Hoy espectáculos D Llega a los cines El exótico Hotel Marigold El film del multipremiado 18º director John Madden se 11º estrena hoy con un dream team de actores ingleses, entre ellos Parcialmente Judi Dench y Dev Patel. nublado. www.tiempoargentino.com | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 edición nacional | 5 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos

Informe especIal: el rojo que regIstró el gerencIamIento de la empresa española es mayor a los u$s 15 mIl mIllones Repsol dejó un pasivo que supera su reclamo por YPF Los datos reflejan el vaciamiento de la petrolera. Su deuda financiera es de U$S 9000 millones, y el perjuicio por daño ambiental asciende a más de U$S 6000 millones. El CEO Antonio Brufau había pedido U$S 10.500 millones. p. 2-3 El canciller español ahora ofrece discutir con la la nacionalización de la petrolera como “naciones hermanas”

télam sIn el consenso del sector oposItor Moyano ratificó las elecciones en la CGT para el 12 de julio El camionero reunió al Comité Confederal, logró quórum sólo con sus aliados y confirmó el congreso en que se elegirá al próximo secretario general de la central obrera. p. 4-6

Identificaron los restos del padre de Victoria Montenegro Fue víctima de los vuelos de la muerte y su cuerpo fue hallado en la costa uruguaya en 1976 y enterrado como NN. Su hija lo anunció en la sede de Abuelas. p. 14

B Sociedad B Política con gol de sIlva empató con el flumInense 1-1 en río de janeIro Empresas de biomedicina ponencia del ex mandatario niegan la falta de insumos Disertó Uribe y Desmienten al diario La Nación y denuncian un “intento de extorsión” Boca festejó en Brasil hubo protestas por parte de algunos importadores. en el Gran Rex B Mundo En el último minuto, el delantero convirtió el gol de la igualdad que le dio El colombiano defendió Crece el racismo entre los el pase al equipo de Falcioni a las semifinales de la Libertadores. Perdía su doctrina de seguridad. niños en el Reino Unido desde los 15 minutos del primer tiempo. Hoy Vélez enfrenta al Santos. p. 36-37 Afuera, sus compatriotas residentes en la Argentina Entre 2007 y 2011 se registraron Gío Moreno declaró ante la justicia pero no reconoció a sus agresores casi 88 mil incidentes xenófobos cuestionaron la visita. p. 10 en las escuelas de Gran Bretaña. 2 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

piden a scioli que apruebe la reforma por decreto para eludir las presiones El titular del bloque Nuevo Encuentro en la Cámara Baja bonaerense, Adrián Grana, recordó que el Argentina Ejecutivo “tiene todas las herramientas para ir a fondo con la reforma tributaria”. Grana pidió que Scioli “defina el aumento por decreto” para evitar que “la embestida violenta y las amenazas de paro de las Para comunicarse con esta sección: cámaras de empresarios agropecuarios den por tierra con esta decisión orientada a que quienes más [email protected] capacidad tributaria tienen, más paguen”.

Se trata de datos provisorios que reflejan el vaciamiento que sufrió la petrolera en los últimos años El pasivo que dejó Repsol ya es superior al valor que exige por YPF El rojo que llegó el gerenciamiento de la firma española supera los U$S 15 mil millones, U$S 9000 millones en concepto de pasivo financiero y U$S 6000 millones por daños ambientales. El CEO Brufau reclama a la Argentina U$S 10.500 millones.

efe Leandro Renou [email protected]

uego de la ley de nacionaliza- ción de las acciones de Repsol L en YPF que votó hace un mes el Congreso, la firma española y el gobierno de Mariano Rajoy se vol- caron a reclamar que la Argentina pague un valor justo por la parti- cipación retirada a los capitales ibéricos por falta de inversión. En una conferencia de prensa, An- tonio Brufau, el CEO de la com- pañía, denunció “hostigamiento y coacciones para desplomar el precio de YPF y nacionalizarla a precio de saldo”, y agregó que si país pediría una “compensación de un mínimo de 8000 millones euros” (unos U$S 10.500 millones) por su participación expropiada. Si bien el costo real de la empresa lo decidirá el Tribunal de Tasa- ción Nacional, el combo de deuda que dejó Repsol, entre el pasivo financiero y el ambiental, ya su- pera ampliamente las pretensio- nes de España y desinfla el deseo de recuperación monetaria de los ibéricos. Actualmente, el rojo de Repsol en YPF asciende a cerca de U$S 15 mil millones, U$S 9000 en Consecuencias - Los daños medioambientales que dejaron las autoridades de Repsol afectarán al país durante varias generaciones. concepto de pasivo financiero, y el resto (más de U$S 6000 millo- nes indican que alcanzará los U$S Martín Buzzi prefirieron no ade- Según datos de la provincia, pero “calculamos que el número nes) en daños al medioambien- 1500 millones. Cabe destacar que lantar cifras, pero sí consideraron Repsol habría dejado abandona- no superará los U$S 40 millones”. te en las principales provincias Neuquén es la llave del futuro de que “será muy importante e inclu- dos unos 1800 pozos. Sólo en Co- En los próximos días se conocerán petroleras. Ayer, el gobernador YPF, ya que cuenta con el yaci- so puede superar al del resto de modoro Rivadavia, según consig- los datos de Salta y Mendoza, otras de Santa Cruz, Daniel Peralta, miento Vaca Muerta las provincias”. En los primeros nó el intendente Néstor Di Pierro, dos provincias que retiraron a la adelantó que, según evalúan las La estimación del pasivo au- tres días de trabajo –a través de la Repsol mantiene “una deuda de YPF de Repsol dos áreas por falta autoridades y especialistas loca- mentará considerablemente consultora de Comodoro Rivada- casi $ 200 millones, y además hay de inversiones. les, el pasivo “estará en el orden via Consulplan SRL– se relevaron Una vez que los distritos ten- de los U$S 3000 millones”. En la 529 zonas en los pozos El Trébol gan listos los respectivos infor- provincia de Peralta se estima la En Santa Cruz, la YPF Escalante y Campamento Cen- La estimación del pasivo mes, se reunirán con los delega- existencia de 13 mil pozos sin ac- estatal invertirá unos U$S tral-Cañadón Perdido, las áreas aumentará mucho cuando dos de la intervención, a cargo de tividad, 8000 de los cuales están que habían sido revertidas por los ministros Julio De Vido y Axel abandonados y la mayoría son de 200 millones, según dijo el falta de inversión. Y en las próxi- culmine la etapa más Kicillof, por reunir las cifras y sa- Repsol. gobernador Daniel Peralta. mas semanas iniciarán el análisis importante del estudio. car un número global del pasivo En esta línea, el mandatario de pasivos en el yacimiento Ma- ambiental que Repsol dejó en el adelantó ayer que para reactivar nantiales Behr, una de las joyas país. Las autoridades provincia- la producción en la zona norte de cuando el 31 de mayo culmine de la corona de la YPF que condu- un pasivo ambiental por el paso del les consideran que “esto bajará Santa Cruz la YPF estatal invertirá la etapa más importante del es- ce Miguel Galuccio, ya que la zo- oleoducto de casi 3000 pozos”. considerablemente la cotización unos U$S 200 millones. tudio que encaró la provincia de na produce el 10% del crudo total En el resto de las provincias de de la parte expropiada a Repsol Por el lado de Neuquén, el pro- Chubut, pilar fundamental de la que consume el país. De hecho, Ofephi, en tanto, los análisis mar- (un 51% del 57,45 que poseía)”. Es pio ministro de Energía y Ambien- Organización de Estados Produc- el propio Galuccio está siguien- charán más rápido pero con me- que, por el momento, se está esti- te de la provincia, Guillermo Coco, tores de Hidrocarburos (Ofephi). do de cerca el caso del pasivo de nor impacto en las cifras: en Río mando el valor en base a la canti- estimó que si bien el pasivo aún no En diálogo con Tiempo Argentino, Chubut, por su relevancia en el Negro adelantaron ayer a Tiempo dad de petróleo en suelo o pozos está monetarizado, las proyeccio- fuentes del distrito que conduce futuro de la compañía. que “estamos en pleno estudio”, abandonados, pero a ese dinero jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 3

efe la oposición reiteró sus críticas El Congreso convalidó la intervención esos intereses no coinciden con Felipe Yapur [email protected] los del país”. Luego llegó el turno de la oposición. “Los decretos son ilegales”, fue la frase más repeti- as manos se alzaron y Julián da. La dijeron Alicia Terada de la Domínguez, a la sazón presi- Coalición Cívica, Patricia Bull- Ldente de la Cámara de Diputa- rich de Unión Por Todos, Eduardo do, miró el recinto y confirmó que Amadeo (Peronismo Federal) y el eran más que suficientes. Luego radical Juan Tunessi, entre otros. anunció que los decretos de ne- Tal vez no fue su intención, pero el cesidad y urgencia que ordenaban macrista Federico Pinedo aportó la intervención de la petrolera YPF un toque hilarante al argumento y Repsol-YPF Gas quedaron ratifi- de rechazo: “Antes que intervenir cados. El Frente para la Victoria lo y sacar a los gerentes a empujones, consiguió gracias a sus legislado- hubiera sido mejor recurrir a un res y al acompañamiento de los juez que si le pedían que intervi- aliados. El resto de las bancadas niera le hubiera dicho ‘cómo no mi de la oposición lo rechazó resuci- amigo’.” Claudio Lozano (FAP) di- tando el viejo argumento de que se jo que si bien estaban de acuerdo estaba violentando una supuesta con la intervención, no la acompa- seguridad jurídica. La ratificación ñaban por no compartir la desig- Negocios - El canciller de España García-Margallo con su par mexicana Patricia Espinosa de los DNU era el último requisi- nación del ministro Julio De Vido to que se necesitaba para que las como interventor. “Hubiera sido después de cuestionar durante un mes la nacionalización intervenciones queden firmes. una estupidez dejar la empresa en No era descabellado pensar que manos de Repsol una vez que se los DNU obtuvieran un amplio anunció la nacionalización”, les El canciller español ofreció a respaldo, tanto como cuando se respondió el jefe del bloque del aprobó la ley que declaraba de FPV, Agustín Rossi. No se quedó interés público el autoabasteci- allí, ante la crítica a De Vido, le miento de hidrocarburos y la ex- aseguró que su bancada respalda Cristina discutir el tema YPF propiación de YPF. La oposición los DNU porque “reivindicamos retornó a su viejo esquema de re- la política energética de nuestro chazar la iniciativa y considerar gobierno y llevada adelante por los decretos “confiscatorios”. El ti- De Vido”. Claro, salvo que la opo- como “naciones hermanas” tular de la Comisión permanente sición diga que a ese lugar tenían de Trámite Legislativo de Diputa- que ir el secretario de Cultura o el García-Margallo recordó las “profundas e históricas” relaciones que dos, Jorge Landau (FPV), conside- ministro de Salud”.< ró los dichos de la oposición como unen a los países. México también le bajó los decibeles al contrapunto. falaces. Advirtió que la ley de ex- La clave propiación prevé que, por causa de utilidad pública, la autoridad espués de cuestionar du- una rueda de prensa ofrecida en del G-20 de Los Cabos, México, en cuenta con la potestad de ocupar TERESA rante más de un mes a la el Palacio de Santa Cruz con la junio se discuta la expulsión de la o usar transitoriamente un bien. Gastón Harispe, diputado DArgentina por naciona- canciller mexicana, Patricia Espi- Argentina por no cumplir las re- Y aseguró que “la intervención de Nuevo Encuentro en la lizar el 51% de las acciones de nosa. García-Margallo reconoció glas comerciales. fue una decisión tomada por un Cámara de Diputados, propuso Repsol, el gobierno español le que desde que la Argentina deci- “No es un tema que se haya gobierno soberano y votada por denominar con el nombre bajó ayer los decibeles al tono dió recuperar el control de YPF no planteado en las discusiones for- el Parlamento. Es más, el FPV no ‘Teresa Rodríguez’ al primer de sus críticas y ofreció discutir se produjo ningún contacto entre males del G-20. No hay ninguna está sólo para defender a la presi- pozo de extracción que realice como “naciones hermanas” en funcionarios de los dos países. De indicación de que vaya a haber denta, está también para defender la empresa nacional YPF”. el tiempo y lugar que considere cualquier manera, Margallo repi- una decisión de modificar la con- los intereses de la Argentina, y no Rodríguez fue asesinada en una necesarios” las diferencias en- tió que la Argentina tiene que pa- formidad del G-20”, comentó tam- de empresas privadas cuando protesta el 12 de abril de 1997. tre las naciones. De esta mane- garle a Repsol la indemnización bién Espinosa. ra, el ministro español de Asun- La canciller de México, país que tos Exteriores y de Cooperación, también tiene una participación habrá que sumarle el daño al es- En ese contexto, el subinterven- José Manuel García-Margallo, España confirmó ayer que accionaria en Repsol, remarcó que pacio territorial, en zonas de alto tor de YPF dejaba ver que los espa- le propuso a la presidenta ar- este año le quitó la ayuda su gobierno no respalda la expro- valor para las provincias. ñoles “no habían informado sobre gentina Cristina Fernández piación de YPF. “Es una decisión Respecto del pasivo financie- nuevos yacimientos”, y que en sus asistir a la Cumbre Iberoame- económica que le daba a soberana, pero que no comparti- ro, la cifra concreta de U$S 9000 balances “sus pasivos ambientales ricana de Cádiz del próximo no- Argentina, México y Brasil. mos. No lleva al país en la direc- millones fue confirmada por Ki- no fueron expuestos”. Este último viembre para abordar desde el ción correcta”, apuntó Espinosa cillof en su exposición en el Sena- dato no es menor, porque la infor- diálogo asuntos como el de YPF. pero enseguida admitió que co- do, previa a la sanción de la ley de mación sobre pasivos ambientales “Me encantaría que Argentina que corresponde por la nacionali- mentó que corresponde a Repsol recuperación de YPF. “Estamos es deber de las empresas hacerla estuviese presente en Cádiz, zación de YPF. decidir cómo solucionar el litigio. en condiciones de decir que los vía declaración jurada, lo cual hu- expusiese sus puntos de vista “No es posible que haya expro- Desde el 16 de abril, fecha en la números que hablaban acerca del biera facilitado la recopilación de y los discutiésemos como hay piaciones discriminatorias sólo que Cristina anunció la recupe- valor de la compañía, de manera información por parte de las pro- que discutir estas cosas, como a una empresa del sector o a un ración de YPF, España anunció imprudente, van a ser revisados a vincias. < naciones hermanas. Sería una accionista de esa empresa, y sin que una vez que se firmaran los medida que vayamos conociendo buena oportunidad”, indicó que se pague un justiprecio”, opi- contratos no iba a importar más vericuetos e información secreta Cuenca neuquina Margallo. Según Margallo, las nó el canciller español. Margallo biodiésel nacional, y que dejaría que la empresa manejaba”, sostu- relaciones entre las dos nacio- también recurrió al latiguillo de la sin efecto la ayuda económica vo en su momento el viceministro nes son “tan profundas e histó- seguridad jurídica para sobrevolar que le enviaba a la Argentina por de Economía, apuntando a que la Sapag ricamente tan largas” que una con sus críticas al país al afirmar su condición de país en desarrollo Argentina no se negaría a pagar, En una reunión con referentes del cuestión como la de YPF “no que se trata uno de “los pilares del y que no recibirá junto a Brasil y aunque analizaría el rojo dejado sector, el gobernador de Neuquén, es más que un sobresalto en el desarrollo” de cualquier nación. México este año ningún tipo de fi- por Repsol. Así, aclaró que “no sé si Jorge Sapag dijo que “las reservas camino, y “no afecta la profun- En otro tramo de su discurso, nanciación, según reconoció ayer YPF vale 10 mil millones, lo único de la cuenca neuquina son para didad de la relación”. García-Margallo reconoció que Verónica Hernández, responsable que digo es: ‘no sé de dónde sale todo el siglo XXI”. García-Margallo formuló en ningún momento se discutió la de Financiación al Desarrollo de ese número’.” estas declaraciones durante posibilidad de que en la reunión Intermón Oxfam.< 4 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 LA INTERNA DE LA CENTRAL OBRERA

logró el quórum sólo con sus aliados Sin el consenso opositor, Moyano le puso fecha a las elecciones en la CGT El camionero reunió al Comité Confederal, que ratificó el Congreso del próximo 12 de julio donde se elegirá al próximo secretario general. Contó con el aval de un centenar de gremios, muchos pequeños, ante el faltazo opositor.

télam Ignacio Chausis [email protected] bió la apuesta. “Muchos dicen que Moyano está solo, pero Moyano está más fuerte que nunca y eso es l líder de los camioneros, Hugo porque yo sí me fortalezco en la ad- Moyano, dio otro paso en su versidad”, arengó ante los aplausos E búsqueda por lograr un nuevo del auditorio, a la vez que denunció mandato al frente de la Confede- supuestas “presiones” del gobierno ración General del Trabajo (CGT). a diversas agrupaciones gremiales Acompañado por un centenar de para que le resten apoyo en las fu- sindicatos que apoyan su reelección, turas elecciones. Moyano presidió ayer por la mañana “No vamos a entregar esta CGT, la reunión del Comité Central Con- no la vamos a entregar como pasó federal, órgano que ratificó la con- históricamente en otros tiempos vocatoria al Congreso Normalizador cuando se sentaban acá a entregar que tendrá lugar el 12 de julio próxi- los derechos de los trabajadores, no mo, donde cerca de 1800 delegados lo vamos a hacer ni vamos a permitir elegirán al nuevo secretario general de la central obrera. Paritarias El balance del encuentro dejó un sabor amargo y algo de incertidum- bre dentro de las filas que respalda Navales la candidatura de Moyano, porque La Cámara de la industria si bien es cierto que el camionero Naval de Mar del Plata cerró cumplió con otro de los requisitos su acuerdo salarial con un institucionales para su reelección aumento de entre el 24 y 27%, –según el moyanismo el Confede- en tres cuotas. ral obtuvo el quórum necesario para Desafiante - Durante su exposición, el secretario General de la CGT, Moyano volvió a criticar al gobierno y al modelo económico. sesionar– fue notoria la ausencia del amplio espectro opositor, dentro del importante en el discurso del propio por el otrora enemigo Gerónimo (Bancarios), y Jorge Pérez Tamayo que lo hagan otros”, explicó el actual cual se encuentran algunas de las Moyano, quien criticó a los sectores Venegas (UATRE) y Amadeo Genta (Pilotos). También hubo represen- líder de la CGT. Desde el sector que organizaciones sindicales de ma- de la oposición que “vaciaron” la (Municipales). tantes de los gremios de Panaderos, respalda a Moyano también critica- yor peso dentro de la CGT, y que ya reunión. “Este Confederal sesionó Entre los asistentes también Químicos y Pasteleros, entre otras ron la ausencia de sindicatos opo- habían anticipado su rechazo a la cumpliendo con todas las de la ley estuvieron laderos históricos del agrupaciones de menor tamaño. sitores. “Si tuviera 1300 delegados, convocatoria. Con una importante a pesar del vaciamiento que inten- camionero como Julio Piumato Presionado por la amplia convoca- como todo ellos dicen, voy al Con- presencia de los medios, las delibe- taron hacer algunos compañeros (Judiciales), Juan Carlos Schmid toria que tuvo la reunión opositora greso Normalizador y voto, no me raciones comenzaron a las 11 en el que, a nuestro entender, están ab- (Dragado y Balizamiento) y Omar del martes en la UOCRA, Moyano la paso hablando como hacen hoy”, salón Felipe Vallese de la sede Azo- solutamente equivocados”, expresó Plaini (Canillitas), además de Jor- volvió a dejar en claro ayer que no señaló un asistente al encuentro que pardo, y tuvieron su momento más Moyano, quien se presentó rodeado ge Lobais (Textiles) Sergio Palazzo piensa en bajar su candidatura y su- no quiso identificarse.< opinión i Pueden cambiar las caras y el estilo pero no la matriz mental

pasado reciente, hoy se presentan movimiento obrero. de la democracia, tal como la en- y una mayor participación en la Guillermo Pérez Sosto indóciles ante las nuevas realida- Dejando de lado las cons- tienden organizaciones gremia- distribución del ingreso. Sociólogo, director del Centro des que la situación de crisis finan- trucciones señaladas, podemos les que conforman y participan 5. Pueden cambiar las caras y el de Estudios en Políticas Laborales ciera y económica global plantea- realizar nuevas explicaciones e de la Confederación General del estilo pero no la matriz mental y Sociales del Instituto Torcuato Di Tella y Coordinador General de rían al desarrollo del esquema de interpretaciones sobre la situa- Trabajo de la República Argentina surgida del crisol entre el sindi- la Cátedra UNESCO. poder. ción planteada, basándonos en la (CGT-R A). calismo como ideología y como b) Una reyerta entre un gobierno opinión de los trabajadores, que 3. La vehemencia discursiva con organización y las notas doctri- proclive al cambio hacia una ma- son los legítimos interesados en la que se pone en acto esa toma narias del primer peronismo. ara realizar un análisis yor subordinación de los actores el cambio o la continuidad de su de posiciones sobre el presente y Matriz de pensamiento que ha objetivo, si es que existe, sociales en tiempos de mayor tur- dirigencia: futuro de la organización gremial sorteado crecientes dificultades Pde la denominada “inter- bulencia financiera y los sectores 1. La clase trabajadora observa y más importante de América Lati- en el tiempo (crisis económicas, na sindical” debemos despren- gremiales que han servido para reacciona con mayor distancia y na desde hace más de 65 años, sólo dictaduras políticas, etc.) y que dernos de la impronta –y de los una etapa de crecimiento, pero objetividad frente a los procesos puede sorprender al “amateur” o al ha demostrado tener la flexibili- fantasmas– que los distintos que hoy se mostrarían reluctantes de cambio o continuidad en sus or- recién llegado. dad de saber manejarse frente la medios de comunicación han a la hipotética pérdida de benefi- ganizaciones que la clase política, 4. Cualquiera sea la decisión de los complejidad, la incertidumbre y construido alrededor del tema, cios para sus organizaciones y sus el resto de los actores económicos cuerpos orgánicos del gremialis- la ambigüedad que las distintas presentándolo como: representados. y los medios masivos de comuni- mo argentino acerca del cambio o circunstancias pueden repre- a) Una disputa entre sectores c) Una huella mnémica de la anti- cación. continuidad de los mandos de con- sentar. gremiales promocionados por gua controversia entre las tenden- 2. El presente es un proceso que ducción del mismo, no mudaran 6. La teoría de juegos señalaría la actual administración y sec- cias revolucionarias contenidas en permite la discusión y la toma de los reclamos de los trabajadores para este caso y para esta situa- tores sindicales que si bien han el movimiento nacional de masas posiciones previas a un acto elec- por un salario y unas condiciones ción que “una vuelta de ruleta sido aliados de la misma en el y las burocracias enquistadas en el cionario que implica la realización de trabajo con dignidad creciente no puede abolir el azar.” jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | tiempo argentino | 5 6 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 LA INTERNA DE LA CENTRAL OBRERA se acelera el escenario de fractura La oposición profundizó su crítica al líder de la CGT y llamó a la “unidad” Más de 70 sindicatos (muchos de ellos de gran porte) emitieron una solicitada donde bregan por “la representatividad de las instituciones por sobre el nombre de los dirigentes”. Buscarán impugnar al titular de la CGT en la justicia.

télam I. C. [email protected]

al como anticipó Tiempo Ar- gentino, el amplio y heterogé- Tneo frente sindical que busca desplazar a Hugo Moyano en la carrera por el sillón de la CGT bri- lló por su ausencia en la reunión de ayer, donde se ratificó la fecha para la elección interna, situación que profundiza el escenario de fractura en la principal central de trabajadores del país. “Esto es una compulsa, a Moya- no mientras le quede la señora y los hijos no se va alejar de la CGT, ni va a aceptar negociar nada”, grafi- có Oscar Lescano, titular de Luz y Fuerza y uno de los principales im- pulsores del frente anti moyanista, quien también relativizó el poder de convocatoria del camionero. “Ayer hubo cinco o seis secretarios importantes, nada más”, indicó. Apoyo - Antonio Caló es la figura que mayor consenso genera entre el amplio espectro opositor. La oposición tiene la mayor cantidad de delegados. Además de rechazar el convite, “Gordos” “Independientes” y los gresales –de acuerdo a los padrones den, pero la oposición tiene una sitoras realizaron ayer un llama- los sindicatos con mayor número gremios que responden al gastro- confeccionados para la interna de cantidad de delegados superior”, do a la “unidad” para “garantizar de afiliados, tales como Comercio, nómico Luis Barrionuevo, junto 2008– alrededor de 1200 responden reconoció ante Tiempo un aliado la vigencia y representatividad de UOM, UOCRA; UPCN; Alimenta- con sindicatos no alineados como a la oposición. “Se da una situación de Moyano. A través de una solici- las instituciones por sobre el nom- ción; Sanidad; Gastronómicos; La SMATA ya advirtieron que busca- paradójica. Moyano tiene un mayor tada publicada en diversos medios, bre de los dirigentes”. Entre los fir- Fraternidad; SMATA; Seguridad; rán llegar hasta la justicia con la número de gremios que le respon- 73 organizaciones sindicales opo- mantes se encuentran algunos de Luz y Fuerza; UTA, entre otros.< opinión ii A Moyano lo respaldan muchos gremios, pero la oposición tiene mayor Dirección de la CGT y representatividad de intereses cantidad de delegados. sindicales bien diferenciados entre trales como sucede en otros países esa ocasión la tensión suponía Juan Montes Cató Investigador CEIL- sí como la CGT de los Argentinos como Brasil, sino creando corrientes que el mismo gobierno que res- impugnación efectuada contra la CONICET y docente confrontada con el régimen golpista internas que disputan espacios de taba autonomía a los sindicatos reunión del consejo directivo de en la Carrera de y la CGT Azopardo participacionis- poder. Es por ello que la beligerancia a través de un modelo corporati- la CGT del 24 de abril pasado, ante Relaciones del Trabajo. ta. Esas divisiones no rompían con actual entre dos agrupamientos (por vista, canalizaba viejas reivindi- lo que perciben como “irregula- la unidad de la CGT y se expresaban un lado el conducido por Moyano caciones del movimiento obrero; ridades” en el quórum obtenido a historia del movimiento en el plano de las prácticas políticas. que busca su reelección acompaña- simultáneamente esa pérdida por el camionero, y que le permitió obrero en el país durante Durante los ’90 se producen dos rup- do por los judiciales, canillitas, mu- de autonomía por arriba (cúpu- avanzar en la elección interna. L el siglo XX y en los inicios turas que expresan estrategias dife- nicipales de la capital, entre otros, las) era recuperada por abajo de Si bien el ámbito sindical no se del siglo XXI está ligada a la enor- rentes frente a una dirección que se y por otro los que se alinean detrás la mano del auge y expansión caracteriza por la solidez en las me importancia política que fue alienaba con las políticas de ajuste de Caló como los sindicatos de la de las comisiones internas. La lealtades, en las últimas semanas adquiriendo el sindicalismo, a la promovidas por el menemismo: construcción, estatales, químicos, coyuntura actual podría pen- terminó de conformarse un con- canalización de sus intereses en por un lado, se creaba la CTA que alimentación, sanidad, etcétera) no sarse como una actualización junto de alianzas relativamente fir- conquistas laborales y sus luchas aspira a modificar el esquema legal es algo novedoso sino que forma de las contradicciones a las que mes en torno a los dos candidatos por la autonomía obrera. La tra- prevaleciente en la Argentina que parte del modo en que el modelo y estuvo sometido el movimiento en danza, Moyano y el metalúrgi- yectoria de las centrales sindica- sólo reconoce una sola central; por las prácticas sindicales obrero organizado. Ella abre un co Antonio Caló. En rigor, el vasto les está marcada por un camino el otro, el Movimiento de Trabajado- resuelven sus disputas internas. debate necesario que excede los frente opositor no tiene actualmen- sinuoso de rupturas y realinea- res Argentinos (MTA) se constituye En gran medida, el debate públi- nombres propios y aborda el te- te un candidato formal, si bien to- mientos. Los primeros esfuerzos como corriente interna desarrollan- co ha estado dominado por el tema ma de quién puede garantizar dos reconocen que Caló es la figura de unificación en la Federación do acciones confrontativas pero sin de la autonomía de la Central con la defensa de las conquistas ad- que mayor consenso genera. Obrera Argentina (FOA) fueron romper con la institucionalidad vi- respecto al gobierno. Problema que quiridas por los trabajadores en El anti moyanismo celebró el desbaratados con la separación gente. ya había estado presente de manera estos años y pueda consolidar las martes una reunión en la sede de de los socialistas y la creación de Este último modelo es el que pre- sustantiva en diferentes momentos organizaciones de base como las la UOCRA que sirvió para poner- la UGT en 1903. En 1930 se crea la valeció en los últimos años, en la me- de la historia del movimiento obre- comisiones internas y delegados les números a las voluntades que CGT, que mantendrá su unidad dida que las fuertes disputas hacia el ro, pero en particular a mediados que en definitiva podrán añadir buscan desplazar al camionero. formal durante décadas. En los interior de la CGT no se han resuelto del ’40 con la incorporación a la nuevos derechos en un contexto Según este sector, sobre un total ’60 aparecieron nucleamientos vía la constitución de nuevas cen- esfera pública de los sindicatos. En internacional incierto. de cerca de 1800 delegados con- jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 7 LA INTERNA DE LA CENTRAL OBRERA opinión La esperanza de retomar el vínculo con la Casa Rosada

y los barrionuevistas, ambos históri- grupo antimoyanista publicó una dispuestos a desobedecer a sus diri- índole personalista e injustifica- Lic. Belén camente enfrentados con el camio- solicitada en los principales diarios gentes. Los antimoyanistas, por su do. Si bien comparten los recla- Fernández nero, los independientes (estatales, llamando a la unidad sindical por parte, dicen descontar un triunfo en mos del camionero (Impuesto a Becaria del obras sanitarias, construcción), y sobre los personalismos. julio, sin embargo, intentar evitar a las Ganancias, reintegro de los CONICET. antiguos aliados de Moyano como Los moyanistas sueñan con una toda costa la contienda electoral. En fondos de las obras sociales), no taxistas, maquinistas, marítimos y victoria el 12 de julio que los consagre nombre de una unidad sindical que concuerdan con su visión de que docentes privados, además de otros como los verdaderos representantes en la Argentina ha sido más la excep- el gobierno perjudica los dere- poco menos de dos me- importantes gremios como UOM, de las bases y los fortalezca frente a ción que la regla, invitan al camione- chos de los trabajadores. Por eso, ses de la fecha estipulada SMATA y petroleros. Este grupo las demás facciones sindicales y, so- ro a desistir de su candidatura, pero apoyan el remplazo de Moyano A para elegir conductor de impulsa la candidatura del meta- bre todo, frente al gobierno. En es- permaneciendo en la CGT. por un dirigente que cuente con la CGT, se acrecienta la puja de lúrgico Antonio Caló como sucesor tas elecciones, gracias a la reciente Más allá de cómo se resuelva la el visto bueno de la presidenta, poder entre moyanistas y anti- de Moyano, aunque con algunas reforma estatutaria, los congresales disputa al interior del gremialismo con la esperanza de retomar el moyanistas. El pasado lunes se diferencias. Mientras la mayoría de cegetistas votarán en forma secre- argentino, lo cierto es que su emer- vínculo con la Casa Rosada. reunieron en el predio del sindi- ellos apoya el liderazgo de Caló, los ta y no a mano alzada como se hizo gencia es una clara señal del desgaste Los últimos acontecimientos cato textil unos 130 dirigentes que gordos prefieren un formato tripar- históricamente. De este modo, los del liderazgo de Moyano. El enfren- han dejado en claro que Moyano apoyan la candidatura de Moya- tito en el que puedan incluir a uno moyanistas esperan contrarrestar tamiento entre Moyano y los gordos ya no es un aliado fundamental no a un tercer mandato al frente de sus hombres. En cualquier caso, el hecho de que sus opositores cuen- o Barrionuevo no es nuevo sino que en la coalición de gobierno. En de la CGT. Entre ellos se encuen- ambos grupos coinciden en la nece- tan, en teoría, con la mayoría de los data de los ’90. ¿Por qué entonces ese nuevo escenario político y sin tran aliados históricos (canillitas, sidad de llegar a los comicios de julio congresales. Los gremios envían se atreven a desafiar al camionero el apoyo de importantes aliados dragado y balizamiento, judicia- con una lista de unidad, evitando la congresales para elegir secretario ahora? Es que ahora no están solos. al interior de la CGT, los días del les, pilotos de aviones) y nuevos contienda electoral. El temor, según general de la CGT de acuerdo a su Durante ocho años, Moyano usó camionero al frente de la central (trabajadores rurales y municipa- dicen, es que de presentarse dos lis- tamaño. Hoy, los gremios más nu- su posición al frente de la CGT pa- están contados. Sin embargo, les). Los antimoyanistas también tas la elección se resuelva con una merosos se oponen a Moyano. Sin ra expandir y fortalecer su gremio, habrá que esperar a ver cómo se dieron muestras de su fortaleza y fractura y/o a los tiros. La historia embargo, al ser el voto secreto, los di- muchas veces a costa de otros gre- resuelven las disputas de poder al se reunieron el martes en la sede reciente justifica ese temor. rigentes antimoyanistas no pueden mios. Esa actitud fue alienándole interior del grupo antimoyanista de la UOCRA. A este heterogéneo En otro capítulo de la puja de po- garantizar que todos sus congresales importantes apoyos. La escalada de en el que conviven tanto férreos grupo de alrededor de 70 gremios der gremial, el Comité Central Con- votarán por Caló. A esto apuestan los su enfrentamiento con el gobierno opositores al gobierno, Barrio- los une poco más que el rechazo a federal (CCC) de la CGT, del cual no hombres del camionero, a explotar le costó el apoyo de importantes e nuevo, como aquellos que consi- la conducción del camionero. En- participaron los antimoyanistas, ra- las disidencias al interior de los otros históricos aliados. Esos dirigentes deran que el movimiento obrero tre ellos se encuentran los gordos tificó que los comicios serán el próxi- gremios. En otras palabras, suponen consideran que el enfrentamiento debe apoyar el actual modelo (comercio, sanidad, luz y fuerza) mo 12 de julio. Como contraparte, el que existen muchos congresales entre la presidenta y Moyano es de productivo nacional. 8 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

télam beatriz paglieri en la jornada alimenticia “Los dólares vienen con más exportaciones” La secretaria de Comercio Exterior recalcó que “el gobierno tiene claro el objetivo de sostener el modelo” con más superávit comercial.

Martin Ferreyra [email protected] Al referirse a los detalles de su viaje a México, Paglieri afirmó que no fue para ejecutar una negocia- n la Argentina no fabricamos ción “sino para vender y para equi- dólares, tenemos que generar- librar la balanza comercial”, que en A exportar más - La secretaria de Comercio Exterior, Beatriz Paglieri, junto al titular de la COPAL, Daniel Funes de Rioja (izq.). Elos por medio de las exporta- el vínculo bilateral es desfavorable a ciones”, definió ayer la secretaria de la Argentina en U$S 1600 millones. misiones diversas multisectoria- ria argentina, “los inconvenientes naria, tanto en el G-20 como en Comercio Exterior, Beatriz Paglieri, “No hay posibilidad de ‘reciproci- les; ya está asegurada una reunión con Brasil tienen nombre y apellido: México, el país “no debe negociar recién llegada de su viaje comercial dad’ con México: tenemos un déficit de autopartistas y para el 28 de industria automotriz y autopartes; y desde ningún desequilibrio: si hay a México, ante empresarios de la in- de U$S 1600 millones”, según con- agosto otra con supermercadistas les ofrecimos moneda local para el que plantear la negociación auto- dustria alimenticia. En el marco de sideró. La funcionaria se reunió el mexicanos”, adelantó Paglieri, en déficit pero no aceptaron”. motriz con Brasil y México, tiene una jornada organizada por la Coor- martes a la mañana con 80 empre- tanto que instó a los alimenticios a “En el G-20 somos el país que que ser con claridad en los puntos dinadora de Industrias de Produc- sarios locales de distintos sectores, solicitar oficialmente un encuentro tiene el mayor nivel de importa- a negociar. Pero va a ser en el marco tos Alimenticios (COPAL), Paglieri en tanto que por la tarde mantuvo con colegas mexicanos del sector ciones, un cuadro de honor que del equilibrio”, aseguró. aseguró que “el gobierno tiene claro encuentros separados con auto- para cuando tengan lugar esos in- no nos gusta y que no es sostenible Paglieri también habló de la Re- el objetivo de sostener el modelo” y partistas y terminales de montaje. tercambios. en el tiempo”, señaló la titular de solución 142, que estableció plazos destacó el rol de su secretaría para “Entre junio y julio vamos a tener Con Brasil, apuntó la funciona- Comercio Exterior. Para la funcio- para el ingreso de divisas por opera- “sostener el superávit comercial”, ciones de comercio exterior, cuando impulsar las exportaciones y ase- señaló que “estamos analizando to- gurar la entrada de insumos “con el dos los pedidos de evaluación y en- mantenimiento del nivel de divisas contrando las soluciones”; y destacó como tema de fondo”, según consi- Retó a los que no defienden la industria el mecanismo de las declaraciones deró durante su exposición. juradas como “un instrumento “Cuando faltan dólares, hay corri- “Fue duro escuchar que los empre- “El reclamo de México puede Al reaparecer el tema de las que nos está permitiendo tener un da; y si hay corrida, no hay gobierno”, sarios argentinos no se acercan a ser real o no; lo cierto es que lo restricciones a las importaciones mapa productivo en tiempo real”, explicó la funcionaria al vincular las vender a México”, disparó Paglieri dijeron”, insistió Paglieri, que lan- Paglieri contestó que “por sen- consignó. El titular de COPAL, Da- turbulencias recientes en torno a la sobre los invitados de Copal, a zó a los empresarios el llamado a tido común no puede haber un niel Funes de Rioja, destacó la inter- moneda estadounidense y la pro- poco de iniciar su parlamento. Mi- “generar acciones que demuestren repuesto que falte en ninguna vención de Paglieri : “No se puede moción de las ventas de productos nutos después completó las criti- lo contrario” y a mostrar un cambio línea de producción: o bien no es- pensar en trabas u obstáculos para argentinos a mercados extranjeros. cas contra los concurrentes: “Los de actitud para avanzar posiciones tá presentado el papel o bien hay sectores de la industria necesitados empresarios de San Pablo también en el mercado mexicano. algo en el medio”, retrucó. Al leer de insumos; con las DJAI y con la Sin colapso dicen que no conocen al proveedor Los empresarios le pregunta- una pregunta más en esa línea, la Resolución 142 hemos encontrado argentino.” Las frases de la secre- ron en qué tiempo podían esperar funcionaria interpeló a los empre- una respuesta clara por parte de la taria fueron el puntapié inicial de novedades en la flexibilidad con la sarios: “Les agradecería que no ha- secretaria.” El industrial se mos- PRO dólar un contrapunto que conservó la Resolución 142 y la respuesta fue blemos de que estamos teniendo tró entusiasmado también con la La vicejefa de gobierno, María forma, pero creció en temperatura tajante: “No va a haber flexibilidad: ‘restricciones a las importaciones’, iniciativa de reducir el déficit en la Eugenia Vidal, reconoció que los con el paso de los minutos, y que hay plazos determinados para los porque después hay que ir al G-20 relación con México: “Si esos U$S economistas del PRO no ven un en el momento de las preguntas números grandes que no tienen y a la OMC y hay que defender la 1600 millones pueden ser comple- escenario de colapso por el dólar, del auditorio tuvo su punto de ma- flexibilidad para no generar expec- industria nacional y el empleo”, tados con alimentos y bebidas, allá pero criticó duro la política oficial. yor tensión. tativas con la mermelada.” concluyó categórica Paglieri. vamos, estamos dispuestos a parti- cipar de esas misiones.” < Breves

El superávit El Ministerio de Economía comunicó ayer Presión de los Para Ferreres la Real: Brasil limitó que el Superávit Primario fiscal de abril fiscal de abril de 2012 fue de $ 1061,4 millones, siendo dueños del campo inversión sufrió la depreciación lo acumulado en el primer cuatrimestre tuvo una recaída de $ 3229,9 millones. En relación a abril Ante un millar de productores de un traspié El dólar en Brasil logró quebrar la de 2011, se percibe una baja de casi el algunas provincias que participaron racha alcista gracias a la intervención 50%, ya que en igual mes de ese año de un nuevo tractorazo en Rufino De acuerdo con un informe del Banco Central, que logró colocar a la cifra fue de $ 1972,9 millones; en el (Santa Fe), el titular de la Federación de IBIM-OJF que elabora la la divisa en 2,039 reales por unidad, primer cuatrimestre del año pasado el Agraria Argentina (FAA), Eduardo consultora Orlando Ferreres & un 1,97% por debajo del día anterior. superávit alcanzó los $ 6818,7 millones. Buzzi, amenazó con “profundizar el Asociados, la inversión bruta en El precio de la moneda americana Según Economía, “este resultado se conflicto” si el gobierno nacional no la Argentina sufrió un traspié en llegó a pasar la barrera de los 2,10 deriva de la aplicación de políticas para acepta los reclamos del campo. Buzzi abril, afectada principalmente reales pero la intervención de la el desarrollo con inclusión social y es criticó la reforma fiscal bonaerense por la caída en el nivel de las autoridad monetaria hizo que la fundamental como herramienta para impulsada por la administración del importaciones. De acuerdo con divisa limitara su caída. Ante la fortalecer el mercado interno, sostener gobernador Daniel Scioli. “Desde Rufino este reporte de esta consultora, la tendencia al alza, el Central volvió los logros sociales, alcanzados a lo largo le hablamos al país, para decir que en inversión bruta cayó un 16,3% en a ofrecer dólares en el mercado a de nueve años, contrarrestando así el este final de fiesta, los que perdemos el cuarto mes del año, a U$S 7665 futuro, por un total de U$S 2180 Ministro - Hernán Lorenzino. volátil contexto global.” somos millones de argentinos”, atacó. millones. millones. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 9 aumentan los controles contra los especuladores El precio de la divisa AFIP desbarató dos cuevas que informal vendían dólares ilegalmente subió El organismo, a través de dos agentes encubiertos que simularon ser clientes, clausuró dos yer, el dólar blue, que co- tiza de forma ilegal, al- negocios que comercializaban divisas en el mercado informal y radicó la denuncia en la justicia. A canzó los $ 6,07, muy por encima del dólar que se cotiza en las casas de cambio y los bancos n el marco de la política oficial Argentina para vender divisas ni que cerró estable a $ 4,44 para la para combatir la venta de mo- emitía comprobantes de las ope- compra y a $ 4,48 para la venta. El Eneda extranjera en el mercado raciones”, en las que se cambiaban precio del dólar blue (como se lo paralelo, la Administración Fe- dólares a un precio muy superior al conoce en la City porteña) termi- deral de Ingresos Públicos (AFIP) que se comercializa en las casas de nó el día a un precio superior al clausuró ayer dos locales del barrio cambio y bancos autorizados. contado con liquidación, meca- porteño de Belgrano en los que se Tampoco contaban con los “ele- nismo utilizado por las grandes “vendían de forma ilegal divisas mentos técnicos necesarios para empresas para sacar divisas del extranjeras”, informó ayer el orga- cumplir con la Consulta de Ope- país. Por su parte, el Merval de la nismo tributario. raciones Cambiarias de la AFIP, ni Bolsa porteña cerró ayer con una La operación fue clave para des- estaban inscriptas ante la AFIP por suba del 2,20 por ciento. baratar dos “cuevas” ilegales que la actividad real que desarrollaban”, Las acciones que más gana- especulaban vendiendo al público además de no contar con la debida ron fueron las de Central Puerto un dólar a seis pesos. “Los operati- “habilitación municipal”. (+7,56%), Edenor (+7,19%) y Aluar vos fueron realizados por inspecto- Uno de los locales está ubicado (+7,08%); por el contrario, cerra- res encubiertos que simularon ser en la Avenida Federico Lacroze al ron con signo negativo los pape- clientes, aunque no realizaron nin- 2300 y, según indicaba en la facha- les de Sociedad Comercial del guna operación, y comprobaron las da, se dedica al “envío de dinero rá- Plata (-1,29%) y Tenaris (-0,19%). transacciones que se realizaban”, pido y seguro”. En cambio, la otra Por su parte, los bonos cerraron subrayó el organismo que encabeza cueva, situada en la Avenida Olle- mixtos: el Discount en pesos bajó Ricardo Echegaray. ros al 1700, no tenía cartelería en la un 0,9%, el Bonar 2017 retrocedió En los procedimientos se deter- calle, se informó oficialmente. Tras un 0,7%, mientras que el Boden minó que “ninguno de los dos co- los operativos, la AFIP “dio inter- 2012 aumentó un 1,4% y el Par mercios contaba con autorización vención” al Juzgado Nacional en lo hizo lo propio con una suba del del Banco Central de la República Penal Económico Número 7. < Mensaje - Personal de la AFIP colocando la faja de clausura en una de las cuevas. 0,7 por ciento. < 10 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

el ex mandatario defendió su doctrina de la “seguridad democrática” ante líderes empresarios Colombianos residentes en Argentina protestaron mientras disertaba Uribe En su exposición evitó hablar del episodio de la bomba de estruendo. Lo escucharon De Narváez y Ferrari, entre otros.

