de Stenay et du Val dunois, notre équipe reste joignable : bliant les affiches ou en faisant des festation. l liens pour la newsletter hebdoma- Nous voulons aussi faire intervenir BIT de Stenay : 03 29 80 62 59 et [email protected] daire, pour l’Agenda Ciel de Meuse les locaux avec le #tonnoël ou ils l ou pour le bulletin Sous les Arcades. pourront publier une photo de ce BIT de Doulcon : 03 29 80 82 27 Nous publions aussi nos actualités, qu’ils préfèrent pendant Noël (leur et [email protected] Centre culturel ipoustéguy e Centre Culturel Ipoustéguy scène par Nadine Ledru. Organisée vous avez la parole ! N’hésitez pas de Doulcon a un mois de no- par Livres en campagne. Tarif : 8 €. à apporter vos petites créations sa- vembre chargé avec de nom- Renseignements au 03 29 80 82 27. lées et sucrées pour accompagner le L n breuses animations. Au programme : lundi 10 à 18h30 : Café Déb’Art café ! Organisé par la CODECOM n Dimanche 9 à 15h : Représen- sur « Performance artistique ou du Pays de Stenay et du Val Dunois. tation théâtrale « Bingo » par la provocation ? ». Des cafés philo ? Entrée gratuite. Renseignements au troupe La Belle équipe, mise en Non, ce sont des cafés Déb’Art où 03 29 80 82 27. Marché à mouzay - ciel d’art ’Association Ciel d’art, consti- Les exposants vous attendront afin de vette, du vin chaud, des gaufres... Et tuée de plusieurs artisans, or- vous faire découvrir leurs créations. une tombola avec de nombreux lots. Lganise son « Marché de Noël Il y aura des nouveautés cette année, De quoi profiter d’une agréable artisanal » le dimanche 9 de 10h à et des démonstrations du savoir-faire journée et découvrir le cadeau ori- 18h à la salle polyvalente de Mou- artisanal. ginal à offrir pour les fêtes de fin zay. Entrée libre. Il y aura également sur place une bu- d’année n laneuville-sur-meuse a prochaine animation « Au bricolage...) proposée par Monique à la bibliothèque pour les enfants bout du conte... » (raconte-ta- Cartel et Laurence Pierson aura lieu (jusqu’à 10 ans) accompagnés d’un Lpis, kamishibaï, tapis-lecture, le mercredi 19 de 10h20 à 11h20 adulte. Entrée gratuite n conférence à la bibliothèque ierre de Martin, docteur d’état, dernière éruption de 1707, reste symbole du Japon. donnera une conférence à la toujours menaçant. Son origine, sa Cependant, par une invasion touris- PBibliothèque le mercredi 12 structure et son couvert végétal mé- tique et récréative parallèle de plus à 18h sur le thème « Le Mont Fuji, ritent qu’on s’y arrête. Mais au-delà en plus prégnante, le Fuji et son histoire d’un mythe ». de ces aspects physiques, sacralisé environnement commencent à souf- Le Mont Fuji, appelé à tort Fujiya- dans un esprit religieux animiste qui frir, le Japon restant écartelé entre ma alors qu’il faut dire Fujisan, est remonte à la nuit des temps, toujours son respect ancestral de la nature et un magnifique édifice volcanique gravi à grand-peine par nombre de le constat des effets pervers de sa qui, quoique silencieux depuis sa pèlerins, il est devenu mythique et croissance économique n 6

