El País De Fiesta Al Ritmo Del Carnaval Lección De Información Sobre La Sigue En Pág

www.tiempoargentino.com | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 edición nacional | 4,50 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos el macrismo rechazó la propuesta de los maestros de un incremento salarial del 29%, que llevaría el básico a $ 3100 Docentes porteños: peligra el comienzo de las clases Los gremios denunciaron que el gobierno de la Ciudad pone en riesgo el inicio del ciclo lectivo y advirtieron que podrían ir al paro. En una actitud desafiante, el ministro Bullrich suspendió la reunión paritaria a los cinco minutos tras ofertar un aumento del 17,6%

daniel baca “Fortabat murió justo cuando se investigaba su responsabilidad en la muerte de mi viejo” Entrevista a Martín, hijo de Carlos Moreno, el abogado de los trabajadores de Loma Negra, la empresa de Amalita, que fue secuestrado y asesinado por la dictadura cívico-militar.

opinión El Proyecto X y los hombres poderosos

actividad de militantes sindica- Eduardo Anguita les por parte de Gendarmería Director de ayuda a poner en debate la po- Miradas al Sur. lítica de inteligencia y de seguridad democráticas. Durante l nivel de visibilidad que to- muchos años, Néstor Kirchner Emaron los actos prohibidos fue clarísimo a la hora de no cri- por la ley en materia de reco- minalizar la protesta social. El país de fiesta al ritmo del Carnaval lección de información sobre la sigue en pág. 16 Más de 120 murgas desfilaron por los 30 corsos que hay en la Ciudad de Buenos Aires. Por los feriados, en Gualeguaychú la ocupación hotelera es total. B Opinan: Agustín Rossi, Diana Conti y Martín Sabbatella

B Deportes B Espectáculos B Mundo B Policiales B Economía Schiavi: “Tampoco A los 97 años, falleció nos gusta cómo son pobladores de aysen tenía 75 años durante 2011 en el país Lydia Lamaison estamos jugando” Por más de 70 El defensor de En Chile, quieren Murió monseñor Creció un 161% años la actriz Boca reconoció ser adoptados Storni, acusado la producción de brilló en la que el plantel escena nacional. no está por la Argentina por abuso sexual computadoras Trabajó en conforme con La localidad ya se opuso a El ex arzobispo de Santa Según un informe de la cine, teatro y televisión. La el rendimiento un proyecto hidroeléctrico. Fe había sido condenado Cámara del sector, se del equipo: recuerdan Arturo “Vamos a tener Reclaman contra el costo a 8 años de prisión, pero debe al aumento de la Puig y Marta que hablar” de vida y del combustible. la Cámara anuló el falló. demanda privada. Bianchi. Investigación exclusiva: Pablo Schoklender vinculado a un millonario megaproyecto inmobiliario 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Tomada EN cÓRDOBA eL GEN contrA PROYECTO X El ministro Tomada participó en Córdoba El diputado Gerardo Milman del Argentina del plenario de la agrupación 26 de GEN le pidió ayer a la presidenta Julio y se reunió con la rectora de la Cristina Fernández que “destruya Para comunicarse con esta sección: Universidad de Córdoba, Carolina Scotto, los informes del Proyecto X de [email protected] y con referentes de Carta Abierta. Gendarmería”.

Utilizarán el mismo sistema constructivo que el empleado en las viviendas sociales de Madres La sombra de Pablo Schoklender detrás de un megaemprendimiento El entorno del menor de los hermanos aparece vinculado a un fastuoso desarrollo inmobiliario proyectado por una constructora afín. La obra puede ser el nexo para investigar la ruta del dinero desviado de Sueños Compartidos.

Gabriel A. Morini [email protected] lugar donde fue instalado el laboratorio Lenity, allanado por Oyarbide en busca de pruebas del vínculo de ocos podrían pensar que al- los Schoklender con la mafia de los gunos de los imputados en el medicamentos, revelado por Tiem- Pescándalo por desvío de fon- po Argentino. dos y posible lavado de dinero en Antes de cambiar su dirección, perjuicio de la Fundación Madres en septiembre pasado, la construc- de Plaza de Mayo seguirían en el tora ocupó las oficinas de Rivadavia negocio de la construcción. Pero 1157, piso 8, departamento C, sólo ni siquiera el inminente llamado a dos pisos más arriba que las oficinas declaración indagatoria pendiente que ocupaba Lenity en el sexto piso. por parte del juez Norberto Oyarbi- El 28 de septiembre de 2011, modifi- de detuvo el espíritu emprendedor có su directorio y su dirección física. del entorno más íntimo de Pablo Entre otras personas, ingresó como Schoklender. Rincón de Milberg directora Mariana Elisabet Sán- –en el norte del Conurbano Bo- chez, una de las jóvenes imputadas naerense– fue el lugar elegido para por el fiscal Jorge Di Lello por haber montar el megaproyecto que ya dio integrado la cúpula del laboratorio. el puntapié inicial en diciembre pa- En la Inspección General de Justicia sado. El lujoso complejo proyecta- (IGJ), el expediente de Vial del Sur do está lejos de la construcción de no registra actualización alguna. Es viviendas sociales a la que se dela única constructora que aparece dicaban los ex apoderados y unas por detrás de Palm Boulevard. 60 personas, investigadas por un La constructora se dio a conocer millonario desvío de fondos del en Internet a través de un dominio programa Sueños Compartidos. registrado por un año en los Estados

Construcciónes Calificadas Una directora de Vial del fue apartada del proyecto y Sur está imputada por Di se la remplazó por Vial del Lello por ser parte de la Sur, firma sin antecedentes. droguería de Schoklender.