fotos: tiempo argentino Martín Piqué [email protected]

n día después de haber estado en todos los diarios del mun- Udo, por el hallazgo de una bomba de estruendo en el Teatro Gran Rex, el ex presidente de Co- lombia, Álvaro Uribe, realizó ayer su promocionada conferencia diri- gida a empresarios. Su exposición formó parte de un seminario sobre “líderes y éxito” organizado por la WOM Leadership Symposium, ciclo de charlas ideadas por el consultor sobre innovación empresarial, na- cido en Londres, Rowan Gibson. Reclamo - Mientras el ex presidente colombiano justificaba sus políticas, sus coterráneos lo criticaban. Un gran operativo de seguridad rodeó el Gran Rex. Mientras Uribe hacía su discurso, sobre la Avenida Corrientes protes- El dato Algunos sectores de la sociedad (22 años), que cursa una Maestría en lictivos que precedieron a su primer taba un grupo compacto de colom- colombiana acusan a Uribe de estre- Derechos Humanos en la Universi- mandato, en especial secuestros ex- bianos residentes en , cha complicidad con el accionar de dad Nacional de La Plata (UNLP). torsivos y asesinatos de dirigentes a los que se habían unido argenti- Agradecido las cooperativas de seguridad Con- La conferencia de Uribe atrajo sociales, empresarios y periodistas. nos. El ex mandatario colombiano Uribe agradeció ayer a la vivir (creadas por los paramilitares a algunas figuras de la política ar- “Como están las cosas hoy, el único llegó hasta el Gran Rex en un auto “señora presidenta Cristina y a para combatir a la guerrilla), que gentina. No podía faltar el diputado camino es la desarticulación de la blindado, facilitado por la embaja- la ciudadanía argentina” por la produjeron asesinatos masivos de Francisco De Narváez (Frente de narco-guerrilla. Ni diálogo ni ani- da de su país. En todo momento lo recepción que tuvo durante su campesinos. Esa acusación volvió a Unidad Peronista) quien, se sabe, quilamiento”, subrayó sin hacerse acompañó un fuerte operativo de visita al país. escucharse ayer, en el escrache fren- es nacido en Colombia. El empre- eco de las denuncias de violaciones seguridad, con agentes de la Policía te al Teatro Gran Rex. “Álvaro Uribe sario de medios llegó acompañado a los Derechos Humanos. Federal, del GEOF y de la brigada fue el patrocinador de las Convivir. por su compañero de bloque Gus- Asumido como una de las figuras de explosivos. Algunos efectivos años de gobierno (2002/2010). Uribe Y los Derechos Humanos sufrieron tavo Ferrari, también diputado. De claves de la derecha latinoamerica- permanecieron dentro de la sala, el también negó las acusaciones que una gran vulneración durante su go- Narváez y Ferrari aplaudieron con na, Uribe se preocupó por diferen- resto –100 hombres– se instaló en la lo vinculan con las organizaciones bierno. Venimos a repudiar a un ge- entusiasmo cuando Uribe explicó ciar a Colombia de la Argentina. Dijo calle, para evitar cualquier contacto paramilitares de extrema derecha nocida que sumergió a nuestro país los pormenores de su doctrina de la que su país “nunca entró en default, con la manifestación de repudio. “El que cometieron gravísimas violacio- en el hambre, el miedo y el terror”, “seguridad democrática”. El colom- nunca tuvo hiperinflación y siempre terrorismo ha sido el progenitor de nes a los Derechos Humanos en su dijo a Tiempo Argentino la joven biano acompañó su explicación con fue respetuoso de las reglas de juego las violaciones a los Derechos Hu- objetivo de aislar a las FARC de su colombiana Alexandra Hernández una recopilación de los hechos de- de la economía.” < manos”, fue una de las definiciones base social. “Nosotros desmantela- más fuertes de Uribe. mos el paramilitarismo que se había Anunciado como la gran estre- adueñado de nuestros cuerpos de telefe, un colegio, unicef y la secretaría de cultura, los objetivos lla de la tarde –con la expectativa seguridad. Nosotros extraditamos a que alimentó el incidente de la 14 jefes paras (paramilitares, NdR), bomba–, el ex presidente dedicó la que están presos en los EE UU por no El 911 recibió una serie de falsas mayor parte de su discurso a hacer cumplir con los acuerdos de desmo- una encendida defensa de sus ocho vilización”, señaló. denuncias sobre amenazas de bomba

M.P. siguiente fue analizar si las denun- ridad tomó nota de que el canal de cias por amenazas de bombas, todas televisión Telefe, con sus estudios en l Ministerio de Seguridad que falsas, correspondían a un mismo el barrio de Constitución; el colegio encabeza Nilda Garré pasó patrón, a un mismo responsable. El secundario Nuestra Señora del Ro- Edos días agitados por falsas resultado –hasta ahora, porque la sario, ubicado en la calle Ciudad de denuncias de bomba. Con la reper- investigación sigue– fue negativo. la Paz al 1800 de Belgrano; la escuela cusión internacional que generó el La ola de falsas amenazas de de danzas Jorge Donn, de Villa Lu- descubrimiento de la caja de 10 x bombas tuvo el martes su jornada ro, y la Secretaría de Cultura de la 15 centímetros con pólvora negra más caliente. A través de sucesivas Nación, en Avenida Alvear al 1600 y un celular que, al sonar la alarma, denuncias a la línea de emergencias de Recoleta, habían sido adverti- activaría el detonador en el teatro policial 911, el Ministerio de Segu- dos –casi simultáneamente– sobre Gran Rex, el ministerio comenzó la colocación de explosivos en sus a investigar si se estaba en presen- La clave instalaciones. Y la sucesión de fal- cia de una maniobra generalizada sas amenazas siguió ayer, cuando que buscaba generar un efecto de la sede de Unicef en Buenos Aires “intimidación pública”. Lo primero HIPÓTESIS –que funciona en el Centro Cultu- que pudieron confirmar fue que la Para Seguridad, la principal ral Recoleta– tuvo que ser evacuada famosa bomba de estruendo nunca sospecha es que en la ola de por otro llamado anónimo que ad- estuvo programada para explotar falsas denuncias intervinieron virtió sobre un artefacto explosivo, el mismo día de la conferencia de distintas personas, con también inexistente. En todos los Álvaro Uribe. La alarma del celular, motivaciones diversas, que se casos intervino la justicia federal, y al que le habían sacado el chip para unificaron en el método porque la actuaron las comisarías que tenían que no recibiera llamadas, estaba intimidación pública ocuparía los jurisdicción sobre la zona. Tras la activada para las 16:20 del martes primeros planos con el hallazgo revisión minuciosa de los estableci- (no para ayer, como informó el juez del explosivo en el Gran Rex. mientos, se comprobó que no había federal Norberto Oyarbide). El paso bomba alguna. < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 11

oyarbide se mostró muy ofuscado por las versiones encontradas sobre la bomba “Están ocurriendo cosas raras” El juez recibirá hoy las pericias realizadas por la División Explosivos de la Policía Federal.

l juez federal Norberto Oyarbi- programada para ayer a las 16:20 tel. Los investigadores aseguraron ser detonada cerca de una persona de, a cargo de la investigación horas, teniendo en cuenta que a que si bien por las características puede producir daños de conside- por el hallazgo de una bomba las 15 comenzaba el encuentro de del artefacto se trataba de una ración e incluso hasta provocarle E Pericias - Sólo las puede pedir el juez. el martes pasado en el Teatro Gran Uribe que incluía también un cóc- bomba de estruendo, en caso de la muerte.< Rex, denunció ayer que “alguien quiere jugar al juez”, y dijo estar confundido debido a las contradic- ciones de la Policía Federal acerca de la capacidad de destrucción del artefacto hallado. “Aquí hay alguien que está queriendo jugar al juez”, se quejó Oyarbide al adverir que no avaló “el peritaje” que se realizó sobre la bomba y que, de acuerdo con lo señalado por la policía, determinó que se habría tratado sólo de una bomba de estruendo. El magistrado enfatizó que él es “el único que tiene capacidad para ordenar ese peritaje”, y dijo, no saber quién dio la orden de realizarlo. “Estoy muy triste como juez porque hay cosas que están ocu- rriendo que son muy raras”, dijo y señaló que a raíz de la repercusión internacional del hecho, en el Gran Rex disertó ayer el ex presidente colombiano Álvaro Uribe, ofreció entrevistas a medios de España y Colombia. Caracol Radio consignó en su portal declaraciones en las que el magistrado afirmó: “O me enga- ñaron a mí o a la ministra de Segu- ridad” Nilda Garré. “Quedé en un estado de confusión que perdura hasta este momento” por las ver- siones encontradas sobre el poder de daño del aparato, sostuvo el juez en la entrevista. Oyarbide indicó ayer que prime- ro un alto funcionario de la Policía Federal, a quien describió como la “máxima autoridad que combate el terrorismo”, le informó que se trataba de una bomba, pero luego “aparece una versión policial que dice que era poco menos que una bombita de olor”. El magistrado espera recibir hoy los resultados de las pericias sobre el artefacto y descartaron las conclusiones difundidas el martes por la Policía Federal, porque no se encuentran en el expediente. Según la policía, el artefacto, compuesto de dos piezas, era so- fisticado en cuanto al método para hacerlo detonar, que es con la ac- tivación de una alarma del celular Además IMÁGENES Personal del Juzgado Federal 5 analizó ayer las cintas de video de las cámaras de seguridad y los registros de ingreso del Teatro Gran Rex para intentar dar con la o las personas que pusieron la bomba que iba a ser detonada durante la conferencia de Álvaro Uribe. 12 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

el multimedios pretende que se declare la inconstitucionalidad de la ley de medios Consideran inviable el reclamo de Clarín Para los constitucionalistas Barcesat y Boico, no prosperará. Pero según Gil Domínguez el artículo 161 no debe aplicarse.

Gustavo Montiel [email protected] La clave

uego del fallo unánime de la PROYECTO Corte Suprema de Justicia que La diputada provincial Karina L le puso fecha de vencimiento a Nazabal (FPV) presentó en la medida cautelar que benefició la Cámara de Diputados al Grupo Clarín al frenar la apli- bonaerense un proyecto cación del artículo 161, conocido para crear un Ente de Medios como “cláusula de desinversión”, Públicos que regule los Servicios de la Ley de Medios, arrancó el de Comunicación Audiovisual de debate por la cuestión de fondo, los medios radiales y televisivos en especial acerca de la presunta de la provincia. inconstitucionalidad de la norma en general y, en particular, alegada por el multimedios. la palabra. El pueblo ya se ha expe- Al respecto, el constituciona- dido favoreciendo la diversidad de lista Eduardo Barcesat, abogado la palabra”, remarcó. que se desempeña como profesor Por su parte, el jurista Andrés Gil titular consulto de Teoría General y Domínguez, en declaraciones ra- Filosofía del Derecho (UBA), señaló diales, opinó que “lo que la Corte ha a Tiempo Argentino que “sobre la hecho es establecer un plazo para cuestión de fondo, no va a andar ni la medida cautelar vigente, que es el planteo de inconstitucionalidad, “Van a caer” - Así vaticinó Barcesat el futuro de los planteos en general y, en particular, de Clarín contra la Ley de Medios. hasta el 7 de diciembre y, en la medi- ni el reclamo indemnizatorio (NR: da en que exista un fallo de primera del Grupo Clarín) si se trata de una recordando que la Ley de Medios blemente en las urnas.” Y concluye: medios de comunicación; el Grupo instancia favorable, que declare la ley válida”. “No estoy interviniendo ha sido un caro producto de la “Llamemos a las cosas por su nom- Clarín pretende mantener una pre- inconstitucionalidad de la cláusula en el expediente, pero sé que si se voluntad popular expresada en el bre: la ley exige a todos un ejercicio rrogativa económica y de poder al de desinversión, esta cláusula no se reclaman esos dos rubros, por un Congreso, y ratificada incuestiona- equilibrado y democrático de los precio de censurar la pluralidad de va a poder aplicar”.< lado la inconstitucionalidad gené- rica de toda la ley y en particular opinión de algunas disposiciones, y por el otro piden ‘indemnícenme porque tengo que desprenderme de la ti- ¡Dentro de la ley todo (y ahora podríamos también decir todos)! tularidad de empresas’, sobre eso hago el vaticinio que las dos cosas, sarse y utilizar las herramientas del dor que el 54% de los votantes validó Esta nueva etapa oxigena el en términos sencillos, van a caer”, Lucrecia Cardoso Estado para construir la posibilidad hace apenas seis meses. Primero, el proceso de crecimiento de las agregó. Gerente de Acción de que nuevos sujetos sociales ocu- pueblo en la calle, luego el Poder Eje- nuevas voces, permite pensar En la misma línea el también Federal del INCCA. pen la palabra pública, construyan cutivo, luego el Legislativo y ahora el con mayor claridad la sustenta- constitucionalista Roberto Boico un canal de comunicación masivo Poder Judicial, o sea, absolutamente bilidad de las nuevas pantallas y analizó: “Luego del fallo de la Cor- con la sociedad de carácter federal, todas las instancias de la democracia asigna un peso relativo diferente te Suprema resta definir la validez l fallo de la Corte Suprema plural y diverso. Pero siempre en una argentina ratifican: queremos una a los actores en la construcción constitucional del artículo 161, de Justicia abre una nueva realidad ocupada por una posición realidad en la comunicación sin mo- del nuevo escenario. Claramen- que exige a todas las empresas li- E etapa en el proceso de apli- dominante de la gran corporación nopolios, democrática, y ello requie- te, gana la política por sobre la cenciatarias adecuarse a los térmi- cación de la Ley de Servicios de de las comunicaciones que siguió, re que los que lograron posiciones economía, la justicia por sobre la nos previstos en la norma. En ese Comunicación Audiovisual, dado en infracción con la ley, ejerciendo la privilegiadas y el control de la suma impunidad y la democracia por sentido nadie detenta un derecho que hasta ahora, de los dos frentes construcción de la hegemonía cultu- de todos los medios masivos de co- sobre las corporaciones. Es un fa- constitucional al mantenimiento estratégicos, habíamos podido ral y de la agenda política, ocupando municación, deban modificar su llo para sentirnos orgullosos de la de una situación fáctica o normati- avanzar sobre uno solo, el de de- el lugar que debieran tener los parti- estrategia de negocios y adecuarse Corte argentina y un claro gesto va, máxime cuando a raíz de ella se sarrollar las condiciones para que dos de la oposición en cada momen- a la ley, como debemos hacerlo todos para el mundo del rumbo que ha convalida un ejercicio monopólico las nuevas voces logren expre- to de avance del proceso transforma- los argentinos. decidido nuestro país. de la prestación comunicacional, jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 13

el juzgado que dejó carbone está vacante La Cámara busca un juez que resuelva la cuestión de fondo El tribunal de alzada no descarta recurrir a otro fuero. Hasta hoy, el cargo se rota entre la secretaria del Juzgado 8 y la magistrada del 12.

Néstor Espósito El dato del fuero Civil y Comercial Federal, [email protected] cinco están vacantes. Homenaje - A la última secretaria general de la comisión interna de Clarín. La decisión más trascendente de a decisión sobre la constitucio- Vacantes la Ley de Medios Audiovisuales no audiencia en la legislatura nalidad -o no- del artículo 161 de El concurso para cubrir el cargo puede quedar en manos de un juez Lla Ley de Medios Audiovisuales de Carbone es el 258 y, aunque que se haga cargo del expediente está en manos de jueces que se re- los exámenes de oposición se una semana cada uno o dos meses, Buscan preservar la nuevan semana a semana. Incluso tomaron en octubre de 2010, sostienen las autoridades de la Cá- quien está hasta hoy al frente del juz- todavía no hay terna propuesta. mara. Por eso están pensando en pe- gado y forma parte de esa rotación es dir “prestado” un juez a otro fuero. esquina Ana Ale una secretaria que funge como juez Ya hubo experiencias similares con subrogante. Se trata de Silvina An- Grupo Clarín, está vacante desde otros casos. La cámara está buscan- Virginia Marquez a la ochava de Tacuarí y Finoc- drea Bracamonte, secretaria letrada el 31 de diciembre de 2009, cuando do un juez de primera instancia en Para Tiempo Argentino chietto; lugar donde se celebraron del Juzgado nº 8 y, según sus propios el gobierno le aceptó la renuncia los fueros Civil, Comercial y Con- las ya legendarias asambleas, que pares, una funcionaria proba y muy al magistrado Edmundo Carbone. tencioso Administrativo, pero hasta or algunas horas, el impeca- culminaron en el año 2000 con conocedora del Derecho. Como las Ese juez es el mismo que dos meses ahora no encontró al candidato a ble muro de Tacuarí 1800 re- 117 despedidos. Alguien podría suplencias son semanales, y esta se- antes había dictado la cautelar que ocupar el juzgado vacante. Pflejó un sentimiento genera- suponer que medió un sortilegio o mana es corta, Bracamonte finaliza- suspendió la aplicación del artícu- No es una decisión simple, pues lizado. Muchos quisieran decirle al ritual esotérico. Pero no hay nada rá en los hechos hoy su subrogancia. lo 161 para el Grupo Clarín. El con- ese será el juez que deberá decidir Grupo Clarín que debe adecuarse mágico, es una tendencia natural A partir del lunes, la causa pasará a curso para cubrir definitivamente sobre la constitucionalidad de un y acatar la ley, y que sus estrategias de retroalimentación en un senti- manos de Patricia Barbado, designa- ese juzgado está en marcha, es el artículo que pone en juego cuestio- tienen fecha de vencimiento. Por do positivo. El derecho se basa en da titular del juzgado número diez el número 258 y los exámenes de opo- nes políticas y económicas de gran extraño designio, el veredicto de este principio de concatenación de 12 de setiembre del año pasado, des- sición se tomaron el 22 de octubre magnitud. La designación, con to- la Corte Suprema de Justicia coin- los hechos. Así, la semana pasada, pués de haber ganado un concurso de 2010, pero todavía no hay terna do, está sujeta a las objeciones de las cidió con una Audiencia Pública después de 15 años se hizo un Con- en el Consejo de la Magistratura dos de candidatos para elevar a un pos- partes y necesita, por tratarse de una en la Legislatura porteña, para re- greso de Periodismo y Medios en años antes. tulante para el acuerdo del Senado determinación que involucra a más servar el nombre de Esquina Ana La Plata. Y todo empezó con tres El Juzgado nº 1, que tiene que re- y la designación posterior por parte de un fuero, de la intervención –una Ale (última secretaria general de palabras de los Kirchner: Memoria, solver el amparo presentado por el del Ejecutivo. De los once juzgados vez más–de la Corte Suprema. < la Comisión Interna de Clarín-Olé) Verdad y Justicia. < 14 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

maximiliano luna lo anunció victoria en la sede de abuelas Identificaron al padre de Montenegro Víctima de los vuelos de la muerte, su cuerpo fue hallado en las costas uruguayas en mayo de 1976 y enterrado en Colonia como NN.

Gerardo Aranguren él. Y por otro, tener este sentimien- [email protected] to de paz que únicamente da la verdad”, leyó Victoria del texto que ictoria Montenegro respiró tituló “La verdad alumbra lo que Esclarecimiento - “La única verdad es la que aportó la investigación del Equipo Argentino de Antropología Forense.” profundo tres veces antes perdura”, parafraseando un poe- V de comenzar a leer el texto ma del cubano José Martí al que Estuvo enterrado como NN en el familia lograron encontrarme a que su padre tenía apenas 20 años que había preparado. Le llevó va- Silvio Rodríguez puso música. cementerio de Colonia durante 26 2000 kilómetros de mi verdadero cuando fue secuestrado y arroja- rios minutos anunciar que había Victoria anunció el hallazgo de años hasta que sus restos fueron hogar. También que el EAAF, con do al mar. “Pienso en que mi hijo recuperado los restos de su padre, su padre en un cementerio de Co- inhumados en el año 2002 e iden- una gota de mi sangre, haya logra- mayor tiene la misma edad que su Roque “Toti” Montenegro, quien lonia, Uruguay; que fue víctima de tificado en agosto de 2011 a partir do identificar los restos de mi papá abuelo, y estoy agradecida de que permanecía desaparecido desde los vuelos de la muerte y que fue de la muestra de sangre aportada que estaban en Uruguay desde ma- sea el mismo Estado argentino, pe- el 13 de febrero de 1976. Mientras una mentira lo que su apropiador, por Victoria. yo del ’76. Por todo esto pienso que ro esta vez conducido por personas leía, intentaba con todas sus fuer- el coronel Hernán Tetzlaff, le había “Hay una idea que siempre está antes que el espanto de lo que nos comprometidas, el que tiene como zas no quebrarse en llanto pero no contado no muchos años atrás. “Mi presente: la del milagro. Quizás pasó, está la fuerza del milagro. Y uno de sus pilares la defensa y pro- todos los que estaban en la peque- apropiador me había dicho que mis sea un milagro que las Abuelas todo cobra otro sentido”, conside- moción irrestricta de los Derechos ña sala de conferencias de Abuelas padres habían sido ‘abatidos’ en un con una muestra de sangre de mi ró la nieta, quien recordó también Humanos”, manifestó Victoria. < enfrentamiento que tuvo lugar en William Morris el 13 de febrero de Pidió colaborar con el EAAF 1976”, contó quien con sólo 13 días para lograr la paz que da de vida fue separada de sus padres y unos meses después apropiada “Me da paz tener a mi papá conmigo” la verdad y poder gritar con por el coronel Tetzlaf. fuerza “no nos han vencido”. “La única verdad es la que apor- “Estoy muy movilizada porque tenía mi papá y es también una batalla conmigo pudiendo elegir a otros tó la investigación realizada por el el consuelo de que mis papás no contra la dictadura y esa gente en- bebés”, analizó. Equipo Argentino de Antropología habían sufrido y los vuelos no eran ferma”, dijo Victoria en diálogo con Pasó apenas un año desde que de Plaza de Mayo lo lograron: a su Forense (EAAF), que confirmó que ni siquiera una opción. Los busca- Tiempo Argentino. Victoria declaró por primera vez en lado Estela de Carlotto secaba sus estuvieron secuestrados durante ba por cementerios de la provincia, “Estoy parada en otro lugar, un la justicia en tanto nieta restituida lágrimas con un pañuelo de papel varios meses y que mi papá fue víc- por donde habían desaparecido. Al lugar nuevo. Suponemos que estu- por Abuelas. Fue a fines de abril de mientras sus “hermanos”, los nie- tima de los vuelos de la muerte”, principio saber esto significó un do- vo junto a mi mamá, a quien segui- 2011 cuando en el juicio oral por el tos restituidos Alejandro Sandoval, agregó. Carlos “Maco” Somigliana, lor muy grande, pero me da paz te- remos buscando. Con esto también Plan Sistemático de Robo de Be- Manuel Gonçalves, y el también di- investigador del EAAF, explicó que ner a mi papá, poder devolvérselo a entendemos más mi apropiación bés denunció al ahora ex fiscal de putado Horacio Pietragalla la mi- el cuerpo apareció junto a otros mis tíos y ahora seguir buscando a porque mi papá aparece en Colonia la Cámara de Casación Juan Martín raban desde atrás emocionados. siete en las costas uruguayas el 17 mi mamá. La dictadura decidió que el 17 de mayo y María Sol Tetzlaff (el Romero Victorica por haber ayuda- “Siento que no existe una pala- de mayo de 1976, meses después mi papá tenía que estar en el fondo nombre falso que le dio su apropia- do a su apropiador. “Es movilizante bra para definir tantos sentimien- de su secuestro, lo que indicaría del mar, pero él va a volver a Salta. dor) nace el 27 de mayo. Él me fue a estar acá porque durante años uti- tos encontrados. Por un lado, el que ese tiempo permaneció cau- En agosto va a volver con su fami- retirar cuando ya sabían que ellos licé la justicia para beneficiar a mi dolor de conocer el destino final de tivo en algún centro clandestino lia, el día de su cumpleaños. Ahora no estaban. Me cierran otras cosas apropiador”, decía Victoria en aquel mi papá y saber que tuvo que pasar de detención, una situación que nosotros decidimos el destino de también como por qué la obsesión entonces. por situaciones que creía ajenas a se desconocía hasta el momento. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 15 presentaron el informe 2012 Blaquier: Amnesty destacó los avances demoran pedido de logrados en Derechos Humanos captura La ONG elogia el avance de los juicios a represores de la dictadura pero llama la atención l fiscal federal de Jujuy Do- mingo Batule adelantó ayer acerca del “estado de amenaza” en el que viven algunas comunidades indígenas en el país. Eque “por el momento” no so- licitará la captura de Carlos Pedro Blaquier, titular de Ledesma, en el mnistía Internacional desta- marco del juicio por crímenes de có en su informe anual 2012 la última dictadura cometidos en Alos “avances significativos” Jujuy. La semana pasada no con- alcanzados en las investigaciones currió a declarar ante el juez por y enjuiciamientos por violaciones encontrarse fuera del país. a los Derechos Humanos cometi- “Por el momento, no hay nin- das durante la última dictadura en gún motivo para solicitar una la Argentina. La organización no captura porque no está prófu- gubernamental critica el estado de go”, aseguró Batule en relación “amenaza” en el que viven algunas al juicio por delitos de lesa hu- comunidades indígenas y el “uso manidad que unifica causas excesivo de la fuerza” durante la del secuestro y de desaparición expulsión de 700 familias en el del ex intendente de Libertador norte de Jujuy. Luis Aredes, de los trabajadores El Informe 2012 sobre el Esta- y vecinos de ese pueblo duran- do de los Derechos Humanos en el te La Noche del Apagón, y del mundo presentado ayer por Am- sindicalista Avelino Bazán, de nistía resaltó, entre otras cosas, Mina Aguilar. las sentencias de la megacausa El empresario justificó, me- ESMA y del juicio por la masacre diante un certificado médico, de Margarita Belén, perpetrada su inasistencia a la indagatoria en 1976. La ONG destacó además el viernes pasado y la querella la inclusión del delito de desapa- pidió su captura internacional. rición forzada de personas en el Informe - Amnistía hace referencia a los juicios por la masacre de Margarita Belén y la megacausa ESMA, entre otros. Blaquier dejó el país el 12 de abril Código Penal y la ratificación del cuando viajó a Europa. Por su Congreso Nacional al Protocolo mingo Bussi por ser considerados Además del dirigente comunitario Cristian parte, el fiscal sostuvo que “hay Facultativo del Pacto Internacio- partícipes necesarios de crímenes Ferreyra en Santiago del Estero. que determinar si esa razón de nal de Derechos Económicos, So- de género cometidos en Tucu- “El Estado debe garantizar que los salud justifica que él no compa- ciales y Culturales de la ONU que mán, también se destacan entre Aborto habitantes de esos pueblos puedan rezca a prestar indagatoria. Si la posibilita reclamar justicia en el los “avances significativos”. Los Amnistía Internacional vivir en sus tierras ancestrales sin justicia determina con los peri- ámbito internacional por la viola- llamados de atención que realizó encabezó durante el año el riesgo de sufrir ataques o inti- tos que está en condiciones de ciones a los derechos económicos, Amnesty guardan relación princi- pasado una campaña por la midaciones”, instó Mariela Belski, declarar, lo citará nuevamente sociales y culturales. palmente con la situación de los de- despenalización del aborto en directora ejecutiva de Amnesty en y, si no compareciese o hay un La condena al genocida Alfredo rechos de los pueblos indígenas. toda la región. la Argentina, quien también pidió intento de eludir la acción de la Astiz y a otros 15 represores por su “Las comunidades indígenas que el gobierno “impulse” el debate justicia, ahí justificará un pedido participación en 86 crímenes de le- seguían viviendo bajo la amenaza parlamentario sobre el aborto. de detención y de extradición si sa humanidad ocupa un lugar pri- de desalojo, pese a la vigencia de ses de protesta en el centro de Bue- Respecto a América Latina, la estuviera fuera del país”, sostu- vilegiado en el informe y otro tanto una prohibición total de desalojos nos Aires cuando el gobierno na- ONG pone de relieve en el infor- vo. A su vez, el fiscal anunció que ocurre con las sentencias contra hasta noviembre de 2013”, expli- cional se reunió con la comunidad me los avances “significativos” los represores José Bulgheroni, Reynaldo Bignone y Luis Abelar- can en el informe de 496 páginas indígena toba qom de La Primavera, respecto al castigo de violaciones Rafael Braga y Antonio Orlando do Patti por casos de asesinato, que fue presentado ayer y resulta en Formosa. Sin embargo, la fami- de Derechos Humanos, aunque Vargas serán juzgados a partir secuestro y tortura cometidos en una síntesis de la situación de los lia del dirigente comunitario Félix también denuncia la persistencia del 12 de julio en Jujuy por el se- Escobar durante la dictadura. Derechos Humanos en 155 países Díaz siguió siendo objeto de ame- de amenazas y homicidios de pe- cuestro y desaparición de 43 per- Los juicios contra Luciano Ben- del mundo durante el año 2011. nazas y hostigamiento”, explican riodistas y defensores de los Dere- sonas que pasaron por el Servicio jamín Menéndez y Antonio Do- “En mayo finalizaron cinco me- y recuerdan además el asesinato chos Humanos. < Penitenciario provincial. < 16 | tiempo argentino | argentina | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

Breves tras la reunión en trabajo el gobierno porteño comienza a matizar su discurso Nueva sede del PAMI en Tartagal Vidal: “La Ciudad quiere hacerse

El PAMI inauguró ayer una nueva agencia de atención personalizada en la localidad salteña de Tartagal cargo de la red de subterráneos” que prestará servicios a más de 10 mil mayores. La agencia está ubicada en Richieri 51 y cuenta con todas La participación del gobierno porteño en las paritarias confirmaría en la justicia que la Ciudad las comodidades para una correcta puede participar de las instancias de control y fiscalización del subte que Macri rechaza. atención de las personas mayores. Se trata de una construcción de télam más de 450 metros cuadrados Claudio Mardones [email protected] íntegramente dedicada a los afiliados de esa zona de la provincia. l gobierno porteño dio el pri- mer acuse de recibo sobre el Alak visitó la Eimpacto legal que tendrá su participación en la paritaria salarial sede de la AMIA de los trabajadores de subtes con la concesionaria Metrovías. Ayer, dos El ministro de Justicia, Julio Alak, días después de la audiencia en el visitó la sede de la Asociación Ministerio de Trabajo que destrabó Mutual Israelita Argentina (AMIA), un inminente paro de tres días, la y fue recibido por el titular, de la vicejefa de gobierno, María Eugenia entidad, Guillermo Borger. En el Vidal, repitió con matices el mismo encuentro, el funcionario y los reclamo que sostiene Mauricio Ma- dirigentes de la AMIA repasaron cri desde febrero, cuando resolvió temas de la agenda de interés suspender la negociación de trans- común y avanzaron en detalles ferencia del metro capitalino. “La de organización del acto por el 18 Ciudad quiere hacerse cargo de la aniversario del atentado contra la red de subtes, pero para eso es ne- sede de esta institución. cesario que acordemos con el go- bierno nacional las obras que hacen a la seguridad del servicio en vago- Debate sobre nes que tienen más de 100 años en la línea A y más de 60 años en otras DD HH en el líneas”, dijo Vidal. proyecto nacional Esta vez, el argumento volvió a ser la falta de seguridad. El punto La Secretaría de Derechos Humanos no sólo canaliza “el posible Croma- Libreto - María Eugenia Vidal repitió con algunos matices el discurso que sostiene Mauricio Macri desde febrero. de la Nación realizará hoy un debate ñón bajo tierra”, que, según el en- sobre “Los Derechos Humanos torno del magnate, presuntamente garantizar la seguridad de los pasa- este diario, voceros porteños expli- en el Proyecto de Transformación aterroriza al jefe de gobierno para jeros?”, se preguntó Vidal y disparó: La vicejefa de gobierno de caron que la presencia de Piccardo Nacional”, al cumplirse nueve años aceptar la devolución del subte, si “Esto requiere urgentemente que la Ciudad de Buenos Aires en Trabajo no generó un nuevo ate- de la gestión de esa dependencia, no que le permite al gobierno PRO se haga una inversión para cumplir cedente judicial en contra de la ne- iniciada en 2003 por el ex presidente volver a cargar contra Metrovías, con el mantenimiento que debió reclamó a la Nación 1000 gativa PRO de aceptar el subte. “No Néstor Kirchner y continuada por que la semana pasada advirtió que hacer el Estado nacional en los úl- millones de dólares. participó, sólo fue a destrabar”, dijo Cristina Fernández. La apertura estará no formalizaría ninguna oferta sa- timos 20 años y que no se hizo.” En un funcionario PRO, aunque dos tes- a cargo de Juan Martín Fresneda, larial hasta que la Ciudad no par- su extensión, el mensaje trató de tigos del encuentro laboral del lunes titular de la Secretaría, y entre otros ticipara de la paritaria. “¿Cuántos devolverle las gentilezas a Roggio El libreto de Vidal también volvio confirmaron que el titular de SBASE expondrán Ricardo Forster, Silvio accidentes más, cuántas tragedias por haberlos forzado a participar a la carga con el reclamo íntimo de participó de la reunión y aceptó fir- Feldman, Horacio González, Roberto más tenemos que tener para que se de la paritaria, pero también buscó Macri de un encuentro cara a cara mar el acta formal de la audiencia, Caballero y Osvaldo Saidón. ponga la prioridad en las obras para exigirle a la Nación el pago de 1000 con la presidenta Cristina Fernán- donde repitió las palabras de Macri. millones de dólares para la recu- dez. “Por eso estamos pidiendo desde Esa presencia y esa rúbrica, tendrían peración de toda la red, aunque las hace varios meses una reunión con más peso para los tribunales que el formaciones de vagones que están la presidente. Creemos que la mejor discurso público de Macri, ya que en funcionamiento necesitarían manera de resolver esto es a través confirmarían que la Ciudad puede una inyección de 100 millones de del diálogo, pero si no se puede, será participar de las instancias de con- dólares, de acuerdo con una ex- por la vía judicial”, remató la mujer. trol y fiscalización del subte más posición que dio el presidente de Sin embargo, tanto en Bolívar 1, viejo de América Latina. Otra esta- la estatal Subterráneos de Buenos como en la Casa Rosada, descartan ción de un camino que, al parecer, Aires (SBASE), Juan Pablo Piccardo, la posible reunión y ven cada vez más terminaría en la Corte Suprema o un ante la Legislatura. cerca la puja legal. Consultados por tribunal inferior. < La clave PARTICIPACIÓN El lunes pasado Metrovías realizó la propuesta salarial que destrabó hasta agosto el conflicto con UTA y la AGTSyP, pero la había condicionado a la participación del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires en la mesa paritaria. Todas las partes entendieron, y así lo asentaron en el acta firmada el lunes, que la Ciudad debe asumir su responsabilidad. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | argentina | tiempo argentino | 17 el acto por el 25 de mayo, en bariloche, se hará bajo techo para evitar una recaída Llega en Tras la gripe, la presidenta junio el embajador retomó la actividad en Olivos británico l nuevo embajador del Reino Recibió en la residencia oficial a Lorenzino, Abal Medina y a directivos de Microsoft. Unido en la Argentina John E Freeman, quien será ade- télam más embajador no residente ante A. P. C. Esta tarde la presidenta viajará a Paraguay, llegará al país en junio Bariloche para participar mañana para presentar cartas credencia- espués de guardar reposo du- del Tedeum por el 25 de Mayo que, les, aunque todavía no está con- rante dos días por una gripe, como impuso Néstor Kirchner en firmado el día exacto de su arribo, D la presidenta Cristina Fer- su gestión, se realiza todos los años indicaron fuentes de la embajada nández de Kirchner desarrolló su en una provincia distinta y no en la británica. Freeman ingresó al actividad oficial desde la Quinta de Catedral Metropolitana como so- Servicio Diplomático en 1986 y, Olivos. Si bien se confirmó su viaje lían hacerlo otros presidentes. desde entonces, desempeñó una a Bariloche para la celebración del A pesar de la gran expectativa amplia variedad de funciones en 25 de Mayo, su discurso será en un que se había generado en torno a Londres y en el exterior, en desti- teatro y no en el Centro Cívico, co- la presencia de la presidenta en nos tan diversos como Sudáfrica, mo estaba previsto, para evitar las el Centro Cívico de Bariloche, se Europa Central y Oriental, y Sin- bajas temperaturas. confirmó ayer que dará el discur- gapur. Dentro de su trabajo, estu- El lunes, Cristina debió suspen- so en el teatro La Baita, después vo dedicado a la no proliferación der las actividades programadas en de participar del Tedeum que se del terrorismo internacional y la su agenda debido a una gripe que desarrollará en la Catedral a las 11, aplicación de políticas antidroga. la obligó a descansar durante dos Microsoft - La presidenta recibió en Olivos a directivos de la empresa. en el marco de los festejos por el 25 Además tuvo a su cargo asuntos días. Pese a que había trascendido de Mayo. económicos y comerciales en des- la posibilidad de que estirara hasta la mandataria que el resultado pri- José López. A las 19:30 le conce- El auditorio de La Baita tiene tinos extranjeros. Al conocer en ayer el reposo, finalmente la man- mario registró en abril un superá- dió una audiencia al director de una capacidad para 500 personas, marzo que su nuevo destino sería dataria retomó la agenda, pero sin vit de $ 1061,4 millones y acumula, Operaciones de Microsoft, Kevin por lo tanto sólo ingresarán las la Argentina, Freeman aseguró moverse de la quinta presidencial. en el primer cuatrimestre del año, Turner, quien asistió acompañado autoridades y el público que está sentirse “honrado y complacido” A las 15:30 recibió al ministro de un saldo positivo de $ 3229,9 mi- por directivos de la empresa. Del previsto que participe de la misa. por el nombramiento. “Tengo mu- Economía, Hernán Lorenzino, y al llones. encuentro participaron, además, La elección de un teatro para la chos deseos de asumir mi función secretario de Hacienda, Juan Car- Una hora después dialogó con el los ministros de Planificación Fe- realización del discurso fue para y agradezco la oportunidad de los Pezoa, con quienes analizó los jefe de Gabinete, Juan Manuel Abal deral, Julio De Vido; de Industria, resguardar la salud de la presiden- conocer el país importante y ma- detalles del superávit primario. El Medina. Pasadas las 17:30 recibió Débora Giorgi y de Ciencia, Lino te después de la gripe y evitar una ravillosamente variado que es la ministro de Economía le informó a al secretario de Obras Públicas, Barañao. recaída. < Argentina hoy”, dijo. < 18 | tiempo argentino | editorial | año 3 | n· 731 | jueves 24 de mayo de 2012

La Cumbre de Río+20 Opinión Schwarzenegger, Para comunicarse con esta sección: [email protected]

nuevo eco-terminator Cartas de lectores

Angola como dicen los EE UU de Fidel, Mario Burgos de Chávez, de Evo, Correa. Como Durante la cumbre Río+20 en Brasil, será [email protected] justificaron la invasión a Libia y puesto en órbita el catálogo Sustainia 100, una antes los contras en Nicaragua “ Con el viaje de la presidenta y y antes el golpe contra Alende. compilación de 100 soluciones y tecnologías la comitiva comercial a Angola, Cómo van a decir del kirchnerismo asistimos a un torrente de cuando ganemos en 2015. No aplicables al mejoramiento de la vida colectiva. opiniones sin más fundamento es justo que mencionemos que que el desconocimiento o el Cristina tuvo que saludar a ” prejuicio. Más allá de Clarín y La alguien que ordena asesinatos Nación, miradas que se suponen por celular (Obama), mafiosos Miguel Grinberg de todo el mundo que hayan Schwarzenegger aparece hoy en progresistas recaen en lo mismo. (Berlusconi), etcétera. Eso sería Analista ecosocial. aportado beneficios para una los medios europeos respaldado Dicen: “País diezmado por una comparar revolucionarios con el salud mejor, para favorecer la por la poderosa infraestructura guerra entre las potencias.” terrorismo militarista y económico buena vida en sus regiones y pa- de Eric Rasmussen, corporacio- Resumamos el proceso. 1. Se de “las potencias” unidas en rnold Schwarzenegger ra incrementar la productividad nes como Microsoft, Philips, Ge- organizaba la guerrilla del la OTAN. “El MPLA maneja casi es un triunfador recono- en las ciudades. Para entenderlo, neral Electric, Tetra Pak y Dong MPLA. 2. El Che aporta apoyo y todo el poder hace 30 años.” Acido. Se impuso primero primero deberemos verlo. Eso lo Energy, y otras figuras notables asesoramiento. 3. Se fortalecen Claro: hizo la revolución, resistió como el hombre más musculoso hará posible.” del elenco de la ONU, como Gro en la lucha contra el gobierno la masacre que provocaba la de Europa, se implantó después El sostén intelectual de Harlem Brundtland, ex primer colonial portugués. 5. MPLA UNITA de Sabimbi con apoyo de en la pantalla de Hollywood con Schwarzenegger es Erik Rasmus- ministro de Noruega y madrina avanza sobre Luanda y toma el EE UU.¿Por qué el apoyo de los arquetipos heroicos de gran im- sen, fundador y presidente del del concepto “desarrollo susten- poder. (1975). 6. Para impedir EE UU? Porque quería conformar pacto popular, y como goberna- Consejo Climático de Copenha- table”; y el científico Rajendra la revolución y acceder a la un Estado títere y manejar el dor de California conquistó los gue (Dinamarca), y promotor de Pachauri, director del Panel In- cuenca petrolera la Sudáfrica del petróleo. ¿Les recuerda Libia? dos períodos que autoriza la ley la mayor usina de ideas de Escan- tergubernamental sobre Cambio Apartheid invade con su ejército Hoy el MPLA reconstruye el estadounidense. Ahora, se pro- dinavia, llamada Monday Mor- Climático de Naciones Unidas. Angola (*). Contaba con el apoyo país y ¡no le da más lugar a pone acumular victorias en el ning, con lo cual se ha convertido Como presidente honorario de Jonas Sabimbi, de la UNITA. los contras que 12 bancas en plano ambiental, como titán del en una figura líder del debate pú- de Sustainia, Schwarzenegger 7. Cuba desembarca y combate, el Parlamento! “El Che fracasó desarrollo sustentable. se propone promover “el primer junto al MPLA, a los africanners. en Angola.” Claro, en lugar de Su nueva epopeya se denomi- modelo realista de un mundo 8. Se produce la batalla de Cuito garantizarles una independencia na Sustainia, y no constituye una Su nueva epopeya se sustentable hacia el año 2020, Cuanavale. Cuba y Sudáfrica se por Twitter en un par de meses obra de ficción sino que se plan- denomina Sustainia y identificando a las compañías y adjudican el triunfo. Se acuerda, aportó a un proceso que costó ta con firmeza ante la venidera las personas que lo hagan real.” con “mediación” de los EE UU cientos de miles de muertos y cumbre mundial que la ONU con- no constituye una obra Ya se ha publicado (en inglés) el y la UN la retirada definitiva de destrucción material a lo largo cretará en Brasil a mediados de de ficción sino que se libro Guía para Sustainia, que Sudáfrica y Cuba (1988). 9. La de décadas. En cambio, cuando junio de este año: la conferencia planta con firmeza ante promoverá en los tiempos veni- UNITA, guerrilla mantenida contra fueron colonia los portugueses los Río+20, programada para reflotar deros la construcción de realida- los portugueses por los EE UU, cuidaban: se considera que casi –dos décadas después– los idea- la venidera Cumbre des cotidianas sintonizadas en la es reforzada para atentar contra toda la población negra de Brasil les “verdes” del hoy declinante mundial Río+20. mística de la “sustentabilidad”. el nuevo gobierno. 10. Primeras desciende de angoleños: cientos cónclave conocido como ECO- Premiará anualmente soluciones elecciones libres: gana el MPLA, la de miles de nativos esclavizados, 92, que produjo débiles acuerdos “sustentables” que puedan ser di- UNITA inicia la guerra civil abierta sacados de sus tierras, explotados globales sobre cambio climático blico sobre cambio climático. En seminadas, y consolidará un nue- (1991). 11. La guerra civil dura hasta morir, no sin antes procrear y diversidad biológica. 2006, el Foro Económico Mundial vo y poderoso foro que promoverá décadas y vence el MPLA (2002). para seguir esclavizados. Hasta El término Sustainia, que im- de Davos proclamó a Rasmussen el desarrollo sustentable. 12. El apartheid cae en Sudáfrica. su independencia siguieron presiona como un planeta de la como uno de los 100 periodistas Como un titán aplicado a Mandela hace un reconocimiento sometidos en sus propias saga Viaje a las Estrellas, provie- más influyentes del globo. superar la crisis ambiental que de lo que significó esa batalla en tierras. Y encima, el Che les lleva ne de la palabra sustainable (o Mandag Morgen (o Lunes por atraviesa el planeta, el eco-ter- la decadencia del dominio blanco marxismo. Como dijo el Che, como sea, sustentable, en inglés), y se la mañana) comenzó sus opera- minator Schwarzenegger tiene en Sudáfrica: el primer país que dijo Cristina, quien pelea contra propone nada menos que como ciones en Copenhague en 1989 un libretista con mucho poder visitó como presidente fue Cuba. el colonialismo, quien pelea por “un proyecto global de innova- como una corporación de medios y determinación. Bajo la con- 13. Ahora el MPLA reconstruye su soberanía e independencia es ción social”. de comunicación y la publicación signa “Del sueño a la realidad”, Angola. ¿Qué parte de la guerra nuestro hermano. Para protagonizarlo, Schwar- de una revista de la mañana del Eric Rasmussen ha expresado: de independencia no se entiende? (*) Imaginemos, de paso, el zenegger ya cuenta con la bendi- lunes. Posteriormente, se expan- “Creemos en convertir en reali- ¿Por qué mentan a las potencias aire que hubiera dado a los ción del Pacto Global de Naciones dió a otros países escandinavos dad lo que parece imposible. En en lugar de reconocer un proceso africanners apoderarse de una Unidas (una alianza de la ONU y construyó numerosas redes re- crear un futuro mejor. Sabemos revolucionario y soberano? Quizás cuenca petrolera como la de con las principales corporacio- gionales y globales, alianzas in- que el cambio climático es real: porque no creen que un país Angola. nes transnacionales del plane- tersectoriales, y sitios web para modifica nuestro planeta y afecta africano puede independizarse ta), y el visto bueno de Connie proyectos y publicaciones inter- seriamente a la gente que lo com- o que la independencia cuesta Hedegaard, jefa de asuntos am- nacionales. El núcleo de Monday parte.” vidas, recursos, que lleva años Envíe su correo a: bientales de la Unión Europea. Morning es un pequeño equipo La folletería ofrecida expresa recuperarse y aun así es mejor Amenabar 23 Por eso ha declarado: “He sido de especialistas en innovación que en el planeta Sustainia, los que la servidumbre colonial (C1426AYB) un campeón en el físicocultu- empresarial, gobierno y socie- automóviles no contribuyen al o les da pavura decir “país [email protected] rismo, en el cine y como el líder dad, que en la actualidad cuenta calentamiento global, las casas agredido por los EE UU y sus que condujo a California hacia con 55 empleados en su cuartel están llenas de dispositivos in- mercenarios”. Los opinólogos Atención al lector las energías renovables, la efi- general de la capital danesa y 20 teligentes, y todos los alimentos habrían dicho de nuestra Tel: 4899-1688 ciencia energética y los empleos afiliados en Oslo, Bruselas, Sin- son portadores de elementos sa- independencia “país devastado 4777-7889 por la lucha entre potencias”. verdes. Creo que es importante gapur, Shanghai, Sydney y San ludables. Las ciudades estarán Lo expresado por los demostrar que la sustentabilidad Francisco. al servicio de la gente, no de los Hubieran tachado a San Martín columnistas no refleja es la mejor opción para todos no- Para el lanzamiento mundial autos. Y “las familias disfrutarán de militarista, a Moreno o Castelli necesariamente la sotros. Promoveremos el Premio del Proyecto Sustainia hacía falta aire y agua limpios”. de fundamentalistas. ¿Rosas? opinión de la dirección Sustainia, una especie de Nobel una figura líder con credenciales Lo garantiza el eco-terminator, Para él no tendrían adjetivo. periodística del diario. para comunidades e individuos “ganadoras”, y fue así que Arnold un nuevo Batman ambiental. < Dicen “dos Santos dictador”. Claro, jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | editorial | tiempo argentino | 19

Los periodistas que se mueren por tocar Bienvenidos al Club del Progre

El progresismo se la pasó durante años diciendo qué estaba mal y qué estaba bien, y cuando “un gobierno se decidió a encarar los desafíos por ellos mismos sugeridos, se quedó afuera por decisión propia, contándole las costillas al gobernante que decidió tal abordaje. ”