PHARMACIENS MAISON DES SERVICES Communauté de Communes du Pays de Stenay GARDES de décembre Pôle des Services Publics SOUS RÉSERVE – CHANGEMENTS 6D, avenue de Verdun - 55700 STENAY POSSIBLES AU COURS DU MOIS. Téléphone : 03 29 80 26 81 ou 03 29 80 31 81 Site Internet : www.cc-paysdestenay.fr ATTENTION : EN SEMAINE, LE Email : [email protected] RéPONDEUR DE VOTRE PHARMACIEN DONNE LA Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi PHARMACIE DE GARDE de 8h00 à 12h00 et de 13h30 à 17h00 OU COMPOSEZ LE 3237 OU CONSULTEZ www.3237.fr En dehors de ces permanences, veuillez prendre contact avec la Maison des Services pour vous aider dans vos démarches. n Les 1er et 2 centre des finances publiques Pharmacie MARC n Permanences d’accueil du public (03 29 80 90 86) Unique- 15, Rue Mabille n Les 24 soir et 25 ment le mercredi de 8h30 à 12h. 55600 MONTMEDY Pharmacie des Cytises 03 29 80 10 38 6, Av. de Verdun SOCIAL 55700 STENAY n A.D.A.P.A.H. (03 29 79 05 84) Les mardis et vendredis de 9h à 12h. n Les 8 et 9 03 29 80 30 70 n A.D.M.R. Le lundi matin de 8h à 12h et le vendredi de 14h à 17h. Pharmacie des Cytises n A.M.I.E. Le lundi de 8h45 à 12h, le jeudi de 8h45 à 12h et de 6, Av. de Verdun n Les 29 et 30 13h45 à 17h et le vendredi de 13h30 à 17h. 55700 STENAY Pharmacie Bouché n A.M.I.E. Accueil gens du voyage : Le jeudi 6 de 14h à 16h. 03 29 80 30 70 35, Rue Carnot n CENTR’AID (soins aux toxicomanes) Le jeudi 13 (sur RDV). 55150 n CROIX BLEUE Permanence d’accueil et d’écoute sur la préven- n Les 15 et 16 03 29 85 60 29 tion de l’alcoolisme, le jeudi 20 de 14h à 16h. Pharmacie du Val Dunois n CPAM Vendredi de 9h-12h et 13h30-16h sur RDV au 3646. 17, Rue de l’Hôtel de Ville n Le 31 soir et 1er Borne de remise à jour Carte Vitale en pharmacie. La Maison des 55110 DUN s/ MEUSE janvier Services peut aussi répondre aux questions, fournir les formulaires et 03 29 80 90 36 Pharmacie MARC apporter une aide pour compléter les dossiers hors de la permanence 15, Rue Mabille prévue. Fermée les 28/12 et 04/01. Réouverture le 11 janvier 2019. n Les 22 et 23 55600 MONTMEDY n SECOURS Catholique Permanence d’accueil et d’écoute Pharmacie de la Place 03 29 80 10 38 ouverte à tous, le jeudi 6 de 14h à 16h. 9, Rue Mabille n M.D.A. Maison des Adolescents : tous les mercredis après-midi 55600 MONTMEDY 03 29 80 11 34 HABITAT LOGEMENT n A.D.I.L. (sur RDV au 03 83 27 62 72) Le lundi de 10h à 12h. n C.A.U.E. Le lundi 3 de 9h30 à 12h (sur rendez-vous). médecins généralistes n Info énergie Les lundis de 10h à 13h et de 13h30 à 16h sur SERVICE MéDICAL DE GARDE rendez-vous au 07 83 09 10 65 ou par mail [email protected] Nuits - jours fériés – week-ends en cas n PERMANENCES D’URBANISME (uniquement sur rendez-vous). d’urgence, appelez le numéro unique : En alternance, 1 mercredi sur 2 avec Montmédy (Mairie). Se 0 820 33 20 20 renseigner à la Maison des Services pour les dates. Et pour une URGENCE VITALE, APPELEZ LE 15 n n ACCèS AU DROIT Gérard OLIVIER Liviu adumitresei n CEDIFF (Information juridique en droit privé) : Le mardi 11 de Tel. : 03 29 80 32 00 Tel. : 03 29 85 85 30 13h30 à 16h30 et le lundi 17 de 14h à 17h. 15, rue Pasteur Maison de santé n Conciliateur de justice Se renseigner à la MDS. Adresser 55700 STENAY 55700 STENAY un courrier à Monsieur Roland Moulot, 10 rue du général n n Renard - 55110 DUN-SUR-MEUSE ou par mail : roland.moulot@ Loïc THINUS Nedyalka DIMOVA conciliateurdejustice.fr. pour expliquer le litige (avec pièces jointes). Tel. : 03 29 80 33 22 Tel. : 03 29 88 87 14 Résidence Vauban Maison de santé EMPLOI – FORMATION 55700 STENAY 55700 STENAY n Relais Emploi Tous les jours, accompagnement pour les demandeurs d’emploi dans leurs démarches avec Pôle Emploi. espace Münnerstadt n MISSION LOCALE DU NORD MEUSIEN Les mardis et mercredis de 8 rue de Münnerstadt - 55700 STENAY - Tél. : 06 68 14 09 72 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h, sur rendez-vous au 03 29 86 25 26. n Centre Tabacologie/Alcoologie : Le jeudi de 14h à 17h, n Diététicienne-nutritionniste Angèle Guichard consulte le une semaine sur deux. Sur rendez-vous uniquement. mercredi sur rendez-vous au 06 82 58 96 22. Maison des solidarités 3 avenue de Verdun - 55700 STENAY – Tél. : 03 29 80 32 34. Permanences sur rendez-vous, prendre contact par téléphone. précarité/pauvreté n Agrément d’assistants maternels et n Lutte contre l’habitat insalubre n Surendettement familiaux personnes agées/handicapées n Conseil en gestion budgétaire n Dossier d’adoption n Allocation Personnalisée à l’Autonomie (APA) n Aides financières insertion/logement n Aide à domicile enfance et famille n Demande de Revenu de Solidarité n Téléassistance n Grossesse, naissance et parentalité Active (RSA) n Prestation compensatoire du handicap n Planification familiale n Insertion sociale et professionnelle n Prise en charge de l’aide sociale en n Prévention et protection de l’enfance n Accès et maintien dans un logement établissement 7 VIVRE À STENAY ACTIVITÉS DIVERSES ET PERMANENCES n BIBLIOTHEQUE POUR TOUS Le lundi de 14h30 à 16h30, n YOGA Le mercredi à 15h (espace Saint-Antoine). le mercredi de 15h à 18h, le vendredi de 10h à 12h, le n Secours catholique Permanence d’accueil et d’écoute samedi de 10h à 12h. mensuelle des personnes en difficulté, jardin partagé (03 n CHorale Le mardi à 20h (Ecole de musique). 