Desde el apartamiento de los Unidos, el 21 de noviembre de 2011. Schoklender de la Fundación es Su página web –idéntica a la del pro- un secreto a voces que el menor de yecto Palm Boulevard– no destaca los hermanos siguió adelante con ninguna dirección física ni forma negocios vinculados al rubro de la de contacto telefónico, sólo a través construcción. El dato cobra relevan- de correo electrónico. “Somos una cia ante la investigación que sigue el empresa con sólida experiencia en fiscal federal Jorge Di Lello, abocado construcciones de viviendas, naves a establecer también la posible ruta industriales, equipamiento urbano del dinero desviado de la entidad a y obras civiles”, reza la presentación. través de diversas operaciones, que Imputados - Los hermanos Pablo y Segio Schoklender aguardan que el juez Oyarbide confirme sus indagatorias. Su proyecto estrella es la megaobra en su pedido de indagatoria, estimó en Tigre, y como antecedentes de en al menos 25 millones de pesos. quitectura Díaz Lima y Asociados, otros directivos de la Fundación. En número de CUIT 30-71071868-3, obras anteriores ofrece nueve fotos. Palm Boulevard es el nombre del Infinia Developments, Fideicomi- ese momento, se dijo que la empresa revela que el entorno más cercano Cuatro de ellas corresponden a ofi- megaemprendimiento inmobiliario so Inmobiliario Kart (FIK), y por la del ex apoderado y del ex funciona- del menor de los hermanos sigue cinas y grandes emprendimientos “autosustentable” con comercios y constructora Vial del Sur. Precisa- rio Enrique Rodríguez había sido vinculado al negocio de la construc- que no cuentan con más de tres residencias, previsto en un terreno mente esta última firma fue la que apartada de la obra a raíz de la in- ción a gran escala. Con comienzo imágenes cada una, generalmente de 50 mil metros cuadrados, a la remplazó en el emprendimiento a vestigación judicial, pero solamente de actividades en 2003, el domicilio tomadas a distancia y sin identifi- vera de la Ruta 27. Vecino a Nordel- Construcciones Calificadas, empre- cambió en apariencia. societario de la constructora estuvo cación visible de operarios o carta, el proyecto está apuntalado por sa que cuando estalló el escándalo ubicado en el mismo edificio donde teles de obra. El resto corresponde una comercializadora de renombre en Madres se supo que era propie- CONSTRUCTORA. Vial del Sur Cons- Rodríguez registró varias socieda- a casas en distintas zonas del Co- internacional, por el estudio de ar- dad de Pablo Schoklender, junto a trucciones SA, inscripta bajo el des junto a Pablo. Se trata del mismo nurbano sin identificar, una de ellas martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 3

Los detalles del proyecto

Palm Boulevard se propone como como fiduciaria, cuya constitu- “el primer emprendimiento basa- ción data del 16 de septiembre do en arquitectura sustentable”, de 2010, y su inscripción a IVA y y responde al tipo de condomi- Ganancias fue realizada recién en nio en barrio cerrado. Según su abril del año pasado. proyecto, tendrá cuatro edificios En su catálogo de ventas, el con unidades de uno a cuatro megaemprendimiento pone como ambientes, con piscina indepen- rasgo distintivo la “gran capaci- diente, “amenities, sum, gimna- dad de aislación” de sus paredes, sio y seguridad”, cada una con su algo que permite el ahorro de propio balcón y parrilla, pudiendo energía, una de las característi- optar por cocheras individuales cas de los paneles empleados por desde los 7000 dólares. Esto se Madres. “Reciclado de agua de anexará a un primer módulo de lluvia” y “generación de energía 10 mil metros cuadrados para uso eléctrica por medio de turbinas comercial, a la vera de la Ruta 27, eólicas” son muestras de por qué que incluye, según lo previsto, un es llamado un proyecto “verde”. centro médico. Según un artículo publicado en el La obra se desarrolla bajo la suplemento Countries del diario figura de “fideicomiso inmobilia- Clarín, los departamentos que allí rio a precio cerrado” y su fecha se construyan parten de un precio de entrega máxima es de 24 me- base de 47 mil dólares, con la po- ses”, asegura en su página web. sibilidad de ser financiados hasta Proyecto - Palm Boulevard será construido en el exclusivo Rincón de Milberg, en el norte bonaerense. Además de FIK, Inversia Develop- en 50 cuotas. La primera fase de ments es la otra firma que actúa entrega se concretaría este año. mariana elisabet sánchez tiene pedido de indagatoria –según pudo saber este diario– es La cifra una quinta, frecuentemente utili- zada por Patricia Alonso, secretaria El complejo entramado de administrativa de la Fundación y mano derecha y actual pareja de Sergio Schoklender. En ningún caso se precisa la ubicación exacta de 5 relaciones en torno a la las mismas. son los módulos previstos, con Según consta en su web, dos de lujosas unidades de 1, 2, 3 y 4 sus proveedores son Cassaforma y ambientes y el mismo sistema constructivo de Madres. constructora Vial del Sur Rogiro Aceros. Ambos fueron proveedores de Sueños Compartidos, Prevén utilizar energía eólica y siendo la primera originaria del ser “autosustentables”. Comparte una directora con el laboratorio Lenity, del cual Pablo es uno modelo constructivo implementa- de los dueños. Las empresas involucradas estaban en el mismo edificio. do por Madres, y la otra compañía, proveedora de las mallas metálicas Fabián Brajterman, el brazo fi- que formaban parte de los paneles nanciero de Pablo en Sueños Com- G.A.M. nuel Camet –que tuvo un fugaz paso raíz de que fueron aportados do- de poliestireno expandido con el partidos también fue fotografiado por la administración porteña y es cumentos en las últimas sema- que se levantaban las viviendas so- en el evento. A pesar de no estar im- ariana Elisabet Sánchez uno de sus hombres de confianza–, nas que ratifican su conocimien- ciales. Vial del Sur utilizaría el mis- putado aún en la causa, la fiscalía –directora de Vial del Enrique Rodríguez –ex ministro de to acerca de las actividades que mo sistema de construcción que los que comanda Di Lello recibió en los MSur Construcciones SA– Trabajo de Jorge Telerman y uno de realizaban los ex apoderados. ex apoderados de Madres utilizaron últimos meses mucha documenta- está imputada y deberá prestar los socios habituales del menor de Alejandro Gotkin –quien partici- en Sueños Compartidos. ción que compromete a quien era declaración indagatoria, si así lo los hermanos– y Patricia Alonso, se- pó también del lanzamiento del En tanto, el fideicomiso FIK que dispone el juez Norberto Oyarbi- cretaria administrativa de la Fun- proyecto inmobiliario– es uno alimenta el proyecto, originalmen- de, por haber formado parte del dación y mano derecha de Sergio de los que aparece más compro- te se dijo que iba a ser capitaliza- Del lanzamiento del directorio de la droguería Lenity Schoklender, además de empleada metido en la causa. Según la des- do a favor de Manuel Camet, uno proyecto participó el SA. El propio magistrado confir- de Meldorek SA. cripción que hizo la fiscalía de de los asistentes de Pablo y novio mó, según consta en el pedido de Rodríguez se desprendió en mayo la ruta de los cheques recibidos de Naimé, la hija del ex intenden- entorno más cercano a declaración indagatoria, que Le- de 2009 de 45 mil acciones a favor de por la Fundación, “Gotkin reci- te de Pinamar, Roberto Porretti. Pablo Schoklender. nity “tenía vínculos directos con Camet, que quedó como presidente bió en sus cuentas personales Su creación para solventar el me- Pablo Schoklender, el que sería de una constructora que tenía do- alrededor de un millón de pesos gaemprendimiento bajo el número propietario de un 50% de la accio- micilio en uno de los departamentos retirándose ese dinero mediante de CUIT 30-71180299-8 es reciente: encargado de compras y pago a pro- nes”. La joven fue designada entre del propio Rodríguez, en Rivadavia la utilización de cheques cobra- el 1 de julio del año pasado. veedores en la Fundación. Era uno 2008 y 2009 como directora del 1157, piso 6, departamento A. En el dos por caja y el resto canaliza- de los pocos con llegada a la oficina laboratorio allanado por el juez, mismo lugar se constituyó la drogue- dos mediante cheques cobrados EVENTO. El 3 de diciembre pasado del ex apoderado en el entrepiso de tras detectar posibles nexos con ría Lenity SA, y dos pisos más arriba, por distintas personas físicas y se inauguró el showroom de Palm donde funcionaba el programa. De la mafia de los medicamentos. A según revela Tiempo Argentino, Vial jurídicas a través de transferen- Boulevard, donde se exhiben las la inauguración también participó fines de septiembre de 2011 pasó del Sur. La constructora migró su do- cias a favor de la firmas Antártica maquetas del proyecto y se en- Naimé Porretti, a quien también se a ocupar un cargo directivo en la micilio en septiembre del año pasa- Argentina y Meldorek”. < cuentra la oficina comercial, ubi- la vinculó sentimentalmente con constructora que lleva adelante el do a Albariño 3070 torre 11 piso 11 cada en la Avenida Agustín García. Pablo. Federico Segura fue encar- proyecto en Tigre. departamento C, de esta capital. Per- La clave Entre los invitados al evento –don- gado del obrador de Madres en Bari- Construcciones Calificadas SA sonas cercanas al hermano menor de corrió el champagne– se dejó loche, donde fue denunciado por no fue la firma con la que Pablo decide Sergio confirmaron a este diario ver Alejandro Gotkin, una de las haber completado ni la mitad de las dió realizar emprendimientos, en cuáles eran los movimientos que hi- DESMENTIDA piezas centrales en el entramado viviendas prometidas. En su perfil paralelo a su rol como apoderado zo para seguir vinculado al mercado El arquitecto Alberto Díaz que construyó Schoklender de em- profesional de la red social Linke- en la Fundación Madres de Plaza inmobiliario, lo que lo habría llevado Lima había asegurado en presas como Meldorek y Antártica dIn, Segura se nombra a sí mismo de Mayo, y con la que tenía pre- a ser quien impulsó Palm Boulevard, septiembre de 2011 que Argentina que funcionaron para como director de Vial del Sur SA. visto intervenir también en Palm con otra firma, lejos de la exposición Pablo Schoklender había sido desviar fondos y blanquearlos, Todos ellos tienen algo en común: Boulevard. Nacida en febrero de que tuvo, a raíz de la causa judicial, apartado del proyecto Palm según estableció el fiscal. Todas están de alguna manera vinculados 2008 contó con la participación Construcciones Calificadas. Boulevard “por causas que son las imágenes de la inauguración a la causa, pertenecen al entorno del como accionistas de gran parte Sobre Fabián Brajterman, nexo de público conocimiento” y que fueron subidas al grupo de Face- menor de los hermanos Schoklen- de su entorno. De acuerdo a lo financiero de Pablo en Sueños Com- el proyecto seguía adelante book, desde donde se promociona der, y ninguno está en los papeles investigado por la justicia, sus partidos, la querella anticipó que con otra constructora. el emprendimiento. del megaproyecto inmobiliario. < socios, entre otros, fueron Ma- pedirá que se revise su situación a 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 Malvinas - 30 años