Demetrio Iramain acto de las Madres en Plaza de Mayo. Son se eligen cada cuatro años, y renuevan antes las futuras generaciones de argen- Periodista y poeta. los mismos que anunciaron con voz os- bianualmente su representación parla- tinos, el cambio de concepción que guía cura y grave la proximidad de un crimen mentaria, pero los grupos económicos al Estado desde 2003. Fue demasiado pa- ninguno de quienes impugnan político en la Argentina. Son los mismos se eligen a sí mismos y lo hacen todos los ra los histriónicos y selectos socios del la misión comercial a Angola so que durante una conferencia de prensa días. Para ellos el derecho a la reelección Club del Progre. A pretexto de la situación política y del ministro Randazzo interrumpieron es permanente, y su mandato, indefinido. Mal que les pese a muchos, el kir- socioeconómica de esa nación africana, a gritos y patadas sobre las puertas vi- No necesitan reformar la Constitución, chnerismo sobrepasó los límites reco- se le ocurriría reclamarle al gobierno ar- driadas de la Casa de Gobierno. Son los con el capitalismo les alcanza. Hasta el mendados por los fundamentalistas de gentino que suspenda las relaciones con mismos que –WikiLeaks mediante– nos fallo de la Corte del martes, ante cual- la imposibilidad. Néstor primero y Cris- Obama hasta tanto los Estados Unidos enteramos de que figuraban en las listas quier contingencia recurrían al “fuero tina después obraron con firmeza ante cierre su cárcel en Guantánamo. Los go- de influyentes comunicadores amigos de cautelar”. ¿A qué cartuchera apelarán poderosos enemigos, no durante los años biernos de Venezuela y Estados Unidos la embajada estadounidense. ahora? en que ocuparon cargos de menor im- se detestan mutuamente, pero la com- Viendo quiénes son esos periodistas, El kirchnerismo rompió con esa im- portancia institucional, sino al arribar pra-venta de petróleo no se altera. Con ¿no tiene derecho, acaso, el gobierno de posibilidad autoimpuesta del progre- a la investidura más significativa de la el trato que Occidente brinda al medieval la democracia a definir con autonomía y sismo. Antepuso el destino común por democracia. sistema político que rige en Arabia Saudi- decisión su política para con los medios sobre su propio ombligo. No hizo caso a Tras el traspié electoral de 2009 no ta, igual. El comercio internacional no es, que lo destratan hasta el límite de la pro- su ego y hasta tensionó su indiscutible se sentaron a negociar su retirada con por cierto, una congregación de buenas vocación? identidad peronista. El progresismo se la los poderes invisibles, que mantuvie- conciencias. Cierta mirada progresista de la políti- pasó durante años diciendo qué estaba ron a la democracia “en libertad am- “Angola es menos importante que ca no pasa más allá de lo testimonial. Se mal y qué estaba bien, y cuando un go- bulatoria”; fue justamente allí cuando China”, quieren corrernos luego, no ya pierde por el agujerito de lo ideológica- bierno se decidió a encarar los desafíos profundizaron su visión inclusiva de por izquierda o derecha, sino apelando mente puro e ideal. Se siente más cómoda por ellos mismos sugeridos, se quedó país. Fueron al revés de todo lo conoci- al más tosco sentido común. Pero cuando en la permanente oposición, que en la afuera por decisión propia, contándole do y aconsejable por ese inútil manual un Premio Nobel destaca el plan econó- construcción de otro destino claramente las costillas al gobernante que decidió del posibilismo que siguieron al pie de mico argentino tampoco dicen nada. Su superador del presente actual. Su úni- tal abordaje. Es una lástima; la pregunta la letra sus actuales adversos por cen- lujo es vulgaridad. ca razón de ser es buscarles el error de es por qué. troizquierda de centroderecha. No fue- La payasada protagonizada por un ca- forma a los gobiernos, y no la errata de ¿Por la política oficial en Derechos Hu- pocómico en Luanda es la demostración contenido a los poderosos. Apenas un manos, acaso? Reveladora de sus formas, más cabal de que aquellos periodistas ejercicio profesional. De tan “críticos” al kirchnerismo no le bastó con promover La derecha es versátil y puede reunidos en una marcha de protesta con- que parecen, resultan neutrales a lo que la prisión de los genocidas; allí también disimular en superficie lo que vocada en un canal privado de televisión verdaderamente se discute en la base dijo “vamos por todo” y sumó un nuevo (y no en una plaza pública), no quieren material. Son simples utilitarios. prólogo al libro Nunca Más (aquel de la yace en su fondo. Por algo preguntarles nada especialmente a los Porque una cosa es el poder formal del Teoría de los Dos Demonios), aunque sin mantiene el poder real desde funcionarios del gobierno, sino, apenas, Estado y otra muy distinta el poder fácti- quitar el texto original, para que quedara hace décadas, genocidio hostigarlos. Desviar el eje de las políticas co de las corporaciones. Los gobiernos plasmado, en las siguientes ediciones y oficiales, desvirtuándolas. Tratar de po- incluido. nerlos en ridículo, y poco más. Después se quejan de Alicia Castro. Tanto se detuvieron en la anécdota del ron idealistas y socializantes cuando cotillón con la leyenda “Clarín miente”, jóvenes, y tecnócratas y talibanes del que hubo uno que llegó al extremo de mercado al momento de asumir, gran- decir, con tono paternal: “¿Sabrán esos des y maduros de edad, la más alta fun- niños para qué sirve una media?” El len- ción del Estado. guaje no traiciona. ¿Qué ejemplo ilustra mejor el presente Desde luego, el gobierno no fue a y el desafío inmediato de los argentinos; misionar por los Derechos Humanos cuál gesto político y comunicacional es de los angoleños, sino a ofrecer bienes más edificante socialmente: el de los argentinos y abrirle nuevos mercados a diputados de La Cámpora, en jeans y la producción nacional. Es una medida camiseta, entre el barro del temporal, de estricta racionalidad económica, que ayudando a los vecinos de Ituzaingó, o complementa el esfuerzo por dinamizar el de Lanata negándose a dejar de fumar la estructura productiva, sumarle valor en cámara hasta tanto “dejen de robar”? agregado e industrializarla. El paso si- ¿Cuál concepto debe prevalecer en nues- guiente al proceso abierto con la sustitu- tra democracia: “Al país lo reconstruimos ción de importaciones. Simple: más tra- entre todos” o “que nada cambie si no bajo argentino, mejor salario, y aumento cambia todo, al mismo tiempo y como a del consumo. mí me gusta”? El fascismo nunca se llevó A ver, esos periodistas que “quieren bien con la contradicción. preguntar” son los mismos que sembra- Los recursos de la reacción son múlti- ron dudas sobre la legalidad del resulta- ples. La derecha es versátil y puede disi- do de las elecciones presidenciales. Son mular en superficie lo que yace en su fon- los mismos que en abril de 2010 fueron a do. Por algo mantiene el poder real desde llorarle al Congreso de la Nación –que les hace décadas, genocidio incluido. Tiene abrió las puertas entornadas por el Grupo suerte: el progresismo cubre las espaldas A–, para pedirle que sea censurado un del oscurantismo conservador. < 20 | tiempo argentino | mundo | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

hollande a contramano el precio de grecia A contrapelo de Europa, el nuevo Según la directora del FMI, Christine Mundo gobierno francés de François Hollande Lagarde, pertenecer a la Eurozona anunció que acabará con la legislación “tiene un precio”, y Grecia deberá Para comunicarse con esta sección: previsional de Nicolas Sarkozy y volverá pagarlo ajustando aun más los [email protected] a fijar en 60 años la edad jubilatoria. salarios y los programas sociales.

Alarmante informe oficial El racismo ya se convirtió en una práctica entre los niños británicos Entre 2007 y 2011 se registraron casi 88 mil casos de incidentes xenófobos en las escuelas de Gran Bretaña. Los judíos, musulmanes, gitanos y negros son las principales víctimas de abusos físicos, insultos y actos de intimidación.

as escuelas británicas registra- ron en sólo cuatro años un total Lde 87.915 “incidentes” racistas, entendidos como tales los abusos físicos, los insultos y los actos de intimidación. De acuerdo con las cifras oficiales, el pavoroso récord alcanzado entre 2007 y 2011 indica que los niños y adolescentes ingle- ses fueron autores de no menos de 75 actos de xenofobia por día. Los ataques fueron lanzados, priori- tariamente, sobre chicos musul- manes, judíos, gitanos y “niggers”, la forma más despectiva del argot británico para referirse a los ne- gros. Las responsabilidades, sin embargo, se originan en los adul- tos que, pese a autocalificarse de “tolerantes”, conforman una de las sociedades más discriminadoras de Europa. Según entidades civiles que combaten la discriminación, el odio racial es sugerido sutilmente desde distintos ámbitos de poder. Citan específicamente una publi- cidad lanzada en abril pasado por la cadena televisiva Channel 4, Miedo - Los profesores dicen que no son conscientes del racismo que existe en sus clases, porque las víctimas tienen miedo de contarlo y que la situación empeore. que al promocionar un documen- tal sobre bodas gitanas –titulado Las ciudades en las que hubo de Camarthenshire fue donde superlativo, basado en la más es- con lo que “logró” que la cifra total Big Fat Gypsy Weddings– incluyó más casos en las escuelas con menos se produjeron (sólo cinco). tricta realidad, porque las escuelas cayera en 18.996 casos. en la publicidad un lema decidi- connotación racista fueron Bir- En algunas áreas inglesas, como británicas debían informar de los A la luz de las cifras, un voce- damente ofensivo, sobreimpreso mingham (centro de Inglaterra), Luton, Oldham, Croydon o Be- hechos a las autoridades locales, ro del Ministerio de Educación encima de imágenes de mujeres y con 5752 incidentes, y Leeds (nor- dford, el número de actos racistas pero en 2011 el gobierno conser- afirmó que es necesario “cortar niños gitanos: “Más grande, más te de Inglaterra), con 4690. En el aumentó un 40% entre 2008 y 2010. vador del primer ministro, David el racismo de raíz en cualquier gordo, más gitano”, señalaba. otro extremo, la localidad galesa Esta estadística alcanzó un valor Cameron, suprimió la obligación, sitio en el que se produzca, parti- cularmente en los colegios, por- que los niños tienen el derecho de El primer ministro, David aprender en un ambiente libre de Cameron, suprimió la Scotland Yard también discrimina prejuicios”. Para Sarah Soyei, de la obligación de informar que organización antirracista “Show Racism the Red Card” (Muestre la tenían las escuelas. Cíclicamente, algún informe oficial de la muy benévola Comisión In- años, Terelle Ferguson, y otro de tarjeta roja al racismo, en caste- británico da cuenta de funciona- dependiente de Quejas a la Policía 21, Mauro Demetrio, protagonis- llano), los dichos del vocero oficial rios que son investigados como (IPCC en sus siglas en inglés). tas de incidentes separados en “son hipócritas” y las estadísticas Semanas antes, el 21 de enero, responsables de actos de racismo. Las acusaciones van desde co- los que acusan de los abusos a un son apenas “la punta del iceberg”. y en medio de una propuesta para El 6 de abril pasado se conoció el mentarios racistas hasta “compor- mismo agente, que en principio fue Soyei agregó que “el racismo es un prohibir el uso de la vestimenta is- último caso, cuando gracias a una tamiento abusivo y empleo de len- eximido de las acusaciones por la problema muy frecuente en las au- lámica, un grupo de adolescentes denuncia del diario The Guardian guaje racista” al atender llamadas fiscalía, a pesar de que la IPCC las de todo el país (pero) con de- de Surrey (en el sureste británico) se les abrió un sumario a 20 agen- telefónicas en el centro de mando había tenido indicios de que sus masiada frecuencia los profesores había atacado a golpes a una ni- tes y un empleado civil de Scotland de la fuerza policial. actuaciones podían constituir un dicen que no son conscientes del ña musulmana de once años por Yard. Ocho de los policías metro- Uno de los casos se remonta a delito. En una grabación se escu- racismo que existe en sus clases llevar su cara cubierta con el velo politanos de Londres y el adminis- 2010 y el resto ocurrió este año. chaba nítidamente cuando les gri- porque las víctimas tienen miedo tradicional. La tiraron al piso, la trativo fueron suspendidos y sus Los dos hechos con mayor reper- taba “niggers” (el término despec- de contarlo y que la situación em- patearon, le quitaron el velo y le casos elevados a consideración cusión son los de un joven de 15 tivo para “negro”) a los jóvenes. peore”.< pintarrajearon la cara. Efe jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | mundo | tiempo argentino | 21

cumbre en bruselas Los eurobonos siembran la discordia La insistencia de Francia para emitir títulos que mutualicen la deuda de los países europeos saca de quicio a los gobiernos conservadores como el de Alemania. La propuesta cuenta con el apoyo no explícito de varias naciones.

efe a canciller de Alemania, Ange- El dato la Merkel, ya debe estar extra- Lñando los días en que la prensa BOLSAS europea denominaba “Merkozy” Milán perdió el 3,6%, Madrid el al eje inquebrantable que tenía con 3,3%, París 2,6%, Londres el 2,5% su par de Francia, el ex presidente y Frankfurt un 2,3 por ciento. conservador Nicolas Sarkozy. El giro en la estricta sociedad entre los dos países provocado por la “digeribles” a corto plazo para va- llegada de los socialistas al Elíseo rios Estados miembro. “Hay ideas se escenificó ayer en el debut eu- fuertes que se pueden mencionar ropeo del nuevo presidente galo, (en la cumbre) y los eurobonos François Hollande, en torno a los entran en esta categoría, pero sa- eurobonos, tópico que París eligió bemos que para varios países no como primer desafío a la manda- son digeribles a corto plazo”, indi- taria germana. có Monti a su llegada a la reunión Hollande llegó a la cumbre de informal de líderes de la UE. líderes europeos de Bruselas con En líneas generales, la mutuali- esa idea de mutualización de la zación de deuda genera rechazo en deuda como bandera de su men- la mayor parte de los líderes euro- saje en favor del crecimiento, pero peos conservadores, que insisten en la austeridad como camino al crecimiento económico. “No estoy Entre quienes se declaran a favor, durante demasiados años favorables a la tesis de demasiados países han tenido préstamos a precios demasiado François Hollande figuran bajos, no quisiera que este proble- Bélgica y Holanda. ma se institucionalizase creando Familia - La acostumbrada foto “familiar” de cada cumbre europea esta vez fue sacada en medio de las polémicas. los eurobonos”, afirmó el primer ministro de Finlandia, Jyrki Katai- Merkel no dio ningún paso atrás contribuyeron a una “importante tas sobre la mesa”, e instó a los lí- poder acceder a ella con tasas de nen. En la misma línea se expresa- en su postura, al menos públi- evolución en la dirección equivo- deres europeos a que “ninguna sea interés lo más bajas posibles. Ra- ron entre otros Bulgaria y Suecia. camente. “Los tratados de la UE cada.” El presidente francés, por su descartada desde el principio”. joy, que preside un país con un En cualquier caso, el presiden- prohíben que se garantice mutua- parte, es el responsable de que en En un encuentro previo con el creciente problema de deuda y con te del Eurogrupo, Jean-Claude mente la deuda de otros estados”, Bruselas se vuelva a hablar de los presidente del gobierno español, la banca en la cuerda floja, sin em- Juncker, advirtió de que no se de- sostuvo la canciller para justificar eurobonos, que ya parecían una Mariano Rajoy, Hollande dijo que bargo no considera los eurobonos ben esperar “cambios dramáticos” su rechazo a la propuesta a su lle- opción descartada a corto plazo su insistencia no pretende entrar una cuestión urgente. en las posturas de los países sobre gada al Consejo Europeo. debido al profundo rechazo que en conflicto con otros países, sino Italia, mientras, apoya clara- los eurobonos en la cumbre, dando Merkel explicó, además, que las generan en Berlín. A su llegada, a hacer reflexionar sobre modos de mente la postura francesa, pero a entender que un acuerdo resulta tasas de interés demasiado pare- la reunión, Hollande aseguró que financiación que permitan a los su primer ministro, Mario Monti, prácticamente imposible. < cidos y bajos –previos a la crisis– se van a poner “todas las propues- estados que hicieron esfuerzos reconoció ayer que no son ideas Efe

la eurocámara quiere gravar las transacciones Insisten con la tasa “Robin Hood” l Parlamento Europeo aprobó Se estima que el gravamen so- sa y su presidente, Mario Draghi, ayer por holgada mayoría una bre las operaciones financieras lle- subrayó los efectos negativos que Erecomendación a los 27 países varía a recaudar 60 mil millones podría conllevar la introducción de la Unión Europea para que ha- de euros a la UE, que podría ser del gravamen en cuanto a las in- gan pagar a la banca por la especu- más independiente de los aportes versiones extranjeras en Europa, lación que llevó a la crisis de 2008 de los países, según los cálculos la política monetaria y la volati- e introduzcan un impuesto sobre publicados en marzo por la CE. lidad y especulación en los mer- las transacciones financieras. El Banco Central Europeo cados. < Los eurodiputados se mostra- (BCE) criticó abiertamente la ta- Efe ron a favor de la introducción de efe una tasa que grave el máximo de operaciones posibles, más allá de lo propuesto hasta ahora por la Comisión Europea (CE). La Euro- cámara consideró que la medi- da debe introducirse, aun si no hay quórum en los 27 y quedan fuera de la misma los países más reticentes, liderados por el Reino Unido, Chipre, Malta o Suecia. La resolución para la introducción de la tasa, cuya voz cantante fue la socialdemócrata griega Anni Podimata, obtuvo 487 votos a favor, 152 en contra y 46 absten- ciones. Contra - Gran Bretaña es el mayor opositor a gravar las transacciones financieras. 22 | tiempo argentino | mundo | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 complot en damasco La oposición siria amenaza con envenenar al gobierno Los adversarios de Bashar al Assad aseguraron haber matado al cuñado del presidente. Rusia los acusó de haber violado la tregua.

rupos opositores al gobierno sirio aseguraron haber ase- Gsinado a dos familiares del presidente Bashar al Assad y haber orquestado un complot para enve- nenar a otros cinco miembros del comité de crisis conformado para Anfitrión - Catherine Ashton, de la UE, y el canciller de Irak, Hoshyar Zebari. dirigir al país árabe en el marco del clima de violencia que ya lleva 14 meses. Si bien no hubo confir- encuentro en bagdad mación oficial sobre las muertes, el ministro de Exteriores ruso, Ser- guei Lavrov, acusó a la oposición de no cumplir con el alto el fuego La política nuclear acordado con las Naciones Unidas y de “hacer fracasar el plan de Ko- fi Annan”, enviado especial de la iraní sin acuerdo ONU para la paz. En el mismo sen- tido se expresó el ministro sirio de Petróleo, Sufian Allaw, quien hizo a primera jornada de ne- pidieron celebrar reuniones bi- hincapié además en que las san- gociación entre los repre- laterales con ellos al margen del ciones internacionales efectuadas Cuñado - Asef Shawkat (medio) ocupó puestos en el área de seguridad. Lsentantes del Grupo 5+1 encuentro. contra el gobierno “privaron a la e Irán para tratar de resolver En ese marco, el ministro economía de unos 4000 millones ocupó en las últimas décadas di- tal. Un día después, sin embargo, las dudas sobre el programa de Asuntos Exteriores ruso, de dólares”, por lo que responsa- versos puestos en el aparato de dos de los dados por muertos –el nuclear del país asiático no Serguéi Lavrov, cuestionó las bilizó a Estados Unidos y la Unión seguridad. La información sobre ministro del Interior, Mohammed pudo cerrar con la firma de sanciones aprobadas el lunes Europea por la “escasez que ha su muerte cobró verosimilitud Ibrahim al Shaar, y el general Has- un acuerdo entre las partes. por el Congreso de los Estados obligado a los ciudadanos en to- cuando la cadena Al Arabiya in- san Turkmani, asistente del vice- La Unión Europea (UE), que Unidos contra Irán. “Espero do el país a hacer largas filas para formó que en Al Madahle, su pue- presidente– aparecieron en la te- ofició de coordinadora del en- que este exceso por parte de los pagar precios elevados del gas de blo natal, se guardaba luto por su levisión estatal para desmentirlo. cuentro, propuso suavizar las legisladores estadounidenses cocina y otros productos”. deceso. Sin embargo, la falta de Más tarde, la oposición difundió sanciones internacionales a tenga una respuesta respon- “Podemos confirmar que Asef comunicación oficial dejó dudas un video en el que la agrupación cambio de que Teherán reduz- sable por parte de la Adminis- Shawkat, cuñado del presidente, sobre el hecho. confirmaba que algunos de los ca el enriquecimiento de ura- tración de los Estados Unidos está muerto”, señaló la Unión de Según UCCRS, Shawkat y otros envenenados habían sobrevivido, nio, iniciativa que la República y de su presidente”, aseguró Comités de Coordinación de la cinco miembros de un comité de pero Shwakat había muerto. Islámica rechazó por conside- Lavrov. Las nuevas sanciones Revolución Siria (UCCRS). Ade- crisis fueron envenenados durante Otro grupo de opositores, en rarla poco “seria” y “desequi- incluyen la exigencia de reve- más de familiar de Assad, Shawkat un encuentro en Damasco, la capi- este caso anónimos, emitieron librada”. Antes de finalizar el lar datos sobre negocios con un comunicado en Estambul en día los representantes iraníes empresas iraníes por parte de el que aseguraron haber asesi- formalizaron una contraofer- las compañías que cotizan en nado a Hafis Majluf, primo de ta de la que no trascendieron Al Assad, que también formaba los detalles. Hoy continuarán parte del aparato de seguridad. las conversaciones en Bagdad, Rusia cuestionó las Según indicaron, Majluf habría capital de Irak. sanciones aprobadas el sido secuestrado por una brigada “Las propuestas no contie- armada de opositores que quería nen ningún punto nuevo, no lunes por el Congreso de intercambiarlo por varios prisio- son equilibradas y, por lo tanto, los EE UU contra Irán. neros. “Como el régimen no cum- tampoco resultan útiles”, citó plió con la parte del trato, Majluf la agencia iraní Irna. Esas ini- fue ejecutado”, indicaron. ciativas, explicó el vocero de Wall Street y multas a empre- En este panorama, los obser- la UE para Asuntos Exteriores, sas que suministren tecnolo- vadores de la ONU instalados en Michael Mann, implicaban dis- gía con fines policiales o de Siria confirmaron que por prime- minuir el enriquecimiento de censura a Irán. ra vez desde el inicio de su misión uranio del 20 al 5% a cambio de En las reuniones de Bagdad pudieron mediar con éxito entre aliviar las sanciones. Una idea se encuentran representantes gobierno y oposición en una libe- que Irán ya descartó en oca- del Consejo de Seguridad de ración de presos. Los observadores siones anteriores puesto que la ONU (Rusia, Francia, Gran vigilaron la puesta en libertad de argumenta que el material en- Bretaña, China y EE UU), jun- dos supuestos opositores en Jan riquecido en esas proporciones to a delegados de Alemania (lo Sheijun, a cambio de que se le per- es necesario para sus investiga- que conforma el grupo 5+1) e mitiera al Ejército sacar de allí un ciones médicas. Irán, todos coordinados por la tanque dañado. < La respuesta de Irán no se hi- UE. Pese al ámbito cerrado de Dpa, Ap y Efe zo esperar. Su delegación puso la discusión, lo que allí se re- sobre la mesa una contraoferta suelva tendrá gran injerencia El dato que incluía dos apartados: uno en el resto del mundo ya que en referente al programa nuclear y medio de la crisis varios países DESMENTIDA otro a aspectos políticos. Mien- europeos se han visto compli- Dos de los dados por muertos tras Teherán esperaba una res- cados por la imposibilidad de aparecieron en la televisión puesta al respecto, su vocero, comprar petróleo iraní debido estatal para desmentirlo. Taleb Mahdi, anunció que la a las sanciones. < delegación china y la de la UE Dpa, Ap, Efe jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | mundo | tiempo argentino | 23

pruebas poligráficas, toxicológicas, médicas, psicológicas y de patrimonio Los policías mexicanos no son aptos Casi 55 mil uniformados no aprobaron los controles de confianza que se hicieron sobre 175 mil efectivos. Todavía falta evaluar a más de 300 mil, por lo que se calcula que los inhabilitados para prestar servicio llegarán al 30 por ciento.

efe Matías Morales Desde México DF/México cursos. De todas maneras, las certi- ficaciones de los altos mandos fue- ron completadas en cinco estados, Advertencia a promesa de los candidatos pre- mientras 27 de ellos permanecen sidenciales de retirar al ejército a mitad de camino. Marín destacó a periodista Lde las calles para encomendarle que se produjo un avance global En medio de la ola de asesina- la seguridad interna a los cuerpos del 35% analizado, aunque remarcó tos que convirtió a México en policiales está lejos de poder ha- que “estamos retrasados, a pesar de el país latinoamericano más cerse efectiva. Cerca de 55 mil ele- que ha habido, de parte del gobierno peligroso para el oficio perio- mentos de estas fuerzas, estatales y federal, los recursos, la asesoría y el dístico, se conoció ayer un acto federales, incluyendo altos mandos, acompañamiento”. intimidatorio sufrido por el di- resultaron “no aptos” para ejercer El secretario aseguró que el rector del influyente diario Re- sus puestos después de ser some- avance en los controles efectuados forma. Cuando no había gente tidos a controles de confianza. Lo desde octubre del año pasado no en la casa del periodista, una preocupante, además, es que faltan debería depender de lo que pase o varias personas ingresaron, examinar a alrededor de 325 mil po- en las elecciones presidenciales de encendieron las luces, abrie- licías de un total de medio millón de julio, ya que no son parte del pro- ron de par en par puertas y efectivos que operan en todo Méxi- grama de gobierno de Felipe Cal- ventanas y se marcharon, co, por lo que el número sería mu- derón. Por este motivo, cualquier sin robar los objetos de valor cho más elevado. Las pruebas deben especulación atentaría contra una –computadoras, cámaras fo- completarse a principios del próxi- Futuro - Queda por determinar qué hacer con los que no cumplen con el perfil. obligación legal. Lo que queda tográficas y otro equipamiento mo año, y se estima que alrededor por determinar, y no representa electrónico– que estaban a la del 30% de los evaluados obtendrá de las fiscalías (provinciales y fede- niveles de las corporaciones y es un problema menor, es qué hacer vista. Eso sí, a modo de adver- resultados negativos. rales) y a los ministros encargados aproximadamente el mismo: 30%”. con aquellos que no cumplen con tencia, encendieron una com- Los controles de confianza, que de luchar contra la delincuencia. El funcionario explicó que, en el ca- el perfil para el puesto que ocu- putadora y dejaron abierto un incluyen pruebas poligráficas, toxi- José Oscar Vega Marín, secretario so de los altos mandos, se avanza en pan. Para decidir el futuro de los archivo “determinado” del que cológicas, médicas, psicológicas y del Sistema Nacional de Seguridad la implementación de los controles agentes se deberán tener en cuenta el diario no dio detalles. de patrimonio, también serán apli- Pública, aseguró que “el promedio a gran velocidad, por ser uno de los también los motivos por los cuales Ansa cados a la totalidad de las cabezas de no aptitud se refleja en todos los requisitos para la distribución de re- han reprobado los controles.< 24 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

demandan a facebook marita: doble secuestro Un grupo de accionistas demandó al Un comisario tucumano ratificó en Sociedad fundador de Facebook, Mark Zuckerberg, la justicia la hipótesis de que Marita a la compañía y a los bancos liderados Verón pudo sufrir un doble secuestro Para comunicarse con esta sección: por MorganStanley, por ocultarles por redes de trata que habrían [email protected] información al cotizar en Bolsa. pagado por ella $ 3000.

En la Semana Mundial del Parto Respetado, las autoridades advierten contra la violencia obstétrica que sufren las mujeres Las cesáreas en clínicas duplican a las de los hospitales públicos Según estadísticas del Ministerio de Salud, en el sector privado se realiza esa intervención quirúrgica en el 50% del total de los partos atendidos. La Organización Mundial de la Salud recomienda que esa tasa no supere el 17 por ciento.

Lucía Álvarez [email protected] Exceso de césareas as clínicas privadas realizan el doble de cesáreas que los hospi- Ltales públicos. El dato fue reve- lado a Tiempo Argentino por el coor- dinador del área de Obstetricia del 80% Ministerio de Salud de la Nación, Daniel Lipchak explicó que Daniel Lipchak, durante la Sema- algunas clínicas privadas na Mundial del Parto Respetado. llegan a ese porcentaje de Los prestadores privados incurren cesáreas. No lo hacen por en ese tipo de intervenciones en un beneficio económico, dijo, 50% de los nacimientos, mientras sino por seguridad jurídica. que la Organización Mundial de la Salud recomienda que esa tasa no supere el 17 por ciento. dica le respondió: ‘Yo no esterilizo “Vemos una cifra muy elevada perros ni gatos’”, cuentan. A partir de cesáreas en el sector privado de las denuncias, el Programa de respecto al oficial. Pero en am- Salud Sexual y Procreación Res- bos casos, son números absoluta- ponsable creó un mapa de “servi- mente mejorables. No deberíamos cios amigables”, donde derivan a llegar al 20%”, subrayó Guillermo las mujeres tras las llamadas. En González Prieto, subsecretario de la Ciudad de Buenos Aires, dos de Salud Comunitaria de la Nación. los mejores ejemplos son los hos- Al estar federalizado el sistema pitales Argerich y Álvarez. sanitario, los prestadores privados “La violencia obstétrica tiene una cuentan con cierta autonomía res- relación directa con la mortalidad pecto del ministerio. No así de los materna e infantil. Por eso, apunta- gobiernos locales. Pero en ese caso, mos a las regiones del NEA, el NOA los resultados dependen de los ras- y parte del Conurbano Bonaeren- gos culturales e ideológicos de cada Buenas prácticas - El Ministerio de Salud apunta a formar médicos en parto respetado, en universidades y residencias. se, donde esas cifras son más altas”, provincia. La estrategia de la car- agregó González Prieto. Aún no hay tera nacional apunta, por eso, a la te logren definirla como violencia grama explicaron a este diario que, sarias, de agredirlas verbalmente o datos sobre mortalidad materna en formación de los médicos en parto obstétrica. Y aun peor, muchas más por distintos obstáculos, muchos desmerecer el dolor del parto o del 2011, pero las últimas estadísticas respetado, ya sea en las universida- desconocen que existe la Ley 26.485 profesionales mantienen una do- amamantamiento. mostraron una tasa de 5,5 muertes des nacionales y los espacios de re- de protección integral contra la vio- ble moral: obligan a las mujeres a En la línea eligen un caso que cada 10 mil nacidos vivos. Una cifra sidencias, como en la capacitación lencia de género, que incluye esta ser buenas madres, pero “las retan retrata esta violencia: “Una joven preocupante considerando que es a los equipos de guardias de todo variante. “No es para debate. Es una cuando van a parir”. En ese espacio, embarazada fue a pedir que le ha- un indicador íntimamente ligado a el país. Al tiempo que busca darle violencia expresamente reconocida las mujeres acusan a los médicos gan una ligadura de trompas por- la igualdad social y al acceso a ser- mayor protagonismo y legitimidad por la ley. En junio se formará una de exponerlas a cesáreas innece- que ya tenía muchos hijos. La mé- vicios de calidad. < a las parteras. “Tenemos que hu- manizar a las instituciones, lograr maternidades seguras y centradas La Ley 26.485 de protección en las familias. Pensar al parto integral contra la violencia como algo vital, natural. Para ese “Humanizar no significa en la casa” cambio no necesitamos mucho, se de género contempla la trata sobre todo de sacar la idea de “violencia obstétrica”. “Humanizar el parto no significa organizaciones y médicos. Aires, sino en las provincias de que es una intervención quirúrgica volverlo domiciliario”, advirtió a En un encuentro realizado Córdoba y Río Negro. y las malas prácticas de los médi- Tiempo Argentino, el subsecretario- ayer en la Dirección general de Muchas de esas mujeres eli- cos”, advierte González Prieto. subcomisión para tratar este tema”, de Salud Comunitaria de la Nación, la Mujer, la Asociación Argenti- gieron esta opción por el deseo de Hace años que se aceptan como señaló Perla Prigoshin, directora Guillermo González Prieto. na de Parteras Independientes un parto natural, aunque muchas naturales los excesos del personal de la comisión del Ministerio de Como dos caras de la misma mostró, junto con el testimonio otras para evitar malas experien- de obstetricia, los abusos en la utili- Justicia encargada de elaborar las moneda, a medida que las mujeres de algunas madres, las estadís- cias anteriores, o una segunda ce- zación de medicamentos y la falta de sanciones de esta ley. perciben y rechazan la violencia ticas de los partos asistidos. Las sárea. El 86% terminó el parto en su respeto sobre los tiempos elegidos Desde su creación, en 2010, la lí- del cuerpo médico, eligen formas cifras muestran que la tenden- casa y sólo el 14% fue trasladada, por la madre. Aunque muchas muje- nea Salud Sexual (0800-222-3444) alternativas, como el parto domi- cia fue creciendo de 2006 hasta en su mayoría por decisión de la res comparten estas experiencias de recibe denuncias por violencia ciliario, que promueven diversas la actualidad, no sólo en Buenos madre y no por una complicación. trato deshumanizado, difícilmen- obstétrica. Integrantes de ese pro- jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | sociedad | tiempo argentino | 25 la asociación de los industriales de la provincia de buenos aires fue categórica Insumos médicos: niegan la falta Además, el ministro de Salud porteño aseguró que hay medicamentos en el sistema público.

as empresas nucleadas en la can en el país”. El ministro de Sa- al sistema (de salud) público”. lidad de los productos de nuestra Asociación de Industriales de lud de la Ciudad de Buenos Aires Los firmantes de ADIBA desta- industria biomédica”. La conside- Lla provincia de Buenos Aires agregó que “las restricciones a las caron que “en la nota periodística ran “una falta a la verdad”. < (ADIBA), aseguraron que “no hay importaciones no parecen afectar (de La Nación) se descalifica la ca- Facsímil - El documento de ADIBA. faltantes de insumos médicos”, y denunciaron que “sólo existe un intento de extorsión por parte de algunos importadores para seguir manejando el mercado”. Por su parte, el ministro de Sa- lud de la Ciudad de Buenos Aires, Jorge Lemus, aseguró que no hay “ninguna denuncia de faltante de medicamentos en el sistema pú- blico” porteño. Las respuestas tienen relación con la nota publicada en el matuti- no porteño La Nación, en la que la Asociación de Clínicas, Sanatorios y Hospitales Privados (ADECRA) denunció el faltante de artículos descartables denominados bio- médicos. Luego de una reunión de Ga- binete del gobierno porteño en el palacio comunal, Lemus ase- guró a la agencia Télam que “no tenemos ninguna denuncia de faltante de medicamentos en el sistema público”, a pesar de que “algunos productos no se fabri- Rechazo de la Corte Venta libre La Corte rechazó intervenir en una demanda de la asociación de consumidores de Neuquén para que los medicamentos puedan ser expendidos en quioscos.

Abortos no punibles: Salta exige la denuncia

l Ministerio de Derechos Hu- manos del gobierno de la pro- Evincia de Salta elaboró una guía para realizar abortos no punibles a mujeres embarazadas como pro- ducto de un abuso sexual, en la que estableció que la solicitante deberá presentar una denuncia penal o de- claración jurada sobre la violación de la que fue víctima para acceder a la interrupción de la gestación. La decisión se contrapone con lo determinado a principios de marzo por la Corte Suprema de Justicia de la Nación, que dispuso que las vícti- mas de abuso sexual podían acceder al aborto sin autorización judicial. En tal sentido, organizaciones rela- cionadas con los derechos de género cuestionaron que en la provincia se pida la denuncia. < 26 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

télam operativo de la ciudad en san telmo De madrugada, la calle Chile se quedó sin toldos

Personal de Espacio Público llegó a las 6 con amoladoras. Los dueños de los locales seguirán protestando con mesas en la acera. Chispas - Aun no había amanecido en San telmo cuando personal de Inspección de Espacio Público retiró los toldos.

Boyanovsky Bazán [email protected] ba sobre el empedrado, sino a los toldos de los comercios de comidas turas como las que están retiran- nidas Belgrano e Independencia, chispazos que sacaban los discos y tragos de esa calle. Todavía esta- do”, según Virginia, dueña del bar Chile entre Defensa y Paseo Colón, de esmeril de las amoladoras, que ba oscuro cuando comenzó, a las 6 Medio y Medio. “Hace diez años y en los pasajes San Lorenzo y 5 de os destellos de la madrugada en las brigadas de la Dirección Gene- de la mañana, el operativo anun- que tenemos estos toldos, los hici- Julio, en el barrio de San Telmo. la calle Chile al 300 no se debie- ral de Inspección de Espacio Pú- ciado el martes, ante la mirada de mos basándonos en la ley. Pasaron En el lugar trabajaron cinco ca- L ron a las luces de los bares, ni blico de la Ciudad de Buenos Aires los dueños de los locales, que más varios gobiernos y nunca tuvimos miones con una grúa y una dece- a una murga luminosa que baila- usaron para desmontar todos los tarde volvieron a protestar, como problemas”, agregó. na de empleados de la repartición el día anterior, cortando la calle y El operativo se realizó por su- encabezada por Alex Campbell. colocando mesas en las veredas. puesto incumplimiento del Código Los toldos y las estructuras metá- “Sin el toldo, este local pierde de Planeamiento. Según la cédula licas retiradas quedaron sobre la un 80% de su capacidad, tenemos despachada, las normas invoca- vereda, y los dueños los guardaron muchos empleados que se van a das para decidir el retiro de toldos luego en sus locales. Según dije- quedar sin trabajo. A la gente le son la ordenanza 33266, el Código ron, continuarán con cortes y me- gusta la calle, viene a comer a la Contravencional (Ley 1472) y la didas para que se escuche su voz, calle, no a estar adentro encerra- 2936, que en realidad regula los ya que “no recibimos respuesta da”, se quejó Hernán, del bar Las carteles de publicidad. alguna del gobierno. Incluso, ayer cosas como son, de Chile 362. El Sin embargo, la Ley 449 permite nos llamaron para una reunión a encargado señaló a Tiempo Argen- por excepción el uso de toldos (en las 12:30, fuimos y no nos atendió tino que los trabajadores de la cua- el punto 4.1.2.2.5) a los comercios nadie”, afirmó el encargado de Las drilla del ministerio que comanda ubicados en Balcarce entre las ave- cosas como son. < Diego Santilli “vinieron, tiraron télam todo, no les importó nada, y a los que no tiraron les dejaron una identificación para que los tiren mañana (por hoy)”. Los comerciantes insistieron en que la medida “desconoce” la ex- cepción planteada en el Código de Planeamiento Urbano (Ley 449), que “autoriza este tipo de estruc- Damnificados OCHO BARES Granados, Mora S. Telmo, Mezzo y Mezzo, Vía Vía, Bar 308, Aquí me quedo, Medio... y Las cosas... En la calle - En señal de protesta, los propietarios sacaron las mesas afuera. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | sociedad | tiempo argentino | 27 a un complejo de viviendas frente al cementerio de chacarita Quieren trasladar la Sala Alberdi Funciona en el sexto piso del Centro Cultural San Martín y, tras el vaciamiento dispuesto por el macrismo en agosto de 2010, fue tomada por los alumnos. Ya hay orden de desalojo.

télam Federico Young - Cosechó repudios. B. B. En la ex ITALO os artistas de la Sala Alberdi, USINA DEL ARTE Funcionario del Centro Cultural General Se inauguró ayer en La Boca L San Martín, anunciaron que con un homenaje a Piazzolla. macrista, resistirán el desalojo ordenado Funcionará a pleno en 2013. por la justicia, en una actividad que realizaron durante la tarde de a favor de ayer, frente a la puerta del Teatro El destino de la Alberdi, según San Martín (a la vuelta), sobre la dispuso la administración de Mau- Julio A. Roca Avenida Corrientes al 1500. ricio Macri, será la Sala Los Andes, Allí denunciaron “el accionar en la calle Leiva, frente al Cemente- de los patovicas que están contro- rio de Chacarita, donde hay un com- na audiencia pública que se lando la entrada” del centro cul- plejo de viviendas particulares. Los proponía tratar en la Legis- tural, y dijeron que presentarán artistas dicen que esa sala “no cuen- Ulatura porteña el cambio del una medida cautelar para detener ta con entrada propia, está alejada nombre del Parque Roca, en Villa la orden de desalojo librada por la del microcentro y se usa también Soldati, por Parque del Bicente- jueza Fabiana Schafrik el pasado 4 para la carrera de Escenografía de nario terminó ayer en escándalo de mayo, y que podría concretarse Menú ejecutivo - En la explanada que usaban los artistas ahora funciona un bar. la EMAD. Además, tiene capacidad cuando un funcionario macrista, en los próximos días. para 100 espectadores, mientras la que no figuraba como inscripto Si bien la Sala Alberdi se ubica a través de una cooperadora, hasta a la gestión en el centro cultural, Alberdi cuenta con capacidad para para participar, defendió la figura en el sexto piso del San Martín, que “en 2009, el director general donde hace poco tiempo se inau- 250”, explicó Renato, uno de los par- de Julio Argentino Roca y su Cam- depende de la Dirección General Marcelo Birman la disuelve, cierra guró un bar privado, cuyas mesas ticipantes de la toma. paña del Desierto. de Enseñanza Artística (DGEArt). el 60% de los talleres, traslada los ocupan parte de la histórica expla- El ministro de Cultura porte- Young, ex juez e integrante del Históricamente concentró nu- cursos restantes y provoca el vacia- nada, en medio de las esculturas ño, Hernán Lombardi, aseguró directorio de Subterráneos de merosas actividades, talleres, miento de los cursos”. Los artistas y muestras artísticas. “Se trata de que el traslado se debe a las obras Buenos Aires, ha sido repudiado muestras y espectáculos. Según señalan que “el gobierno porteño mercantilizar la cultura, de vaciar de refacción en el centro cultural. por los organismos de Derechos contaron los alumnos del espa- quiere un lugar para alquilar a las y privatizar los espacios públicos”, “Después, por supuesto, volverían Humanos por su postura a favor de cio, originalmente era gestionada empresas privadas”, en referencia dijeron en un comunicado. ahí”, dijo. < la última dictadura militar. < 28 | tiempo argentino | sociedad | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

sabores insospechados de la fiesta patria Pescado frito y una sopa de pata de vaca, los platos de Mayo de 1810 Mario Silveira, del Centro de Arqueología Urbana, cuenta que el menú de esos históricos días incluía guiso de mondongo, humita y, de postre, mazamorra y pastelitos. Hoy los de membrillo son más pedidos que los de batata.

daniel baca Natalia Páez [email protected] Pastelería natural

a humita se hace con los cho- ARTESANAL clos tiernos, hervido el choclo, Hasta el 27 de mayo se L se secan los granos, que se pi- celebra la Semana de la can, añadiéndoles carne, especias. Pastelería Artesanal en Después de cocinado todo esto, se Buenos Aires para mantener va colocando en pequeñas canti- la tradición de la cocina con dades sobre las mismas hojas del materias primas naturales. choclo, y cada hoja con su conteni- Habrá degustaciones, sorteos do se envuelve luego (como la chu- y descuentos. Más, en . traía como cuatro docenas de esas humitas”, dice una auténtica receta –con comentarios– de 1810 citada sopa gelatinosa hecha con pata de en el libro Cocina y comida en el Río vaca y condimentos. Entre los platos de la Plata. dulces estaban la mazamorra, y los Las crónicas relatan que el 25 de pastelitos fritos rellenos con dulce Mayo de 1810 llovió en Buenos Aires. de membrillo. El olor en la calle era Era lunes, el mercado funcionaba muy fuerte, casi insoportable. Dudo habitualmente mientras en el Ca- que esa escena se pareciera a las que bildo se cocinaba la revolución. Una mostraba la revista Billiken”, dijo en multitud de gente yendo y vinien- tono jocoso a Tiempo Argentino el do por la Plaza hacía el bullicio. Los autor del libro de la cocina de la Co- vendedores de comida gritaban sus lonia y el Virreinato, Mario Silveira. ofertas. Pero no se comía locro, sino En la recova de la avenida Rivadavia, un insospechado bocadito de pes- lindera al Cabildo, había una fonda, cado frito que se pagaba con un par la de La Catalana. Allí se cocinaba de monedas y carne de vaca asada un guiso de mondongo. Había se- Dulce - Héctor Brignole, cuarta generación de pasteleros artesanales, muestra el orgullo de la confitería El Progreso. –cómo no–. También humita. “Se- ñores que ofrecían aceitunas. Eran guramente, la plaza era un mundo los “aceituneros”. elabora en forma industrial durante rio, de 1926. “¡Es muy trabajoso! Se Festejo de gente. El ruido de los animales En la Buenos Aires de 2012, y esta semana el 80% de los pastelitos hacen uno por uno. Se amasan, se vivos: pollos, pavos. Los gritos de como parte constitutiva del rito, que se comen en todas las panade- rellenan, se tapan y se pegan. Los los vendedores de comida al paso. que es la repetición, cada Semana rías porteñas, millones de pastelitos preferidos son los de membrillo por En Canal 7 Por dos monedas se compraba pes- de Mayo se renueva también en las que viajan en cintas de producción sobre los del dulce de batata, en una El viernes desde las 12 la cado frito, o un plato que era una comidas. Una panadería es la que industrial. Pero algunas los hacen proporción 60 a 40”, explicó a Tiem- Radio y la Televisión públicas en forma artesanal. Así, por ejem- po el dueño, Héctor Brignole, cuar- festejarán el 25 invitando al plo, en la Confitería El Progreso los ta generación de pasteleros artesa- público a presenciar “Cocineros hacen bien caseros, como entonces. nales, con una orgullosa bandeja Argentinos” en vivo, en la Su horno empezó a arder en 1919, repleta de identidad frita y bañada puerta de Canal 7. y cuenta con un antiguo receta- con hilos de miel. < opinión No somos solamente lo que comemos, sino también lo que hemos dejado de comer

tismo exacerbado muy permeable del sistema culinario telúrico en a las “tendencias” globalizadoras, inspiradas costumbres alimen- Matías Bruera Sociologo, autor del libro amén de las atávicas alusiones al tarias europeas. Baste recordar Meditaciones sobre el gusto. asado, las empanadas y el mate. que la carne bovina –con el que En el pretérito, un registro que fue se realiza el mítico asado, pla- ocluido en las fronteras de la pa- gado de connotaciones rurales as fechas patrias hacen re- tria y del tiempo. En la Argentina y también viriles– era descono- L crudecer la pregunta sobre –salvo en la Puna andina– no hay cida en la época precolombina y la identidad y más en nuestro registro de lo autóctono, a diferen- la empanada –masa rellena he- caso, para quienes la misma cia del rico y “exótico” panorama cha con harina de trigo– era un es siempre una condición irre- culinario latinoamericano. Las producto alimentario extraño suelta. acotadas expediciones militares en estas latitudes. La comida es una fuente in- contra los pueblos originarios del Comer nos hace otros o lo soslayable y privilegiada en la Río de la Plata fueron muy efecti- que somos, pues cualquier in- cual abrevar para comprender vas en su capacidad de destruir e corporación alimenticia funda a nuestras sociedades. Somos invisibilizar, no sólo a sus habitan- una identidad –bioquímica e no sólo lo que comemos, sino tes sino también su cultura. A par- imaginaria–. Ahora, lo que he- también lo que hemos dejado tir de ahí se logró un constructo mos dejado de comer también de comer. Hoy, un falso sincre- cultural que enfatizaba la riqueza nos constituye. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | sociedad | tiempo argentino | 29 el ingeniero eugene “gene” polley trabajó en zenith durante 47 años Adiós al genio del control remoto Es un invento de 1955. Por su creación, hoy indispensable, en 1997 recibió un premio Emmy.

ugene “Gene” Polley, el in- ventor del dispositivo más imprescindible para millo- E Mario Bros - De Shigeru Miyamoto. nes de mortales: el control remoto, murió a los 96 años en un hospital de Chicago, Estados Unidos. Zeni- th, donde trabajó casi 50 años, lo Príncipe de despidió con un obituario. Polley creó el primer control remoto ina- Asturias para lámbrico para TV en 1955 cuando era ingeniero de la Zenith Elec- tronics: cobró un bonus de 2000 el padre del dólares por la contribución que también fue reconocida en 1997 videojuego con un premio Emmy. La compañía comercializó el dispositivo con el nombre de l japonés Shigeru Miyamoto, Flash-Matic. “Un destello de luz “padre del videojuego mo- mágica desde el otro lado de la ha- E derno”, fue distinguido con bitación prende, apaga o cambia el Premio Príncipe de Asturias de los canales”, publicitaba la em- Comunicación y Humanidades presa. “¡Y usted permanece en su 2012, por ser “el principal artífi- sillón!” El aparato sólo funcionaba ce de la revolución del videojuego con el modelo Flash-Matic de Ze- didáctico, formativo y construc- nith y utilizaba un haz de luz que tivo”, según destacó el jurado. Se controlaba las células fotográfi- subrayó que los más de 100 entre- cas en cada esquina del aparato. tenimientos creados por este em- Aquel dispositivo, un lujo, podía pleado de Nintendo desde hace 35 confundirse con otras luces, por años carecen de violencia, como lo que la televisión podían sufrir Mario Bros o Donkey Kong, e in- cambios involuntarios de canal. novan con “formatos que ayudan Algunos expertos aseguran que a ejercitar la mente”, como el Brain el dispositivo allanó el camino a la Training o el Wii Fit, un programa televisión con cientos de canales y para hacer aerobics. recuerdan que el Flash-Matic te- Mágico - Ver para creer, lo promocionaba Zenith. Había que apuntarle a cada esquina. A la derecha, Gene, el creador. Miyamoto, nacido en Kyoto nía otra función innovadora que hace 59 años, ha revolucionado muchos deben haberle agradeci- la reprogramación de la de carrera como ingeniero en concebido en una época con tres el mercado mundial del ocio y el do: un botón para silenciar la TV. publicidad y las grillas. los que fue pionero en tec- o cuatro canales VHF. Hoy el con- entretenimiento. Dijo estar “muy El primitivo control remoto, Zenith indicó que el nología de radio, televisión trol remoto no es un lujo, sino una honrado” con el galardón y recordó que fue sustituido por las ondas inventor falleció el do- y precursor de lo que ahora es necesidad para navegar por más que ningún videojuego lo ha crea- infrarrojas de los actuales, sentó mingo de causas naturales en el DVD. “Pocos disputarían el de 500 canales de la era digital por do en solitario, por lo que recibirá el las bases del sedentarismo frente la localidad de Downers Grove enorme impacto de la inven- cable o satélite”, indica el obitua- premio en representación de todos al televisor, las peleas familiares y (estado de Illinois) tras 47 años ción de mando a distancia, rio de Zenith. < sus compañeros de trabajo. <

arqueólogos hallaron un sello de 3000 años Prueban la existencia de la Belén bíblica ap rqueólogos israelíes hallaron un sello de casi 3000 años de A antigüedad con la inscrip- ción “Bat Lejem” (Belén), por lo que lograron alcanzar el indicio más antiguo –aparte de la Biblia– de la existencia de esa ciudad. Se trata de una pieza de arcilla de un centíme- tro y medio de diámetro, que data del siglo VII o VIII antes de Cristo. “Con todas las historias sobre Belén que aparecen en la Biblia, ahora hay una prueba de que esa ciudad existió y no se trata sólo de una leyenda”, aseguró el arqueólo- go Eli Shukron. De arcilla - Se trata del indicio más antiguo de la existencia de la ciudad. El sello fue encontrado en unas excavaciones en la ciudad de David, gaban al rey de Jerusalén, los que de Jerusalén en el séptimo año del una importante zona arqueológica podían ser retribuidos en plata o reinado” de un monarca que no se cerca de la ciudad vieja de Jerusa- en especie, como vino o grano. Una especifica, pero que podría ser Eze- lén, donde se cree que el rey David parte de la inscripción del sello, en quías, Manases o Josías. La pieza construyó su palacio y estableció hebreo antiguo, hace referencia al es del grupo de las “fiscales” que se la capital. séptimo año de un mandato, pero usaban “para sellar cargamentos de Según informaron, es probable no está claro de qué rey judío se impuestos que se enviaban al siste- que el sello fuera utilizado para trata. Shukron aventuró: “se envió ma fiscal del reino de Judea”, agregó los tributos que desde Belén se pa- un cargamento desde Belén al rey el experto. < 30 | tiempo argentino | cultura | año 3 | n· 731 | jueves 24 de mayo de 2012

a 38 años de la partida de don arturo Referente imprescindible del pensamiento nacional y popular y del revisionismo histórico, se cumplen 38 Cultura años del fallecimiento de Arturo Jauretche, acaecido un 25 de Mayo de 1974. Fue autor, entre muchísimos escritos, de El medio pelo en la sociedad argentina y Manual de zonceras argentinas. Militante yrigoyenista Para comunicarse con esta sección: en su juventud, compañero de ruta de Homero Manzi y de Raúl Scalabrini Ortiz, se erigió como la figura más [email protected] destacada de FORJA y, posteriormente, abrazó el ideario peronista hasta el final de sus días.