29 86 96 43 et [email protected]). n CLUB DES ANCIENS Les jeudis de 13h30 à 18h n C.F.D.T. – PRUD’HOMMES ET RETRAITES INTERPROS Les (Résidence Vauban). 1er et 3e mercredis du mois de 17h à 18h30 au 23, Rue Chanzy, n ECOLE DE MUSIQUE Permanence du lundi au vendredi Stenay. Contact au 03 29 80 31 13 ou au 03 29 45 07 97. de 9h à 11h et le mercredi de 9h à 12h (03 29 80 49 52) n OBSERVATOIRE DU LOGEMENT Tous les jours de 8h30 à – Rue Chanzy. 11h30 et de 14h00 à 16h30 à la CODECOM (03 29 80 31 81). n FITNESS Mardi de 18h à 19h et jeudi de 18h15 à 19h15 n SMD PEPINIERE D’ENTREPRISES Appui création (renforcement musculaire), jeudi 19h15 à 20h15 (step). entreprises www.smd-eco.fr – Chemin des Groseilliers – n MESSE Le dimanche à 10h30 en l’église paroissiale. Tél. : 03 29 80 38 38. n PEINTURE Le mercredi à 14h (espace Saint-Antoine). n permanence du maire Le samedi 9h30 - 11h30 (sur n SCRApbooking Le lundi à 14h (espace Saint-Antoine). rendez-vous uniquement). Fête de Saint-Nicolas ’association Les Amis de Nicolas, en partenariat l 13h45 : Animation de rue par le Technicirk à Laneuville, avec la Ville de Stenay, la CODECOM du Pays de l 14h : Arrivée de saint Nicolas à l’église de Laneuville, LStenay et du Val Dunois, et le Département de la l 14h30 : Arrivée de saint Nicolas à Stenay avec concert des Meuse, organise la fête de la Saint-Nicolas le dimanche Saltimbranks et départ du défilé depuis le Musée de la Bière, 2 de 10h30 à 18h au kiosque. La manifestation regroupe l 15h : Arrivée place de la République en musique par un marché d’artisans et producteurs (produits de bouche, les Saltimbranks, boissons, créations, décorations...), des activités pour les l 15h15 : Réception officielle de saint Nicolas par les enfants (manège, ateliers créatifs, jeux...), une tombola autorités à l’Hôtel de Ville, ainsi que de nombreuses animations parmi lesquelles : l 15h45 : Concert des Chanteurs de la Paix de Verdun, l 11h15 : Concert par les élèves réunis des écoles pri- l 16h30 : Spectacle enfants par Mike D’joss, maires de Stenay, l 17h30 : Son et lumière sur la façade de la mairie. l 12h15 : Concert par Diégo et ses musiciens, Entrée libre. Buvette et restauration sur place. l 13h30 : Concert des Saltimbranks, Facebook : www.facebook.com/amisdenicolas/ n club de marche e club de marche, Les Sathanay rendre sur le lieu de la marche où n Jeudi 13 : Doulcon (au Centre Marcheurs, se donne rendez- elle débutera à 14h. Le petit plus, Culturel Ipoustéguy). Lvous toutes les jeudis sur le quelques marches pourront être n Jeudi 20 : Nouart (loge de chasse), parking du Musée de la Bière pour culturelles ou avec un regard sur la goûter de Noël au retour. faire une sortie (deux parcours biodiversité. Les prochains rendez- Plus d’informations auprès de Pierre sont proposés). Départ du parking vous pour ce mois sont : par téléphone au 03 29 80 96 71 ou à 13h30 en covoiturage afin de se n Jeudi 6 : Olizy (place du village). au 06 89 75 69 61 n union nationale des combattants our la journée officielle d’hom- n 09h : 55ème assemblée générale or- n 11h30 : Vin d’honneur à la Mairie. mage national aux combattants dinaire à l’espace U.N.C. du quartier n 12h30 : Banquet annuel avec ani- et victimes de la guerre d’Algé- Chanzy. mations à la salle des fêtes de Stenay. P n rie et des combats de Tunisie et du 11h : Cérémonie patriotique et dé- Les amis et les invités des Anciens Maroc se déroulant le mercredi 05, pôt de gerbe au Monument aux Morts Combattants d’A.F.N. sont les bien- l’Amicale de l’Union Nationale des en présence des autorités civiles et venus. Inscriptions pour le banquet Combattants d’Afrique Française du militaires, hommage aux morts et à auprès de Jean-Pierre Durand par Nord (U.N.C. A.F.N.) du canton de tous les anciens combattants et vic- téléphone au 09 50 29 87 43 ou au 06 Stenay présente son programme : times de toutes les guerres. 52 05 62 05. Tennis-Club e tennis club participera en contres le dimanche) et 2 équipes de tennis pour les jeunes licenciés janvier aux compétitions par mixtes en Crédit Mutuel (le samedi). qui seraient intéressés les 2, 3 et 4 équipes avec 2 équipes hommes Pour les vacances de Noël, le club janvier. Renseignements par mail à L n engagées en coupe Meuse hiver (ren- propose d’organiser un mini-stage l’adresse [email protected] Générations Loisirs our rappel, Générations Loisirs chestre à l’occasion de la Saint-Syl- de fromages et petite salade, souf- organise une sortie au marché vestre le lundi 31 au soir à la salle flé glacé aux mirabelles flambées et Pde Noël de Luxembourg-Ville des fêtes. Au menu : assortiments de café. Le tarif est de 68 €, boissons le mercredi 5. Départ fixé à 8h sur le réductions apéritives et soupe cham- non comprises. Une tombola permet- parking de la place Vauban et retour penoise, duo de foie gras et saumon tant de gagner le remboursement des dans la soirée. Tarif : 16 € par per- fumé crumble de pommes, trou lor- menus sera organisée. Réservations sonne. Places limitées. rain, filet de veau fondant flambé et avant le mercredi 26. Les inscrip- Par ailleurs, le club organise un crème de morilles et girolles avec tions se font auprès de Jean-Pierre repas dansant animé par un or- sa variante de légumes, assortiment Goffin au 03 29 80 46 50 n 8