efe Ante sus pares del G-20, Timerman reclamó democratizar los organismos multilaterales y cargó contra el poder de veto en el Consejo de Seguridad.

Catriel Etcheverri [email protected]

l canciller argentino Héctor Ti- merman instó ayer a los países Eque integran el G-20 a “promover las reformas necesarias para que la Asamblea General sea el órgano rector en las decisiones de la Orga- nización de Naciones Unidas”. Timerman reiteró así el reclamo que la Argentina viene sosteniendo hace años acerca de la necesidad de reformar el organismo nacido luego del fin de la II Guerra Mundial, en Respaldo - A pesar del fuerte respaldo en la ONU al reclamo argentino por las Islas Malvinas, Londres sigue ignorando las resoluciones de la Asamblea General especial el Consejo de Seguridad integrado por cinco miembros per- el canciller cuestionó a londres por no cumplir con las resoluciones del organismo manentes con derecho a veto (los Estados Unidos, Inglaterra, Francia, Rusia y China) y otros diez miembros no permanentes. La reforma reclamada por la Argentina apunta Timerman pidió dar más poder a democratizar un organismo en el que las decisiones centrales pasan por el Consejo de Seguridad y deben sortear el antidemocrático de- a la Asamblea General de la ONU recho a veto que detentan los cinco miembros permanentes. Las palabras del canciller se no son vinculantes, y el Consejo afirmó que “la principal falencia lazos con Londres como los perte- que sufre la Asamblea General de enmarcan dentro de la escalada de Seguridad, donde hay un grupo de la arquitectura multilateral es necientes a la Commonwealth. la ONU, ante la rigidez que impone que desde diciembre último se ha muy reducido de países que decide su rigidez en mantener una estruc- La posición argentina en torno el Consejo de Seguridad, es el de la venido experimentando en torno sobre los temas más delicados y en tura diseñada para una realidad de los organismos multilaterales condena internacional al bloqueo del reclamo por la soberanía de el cual cinco países tienen un veto que ya no existe, el mundo de la excede la situación propia de la que los Estados Unidos mantiene Malvinas y que motivaron la de- que se impone sobre los deseos del posguerra y la Guerra Fría”. ONU, y el canciller reiteró la idea sobre Cuba desde 1962. En octubre nuncia argentina ante la Asamblea resto del mundo”, explicó Timer- La cuestión Malvinas, tal co- expresada en numerosas ocasio- del año pasado, la Asamblea Gene- General de la ONU por la crecien- man ayer ante sus pares del G-20 mo puntualizaron numerosos nes por la presidenta Cristina Fer- ral votó de manera masiva, por vi- te militarización del Atlántico Sur reunidos en Los Cabos, México. referentes del gobierno nacional nández, al entender que “el déficit gésimo año consecutivo su rechazo por parte de Gran Bretaña. Preci- Y en este sentido, subrayó la y también de los partidos de la opo- democrático excede a la relación al bloqueo. A instancias del proyec- samente, la posición Argentina ha “anomalía que representa para el sición, ya se convirtió en una tema entre estados y al debate sobre el to presentado por el representante ganado numerosos respaldos in- sistema multilateral el hecho de de la agenda no sólo argentina si- Consejo de Seguridad; otros orga- de La Habana ante ese organismo ternacionales en los últimos años que un país pueda desoír once re- no latinoamericana. Los países de nismos como el Fondo Monetario internacional, 186 países votaron al tiempo que el gobierno en Lon- soluciones de la Asamblea General la región salieron en bloque y con Internacional (FMI) y el Banco por el rechazo al bloqueo, tres se dres desoyó de manera sistemática sin mayores consecuencias”. fuerza a respaldar el reclamo de Mundial (BM) también deberían abstuvieron, y sólo dos, Estados más de una decena de resoluciones Según un comunicado de Can- la Argentina y ha sumado incluso ser reformados”. Unidos e Israel, votaron en contra de la Asamblea General de la ONU cillería difundido ayer, Timerman el apoyo de países con estrechos Otro ejemplo de las limitaciones del pronunciamiento. <