En el Centro Cultural Borges El mundo según la lente de Tina Modotti, fotográfa y revolucionaria Por primera vez se expone en Buenos Aires la obra de la mujer que militó en México, fue actriz de Hollywood, activista del Partido Comunista en Rusia e integró las Brigadas Internacionales en la Guerra Civil Española.

Ivana Romero [email protected] Tina Modotti

ina Modotti nunca hizo de- Dónde claraciones rimbombantes Se puede visitar en el Centro Tacerca de su obra: “Soy una Cultural Borges, Viamonte y fotógrafa y nada más”, afirmaba. Y San Martín de lunes a sábados es que para ella, sus fotos en blan- de 10 a 21, domingos y co y negro (capaces de registrar feriados de 12 a 21. con igual intensidad el estallido de los campesinos mexicanos en me- dio de la revolución o el perfil sen- que pueda. Pero no puedo aceptar sual de su amante), no eran más la vida como es, demasiado caó- que eso: una forma de estar en el tica (…) en otras palabras, pongo mundo. Pero esta mujer pasó por demasiado arte en mi vida, dema- el mundo dejando huella. Fue ac- siada energía y en consecuencia triz en Hollywood, militante revo- no me queda mucha para dedicar- lucionaria en México (e integrante la al arte”, le escribe a Weston en de ese riquísimo movimiento que 1925, poco tiempo antes de que él integraron los muralistas como volviera a los Estados Unidos. Para Diego Rivera y David Alfaro Si- entonces, los dos habían quedado queiros pero también mujeres muy sensibilizados por la situa- artistas como Frida Kahlo o la in- ción social mexicana. Pero mien- justamente olvidada Nahui Olin); tras Weston volvió a sus cosas, Ti- activista del Partido Comunista en na abrazó la revolución con todo la Unión Soviética, integrante de su cuerpo, inclusive la mirada. Y las Brigadas Internacionales en la comenzó a registrar fotos con su Guerra Civil Española. De los 46 pequeña cámara Corona primero años que vivió –nació en Italia en y con una Raflez después, no sólo 1896 y murió en México en 1942–, por afán estético sino, sobre todo, apenas unos seis o siete los dedi- para denunciar las condiciones de có a la fotografía. Y sin embargo, pobreza y opresión que, entonces construyó una obra que transfor- como ahora, se advierten en las ma su fotografía en una de las más calles de México y el mundo. influyentes del siglo XX. La exhibición llegó a Buenos Su trabajo se exhibe por prime- Aires por gestiones que hizo el ra vez en Buenos Aires a través de Borges con una de las biógrafas de la muestra Tina Modotti. Fotógrafa Modotti, Christiane Barckhausen- y revolucionaria, que se acaba de Canale, quien a su vez los contac- inaugurar en el Centro Cultural tó con Reinhard Schultz. Por esta Borges (Viamonte y San Martín). razón la muestra está organizada por la Galerie Bilderwelt, de Ber- lín, que dirige Schultz. Él y Blanca De los 46 años que vivió Monzón son sus curadores. “En Tina Modotti, apenas unos esta muestra nos interesa resca- tar su condición de fotógrafa y re- seis o siete los dedicó a la volucionaria. Tina fue una figura fotografía. mítica y por momentos es posible Una foto que fue leyenda - Rusos, alemanes y españoles contaron historias distintas sobre esta imagen. que el mito eclipse a la artista y banalice su obra. Ella tuvo sin lu- Ese recorrido, que reúne más ton buscó convencer a esa chica lución de la que formó parte. La de marionetas e inclusive retratos gar a dudas una vida singular y se de 100 imágenes de esta artista, joven de ojos profundísimos de muestra también reúne retratos, de uno de los hombres que amó, el adelantó a su tiempo, apartada de abarca distintos períodos. En prin- que la fotografía estaba destina- escenas urbanas y fotografías de dirigente estudiantil cubano Julio los roles tradicionales de las mu- cipio, los desnudos que le hizo Ed- da a convertirse en un gran arte. gran simbolismo (¿qué decir si no Antonio Mella. jeres”. Y agregan: “Pero a la vez, le ward Weston, a quien ella conoció Pero no estuvo muy de acuerdo de esa mazorca de maíz y esas ba- “Tú me podrías decir que como imprimió un nuevo aire a la foto- en la década del veinte cuando se con ella cuando los dos estuvie- las que descansan sobre un gran en mí es más fuerte el elemento de grafía. Por un lado, transformó las fue a los Estados Unidos siguiendo ron en México y Tina comenzó a sombrero mexicano?). Y además, vida que el elemento de arte, de- escenas de la vida cotidiana en au- a su padre y sus hermanos. Wes- fascinarse con la incipiente revo- flores de formas sensuales, fotos biera resignarme y hacer lo mejor ténticos fotorreportajes y por otro, jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | cultura | tiempo argentino | 31

Visitas guiadas La muestra incluye visitas guiadas los domingos a las 16 y a las 17. El 6 de junio, la visita guiada estará a cargo de Blan- ca Monzón. A esta actividad se suma la proyección de The tiger’s coat (una película que Modotti protagonizó en 1920 durante su corta carrera como actriz en Hollywood) y el docu- mental Tina in Mexico, de la ca- nadiense Brenda Longfellow. Este trabajo está construido a partir de los diarios de Weston Campesinos - Leen el periódico El Machete al que estuvo ligado Rivera. y de cartas escritas por Modot- ti, entre otros documentos. Tina Modotti. Fotógrafa y revolucionaria estará abierta hasta el 7 de julio.

de, su hijo los entregó a México”, cuenta Schultz. En la actualidad Modotti es la Relatos - El lanzamiento coincide con la Feria del Libro de Madrid. fotógrafa mujer del siglo XX me- jor cotizada del mundo. Su ima- gen de una flor “Calla” –que se gabriel garcía márquez puede ver en la muestra– se ven- dió en 480 mil dólares, mientras que “Rosas”, valuada en 165 mil dólares, fue adquirida por Ma- Un volumen con donna, fascinada con la figura de Modotti a punto de querer pro- tagonizar una biopic que nunca todos sus cuentos Las víctimas - Llanto por los muertos del convulso México de la década del 20. se realizó. “Supe que Madonna la colgó al revés en su casa”, bro- redimensionó los objetos, les dio Schultz sabe de lo que habla mea Schultz aunque aclara que pa r t ir de hoy puede rio a Europa para hablar de la nuevos sentidos simbólicos.” porque es el mayor coleccionista no es fácil reconocer cuál es la conseguirse en España suerte de los latinoamericanos En ese sentido, Schultz apun- de la obra de Modotti, desde que parte de arriba y de abajo de la Ay América Latina un vo- emigrados, de su melancolía y ta a una de las fotos de la muestra conoció las fotos a comienzos de obra en esa fotografía de flores lumen que incluye todos los re- su tenacidad. donde se ve una mujer con una los ochenta durante una muestra exhuberantes. A estas imágenes latos publicados por el escritor Gabriel García Márquez, bandera. “Esa foto fue utilizada que organizó la Whitechapel Ga- que se pueden ver en la muestra Gabriel García Márquez. nacido en Colombia en 1927 y por activistas de todo el mundo llery de Londres. Junto a Barkhau- se suman retratos como el de la Editados por primera vez en ganador del premio Nobel de en todos los tiempos, desde los sen-Canale siguieron los rastros de actriz Dolores Del Río y las obras un solo tomo bajo el título de Literatura en 1982, es una de rusos a los españoles o los ale- las imágenes por Udine (la ciudad de corte documental Mujer con Todos los cuentos, los 41 textos las figuras más importante e manes. Y cada uno le aportó una italiana donde nació Tina) y Méxi- niño en Tehuantepec, Muchacha incluidos recorren la trayec- influyentes de la literatura uni- leyenda. Por ejemplo, en Rusia co. Allí, en el Instituto Nacional de en la Colonia de la Bolsa y Peque- toria del autor de Cien años de versal. decían que esta foto era el retrato Antropología e Historia (INAH) de ño orgulloso agrarista. soledad. El libro se publica en Destacado sobre todo como de la mujer de un minero durante Pachuca encontraron 84 negati- La muestra incluye la proyec- coincidencia con la inaugura- novelista, el colombiano es ade- unos levantamientos en Jalisco. Y vos de una obra que sigue dispersa ción de The tiger´s coat (una pelí- ción de la Feria del Libro de Ma- más cuentista, ensayista, crítico lo cierto es que Tina tomó esa foto por el mundo y que, según algu- cula que Modotti protagonizó en drid y constituye un importante cinematográfico, autor de guio- desde el techo de su casa, que se nos cálculos, sumaría no menos 1920 durante su corta carrera co- legado para la literatura escrita nes y, sobre todo, un intelectual trata de una sirvienta y no de la de 500 imágenes. “Esos negativos mo actriz en Hollywood) y el docu- en castellano. Para esta edi- comprometido. Máxima figura mujer de un minero e inclusive la estuvieron en Moscú, luego Vitto- mental Tina in Mexico, de la cana- ción, la casa editorial, Random del llamado “realismo mági- bandera que lleva no es roja sino rio Vitale –el último compañero de diense Brenda Longfellow. Estará House Mondadori, responsable co” y uno de los responsables negra.” Tina– los llevó a Italia y más tar- abierta hasta el 7 de julio. < del lanzamiento, ha recuperado la cubierta original de la obra, una edición hoy inexistente que Se editan por primera recogía los cuentos del escritor vez los 41 textos en hasta los años setenta. El lector podrá encontrar un solo tomo bajo en Todos los cuentos los relatos el nombre Todos los tempranos del autor, recogidos cuentos. bajo el título Ojos de perro azul, entre los que se incluye “Monó- logo de Isabel viendo llover en Macondo”, aparición que vino a del boom de la novela latinoa- inaugurar los años del realismo mericana en la Europa de los mágico y de sus personajes. De años sesenta, entre sus obras esa misma etapa proceden sus más importantes figuran Cien libros de cuentos Los funerales años de soledad, El coronel no de la Mamá Grande, donde se tiene quien le escriba y Crónica narran las fastuosas exequias de una muerte anunciada. En de la gran mujer de Macondo, el año 2002 publicó la primera y “La increíble y triste historia parte de su autobiografía, Vi- de la cándida Eréndida y de su vir para contarla, y en 2010 un abuela desalmada”. Los relatos compendio de sus discursos más recientes, como los que más célebres, unificados bajo componen el libro Doce cuentos el título de Yo no vengo a decir Los curadores de la muestra - Reinhard Schultz y Blanca Monzón consideran a Tina una innovadora de la fotografía. peregrinos, trasladan el escena- un discurso. < 32 | tiempo argentino | policiales | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

secuestran dosis de paco pedido del karateca La Policía Bonaerense realizó tres La defensa del karateca Osvaldo Policiales allanamientos en los que se incautaron Martínez solicitó ante el Tribunal 2100 dosis de paco y se detuvo a cinco de Casación Penal bonaerense la Para comunicarse con esta sección: personas, dos hombres y tres mujeres, nulidad de su detención y pidió la [email protected] en la villa Los Eucaliptos de Quilmes. excarcelación extraordinaria.

Ángela Yolanda Medina tiene 76 años y está bajo arresto domiciliario Condenan a perpetua a una mujer que quemó vivo al marido por celos En marzo de 2010, Edgardo Ceresole fue rociado con alcohol y prendido fuego mientras dormía. Dos meses después murió. En ese lapso, acusó a su esposa por el hecho. Para los jueces, se trató de un homicidio agravado por el vínculo.

mariano vega ngela Yolanda Medina –76 años, presa con arresto do- Amiciliario desde 2010– no se Vive con su enteró de la novedad. El Tribunal Oral en lo Criminal 25 la condenó hijo y su nuera a prisión perpetua por el homici- El fallo del tribunal que conde- dio de su marido, al que roció con nó a prisión perpetua a Ángela alcohol y prendió fuego por una Yolanda Medina ordenó, ade- supuesta infidelidad. Durante la más, mantener el arresto do- agonía, el hombre alcanzó a rela- miciliario que la mujer cumple tar los detalles del ataque. desde 2010 en la casa que la El fallo del tribunal coincidió familia tiene en Junín. con lo actuado por el juez de ins- Allí, Medina vive con su hijo trucción Marcelo Conlazo Zava- mayor y su nuera, y su estado lía, quien señaló a la mujer como de salud es precario. autora de homicidio agravado por “Ella está medicada y ha- el vínculo. Desde entonces, Medi- cemos todo lo posible para na está confinada en una casa de no hablar sobre lo que pasó. Junín ajena a todo lo que sucede Incluso, el abogado habla sólo afuera (ver recuadro). con nosotros”, confió un alle- El 3 de marzo de 2010, Edgardo gado a la familia. Ceresole, encargado del edificio ubicado sobre la calle Superí 2135 salió a pedir auxilio.” Además ase- guró que actuó “en forma de de- El juicio oral fue realizado fensa” porque “por cómo la miró, por el Tribunal Oral 25 de supo que podía agredirla”. En ese sentido, testigos declara- Capital sin la presencia de ron en el juicio que habían existido la imputada. situaciones de agresión anteriores, Escenario - Edgardo Ceresole era el encargado del edificio de Superí 2135, en Belgrano R. Allí fue atacado por Medina. donde incluso la mujer ya lo había rociado y quemado en una pierna. de Belgrano R, estaba recostado en Desde la cama de un hospital, do lo vio hablando en el pasillo tenía que limpiar los vidrios de ac- Y remarcaron que si alguien temía su cama cuando fue despabilado Ceresole les contó a su hija y a sus del edificio con una mujer, que la ceso al edificio pues había dedos a una acción violenta en su contra, por el alcohol que roció sobre él nietas que había sido atacado por pelea llegó a los insultos y que Ce- marcados.” Luego detalló que lo ese era Ceresole. su esposa. La mujer actuó rápido su esposa y les rogó que le impidie- resole ignoró el reclamo yéndose roció “apenas con un hilo y lo pren- La defensa, sin embargo, ar- y él no pudo evitar que la llama del ran acercarse a él otra vez. a acostar. Esa reacción –recordó la dió fuego”, pero aclaró que “era gumentó que la pareja tuvo “un encendedor que ella sostenía lo al- En su indagatoria, Medina ad- mujer– la enfureció todavía más. sólo para asustarlo”, y que “pensó vínculo excelente por más de 40 canzara y lo hiciera arder. mitió los hechos: explicó que ese También afirmó que la botella que no era tan grave, porque se años, compartieron vida, familia Ceresole tuvo una larga agonía día discutió con su esposo cuan- de alcohol estaba a mano “porque bañó (por el marido), se cambió y y fueron felices”, pero todo cambió y peregrinó por las guardias de cuando una hija del matrimonio tres hospitales: Pirovano, Alemán enfermó, la mujer viajó has- y del Quemado, donde finalmente ta Junín para cuidarla y, tras murió el 9 de mayo. su muerte, volvió a la Capi- La autopsia concluyó que el tal y se encontró “con un cuerpo sufrió “quemaduras de ti- panorama distinto” porque po AB y B en evolución en cara an- “no había el mismo afecto, terior de antebrazo, tórax y abdo- (él) estaba distante, había men, cara anterior y lateral, hueco maltrato verbal y físico”, e axilar izquierdo con cara anterior incluso no le pasaba dinero de brazo izquierdo, cara anterior ni para comer. de brazo y antebrazo derecho y de- Lejos de acreditar los di- dos de dos uñas de mano derecha, chos de la defensa, el tribunal en ambas ingles que constituyen sentenció que “Medina actuó un 35-40% de la superficie corpo- con dolo directo, no hallándo- ral. La muerte fue producida por se causales de inimputabili- quemaduras críticas.” dad, ni de justificación”. < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | policiales | tiempo argentino | 33

los datos de la autopsia del nene asesinado en paraná, entre ríos Cristian fue ahorcado con su pantalón Los investigadores sospechan que el cuerpo fue abandonado en la cava del barrio Bajada Grande luego de que la policía buscó al chico con perros rastreadores. “El hecho puede tener un giro inesperado”, admitió un jefe policial.

gentileza diario uno de entre rios l niño de seis años que fue en- La palabra contrado el martes asesinado Ey semienterrado en una cava en la ciudad de Paraná, Entre Ríos, JUSTICIA murió por asfixia por ahorcamien- Pasadas las 14:30 de ayer, to, según determinó la autopsia. familiares y allegados de Los resultados de la pericia, que Cristian Ríos, en medio se conocieron durante la mañana de expresiones de dolor de ayer, revelaron que Cristian Ríos y pedidos de “justicia”, fue ahorcado con su pantalón y lue- despidieron al niño en el go llevado al lugar, donde un poli- cementerio municipal de cía y el perro del niño encontraron Paraná, luego de velarlo en la el cuerpo. Parroquia del barrio. Si bien en los estudios prelimi- nares no surgen indicios que den cuenta de que el nene haya sido Sin embargo, el jefe policial sos- violado, fuentes del caso explicaron tuvo que el hecho “puede llegar a que los médicos forenses decidie- tener en cualquier momento un ron tomar muestras y resguardar giro inesperado”. las prendas de vestir de la víctima “Estamos trabajando y toman- para realizar exámenes más ex- do declaraciones para llegar a unir haustivos. todos los elementos necesarios que Cristian desapareció durante nos permitan establecer algún es- la tarde del lunes pasado, cuando tado de sospecha”, comentó. Por su parte, Alicia Mabel Heis, madre de Cristian, insistió en que Recién el martes, después su hijo fue asesinado por alguien del mediodía, se encontró que conocía: “No sé quién lo hizo, pero el que hizo esto, es muy cerca- el cuerpo semienterrado a no a nosotros”, afirmó en diálogo 200 metros de su casa. con el diario Uno de Paraná. Víctima - Cristian Ríos había salido a comprar golosinas en un kiosco cerca de su vivienda del barrio Bajada Grande. “No hay explicación de lo que le pasó a mi hijo y lo peor es que lo salió de su casa para ir al kiosco a encontró el cuerpo del menor se- nos se mostraron indignados y re- siones que surgieron después del mataron por algo que no sabemos”, comprar golosinas. mienterrado en una cava, ubicada velaron que a los padres de Cristian descubrimiento del cuerpo sobre declaró la mujer, que sostuvo que Como tardaba mucho en volver, a 200 metros de su casa del barrio les habían quitado la tenencia del que el crimen haya sido cometido no tienen ningún enemigo ni pro- sus padres, un pescador y una ven- Bajada Grande. chico en dos oportunidades, por lo por alguien del entorno familiar blemas con nadie del barrio. dedora de revistas, fueron a hacer Los investigadores creen que el que había estado viviendo alrede- del niño. Paola, la vecina que quiso la denuncia ante la policía, que rá- cadáver fue abandonado en la cava dor de tres meses con una pareja “Tengo que ser prudente y no adoptar a Cristian, avaló la hipó- pidamente inició la búsqueda del durante la madrugada, ya que el si- del barrio que pidió adopción, pero puedo aventurar cualquier opi- tesis de que el cuerpo fue llevado niño con la ayuda de familiares y tio había sido registrado el lunes a le fue negada por la justicia. nión”, dijo Ricle, que indicó que “se a la cava después de que el lugar vecinos. la noche con perros adiestrados y El comisario Ángel Ricle, jefe de han escuchado versiones, pero son fuera inspeccionado. “Al nene lo Pero recién el martes, poco no encontraron nada. la División Homicidios de la policía de gente de la zona y no producto pusieron ahí”, dijo entre lágrimas antes del mediodía, fue que se Al conocerse el hecho, los veci- entrerriana, relativizó ayer las ver- de la investigación”. la mujer. <

investigan a los pacientes y al entorno de la víctima Analizan si el asesino de la psicóloga regresó a la escena del crimen

os investigadores del homi- ñaló que como los perros “estaban cidio de la psicóloga María Una vecina de Landívar haciendo mucho ruido” se retiró LMarta Landívar, cometido el escuchó ruidos y después del lugar “para no molestar”. fin de semana pasado en un dú- “Al otro día, justo a las 12:10, me plex de la ciudad bonaerense de vio a una pareja que asomo por el ventanal que da justo Pinamar, procuraban determi- circulaba en una moto. a la casa y veo una moto que está nar ayer si el asesino regresó a la haciendo demasiado ruido y una escena del crimen poco antes de pareja que sale justo de ahí en la que se encontrara el cuerpo de había caído. Y mis perros, cuando moto que era clarita, entre verde la víctima. escucharon ese ruido, se pusie- y blanco atrás”, recordó la mujer. Esta pista surgió de los dichos ron a ladrar y se fueron contra el Y continuó: “Ella tenía un gorrito Pasado - Landívar durante sus últimas vacaciones en Machu Pichu, Perú. de una vecina de la terapeuta que ventanal (de la casa de Landívar) blanco y cuando salen de ahí, que contó lo que escuchó y vio entre el porque de ahí provenía el ruido”, salen de manera bestial, yo pensé el dúplex de la psicóloga la noche Roberto Fernández, con trayecto- atardecer del sábado y el medio- relató la mujer que prefirió no dar que eran ladrones. Y cuando pa- del crimen. ria en distintas delegaciones de- día del domingo. “El sábado a la su identidad. san, ella se baja todo el gorro para Ayer, el fiscal de la causa, Diego partamentales de Investigaciones noche estaba paseando a los pe- Según indicó esta testigo, “ahí que no se le vea la cara.” Bensi, dispuso una nueva inspec- del Conurbano, llegó a Dolores pa- rros y entre la seis y media, siete había una persona que estaba Este testimonio no estaría in- ción de la escena del hecho junto ra reunirse con el fiscal y sumarse y media escucho un ruido seco, dando como órdenes, con la voz corporado a la causa aún, sí el de a la Policía Científica. a la investigación del asesinato de contundente y pensé que algo se medio nerviosa, pero mal”, y se- otra vecina que escuchó gritos en En tanto, el comisario mayor la mujer de 37 años. < 34 | tiempo argentino | policiales | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

una banda cometió una seguidilla de delitos en quilmes Breves Mató a su mujer Un ladrón muerto y dos heridos y se suicidó

Un contador de 40 años asesinó el martes a su mujer de tres tiros tras una persecución y tiroteo en su departamento del barrio de Caballito y luego se suicidó de un disparo en la cabeza, mientras la Primero asaltaron a una familia, luego tomaron de rehén a un matrimonio y privaron de la hija de ambos de siete años dormía en su habitación. El hecho ocurrió libertad a un remisero. Cuando huían chocaron dos veces. Uno de los ladrones pudo escapar. cerca de las 3 en Yerbal al 900. Los cuerpos fueron descubiertos por gentileza el sol de quilmes la policía, que fue alertada por n ladrón murió baleado y tomaron como rehén a un matri- un amigo del contador, a quien otros dos resultaron heridos monio –el hombre es un ex policía este había llamado para decirle lo Uy detenidos en Quilmes tras bonaerense discapacitado– y los ocurrido antes de matarse. una persecución y tiroteo que co- obligaron a llamar a un remís. Al menzó con el robo a una familia, llegar un Renault 21, los ladrones continuó con una toma de rehenes se subieron al vehículo. Rosario: balean en una casa y culminó con la priva- Dentro del auto, amenazaron al ción de la libertad de un remisero. remisero y se lo llevaron cautivo, a un adolescente El hecho comenzó a las 19:30 pero a las pocas cuadras, al ver que del martes en Parque Calchaquí y había varios patrulleros, el chofer Un adolescente de 13 años resultó terminó en Quilmes Oeste, en cer- se arrojó del auto en movimiento. gravemente herido de un balazo canías del supermercado Makro, Los policías iniciaron una nueva cuando caminaba solo por una donde murió uno de los delincuen- persecución y tiroteo que culminó calle de Rosario y dos hombres tes, de 33 años, y resultaron heridos en Calchaquí y Catamarca, donde en una moto intentaron robarle el otros dos, de 19 y de 23. los ladrones volvieron a chocar. bolso en el que llevaba elementos Todo se inició cuando un hom- Allí, murió baleado uno de los asal- para la práctica de kickboxing. El bre, su esposa y su pequeña hija tantes. El restante escapó. hecho ocurrió el martes a la noche regresaban de La Plata en un Peu- Preocupados - Dos de las víctimas relataron la pesadilla que vivieron. La policía incautó dos revólveres en Valentín Gómez y Aráoz, en la geot 206 tras haber realizado una calibre 32, una pistola 9 milíme- zona norte de Rosario. La víctima transacción comercial y fueron sor- Zapiola y Álvarez. no, herido con un roce de bala en tros, un chaleco antibalas y todas sufrió el disparo en el abdomen y prendidos por dos asaltantes que Al advertir la presencia policial, la cabeza. Otros dos ladrones esca- las pertenencias robadas a las víc- quedó internado en el Hospital Eva iban en una moto y que los ame- la banda intentó huir. En Líbano y paron corriendo y se refugiaron en timas, entre ellas el dinero del ma- Perón. Los delincuentes escaparon. nazaron con armas al detenerse Juan B. Justo, en Bernal, pretendie- una casa de Catamarca al 2800. Allí trimonio del Peugeot 206. < en un semáforo. “El hombre contó ron ingresar al estacionamiento del que venía de una escribanía en La Makro, pero no lo lograron porque Plata y que llevaba encima 24 mil chocaron contra un patrullero y dólares. Dice que le robaron todo: luego contra un cantero y un árbol. el dinero, relojes, celulares”, expli- Abandonaron el vehículo, comen- có un vocero policial. zaron a disparar contra la policía Los ladrones liberaron a la fa- y se originó un tiroteo, tras el cual milia y huyeron en el 206 y en la uno de los asaltantes cayó herido moto. La víctima llamó a la policía de bala en uno de sus hombros y y denunció lo sucedido. Varios pa- fue detenido. trulleros salieron en busca del auto, Otro de los ladrones fue alcan- al que se subieron otros dos ladro- zado y apresado a cinco cuadras nes. Los policías lo localizaron en del lugar, en Calchaquí y Unamu-

SINDICATO UNICO DE TRABAJADORES DEL ESTADO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES ADHERIDO A LA CGT PERSONERIA GREMIAL Nº 91 RESPETAR EL CONVENIO

Ante el llamado a licitación, para la renovación de la concesión del Jardín Zoológico de la Ciudad, efectuado por el Ejecutivo Porteño, este Consejo Directivo lleva a conocimiento de los funcionarios del Gobierno, de los responsables de las empresas licitantes y de los trabajadores del sector que, independientemente de quien o quienes resulten adjudicatarios, se encuentra vigente de pleno derecho el convenio colectivo de trabajo acor- dado entre representantes de este gremio y los actuales gerenciadores del Jardín. Por ello advertimos que deben quedar garantizados en su totalidad los contenidos de dicho convenio, en orden a la representatividad gremial, condiciones laborales y escala salarial.

Con tal objeto reclamamos que, en los requisitos licitatorios y en el contrato que se suscriba entre el gobierno y los particulares, se incluya lo antedicho.

Por un Gremio Fuerte, Unido y Solidario

Patricio Datarmini Amadeo N.Genta Secretario Adjunto Secretario General

CONSEJO DIRECTIVO MUNICIPALES DE CAPITAL jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 35

télam infartante. Boca la pasó mal y perdía en el minuto 90. Pero Riquelme metió un pase magistral, Rivero DE remató, fue arquero-palo- * arquero y Silva la empujó a la red. Empate agónico que le dio la clasificación al POR equipo de Falcioni. Con esta, el Xeneize jugó 14 veces en Brasil y sólo perdió dos. Esta TIVO noche se conocerá el rival. Deportes | Tiempo Argentino

Es para vos Pelado Tras el emocionante final, to- dos los jugadores se que- daron en cuero: las camise- tas volaron a las manos de los hinchas. Había unos 4000. del alma 36 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

COPA LIBERTADORES

semifinalista. Boca perdía con Fluminense y debía ir a los penales, pero en el minuto final Riquelme puso un pase mágico para Rivero que terminó con el gol de Silva. El equipo de Falcioni pasó con autoridad y mística copera. El último romántico efe Palabra de Falcioni

”Hacía mucho tiempo que no gritaba un gol así, 1porque es un partido que fortalece al grupo, lo único que vale es el esfuerzo de este plantel.”

“Este grupo se la rebancó. Están todos 2involucrados, metidos, todos se sienten titulares. Lo importante es que en el momento que están adentro, ponen todo.”

“Sabemos que dimos otro paso con coraje 3y actitud. Cuando lleguemos nos tenemos que sacar el chip de la Copa y pensar en el torneo.”

Luces y sombras - Mientras los brasileños sufren, todo Boca festeja. Rivero, Roncaglia y Schiavi por un lado; Caruzzo, Insaurralde y Clemente por el otro.

a competencia en la Copa Li- car fotocopias a los tapones. Hasta pelota para mandarla bien adentro, día dormir para toda la vida a un encuentro un Román que siempre bertadores de América tiene que el reloj marcaba el tiempo de para permitir que en el estadio João gigante y por eso se agrandó. Bai- tiene guardada una tiza para cuan- L códigos especiales, se disputa descuento. Hasta que Juan Román Havelange se escuchara bien alto el loteó por el terreno para recibir do la situación la requiera. Porque de otra manera, con una carga de Riquelme, que le puso el cuerpo a grito de gol bostero. Respondiendo el aplauso de su gente durante lo esa bocha fantástica únicamente adrenalina diferente a otros tor- todos los golpes, recibió de frente y a esa mística en tierras brasileñas que siguió del primer tiempo. Por pudo nacer del mejor sueño del neos. La Copa exige el ciento por rescató un pase de los suyos, de esos que se consolidó en el ciclo del Vi- eso en ese lapso, el estadio era un “10”. Y solamente podía tener co- ciento de la concentración, del es- milimétricos, para ver la corrida del rrey Carlos Bianchi. Que tiene bien bullicio en portugués, como para mo destinatario un Rivero que ne- fuerzo físico. No perdona ni tolera Burrito Rivero. El volante encontró presente el talento de un Riquelme, sostener a los que sostienen que la cesitaba borrar su mala suerte. Él a los que llegan a medias tintas, a piernas y pulmones, ¿de dónde?, y quien durante los 90 minutos se vio alegría brasileña vive en Río. Pero cometió la falta que derivó en el tiro los que se quedan paralizados por sacó un derechazo rebelde, que se asfixiado y golpeado, que tuvo un el carnaval no duró demasiado, le libre de Fluminense. Y en él rebotó su propio nerviosismo o desnudan negó a morir sin lastimar. Por eso par de mano a mano de fiereza con faltó condimentos y ambición. A esa pelota de Carleto que descolocó falencias groseras. El duelo entre empecinadamente chocó con uno y Edinho y con Rafael Sobis. Fluminense no le alcanzó con pa- a Orion. El uruguayo Silva, como Fluminense y Boca por muchos pa- con el otro, mientras los defensores Atrás quedó sepultada la caram- gar medio pasaje. Y no le alcanzó esos extras que no se resignan a sajes del encuentro fue más lucha locales y el arquero se volvían locos bola de Carleto, que después de pe- por qué no se animó a ir a liquidar cobrar sólo un bolo, fue por toda la libre que juego. Pechos inflados y tratando de evitar lo inevitable. El gar en Rivero entró mansamente a Boca. Un Boca que se aferró a gloria. Con ojos bien abiertos siguió brazos calientes. ¿Las piernas? Pa- pelado Silva, que se cansó de pelear junto al palo derecho. Fluminense su convencimiento. Al convenci- el movimiento esquivo de la pelota ra correr mucho, tirarla larga y sa- con todos los defensores, buscó esa creyó que con una sola mano po- miento que exhibió durante todo el para hacer enmudecer a Río. <

A SEMIFINALES

Juan Román I Juan Román II Juan Román III Juan Román IV Diego Rivero “No fuimos claros. Flu se “Al final, en la única jugada “Para nosotros es importante, “Julio (Falcioni) debe estar “Estos son momentos únicos encontró con un gol de suerte. que hicimos tres toques fue estamos haciendo un buen muy contento, como nosotros. en la vida de un jugador. Fue Al final, pudimos marcar gol. Estamos contentos porque semestre, tenemos muchas ¿Si voy a jugar el domingo? un partido difícil, no pudimos y estamos contentos por conseguimos pasar, que era lo chances en los tres torneos. Nosotros siempre queremos conseguir la pelota en el clasificarnos. Fue un partido que buscamos. Sabemos que Y estamos entre los cuatro jugar. Pero no depende de primer tiempo. Y en una de parecido al que hicimos en enfrente tuvimos un equipo mejores de América, eso no es nosotros. El próximo rival es las pocas que tuvimos, la Buenos Aires, pero al revés.” que juega muy bien.” poca cosa.” Godoy Cruz, en eso pensamos.” metimos. Seguimos por todo.” jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 37

ANÁLISIS “Nunca hay que Sufrió, aguantó y pasó con la última bola bajar los brazos” Boca padeció al Flu en el primer tiempo, pero se mantuvo de pie. Silva, goleador agónico, evitó los penales. fluminense boca “Siempre una te puede quedar”, explica. télam 1 1 12 D.Cavalieri 1 A. Orion 2 Bruno 23 F. Roncaglia 3 Gum 2 R. Schiavi 15 Anderson 25 J. Insaurralde 22 T. Carleto 3 C. Rodríguez 5 Edinho 22 C. Erbes 25 Jean 11 W. Erviti 19 Wagner 8 D. Rivero 7 T. Neves 10 J. Riquelme 10 R. Moura 20 D. Cvitanich 23 R. Solbis 19 S. Silva DT Abel Braga DT Julio Falcioni DATOS

Sin vuelo - El partido, trabado en el medio, contó con pocas jugadas de gol. Gol: PT 16m Thiago Carleto (F); ST 45m Santiago Silva (B). Cambios: ST 21m Pablo Mouche bligado por el resultado LA FIGURA por Cvitanich (B), 29m Wellington y con el apoyo de su gen- Nem por Wagner (F), 34m Juan te, Fluminense tuvo la O Sánchez Miño por Erbes, 44m Mar- iniciativa en el desarrollo del Juan R. Riquelme cos Jr. por Sobis (F) y 47m Nicolás juego para revertir el resultado, Un pase, uno, genial, que le Caruzzo por Erviti (B). La definición - Le dio duro después del remate de Rivero, el palo, los rebotes. pero no consiguió gravitar lo dio a Boca la posibilidad de Amonestados: Jean (F); Orion y suficiente. Necesitaba al menos convertir cuando terminaba Mouche (B). dos goles para pasar a la semi- 1-0. Eso también es Román. Cancha: Joao Havelange (Río de ás allá de lo que le varió el Fue el segundo gol de Silva en lo final sin necesitar los penales, Janeiro). destino, Santiago Silva lle- que va en esta Copa Libertadores. pero careció de profundidad y Árbitro: Enrique Osses (Chile). Mgó a Boca para, exactamen- El primero se lo marcó a Unión Es- contundencia en los momentos te, esto. Antes de que lo autorizaran pañola, también faltando apenas clave. Tuvo mayor velocidad en para jugar el campeonato local o la minutos, dándole un aventón im- la mitad de la cancha. Se aso- Resultado más justo: 1-1. El Flu Copa Argentina, el uruguayo había portante a este Boca que necesita- ciaron bien Wagner y Thiago fue más en el primer tiempo, pero arribado a los terrenos de la Ribera ba pasar a cuartos de final. Neves y los laterales Bruno y sin llegar mucho. Boca, efectivo. para estar en la Libertadores. Para Pero este, sin dudas, tiene más y Thiago Carleto fueron dos sa- hacer los goles que no iba a poder más fuerza. Porque Silva venía de lidas permanentes. Mientras hacer Lucas Viatri, que se recupe- un duro desgarro que apuró fuer- tanto, Boca intentaba cortar ante el inútil intento de recupe- tud del visitante. El ingreso de raba de la rotura de ligamentos de temente. El Tanque se había lasti- el circuito en el medio, pero le ración del arquero, que se había Pablo Mouche por Cvitanich le su rodilla izquierda. Para llegar un mado el recto anterior del muslo costaba adueñarse de la pose- tirado hacia el otro costado. dio otra alternativa al xeneize. último minuto, en Brasil, para es- derecho y todo indicaba que su sión del balón. Los minutos posteriores al gol Bien pegado a la raya, por el sec- tar en el lugar justo, en el momento recuperación iba a demorarse tres Un tiro libre en la puerta del del Fluminense fueron los más tor derecho, Mouche gravitó. Y justo, para empujarla y para llevar semanas y medias. Sin embargo, área, a unos metros de la me- difíciles para Boca, le costó frenar en la última jugada del partido a Boca a la semifinal. tras 15 días, el Pelado decidió vol- dialuna, fue la llave para que los avances del Flu, que tampoco arrastró su marca para el medio, “Hay que jugar hasta el último ver, arriesgar su músculo a más no los brasileños consiguieran la contó con la claridad para volver a y Riquelme fabricó un estupendo minuto. Hay que esperarla. No hay poder. apertura del marcador. Thiago quebrar el arco xeneize. pase para la subida de Rivero. El que bajar los brazos nunca. Porque Y estuvo. Estuvo como todos es- Carleto contó con la complici- En el complemento, cuando Burrito sacó un derechazo que una siempre te puede quedar”, de- peraban que estuviera. Como decía dad de Diego Rivero, a quien le parecía que el equipo de Julio tapó Cavalieri, pero el rebote de- cía Silva mientras, en cuero, festeja- el primer manual de todos: ese que rebotó la pelota que se metió al Falcioni y su rival se conforma- jó la pelota en la puerta del arco y ba dentro del césped de juego, revo- indicaba que el Tanque estaría tan lado del palo derecho del arco ban con la posibilidad de defi- Silva la empujó con el último es- leándole su camiseta a la hinchada sólo para la Copa Libertadores. Ese defendido por Agustín Orion. nir la serie por penales, en los fuerzo, con ese que llevó a Boca xeneize que acompañó al conjunto que marcaba que Silva valía más El balón entró lentamente, minutos finales cambió la acti- a la semifinal. < a Río de Janeiro para alentar a esos de 3 millones para que llegara para colores. empujarla... < télam

La otra mitad Cada día lo ¡PUBLIQUE CON NOSOTROS! de Cvitanich quieren más En estos días, la gran incógni- De los 20 mil inscriptos como 0810-333-5417 ta boquense pasa por la con- socios adherentes, ayer se les tinuidad de Darío Cvitanich en dio el carnet de socio oficial a el club. El delantero es uno de 500, algo que no sucedía des- los preferidos del entrenador y de 2006, cuando la dirigencia de la gente. Pero su préstamo de Boca decidió cerrar la posi- en Boca se termina a finales bilidad de asociarse. DISFUNCIÓN SEXUAL de junio y debería regresar al Había sido una propuesta FALTA DE DESEO - ERECCIÓN Ajax. de campaña de Daniel Ange- CEMER EYACUL. PRECOZ Daniel Angelici aseguró que lici. Según explican desde su CURVATURA Clinic Consulting FRENILLO - PROSTATA Boca intentará comprar, al me- círculo, terminar con el contra- nos, el 50% del pase. Para eso, to del turismo, agregar plateas www.cemerclinic.com tendrá que desembolsar algo y ordenar los accesos dio es- más de 2 millones de dólares. pacio para poder asociar más 4953-0527 O dar un jugador, que podría gente que, desde ahora, podrá ACCID - DESPIDOS ABOGADOS ADEL $ S/ JUICIO ser Nicolás Blandi. ir a la cancha. Grito loco - El festejo del Pelado, uruguayo, goleador de profesión. * 4771-0955 * 38 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

COPA LIBERTADORES

cuartos de final. Los dirigidos por Ricardo Gareca buscarán la clasificación a la semis en santos vélez Brasil ante el último campeón, que como local viene de ganarle 8-0 al Bolívar. La ida: 1-0.