TARIFS n plein tarif : 7,50 € n Carte d’abonnement 10 n tarif réduit : 6 € (étudiant places avec 1 place offerte: sur présentation de la carte, seniors 55 € pour un premier achat - 52 de plus de 65 ans, moins de 18 ans € pour une recharge (valable 1 an sur présentation de la carte d’iden- à la date d’achat, 3 places maxi- tité et demandeurs d’emploi) mum par séance) n - de 14 ans : 4 n Carte d’abonnement 5 Site Web € (sur présen- tation de la carte d’identité) places : 33 € pour un premier http://cinema-lautrecite.fr n première séance : 5,50 achat - 30 € pour une recharge € (uniquement pour les premières (valable 3 mois à la date d’achat, séances du Mercredi et Dimanche) 3 places maximum par séance)

ciné actu n Au cinéma en décembre : Le Grinch, Astérix et le secret de la potion magique, Robin des Bois, Sauver ou périr... n Ciné Bambin. Découvrez ou redécouvrez La princesse et la grenouille le samedi 1er à 15h30 (4€ pour petits et grands, goûter offert en fin de projection). n Noël s’invite à l’Autre Cité du 16 au 23 décembre, une semaine spéciale sera consacré à la féérie de Noël. Au programme : animations, promotions, concours... n Désormais, vous pouvez acheter vos places sur Internet, directement sur le site : http://cinema-lautrecite.fr/