“La Asamblea General debe ser el órgano rector de las Lorenzino y Marcó del Pont en la reunión preparatoria decisiones de Naciones Unidas”, dijo Timerman. El ministro de economía, Hernán la volatilidad de los precios de los sa Europa, en particular de Grecia, 19 países y la Unión Europea, que Lorenzino, y la titular del Banco alimentos e impulsar una estrate- que se encuentra caminando por en conjunto representan un 9% del Central, Mercedes Marcó del Pont, gia de crecimiento verde. la cornisa del default. Producto Bruto Interno mundial y y el Comité de Descolonización participarán el jueves y viernes El encuentro entre ministros de Por su parte, el canciller Héc- dos tercios de la población total. que instan a la Argentina y Gran próximos de una reunión prepa- Economía y presidentes de Bancos tor Timerman participó ayer de la Tal como anticipó la interven- Bretaña a entablar negociaciones ratoria de la cumbre de jefes de Centrales sirve como preparativo segunda jornada de reuniones ción del canciller Timerman ayer, la de modo de alcanzar una resolu- Estado del G-20, en México. para la cumbre de presidentes del con sus pares de diversos países. Argentina volverá a reclamar, entre ción pacífica al conflicto por las Según informó el gobierno llamado Grupo de los 20 que reúne En el encuentro, que comenzó el otras cosas, la democratización de Malvinas. mexicano, los cinco puntos clave a las 20 mayores economías del domingo pasado, participan los los organismos multilaterales de “Es necesario democratizar las a debatir son: recuperar la estabi- mundo, que se desarrollará entre 20 cancilleres de los países más crédito y, como viene sosteniendo instituciones y sus sistemas deci- lidad económica y el crecimiento; el 18 y 19 de junio próximo, en la desarrollados a escala mundial, también en las sucesivas cumbres sorios; en particular el doble es- fortalecer las instituciones finan- ciudad mexicana de Los Cabos. además de ocho viceministros y di- de presidentes y jefes de Estado tándar existente en el sistema de cieras internacionales; mejorar los Según trascendió, y pese a la plomáticos de naciones invitadas del G-20, la necesidad de regular Naciones Unidas, entre una Asam- sistemas financieros, incluyendo intención de los países miembro, como Chile, Colombia, Camboya y los paraísos fiscales, el sistema blea General en la cual cada país, medidas para ampliar la inclusión la agenda estará dominada por la España. financiero internacional y las cali- grande o pequeño, tiene el mismo y educación financieras; mitigar crisis de deuda por la que atravie- El G-20 es un foro integrado por ficadoras de riesgo. peso relativo pero sus votaciones martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 5

luego del acercamiento de diversos dirigentes radicales al pro y el fap Para Barletta no es tiempo de alianzas El titular de la Unión Cívica Radical puso fin a la discusión para priorizar el fortalecimiento interno. El objetivo es afianzar al histórico partido como la principal fuerza de la oposición. Preparan una reunión con jefes comunales de todo el país.