1 Rafael 1 M. Barovero No son ningunos santos 4 Henrique 4 G. Peruzzi 2 Edú Dracena 19 F. Ortiz fotobaires 6 Durval 6 S. Domínguez 16 Juan 3 E. Papa ara Vélez, el desafío es tan O Rey no le tiene fe a su Santos grande como la ilusión. Hace 15 Adriano 8 A. Fernández “Este partido contra Vélez será 5 Arouca 5 F. Cubero años –18, desde 1994, cuan- P 8 Elano 16 V. Zapata do venció por penales al San Pablo el más importante de todos, un equipo argentino que tiene 10 Ganso 11 A. Cabral y dio la vuelta olímpica en el Mo- 11 Neymar 7 J. M. Martínez rumbí– que la Copa Libertadores más experiencia. Si fuera contra 9 A. Kardec 9 M. Obolo se transformó en una espina para un brasileño, no tengo mucha DT M. Ramalho DT R. Gareca el cuadro de Liniers. Después de preocupación. Pero Vélez...” llegar a la cumbre de América de Cancha: Villa Belmiro. Pelé Hora: 20:00. la mano de Carlos Bianchi, el For- TV: Fox Sports. El Chapa está confiado tín siguió acumulando títulos pero Árbitro: Roberto Silvera (Uru). nunca volvió a levantar la Liberta- “Vamos a salir a jugar de la dores. Y muchas veces se quedó a las puertas del sueño, como el año misma manera que lo hacemos pasado, cuando en la semifinal an- en todas las canchas, aunque fin de semana tuvieron descanso te Peñarol, a falta de diez minutos, sea ante un rival difícil y de al igual que los titulares de Vélez, Santiago Silva erró el penal que visitante. Vamos a hacer pesar ya que ambos técnicos apostaron lo hubiera clasificado en la final. el nombre de Vélez.” por la rotación. Aquella Copa quedó, justamente, Pese a que la única Libertadores en manos de Santos, el rival de es- Víctor Zapata Cambio - Cubero pasará al medio en el lugar de Cerro, y atrás jugará Ortiz. que consiguieron los de Liniers en ta noche, que mantiene la base de su historia fue en tierras paulistas, aquel plantel campeón. pasado, parece una ventaja mí- jugaron como local en esta edición ción respecto del equipo del parti- jugar en Brasil no le sienta bien al Por eso es que para Vélez la ex- nima por lo fuerte que se hace el de la Copa. do de ida: Fabián Cubero pasará a Fortín. Jugó seis veces y no ganó pectativa es tan grande como el re- equipo brasileño cuando juega en Más allá de eso, lo importante jugar como volante central, en rem- nunca: dos empates y cuatro caí- to, ante un rival con historia y pre- su casa, donde viene de vencer 8-0 para el Fortín sería marcar un gol plazo del lesionado Francisco Ce- das (en el 80, 1-3 vs Inter; 1994, 1-1 sente, en un escenario mítico como al Bolívar en los octavos de final. de visitante, lo que obligaría al San- rro, y Fernando Ortiz ingresará en vs Cruzeiro, 1-4 vs Palemiras, 0-1 vs lo es el de Villa Belmiro. El 1-0 que Hasta ahora, Neymar y compañía tos a convertir tres goles. Ricardo la zaga central. Ramalho, en tanto, San Pablo; 2007, 0-0 vs Inter; 2010 consiguió en Liniers, el miércoles ganaron los cuatro partidos que Gareca meterá una sola modifica- pondrá a los mismos once, que el 3-0 vs Cruzeiro). < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 39

Futboleras San Lorenzo se concentra 48 horas Astrada cambiará Newell’s: ¿quién Verón será otra el dibujo táctico va por Sperduti? vez titular

Juan José Morales volvió a sufrir El técnico de Newell’s, Gerardo Juan Sebastián Verón volvió una distensión en el gemelo y Martino, todavía no decidió quien a entrenarse a la par de sus estará como mínimo dos semanas remplazará a Mauricio Sperduti, compañeros y jugará su tercer afuera. Ahora Leonardo Astrada, quien padece una distensión de partido consecutivo este lunes entrenador de Argentinos Juniors, ligamentos en el tobillo derecho. en La Plata, ante Arsenal, que deberá cambiar el esquema Los candidatos para ocupar su pelea por el título. También en la parte ofensiva porque su puesto son Martín Tonso o Fabián estará presente Rodrigo Braña, reemplazante natural, Sebastián Muñoz, aunque tampoco hay que quien participó ayer del fútbol Balsas, se fue con su familia descartar a Leandro Torres. Podrán reducido en la lluviosa mañana a Europa, luego de la salidera volver Maximiliano Urruti y Pablo de La Plata. Por lo tanto, Martín bancaria que sufrió semanas atrás. Pérez, quienes se recuperaron de Zuccarelli repetiría el equipo que De esta manera, Ciro Rius, Fabián sus respectivas lesiones. En tanto, venció el fin de semana pasado Bordagaray y el juvenil Lucas Cano Hernán Pellerano, que acumuló a Banfield. Los once serían: pelearán por un lugar entre los cinco amarillas ante Tigre, jugará Andújar; Mercado, Sarulyte, titulares cuando el Bicho enfrente por el artículo 225 porque fue Desábato, Iberbia; Jara, Braña, Decisión - El técnico pidió que el equipo se junte desde el viernes. a Banfield, este sábado en La convocado a la Selección Sub 20, el Verón, Enzo Pérez; Zapata y Paternal. juvenil Jonatan Valle. Gastón Fernández. El promedio aprieta, el final de la temporada se acerca y San Lorenzo lo padece. Y para Ricardo Caruso Lombardi, entrenador del equipo, uno de los problemas está en el entorno. Por eso, el técnico decidió Independiente: Milito no se baja que el plantel se concentre desde el viernes, 48 horas antes del La cifra partido contra Newell’s. Pero no sólo eso planea Caruso Lombardi: A pesar de que en los últimos días meterá mano en el equipo. Uno de los que volvería a ser titular se pensó que Gabriel Milito iba a es Enzo Kalinksi por Carlos Bueno. Así, Juan Manuel Salgueiro se perderse el resto del torneo por una adelantaría unos metros. De todas maneras, no se descarta que el pubalgia, el defensor se mostró DT mantenga al uruguayo en la delantera y el que salga sea Leandro 1 ayer bastante recuperado, no Romagnoli, quien padece de sinovitis en la rodilla derecha. Por otra año más seguirá Ricardo evidenció signos de dolor y no está parte, el vicepresidente de San Lorenzo, Jorge Aldrey, afirmó que si Zielinski en Belgrano. El descartado para jugar el domingo “un dirigente del club dijo que había un arreglo con Instituto para entrenador, con el que el club contra Unión, en Avellaneda. El que jugar la Promoción y mantenernos en primera, es un verdadero logró el ascenso y aseguró sigue entrenándose diferenciado tarado”, al referirse a una denuncia realizada en un medio radial, en su continuidad en Primera, lo es Eduardo Tuzzio; Osmar Ferreyra la que sin nombrarlo sugería que el presidente Carlos Abdo había acordó ayer con el presidente. faltó por motivos personales. El capitán - ¿Jugará contra Unión? comentado el supuesto arreglo. Cristian Díaz no confirmó el equipo. 40 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

VIOLENCIA

GIOVANNI MORENO. El colombiano fue a entrenarse el día después que algunos barras lo amenazaran con un arma de fuego. Luego declaró ante la justicia y a la noche contó su odisea. Ayer se supo que Toranzo, la semana pasada, pasó por el mismo trance. “Soy muy feliz en Racing”

fotos télam Roberto Parrottino [email protected] a camioneta de la Policía Bo- naerense se estacionó frente L al portón celeste del Pasaje Corbatta. Los móviles de la televi- sión estaban hacía rato. A las 9:35, una caravana de autos ingresó por allí directo al playón de estaciona- miento: un Alfa Romeo negro, un Audi blanco y una EcoSport gri- sácea. Del primero bajó Giovanni Moreno. Ese vehículo, menos de 24 horas antes, había sido intercep- tado en Belgrano y Alsina por tres personas: el conductor había sido amenazado: “Te puedo tirar un ti- ro acá –apoyándole un revólver en la rodilla– y terminarte la carrera.” Del segundo descendieron Agus- tín Jiménez y Daniel Pellerano, los apoderados del colombiano. Y del tercero Sergio Marchi, el titular de Futbolistas Argentinos Agremia- dos, con quien se había encontrado en Puerto Madero. Giovanni había Llega y se entrena - El colombiano se baja de su auto negro rodeado de policías. Luego participó de la práctica. Habló con sus compañeros y con Zubeldía. pensado ausentarse. Marchi le su- girió que vaya: que tiene un con- co Santander, su acompañante. Gío que pensó mandar a su mujer e trato hasta junio de 2015 y que los ratificó la amenaza. “Conozco a va- hija a Colombia, que su madre y Sus dueños y el futuro dirigentes le garantizaban la segu- rios barras y no es ninguno”, les dijo su abuela sufrieron por la amena- ridad. Era todo muy extraño. mientras miraba las fotografías. za de muerte, que charló largo con Racing todavía no pagó las cuo- cuya productora es Torneos y Com- Al rato, el presidente Gastón Co- La investigación apelará a las Sebastián Saja. También que lo lla- tas del 37,5% del pase de Gío que le petencias. Ese canal dio la prim- gorno convocó a las cámaras a la cámaras del Instituto María Auxi- maron sus paisanos Mario Yepes y compró a Atlético Nacional de Me- icia el martes y ayer tuvo al ju- sala de prensa. Lo acompañaban el liadora para corroborar si regis- el Bolillo Gómez. “La gente de Ra- dellín. Es, a esta altura, una deuda gador en su pantalla. Para peor, mánager Roberto Ayala y el secre- traron a los autores de la apretada. cing se preocupó. Fueron dos, tres, pateada. Los dirigentes colombia- Giovanni no es titular –Luis Fariña tario general Christian Devia. No “No niego que pueda ser gente de y hay miles. (...) Irme era salir por nos estuvieron a punto de llevar el le ganó el puesto– y tampoco es permitió preguntas de los periodis- nuestra barra, porque está dentro la puerta de atrás y no me quería caso a la FIFA. El vínculo contractu- una pieza clave en el plan de Luis tas. El monólogo duró poco más de de todo el club”, admite un dirigen- ir así. Cuando lo pensás, decís ‘me al se extiende hasta junio de 2015, Zubeldía para el segundo semes- un par de minutos. “Nos estamos te a Tiempo. “Pero los delincuentes voy y listo’. Pero yo no tengo inten- pero la apretada vivida el mar- tre. Sin embargo, Daniel Pellerano, ocupando sobremanera, para ir a no se identifican, y estos van con ciones de irme. (...) Nunca pensé tes a la salida del entrenamiento, uno de sus apoderados, dijo tras la fondo –dijo–. Creemos que ningu- un arma y lo hacen. Hay gente de que me salvé de milagro. Sabía más el bajo nivel en este Clausu- práctica de ayer: “Va a seguir. No na persona tiene que pasar por una la política, opositores, que se juntó que era una amenaza, que estaban ra, podría precipitar su salida. Di- es lindo lo que tuvo que vivir. Más situación así. Racing va a abrir las con la barra de El Morro y que quie- molestos por mi rendimiento (...) cen que América de México le puso porque tiene una familia detrás. puertas para ir hasta las últimas re desestabilizar. Además, todos los Nunca me pasó. Ni en mi pueblo el ojo. Otro porcentaje pertenece a Pero no hay nada que esconder. Es consecuencias.” El club no realizó barras están en un momento cru- (Segovia), ni en Colombia. Y cuan- un grupo empresario y a Fox Sports, fácil identificar a los agresores.” la denuncia. Ni cuando Teófilo Gu- cial por la causa Rivero (Gustavo, do te toca, es diferente.” < tiérrez sacó una supuesta arma de un hincha de Independiente ase- paintball en el vestuario de Inde- sinado en 2002 en la previa de un pendiente ni por la apretada a Gío. clásico por la Guardia Imperial), “River no le da El Comité Provincial de Seguridad porque va a salir el juicio y esto los Marchi: “No somos los que Deportiva (Coprosede) actuó de ensucia.” La semana pasada, Pa- plata a la barra” oficio. La Fiscalía Nº 3 de Lomas tricio Toranzo vivió una situación de Zamora intervino. Y ayer al me- similar a la de Gío, que salió ayer a debemos resolver esto” Igual que lo había hecho diodía, durante 40 minutos en el la luz. Se lo guardó, no como el pa- Daniel Passarella el mismo vestuario, Giovanni declaró ante el raguayo Santander. Cogorno, que ergio Marchi, secretario Ricardo Casal, ministro de Justi- martes, ayer Daniel Bravo, fiscal y los oficiales de la Comisaría supo catalogar a la barra como “un general de Futbolistas cia y Seguridad de la provincia de secretario del club, desmintió 1º de Avellaneda. También Federi- mal necesario”, decía que la tenía S Argentinos Agremiados, Buenos Aires, para pedirle que les que dirigentes de River hayan controlada. “Porque le infundimos se refirió al presente crítico den “una mano” y para que “los sufrido amenazas. “Passarella Definición el objetivo de colaborar –aporta el que vive el fútbol argentino, en buenos les ganen a los malos”. no recibió ninguna amenaza y dirigente–. De hecho hay hinchas que casi todos los días aparece “Los violentos ya nos hicieron ningún dirigente tiene custo- que se quejan y dicen que es una un nuevo hecho de violencia. suspender partidos, suspender dia. Es una mentira que pro- Esto no es Racing. barra de juguete.” “La única forma de combatir una fecha, suspender el cam- dujo que mi madre se descom- Es un problema social. A las 21:10, Giovanni finalmen- la violencia es aplicando la ley peonato, violar los reglamentos, pense. Hay que tener cuidado “ te dio su testimonio en el canal de a quien corresponda, con to- cerrar los estadios, quitar puntos con lo que se dice”, aseguró el Estamos trabajando en uno de los dueños de la ficha (ver do el rigor que sea necesario. a los equipos… Entiendo que no- dirigente en Radio 9. Y agregó: forma conjunta en la recuadro). “No me quiero ir de Ra- Nosotros debemos acompañar sotros no somos los que tenemos “En River no se la da ni un pe- investigación. cing, quiero demostrarle a la gen- desde el lugar que nos toca pa- que resolver la situación, pero so a la barra”. El martes había te que estoy comprometido, pero ra revertir esta situación que es sí creo que todos tenemos que trascendido que los dirigentes de más peso habían recibido Rodolfo” Molina tengo miedo y estoy preocupado desagradable para muchísima acompañar”, dijo el secretario de (vice de Racing) por mi familia”, fue lo primero que gente”, expresó Marchi en Es- FAA, quien pidió que se modifi- mensajes amenazantes que dijo. “Soy muy feliz aquí”, agregó. tudio Fútbol. Anticipó además quen los mecanismos para com- decían: “Ascenso o muerte”. Admitió luego que no durmió, que esta tarde se reunirá con batir a las barras bravas. < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 41

SELECCIÓN

fotobaires “No jugamos bien” La sinceridad de Agüero. Se sumó al grupo que trabaja en Ezeiza y sorprendió con su opinión. También dijo: “Jugar con Messi hace todo fácil.”

o sorprende, pero es impor- ty, que le posibilitó salir campeón unas pocas prácticas nos vamos a tante que los jugadores de la después de 44 años sin lograrlo. El entender porque nos conocemos NSelección argentina dejen en ex delantero de Independiente sos- de tantas convocatorias que com- claro que son conscientes de que el tuvo: “Jugar con Messi te hace todo partimos.” rendimiento colectivo del equipo más fácil. Si me toca estar, lo pri- Por último, sobre el momento de no llama para la gran ilusión de un mero que hago es tratar de juntar- gloria que le tocó vivir con el City, país extremadamente futbolero. me con él y con el Pipita (Higuaín) contó: “Sigo mirando el gol que hice Compañeros - “Con Leo (Messi) y con Higuaín nos entendemos a la perfección.” Sergio Agüero, que ayer se sumó a para intentar hacer paredes. Messi en la última fecha y me emociono los entrenamientos de Argentina saca muchas diferencias y hay que cada vez más. Que un inglés tenga agüero dixit en Ezeiza fue categórico: “Hay que tratar de ayudarlo para que tantos de ídolo a un argentino es muy di- ser realistas, la Selección no está ju- rivales no lo sigan a él.” fícil. Por suerte, desde que llegué, la SOBRE MESSI SU AMOR AL ROJO gando bien. Y somos nosotros, los Al ser consultado sobre la posi- gente me trató muy bien y de a poco “Yo quiero aprovechar a full “Lo que más quiero es volver jugadores, los que tenemos que sa- bilidad de que frente a Ecuador el me fueron tomando cariño y termi- la oportunidad que me da a Independiente, pero quiero car esto adelante. Sabemos que la técnico decida utilizar el tridente né con un gol que no me lo voy a ol- Sabella y la chance de estar hacerlo antes de los 31 años. Selección argentina tiene que salir ofensivo que logró una levantada vidar jamás. Me imagino que ahora a ganar en cualquier lado.” espectacular en Colombia con van a comprar más camisetas mías, al lado de Messi. Leo saca ¿La barra? La gente no tiene El Kun viene de cumplir una Higuaín y Messi, Agüero sostu- porque dicen que yo les di la Liga. Lo muchas diferencias y hay que que entrar en el tema de la temporada espectacular y de ce- vo: “Con Leo y con Higuaín nos que tengo en claro es que trato de tratar de ayudarlo para que barra. Hay que ir a alentar a rrar el ciclo con un gol histórico entendemos bien, sabemos dón- hacer lo mejor para mi club y ganar- tantos rivales no lo sigan a él.” los jugadores.” para su equipo, el Manchester Ci- de cada uno quiere la pelota. Con me un lugar en la Selección.” <

fotobaires

Gorrita - Sabella da indicaciones, mientras Gago lo mira con el ceño fruncido. Llegan de a poco y se suman al táctico Sabella juntó diez jugadores. Lavezzi llegará hoy. Recién el lunes se completa el grupo.

provechando la disposición de fue el sexteto que se sumó al lote de un equipo selectivo y la parti- vanguardista que había empezado Acipación de 10 de los 18 con- a trabajar el lunes con Fernando vocados, el técnico de la Selección Gago (Roma), José Sosa (Metalist) Argentina, Alejandro Sabella, pudo y Marcos Rojo (Spartak), y al que armar una buena práctica en la que se había agregado el martes Pablo la principal tarea consistió en algu- Zabaleta (Manchester City). Hoy nos trabajos tácticos para ir fijando será el turno de Ezequiel Lavezzi conceptos. A los cuatro adelantados, (Napoli), mientras que Lionel Mes- ayer se sumaron seis jugadores en la si y Javier Mascherano (Barcelona), tercera práctica del seleccionado que jugarán mañana la final de la Copa se realizó en el predio de Ezeiza. Ar- del Rey ante Athletic de Bilbao, que gentina se prepara con vistas al parti- conduce Marcelo Bielsa. Además, do del 2 de junio ante Ecuador por la también se aguarda el arribo para Eliminatorias Sudamericana. los próximos días de Hugo Cam- Sergio Agüero, reciente campeón pagnaro (Napoli), Eduardo Salvio con Manchester City, Gonzalo Hi- (Atlético de Madrid), Pablo Guiñazú guaín y Angel Di María, quienes (Inter de Brasil), Matías Rodríguez ganaron el título con Real Madrid; (Universidad de Chile) y Sergio Ro- Maximiliano Rodríguez (Liver- mero (Sampdoria). El lunes también pool), Ezequiel Garay (Benfica) y se sumarán los jugadores del fútbol Federico Fernández (Napoli). Este local que citará Sabella. < 42 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

PRIMERA B NACIONAL COPA ARGENTINA “Hay que parar y pensar” river. Matías Almeyda reconoce que falta calma para mantener los resultados. Y que las diferencias “hay que defenderlas a muerte”. fotobaires al vez los hinchas de River no imaginaban sufrir tanto para T lograr el ascenso. A los dirigi- dos por Matías Almeyda le empa- taron varios partidos en el segun- do tiempo. Pero, especialmente, el de este fin de semana ante Guiller- mo Brown, a cinco fechas del final del torneo, en el descuento, como local, y ante un equipo que está en puesto de Promoción para evitar La cabeza en otro lado - Tigre jugó con suplentes: busca salvarse del descenso. el descenso, trajo mayor preocu- pación e impaciencia al mundo millonario. “Hay momentos en El sueño de Merlo: los que hay que parar el partido y pensar, no importa si vas ganan- do o perdiendo. Nos cuesta mucho entrarle al área rival a esos equi- llegó a la semifinal pos que nos juegan el partido de su vida. Entonces cuando se logra El Charro, equipo de la B Nacional, le ganó a una diferencia hay que defenderla Carácter - “No reto a los jugadores, el reto es más para una época militar.” a muerte”, remarcó Almeyda. Tigre y jugará contra Boca o Rosario Central. A pesar de haber resignado dos El equipo puntos que permitieron que Ins- El octogonal uando se supo que se iba a El Matador jugó con suplentes, tituto lo alcance en la segunda co- DIBUJO empezar a disputar la Copa ya que tiene destinadas su fuerzas locación, el Pelado se mostró op- de la D C Argentina, muchos se pre- a la lucha por evitar el descenso. timista. “La personalidad de ellos Almeyda está pensando Atlas venció 2-0 a Yupanqui guntaron cuál iba a ser el equipo Para los de Merlo, que ya asegu- (por los jugadores) y la nuestra (por en parar un 3-4-3 en y Argentino de Quilmes 1-0 del ascenso que diera la sorpresa y raron su permanencia en la B Na- la del cuerpo técnico) está apta pa- Rosario. Retornarían a Victoriano Arenas, ambos se terminara metiendo en las ins- cional, la Copa Argentina es un ra este momento. Se va a tener que Leandro González Pirez y como visitante, por los parti- tancias finales, junto a los gran- sueño: por eso cuando Echenique dar el ascenso porque el trabajo es César González, y el Chori dos de ida del octogonal de des del fútbol argentino. Ahora, pitó el final, los 5000 hinchas y to- bueno, grupalmente excelente”, Domínguez sería titular. En la Primera D por un lugar en ya se sabe la respuesta: Deportivo do el plantel del Charro festejaron dijo, y aceptó: “Cada vez que deja- tanto, el horario del partido la Promoción a la C. Además, Merlo se coló en la semifinal de la el pase a semis como si se fuera un mos pasar una posibilidad como la pasó para las 14 del sábado. Cañuelas y Centro Español Copa, donde ya esperan River y título. No es para menos: ahora en del otro día, hablamos, pero yo no empataron sin goles, mismo Racing y la semana que viene se el horizonte podría aparecer Boca. reto, porque creo que el reto sería resultado que San Martín de sabrá si a esos tres equipos se su- Y un paso más allá, la final. < ya más tirando para una época mi- fechas”, indicó. Y con respecto Burzaco y Deportivo Riestra. ma Boca o Rosario Central. Ayer, litar, y ya hemos protestado mucho al descontento de la gente con el Hoy, por el torneo de la el Charro venció por 2-1 a Tigre, d. merlo tigre por haberla vivido.” empate del sábado pasado, Al- Primera C: Luján-Alem, Dock en la cancha de Almagro, y selló También se refirió al enfren- meyda minimizó: “Pagan una Sud-Sacachispas, Central su pase para estar entre los cua- tamiento del sábado ante Rosa- entrada y pueden protestar. Que Córdoba (R)-J. J. Urquiza, El tro mejores de esta Copa que es rio Central, que lo aventaja por la gente de River se quede tran- Porvenir-Defensores Unidos, una novedad para nuestro fútbol. 2 1 dos unidades. “Va a ser un parti- quila, el grupo está unido, con Berazategui-Cambaceres, Vi- Con goles de Fiedrich, a los 29 del do importante para los tres que fe y confianza, siendo realistas lla Dálmine-Talleres RE, UAI primer tiempo, y García, apenas 1 D. Capogrosso 1 D. Islas estamos peleando. Nosotros va- y conscientes de los errores que Urquiza-Excursionistas, Cen- arrancó el segundo tiempo, los 4 E. Martínez 2 C. Lema 2 A. Manchot 13 C. Casteglione mos a buscar un triunfo porque cometemos. Estamos con unas tro Español-Liniers y Laferrere- de Merlo se pusieron 2-0 arriba y 6 D. Delgado 3 J. C. Blengio antes juega Instituto y, si gana, ganas bárbaras de devolver a Ri- Midland. manejaron el partido, pese a que 3 M. Almada 8 M. Galmarini nos pasa, y quedan muy pocas ver a la Primera.” < Martínez descontó para Tigre 7 M. Díaz 20 M. Escobar cuando todavía quedaban 40 mi- 5 L. García 17 E. Pío nutos para el final. 8 A. Friedrich 27 N. Martínez juan antonio pizzi, dt de rosario central 10 R. López 19 R. Botta 11 M. Barreiro 25 J. Carrasco “Si le ganamos a River, será definitivo” 9 L. Lázzaro 32 D. Ftacla “Ahora que DT N. Ferraresi DT R. Arruabarrena ientras en River le quitan El ex delantero también se mos- DATOS peso al partido y resaltan tró sorprendido por cómo está la venga Boca” Goles: PT 29m A. Friedrich (M). ST 2m los 12 puntos que faltan, tabla de posiciones. “Sabía que Alejandro Fiedrich, autor del M L. García (M) y 5m N. Martínez (T). en Rosario Central son conscien- íbamos a estar en la pelea con Ri- primer gol de Merlo, no ocultó Cambios: ST 14m C. Bodachar por N. tes de que el sábado, enfrente, ten- ver, pero no imaginé que íbamos a su alegría por pasar a semifi- Martínez (T), 26m K. Itabel por Botta drán al máximo candidato al as- llevar esta diferencia”, admitió en nales de la Copa y se animó (T), 36m O. Blanco por Barreiro (M), censo. “Si le ganamos a River, será una nota con Fox Sports. “Estamos a más: “Ahora quiero que 44m G. Ferro por Lázzaro (M). definitivo”, advirtió Juan Antonio en el camino correcto –analizó–. venga Boca, yo soy hincha de Amonestados: Capogrosso (M); Pizzi, el técnico del Canalla, con Todavía falta para cumplir el ob- ese club y para nosotros que Pío (T). la calculadora en la mano. “Por- jetivo, que es ascender, pero poco venimos del ascenso es un Cancha: Almagro. que sacaremos una diferencia im- a poco nos estamos acercando. To- sueño. No tengo dudas: aho- Árbitro: F. Echenique. portante con pocas fechas para el dos somos conscientes de que este ra vamos por Boca, vamos por Instancia: cuartos de final de la final”, explicó teniendo en cuenta es un torneo muy competitivo.” todo.” En tanto, Leonel García, Copa. Ahora enfrentará al ganador los dos puntos de diferencia que el Sobre cómo saldrá a jugarle a autor del segundo tanto, que de Boca y Rosario Central. equipo rosarino les lleva a River y River, Pizzi dejó en claro que no ayer se convirtió en el jugador a Instituto, sus perseguidores. De habrá variantes en cuanto a la que más veces vistió la cami- todas maneras, Pizzi sostuvo que estrategia. “No vamos a variar”, seta del Charro, dijo: “Más no Resultado más justo: 2-1. Merlo de no ganar en Arroyito “no será avisó: “Vamos a intentar tener puedo pedir, todo esto es un fue superior a Tigre, pero se metió tan decisivo” porque quedarán protagonismo, como lo hicimos a sueño.” atrás y terminó sufriendo. “muy parejos”. lo largo del torneo.” < Pizzi - Confiado en una victoria. jueves 24 de mayo de 2012 | año 2 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 43 Entrelíneas La TV del día La Champions no se mancha

Con dos goles del uruguayo Juan Manuel Olivera y otro de Essa Ali, el Al Wasl que dirige Diego Maradona goleó 3-0 al RRDesde las 8, Fox Sports+ Al Khor de Qatar por el partido televisa las instancias del de ida –jugado en Dubai– de torneo de Tenis de Dusseldorf. las semifinales de la Copa del RRVélez buscará llegar a la Golfo, el único torneo que semifinal de la Copa en Brasil, le queda al Diez como para cuando enfrente al Santos. cumplir con lo que siempre Desde las 20, televisa Fox dice: “No vine acá para visitar Sports. Al término, Universidad playas, sino a conseguir títulos.” de Chile ante Libertad. El Al Wasl ya fue eliminado RRA las 21, Indiana-Miami, de la Copa Presidente y de la el sexto partido de las Etisalat Cup, y no tiene chances semifinales de la Conferencia de salir campeón en la Liga de Este de la NBA. los Emiratos Árabes Unidos. Por eso, esta Champions es ahora la prioridad. Y viene encaminada. La cifra Fraserío Variadas 3 cambios hará Walter Perazzo Nuestro triunfo sería Athletic de Núñez en Olimpo para enfrentar que alguno de estos Ocurre con frecuencia: los equipos a San Martín (SJ). Entrarán “ se regocijan por contar con hinchas Ezequiel Parnisari, Cristian chicos llegue al Mundial de otros países, algunos más y otros Villanueva y Damián Musto. de Brasil en 2014. menos famosos. El caso de Iker Muniain, ídolo del Athletic de Bilbao, Marcelo Trobbiani va para la galería riverplatense: “River Entrenador de la Selección” Sub 20, es un equipo grande que siempre me que jugará el torneo Ocho Naciones. gustó por su gran hinchada”, confesó ¿Y ahora quién el pibe, que explicó que se hizo hincha podrá defenderlo? de la Banda al ver un clásico con Boca. El escenario, los Sergio Pérez usará un casco en “fans, lo que pasa fuera homenaje a Gómez Bolaños. del circuito. Eso es lo ¿Llegan con las obras? que hace de Mónaco el Los medios brasileños e incluso los GP de más prestigio y grandes ídolos futbolísticos del país (como Pelé) llevan semanas avisando glamour. que Brasil tiene retrasadas las obras de cara al Mundial 2014. Sin embargo, Fernando Alonso ” Piloto de Ferrari. el ministro de Deporte Aldo Rebelo aseguró que “las obras estarán listas dentro del plazo. De los 101 proyectos previstos, 55 están en marcha y cinco las chicas de jonathan fueron concluidos”. Parece poco. Fanático del creador del Fabbro, ex Boca, jugador de Chapulín Colorado, el piloto Cerro Porteño de Paraguay, ¿Gorosito al Villarreal? mexicano Sergio “Checo” es centro de una curva de Luego de renunciar a Argentinos tras Pérez usará en el Gran polémicas. La modelo Gaby un accidente automovilístico, Néstor Wolscham denunció que el Gorosito tendría nuevo destino: el Premio de Mónaco un casco jugador, novio de la famosa Villarreal de España, que descendió en homenaje a Chespirito. Larissa Riquelme, le manda a Segunda. Eso trascendió ayer en “Es mi ídolo de la infancia, mensajes de texto invitándola la prensa argentina, aunque en el el único que tengo”, contó. El a salir. La parejita, feliz, negó país ibérico sólo mencionaron esos casco llevará, en uno de sus todo. Y el volante aseguró: “Con rumores. Y otro: que el elegido sería laterales, una inscripción: Lari estamos demasiado bien.” Robert Prosinecki. Todo según... la “Síganme los buenos.” prensa serbia. ¿Quién será?

Gabriel Peñalba Gerardo Werthein Sergio Agüero Cristian Fabbiani Juan Ignacio Chela @gabypenalba28 @gerardowerthein @aguerosergiokun @elogro23 @JuanIChela A ver si empezamos a ayudar Estambul, Madrid y Tokio en la Muy buena onda en el primer Chau fútbol te veo en el 2013 te Poderes de los gemelos un poquito más al presi de final de los JJOO de 2020. Quatar y entrenamiento con la Selección. voy a extrañar chauuuuuuu. fantásticos actívense... en forma Independiente y no sólo con la Baku quedaron afuera. Qué lindo es volver al predio de la de Roger... en forma de Rafa. boquilla. #BastadeViolencia AFA!! Ahora a pensar en Ecuador. 44 | tiempo argentino | deportes | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

BOXEO FEMENINO entrevista a yésica bopp. La campeona mundial minimosca cuenta cómo hizo para abrirse camino en un deporte tan identificado con los hombres. Su entrenamiento, sus sacrificios y el aliento que recibe de otras mujeres. “Me decían que estaba loca”

soledad quiroga Juan Manuel Danza [email protected] Su carrera

pocas horas de pelear por primera vez en la Federa- A ción Argentina de Box, ante 19 la mexicana Anabel Ortiz, “La Tuti” peleas profesionales tiene Yésica Bopp se calzó los guantes y Bopp. Ganó todas, nueve de en una charla íntima con Tiempo ellas por nocaut. Tiene 28 años Argentino afirmó: “Yo me mato en- y es campeona minimosca de trenando siempre para ser la mejor la OMB y la AMB. de todas.”

−Se te ve con mucha confianza. −Todavía no nació la que me gane. Esta noche Me entreno todos los días en doble turno: a la mañana hago la parte fí- sica y a la tarde todo lo que es trabajo DEFENSA de guantes. Como sano, me cuido, El combate con la mexicana no como nada de fritos ni chocola- Anabel Ortiz (diez victorias y tes. Nunca tuve problemas con mi dos derrotas) será la quinta físico. defensa del título minimosca −¿Cómo empezaste en el boxeo? OMB de La Tuti. Será esta −Empecé a los 16 años, sin pensar en noche en el gimnasio de ser boxeadora ni teniendo idea de lo la FAB (Castro Barros 75, que era este mundo. Entré al gim- Capital). Televisa TyC Sports. nasio para hacer algo de deportes, Sobre el ring - La Tuti en un alto de su actividad. Se entrena en doble turno: “Me mato para ser la mejor de todas.” y a los seis meses estaba haciendo una exhibición en el barrio. Fue un Sus comienzos y el presente que por primera vez el boxeo feme- Cuestión de género nesa Naomi Tagoshi, que tiene el momento increíble, toda la gente nino participa en los Juegos Olímpi- cinturón del Consejo Mundial de gritando mi nombre. Me fui engan- “Más allá de la Tigresa Acuña, cos, un paso muy importante para “A las mujeres se nos Boxeo, que es el único que me falta chando a medida que fui conocien- yo me siento una pionera el deporte. complica en muchas cosas: la para completar los tres, ya que ten- do cada vez más el deporte. desde el amateurismo. Desde −Entre otros países, visitaste la In- falta de rivales de categoría, go los de la AMB y OMB. También −¿Qué dijo tu familia? que empecé a pelear traje dia, en un Mundial, y hace poco Ja- las bolsas muy inferiores a quiero pelear con Susi Kentikian, −Al principio me decían que estaba muchas medallas y marqué pón por una exhibición. ¿La chica las de los varones. Hay que una de las mejores del mundo, pero loca, que era un deporte de hom- que entró a un gimnasio en Wilde remarla día a día. Pero de a tengo que subir de peso para entrar bres, tenían muchos reparos. Yo les tendencia. Es más, hasta a sus 16 años imaginaba conocer en su categoría. Todos la tienen co- decía que se quedaran tranquilos, ahora no me igualaron...” esos lugares? poco nos ganamos un lugar.” mo favorita y yo quiero ser la mejor, que no iba a que me lastimara; es −Ni en pedo. Eso me iba atrapando libra por libra. más, nunca me pegaron feo. Me en- hice y hago vale la pena. cada vez más. Pasé de estar acá (la −Tiene muchas cosas lindas. Yo −¿Algo te quedó pendiente? tendieron, me fueron acompañan- −¿Cuesta mucho destacarse en un Escuela Municipal de boxeo Delfi- siempre veo las cosas buenas. En- −Por suerte, logré casi todo lo que do, y como vieron que era lo que a deporte tan identificado con los no Pérez, en Wilde, donde empezó) tre las contras, por ejemplo, está intenté conseguir. Lo que sí me hu- mí me gustaba, me apoyaron cada hombres? a visitar cada vez más provincias y que me quita tiempo para ver a mi biese gustado y no pude hacer es vez más. −Cuesta en todos los aspectos. Hay luego países. Salté a Brasil, Ecuador, familia o amigos. Otra es que a mis estar en los Juegos Olímpicos. −Imagino que fue duro conven- que remarla día a día. Se nos com- Rusia, India, Japón. Por más que hu- 28 años me impide ser mamá, ten- −¿Sabés qué vas a hacer una vez cerlos… plica en muchas cosas: la falta de ri- biese tenido toda la plata del mun- dré que esperar a que termine mi que te bajes del ring? −No conocían nada del deporte, só- vales de categoría, las bolsas que son do no hubiera visitado esos lugares. carrera. Son cosas que no tomo co- −Nunca me puse una fecha de reti- lo veían chicas golpeadas. Tenían muy inferiores a la de los varones, a Esto es parte de lo que me entrega mo algo frustrante, sino que derivan ro. Mientras esté bien voy a seguir. una imagen distinta a la que yo les veces un 50% menos. Igualmente, el deporte. del oficio. Cuando me baje del ring me gusta- brindo arriba del ring. Les cambié de a poquito, nos vamos ganando −¿Qué tiene de bueno y qué de ma- −¿Cuáles son tus objetivos? ría ser técnica de la Selección y en- la imagen del boxeo a ellos y a mu- un lugar. Este año se da el hecho de lo ser boxeadora? −Me gustaría traer al país a la japo- trenar a Las Toritas. < chos otros, ya que no soy de termi- nar lastimada. Hoy en día son mis fans número uno. −¿Te sentís una de las pioneras cómo fue su encuentro con la presidenta cristina kirchner dentro del boxeo en Argentina? −Obvio que sí. Más allá de la Tigre- Ayuda para la escuela de sus inicios sa Acuña, yo me siento una pione- ra desde el amateurismo. Desde n enero del año pasado, Bopp de boxeo Delfino Pérez, que es don- –Por ahora no, aunque en el futuro que empecé a pelear traje muchas visitó en la Casa Rosada, jun- de empecé. Nos dieron equipos para no se sabe. Siempre estuve en con- medallas y marqué tendencia. Es Eto con otras siete campeonas entrenar, materiales como guantes tacto con unidades básicas y sé có- más, hasta ahora no me igualaron. del mundo, a la presidenta Cristi- y bolsas. Me demostró que es una mo se maneja todo. Estoy apoyando Disfruto de ser doble campeona na Fernández de Kirchner. “Era mujer de bien. Tanto ella, como Ali- al intendente de Avellaneda, Jorge mundial (AMB y OMB). Cuando las la primera vez que la veía y me cia Kirchner, saben lo que a una le Ferraresi, porque siempre trata de chicas que están empezando me de- resultó muy macanuda, nos tra- cuesta todo por ser mujer. Es la pri- hacer algo por el deporte. Impulsó jan mensajes por Facebook o Twitter tó muy bien. Cristina nos dio una mera vez que alguien desde arriba un proyecto que se llama “Alentar”, diciéndome que soy un ejemplo, me beca por ser campeonas mundia- responde por nosotras.” que es para apoyar a todos los chi- ponen la piel de gallina y me hacen les, con la condición de que elija- cos deportistas de Avellaneda que pensar en el lugar al que llegué. Me mos una escuela y la ayudemos. –¿Puede haber un perfil político recién empiezan, para que puedan demuestran que el esfuerzo que yo Obviamente, yo elegí la escuela en vos? competir. < Trabajo - En la escuela Delfino Pérez. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | deportes | tiempo argentino | 45

AUTOMOVILISMO Polideportivas Paliza del rugby ante Brasil Bandera negra a Fontana Por la segunda fecha del Sudamericano de Rugby, que tiene lugar suspensión. La ACTC lo paró por una fecha por su toque en Termas en Chile, el seleccionado de Argentina aplastó a de Río Hondo con Ledesma. Ya arrastraba otra sanción en Top Race. Brasil por 111-0. El equipo nacional anotó 17 tries, a través de Facundo Barrea a nueva tendencia de mano (6), Manuel Montero dura de la ACTC no perdonó a (3), Tomás Cubelli (2), L Norberto Fontana. El arrecife- Santiago Craig (2), Javier ño fue sancionado por la Comisión Ortega Desio (2), Ramiro Asesora Fiscalizadora de ese orga- Moyano y César Fruttero, nismo por su maniobra en la última y 13 conversiones. Su competencia de Turismo Carretera, próximo rival será el Try - De Cubelli. Argentina goleó 111-0. disputada el domingo 13 en Termas conjunto local, este de Río Hondo. La suspensión es de sábado. una fecha, por lo que en principio, Además se confirmó la lista de los Jaguares que participarán de la el Gigante no podrá estar el 3 de ju- Nations Cup, que se disputará en junio en Rumania. Entre los 26 nio, cuando la categoría se presente convocados figuran 12 Pampas y algunos jugadores que formaron en Río Cuarto. parte de Los Pumas Seven. La maniobra por la que fue juzgado Fontana fue el toque con Christian Ledesma, en la primera El hóckey ensaya El básquet tiene vuelta de la serie, que le costó el retraso al hombre de Chevrolet. en Malasia fixture olímpico Fontana siguió en carrera pero finalmente no pudo participar de Mientras Las Leonas continúan Quedó confirmado el calendario la final porque rompió el motor de con su preparación para Londres olímpico de básquet. Argentina su Torino. Aunque los comisarios en el Cenard, la selección debutará en el torneo masculino deportivos sólo lo apercibieron, la masculina de hóckey sobre el domingo 29 de julio, a las CAF, en su reunión del martes, fue Parado - El Gigante no podrá ir a Río Cuarto. “Seguramente apelaremos”, dijo. césped debutará hoy en la Sultan 18:15 de nuestro país, con un mucho más duro y lo suspendió pa- Azlan Shah Cup, en Malasia, clasificado del repechaje de ra la próxima carrera. ante Pakistán. Se trata del último Venezuela. Dos días después irá Pese a la determinación de las Paraná), otros nombres ilustres torneo que disputarán antes de con Francia, a las 16; el jueves 2 autoridades, el piloto todavía man- de la categoría. Esta semana tam- Se adelanta los Juegos Olímpicos. El conjunto de agosto, a las 18:15, con Túnez; tiene esperanzas de competir en el bién se conocieron suspensiones argentino también se enfrentará el sábado 4, a la misma hora, con circuito cordobés. “Estamos vien- de una fecha a Claudio Viano y Lu- la Fórmula 1 en los partidos siguientes con la otro clasificado del Preolímpico do con el equipo, pero la realidad ciano Ventricelli, participantes en Alterando los cronogramas ha- India, Corea del Sur, Gran Bretaña, y cerrará el grupo con Estados es que seguramente vayamos a el TC Pista. bituales de la Fórmula 1, aun- Nueva Zelanda y el equipo local. Unidos el 6, a las 18:15. apelar. Acato lo que me dicen, pe- La inhabilitación a Fontana para que respetando la tradición del ro no comparto las sanciones. Me competir en Turismo Carretera se Principado, hoy se realizará la confunden con el criterio que juz- suma a la de 30 días que le aplicó primera jornada de entrena- gan (los comisarios), pero vamos la Comisión Deportiva Automovi- mientos para el Gran Premio a esperar a ver qué es lo que me lística del ACA para competencias de Mónaco, sexta fecha del ca- explican”, dijo en declaraciones al fiscalizadas por esa entidad, lo que lendario. En las cinco carreras programa radial Largaron. obligará a su ausencia en la carrera anteriores hubo cinco ganado- EL FRENTE No es la primera sanción fuerte de este fin de semana del Top Race res diferentes, lo que complica que aplica el TC en este campeo- V6. Esa decisión fue originada por cualquier pronóstico. Mañana ADUANERO nato: ya fueron excluidos de otras el toque que el ex piloto de Fórmu- habrá jornada de descanso y la competencias Guillermo Ortelli la 1 le dio a Ivo Perabó, en Oberá. segunda jornada de entrena- (por un trompo que perjudicó a Aunque no hubo comunicado ofi- mientos y la clasificación en el Diego Aventín en Mar de Ajó) y cial, el piloto desistió de viajar a callejero monegasco se realiza- Felicita en su Omar Martínez (maniobra que Paraná para correr con el auto del rán el sábado. afectó a Juan De Benedictis en Schick Racing. < 2º Aniversario a TENIS argentina liquidó a japón y avanza en la copa mundial Ahora que se vengan los checos efe or el Grupo Rojo de la Copa Argentina, cuatro veces campeona y celebra el fallo de la Mundial que disputa en Düs- de este certamen, irá ante Repúbli- P seldorf, Alemania, ayer que- ca Checa (próximo rival del equi- Corte Suprema de Justicia dó sellada la victoria de Argentina po argentino por la Copa Davis). ante Japón por 3-0. Tras el partido Hoy, en el primer punto, Berlocq se sobre la democrática que el martes había quedado en medirá ante Tomas Berdych. manos de , ayer ROLAND GARROS. Federico Delbo- derrotó a Go Soeda nis y Gisela Dulko fueron elimi- LEY DE MEDIOS por 6-3 y 6-4 en una hora y 24 mi- nados de la qualy tras caer ante nutos, dándole así el punto clave al el lituano Laurynas Grigelis y la equipo nacional. Más tarde, con la serbia Vesna Dolonc, respectiva- historia ya definida, Juan Ignacio mente. También quedó afuera Flo- Chela con Juan Pablo Brzezicki, rencia Molinero. El único en ganar quien jugó su último partido ofi- fue Martín Alund. Hoy buscarán cial, le ganaron 6-7 (3), 6-1 y 10-7 a pasar la segunda vuelta Eduardo Tatsuma Ito y . Ahora, Schwank y . < Chela - Figura en el dobles. 46 | tiempo argentino | servicios | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

lunas cautivas música argentina En el marco del Festival de Cine de DDHH, El mendocino Marcelino Azaguate Marcia Paradiso muestra la vida de tres presenta su repertorio en el que Servicios mujeres detenidas en una unidad penal fusiona elementos del folklore y de Para comunicarse con esta sección: que transforman su historia a partir de la música de la comunidad huarpe. [email protected] una taller de poesía. Hoy a las 18 hs. en Hoy a las 19 en la Casa del Bicente- el Cine Gaumont, Av. Rivadavia 1635. nario, Riobamba 985. Gratis.