https://www.facebook.com/lautrecitestenay 9 dynamisme et économie Le bien-être au travers du massage ylène Frignet est ins- toute petite, elle a toujours lifornien tout en douceur, le tallée au 7 rue Aris- aimé masser, sa maman, ses massage philippin et le soin Mtide Briand dans le copines, et à 20 ans, elle avait bien-être énergétique, la ré- bas de la ville sous l’enseigne déjà une table de massage. flexologie plantaire... « Alaminos ». C’est aux Philippines qu’elle Contact : 06 19 27 20 77 n Elle reçoit sur rendez-vous a appris son métier pendant chez elle ou à domicile, que quatre longues années. ce soit pour les hôtels, les co- Son but « apporter du bien- mités d’entreprise, les écoles être aux gens, les aider à se privées, ou, bien sûr, les par- sentir mieux et je me forme ticuliers. toujours ». Ce qu’elle fait ? Mylène est Ce qu’elle pratique ? Le mas- masseuse. Et sa passion est de sage crânien, le massage des vous aider à vous détendre. pieds, les massages des bras Mylène est tactile. Depuis et des mains, le massage ca- Le massage californien ? Mas- plus fermes et stimulants, destinés relâcher les tensions. De plus en plus sage de relaxation avant tout, il à apaiser des tensions plus impor- de personnes s’y intéressent pour invite les clients à découvrir leur tantes et plus profondes. Il est pré- ses vertus apaisantes et réparatrices. corps, à l’aimer et à se recentrer, conisé pour lutter contre le stress, La réflexologie plantaire existe et se en étant à l’écoute de chaque par- se relaxer, améliorer sa circulation pratique en Chine depuis environ 5 tie endormie et de chaque émotion et sa santé globale en favorisant 000 ans. Même si la technique s’ap- cachée. Ce type de soin combine l’épanouissement psychologique plique sur les pieds, elle permet de à la fois les gestes doux et les ef- La réflexologie plantaire ? C’est débarrasser le corps tout entier de fleurages, destinés à envelopper une médecine douce, couramment divers maux dont les organes sont et relaxer le patient, et les gestes utilisée pour dénouer les muscles et constamment victimes. pain choc, ouvre sur la place de la république a boulangerie Pain ture le samedi après-midi et ardennaise, sans oublier les Choc vient d’ouvrir ses le dimanche pour pouvoir être pâtés en croûte. à noter que Lportes au 45 de la place en famille ». notre farine vient du moulin de la République. La famille arrive de Château- de Signy-l’Abbaye ». Pain Choc, c’est une boulan- Porcien dans les Ardennes. Et Avec Pain Choc, Stenay gerie artisanale ouverte dans si elle a choisi de s’installer comptabilise désormais sept tous les sens du terme. Ouverte à Stenay, c’est que madame points de vente de pain. en transparence : les clients connaît bien le secteur pour y « Exceptionnellement, nous voient travailler le boulanger avoir de la famille. serons ouvert le dimanche 2 à deux pas du comptoir. « Nous avons trouvé à nous décembre, jour de la fête de Et ouverte en permanence, du loger à Martincourt et nos Saint-Nicolas. » n lundi au samedi matin en non enfants vont à l’école Sainte- stop de 6h à 19h 30. Marie ». Au fournil, il y a Nicolas Boil- Les spécialités de la boulan- lot et au comptoir son épouse gerie-pâtisserie ? Le pain choc Claudia assistée du stenaisien bien sûr, de petites boules Jonathan qui a trouvé là un de pain truffées de chocolat, emploi. idéales pour le goûter des pe- « Nous avons trois enfants, tits bouts, et à un prix sympa, explique Claudia, et nous 1.50 € les 5. avons privilégié une ferme- « Bien sûr également, la tarte 10 mon agenda STENAY - Espace de ré- STENAY - Après-midi gour- Les affiches du mois à partir du 1er flexion sur « L’origine du Le 12 mandises à la Taverne du romantisme, l’ossianisme » Musée de la Bière à la Bibliothèque STENAY - Conférence « Mont STENAY – Fête de la Saint- Fuji, histoire d’un mythe » Le 2 Nicolas avec défilé, marché et Le 12 de Pierre de Martin à la animations au Kiosque (Les Bibliothèque Amis de Nicolas)