diego paruelo l radicalismo decidió poner fin a la discusión sobre posi- Ebles alianzas con otros par- Despouy tidos que se desató en el interior de la UCR después del magro re- resiste en la AGN sultado obtenido en las elecciones La Unión Cívica Radical difun- presidenciales y, en cambio, hará dió ayer un comunicado en el foco en su fortalecimiento interno que aseguró no haberle pedi- con el objetivo de afianzarse como do la renuncia al titular de la principal fuerza de oposición. Auditoría General de la Nación “En el radicalismo hay un con- (AGN), Leandro Despouy, y que senso unánime respecto a que es- este tampoco” presentó “dimi- tos son tiempos para trabajar en el sión alguna” alcargo. fortalecimiento del partido y en su El comunicado lleva la firma vinculo con la sociedad”, afirmó el del secretario general del Co- titular del Comité Nacional, Mario mité Nacional de la UCR, Juan Barletta, durante una entrevista Manuel Casella, y de Barletta, con Télam. quien el jueves había confirma- El ex intendente de Santa Fe do la salida de Despouy para sostuvo además que la confor- mediados de marzo, por lo que mación de alianzas con otras “en los próximos días”, dijo en- fuerzas políticas “no forma parte tonces, se enviaría al Congreso de las preocupaciones, ni de las el nombre de su sucesor. conversaciones que se dan en el En medio de los tironeos en- partido”. tre Barletta y otras figuras del La decisión de priorizar el fren- Liderazgo - Mario Barletta pretende imprimirle su sello a cada decisión de la gestión frente al Comité Nacional. radicalismo, como el diputado te interno, antes que explorar la Ricardo Alfonsín, quien apoyó posibilidad de acuerdos con otras cional tiene en carpeta una serie los, Barletta prepara una reunión conformar un gran “frente nacio- la continuidad del auditor gene- fuerzas, fue tomada en forma or- de encuentros con el objetivo de nacional con los más de 500 jefes nal” opositor, de cara a 2013, para ral, ahora la UCR dio a conocer gánica en la primera reunión de la mantener la cohesión interna del comunales que la UCR tiene di- enfrentar al kirchnerismo. un texto de cuatro puntos en Mesa Directiva del partido desde partido, luego de la crisis interna seminados por todo el país, que La foto de los ex candidatos el que subrayó que “en ningún la asunción de Barletta, que tuvo desatada tras el fracaso electoral se llevaría a cabo a mediados de presidenciales Ricardo Alfonsín momento se ha solicitado la lugar la semana pasada en la sede en las elecciones del 23 de octu- marzo. y Hermes Binner, quienes coin- renuncia del titular” de la AGN del Comité Nacional de la calle Al- bre. Por otra parte, el 29 de este mes cidieron en la reunión de la In- y que este “tampoco ha presen- sina al 1700. está prevista la realización de una tado dimisión alguna”. “Queremos que la Unión Cívica reunión con los legisladores nacio- La palabra Esa “circunstancia sólo po- Radical vuelva a tener un vincu- Para Barletta la política de nales con el objetivo de configurar dría haber sido considerada lo con la sociedad, y lo queremos alianzas “no forma parte una agenda parlamentaria. Convocatoria por la Mesa Directiva del Co- hacer cumpliendo el rol de una de las preocupaciones ni En la agenda del partido tam- El 29 de febrero se reunirán los mité Nacional, único órgano oposición responsable que tome bién figura un encuentro con los legisladores y en marzo con competencia para ello”, todos los temas de la agenda de la de las conversaciones”. presidentes partidarios de cada los presidentes partidarios. agregó. sociedad que no son tratados como distrito. Luego de remarcar que Des- corresponde”, indicó Barletta. Con estas medidas, la cúpula pouy “ha prestigiado a la Unión El titular de la UCR, aseguró Entre otras cosas, el magro 11% partidaria intenta poner fin a la ternacional Socialista realizada Cívica Radical con sus férreos además que durante el encuentro que la UCR obtuvo en las presiden- discusión sobre posibles alianzas en Costa Rica, también despertó valores éticos y defensa de los se analizaron los distintos proyec- ciales provocó que algunos inten- con otras fuerzas, desatada en el especulaciones sobre un posible principios republicanos”, el co- tos de reforma de la carta orgánica dentes radicales comenzaran a partido en el último mes a partir acercamiento entre el socialismo municado también adelantó la y los diferentes aspectos del proce- coquetear con el PRO, que lidera de la propuesta del diputado Oscar y el radicalismo, pero esa posibili- realización de un homenaje a so de modernización del partido. Mauricio Macri. Aguad, quien mantiene una exce- dad fue desechada en la última se- su figura. En ese marco, el Comité Na- Con el propósito de contener- lente relación con el macrismo de mana por el diputado radical.< 6 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Martín Moreno “Que investigara era muy mal visto por empresarios de la estirpe de Fortabat”

El hijo de Carlos Moreno relató cómo fue el secuestro de su padre cuando defendía a los trabajadores de Loma Negra. Está por comenzar el juicio a los responsables en una causa marcada por la connivencia empresarial con la dictadura.

ntre declaraciones y testimonios rió justo en este marco, en el momento en van emergiendo algunas responsa- el que estaba siendo investigada su res- Ebilidades más entre militares de la ponsabilidad en la muerte de mi viejo. Mi ciudad de Olavarría, de donde era oriun- padre era abogado de los trabajadores del do mi padre y donde crecimos nosotros. gremio Asociación Obreros Mineros Ar- También surgieron complicidades civiles gentinos y justamente estaba llevando a relacionadas con la empresa Loma Negra, cabo una investigación sobre las condicio- en donde trabajaban todas las personas nes insalubres a las que eran expuestos los que él defendía”, contó Martín Moreno en trabajadores. Obviamente que invetigara Mañana Más, el programa que conducen era muy mal visto por empresarios de la Luciano Galende, Cynthia Ottaviano y estirpe de Amalia Fortabat, ya que impli- Hernán Brienza en la mañana de Radio caba una transformación en los modos Nacional. Martín es hijo de Carlos Alber- de producción que tenía, en este caso, la to Moreno, abogado que representaba a cementera Loma Negra y eso significaba trabajadores de Loma Negra y que fue secuestrado y asesinado por la dictadura cívico militar. La investigación del secuestro La responsabilidad de dos civiles, dos y asesinato de Moreno hermanos que cedieron una quinta en Tandil y que funcionó como centro clan- revela “complicidades civiles destino, y la cementera Loma Negra, de relacionadas con Loma Negra”. Amalia Lacroze de Fortabat son algunos Víctima- Carlos Alberto Moreno era el abogado de la Asociación Obreros Mineros Argentinos. de los ejes del juicio oral que empezará en Tandil por el secuestro y asesinato del Paralelamente, luchamos día a día para había sucedido pero después, los militares tener que gastar plata en el bienestar de letrado que en abril de 1977 investigaba que se sepa la verdad y que los responsa- y el mismo Estado se encargaron de ir po- los empleados y menor ingreso para ellos. una enfermedad pulmonar que contraían bles de su muerte estén sentados frente a niendo trabas permanentes para que los Evidentemente resultó más fácil matar los trabajadores del sector de embolsado la justicia. responsables no paguen lo que hicieron. a mi viejo que invertir en la transforma- de Loma Negra. A continuación, la entre- –¿Qué cosas ya están probadas con res- Ahora, la parte judicial se está llevando ción de los sistemas de producción de la vista realizada por Ottaviano. pecto al secuestro y al posterior asesina- a cabo en Tandil y los imputados son tres empresa. to y quiénes serían los responsables? militares y dos civiles. Los cinco están en –¿Qué sería justicia, en este juicio oral? –¿Cómo y a qué edad te enteraste de la –Desde el día siguiente al asesinato de mi prisión esperando que se desarrolle el jui- –Mi viejo dio la vida por la justicia. A pesar historia de tu padre y desde cuándo te in- padre en el año 1977, hay muchas cosas cio. Los dos civiles son los hermanos Emi- de que pasaron 35 años siempre quisimos volucraste con la búsqueda de verdad? probadas porque, en su momento, tomó lio y Julio Méndez, unos personajes con que los responsables de la muerte de mi –Siempre digo que desde que tengo con- intervención un juez penal que con gran una historia muy oscura en Tandil, y los padre tengan los derechos y garantías que ciencia supe la historia de mi padre y por valor pudo avanzar y tomar testimonio tres militares son Julio Alberto Tommasi, no le dieron a él. Justicia es que se atraviese sobre todo, la verdad de esa historia. Des- a testigos que habían presenciado cómo Roque Italo Pappalardo y José Luis Ojeda ese proceso y que a través de este se sepa pués hemos ido construyendo de a poco se escapó mi papá del lugar donde lo te- quienes están directamente vinculados absolutamente toda la verdad sobre quiénes las particularidades pero siempre supe nían secuestrado y cómo posteriormente con el asesinato de mi padre. fueron los autores materiales e intelectuales que a mi padre lo habían matado los mili- miembros del personal militar lo volvieron –¿Cómo recibiste la noticia de la muerte y por qué se lo llevaron a mi viejo. Quere- tares. Eso ayudó a que todo sea más fácil y a capturar para llevárselo y darle muerte. de Amalia Lacroze de Fortabat, dueña de mos saber por qué lo mataron y que todos los a que podamos dedicar toda la energía di- Gracias a eso, inmediatamente se supie- Loma Negra en ese momento? responsables de esa muerte sean juzgados, rectamente a construir quién fue mi papá. ron un montón de verdades sobre lo que –Con un poco de sorpresa porque se mu- porque el que las hace las paga. <