Urgencias Hospitales generales Defensa del ciudadano Pronóstico del tiempo Horóscopo de hoy

SAME - Emergencias médicas 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Defensoría del Pueblo de la Nación: Ciudad MíN MÁX Acuario Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. 4819-1581 / 1600 y 0810 333-3762. Bahía Blanca 6 16 (20 de enero - 18 de febrero) Policía 911 B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Suipacha 365. [email protected]. Bariloche 0 7 No ahogue a la gente con su mal Recoleta. 4809-2000. Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Bomberos 100 Catamarca 12 19 humor. No pueden ser todas quejas y D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Buenos Aires: 4338-4900. defensoria_ciu- reclamos. C. Rivadavia 3 9 103 Barca 1550. Liniers. 4639-8700. [email protected]. Defensa Civil Córdoba 9 17 Donación F. Santojanni, Pilar 950. Piscis Infancia y adolescencia 102 Mataderos. 4630-5500. Defensa del consumidor Corrientes 14 24 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Formosa 14 24 (19 de febrero - 20 de marzo) 137 Violencia familiar La Boca. 4121-0700/0800. Subsecretaría de Defensa del Consumidor General Roca 5 15 No prometa nada que no esté seguro de Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. de la Nación: 4349-4172/ 4175. 23 poder cumplir. No querrá defraudar a los PAMI escucha 138 Goya 13 que confían en usted. Caballito. 4982-5555. 0800 666-1518, . Gualeguaychú 9 21 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dirección General de Higiene y Línea social 108 Iguazú 19 25 Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Seguridad Alimentaria: 4802-2838/40; Aries Jujuy 11 20 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. . (21 de marzo - 19 de abril) Salud 11 18 4542-5594 /5552. Administración Nacional de La Plata Se siente diferente dentro de ese Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Medicamentos, Alimentos y Tecnología La Quiaca 2 13 entorno. Es evidente que no comparte ciertos códigos. Médicos de cabecera (0800 Salud): Palermo. 4808-2600 /2650. Médica (ANMAT): 0800 333-1234; La Rioja 12 19 0800 333-7258. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe . Mar del Plata 10 15 INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Asociación Coordinadora de Usuarios, Mendoza 7 16 Tauro Mamá (Orientación durante el embarazo y J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Consumidores y Contribuyentes (ACUCC): Necochea 8 15 (20 de abril - 20 de mayo) la lactancia): 0800 333-6262. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. (15)4475-1776; . Neuquén 5 15 No encuentra la inspiración en los Pediatras en casa: 0800 222-6466. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. Liga de Acción del Consumidor (ADELCO): lugares donde solía estar. Hora de Paraná 10 22 SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): Balvanera. 4931-5555 /6702. 4371-2662/0846; . cambiar. Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Prevención, Asesoramiento y Defensa Posadas 18 24 Salud Mental responde (Ministerio de Htal. de Clínicas José de San Martín, del Consumidor (PADEC): 4326-5564; Pto. Argentino 2 5 Géminis Salud de la Provincia): 0800 333-2922. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. . Rafaela 10 21 (21 de mayo - 20 de junio) Adultos Mayores: 0800 999-7100. 5950-8000. Asociación de Consumidores bancarios Rawson 8 12 Sepa diferenciar la paja del trigo. Hay VIH-Sida: 0800 333-3444. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes (PROCURAR) 4801-2081/4754; Resistencia 14 24 personas a su alrededor que no le hacen nada bien. Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. Díaz de Oca 40. Constitución. 4363-2100. . Río Cuarto 8 18 Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Lealtad Comercial del Gobierno de la Río Gallegos 0 2 Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Ciudad 0800 999-2727; Cáncer Rosario 9 20 Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. . (21 de junio - 22 de julio) Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Asociación de Defensa de Consumidores Salta 10 18 8 18 Los afectos ocupan un lugar Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Barracas. 4304-6666. y Usuarios (ADECUA): 4374-5420/0420. San Juan preponderante en su vida. No los Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Dirección de Defensa y Protección al San Luis 9 17 relegue a un segundo plano. Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Consumidor del Gob. de la Ciudad: San Rafael 7 17 Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate 0800 999-2727; [email protected]. Santa Fe 11 21 Leo 2021. San Cristóbal. 4941-5555. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Consumidores Libres: 4373-1109. Santa Rosa 4 16 (23 de julio - 22 de agosto) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro 4300, 4943-1455 /1456. Protección Consumidores del Mercado Sgo. del Estero 11 21 Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield Común del Sur (PROCONSUMER): Siente que han emitido un juicio sobre Tandil 6 16 usted que es erróneo. Es que no lo Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. 563. Barracas. 4303-1806 /11. 4322-4092; . conocen como creen. Almagro. 4983-0392/8983. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Unión de Consumidores de Argentina: Tucumán 12 20 Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. 4374-6021; . Ushuaia -1 1 Virgo Servicios sociales Centro de Educación al Consumidor: Viedma 5 15 Higiene urbana 4343-6210. Villa Gesell 10 15 (23 de agosto - 22 de septiembre) Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. Asociación Protectora de Suscriptores de Zárate 8 20 Resista la tentación de hacer dinero Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Recuerde: Planes de Ahorro: 4322-4092; 4394-0597. rápido y mal habido. Su prestigio es lo sexual de niños): 4338-5800. Sacar los residuos de domingos a viernes Asociación Civil Cruzada Cívica para la que está en juego. Línea Joven: 0800 333-56863. en el horario de 20 a 21. Dispóngalos en Defensa de Consumidores y Usuarios de Principales centros turísticos Libra Tercera Edad: 0800 222-4567. la vereda, frente a su propia casa. Los Servicios Públicos. 4115-0980; Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al sábados no hay recolección, por lo tanto . Ciudad mín MÁX (23 de septiembre - 22 de octubre) adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. no deben depositarse residuos en la vía Centro de Educación al Consumidor (CEC): Madrid 15 30 Se siente a punto de estallar por las Programa Buenos Aires Presente Atiende: pública. A su vez, puede dejarlos en los 4343-6210; [email protected]. constantes presiones diarias. Tómese las Miami 25 30 cosas con más calma. 0800 777-6242. contenedores que están en diferentes Consumidores Argentinos: 4951-8427, Nueva York 18 23 Mujer: Por violencia o maltrato, barrios de la ciudad. . París 17 29 0800 666-8537. GCBA: 0800 666-5467. Escorpio 12 24 Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Subsecretaría de Higiene Urbana: Praga (23 de octubre - 21 de noviembre) Buetur: Asistencia al turista, 4010-0300, interno 4. Subtes Río de Janeiro 20 26 El sueño de un nuevo amor lo 0800 999-2838. AESA: 0800 888-2322. Roma 18 27 mantiene en vilo. Esa relación tiene serias posibilidades de prosperar. Cliba: 0800 888-2542. Todas las líneas, primer tren: 5:00 Seguridad Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Último tren desde: Sagitario Carabobo (línea A) 22:28 En Capital Federal y alrededores Plaza de Mayo (línea A) 22:54 (22 de noviembre - 21 de diciembre) Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Servicios públicos Los Incas (línea B) 22:25 Lo importante es que su búsqueda no se Centro Federal de Informaciones: 131 L. N. Alem (línea B) 22:49 Temperaturas detiene. Aunque aún no ha encontrado lo Centro de Orientación de las Personas Constitución (línea C) 22:45 MÍNIMA: 11º que quiere. Federal: 4383-5051/8041. AySA: 0800 321-AGUA (2482). Retiro (línea C) 22:47 MÁXIMA: 18º Bonaerense: 0800 333 5502. Edenor : 0800 666-4001 / 4004. Congreso de Tucumán (línea D) 22:24 Capricornio División Búsqueda de Personas: Edesur: 0800 333-3787. Catedral (línea D) 22:51 4370-5903. Telecom: 0800 888-3534. Plaza de los Virreyes (línea E) 22:27 (22 de diciembre - 19 de enero) Plan de Prevención del Delito: Telefónica: 0800 222-8112. Bolívar (línea E) 22:59 Salida 07:46 10:36 Si piensa antes de actuar es muy 4339-0154. Metrogas: 4309-1000. Corrientes (línea H) 23:00 Puesta 17:55 21:06 probable que se ahorre problemas. Cuente hasta tres. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Parque Patricios (línea H) 23:00 jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | servicios | tiempo argentino | 47 servicios

Reducción de calzadas Radiotaxis Promociones del día Receta de hoy: Tallarines con carne al wok

El gobierno porteño informó que por Cuando pide el radiotaxi, recuerde: obras de mantenimiento hoy habrá • La bajada de bandera ahora cuesta reducción de calzadas en las siguientes $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario calles: diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta 15% de descuento sobre el total de la compra $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne pagando con tarjeta Coto TCI + 6 cuotas sin • Ayacucho 1101 al 1500 • Si pide un radio taxi, recuerde que en Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), interés o hasta 24 cuotas fijas en electro, • Larrea 801 al 900 y 1101 al 1600 Capital cobran un adicional de 6 fichas. Tapiales, partido de La Matanza. bazar, hogar y textil. • Av. Costanera Rafael Obligado, e/ Av. Pres. Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 10 % de descuento + 12 cuotas sin interés Ramón S. Castillo y Junín 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: en electro, hogar, bazar y textil con tarjetas • Av. Don Pedro de Mendoza 1 al 900 A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), de crédito del Banco Galicia ó 18 cuotas sin ingredientes, para 4 • Av. Gral. Iriarte 1301 al 2900 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. entre otros. interés • Av. Saenz 1028 hasta Traful Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los 15% de ahorro pagando con tarjeta de crédito 1 zanahoria • Av. Saenz 986 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : días miércoles, sábados y domingos hay del banco Standard Bank + 5% de devolución 60 cc de salsa inglesa • Ramón Carrillo interior Hospital Borda 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: mayor cantidad de puestos y un espacio de IVA pagando con tarjeta de débito. 100 g de bife de cuadril • Uspallata entre Pepiri y Monteagudo 4634-0500. Caminito: 4925-2626. polirrubro de pequeños fabricantes. Hoy: 10% de descuento para jubilados, pen- 1 cdas de sake • Av. Gaona e/ Cuenca y Tte. Gral. Donato Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. sionados o mayores de 60 años con todos los 1 cdas de salsa de soja Álvarez City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- Ferias: frutas y verduras medios de pago. Aceite de girasol: 3 cdas. • Catañares y Esteban Bonorino 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. 1 cebolla • Ameghino 1325 Confianza: 4860-0707. Confort Radio 1 cebolla de verdeo 8 champiñones • Av. Álvarez Jonte 4501 al 4700 Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 800 g de tallarines • Cervantes 701 al 1900 Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. programa de abastecimiento barrial; los • Av. Lope de Vega 1 al 600 Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ puestos móviles se ubican en distintos pun- 12 cuotas sin interés con tarjeta Nativa. tips • Av. Beiró Francisco 3101 al 5800 Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. tos de la ciudad para ofrecer sus productos • Av. Nazca y Curupayti Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- a precios económicos. R Sirva en bols precalentados • Av. Triunvirato 4801 al 5900 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: para que no se enfríe • Jorge Newbery y Conesa 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: Hoy, de 8 a 14 hs en: rápidamente. • Mendoza entre Ciudad de la Paz y 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / • Chivilcoy y A. Magariños Cervantes R La cocción al wok a fuego Amenábar Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. • Aizpurua y Crisólogo Larralde 15% de descuento en todos los productos + fuerte es una técnica de • Zapiola y Jorge Newbery Millenium: 4829-0000. Monserrat: • Larsen entre Zamudio y Gral. Artigas 18 cuotas sin interés en electrodomésticos, cocciones cortas. • Av. Del Libertador 4801 al 5450 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New • García del Rio entre Freire y Conde informática y telefonía celular pagando con • Gorriti 4601 al 5450 Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On • Del Barco Centenera y Av.Riestra (Plazoleta tarjeta de crédito del Banco Macro. preparación • Honduras 3901 al 4000 Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. Homero Manzi) 12 cuotas sin interés en electrodomésticos, En una olla con abundante • Zabala 1801 al 2300 Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. • Baigorri entre Dr.Enrique Finochietto y informática y telefonía celular con tarjetas de agua hirviendo con sal • Av. Triunvirato y Av. Elcano Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. Av.Caseros crédito del Banco Nación. cocine los tallarines durante Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. • Pedro Calderón de la Barca y Cne.Ramón 12 cuotas fijas en todos los productos de aproximadamente 7 a 8 PERMANECEN CERRADAS AL TRÁNSITO: Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Lista (Plaza El Maestro) electro pagando con tarjetas de crédito Visa, minutos, terminada la cocción • Santo Domingo 4101 al 4200 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: • Corvalán entre Rivadavia y Av.Falcón (Plaza Mastercard, Amex, Diners y Carrefour. cuele y humedézcalos con unas • Francisco Acuña de Figueroa 1701 al 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Ejército de los Andes) gotas de aceite de oliva o maíz 1800 XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. • Corrales y Fournier para que no se peguen. Pele Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. • Colpayo y Vallese (Plaza Dr.Amadeo Sa- la zanahoria y córtela en fina *Reparación de aceras en: Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. battini) juliana. Pele la cebolla y córtela • Amancio Alcorta entre Luna y Colonia Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. • Barcala entre La Rioja y Gral.Urquiza en pluma. Corte la cebolla de (Cancha de Huracán) Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: • Virrey Arredondo entre Delgado y AvAlvarez verdeo en fina juliana. Filetee 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Thomas 3 cuotas sin interés en toda la compra con la los champiñones. Corte la tarjeta Más y hasta 24 cuotas en electro. carne en tiras. En un wok 12 cuotas sin interés con la tarjeta Nativa. Soluciones de ayer Ctros. de abastecimiento caliente con aceite de girasol, selle a fuego máximo la carne, incorpore la zanahoria junto De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. Sudoku Crucigrama con la cebolla de verdeo, • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: ETC ACABA ADRA saltee unos minutos y añada Av. Saenz 790. RAER M ARATSION la cebolla, saltee, agregue • CAM N° 72 - San Nicolás: 15 % de descuento con tarjeta de crédito IRSE ANALOGISMO los champiñones y mezcle. COACCION MAR CAN Av. Córdoba 1750. Más. Incorpore los tallarines, saltee TRI ANA S ITIO • CAM N° 116 - Gral. San Martín: NNO PASEARAN continuamente unos minutos y Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza PLATO SANTADIE desglace con sake, salsa inglesa y Nazca. LINO COREA TIRA y salsa de soja. Incorpore los USACL ARA TRAER • Mercado Intendente Alvear - Mercado de líquidos por los bordes del wok. SORPRESA TEA economía solidaria: 4 cuotas sin interés en toda la compra y 10 QUEMA SILBAR Sale apenas porque la soja y (Actualmente en mantenimiento) cuotas sin interés en electro pagando con OCULTE PARLAMOS la salsa inglesa son saladas, Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. tarjetas Walmart y Mastercard Walmart. BRIGANTINA JACO agregue pimienta negra y saltee RICATAPANODIN • Mercado Comunitario 1° Junta: 3 cuotas sin interés con tarjetas de crédito hasta que se evaporen los ECOS ELENA ONO Av. Rivadavia y Rojas del Banco Hipotecario líquidos.

R Juegos Loto Loto Sale Quini Quini Quini Siempre Premio Extra Tradicional Desquite O sale Tradicional La segunda Revancha Sale

01 10 22 07 17 37 04 12 38 04 25 41 06 15 36 02 16 33 00 04 18 04 32 06 30 02 22 05 19 38 14 32 39 07 30 39 10 32 44 11 30 41 10 22 43 02 05 36 10 41 11 36 10 33 con 6 aciertos con 6 aciertos con 6 aciertos 25 44 15 41 16 43 con 6 aciertos con 5 aciertos $ 1.095.658,60 u VACANTE $ 4.074.595 u VACANTE $ 2.500.000 u VACANTE con 6 aciertos $ 5.354.656,81 u VACANTE $ 26.697,71 u 8 ganadores con 5 aciertos con 6 aciertos con 5 aciertos con 5 aciertos con 5 aciertos $ 506,97 u 1.578 ganad. $ 1.209,39 u 28 ganad. con 5 aciertos $ 3.074,96 u 36 ganad. $ 2.838,43 u 39 ganad. $ 2.000.000 u 1 ganador $ 26.378,57 u 28 ganad. con 4 aciertos $ 1.087,18 u 31 ganad. con 4 aciertos con 4 aciertos $ 27,15 u 1.069 ganad. $ 21,25 u 1.563 ganad. $ 19,39 u 1.713 ganad.

Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Uruguaya 1º 6029 1º 7028 1º1148 1º 3648 1º 2455 1º 0070 1º 599 Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Nocturna

guillermo shirley cecilia garzón méndez viviana acosta solario hoy, 16 años 14 años hoy, 15 años Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 16/5/2012 el 21/5/2012 el 18/2/2012 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

jueves 24 de mayo de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó Cómo manejar la frustración Bernardo Stamateas [email protected]

i tomamos al fracaso como algo definitivo, trae aparejado una frustración. Es una piedra en el camino, un muro que Sencontramos cada vez que queremos lograr algo, con lo que aparecen básicamente dos emociones: bronca y tristeza. Hay quienes reaccionan con mucho enojo –hacia afuera o hacia adentro– o tristeza, que luego se transforma en resignación. ¿Cómo podemos para manejar la frustración? • Buscar desafíos que no sean ni muy difíciles ni muy fáciles. • Tener mentores, gente que ya ha logrado lo que queremos. Hija de vecina. Caro Chinaski • La mejora continua. Recordemos que hasta el más pequeño cam- bio produce una catarata de cambios. Tenemos que tener en cuenta que frente al obstáculo, hay que hacer algo creativo, para lo que debemos modificar “el mapa y el territo- rio”. En otras palabras: el mapa es nuestra mente y el territorio es lo que está afuera; si primero no está en el mapa la idea de éxito, no la voy a ver en el territorio... La pobreza es un estado mental, la escasez es falta de recursos ex- teriores. Queremos que nos vaya bien cuando todo cambio empieza por uno interior. La clave está en empezar a aprender a cambiar nuestros pensamientos y aprender de nuestros fracasos. Seguramente muchas cosas te han frustrado pero tenemos que aprender que cometer un error no nos convierte a nosotros en uno, y aprender de ellos. Para salir de la frustración, te recomiendo escribirte una carta como si tuvieses 30 años más y fueras una persona sabia que ya resolvió todos los problemas. Es ahí cuando se descubren pensamientos creativos, ideas que no teníamos en cuenta. Tenemos que permi- Crucigrama tirnos equivocarnos, pero nunca cronificar el error y decir: “Soy un Horizontales: fracasado.” ¡Eso nunca! No tenemos que pararnos sobre los éxitos sino sobre quienes 1234 56789 10 11 12 13 1 Futbolista fabuloso brasileño 5 Despedir; arrojar 10 Capaz, en Table Mesa, EE UU 14 Provechoso 15 Marinero; navegante 16 Observes 17 Coloca 18 John somos. Y saber que si otro lo logró, entonces nosotros también 14 15 16 Leguizamo o Juanes 20 Anota el nombre de una persona en una lista 22 García vamos a hacerlo. Lorca y Robert Frost 23 Vasija grande de barro 24 Actriz española Mercé **** 17 18 19 25 Marca de automóvil Nissan 28 Joya que se lleva colgada 32 Lo contrario de áspero 33 Terreno pantanoso 34 Estar enfermo, en Vail, EE UU 35 Fuego: pref. Sudoku. Complete el tablero con los números 20 21 22 36 Elepé o compacto 37 Ajusta la cintura 38 Cocinó en parrilla 39 Su cap. es Trípoli (Africa) 40 Lo contrario de abran 41 Territorio gobernado por un sátrapa del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna 23 24 43 Sulfuro de plomo natural 44 Elige; escoge 45 Lo contrario de adulterada 46 cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 25 26 27 28 29 30 31 Que ha muerto de manera violenta: culto 49 Convenios; tratados 53 Oblicuas; sesgadas 55 Signo del corrector de imprenta 56 Encarnación del dios Visnú 57 32 33 34 Actriz (EE UU) **** Davis 58 C. de Francia (río Sena) 59 Existían 60 Pres. costar- ricense **** Arias 61 Pollino 35 36 37 Verticales: 38 39 40 1 Director de orquesta cubano **** Campo 2 C. de Inglaterra (colegio) 3 Compositor brasileño Iván **** 4 Díc. del empleo que se ocupa por elección 5 41 42 43 Madera dura usada en carpintería 6 Madera fina 7 Caucho; goma 8 Amarró 9 Rama que se corta para plantarla 10 Maligna 11 Golpear, para Ned Beatty 12 44 45 Pelo de las ovejas 13 Aquellos 19 Instrumento de percusión 21 Escriba versos 46 47 48 49 50 51 52 24 Danza de origen polaco 25 Brazos en los molinos de viento 26 Zarzuela “**** Fernanda” 27 Cartas del adivino 28 Hilvanaba 29 Carta de la baraja 30 53 54 55 Dan a una cosa un color distinto 31 Isla napoleónica, Santa **** 33 Hueso de la pierna 36 Dos vocales diferentes en una sílaba 37 Rejilla del radiador de un 56 57 58 automóvil 39 Período; plazo 40 Defecto 42 Dentelleen 43 Cocinar los manjares 45 Música popular puertorriqueña 46 Borracho 47 Remar hacia atrás 48 Lecho 59 60 61

49 Actor (E)**** Baldwin 50 Dios griego 51 Actor **** Alda 52 Concavidad 54 1853-0478 ISSN: Tres letras de palabra

SE ESTRENA EL EXÓTICO HOTEL MARIGOLD Un dream team del cine inglés Espectáculos | Tiempo Argentino El director John Madden, el mismo que ganó siete premios Oscar Jueves 24 de mayo de 2012 con Shakespeare enamorado, reunió en su nuevo film a Judi Dench, Dev Patel, Celia Imrie, Bill Nighy, Ronald Pickup, Maggie Smith, Tom Wilkinson y Penelope Wilton.

Personajes Sumario Música Laura Vázquez y Zaira y Forlán. Una revista Sandra Baylac. Hacen asegura que estuvieron El ciclo de La Divas de diván en Siranush. p. 2 juntos en Milán. Festejo en Canal 7. La TV Pública Mississippi Cine se prepara celebrar para La popular banda de blues el 25 de Mayo. Shakira. lanzó un nuevo disco Los estrenos. Críticas de Le ofrecieron 50 millones llamado Búfalo y cierra hoy El puerto, Hombres de negro 3 por posar desnuda. Justin y Una cita, una fiesta y un gato Bieber. Ellen De Generes le sus presentaciones en La negro. p. 3-4 organizó una graduación. Trastienda. p. 5 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

laura vázquez y sandra baylac Charlas de amigas, con canciones Dos cantantes locales de gran trayectoria –a solas y acompañando a otros artistas como Fito Páez y Diego Torres– crearon un espectáculo musical con momentos de reflexión y humor que bautizaron Divas de diván.

Marcelo Fernández Bitar [email protected] ¿Cuándo? ESTA NOCHE l año pasado realizaron va- Se presentan hoy y el jueves rias presentaciones en El 31 de mayo a las 21 hs en la Teatro del Viejo Mercado. Sala Siranush, Armenia 1353. EEste año se mudaron de barrio con su espectáculo Divas de diván, y estarán esta noche y era un show con Audiounión, que el jueves que viene en el ciclo “El justo se había separado. Así que la living de Palermo”, en la Sala Si- invité. Después estuvimos en La ranush. Vaca Sagrada, el Chacarerean y Juntas, Laura Vázquez y Sandra hasta una vez a México”. Baylac lograron crear una unión Con aires de café concert, en de canciones propias y ajenas con Divas de diván se suceden temas sketches y monólogos sobre el uni- propios y “standards” del pop, verso femenino, trasladando al es- tango, jazz y rock. En cuanto a las cenario la frescura y espontaneidad temáticas de los monólogos que de los encuentros que durante años cada una le cuenta a “su terapeu- realizaron como amigas, tomando ta”, dicen que resulta “inevitable” mate o en noches de copas. “Nos hablar de la gordura, la flacura, las encanta cantar juntas,” dice San- relaciones y la vejez. dra. Y Laura agrega: “Ella es muy Larra & Sandra - Juntas, integraron el grupo Soul Fingers, sacaron discos solistas y compusieron para otros artistas. Además, ya tienen un disco pro- histriónica, mientras que yo siem- pio. “Como buenas divas –dicen pre fui muy retraída y era capaz de tad entre ambas cantantes, que tintas razones nunca habíamos al volver a Buenos Aires le fuimos entre risas– ¡lo hicimos dos veces! tocar el piano con los ojos cerrados. durante mucho tiempo alterna- llegado a hacer cosas juntas, hasta dando forma.” La primera versión no nos gustó y Pero logré trasladar al show lo que ron su actividad solista con hacer que me fui a vivir a México y me Sandra recuerda detalles del de- lo hicimos nuevamente. Sería ge- soy en mi vida personal.” coros junto a otros artistas. “Sin fue a visitar varias veces. Ahí na- but: “Fue en el Centro Cultural Bor- nial que se arme un boca a boca Divas de diván nació de la amis- embargo –cuenta Laura– por dis- ció el nombre de Divas de diván, y ges, a fines del 2008. Originalmente con todo esto.” < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | espectáculos | tiempo argentino | 3

crítica i: el puerto Un mundo menos peor, sin prejuicios La última obra del prestigioso director Aki Kaurismäki ganó un premio en el festival de Cannes del año pasado y ahora llega a nuestro país. Una mirada lúcida y sensible sobre el problema de la inmigración ilegal en Francia.

Hugo F. Sánchez toy en Londres?”, le pregunta con Para Tiempo Argentino La ficha el agua a la cintura al sorprendido Marcel, que almuerza en una esca- EL PUERTO esde el comienzo mismo linata en el puerto–, que llegó haci- del cine existen todo tipo nado al país con otros miserables (Le Havre. Francia/Finlandia, de películas en un amplio en un contenedor y escapó de las 2011, 93’) abanico que abarca a las autoridades de migración. D Guión y dirección: Aki extraordinarias, las ordinarias, A partir de allí, Marcel da refu- Kaurismäki. las genialidades y las miserables, gio al niño que intenta llegar a In- Con: André Wilms, Kati Outinen. pero pocas que puedan entrar en glaterra para reunirse con el resto la categoría de films felices. De de su familia, elude a un policía esa hipotética lista forma parte El (Jean-Pierre Darrousin) en plan de puerto. Presentada en el Festival de film noir y divertidamente despro- Cannes del año pasado y ganadora porcionado para la búsqueda de un Excelente del Premio Fipresci de la crítica, el indocumentado, mientras cuida a film de Aki Kaurismäki (Luces al su mujer sin saber que está grave- atardecer, El hombre sin pasado) mente enferma. Y poco a poco, en las mejores cualidades del hombre es una obra maestra que, como Refugiado - El personaje de André Wilms cuida a un niño y evita a la policía. ese barrio apartado de casitas bajas emergen libres de todo prejuicio siempre en el director finlandés, y gente humilde, empieza a surgir y cálculo, donde el humor, los ho- centra su mirada en la problemá- Wilms), un hombre ya mayor que enfermedad terminal que oculta a la solidaridad, el amor por el próji- menajes a glorias del cine francés tica político-social, esta vez desde en el film se sugiere que en el pasa- su esposo. La apacible vida de Mar- mo y una humanidad a prueba de como Jean-Pierre Léaud y Pierre la inmigración ilegal africana en do fue escritor y que en el presente cel, que parece satisfecho con su los cinismos más blindados. Étaix, conviven sin dificultad con territorio francés. se gana la vida como lustrabotas existencia, se divide entre el escaso Narrada en un tono de cuento la necesidad de retratar a varios, El drama de los desesperados en el puerto, y con las pocas mone- trabajo, su hogar y un bar del barrio de hadas, El puerto pone en aprie- muchos personajes nobles que tra- que llegan a la opulenta Europa das que logra reunir día a día vive que alberga unos cuantos perso- tos la tarea de describir la felicidad bajan, se enamoran y hacen suyas para construirse un futuro está dignamente con Arletty (Katy Outi- najes curiosos, se trastoca cuando que produce cada uno de los ins- las causas perdidas pero que creen contado a través de Marcel (André nen), su mujer, que arrastra una encuentra a un niño africano –“¿Es- tantes que está en pantalla, donde justas. < 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

crítica ii: hombres de negro 3 La aventura del salvador del futuro Una vez más, a diez años de su último periplo, los agentes J y K vuelven a hacer lo imposible para defender al planeta. Con hábil mano del director Barry Sonnenfeld y efectos en 3D, Will Smith y Tommy Lee Jones entretienen.

Santiago García Para Tiempo Argentino La ficha HOMBRES DE NEGRO 3 ombres de negro no fue una película de ciencia ficción más, Hombres (Men in Black III, Estados de negro surgió en una Unidos, 2012, 106’) H Director: Barry Sonnenfeld. época donde la ciencia ficción había perdido originalidad. Con Con: Will Smith, Tommy Lee un sentido del humor brillante y Jones, Josh Brolin, Emma sorpresivo, la película era no sólo Thompson, Jemaine Clement, una gran comedia, sino también Michael Stuhlbarg y Mike una gran película de ciencia fic- Coltner. ción. No había duda de que además de ser un gran entretenimiento, la película era fiel al género al tra- Buena tar varios temas serios con sim- pático ingenio. Las migraciones y el miedo al extranjero era uno de Aunque ni la segunda parte de los tópicos principales del film, y Hombres de negro ni esta nueva a partir de allí la historia ensaya- versión están a la altura de la ori- ba una burla a las instituciones y ginal, igual hay que decir que acá las costumbres de una sociedad. las cosas funcionan mucho mejor Will Smith y Tommy Lee Jo- que en la segunda y que a pesar nes hacían una pareja perfecta Dos agentes de traje y anteojos negros - Una vez más, Will Smith y Tommy Lee Jones intentarán salvar la Tierra. de perder algo de brío hacia el y el director Barry Sonnenfeld final, va a ser difícil que alguien aportaba su estética delirante Arizona y De paseo a la muerte, K es asesinado, todo el destino de aventura de ciencia ficción están, no sienta simpatía por los perso- a la aventura. Sonnenfeld, que entre otros films. la humanidad estará en peligro a obviamente servidas a partir de najes. Algunos rostros conocidos, dirigió la secuela y también esta En esta nueva entrega de los merced de una invasión alieníge- esta ingeniosa vuelta de tuerca y entre ellos Emma Thompson, va- tercera parte, ya había realizado casos de los agentes J (Will Smith) na que dominará la Tierra. Así J no son pocos los momentos en los rios cameos y por supuesto las ci- Los locos Addams pero también y K (Tommy Lee Jones) la historia vuelve a los años sesenta y se en- que la diferencia entre décadas tas a los films anteriores, cierran había sido director de fotografía conduce al primero de ellos en un cuentra con un K más joven (Josh da buen resultado para el humor, un paquete amable y divertido, de los primeros films de los her- viaje en el tiempo, con el fin de Brolin) pero igualmente malhu- en particular la aparición de An- que como era de esperar, llega en manos Coen, como Educando a salvar la vida de su compañero. Si morado y osco. La comedia y la dy Warhol. formato 3D. < crítica iii: una cita, una fiesta y un gato negro Además Supersticiones, miedos y jettatores El exótico Hotel Marigold Gustavo J. Castagna La ficha El cuarto estreno de esta Para Tiempo Argentino semana es un film británico UNA CITA, UNA FIESTA dirigido por el famoso omo comedia que se precie Y UN GATO NEGRO John Madden, con figuras de tal, Una cita, una fiesta y del cine inglés como un gato negro, opera prima (Argentina, 2012, 93’). Maggie Smith, Bill Nighy de Ana Halabe, tiene un co- Dirección: Ana Halabe. y Judi Dench. Un grupo de C Con: Julieta Cardinali, Leonora mienzo alentador con un montaje jubilados deciden contratar veloz que presenta situaciones y Balcarce, Rita Cortese, Fernán su retiro a la “menos personajes, en especial el de Ga- Mirás, Nicolás Pauls, Roberto costosa” y aparentemente briela (Julieta Cardinali). Pero los Carnaghi, y Juan Manuel exótica India. Ver nota de gags eficaces languidecen luego Tenuta. tapa pag. 6-7. de la primera aparición de Felisa (Leonora Balcarce), motivo cen- tral de la trama y de las obsesiones de Gabriela, ya que el reencuentro Regular de las dos amigas en lugar de pro- Mirás y Cardinalli - Dos de los actores principales de esta historia fallida. fundizar el tema central expande el argumento hacia otras zonas los ’80. Más aun, Una cita…, por la película. Entonces, aquella origi- de su amiga Felisa, poco agrega a alejadas de la comedia de situa- momentos parece una acumula- nalidad del comienzo, en lugar de una trama narrada con poca pri- ciones. ción de remiendos argumentales elegir un tono alocado, absurdo y sa, mucha pausa y sin demasiados De allí en más, las sospechas de que identificaron al género hace 20, hasta aferrado a tópicos del terror momentos felices emparentados Gabriela sobre la mala suerte que la 30 años, no sólo desde el guión sino por aquello del personaje “yeta”, con los códigos que identifican al persigue, supuestamente debido a también a través de una puesta de descansa en un criterio de puesta género. Julieta Cardinali y Leonora su amiga, ingresan en un tono de cámara que recuerda a la televisión en escena demodé y de transparen- Balcarce invierten todo el esfuerzo comedia familiar e instituciona- en blanco y negro. Esa estética apo- te fecha de vencimiento. posible componiendo dos perso- lizada, con personajes estereoti- lillada y vetusta viene acompañada Si las dudas de Gabriela por la najes desvaídos, como si pidieran pados y de discutible interés, o en por una banda de sonido invasiva y infidelidad de su marido (Mirás) y a gritos un texto eficaz y contun- todo caso, que ya ocuparon una chirriante que acompaña las imá- los infortunios en su trabajo se vin- dente de inmediata transferencia buena parte del cine argentino de genes de manera enfática casi toda culan o no con la súbita reaparición al espectador. < jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | espectáculos | tiempo argentino | 5

la mississippi “El sonido tiene determinación, simpleza y nos cambió mucho” Son uno de los grandes grupos del rock local, surgidos del terreno del blues más tradicional, que luego ampliaron hasta llegar a una personalidad original y propia. Esta noche presentarán en vivo su último álbum, Búfalo.

Marcelo Fernández Bitar [email protected]

a sucesión de números resul- ta impresionante: 23 años de carrera, 12 discos y once te- Lmas nuevos. Es una manera inusual de presentar a una de las grandes bandas de blues del país, nacida como La Mississippi Blues Band, luego reducida a La Missis- sippi, a secas. Esta noche, el grupo culmina un ciclo de cuatro fechas que se extendieron desde principios de mayo, siempre los días jueves, pa- ra presentar su flamante álbum, Búfalo, donde se muestran más crudos y poderosos que nunca, y sin la presencia constante de una sección de vientos. Según cuenta su cantante Ri- cardo Tapia, “El álbum salió a fi- nes del año pasado, pero primero salimos al interior del país y luego paramos unos meses. La idea de estos shows en La Trastienda fue unir a los temas nuevos con dife- rentes facetas. Ya los juntamos con el repertorio 92-97, con las cancio-

“La idea de estos shows en La Trastienda fue unir a los temas nuevos con diferentes facetas.” Ahora son cinco - La formación actual, con Claudio Cannavo, Gastón Picazo, Gustavo Ginoi, Juan Carlos Tordó y Ricardo Tapia.

nes del período 99-06, y con nues- -Sí. Logramos un 100 dió bien y gusta mucho. A Mario Búfalo es claramente uno de tra faceta acústica. Además, en el % de lo que queríamos hacer y lo- también le gustó y de movida la Con invitados y un los mejores discos en la larga medio tocamos como invitados de grar. Tiene “mucho de poco”, y ga- presentación fue ahí. Le dio mucha cover de AC/DC carrera de La Mississippi, por la Buddy Guy en el Gran Rex. Esta no- nó la canción. Al grabar, recuerdo bola y estamos muy agradecidos. calidad de sus canciones y de la che vamos a contar con una buena que la meta era no hacer más de Este disco nos volvió a un nivel de producción. cantidad de invitados para hacer tres tomas por tema. En el mismo crecimiento y popularidad similar Como dato adicional, aparecen una jam session con amigos”. día elegíamos las tomas y ponía- a Yo estuve ahí. dos grandes invitados: Ricardo Una particularidad de Búfalo es mos la voz y los solos. –¿Cuándo fue el cambio de for- Iorio y Claudio Marciello, de que la edición viene con un DVD –¿Cómo surgió incluir el tema de mación? Almafuerte, con voz y guitarra en que registra toda la grabación. “Se AC/DC? –Hace dos años que venimos to- el tema “Ermitaño”. hizo en tres sesiones de seis horas –Salió en un ensayo. Es como un cando como quinteto. Después Otras rarezas son la versión de cada una, en el estudio Norberto blues tocado de otra manera. Está de 20 años de grupo, Zeta quiso “Hells bells” de AC/DC, y un tema Napolitano, en vivo”, explica Ta- dedicado a Mario Pergolini. seguir con Babel Orkesta, y cada dedicado a Roberto Sánchez, “La pia, que amplía detalles de la pre- –¿Cómo fue la recepción y reper- uno fue tomando otro rumbo. ciudad”. producción: “El disco nació con cusión entre los fans? Quedamos juntos lo que estamos el concepto de tocar en vivo y le –Hay muy buena repercusión, ven- más comprometidos con la orga- propuse a Mario Pergolini hacerlo nización y el funcionamiento de en el Napolitano. Lo grabamos del ¿Dónde? La Mississippi. Y creo que este dis- mediodía a la tarde y se masterizó co representa el clima interno del en Panda con los agregados de Io- grupo. Es liviano para moverse, rio y Marciello. El sonido que sur- LA TRASTIENDA es adaptable a diferentes tipos de gió nos cambió mucho, y si tuviera La Mississippi se presenta escenarios y nos abrió un montón que buscar una referencia, quizás esta noche, a las 23:30 horas, de puertas. sea el álbum Mojo, de Tom Petty. en La Trastienda, Balcarce –¿Cómo siguen los planes, ya es- Tiene simpleza y determinación. 460. Cierran un ciclo de cuatro tán pensando en el disco número Se necesitaba un sonido de quin- shows totalmente diferentes, 13 y el aniversario número 25? teto, y se dio así; no se podía tocar con el material del álbum –Ya estoy pensando en el disco 13, con vientos.”. Búfalo como hilo conductor en para que salga dentro de un año. el repertorio de cada recital. Creo que la suerte, la buena y la –¿Están conformes con el resul- mala, son temáticas que dan bien tado? para un disco de blues. < 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 Se estrena El exótico Hotel Marigold “Cuento de hadas para adultos”

El famoso director John Madden, multipremiado con siete Oscar en 1998 por Shakespeare enamorado, reunió a un elenco de grandes actores ingleses para una “comedia melancólica” que pone el eje en la gente mayor.

Sarah Brown Para Tiempo Argentino mismos. Así que es un tema acer- esperados por la enfermedad, la ta que se atraen hasta los últimos –¿Cómo trabajó los vínculos en- ca del cual uno obviamente tiene inseguridad financiera, la pena. 30 segundos de la película, y uno tre los distintos personajes? fuertes sentimientos”, observa el O son incapaces de entender la sabe que no hay nada que sea –Me interesaba ver el impacto e cierta manera es como director que estuvo al frente de razón por la cual son infelices, lo más disfrutable que eso”, cuenta de India en cada uno de ellos y un cuento de hadas para película como Mrs. Brown y La cual es un punto muy profundo este director de 62 años, nacido las diferentes maneras en que adultos”, dice el director mandolina del Capitán Corelli, de partida”. en Portsmouth, Inglaterra. las historias personales se en- DJohn Madden sobre El exó- además de Shakespeare enamora- “Pero por otro lado –continúa Gradualmente, Evelyn y Do- tretejían. Cómo este grupo de tico Hotel Marigold, la película co- do, que ganó siete premios Oscar Madden– es un lugar muy autén- uglas se acomodan a su nuevo personas empiezan a conver- ral que hoy llega a los cines y que en 1998. tico de donde surge la comedia ambiente y descubren que com- tirse en una comunidad. Con Ol cuenta con el multiestelar elenco “El exótico Hotel Marigold es debido a lo absurdo que proviene parten una alegría en descubrir Parker, el guionista, comparti- de figuras del cine inglés como en realidad una comedia, pero de las circunstancias en las que la vibrante cultura que los rodea. mos el mismo sentido del humor Judi Dench, Bill Nighy y Maggie se encuentran los personajes, y buscamos asegurarnos que las Smith en los papeles principales, además de la extraña disyun- circunstancias de los personajes además de Tom Wilkinson, Ro- “Me interesaba ver el ción de estos al repentinamente “Siempre sentí que es una –cómo llegaron a este punto, a lo nald Pickup y Celia Imrie. impacto de India en cada encontrarse frente a una cultura película acerca de gente que se enfrentaban– fuera ade- Basada en el bestseller These tan impactante y que constituye cuadamente tratadas y contex- foolish things, de Deborah Mog- uno de ellos, y las maneras un reto tan grande y tan diferen- mayor comportándose tualizadas. gach, El exótico Hotel Marigold en que se entretejía todo.” te que hace que ellos tengan que como gente joven.” –Es una historia acerca de un es una pieza “rara” que destaca revalorar todo. grupo de gente que ha sido des- a un ensemble actoral dominado En el corazón de El exótico Ho- plazado, y sin embargo descubri- por personajes adultos mayores, la clasificaría como una comedia tel Marigold anida una discreta “Es como si ninguno de los dos se mos que nunca se es demasiado aunque también haya personajes melancólica, pues está basada en historia de amor: la de la recién diera cuenta que ambos están en viejo para un nuevo comienzo. jóvenes en la historia. cierto tipo de dolor, el cual es úni- enviudada Evelyn Greensda- el mismo universo emotivo has- –Sí. Siempre sentí con mucha “El film tiene que ver con un te- co a esa experiencia en la vida”, le (Dench) con Douglas Ainslie ta que de repente caen en cuenta fuerza que es una película acerca ma que todo el mundo ha experi- agrega. (Nighy), cuya esposa Jean (Pene- que esto quizás sea verdad. Aun- de gente mayor comportándose mentado alguna vez y el cual está Y analiza: “Todos los perso- lope Wilton) odia su nueva vida que, desde luego, se han educado como gente joven y que uno no relacionado con la gente mayor najes al principio de la historia en la India y añora regresar a a lo largo de sus vidas a no tener necesita dejar atrás la experien- –que por lo general son nuestros terminaron en un lugar que no Inglaterra. “Es una comedia ro- expectaciones de ese tipo, así cia de haber sido joven. Tiene que padres– pero que muy rápidamen- esperaban estar: todos están mántica acerca de dos personas que eso resulta algo refrescante ver con tener nuevas experien- te tendrá que ver con nosotros aislados, desilusionados y des- que literalmente no se dan cuen- de ver”. cias, a no tenerle miedo al cam- jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | espectáculos | tiempo argentino | 7

Habla Tom Wilkinson Tom Wilkinson, actor de larguísima favor, quiero estar!’.” que terminó mal. Cuando joven, trayectoria y reconocido por films Para el actor, trabajar con Madden Graham se había enamorado como Full Monty y El Patriota, es fácil: “Conocemos bien nuestras apasionadamente de un hombre trabajó con John Madden en respectivas maneras de trabajar indio, y esa relación –que se Shakespeare enamorado. “John y esto ha dado muy buenos consideraba escandalosa en esa es grandioso”, dice Wilkinson. “Es resultados. Fue una experiencia en época– terminó mal cuando su un tipo muy astuto, inteligente, particular agradable pues es un familia rápidamente lo mandó de trabajador, hábil y agraciado papel fantásticamente bien escrito regreso al Reino Unido. “Graham artísticamente, con el que siempre que en cierto sentido fue fácil de quiere encontrar a su antiguo he estado encantado de trabajar, interpretar.” amor porque fue esa relación la por lo que, cuando el guión para El Wilkinson interpreta a Graham que, de cierta manera, dominó su exótico Hotel Marigold llegó a mis Dashwood, un personaje que vida. Un vínculo que no se resolvió manos y supe que él iba a dirigir regresa a la India después y terminó de manera terrible. Se a un elenco tan bueno, y además de décadas de ausencia con siente culpable y añora volver a de ofrecer la oportunidad de ir a la la esperanza de encontrar la capturar también esos tiempos India, no me tardé en decir ‘¡Sí, por solución a un asunto amoroso pasados.”