STENAY - Sortie au marché STENAY - Apéro de Noël des Le 5 de Noël de Luxembourg-Ville Le 16 commerçants au Kiosque (Générations Loisirs) (UCIA) STENAY - Journée d’hommage aux combattants et victimes STENAY - Don du sang à Le 5 de la guerre d’Algérie, des Le 17 la salle des fêtes combats de Tunisie et du Ma- roc au Monument aux Morts STENAY - 6ème édition STENAY - Spectacle de Noël Le 8 des Foulées stenaisiennes Le 18 de l’école Sainte-Marie à la à la salle des fêtes (Centre salle des fêtes Social et Culturel)

MOUZAY - « Marché de Noël LANEUVILLE-SUR-MEUSE - Le 9 artisanal » à la salle poly- Le 19 Animation « Au bout du valente (Ciel d’Art) conte » à la bibliothèque

Nepvant - Marche pour le STENAY - noël pour Généra- Le 9 Téléthon (ça bouge à Le 20 tions loisirs au local du club etVie et Loisirs à ) (résidence Vauban)

DOULCON - Spectacle STENAY - Concert de Noël Le 9 théâtral « Bingo » au Le 22 à la salle des fêtes (Harmonie Centre Culturel Ipoustéguy de Stenay)

STENAY - Repas de la Saint- Le 10 DOULCON - Café déb’art au Le 31 Sylvestre à la salle des fêtes Centre Culturel Ipoustéguy (Générations Loisirs)

Chaque premier samedi Office de Tourisme Chaque dimanche et du mois : marche de jour férié (hors sorties Capitainerie, rue du Port 10 kilomètres avec les spéciales), sortie Tél. : 03 29 80 62 59 Robinsons, ouverte à ornithologique avec la décembre : la tous. Rendez-vous à L.P.O de 09h00 à 12h00. capitainerie sera 13h30 devant la salle Rendez-vous au pont des fermée ce mois. des fêtes de Baâlon. Poteaux, à 1 kilomètre de Mouzay direction Dun. (info@tourisme-stenay. 03 29 80 65 23 com) 06 83 29 25 47

Les P’tits Paniers Cercle philatélique de StenayStenay : Réunion Dates pour commandes : du samedi 8 au adhérents(06 81 92 chaque25 10) Pour le prochain vendredi 14. premierRéunion lundi mensuelle du mois : à bulletin, pensez 20h30. Rencontre jeunes Livraison : mardi 18 à le lundi 3 à 20h en salle à déposer vos philatélistes chaque la MFR de 18h45 ème de réunion. articles avant le 4 samedi du mois à à 19h15. Rencontre jeunes : le 10h00. www.lesptitspaniersste- 12 décembre. samedi 22 à 10h. (Espace Saint-Antoine, nay.com/ (Espace7 rue Saint-Antoine) de l’Hôpital).