el jefe de gobierno porteño recorrerá el interior del país Macri busca dotar al PRO de una mayor proyección a nivel nacional

l jefe del gobierno porteño, signado por Carlos Menem como tuales candidatos con los que com- Mauricio Macri, puso en mar- su eventual ministro de economía petirá en las legislativas de 2013, Echa la renovación de las auto- cuando buscó la presidencia por tanto en la provincia de Buenos ridades del PRO nacional, con la tercera vez en 2003. Aires como en la Ciudad, donde diputada y ex vicejefa de gobierno, La actualización de la fuerza in- confían en poder obtener las dos Gabriela Michetti, como vicepresi- cluye la ratificación de Humberto bancas por la mayoría, relegando dente 1º del partido, y comenzará Schiavoni como presidente del al kirchnerismo. en los próximos días a recorrer la PRO nacional, Michetti como vice Una de las alternativas, aunque provincia de Buenos Aires y el inte- 1º y Pinedo como vice 2º, mientras no definitiva, es que sea Michetti la Recorrida - Macri viajará por el interior acompañado por Del Sel y Melconian. rior el país, de cara a las elecciones que el jefe de Gabinete, Horacio Ro- postulante al Senado por el distrito legislativas de 2013. Lo acompa- dríguez Larreta, quedaría a cargo bonaerense, una opción que se vio Fernández. A ese encuentro fue ponsable de intentar ampliar la ñarán el ex candidato a goberna- de la presidencia del PRO Capital. fortalecida semanas atrás, cuando acompañada por el ministro de base de sustentación política del dor de Santa Fe, Miguel Del Sel y el Además, el macrismo empezó a la actual diputada viajó a Lincoln, Gobierno y armador político del jefe de gobierno, más allá de la Ge- economista Carlos Melconian de- analizar los nombres de los even- y se reunió con el intendente Jorge macrismo, Emilio Monzó, el res- neral Paz. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | tiempo argentino | 7 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·638 | martes 21 de febrero de 2012

polémica por el aumento a legisladores opinión Videla: Repudio y reflexión Las dietas, acordes efe al promedio regional Diputados y senadores cobran como sus pares de Uruguay y menos que los de Brasil y México.

os legisladores de Brasil encabe- gentinos quedaron en paridad con zan el ranking de los parlamen- los uruguayos, que reciben una cifra Ltarios mejor pagos de América cercana a los 7500 dólares por mes; Latina, según un estudio difundi- esto es, menos de la mitad de lo que do por el Centro de Investigación gana por mes un parlamentario de y Docencia Económica (CIDE) de Brasil. México. Más abajo en la escala salarial El estudio del CIDE compara los salarios de le- gación mexicano aparecen los legisladores nacionales de los diferen- gisladores de Perú con 5491 dólares, tes países de la región, un ranking Costa Rica con 4955, y Venezuela en el que los parlamentarios argen- con 3964. tinos, con su reciente aumento de El CIDE es un centro de investi- dietas, se encuentran en la región en gación y educación superior que se un quinto puesto compartido con especializa en ciencias sociales y se sus pares del Uruguay. encuentra orientado por estándares El informe mexicano indica que internacionales de calidad y finan- Es obvio que estas declaracio- su gobierno y el de María Es- Brasil cuenta con los parlamenta- ciado con recursos públicos. Marcelo Parrilli nes deben ser categóricamente tela Martínez de Perón, con rios mejor pagos de la región: cada El CIDE tiene como objetivo Movimiento condenadas por todos aquellos militantes de la derecha del PJ legislador percibe 15.942 dólares central “la generación de cono- Socialista de los que se reclamen democráticos. y la burocracia sindical, aportó mensuales. Detrás se ubican Méxi- cimiento riguroso y relevante, así Trabajadores (MST). Particular rechazo merece la muchos de sus cuadros repre- co, con una dieta de 12.310 dólares; como de la formación de una nue- frase relativa a que estamos peor sivos, a partir del 24 de marzo Chile con 10.878 dólares, y Colombia va generación de líderes capaces l dictador (nunca se es que en la época de María Este- de 1976, a los grupos de tareas con 10.240 dólares. de desempeñarse con creatividad ex dictador) Jorge Rafael la Martínez de Perón. No sólo de la junta genocida. No pode- Con los haberes que perciben y responsabilidad en un mundo EVidela en un reportaje a porque es absolutamente falsa y mos olvidar a Balbín hablando actualmente, los legisladores ar- abierto y competitivo”.< Cambio 16 repitió, en parte y alejada de la realidad, ya que el de la “guerrilla fabril” y los su- télam muchos años después, concep- pueblo argentino luchó mucho puestos peligros que ella traía. tos que ya había desgranado en para construir el grado de demo- No podemos olvidar a los buró- varias de sus intervenciones en cracia al que hemos llegado, sino, cratas sindicales haciendo las los juicios a los que ha sido so- además, porque parecería querer listas de delegados para ser se- metido. Agregó a sus frases de abrir camino a alguna aventura cuestrados. No podemos olvi- siempre una fuerte condena al que, ciertamente, nuestro pueblo dar que de cerca de 80 obispos actual gobierno, al que acusó, repudia. Ninguna duda hay sobre de la Iglesia Católica, solamen- como tantas veces en el pasa- el claro compromiso de todos los te tres o cuatro enfrentaron a la do a todos aquellos que hemos sectores populares, más allá de dictadura. No podemos olvidar luchado por el enjuiciamiento las diferencias que muchos ten- a Martínez de Hoz, los bancos, y castigo de todos los genoci- gamos a diario con el gobierno las financieras y los grandes das y sus cómplices civiles, de nacional, de defender la democra- grupos empresarios naciona- promover “un castigo colectivo cia que con tanto esfuerzo hemos les y extranjeros que lucraron a todas las Fuerzas Armadas”, logrado enfrentando en cualquier con los negocios que le entregó llegó al extremo de afirmar que terreno a aquellos que pretendie- la dictadura. No podemos ol- “…hoy las instituciones están ran abolirla o recortarla, sean mi- vidar el rol de silencio y encu- muertas, paralizadas, mucho litares o civiles. brimiento que cumplieron las Polémica - El aumento de las dietas provocó una fuerte polémica días atrás. peor que en la época de María Pero las declaraciones de Vide- empresas periodísticas. Estela Martínez de Perón…” la no solamente molestaron por Repudiemos entonces a Vi- Al genocida no le resulta có- estos aspectos. dela y sus dichos, pero presté- moda su situación actual y lo Molestaron también a algunos mosle atención a sus palabras, que seguramente continuará, porque pusieron al descubierto, sobre todo en lo que incomo- esto es, el avance de los juicios, una vez más, que el gobierno de dan a muchos que hoy decla- impulsados no por el gobierno la dictadura genocida contó con man, para sí o para sus parti- de Cristina Fernández de Kirch- la complicidad de importantes dos u organizaciones, un rol ner como cree o dice Videla, sectores de la primera línea de la democrático que nunca desa- sino por un mandato de lucha dirigencia política de los partidos rrollaron durante el terror. de la historia que arrancó an- tradicionales, de la burocracia Y, finalmente, frente a este tes de ahora. Arrancó el mismo sindical, de asociaciones profe- tipo de declaraciones y ame- día que comenzó el genocidio sionales, de la Iglesia Católica y nazas veladas renovemos e incluyó como actores centra- del empresariado. nuestro compromiso de seguir les a las Madres y familiares de Y eso fue así. La dictadura luchando hasta que todos los desaparecidos, de asesinados, genocida no hubiera podido se- genocidas militares y civiles de presos políticos y exiliados cuestrar, torturar, asesinar, y hayan sido condenados a cár- y a los organismos de Derechos encarcelar a miles de personas cel común. Es el mejor home- Humanos como vanguardia in- durante años y años, mantenien- naje que podemos hacerles a discutida durante los años más do en todo el territorio del país nuestros queridos compañe- terribles de la dictadura, acom- cientos de centros clandestinos ros desaparecidos, a nuestros pañados por organizaciones de detención si no hubiera conta- compañeros de riesgo. A todos políticas, sociales, sindicales y do con el apoyo, expreso o tácito, esos compañeros a quienes de- estudiantiles democráticas. En de esos sectores de la dirigencia bemos recordar de conjunto, ese marco, el actual gobierno tradicional. por sobre cualquier posición acompaña acertadamente esta No podemos olvidarnos de la o pertenencia política parti- reivindicación central del pue- Triple A, que salida de la cabeza cular, como colaboradores del blo argentino. de Perón y conformada durante progreso humano. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 9