La experiencia de filmar en India Dev Patel, de ¿Quieres ser millonario? Después de debutar en el muy demasiado amplio. Por eso me tiradas por camellos y gente exitoso programa británico de pareció un personaje que hubiera que lleva sus cosechas para televisión Skins, el londinense querido interpretar porque trata vender en el centro de la ciudad, Dev Patel disfrutó de un enorme de un muchacho que se está al lado de tecnología de punta. éxito como protagonista en la convirtiendo en hombre.” Las calles nos cuentan todo y película ganadora de múltiples Para Patel,“La mayoría de los hay en ellas todos los medios de Oscar, ¿Quiéres ser millonario? guiones que me mandan son transportación concebibles.” Con El exótico Hotel Marigold, para personajes indios, por “Por otro lado –sigue– se trata Dev regresa una vez más a la eso trato de ser muy selectivo de un país realmente mágico India a interpretar a Sonny, el y rechazo mucho. Pero este porque la espiritualidad y joven y entusiasta encargado de borrador me emocionó.” la arquitectura se funden un hotel para jubilados que le en un todo que impregna al cambiará la vida a unos cuantos. resto, aunque en el último “Sonny es como una pila Duracell, tiempo se haya dilapidado su tiene una energía loca: todo explendor y muchos intenten le sale mal, pero resulta muy desesperadamente mantenerlo.” simpático porque siempre tiene Para Madden, filmar en la India el impresionante número de Concluye Madden: “Hay algo una visión optimista acerca de fue una experiencia especial. “Es personas con las cuales te ves acerca de la paciente, abierta, todo. Su frase de cabecera es: un lugar que resulta abrumador rodeado al instante. El pulso generosa y humilde naturaleza ‘Todo resultará bien al final. Y si cuando lo visitás, al punto orgánico es muy, muy singular.” de la gente oriunda de la India no, es que todavía no es el final’”, que al principio realmente Desde el punto de vista que a su vez se combina con el explica. Y revela que comparte sentís que estás impactando estríctamente social, la cuna optimismo que se respira ahí esa característica personal con contra otra cultura muy del budismo también llamó todos los días. Sin duda afecta la el personaje: “Estoy un poco distinta.” Y agrega: “Es un lugar la atención del director: “Aún manera en que pensás acerca de loco y soy muy hiperactivo. No sobrecogedor, simplemente por hay cargas de camión que son la vida y la humanidad.” tengo un período de atención bio, acerca de sentir que hay un cucha que se disuelven las parejas manera es como un cuento de ted está ansioso de retirarse? por un segundo pues, por suer- futuro. Trata de la curiosidad y de ya muy tarde en la vida y eso no es hadas para adultos. Y no me pre- –Si logro hacerle frente al retiro te, siempre he podido hacer a un conectarse con el mundo mien- necesariamente algo desastroso; ocupa que la historia coloque a tan bien como lo hacen los per- lado mi trabajo por las tardes y tras la sociedad de alguna mane- es también un reconocimiento los personajes en un entorno ex- sonajes en la película, entonces no obsesionarme con él. Tengo ra está marginalizando a la gente que uno no se detiene sino hasta traño y embriagante en donde a sí. Pero para ser honestos, no sé suerte de tener un trabajo que no mayor. De todos modos, creo que el fin. la gente se le permite actuar de la si me quiero retirar si no lo ten- se fija excesivamente en la edad hay muchas señales de que aho- –En ese sentido, la película está manera en que lo hace. go que hacer. Lo que quiere decir y seguiré haciéndolo mientras ra el adulto mayor se niega a ser muy metida en ese tema. –El gran tema de la película es el que no quiero parar de trabajar pueda. Pero cuando suceda mi marginalizado. Uno a menudo es- –Sí, creo que lo está. De cierta retiro y los nuevos inicios. ¿Us- pero tampoco le temería al retiro retiro, me parecerá bien. < 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

Cartelera

4953-5405. Ent.: $ 15. 19, 21 y 23 hs. P/13. C/R. hs. P/13. Obligado y Mendoza. Tel.: VILLA DEL PARQUE La Bella y la Bestia: 13 cast) P/13. CINE (Estudiantes UBA: $ 10) Los padrinos de la boda: Una cita, una fiesta y un 4781-8183 (Reserv. Tel.: hs. (3-D/En cast) S/R. Los vengadores: 13.10, 0810-888-cine/2463) Al final la vida sigue 13.10, 15.10, 17.10, 19.10, gato negro: 13.20, 15.40, ARTEPLEX (Parque 16.10, 19.15 y 22.20 hs. Zona Centro Elefante blanco: 13.20, igual (Argentina) Dir.: Raúl 21.10 y 23.10 hs. P/13. 17.50, 20 y 22.20 hs. Jue., Shopping). Cuenca 3035. MARTINEZ Jue., vie. y sáb. trasn. 1.25 15.40, 18.05, 20.25 y 22.45 ARTE CINEMA. Salta 1620. Perrone. Jueves, viernes, [Rec] 3 (Génesis): 13, vie. y sáb. trasn. 0.20 hs. Tel.: 4505-8074. hs. (3-D/En cast); 19.45 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Tel.: 4304-8302. (viernes y sábado y domingo: 22 hs. 14.40, 16.20, 18, 19.40, S/R. El puerto: 13.45, 15.30, HOYTS GENERAL CINEMA 23 hs. (3-D/subt); 12.10, P/16. martes cerrado) Música Campesina (Chile/ 21.20 y 23 hs. P/13. Elefante blanco: 12.40, 17.15, 19, 20.45 y 22.35 (Unicenter Shopping). 15.10, 18.15 y 21.20 hs. Hombres de negro 3: El último Elvis: 14.30, 18 y EE.UU.) Dir.: Alberto Fuguet. 15.10, 16.40, 17.40, 19.10, hs. S/R. Paraná 3745. Tel.: Jue., vie. y sáb. trasn. 0.20 12.20, 14.25, 16.30, 18.40, 21.30 hs. P/13. Viernes y domingo: 20 hs. PREMIER. Av. Corrientes 20.10, 21.50 y 22.50 hs. La separación: 13.30, 0810-122-HOYTS (46987) hs. (En cast) P/13. 20.45 y 22.55 hs. Vie. y No te enamores de mí: 1565. Tel.: 4374-2113. Jue., vie. y sáb. trasn. 0.20 15.45, 18, 20.15 y 22.30 Los padrinos de la boda: La Bella y la Bestia: sáb. trasn. 1 h. (3-D) P/13. 16.10 y 19.40 hs. P/13. GAUMONT (Espacio INCAA Tenemos que hablar de y 1.20 hs. P/16. hs. P/13. 12.40, 15, 17.20, 19.35 y 13.30, 15.35 y 17.40 hs. El campo: 14.40 y 20.10 KM 0). Av. Rivadavia 1635. Kevin. Lunes a mierc.: Los padrinos de la boda: La Bella y la Bestia: 12.20 21.50 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En cast) S/R. hs. P/16. Tel.: 4371-3050. Ent.: $ 8. 14.20, 16.30, 18.30, 20.20 y 15.50, 18.10 y 22.30 hs. hs. (3-D/En cast) S/R. SAAVEDRA 0.30 hs. P/13. Una cita, una fiesta y un Anima (Buenos Aires): (Est.: $ 6; jub.: $ 4) 22.10 hs. P/13. Jue., vie. y sáb. trasn. 0.40 Los vengadores: 14.15 y Una cita, una fiesta y un gato negro: 13.40, 15.45, 16.20 y 21.50 hs. S/R. Elefante blanco: 12.40, El artista: 14.10, 18.20 y hs. P/13. 17 hs. (3-D/En cast); 19.45 HOYTS GENERAL CINEMA gato negro: 12.20, 14.30, 17.55, 20.05 y 22.10 hs. El pozo: 18.10 hs. P/13. 14.40, 18.50 y 21 hs. P/16. 20.20 hs. P/13. Batalla naval: 12.20, y 22.30 hs. Vie. y sáb. (Dot Baires Shopping) 16.40, 18.50, 21 y 23.10 Jue., vie. y sáb. trasn. 0.15 Una cita, una fiesta y No te enamores de mí: Un metodo peligroso: 18.05 y 22.45 hs. Jue., vie. trasn. 1.15 hs. (3-D/subt) Vedia 3626. (3er. Nivel) hs. Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. S/R. un gato negro: 15 y 20 16.45 hs. P/13. 16.20 y 22.10 hs. P/16. y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. P/13. Tel.: 0810-122-HOYTS hs. S/R. Elefante blanco: 12, 13, hs. S/R. El último Elvis: 23.10 hs. Un dios salvaje: 17.10 y Misión secreta: 12.10 y Los padrinos de la boda: (46987) Espejito, espejito: 12.30 y 14.30, 17.10, 18, 19.30, 22 La revolución es un P/13. 20.30 hs. P/13. 20.20 hs. (martes 20.20 13, 17.50 y 22.40 hs. Vie. y Una cita, una fiesta y un 15 hs. (En cast) S/R. y 22.55 hs. Jue., vie. y sáb. sueño eterno: 16.40 y La revolución es un El último Elvis: 14, 15.40, hs.: no hay función) P/13. sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. gato negro: 12.30, 14.30, Misión secreta: 17.40, trasn. 0.40 hs. P/16. 20.40 hs. sueño eterno: 12.30 y 18.40 y 22 hs. P/13. C/R. El puerto: 12.45, 14.45, 16.35, 18.40, 20.50 y 23 20.10 y 22.40 hs. Vie. y Batalla naval: 13.50, Bichos criollos: 18.40 hs. 20.30 hs. Elefante blanco: 14, 16, El último Elvis: 20.45 hs. 16.45, 18.45, 20.45 y 22.45 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 sáb. trasn. 1.05 hs. P/13. 16.50, 19.40 y 22.40 hs. El campo: 14.30 y 22.40 18, 20 y 22.20 hs. P/16. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. S/R. C/R. Jue., vie. y sáb. trasn. 1.30 ARTEPLEX. Diagonal hs. P/16. Love never dies, de hs. S/R. Los vengadores: 15 hs. El exótico Hotel hs. (En cast) P/13. Norte, Pte. R. Sáenz Peña Anima (Buenos Aires): SALA LEOPOLDO Andrew Lloyd Webber. El exótico Hotel (3-D/En cast); 18.20 y 21.30 Marigold: 12.10, 14.40, American pie: 15.30 y 1150. Av. 1145. Tel.: 4382- 16.10 hs. S/R. LUGONES. Corrientes Lunes: 20 hs. Marigold: 12.50, 15.15, hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 17.20, 20 y 22.40 hs. Vie. y 20.20 hs. P/16. 7934. 1530. Teatro San Martín 17.40, 20.05 y 22.30 hs. hs. (3-D/subt); 13, 16.10, sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. El puerto: 13.45, 15.30, LORCA. Av. Corrientes (Piso 10). Tel.: 0800-333- MALBA (Museo de Arte Vie. y sáb. trasn. 0.55 hs. 19.10 y 22.15 hs. Vie. y Hombres de negro 3: HAEDO 17.15, 19, 20.45 y 22.35 hs. 1428. Tel.: 4371-5017. 5254. Ent.: $ 15 (est. Latinoamericano de P/13. sáb. trasn. 1.30 hs. (subt) 12.15, 14.45 y 17.15 hs. S/R. (Sala “Losuar”) El puerto: 14, 15.45, 17.30, y jub.: $ 7) 35 Rhums Buenos Aires). «Colección La separación: 15.15 y P/13. (3-D/En cast); 19.45 y 22.15 SHOWCASE CINEMAS. La separación: 13.40, 19.15, 21 y 22.55 hs. S/R. (Francia-2008) Dir.: Claire Constantini». Av. Figueroa 20.05 hs. P/13. Hombres de negro 3: hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 Luis Güemes 393. Tel.: 15.55, 18.10, 20.25 y 22.40 Denis, con Alex Descas, Alcorta 3415. Tel.: 4808- 12, 14.30 y 17 hs. (3-D/En hs. (3-D/subt); 14, 16.30, 4443-9999. CINEMA CITY GRAL. PAZ. hs. P/13. (Sala «Lorraine») Mati Diop y Grégoire Colin. 6500. Ent.: $ 20 (Est. y jub.: cast); 19.30 y 22 hs. Vie. y 19 y 21.30 hs. Vie. y sáb. Hombres de negro 3: 12, Av. Cabildo 2702. Tel.: Un metodo peligroso: Recomendada Hoy: 14.30, 17, 19.30 y $ 10) sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ trasn. 0.20 hs. (En cast); 13, 14,20, 15.20, 16.40, 4789-0232. 13.15, 17.05 y 20.55 hs. 22 hs. Una mujer bajo subt) P/13. 13, 15.20, 17.50, 20.20 y 17.40, 19, 20 y 21.30 hs. Elefante blanco: 12.05, P/16. (Sala «Loire») influencia (EE.UU.-1974) La Bella y la Bestia: 13 22.50 hs. Vie. y sáb. trasn. Vie. y sáb. trasn. (3-D/En 14.10, 16.20, 18.35, 20.55 Shame (Sin reservas): PUERTO MADERO Dir.: John Cassavetes, con hs. (3-D/En cast) S/R. 1.20 hs. (subt) P/13. cast); 22.30 hs. Vie. y sáb. y 23.10 hs. Sáb. trasn. 1.20 15.10, 19 y 22.50 hs. P/18. Gena Rowlands y Peter Batalla naval: 13.30, Los vengadores: 12.40, trasn. (3-D/subt); 12.30, hs. P/16. (Sala «Loire») CINEMARK. Alicia Moreau Falk. Viernes: 17.45 hs. 16.30, 19.20 y 22.20 hs. 15.40, 18.40 y 21.40 hs. 13.30, 14.50, 15.50, 17.10, El exótico Hotel de Justo 1920. Tel: 0800- Sed de mal (EE.UU.-1958) Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. Vie. y sáb. trasn. 0.45 hs. 18.10, 19.30, 20.30, 22 y Marigold: 12.30, 15, 17.30, AUDITORIO APOC. 222-2463. Dir.: Orson Welles, con P/13. (3-D/En cast); 19.40 y 22.45 23 hs. Vie. y sáb. trasn. (En 20 y 22.30 hs. Sáb. trasn. Bartolome Mitre 1563. Tel.: Hombres de negro 3: Charlton Heston, Janet Misión secreta: 15.15 y hs. Vie. y sáb. trasn. 1.40 cast) P/13. El último Elvis. La 0.55 hs. P/13. 5510-5090. Coordinan: 12.50 y 15.10 hs. (3-D/En Leigh, Orson Welles, 20 hs. P/13. C/R. hs. (3-D/subt); 12 y 15.10 Una cita, una fiesta y un dolorosa historia de El puerto: 12.10, 14.05, María Florencia Heredia y cast); 17.30, 19.50 y 22 hs. Marlene Dietrich. Viernes: Los padrinos de la boda: hs. (En cast/con intervalo); gato negro: 12.10, 14.10, un músico que actúa 16.10, 18.20, 20.30 y 22.45 Pablo Piedras. La esclava Jue. y sáb. trasn. 0.30 hs. 22 hs., sábado trasn.: 0 h. 12.50, 17.40 y 22.30 hs. 13.10, 16.10, 19.10 y 22.10 16.10, 18.10, 20.15 y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. S/R. libre (EE.UU.-1957) Dir.: como doble de Elvis (3-D/subt); 13.30, 15.50, El bebé de Rosemary Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. Vie. y sáb. trasn. S/R. La fuente de las mujeres: Raoul Walsh. Sábado: y le cuesta distinguir 18.10, 20.30 y 22.50 hs. (EE.UU.-198) Dir.: Roman Elefante blanco: 12, hs. (subt) P/13. El exótico Hotel 12 y 16.30 hs. P/13. 18.30 hs. (Ent. libre) entre su ser y su ídolo. Jue. y sáb. trasn. 1.10 hs. Polanski, con Mia Farrow 14.30, 17, 19.30 y 22.10 Elefante blanco: 18.20, Marigold: 12, 14.30, 17, Espejito, espejito: 14.20 y (subt) P/13. y John Cassavetes. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.50 20.40 y 23 hs. Vie. y sáb. 19.40 y 22.15 hs. Vie. y 18.55 hs. (En cast) S/R. BAMA (“Buenos Aires La Bella y la Bestia: 12.20 Domingo: 20 hs. hs. P/16. trasn. 1.30 hs. (digital); sáb. trasn. P/13. Misión secreta: 22.40 Mon Amour”-Cineclub/Sala hs. (3-D/En cast) S/R. El exótico Hotel 12.20, 14.40, 17.10, 19.30 Los vengadores: 12.30, hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. “Godard”-Hotel Elevage) La separación: 13.45, 16, Los vengadores: 16.50, ABASTO Marigold: 13.30, 16.20, y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 15.30, 16.30, 18.40, 19.40 P/13. C/R. Maipú 960. Tel.: 15-5507- 18.15, 20.30 y 22.45 hs. 19.40 y 22.30 hs. (lunes 19.10 y 22 hs. Vie. y sáb. 0.30 hs. P/16. y 21.40 hs. Vie. y sáb. Los vengadores: 12, 17.10 2733. Ent.: $ 25 (miérc.: P/13. 19.40 hs.: no hay función) ABASTO DE BUENOS trasn. 0.50 hs. P/13. (Sala Batalla naval: 13.30, trasn. (3-D/En cast); 22.40 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 1.15 $ 20) Jue. y sáb. trasn. 1.30 hs. AIRES. Av. Corrientes «Premium») 16.30, 19.30 y 22.30 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/ MONUMENTAL. Lavalle hS. (En cast) P/13. 75 Habitantes, 20 casas, (3-D/subt); 13, 16 y 19 hs. 3200. Tel: 0810-122-HOYTS Elefante blanco: 12.10, Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. subt) P/13. 780/836. Tel.: 4393-9008. La separación: 14.40 y 300 vacas. (Argentina) (En cast); 21.50 hs. Jue. y (46987) 14.40, 17.20, 20 y 22.40 hs. P/13. La Bella y la Bestia: 12.15 Los vengadores: 12.30, 20.10 hs. P/13. Dir.: Fernando Domínguez. sáb. trasn. 0.50 hs. (subt) Los padrinos de la boda: Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. American pie: 12.20, y 14.15 hs. (3-D/En cast) 13.30, 15.30, 16.30, 18.30, Hombres de negro 3: Hoy: 18.30 hs., viernes, P/13. 12.40, 17.30 y 22.30 hs. P/16. (Sala «Premium») 14.50, 17.20, 19.50 y 22.20 S/R. 19.30, 21.30 y 22.30 hs. 12.05, 14.10, 16.20 y 18.35 sábado y domingo: 14.30 Una cita, una fiesta y un Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. Hombres de negro 3: 13, hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. Espejito, espejito: 12.35, Vie. y sáb. trasn. 1.10 y hs. (En cast); 20.50 y 23.05 y 22 hs. gato negro: 13.10, 15.20, Los vengadores: 12.20, 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 P/16. 15 y 17.25 hs. (En cast) 1.15 hs. (En cast) P/13. hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. Essential Killing 17.20, 19.20 y 21.40 hs. 15.20, 18.20 y 21.30 hs. hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 La Bella y la Bestia: S/R. Elefante blanco: 12.30, (subt) P/13. (Noruega, Polonia, Jue. y sáb. trasn. 23.50 Vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/ hs. P/13. (Sala «Premium») 13.20, 15.20 y 17.30 hs. American pie: 18.05, 14.35, 16.40, 18.45, 20.55 y Bichos criollos: 21 hs. Irlanda) Dir.: Jerzy hs. S/R. En cast); 19.15 y 22.30 hs. (3-D/En cast) S/R. 20.30 y 23 hs. Vie. y sáb. Skolimowski. Hoy: 19.40 23.05 hs. Vie. y sáb. trasn. El exótico Hotel Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. Zona Norte trasn. P/16. hs., viernes, sábado y 1.10 hs. P/16. Marigold: 13.40, 16.30, (3-D/subt); 12.30 hs. (En CABALLITO TIGRE Piratas (Una loca domingo: 20.40 hs. Hombres de negro 3: 19.10 y 22.20 hs. Jue. y cast); 15.40, 18.50 y 22 hs. BOULOGNE aventura): 12.05, 14.05 y 35 Rhums (Francia) Dir.: 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, sáb. trasn. 1 h. P/13. Vie. y sáb. trasn. 1 h. (subt) CINEMARK. Av. La Plata NORDELTA CINEMAS 16.05 hs. (En cast) S/R. Claire Denis. Hoy: 21 20.05, 21.05, 22.10 y 23.10 Los padrinos de la boda: P/13. 96. Tel.: 0800-222-2463. CINEMARK (Soleil By CPM. Av. De Los Batalla naval: 12.15, hs., viernes, sábado y hs. Vie. y sáb. trasn. 0.15 y 14.40 hs. P/13. Batalla naval: 13.15, Hombres de negro 3: Factory). Bernardo de Lagos 7010 (Centro 14.35, 17.05, 20.10 y 22.30 domingo: 15.40 y 19 hs. , 1.10 hs. P/13. Misión secreta: 15.30 y 16.15, 19 y 21.50 hs. Vie. 13.30 y 15.50 hs. (lunes Irigoyen 2647. Tel.: 0800- Comercial Nordelta) Tel: hs. Vie. y sáb. trasn. (En miércoles: 20.30 hs. Batalla naval: 12.30, 15, 20.20 hs. (miércoles 20.20 y sáb. trasn. 0.50 y 1.40 también: 11.10 hs.) 3-D/En 222-2463. 08107773377 web: www. cast) P/13. Enter the void (“Entrar al 17.35, 20.10 y 22.45 hs. hs.: no hay función) Jue. y hs. P/13. cast; 18.10, 20.30 y 22.50 Hombres de negro 3: cpmcines.com Elefante blanco: 12.15, vacío”/Francia) Dir.: Gaspar Vie. y sáb. trasn. 1.15 hs. sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. American pie: 12.30, 15, hs. Vie. y sáb. trasn. 1.20 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 Los vengadores: 12.10, 12.45, 14.35, 15.05, 17.05, Noé. Hoy: 22.40 hs. P/13. C/R. 17.30, 20.10 y 22.50 hs. hs.; 12.30, 14.50, 17.10, hs. Jue. y sáb. trasn. 1 h. 14.50 y 19.20 hs. (3-D/ 17.35, 20.10, 20.40, 22.30 Las mujeres del 6to. El exótico Hotel Elefante blanco: 12.30, Vie. y sáb. trasn. 1.35 hs. 19.40 y 22.10 hs. Vie. y (3-D/En cast); 12, 14.20, En cast); 22.10 hs. Sáb. y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. piso (Italia/Francia) Dir.: Marigold: 13, 15.25, 17.50, 14.50, 17.10, 19.30 y 22.10 P/16. sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/ 16.40, 19.10 y 21.30 hs. trasn. 1.20 hs. (3-D/subt); P/16. Philippe Le Guay. Viernes, 20.15 y 22.40 hs. Vie. y hs. Jue. y sáb. trasn. 0.40 El último Elvis: 12.15, subt) P/13. 13, 15.40 y 18.15 hs. (En Los padrinos de la boda: sábado y domingo: 17.20 sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. hs. P/16. 16.30 y 18.40 hs. P/13. Los vengadores: 17 cast) P/13. 19.50 y 22.10 hs. Vie. y hs. No te enamores de mí: Batalla naval: 12.40, Elefante blanco: 20.50 hs. (3-D/En cast); 20 y Recomendada La Bella y la Bestia: 17.30 sáb. trasn. P/13. 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. 17.40 y 22.40 hs. (martes y 23 hs. Vie. y sáb. trasn. 23 hs. (lunes 20 hs.: no hs. (3-D/En cast) S/R. COSMOS (U.B.A.) Av. Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/13. 17.40 hs.: no hay función) 1.10 hs. (digital); 12.15, hay función) Vie. y sáb. Hombres de negro 3: TORTUGUITAS Corrientes 2046. Tel.: Misión secreta: 13, 15, 17, P/13. 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 trasn. 1.50 hs. (3-D/subt); 12.20, 14.20, 16.20 y 18.20 Love never dies, de hs. Vie. y sáb. trasn. 0.40 14.30 hs. (sábado y dgo. hs. (3-D/En cast); 20.20 y CINEMARK. Andrew Lloyd Webber. hs. P/16. también: 11.30 hs.) subt. 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.20 Constituyentes y Aut. Lunes: 19 hs. No te enamores de mí: La Bella y la Bestia: 12.20 hs. (3-D/subt); 13.20, 15.20, Panamericana. (Km 36,5) 13.40, 16, 18.25, 20.45 y y 14.40 hs. (3-D/En cast) 17.20, 19.20, 21.20 y 23.10 Tel: 0800-222-2463. PALERMO 23.15 hs. Vie. y sáb. trasn. S/R. El campo. Una pareja hs. Sáb. trasn. 1.05 hs. (En Hombres de negro 3: 12, 1.40 hs. P/13. C/R. Elefante blanco: 12.50, en crisis decide irse a cast) P/13. 14.30, 17, 17.30, 19.30 y 22 CINEMARK. Beruti 3399. El exótico Hotel 15.10, 17.30, 19.50 y 22.20 vivir al campo con su Elefante blanco: 12.10, hs. Jue., vie. y sáb. trasn. Tel.: 0800-222-2463. Marigold: 14, 16.50, 19.35 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. 14.15, 16.20, 18.20, 20.25 0.30 hs. (3-D/En cast); Hombres de negro 3: y 22.20 hs. Vie. y sáb. P/16. pequeña hija, para y 22.30 hs. Sáb. trasn. 0.35 20 y 22.30 hs. Jue., vie. y 11.30, 13, 15.30, 16.30, 19 trasn. 1 h. P/13. Los padrinos de la boda: darse una nueva hs. P/16. sáb. trasn. 1 h. (3-D/subt); y 21.30 hs. Jue., vie. y sáb. Hombres de negro 3: 15.30 y 20.20 hs. P/13. oportunidad. Batalla naval: 22.45 hs. 13.10, 15.40, 18, 20.30 y trasn. 0 h. (3-D/En cast); 12, 14.30 y 17 hs. (3-D/En Batalla naval: 12.40, Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 22.50 hs. Jue., vie. y sáb. 14, 18, 20.30 y 23 hs. Jue., cast); 19.30 y 22 hs. Vie. y 17.40 y 22.40 hs. Vie. y Misión secreta: 20.55 hs. trasn. 1.30 hs. (En cast) vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/ sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. Jue y sáb. trasn. 0 h. (En P/13. C/R. P/13. (3-D/subt); 14.30, 17, 19.30 subt); 13, 15.20, 17.50, Love never dies, de cast) P/13. Los vengadores: 12.20, y 22 hs. Jue., vie. y sáb. 20.20 y 22.50 hs. Vie. y Andrew Lloyd Webber. Los vengadores: 16, 19 Zona Oeste 15.30, 18.40 y 21.50 hs. trasn. 0.30 hs. (subt) P/13. sáb. trasn. 1.20 hs. (subt) Lunes: 20 hs. y 22 hs. Jue. y sáb. trasn. Jue., vie. y sáb. trasn. 1.10 La Bella y la Bestia: 12.30 P/13. 1.10 hs. (3-D/En cast); MALVINAS ARGENTINAS hs. (3-D/En cast); 13.15, y 14.40 hs. (3-D/En cast) La Bella y la Bestia: 13, LINIERS 12.10, 15.10, 18.05 y 21 16.20, 19.20 y 22.45 hs. S/R. 15 y 17.15 hs. (3-D/En hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. (En CINEMARK. Ruta 8 y 202. Jue., vie. y sáb. trasn. 1.45 Los vengadores: 12.50 cast) S/R. CINEMA PLAZA (Shopping cast) P/13. Tel.: 0800-222-2463. hs. (En cast) P/13. y 16 hs. (3-D/En cast); 19 Misión secreta: 15 y 20 Center). Ramón L. Falcón Elefante blanco: 12.20, Hombres de negro 3: La Bella y la Bestia: 13 y y 22 hs. (lunes 19 hs.: no hs. P/13. C/R. 7115. Tel.: 4641-5875. 14.40, 17.10, 19.40 y 22.10 12.30, 13.20, 15.40, 17.30, 15.20 hs. (3-D/En cast) S/R. hay función) Jue., vie. y Votos de amor, de Los vengadores: 13.30, hs. Jue. y sáb. trasn. 0.40 18.10, 20 y 22.30 hs. Jue., El exótico Hotel sáb. trasn. 1 h. (3-D/subt); Andrew Lloyd Webber. 16.20, 19.10 y 22 hs. (En hs. P/16. vie. y sáb. trasn. 1 h. (3-D/ Marigold: 15.10, 17.45, 11.20 y 15.10 hs. (subt) Martes: 21.50 hs. cast) P/13. Batalla naval: 12.40, En cast); 20.30 y 22.50 hs. 20.10 y 22.40 hs. Jue., vie. El exótico Hotel Hombres de negro 3: 13, 17.40 y 22.40 hs. Jue. y Jue., vie. y sáb. trasn. 1.15 y sáb. trasn. 1.15 hs. P/13. Marigold: 11.40, 14.20, BELGRANO 14.55, 16.50, 18.45, 20.40 y sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. hs. (3-D/subt); 11.45, 14, Elefante blanco: 12.10, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. 22.35 hs. (En cast) P/13. Misión secreta: 15.20 y 16.30, 19 y 21.30 hs. Jue., 14.40, 17.10, 19.50 y 22.20 Jue., vie. y sáb. trasn. 1.10 BELGRANO MULTIPLEX. 20.30 hs. P/13. C/R. vie. y sáb. trasn. 0 h. (En hs. Jue., vie. y sáb. trasn. jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera

0.50 hs. P/16. gato negro: 13, 15, 17, Love never dies, de Martes 29 de Mayo: 20.30 sábado y domingo: 21 “Toto” Castiñeiras. Viernes: AVENIDA. Av. de Mayo BECKETT. Guardia Vieja Batalla naval: 12.05, 19, 21 y 23 hs. Vie. y sáb. Andrew Lloyd Webber. hs. (Gran Abono), Viernes hs. Pl.: $ 55. (juev.: $ 30) 21 hs. 1222. Tel.: 4384-0519. Vta. 3556. Tel.: 4867-5185. 14.45, 20.20 y 23 hs. Jue., trasn. 1 h. S/R. Lunes: 19.30 hs. (2-D) 1: 20.30 hs. (Abono Domingo despedida. Alemania. Con Eugenia Tel.: 5236-3000. 0800–Call Center. vie. y sáb. trasn. 1.40 hs. Hombres de negro 3: Nocturno Tradicional), Alonso, Guido Botto Fiora, Orquesta Académica de Dramaturgia y dir.: P/13. 12.50, 15.20, 17.50 y 20.20 QUILMES Domingo 3: 17 hs. (Abono REGIO (Complejo Teatral Ivan Moschner, Michel Bs. As. Dir.: Carlos Calleja. Maximiliano Sarramone. American pie: 17.40 hs. hs. (3-D/En cast); 22.50 hs. Vespertino) y Martes 5 de de Buenos Aires) Av. Noher, Florencia Zothner Solista: Stanimir Todorov Jueves: 21 hs. P/16. Vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. HOYTS GENERAL CINEMA Junio: 20.30 hs. (Abono Córdoba 6056. Vta. Ciatti. Dramaturgia y dir.: (cello). Prog. Edward Elgar, Espejito, espejito: 12.50 (3-D/subt); 12, 14.30, 17, (Soleil Factory) Calchaqui Nocturno Nuevo) tel.: 4772-3350. Las “Nacho” Citti. Viernes: Richard Wagner, Franz CELCIT. Moreno 431. Tel.: hs. (En cast) S/R. 19.30 y 22 hs. Vie. y sáb. 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS Visita guiada. En cast o descentradas, de 23.30 hs Liszt. Sábado 2 de junio: 4342-1026. trasn. 0.30 hs. (En cast) (46987) inglés. Pueden solicitar Salvadora Medina Citas, de Jorge 20.30 hs. Los derechos de la salud, SAN JUSTO P/13. Los vengadores: 16, 19 visitas en francés o Onrubia. Con “Eleonora Goldenberg. Con Jimena Norma, de Vincenzo de Florencio Sánchez. Dir.: Los padrinos de la boda: y 22 hs. Viernes y sáb. portugués con reserva Wexler”, María Angeletti, Bernardo Bellini. Libreto: Felice Mariana Díaz. Viernes: CINEMARK 6. Camino 13.05, 17.50 y 22.45 hs. trasn. 1.05 hs. (3-D/En anterior de 48 hs. Lunes Urdapilleta, Roberto González, Carolina Romani. Con Florencia 21 hs. de Cintura y Juan M. De Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. cast); 13.30, 16.40 y 19.45 a viernes: 9 a 15.45 hs. Vallejos, Ernesto Claudio Maldonado, Arturo Silva. Fabris, Adriana Titeres Porno. Grupo “69 Rosas. Tel.: 0800-222- P/13. hs. (En cast/con intervalo); (duración aprox. 1 hora) y elenco. Versión y dir.: Dir.: Berta Goldenberg. Mastrángelo, Paolo a la cabeza”. Dramaturgia, 2463. American pie: 15.20 y 12.15, 15.15, 18.15 y 21.20 $ 20 (residentes) u$s 15 Eva Halac. Jueves, viernes Sábado: 21 hs. Bartolucci, Christian interpretación y dir.: Hombres de negro 3: 12, 20.10 hs. P/16. hs. Sáb. trasn. 0.45 hs. (En (extranjeros) menores de y sábado: 20.30 hs., Vidu-Vidu. Con Matilde Peregrino. “Coro y Mayra Carlos, Carolina 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. Batalla naval: 14, 16.50, cast); 23.15 hs. (subt) P/13. 6 años sin cargo. domingo: 19.30 hs. Pl.: $ Campilongo, Marcelo Orquesta Buenos Aires Tejeda, Cecilia Villamil, Jue., vie. y sáb. trasn. 0.30 19.40 y 22.30 hs. Vie. y Elefante blanco: 12, 55. (juev.: $ 30) Keller, Javier Gómez y Lírica”. Dir. musical: Javier Sebastian Terragni y Ariel hs. (3-D/En cast); 12.40, sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. 12.30, 14.25, 15, 16.50, GRAL. SAN MARTIN Silvia Villazur. Libro y dir.: Logioia Orbe. Puesta en Bottor. Viernes: 23 hs. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 Elefante blanco: 12, 17.30, 19.25, 20.10, 22.10 (Complejo Teatral de NACIONAL CERVANTES. Noralih Gago. Sábado: escena: Louis Désiré. hs. Jue., vie. y sáb. trasn. 14.35, 17.10, 19.45 y 22.20 y 22.50 hs. Viernes y sáb. Buenos Aires). Av. Libertad 815. Tel.: 4816- 23.30 hs. “Buenos Aires Lirica” CENTRO ARGENTINO DE 1.10 hs. (En cast) P/13. hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. trasn. 0.50 y 1.25 hs. P/16. Corrientes 1530. Tel.: 4224. Puro papel pintado (Una (Subt electrónico en cast). TEATRO CIEGO. Zelaya Los vengadores: 11.40, P/16. Hombres de negro 3: 13, 0-800-333-5254. Golpes a mi puerta (1994) fantochada nacional). Viernes 8: 20 hs., domingo 3006. Tel.: 6379-8596. 14.40, 16, 17.50, 19, 21 y 15.30, 18 y 20.30 hs. (3-D/ Sallinger, de Bernard- de Juan Carlos Gené. Dir.: Drámaturgia y dir.: 10: 18 hs., martes 12, A ciegas con luz. Un 22.10 hs. Jue., vie. y sáb. Zona Sur En cast); 23 hs. Viernes y Marie Koltés. Con Lucrecia Alejandro Saderman, Francisco Lumerman. jueves 14 y sábado 16 de espectáculo musical trasn. 0.20 hs. (3-D/En sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ Capello, Roberto Castro, con Verónica Oddó, Elba Domingo: 18.30 hs. junio: 20 hs. gourmet en total cast); 12.20 y 18.20 hs. TEMPERLEY subt); 12.30, 14, 15, 16.30, Martín Slipak, Javier Escobar, Juan Carlos La patria fría, de Andrés oscuridad. Cantante y dir. Lorenzo, Céline Bodis, Jue., vie. y sáb. trasn. 0.50 17.30, 19, 20, 21.30 y 22.30 Gené y José Antonio Binetti y Mariano Saba. BANFIELD TEATRO artística: Luz Yacianci. Ana Pauls, Francisco hs. (En cast) P/13. HOYTS GENERAL CINEMA. hs. Viernes y sáb. trasn. Rodríguez. Ciclo “El teatro: Un circo pobre en medio ENSAMBLE (Complejo Piano: Carlos Cabrera. Una Lumerman y Luciana La Bella y la Bestia: 11.50 H. Yrigoyen 10699. Tel.: 0.30 y 1 h. (En cast) P/13. Un universo de sentidos”. de La Pampa. Dir.: Andrés Cultural). Larrea 350 experiencia inolvidable! Lifschitz. Dir.: Paul y 13.55 hs. (3-D/En cast) 0810-122-HOYTS (46987) Batalla naval: 16.45, Hoy: 17 hs. Ent. libre (Sala Binetti. Domingo: 20.30 hs. (Lomas de Zamora) Tel.: Jueves, viernes y sábado: Desveaux. Miércoles, Hombres de negro 3: 13, 19.30 y 22.15 hs. Viernes y del I.N.E.T.) 21 hs. jueves y sábado: 20 hs., 15.20, 17.50 y 20.20 hs. sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Yepeto (Segunda versión), APOLO. Av. Corrientes El infinito silencio. domingo: 19 hs. (Sala Recomendada (3-D/En cast); 22.50 hs. Vie. Los padrinos de la boda: de Roberto Cossa. Con 1372. Tel.: 4371-9454. Recomendada Basada en la vida y obra “Casacuberta”) Pl.: $ 70. y sáb. trasn. 1.30 hs. (3-D/ 12.30, 17.15 y 21.50 hs. Manuel Callau, Francisco Casi Normales, de de Diego R. Oxley. Dir.: (mier.: $ 35) subt); 12, 14, 14.30, 16.30, Viernes y sáb. trasn. 0.30 González Gil y Anahí Brian Yorkey. Con Laura Gerardo Bentatti y Charlie Ballet Contemporáneo 17, 19, 19.30, 21.30 y 22 hs. P/13. Gadda. Dir.: Jorge Graciosi. Conforte, Alejandro Paker, Gerbaldo. Jueves: 21 hs., del Teatro San Martín. hs. Vie. y sáb. trasn. 0.10 y American pie: 12.20, Jueves y sábado: 21.30 Mariano Chiesa, Florencia viernes: 23 hs., domingo: Dir.: Mauricio Wainrot. 0.40 hs. (En cast) P/13. 14.50, 17.25, 20.05 y 22.40 hs., domingo: 21 hs. (Sala Otero, Fernando Dente, 18 hs. “Zeppelin”. Música Los vengadores: 15.20, hs. Viernes y sáb. trasn. “Orestes Caviglia”) Loc.: $ Matías Mayer, Alejandra Luces de libertad, de original: Diego Vainer; 18.20 y 21.20 hs. Vie. y 1.20 hs. P/16. 50. (Juev.: $ 40) Perlusky, Manuela Del Martin Bondone. Dir.: “La consagración de la sáb. trasn. 0.30 hs. (3-D/En Una cita, una fiesta y un Islas de la memoria Campo. Música: Tom Omar Fanucchi. Viernes: Batalla naval. Al Primavera”. Música: Igor Votos de amor. cast); 12.40, 15.50, 19.10 gato negro: 12.35, 14.40, (Historias de guerra en Kitt. Dir. musical: Gaby 21 hs., sábado: 20.45 y estilo de Transformers, Stravinski. Jueves: 14 Paige y Leo son un y 22.20 hs. Vie. y sáb. 16.45, 18.50, 21 y 23.10 hs. la posguerra), de Julio Goldman. Dir.: Luis 22.15 hs. una nueva película de hs., sábado: 20.30 hs., matrimonio joven, trasn. 1.30 hs. (En cast/con Viernes y sáb. trasn. 1.35 Cardoso. Con Lucía Adúriz, Romero. Martes a viernes: Babilonia FX (La Noticia domingo: 17 hs. Pl.: $ 70. ciencia ficción sobre intervalo); 14.50 y 20 hs. hs. S/R. Alejandro Cobas, Marcela 21 hs., sábado: 20 y 23 hs., con satisfactorias Oscura), de Gerardo (juev.: $ 20) Sala “Martín batallas y hombres (En cast) P/13. La Bella y la Bestia: 13.15 Haimovici, Manuel domingo: 20 hs. vidas como artistas Bentatti y Charlie Coronado”. poderosos. Los padrinos de la boda: hs. (3-D/En cast) S/R. Longueira, Pablo Mariuzzi en Chicago. Gerbaldo. Thriller a Pablo Mainetti 12.30, 17.40 y 23 hs. Vie. y Espejito, espejito: 12.10 y y Cristina Suárez. Dir.: ASTRAL. Av. Corrientes oscuras. Dir.: Gerardo (bandoneón) & César sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. 14.25 hs. (En cast) S/R. Julio Cardoso y Manuel 1639. Tel.: 4374-5707. Bentatti. Sábado: 23.59 Angeleri (guitarra) pta. La Bella y la Bestia: 13.20 Misión secreta: 14.50 y Longueira. Sábado: 19 hs., Hugo Varela pta.: “33 hs., Domingo: 20 hs. su CD “Complicidad”. S/R. hs. (3-D/En cast) S/R. 19.30 hs. P/13. C/R. domingo: 18.30 hs. (Sala son mejores”. Artistas 4392-2011. El sueño de los Tango. Ciclo “Música en el Elefante blanco: 12.30, Batalla naval: 13.50, “Luisa Vehil”) Loc.: $ 50 invitados. Jueves: 21 hs., Revoluciones. Especial elefantes. Grupo “Siete hall” Sábado: 19 hs. (Hall 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. 16.40, 19.20 y 22.10 hs. TEATRO viernes y sábado: 21.30 “Cía. Banfield Teatro Elefantes”. Concierto Central “Carlos Morel”) Jue., vie. y sáb. trasn. 1 Vie. y sáb. trasn. 0.50 hs. AMIJAI (Templo de la hs., domingo: 20.30 hs. Ensamble”. Hoy: 21 hs. con ojos vendados. Dir. y Ent.libre h. P/16. (subt) P/13. ARGENTINO (Sala “Alberto Comunidad). Arribeños (Café Concert) composición: Paco Cabral- Batalla naval: 15.20 y Elefante blanco: 12.50, Ginastera”) Av. 51 entre 9 2355. Tel.: 4784-1243. AUDITORIO BEN AMI. Nada es para siempre. Josefina Casco-Alejo PRESIDENTE ALVEAR 21.40 hs. P/13. 15.10, 17.30, 20 y 22.30 hs. y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Moda Tango Trío. Obras Jean Jaurés 746. Tel.: “Cía. Banfield Teatro Duek-Matías Tozzola- Av. Corrientes 1659. Tel.: Vie. y sáb. trasn. 1 h. P/16. 429-1732. Informes: de Manzi, Cobián, 4961-0527. ¿Cuanto Ensamble”. Viernes: 21 Manuel Vidal. Domingo: 4373-4245. Chantecler MORON American pie: 13.40, 0800-666-5151. Doña Cadícamo, Gardel y Le cuestan los cristales?, de hs., sábado: 23.30 hs. 18 y 20 hs. Tango. Con “Mora 16.10, 18.30, 20.50 y 23.10 Francisquita. Zarzuela Pera, G. M. Rodríguez y de Bertolt Brecht y Jacques (Café Concert) Godoy”, Horacio Godoy, HOYTS GENERAL CINEMA hs. Vie. y sáb. trasn. 1.25 de Amadeo Vives. Dir. Astor Piazzolla. Jueves 28 Attali. Dir.: Manuel El canto de la oveja. CENTRO CULTURAL Graciela Caió, Marcos (Plaza Oeste Shopping). hs. P/16. Musical: Guillermo Brizzio de junio: 20.30 hs. Iedvabni. Sábado: 21 hs. Dramaturgia y dir.: Omar BORGES. Viamonte Ayala y elenco. Idea y Av. Gaona y Vergara. Tel.: (24 y 27); Darío Dominguez Aita. Viernes: 21 hs. (Sala (esq. San Martín) Tel.: dir. Coreográfica: Mora 0810-122-HOYTS (46987) ADROGUE Xodo (26). Dir. de Escena: ANDAMIO ‘90. Paraná AUDITORIO DE “Departamento”) 5555-5359. Venta tel.: Godoy. Dir.: Stephen La Bella y la Bestia: 12.35 Jaime Martorell. Coreog.: 660. Tel.: 4373-5670. BELGRANO. Av. Cabildo New York, de Daniel 5236–3000. Rayne. Miércoles, jueves y y 17.35 hs. (3-D/En cast) CINEMARK (Boulevard Nuria Castejón. Dir. de Pablo y Olinda (Pablo y Virrey Loreto. Tel.: 4783- Dalmaroni. Escuela de Bien de tango. sábados: 21 hs., domingo: S/R. Shopping) Hipólito Coro: Miguel Martínez. Podestá y Olinda Bozan: 1783. Arte Banfield Teatro LBailarines y músicos 20 hs. Pl.: $ 120. (mié.: Batalla naval: 14.45 y Yrigoyen 13.200. Tel.: Tel.: Intérpretes: Marisú Una historia atrapante). Obertura 1812, de P. Ensamble Dir.: Nelson en vivo. Coreog. y dir.: $ 60) 19.45 hs. (2-D/En cast); 0800-222-2463. Pavón, Ricardo Bernal, Dramaturgia y dir.: Jose I. Tchaikovsky; Danzas Valente. Viernes: 21 hs. Federico Strumeio. Viernes 22.35 hs. Vie. y sáb. trasn. Hombres de negro 3: Gabriela Cipriani Zec, María Paolantonio. Polovtsianas, de (Sala “Subsuelo”) y sábado: 20 hs. DE LA RIBERA. Av. Pedro 1.25 hs. (2-D/subt) P/13. 11.30, 13.40, 16, 17.20, Santiago Burgi, Luis Viernes: 20.30 hs. Alexander Borodin. “Coral Palabras cruzadas. Ciclo de Mendoza 1821. Tel.: Los vengadores: 12.45, 19.40 y 22 hs. Jue., vie. y Gaeta, Marta Cullerés, Flores arrancadas a Ensamble” y “Agrupación B.A.U.E.N (Auditorium) de Teatro Semimontado. 4302-9042. W.C. (Las 15.50 y 19 hs. (3-D/En sáb. trasn. 0.20 hs. (3-D/En Ricardo Crampton (27); la niebla, de Arístides Sinfónica de Morón”. Mas Av. Callao 360. Tel.: 15- “Pater”, de Pablo olorosas aventuras de cast); 22 hs. Vie. y sáb. cast); 18.20, 20.40 y 23 hs. Eleonora Sancho, Andrés Vargas. Con Cecilia Ruíz y de 120 artistas en escena. 4972-7721. La pulga Albarello. Dir.: Marcelo William Calderón), de trasn. 1.05 hs. (3-D/subt); Jue., vie. y sáb. trasn. 1.30 Veramendi, Mónica Natalia Marcet. Dir.: Ana Domingo 3 y 10 de junio: en la oreja, de Georges Xicarts; “No tengo crédito”, Christián Palacios. Cía. 13.40, 16.50, 20 y 23.10 hs. (3-D/subt); 12.10, 14.30, Sardi, Santiago Ballerini, Woolf. Sábado: 20 hs. 18 hs. (informes: 4304- Feydeau. Con Violeta Lo de María Rosa Corrales. hs. (En cast/con intervalo) 16.50, 19.10 y 21.30 hs. Leonardo Estévez, Matilde El jardín de los cerezos 2613) Re, Hernán Figueroa, Dir.: Cristian Sabaz. P/13. Jue., vie. y sáb. trasn. 0 h. Isnardi y Sebastián (o “La fugacidad del David Lebón. Disfrutá Mariana Petracca, Guido Viernes: 20.30 hs. Hombres de negro 3: 13, (subt) P/13. Angulegui (24 y 26). Recomendada tiempo”), de Antón Chéjov. de un recital lleno de Suller, Tomasito Suller y Podrida. Con Lucrecia 15.20, 17.50 y 20.20 hs. La Bella y la Bestia: 13 y Jueves 24 y sábado 26: Dir.: Alfredo Martín. historia y mucho rock and elenco. Dir.: Daniel Godoy. Rodríguez, Yamila (3-D/En cast); 22.50 hs. Vie. 15.10 hs. (3-D/En cast) S/R. 20.30 hs., domingo 27 de Sábado: 22.30 hs. roll. Sábado 9 de junio: Sábado: 23.30 hs. Ulanovsky y Maribel y sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Los vengadores: 13.20, mayo: 17 hs. Cyrano (Un caballero en 21.30 hs. Villarosa. Dramaturgia subt); 12, 14.30, 17, 19.30 16.20 y 19.20 hs. (lunes las sombras). Basado y 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 19.20 hs.: no hay función) COLON. Libertad 621. Loc. en la novela de Edmond AUDITORIO KRAFT. 0.30 hs. (subt) P/13. 3-D/En cast; 22.20 hs. Jue., en vta. en Tucumán 1171 Rostand. Dir.: Alfredo Florida 681. (subsuelo) No te enamores de mí: vie. y sáb. trasn. 1.20 hs. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 Martín. Domingo: 18 hs. El sumo Narrador. Las ¿Quéres hacer el favor letras de grandes autores 12, 14.10, 16.20, 18.35, (3-D/subt); 14.30 y 17.30 a 20 hs., dgo.: 10 a 17 hs. El pozo. Un drama 20.50 y 23.05 hs. Vie. y hs. (En cast); 20.40 hs. Vta. Tel.: 4378-7128. de callarte, por favor?. del Río de la Plata cobran sobre la historia de Sobre textos de Raymond vida en el escenario. sáb. trasn. 1.20 hs. P/13. Jue., vie. y sáb. trasn. 0 h. Lang Lang (piano/China). amor y dolor de una Elefante blanco: 12.40, (subt) P/13. Prog. Partita No.1 en Si Carver. Dir.: Lisandro Músico: Fernando Lerman. 15.10, 17.40, 20.10 y 22.40 Una cita, una fiesta y un bemol Mayor, de Johann mujer autista de 24 Penelas. Domingo: 20.30 Narración y dir.: Daniel hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 gato negro: 13, 15, 17, 19, Sebastian Bach; Sonata años y su deseo de hs. Berbedés. Viernes: 21.30 hs. P/16. 21 y 23 hs. Jue., vie. y sáb. en Si bemol mayor, D. ser bailarina. hs. Ultma función. American pie: 12, 14.35, trasn. 1.10 hs. S/R. 960, de Franz Schubert; ANFITRION. Venezuela 17.10, 19.45 y 22.20 hs. Elefante blanco: 12.20, Doce studios, Op. 25, de 3340. Tel.: 4931-2124. AUDITORIO LOSADA Vie. y sáb. trasn. 1.05 hs. 13.10, 14.40, 17, 18, 19.30, Frédéric Chopin. “Abono El extraordinario (Ex Teatro “Del Nudo”) Nacional de Fósforos y P/16. 21.50 y 22.50 hs. Jue., vie. Bicentenario”. Sábado: incidente del hombre Av. Corrientes 1551. Tel.: Babel Orkesta. Dir.: Paula y sáb. trasn. 0.10 y 1.10 20.30 hs. flama, de Gustavo Lista 4371-9098. Brusca De Giorgio. Jueves: MORENO hs. P/16. Edipo (Oedipe) Ópera y Pablo Palavecino. Con El contrabajo, de Patrick 20 hs., sábado y domingo: Misión secreta: 15.50 y en cuatro actos. Música: Pablo Palavecino. Dir.: Süskind. Con “Salo 18.30 hs. Pl.: $ 55 (jue.: HOYTS GENERAL CINEMA 20.10 hs. P/13. C/R. George Enescu. Libreto: Gustavo Lista. Jueves: Pasik. Dir.: Jorge Alberto $ 30) (Nine Shopping) Victorica Los padrinos de la boda: Edmond Fleg. Basado 21 hs. Gómez. Viernes, sábado y y Aut. del Oeste. Tel.: 13.40, 18 y 22.20 hs. Jue., en “Edipo Rey” y “Edipo De como duermen domingo: 20 hs. SARMIENTO. Av. 0810-122-HOYTS (46987) vie. y sáb. trasn. 0.30 en Colono”, de Sófocles. los hermanos Mretti. Del lápiz al fusíl. Esta Sarmiento 2715. Tel.: 4808 Los vengadores: 12.30, hs.P/13. Dir. musical: Ira Levin. Dramaturgia y dir.: también es tu historia… 9479. Golpe de aire. Con 15.50, 18.30 y 21.30 hs. Batalla naval: 14, 16.50, Concepto: Alex Ollé (La Francisco Lumerman. Con Javier Gimenez Filpe Andres D´Adamo, Lautaro Vie. y sáb. trasn. 0.40 hs. 19.55 y 22.50 hs. Jue., vie. Fura dels Baus). Dir. Jueves: 22.30 hs. (Maximiliano Carrasco) y Delgado, Silvia Oleksikiw, (3-D/En cast); 13.10, 16.10, y sáb. trasn. 1.30 hs. P/13. de escena: Alex Ollé El susto (Es tu Alejandro Molina (Fabián Germán Rodríguez y 19.10 y 22.10 hs. Vie. y American pie: 13.10, y Valentina Carrasco. pensamiento/1813) Con Pintos). Dramaturgia y Raquel Sokolowicz. sáb. trasn. 1.15 hs. (En 17.50, 20.20 y 22.50 hs. Intérpretes: Andrew Mariela Acosta, Pablo dir.: Javier Gimenez Filpe. Dramaturgia y dir.: cast) P/13. Jue., vie. y sáb. trasn. 1.20 Schröder, Natasha Palavecino y José Luis Viernes: 22.30 hs. Marcelo Mininno. Jueves, Una cita, una fiesta y un hs. P/16. C/R. Petrinsky y Robert Bork. Arias. Dramaturgía y dir.: 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012