debate sobre la minería a cielo abierto Pocos aportes en concepto de regalías La resistida actividad dejó en los municipios de Andalgalá y Belén, dos de los más beneficiados unos 371 millones de pesos entre 2004 y 2011. Poco más de 53 millones entre ambos distritos al año. La provincia recibió un monto similar.

l debate por el impacto am- Antofagasta de la Sierra y San- ambos distritos. Luego Tinogas- recibieron una suma promedio vincia recibió 364.198.905 millones biental de la minería a cie- ta María recibieron 60.916.030, ta y Pomán sigue con un monto entre 9 y 10 millones de pesos, ca- entre 2004 y 2011, un 41% del total de Elo abierto sigue vigente y el 6,8% del total provincial. Unos combinado superior a los 20 mida uno en los últimos siete años. regalías, apenas unos 52 millones de ocupará un lugar central en la 8 millones de pesos al año entre llones y las restantes comunas, La Tesorería General de la Pro- pesos al año entre 2004 y 2011.< reunión que el próximo viernes mantendrá en Santiago del Es- tero el pleno del Parlamento del Noroeste Argentino. Entre las temáticas que se abordarán durante el encuentra figuran “La Minería en la Argentina y NOA” y el petitorio del gobierno de La Rioja, de su incorporación al cuerpo. El Parlamento del NOA está en la actualidad integrado por Catamarca, Santiago del Es- tero, Jujuy, Salta y Tucumán, cuyo Comité Ejecutivo está compuesto por los vicegobernadores de cada provincia. Además del debate por el impacto ambiental la actividad minera es cuestionada desde diversos sectores debido a las muy bajas regalías que paga. El esquema tributario heredado de la década del noventa, no ha sido modificado todavía. En este sentido, la Secretaría de Estado de Minería de Cata- marca informó ayer que 36 mu- Aclaración Cianuro El vicepresidente de la empresa que opera en el yacimiento Bajo La Alumbrera, aseguró ayer que “no se utiliza cianuro en la explotación minera”.

nicipios de esa provincia recibieron unos 900 millones de pesos en concepto de regalías mineras entre los años 2004 y 2011. El informe revela el porcentaje de influencia que tienen los ingresos que reciben los departamentos en concepto de regalías mineras. En total, la provincia recibió 889.445.425 millones de pesos por regalías mineras, entre los años 2004 y 2011, y que fueron distribuidas entre las 36 munici- palidades catamarqueñas. Andalgalá y Belén son los dos departamentos más beneficiados, ya que los principales yacimien- tos mineros se encuentran en su territorio, donde ambos municipios recibieron 371.355.811 millones de pesos entre el año 2004 y 2011, el 35,5% de los ingresos to- tales que recibe la provincia por regalías. Apenas unos 53 millones de pesos entre los dos municipios al año durante los últimos siete años, que deben ser comparados con las ganancias obtenidas durante ese mismo período por las multinacionales que realzian la tarea extractiva. 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 diana conti, martín sabbatella y agustín rossi Tres diputados analizan el Proyecto X Los legisladores debaten acerca de la política de inteligencia y de seguridad democráticas a raíz de la estructura de recolección de información de militantes sindicales y sociales por parte de la Gendarmería.