Cartelera y dir.: Guillermo Farisco. Carmen Baliero y Cristina de Mario Diament. Con Viernes y sábado trasn.: Tu ausencia animal, de Bernardo Cappa. Sábado: Sánchez Mestre. Jueves: 21 hs. Sábado: 20.30 hs. Banegas. Viernes, sábado Rosana Boado, Román 0.30 hs. Prohibida Analía Sánchez y Ezequiel 22.30 hs. (Sala “Carlos 21.30 hs. y domingo: 20.30 hs. (Sala Martín y Gisela Nieto. menores de 18 años. Matzkin. Con Analía Somigliana”) Amar. Dramaturgia y dir.: EL NACIONAL. Av. CENTRO CULTURAL “Solidaridad”) Dir.: Pablo Drigo. Jueves: Sutottos ptan.: “Los Sánchez. Dir.: Ezequiel El secuestro de Isabelita. Alejandro Catalan. Jueves Corrientes 960. Tel.: 4326- CARAS Y CARETAS. La mujer justa, de Sandor 20.30 hs. bagres”. Dramaturgia, Matzkin. Viernes: 21 hs. Con Soledad Martinez, y viernes: 22 hs. 4218. Mas respeto, que Venezuela 370. Tel.: 5354- Marais. Con Graciela actuación y dir.: Andrés Absentha, de Alejandro Gabriel Kipen y elenco. soy tu madre!, de Hernán 6618. Dufau, Arturo Bonin, CENTRO CULTURAL Caminos y Gadiel Sztrik. Acobino. Con Rodolfo Libro y dir.: Daniel EL DESGUACE. México Casciari. Con “Antonio El baile(“Le Bal”/1983) Dir.: Andrea Bonelli, Hugo HAROLDO CONTI. Av. Sábado: 22.30 hs., Demarco, Jose Mehrez, Dalmaroni. Sábado: 22.30 3694 (Boedo). Tel.: 3966- Gasalla”, Enrique Liporace, Ettore Scola, con Le Troupe Urquijo y Pochi Ducasse. del Libertador 8151. Tel.: domingo: 20 hs. Fernando Migueles y hs. (Sala “Teatro Abierto”) 8740. Te voy a matar, Juan Carlos Puppo, du Théâtre du Campagnol. Dir.: Hugo Urquijo. Viernes 4702-7777. Por el lado mas bestia. German Rodríguez. Dir.: Jesucristo. Con Mariano mamá, de Eduardo Nazareno Mottola y Con debate. Coord.: y sábado: 22.30 hs. (Sala Los marziano Dramaturgia y actuación: Ana Sánchez. Viernes: Mazzei. Dramaturgia y dir.: Rovner. Unipersonal con Mariana Melink. Jueves y Cristina Zuker. Hoy: 19.30 “Solidaridad”) (Argentina-2011/ 82 Pablo Mikozzi. Dir.: Tino 23.30 hs. Mariano Moro. Domingos Verónica Calderón. Dir.: viernes: 20.30 hs., sábado: hs. (Ent. libre) Top, Top, Top, de Hernán min.) Dir.: Ana Katz, con Tinto. Domingo: 20 hs. ¿Qué fue de Betty 18 hs. (Sala “Carlos Leonel Figliolo. Hoy: 21.30 20.30 y 23 hs., domingo: Por que, sí estás en mí, Carbón y Marcelo Katz. Guillermo Francella, Arturo Lemon?, de Arnold Somigliana”) hs. Ultima función. 20.30 hs. no estás conmigo?, Idea Con Marcelo Katz. Dir.: Puig, Mercedes Morán COLISEO. Marcelo T. de Wesker. Con “Ana María e interpretación: Héctor Hernán Carbón. Viernes: y Rita Cortese. Ciclo de Alvear 1125. Tel.: 4816- Casó”. Dir.: Edgardo EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: EL DUENDE. Aráoz EL POPULAR. Chile Díaz y Claudia Chucair. 22.45 hs. (Sala “Raúl cine “Lazos de sangre”. 3789. Millán. Sábado: 21 hs., 4342-0885. 1469. Tel.: 4831-1538. El 2080. Tel.: 2051-8438. Dir.: Sergio D’Angelo. González Tuñón”) Viernes: 19 hs. Norma. Opera de domingo: 20.30 hs. Enlace Musical. Con círculo (Brooklyn Boy). Juan “Tata” Cedrón Sábado: 21 hs. Greek, de Steven Berkoff. Rodrigo Domínguez+ Vincenzo Bellini. Dir. En el campo, de Martín Rolando Agüero. Músicos: Dir.: Agustín Alezzo y & Grupo Paso Sulky. Hombres de casaca Tragicomedia. Dir.: Analía Ernesto Jodos Trío. escénica: Jorge Podestá. Crimp. Con Carolina Sebastián Espeche y Nicolás Dominici. Viernes Tango, milongas, valses, negra, de Claudio Cháves Fedra García. Con Ingrid Viernes: 21 hs. Coro “Regina Coeli” de la Tejada, Ignacio Rodriguez Fernando Tomaseíma. y sábado: 21.30 hs., candombes… Jueves: y Rubén Stella. Con Daniel Pelicori, Horacio Roca, Catedral de Bs. As. Dir.: de Anca y Cecilia Viernes: 20 hs. Ultima domingo: 19 hs. 21 hs. Miglioranza, Aldo Pastur y Roxana Berco y Martín CIUDAD CULTURAL Mtro. “Ezequiel Fautario”. Czornogas. Dir.: Cristian función. Analía García Barbari. Dir.: Urbaneja. Sábado y KONEX (Patio/Sala E) “Orquesta Asociación Civil Drut. Sábado: 23.15 hs. Maria Elena (nuestra EL EXTRANJERO. Valentín EL TINGLADO. Mario Rubén Stella y Pinti Saba. domingo: 20 hs. (Sala Sarmiento 3131. Tel.: 4864- Santa María Reina del Cigarra). Sobre textos y Gómez 3378. Tel.: 4862- Bravo 948. Tel.: 4863-1188. Sábado: 21 hs. (Anexo “Raul Gonzalez Tuñon”) 3200. Cielo”. Dir.: Mtro. “Mario DEL PASILLO. Colombres canciones de María Elena 7400. No mas ZZZZS La piel de elisa, de Venezuela 330) Delirio Gaucho. Exhibición (Diálogo en Perusso”. Lunes: 20.30 hs. 35. Tel.: 4981-5167/4431- Walsh. Libro, actuación (Un misterio moderno). Carole Fréchette. ¿No El enígma de otro mundo “Canciones del Interior”. la oscuridad) Cerrá los Joe Bonamassa. El 0028. Fogata y Luna, de y dir.: Miriam Martino. Dramaturgia y dir.: tendrían, un recuerdo (“The Thing” EE.UU.-1982) Con Alejandra Radano. ojos, dejá que miren tus guitarrista pta. su nuevo Patricia Zangaro. Dir.: Guitarrista invitado: Candelaria Sabagh. para prestarme? Con Dir.: John Carpenter, con Dir.: Fabián Luca. Sábado: otros sentidos. Miércoles CD: “Driving Towards The Silvana Amaro. Sábado: Eduardo Pertusi. Sábado: Jueves: 20.30 hs. Ignacio Catoggio y Lorena Kurt Russell y Wilford 23 hs. (Sala “Raúl y jueves: 17 a 22 hs., Daylight”. Martes: 20.30 19 hs. 19 hs. Ultima función. Damonte. Dir.: Ignacio Brimley. Domingo: 17 hs. González Tuñón”) sábado: 10 a 17 hs., hs. Te doy una canción EL GALPON DE Catoggio. Jueves: 20.30 hs. (Ent. libre) Compañero de ruta “Un domingo: 15 a 22 hs. Reunión Cumbre. Con DEL PERRO. Bonpland (Con el alma toda). Con CATALINAS. Pérez Galdós Los Abúlicos. Adaptación viaje distinto cada día”. H x H (Hamlet x Hamlet) Jorge Navarro, Rubén 800. Tel.: 15-6426-1511. Francisco Pesqueira (voz) 93 (La Boca). Tel.: 4300- de “Saverio, el cruel”, de CENTRO CULTURAL DE Unipersonal de Eduardo Concepción, interpretación Rada, Luis Salinas, Un poyo rojo. Interpretes: y Ramiro Pettina (piano). 5707. Del Califato a la Roberto Arlt. Versión y dir.: LA COOPERACION. Av. Calvo. Sábado: 23 hs. (Sala y dir.: “Marcelo Gustavo Bergalli y Hugo Alfonso Baron y Luciano Domingo: 19 hs. Pingüinera “Lo que la Claudia Marocchi. Jueves: Corrientes 1543. Tel.: “Osvaldo Pugliese”) Savignone”. Jueves: 20.30 Fattoruso. Invitado: Alex Rosso. Coreog.: Nicolas Catalina canto y debe 22.30 hs. 5077-8077. hs. (Sala “B”) Acuña. Sábado 16 de Poggi y Luciano Rosso. EL CUBO. Zelaya 3053 seguir cantando”. La Un informe sobre la Buen pastor (“Una fuga CHACAREREAN TEATRE. Quizás quiso decir. junio: 21.30 hs. Acrobacia, comicidad, (calle de artistas) Tel.: Catalina del Riachuelo banalidad del amor, de mujeres”/Documental) Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Obra de clown (Humor Danger Four. La Primer danza, deporte y 4963-2568. 2011. Murga-Teatro. Grupo de Mario Diament. Con Dir.: Matiás Herrera 9010 / 4774-3712. absurdo). Dos hombres banda “Beatle” de sexualidad. Dir.: Hermes Marica. Homenaje a de Teatro “Catalinas Sur”. Alejandra Darín y Osmar Córdoba y Lucía Torres. Isósceles (Dos contra uno) pescan y esperan… Dir.: Sudamerica festeja 30 Gaido. Viernes: 22.30 hs. Federíco García Lorca. Sábado: 22 hs. Núñez. Dir.: Manuel Jueves: 19.30 hs. (Sala Con Dolores Fonzi, Violeta Agustín Flores Muñoz. años. Sábado 23 de junio: Dramaturgia, actuación Iedvabni. Viernes y “Raúl González Tuñón”) Urtizberea y Ezequiel Jueves: 21.30 hs. 21 hs. DEL PUEBLO. Av. Diagonal y dir.: “Pepe Cibrián ELKAFKA (Espacio teatral). sábado: 20.30 hs. Tempeste. Fragmentación Díaz. Dramaturgia y dir.: Frustrados en Baires. Roque Saenz Peña 943. Campoy”. Viernes y Lambaré 866. Tel.: 4862- Chau Misterix, de sensitiva de “La Mariana Chaud. Viernes y Homenaje a la obra de COLONIAL. Av. Mitre 141 Tel.: 4326-3606. sábado: 20.30 hs., 5439. Mauricio Kartun. Con Tempestad”, de W. sábado: 21 hs. “Charly García”. Libro y dir.: (Avellaneda) Tel.: 4201- Después del aire, de domingo: 19 hs. La cita. Con Irene Estanislao Silveyra, Shakespeare. Grupo Fabio Alberti en: Valeria Ambrosio. Viernes 1646. Damas Gratís. Andrés Binetti y Mariano 4d Optico. Con Paula Goldszer, Rubén Sabadini Inés Palombo, Esteban “Tempeste”. Dramaturgia, “Políticamente Incorrecto”. y sábado: 21 hs., domingo: Cumbia villera. Viernes: Saba. Dir.: Andrés Binetti. Acuña, Moro Anghileri, y Mariano Speratti. Coletti y Tamara Garzon. coreog. y dir.: Pepe Un show for export con 20 hs. 21.30 hs. Viernes: 21 hs. (Sala Gerardo Chendo, Héctor Dramaturgia y dir.: Aldana Dir.: Virginia Lombardo. Márquez. Danza, teatro lo peor de lo nuestro! Que las pario de las “Teatro Abierto”) Díaz, Andrea Garrote, Cal. Jueves: 21 hs. Viernes: 23 hs. físico y marionetas, Viernes: 23 hs. patas! Danza teatro. COMPLEJO CULTURAL 25 Otros gritos, de María Federico Olivera, Laura Escandinavia. Con Postparto, de Laura cuerpos imposibles y El cavernícola, de Rob Caminan con las manos, DE MAYO. Av. Triunvirato Rosa Pfeiffer, Laura Paredes, Julieta Vallina. Rubén Szuchcmacher. Gutman, Ignacio Apolo escenografías dinámicas. Beker. Con “Eduardo caminan con los pies, se 4444 (Villa Urquiza) Tel: Cotton y Patricia Suárez. Dramaturgia y dir.: Javier Dramaturgia y dir.: Lautaro y Florencia La Rosa. Con Jueves: 21 hs. (Sala Morales”.Dir.: Lia Jelin. confunden, deciden. Son 4524-7997. Las mujeres Dir.: Paula Etchebehere. Daulte. Viernes y sábado: Vilo. Viernes y sábado: Laura Azcurra, Victoria “Solidaridad”) Sábado: 23 hs. ellas. ¡Que las parió! Dir.: de Fellini. Con Patricia Viernes: 22.30 hs. (Sala 22.30 hs. 21 hs. Onetto y Celeste García Granos de uva en el Ana González Seligra. Browne, Coni Marino, “Teatro Abierto”) Sexo por tres. Tres Vuelve. uno no es lo que Satur. Dir.: Ignacio Apolo. paladar “La historia de Viernes: 21 hs. Georgina Frére, Andrea Lisboa (El viaje etílico…) obras cortas, una misma recuerda, sino lo que pudo Domingo: 18 hs. España desde 1932”… Recomendada Pura cepa pta.: “Hacía Cantoni, María Susana Con Dolores Ocampo, temática: Trapos al sol, olvidar... Dramaturgia y Freshwater, de Virginia Con Arantza Alonso, Lucía el fín”. Teatro, danza y Ceva, Lara Lublinsky, Tiki Maida Andrenacci, Lautaro Satrapa y Patria, sexo dir.: Paula Marull. Viernes: Woolf. Comedia centrada Andreotta, Marta Cuenca, música en vivo. Dir.: Ana Lovera y Juliana Ruiz. Dir. Matute, Raquel Ameri, y otras yerbas. Cía. 23.45 hs. en la vida de la retratista Clara Díaz, Sauce Ena y Frenkel. Viernes y sábado: Musical: Juan Serruya. Víctor Labra, Marina “Proyecto dos”. Dir.: Como pez frente al y pionera de la fotografia Ruth Palleja. Dramaturgia 21 hs. Dir.: Valeria Ambrosio. Lovece, Facundo Cardosi. Alejandro Ibarra. Sábado: anzuelo, de Dolores Julia Margaret Camerón. y dir.: Susana Hornos y Detrás. “Una familia que Sábado: 21.30 hs., Texto y dir.: Mariela 18 hs. Ocampo. Dir.: Julieta Dir.: Maria Emilia Zaida Rico. Jueves: 21.30 tras la muerte del Padre- domingo: 20.30 hs. Asensio. Sábado: 20 hs. S.L.Q.P (Sucede lo que Petruchi. Domingo: 18 hs. Franchignoni. Domingo: hs. (Sala “Raúl González Capitán, se aferra a una (Sala “Teatro Abierto”) pasa), de Griselda El gigante Amapolas y 20.30 hs. Tuñón”) Odiar es un arte. prótesis”. Concepción y COMPLEJO PLAZA. Calle Salomé de Chacra. Gambaro. Con Lionel sus formidables enemigos, Matías Foreiter su tercer Nelly Olson vuelve dir.: Marcelo Savignone. 89 (Ex Intendente Campos) Con Stella Galazzi, Arostegui, Pedro Angel (o sea “Fastos de una ESPACIO ABIERTO. Pje. CD “Frontera de barrio”. Viernes: 23 hs. Nº 2089 (San Martín) Tel.: Osqui Guzman, Lorena Di Salvia, Carlos Manuel Guerra Memorable”), de Carabelas 255. Tel.: 4328- Hoy: 22.30 hs. (Sala con la antológica Mujeres en el aire. Con 4830-0695. Cacho Garay. Vega, Manuel Vicente. Eisler, Bruno Tignanelli Juan Bautista Alberdi. 1903. “Osvaldo Pugliese”) villana de La Familia Valentina Bassi, José Hoy: 21 hs. Dramaturgia y dir.: y Micaela Trotta. Dir.: Dramaturgia y dir.: Laura La familia del jorobado, Los pasos de Paloma, Ingalls. Mediterránea María Muscari y elenco. Mauricio Kartun. Viernes: Victoria Ottaviano. Garaglia. Domingo: 21 hs. de Patricia Suárez. Con de Patricia Zangaro. Café Teatro. Dramaturgia y dir.: DEL ABASTO. Humahuaca 21 hs., sábado y domingo: Domingo: 20.45 hs. Roxana Randón y Ana Homenaje a “Paloma Mariela Asensio. Viernes y 3549. Tel.: 4865-0014. 20 hs. (Sala “Carlos EL LABERINTO DEL Padilla. Dir.: Mónica Alonso”. Con Mercedes sábado: 23 hs. (Sala B) Consideraciones acerca Somigliana”) EL CAMARIN DE LAS CICLOPE. México 1718. Buscaglia. Viernes: 21 hs Alonso. Dir.: Laura Yusem. La Bomba de Tiempo del anímal doméstico. Pezones mariposa, de MUSAS. Mario Bravo 960. Tel.: 4381-8223. Almas, Bastarda sin nombre, Viernes: 20 hs. (Sala “Raúl CENTRO CULTURAL IMPA Cumple 6 años! Dir.: Con Debora Longobardi y Bernardo Cappa y Laura Tel.: 4862-0655. de Griselda Gambaro. de Cristina Escofet. Con González Tuñón”) (La Fabrica) Querandíes Santiago Vázquez. Djs + Gabriel Arango. Coreog. y Nevole. Con Lorenzo Demo. Con Inés Efron Grupo “Almas Teatro”. Con Roxana Randon y Mateo Molly Bloom. Intérprete: 4290. Tel.: 4981-3610. invitados de lujo. Para dir.: Gustavo Friedenberg. Quinteros, Fernando De y David Szechtman. Mariana Rodrigo. Dir.: Margulis (guitarra-voz). “Cristina Banegas”. Dir.: -Crónica de un secuestro, bailar y disfrutar!!!. Jueves: 22 hs. Rosa y Dario Levy. Dir.: Dramaturgia y dir.: Ignacio Pilar Lourenco. Jueves: Puesta en escena y dir.: jueves 24 de mayo de 2012 | año 3 | n·731 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

Javier Margulis. Sábado: Tres buenas mujeres, Azucena en cautiverio. Gabriel Paez. Viernes: Vázquez en: “Divas 11:15 hs. (13) Hijitus. Infantil. 18 hs (7) Hazañas doradas. Deportes 21 hs. de Graciela Holfeltz. Con María Rosa Frega 23.30 hs. de diván”. Hhumor, 11:30 hs. (7) Cocineros argentinos. Cocina. 18:15 hs. (11) Floricienta. Infantil. (Sobre un cuento de Laura y Mariano Mazzei. Push Up 1-3, de Roland canciones, monólogos. ESPACIO AGUIRRE. Bonaparte). Con Stella Dramaturgia y dir.: Schimmelpfenning. Ciclo “El living de 11:45 hs. (13) El Zorro. Serie. 19 hs. (2) América noticias. Informativo. Aguirre 1270. Tel.: 4854- Maris Closas, Amancay Mariano Moro. Viernes: ¿Qué sos capaz de Palermo”. Jueves: 20.30 12 hs. (11) La Pelu. Magazine. 19 hs. (9) Telenueve. Informativo. 1905. Espíndola y Ruby Gattari. 20.30 hs. hacer por ascender hs. 12 hs. (2) América noticias. Informativo. 19 hs. (7)Encuentro. Documental. Anhelos. Coreog.: María Dir.: Jorge Graciosi. Roberto Piazza pta.: profesionalmente? Dir.: Los Amados ptan.: “El Pilar Rodríguez Rey. Dir.: Viernes: 21 hs. “Sexo”. Con Walter Gastón Czmuch. Sábado: Danzón”. Idea y dir. gral.: 12 hs. (9) Telenueve. Informativo. 19 hs. (13) A todo o nada. Entretenimientos Marcos Arano. Viernes: 23 Mas muertos que vivos, Vazquez, Mariana A, 20 hs. Alejandro Viola. Viernes y 13 hs. (7) Visión Siete mediodías. Informativo. 20 hs. (7) Visión siete. Informativo. hs., sábado: 20 hs. de María Rosa Pfeiffer. Vicky Antille, Majo Dupre, Pasto (Entre tipos-Vol sábado desde: 21 hs. 13 hs. (13) Noticiero Trece. Informativo. 20 hs. (11) Telefe noticias. Informativo. Charlie Augusto y Loreley 2), de Julián Arenas. Virginia Innocenti en: Tocame y no me mires. Con José María López y 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 20 hs (13) Telenoche. Informativo Circo-Teatro. Con Florencia Raúl Ramos. Dir.: Héctor Portas. Viernes: 23 hs. Dir.: Mario Luís Marino. “Dijeron de mi”. Un Michalewicz y Rodrigo Oliboni. Sábado: 19.30 hs. La suplente. Con María Sábado: 22.30 hs. calido tributo musical a 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 20:30 hs. (2) Antes que sea tarde. Variedades. Oses. Dir.: Fernando Gorostiza X 2. “A Rosa Frega. Dramaturgia Vos dale que yo te “Tita Merello”. Domingo: 13 hs. (9) María Mercedes. Telenovela. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. Rosen. Sábado: 22.30 hs., Propósito del Tiempo” y dir.: Mariano Moro. aviso. Stand up comedy. 18.30 hs. 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 21 hs. (7) 6,7,8. Periodístico. domingo: 19 hs. y “Hay que Apagar Sábado: 20.30 hs. Con Joe Lopez y Fede el Fuego”, de Carlos Reina Isabel. Con Fidel. Sábado trasn.: 0 h. SHA. Sarmiento 2255. 14 hs. (11) Casados con hijos. Sitcom. 21 hs. (11) Minuto para ganar. Juegos ESPACIO CALLEJON. Gorostiza. Con Jorge Walter Soares, Fanny Arena, de Paula Marull. Tel.: 4953-2914. 14 hs. (9) Amorcito corazón. Novela. 21:15 hs. (13) Soñando por Cantar. Concurso. Humahuaca 3759. Ochoa, Guido D´Albo, Bianco, Lola Hunkeler y Con Verónica Hassan, Humor en Basalo. 14:30 hs. (13) Este es el show. Juegos. 21:30 hs. (11) Graduados. Ficción Tel.: 4862-1167. Viejo, Marcela Fernández Señor, elenco. Un deslumbrante Federico Buso y Antonio Con Sebastian Basalo. Sebastián Argañaraz music hall, derroche de Brea. Dir.: Silvia Gomez Dramaturgia y dir.: 15 hs. (9) La que no podía amar. Novela. 22 hs. (2) GPS. Periodístico. Recomendada y Gustavo Brenta. Dir.: vestuario y mucho humor! Giusto y Paula Marull. Alfredo Allede. Sábado: 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 22 hs. (9) Duro de domar. Periodístico. Norberto Gonzalo. Sábado: Sábado: 23 hs. Domingo: 19 hs. 21 hs. 16 hs. (7) Con sentido público. Servicios. 22:30 hs. (7) En terapia. Ficción 21.30 hs. Menem actor. Con En tren de soñar, MOLINO AZUL (“Moulin Melanya Badalyan, Pablo de Eduardo Rovner. 16 hs. (9) Betty, la fea. Novela 23 hs. (11) Dulce Amor. Telenovela. LA MUECA. Córdoba Bleu”) Rodríguez Peña Díaz, Julia Funari y Julio Domingo: 19 hs. 16:15 hs. (11) Nueve meses. Cine. 23 hs. (7) Visión 7 medianoche. Informativo. 5300 (esq. Godoy Cruz) 411. Tel.: 4371-8672. Suárez. Dramaturgia y 17 hs. (2) Infama. Espectáculos. 23:30 hs. (2) Animales sueltos. Tel.: 4777-0825. Mi Criaturas en la noche. dir.: Marcos Perearnau. TADRON. Niceto Vega mujer es el plomero, Dramaturgia y dir.: Domingo: 21.15 hs. 4802 (y Armenia). Tel.: 17 hs. (9) Más Viviana. Espectáculos. 23:30 hs. (9) Sex & The City. Serie. de Hugo Marcos. Dir.: Hernán Aguilar. Jueves: 4777-7976. 17:30 hs. (13) Cuestión de peso. Reality 0 hs. (13) En síntesis. Informativo. 4:48 Psicosis. La Ines González. Jueves: 21 hs. ORFEO. Luis María Monoparental. 17:30 hs. (7) Paka Paka. Infantil 0:30 hs. (11) Diario de medianoche. famosa obra de 20.30 hs. Campos 1375 (Timbre Dramaturgia y dir.: N/ARTAZA. Av. Corrientes “4”). Tel.: 4786-6569. Gabriel Virtuoso. Viernes: Sarah Kane sobre LA TERTULIA. Gallo 826. 1743 (1° Piso). Tel.: 5431- Yo es otr@. Basado 21 hs. lo que piensa una Tel.: 6327-0303. 2985. en textos de Nikolai No se sabe como, de Recomendados persona antes de El petiso orejudo, de Chicos católicos Gogol y Arthur Rimbaud. Luigi Pirandello. Dir.: suicidarse. El Espión. Julio Ordano. Con Pablo “Apostólicos y Romanos”. Dramaturgia y dir.: Ana Claudio Grillo. Viernes: Juan, Facundo Blanc y Con Nicolás Maiques, Franchini. Sábado: 22 hs. 23 hs. Marcelita Chiesa. Dir.: Juan Manuel Guilera, Ultima función. Puerto sereno. Con solo y puto. Con Adrian Cardoso. Viernes: Dario Barassi, Juan Rafael Solano, Jorge Patricio Aramburu, 21 hs. Paya y Emmanuel Arias. PAYRO. San Martín 766. Paret y Ana Izcovich. Marcelo Ferrari, Darío Pitón bebé. Con Delfina Jueves y viernes: 21 hs., Tel.: 4312-5922. Un lígero Dramaturgia y dir.: Ana Guersenzvaig, Federico Bianco, Ana Rossi sábado: 21 y 23 hs. malestar, de Harold Izcovich. Sábado: 21 hs. Liss y David Rubinstein. y Eugenio Dávide. Ansiedad porque sí, de Pinter. Con Victor Cura, Judith, de Jorge Palant. Dramaturgia y dir.: Sergio Dramaturgia y dir.: Martín Juan Paya. Con Felipe Alcira Reinhold y Esteban Con Dora Mils, Alejandra Boris. Sábado: 22 hs. Marcou. Viernes: 23hs. Villanueva, Agustina Urruty. Dir.: Fabián Forte. Colunga y Daniel Dibiase. Bodas de sangre, de Quinci y elenco. Dir.: Jueves: 21 hs. Dir.: Enrique Dacal. Los unos y los otros Graduados Bendita ESPACIO ECLECTICO. Federico García Lorca. Pablo Drigo. Viernes: Domingo: 18 hs. Debates, testimonios, Andy y Loli, compañeros Ciclo de actualidad 23 hs. PREMIER. Av. Corrientes Volvio una noche, Humberto Primo 730. Con Federico Asenzo, tribunas con “la voz de del colegio secundario, mediática con la Tel.: 4307-1966. ¿Que te Fátima Hammoud, ¿Y ella quién es? Con 1565. Tel.: 4374-2113. de Eduardo Rovner. he hecho para que me Enrique Mónaco y elenco. Shady Lane y elenco. Por amor a Sandro. Puesta en escena y dir.: la calle”, especialistas e vuelven a encontrarse conducción de Beto tratés así? Con Ruby Dir.: Darío Portugal Libro y dir.: Pablo El musical de América. Herminia Jensezián. invitados. luego de 19 años. Casella y panelistas. Gattari, Jesi Gonzalez Pasache. Sábado: 21 hs. Drigo. Humor absurdo. Con Natalia Cociuffo, Domingo: 20 hs. A las 15:30, por América. A las 21:15, por Telefe. A las 20:30, por Canal 9 Ajón, Luciana Lamoglia Todos saben que esto Domingo: 20.30 hs. Fernando Samartín e Inés Urdinez. Jueves: es ninguna parte. Con (Sandro), Cristian Ver más información en con la magia del teatro Viceversa”. Jueves: 22 hs. 21 hs. 21 hs. Belén Parrilla, Paola NoAVESTRUZ (Lugar Giménez, Leo Bosio, www.unica-cartelera. negro y el show de laser. Fontana, Leonardo común). Humboldt 1857. Déborah Turza y gran com.ar Sábado y domingo: 16.30 DEL VIEJO MERCADO. LA PEÑA DEL COLORADO. GRAN REX. Av. Corrientes Azamor, Soledad Tel.: 4777-6956. elenco. Música original: hs. (Sala “Solidaridad”) Lavalle 3177. Tel.: 2055- Guemes 3657. Tel.: 4822- 857. Tel.: 4393-0225. Cagnoni y Agustín Franny Glass. La Julián Vat. Libro: INFANTILES 8500. Paula Paz: La 1038. Presenta Trío pta. Jaime Roos. Martes 19 de Bobillo. Dramaturgia y revelación de la canción Daniel Dátola. Coreog.: VARIEDADES cantante y compositora temas de sus CDs: “Free junio: 21 hs. dir.: Leonardo Azamor. uruguaya pta.: “Hay Gustavo Carrizo. Sonido: REGIO (Complejo Teatral pta. su primer CD: Recreo. Folklore” y “Ruedas en Sábado: 23 hs. un cuerpo tirado en la Gastón Briski. Luces y de Buenos Aires) Av. BAR LA PERLA. Av. Sábado: 21.30 hs. los Palos”. Hoy: 21.30 hs. LA COMEDIA (Sala I) Sonsonetos (Sonetos calle”. Hoy: 21.30 hs., dir.: Ariel Del Mastro. Córdoba 6056. Vta. tel.: Rivadavia 2800. Tel.: Rodríguez Peña 1062. de W. Shakespeare). Con viernes: 21 hs. Jueves y viernes: 21 hs., 4772-3350. Una gaviota 5218-7747. Alejandro del ESQUINA HOMERO LA TRASTIENDA. Tel.: 4815-5665. Rain Guillermo Tassara, Silvia Elevé. “Líneas Aéreas” sábado: 19.30 y 22.30 afortunada. Grupo de Prado pta. canciones de MANZI. San Juan 3601 (y Balcarce 460. Tel.: 4342- Man. Con Fabián Vena, Parodi, Alejandro Giles le da la bienvenida hs., domingo: 17.30 titiriteros del Teatro su CD: “Yo vengo de otro Boedo). Tel.: 4957-8488. 7650. Jerry Portnoy & “La Juan Pablo Geretto, Carla y elenco. Adaptación y al universo de la hs. (Función popular) y San Martín. Sábado y siglo”. Viernes: 22 hs. Cena-Show. Argentina Blues Band”. Pandolfi, Vanesa Maja, dir.: Jorge Rod. Domingo: mujer perfecta. Por 20.30 hs. domingo: 16 hs. Pl.: $ 20. . Quinteto de Tango. 2 Sábado: 23.30 hs. Iván Moschner. Miércoles, 18 hs. la “ChanchaTeatro”. BAR MAGICO. Carlos cantantes, 4 parejas jueves y viernes: 21 hs., Felicidades nuestra Dramaturgia y dir.: Paula PUERTA ROJA. Lavalle NACIONAL CERVANTES. Calvo 1631. Tel.: 4304- de baile. 15 artistas en LOS 36 BILLARES. Av. De sábado: 20 y 22.30 hs., querida. Con Daniela Etchebehere. Viernes 3636. Tel.: 4867-4689. Libertad 815. Tel.: 4816- 7212/9336. Magia Show!! escena. Lunes a domingo: Mayo 1265. Tel.: 5353- domingo: 20 hs. Vacas, Gisela Sposito, trasn.: 0 h. Viernes casual. Con 4224. Don Quijote de Viernes y sábado desde: 21 hs. 6670/4381-5696. Noelia Graciela Vivaqua y Matías Frágil. “La rigidez, Federico Fernandez las pampas, de Martín 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Analía De Vita. Moncada. La cantante LA COMEDIA. Rodríguez Vitale. Dramaturgia y dir.: enmascara siempre lo Schmidt, Julieta Filipini Salazar. Dir.: Julian Incluye una consumición) Mezzosoprano, cantante pta.: “Marionetas”. Peña 1062. Tel.: 4815- Matías Vitale. Domingo: frágil”. Dramaturgia y Ana Carolina García. Howard. Sábado y de tango. Con «Orellana Jueves: 21 hs. 5665. 20 hs. y dir.: Cecilia Achille. Dramaturgia y dir.: domingo: 16.30 hs. Loc.: BORIS CLUB DE JAZZ. Trío». Viernes trasn.: Mujeres de 60, de Hilda Sábado: 20 hs. Matías López Stordeur, $ 40. Gorriti 5568 (Palermo 23.55 hs. NICETO. Niceto Vega Levy. Llegó a los 60 y va LOLA MEMBRIVES. Av. Pequeño casamiento, Javier Soria Saucedo. Hollywood) Tel.: 4777- Leandro Show. Cantante, 5510. Tel.: 4779-9396. por mas! Actuación y dir.: Corrientes 1280. Tel.: de Luis Cano. Dir.: Fabián Viernes: 23 hs. ASTRAL. Av. Corrientes 0012. Rossana Taddei humorísta… Sábado De/visión: Thomas Adam “Liliana Pécora”. Viernes y 4381-0076. Lo que vió Díaz. Sábado: 22.30 hs. Parte de este mundo. 1639. Tel.: 4374-5707. (guitarra-voz) pta. su trasn.: 23.55 hs. y Steffen Keth. Hoy: 21 hs. sábado: 21 hs. (Sala II) el mayordomo, de Joe Campeonato de Inspirada en 8 cuentos Cantando con Adriana proyecto: “Minimal Almuerzo tanguero. Club 69 (Lado A); Club Ojos cerrados. Tus ojos Orton. Con Enrique Pinti, improvisación. 8 cuentos de Raymond “Fiesta de disfraces”. . Mambo”. Con Gustavo Cuarteto de tango, 2 Del Lobo (Lado B), con serán vendados, tu Luis Luque, Alejandra grandes compañías de Carver. Publico y actores Viernes y domingo: 15 hs. Etchenique (batería). cantantes. Pareja de “Hugo Lobo”+ El Yankee + espíritu será libre… Teatro Flechner, Magela Zanotta, improvisación. Cada comparten la mesa, Fusiona la Música baile. Domingo: 13 hs. Selector Lucho (DJ`s set). sensorial. Cía.: “Avitantes”. Abian Vainstein y Andrés sábado 2 equipos de 3 la comida y el vino. CENTRO CULTURAL DE popular uruguaya, Rock, Jueves trasn.: 0 h. Jueves: 21 hs., viernes y Portaluppi. Dir.: Carlos improvisadores. Sábado Dramaturgia y dir.: LA COOPERACION. Av. Pop, Jazz… Hoy: 22 hs. GOLDEN. Esmeralda sábado: 23 hs. Rivas. Jueves y viernes: trasn.: 0.30 hs. Ent.: $ 30. Adrián Canale. Sábado: Corrientes 1543. Tel.: 1040. Tel.: 4313-4323. NOTORIOUS. Av. Callao Los opas (otro drama 20.30 hs., sábado: 20.30 y Hernanito. Pieza 20 y 22.30 hs. 5077-8077. Show exclusivo para 966. Tel.: 4813-6888. burgués) Con Jorge 22.30 hs., domingo: 20 hs. esquizo-industrial. Los muertos olvidados. Qué hago? La aventura CAFE HOMERO. Cabrera mujeres. Despedidas Alfredo Remus Trío. Hoy: Brambati, Ricardo Cerone, Con Rodolfo Demarco Con Ailen Acosta, Giselle comienza al preguntar... 4946. Tel.: 4775-6763. de soltera, Divorcios, 21.30 hs. Luciano Guglielmino y LUNA PARK. Bouchard y Fernando Gonet. Balado, Lucila Urquiola Autor, actor y y dir.: Javier Rody Groppo pta.: Daniel Cumpleaños, Pizza free. Natalia Rey. Dramaturgia 465. Tel.: 4311-1990. Dramaturgia y dir.: y Mirta Waingarten. Zain. Sábado y domingo: Cortéz-Esteban Riera- Viernes y sábado: 22 hs. SALTA y RESTO. Salta y dir.: Daniel Dalmaroni. “Teatro Argentino” pta.: Alejandro Acobino. Dramaturgia y dir.: 16.30 hs. (Sala “Osvaldo Vírginia Verónica. + Ent. desde: $ 100... y a 755. Tel.: 4381-7164/7387. Viernes y sábado: 21.30 La Bayadera. Ballet de Domingo: 19 hs. Jeremy Vagabundo. Pugliese”) Nazareno Altamirano partir de 2 hs.: Tin Up, More Fernández Núñez. hs. (Sala III) Ludwig Minkus. Con Domingo: 20 hs. Calidoscopio. Grupo (guitarra-dir.) Trío: Exc. may. de 25 años. Hoy: 21 hs. Lamérica. Unipersonal de Eleonora Cassano (en OFELIA (Casa Teatro) “Kukla” (teatro negro y Sebastián Colavecchia Monoasociados Trío. y con Giampaolo Samá. su despedida de la Honduras 4761. Tel.: SALA CARLOS CARELLA. títeres). Un espectáculo (guitarra) y Nicolás JAZZ & POP. Paraná 340. Chacareras, boleros, Un cuoco, una nave e danza clásica) y Ballet 4831-4037 Bartolomé Mitre 970. mágico para toda la Fallomardo (guitarrón). Tel.: 4372-2302. Magia zambas, tangos... molte storie… Dir.: Lorena de Ludwig Minkus. Con Me imágino que Tel.: 4345-2774. Yo familia. Libro y dir.: Viernes: 21 hs. Jazz Zanatta + The Viernes: 21.30 hs. Barutta. Domingo: 18 hs. Eleonora Cassano (en vendrás acompañado adivino el parpadeo, de Antoaneta Madjarova. Sixtet. Hoy: 21.30 hs. (Sala II) su despedida de la (Entre tipos/vol. 1), de Guillermo Camblor. Con Sábado: 16.30 hs. (Sala CAFE VINILO. Gorriti VELMA CAFE. Gorriti Yo también soy la mujer danza clásica) y Luis Julián Arenas. Con Julián “Rubén Stella”, “Carolina “Solidaridad”) 3780. Tel: 4866-6510. JAZZ VOYEUR CLUB 5520/30 (Palermo de Ernesto Peralta, de Ortigoza. “Ballet Estable Arenas, Francisco Ortiz Papaleo”, Claudia Incze Un ovillo con pelusa. Ana Prada pta. temas (Meliá Recoleta Plaza Hollywood) Tel.: 4772- Jacobo Langsner. Con Teatro Argentino”. Dir.: Amaya, Patricio Ramos, y Lucas Gou. Viernes: 21 Titeres para los mas de su último CD: “Ruleta Boutique Hotel) Posadas 4690. Joe Fernández. Guillermo Moledous, Mario Galizzi. Coreog.: Ariel Sandez. Dir.: Mario hs., sábado: 21.30 hs. chiquitos. Idea y oriental”. Jueves: 21 hs. 1557. Reservas 5353- Hoy: 21.30 hs. Natacha Córdoba, Ana Luis Ortigoza. Orquesta Marino. Jueves: 21.30 hs. Amoretta, de Osvaldo producción: “El Nudo” 4014/15-5560-3275. Carolina Villanueva, Académica de Bs. As. Next (Sexo en la ciudad Dragún. Con “Vicky Compañía Teatral. Dir.: CENTRO CULTURAL Sandra Ballesteros & VIRASORO (Bar) Emiliano Ferreira y Dir.: Carlos Calleja. de la bipolaridad). Buchino. Sábado y Nelly Scarpitto. Sábado TORQUATO TASSO. Jazz 4. Sábado a las 21 Guatemala 4328. Tel.: Eleonora de Rueda. Dir.: Viernes 29 y sábado Dramaturgia y dir.: Erika domingo: 19 hs. y domingo: 16 hs. (Sala Defensa 1535 (Parque hs. Show + Cena $ 220 4831-8918. Hernán Emiliano Samar. Domingo: 30 de junio: 20.30 hs., Halvorsen. Viernes: 21 “González Tuñón”) Lezama-San Telmo) Ríos. Música argentina 20 hs. (Sala II) domingo 1 de julio: 18 hs. hs. SALA SIRANUSH (Centro Circo Fokus Bokus. Tel.: 4307-6506. Lidia LA BIBLIOTECA. Marcelo y latinoamericana desde Amanda, la casita, de Armenio) Armenia 1353. Un varieté circense de Borda.+Guillermo T. de Alvear 1155. Tel.: la improvisación. Hoy: LA MASCARA. Piedras MOLIERE. Balcarce 682. Sol Canesa y Gaby Paez. Tel.: 4775-2877. titeres, objetos y clowns Fernández & “Quinteto 4811-0673. Javier 21.30 hs. 736. Tel.: 4307-0566. Tel.: 4343-0777. Con Sol Canesa. Dir.: Sandra Baylac-Laura Caumont. Boleros. Hoy: 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 3 | n·731 | jueves 24 de mayo de 2012 Mix Los festejos del Día de la Patria en la TV Pública Mañana, desde las 12, se podrá presenciar Cocineros Argentinos en vivo, con Carla Conte y Nicolás Pauls como Mario Parmisano, invitado Justin Bieber tuvo su 50 millones para Shakira a una gran gira nacional ceremonia de graduación si acepta posar desnuda invitados. En Figueroa El pianista será el invitado de la En pleno programa de Ellen La cantante recibió la propuesta Alcorta 2977. A las 13 Orquesta Académica de Instituto DeGeneres, el ídolo simuló recibir de una revista y estaría se convidará chocolate Superior de Arte del Teatro Colón un diploma y dio un discurso de considerando aceptar para durante la gira Del Colón al país, agradecimiento, ya que en la vida donarlo a su Fundación. “No sería caliente. del 29 de mayo al 16 de junio. real no fue a la fiesta de su clase. un desnudo total”, dijo.

La cifra La frase: Zaira y Forlán, juntos Por lo visto, el mejor jugador del Mundial de Sudáfrica 2010 no se olvida de sus amores “Se dice tanto pasados y, según informa Paparazzi, se habría reencontrado con Zaira en Milán. Ella se separó recientemente de Pico Mónaco, el tenista que atraviesa un gran momento. 2 de mí... muchos Al parecer la modelo y el futbolista hicieron las paces y estarían teniendo encuentros millones de espectadores se preocupan íntimos, plagados de pasión. ¿Vuelven? ya vieron el filmLos Vengadores en la y llaman Argentina. Según las cifras oficiales, hasta el alarmados para sábado 19 de mayo vendió contarme. Me 1.971.000 entradas, lo cual indica que claramente ya dan ternura y superó la marca de los 2 millones, a solamente 24 pena.” días desde su fecha de estreno. LETICIA BRÉDICE, actriz.

Sobredosis de tevé

Hoy a las 20 se emite nuevamente en Utilísima el primer episodio de la nueva serie Los Donato, junto a al talentoso chef italiano y su familia. A lo largo de 13 episodios de media hora y con un formato de reality, Donato comparte el día a día del proceso que implica la apertura de su nuevo restaurant en Buenos Aires.

cuatroXcuatro “No es una obra triste ni depresiva”

Héctor Oliboni, director. surge un mensaje de vida, de mejores dramaturgas, en una año con Dionisio, su ciclo radial esperanza y quizá de rebelión. fiesta del teatro. en FM La Tribu? –¿Más muertos que vivos habla –¿Cómo fue el trabajo de –¿Qué es lo que se juega en las –Estamos llegando a los 22 años de la muerte o de la vejez? dirección con los actores? partidas de dominó a las que se en el aire. Es el programa con –La obra habla de las dos cosas, –Fue un trabajo de una alegría enfrentan los protagonistas? contenido teatral más antiguo y también de la vida. Un pueblo enorme. Raúl Ramos y Pepe –Muchas cosas. Porque mientras de la radio argentina. Además del interior se está muriendo por López son dos de los grandes juegan hablan de sus problemas, de las notas y las entrevistas, me falta de trabajo y oportunidades actores argentinos que nos del destino del pueblo, de las enorgullece el radioteatro y el para sus habitantes. Quedan quedan. Tienen más de 50 años enfermedades y las creencias de taller de dramaturgia dictado en sólo los viejos, que forman una de experiencia y trayectoria y cada uno, de la gente. Todo está vivo por Mauricio Kartún. cooperativa para manejar el siguen ensayando con pasión y escrito en clave de humor. No es cementerio local. En medio de alegría, y transformaron el texto una obra triste ni depresiva. Sábados a las 19:30 en La ese panorama triste y negro, de Pfeiffer, una de nuestras –¿Qué temporada cumplen este Máscara, Piedras 736. jueves 24 de mayo de 2012 | tiempo argentino | 1 2 | tiempo argentino | jueves 24 de mayo de 2012 jueves 24 de mayo de 2012 | tiempo argentino | 3 4 | tiempo argentino | jueves 24 de mayo de 2012