opinión i Un reclamo de la Argentina democrática

justicia y castigo; propender a cedores y la contundencia de las posibles prácticas de inteligencia quiénes son los responsables Diana Conti la depuración de las fuerzas de decisiones de la presidenta de la prohibida anida en la presidenta y someterlos a las sanciones Diputada Nacional. seguridad; y genéricamente, Nación, hicieron que una enor- y en la ministra igual que en to- administrativas y penales que gobernar para los 40 millones me mayoría de nuestro pueblo se dos nosotros. correspondan, debe ser y es un de argentinos pero defendiendo identificara con ellas y las ratifi- Pero ahora, a diferencia de otro reclamo de esta Argentina de- con creces los intereses popu- caran en las últimas elecciones. tiempo, podemos estar tranqui- mocrática. nvestigar si el llamado lares. El pueblo eligió a Cristina, los. Podemos confiar en su des- Pero estemos seguros, el Proyecto X violó las leyes Específicamente, respecto a dándole su fuerza, como garan- tierro porque se están ocupando reclamo y su justa respues- Ique limitan la inteligencia la lucha contra el delito y modo te de la defensa de sus intereses, (no sólo preocupándose). Con un ta están garantizados por la criminal, quiénes son los res- de encararla, la presidenta creó como garante de una democra- trabajo perseverante, detallado, idiosincrasia medular del ponsables y someterlos a las el Ministerio de Seguridad se- cia social que le permite tener incisivo, inclaudicable; simple- modelo político que conduce sanciones administrativas y parado de cualquier otra área de un presente y un futuro cada vez mente: sintonía fina también en la presidenta de la Nación y penales que correspondan, de- gobierno, poniendo en su cabeza mejor, más libre, más justo y más ese rubro, serán visualizadas e que, con probada idoneidad be ser y es un reclamo de esta a Nilda Garré e imponiendo la soberano, para la consolidación impedidas, en su caso. comprometida con los valores Argentina democrática. conducción civil de las fuerzas de su dignidad. Reitero: Investigar si el llama- democráticos de ese modelo, Argentina democrática pa- de seguridad. Por estas y otras razones –es- do Proyecto X violó las leyes que en este tema, gestiona la mira todos que venimos constru- También específicamente, y toy segura–, la consternación por limitan la inteligencia criminal, nistra Nilda Garré. yendo desde 1983 pero que, a respecto a la no criminalización partir de 2005, sin concesiones de la protesta social, el Ministe- ni prejuicios o conveniencias, rio de Seguridad, a través del contó y cuenta con un propul- Consejo Federal de Seguridad, opinión ii sor perseverante en quienes viene trabajando intensamente ocuparon y ocupan la Presi- en protocolos de intervención de dencia de la Nación: Néstor y las fuerzas de seguridad para ni Por ese camino, contra Cristina Kirchner. siquiera reprimir las protestas Pudiendo haber hecho otra sociales o gremiales. cualquier resabio antidemocrático cosa decidieron: renovar la Como se observa, sin desme- justicia con una nueva Corte recer a otros elegidos, para lle- das, el que hizo y hace de la defen- derechos. Así como es nuestro Suprema absolutamente inde- var a cabo estas transformacio- Martín Sabbatella sa de los Derechos Humanos una gobierno también, a través de pendiente y con la separación nes profundas y muchas veces Diputado nacional política central del Estado, el que funcionarios como Garré, el de sus cargos de jueces de ba- resistidas, por tanto dificulto- Presidente del bloque incentiva la participación política que enfrentó y enfrenta a cual- Nuevo Encuentro. ja o nula calidad democrática; sas, Néstor y Cristina Kirchner popular y el que terminó con la quiera que intente restringirlos conducir a las Fuerzas Arma- eligieron por su trayectoria a criminalización de la protesta. En o negarlos. das hacia un sometimiento Nilda Garré: embajadora, mi- i en el marco del accionar esa línea de conducta coherente, Es importante subrayar, en real a su conducción civil; nistra de Defensa; ministra de de la Gendarmería Na- es este gobierno encabezado por estas horas en las que algunos echar por tierra las leyes de Seguridad. Scional funcionó una es- Cristina Fernández de Kirchner el prefieren el griterío criticón, impunidad y los indultos pro- Esa transformación política, tructura o un programa ilegal, que ya está analizando seriamen- que nadie debe temer ningún tectivos de los terroristas de económica y social de nuestra atentatorio contra la libertad te lo ocurrido en Gendarmería y retroceso. Argentina entró ha- Estado, promoviendo verdad, Patria; la selección de sus ha- de los ciudadanos y ciudada- el que, si hubo investigaciones ce ocho años en un proceso de nas, sería un hecho muy grave. o bases de datos ilegales, será recuperación de su democra- Si así fuera, tal como lo expresó inflexible con los responsables. cia, promovido por su gobier- la ministra Garré, los respon- Con la misma seriedad y la misma no, pero sobre todo, sostenido sables serán castigados por el contundencia con la que se le vie- por una sociedad tan ambicio- mismo gobierno que hace de ne cerrando el paso a cualquiera sa de protagonismo y de par- la ampliación y profundización que pretenda restringir el dere- ticipación como consciente de la Democracia una causa cho de cualquiera a participar en de quiénes históricamente demostrada en cada uno de libertad. quisieron y quieren recortar- sus actos. La posibilidad de manifestar- la y enfriarla. La ampliación y Algunos intentan sacar se, de disentir, de cuestionar o profundización de esta demo- tajada política del episodio de reclamar por parte de todos y cracia es sinónimo también de que está siendo investigado todas está garantizada desde el que todos y todas nos esforce- y apuntan sus miras hacia la gobierno encabezado por Cris- mos en estar atentos y atentas titular de la cartera de Segu- tina Kirchner. Esa convicción para frenar a tiempo a quienes ridad. Pretender cuestionarle choca con la de algunas autori- pudieran transgredir las leyes o negarle a Garré su compro- dades provinciales que hacen lo y limitar la libertad. miso con la democracia y los contrario; y desde el Ministerio Avanzar en la línea de la se- Derechos Humanos es más que de Seguridad se está trabajando guridad democrática es tam- absurdo; es una muestra cabal para terminar con ese contraste bién terminar con cualquier de ignorancia respecto de la que tiñe la vida democrática en resabio de fuerzas acostum- trayectoria de una dirigente algunos distritos. bradas a actuar al margen de que ha demostrado un coraje, En la Argentina que emergió la ley. Si hay posibilidad de ha- una coherencia y una vocación en 2003 se promueve la partici- cerlo (y sin dudas que la hay) democrática que nos llena de pación, el debate democrático, el es profundizando el camino orgullo. protagonismo político, la movili- iniciado por Néstor Kirchner, Es este gobierno, nuestro zación popular. Y es este gobierno continuado por Cristina y ex- gobierno, el que reabrió los jui- nacional el que promueve y ase- presado, entre muchos otros y cios a los represores y genoci- gura que se puedan ejercer esos otras, por Nilda Garré. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 11 opinión iii Un necesario encuadre político de la cuestión

Donde antes de las elecciones existía ponsables. El debate por el denomi- Constitución Nacional y los pactos blicas. Este gobierno cuenta con Ing. Agustín Rossi un gobierno con tendencia al “des- nado Proyecto X hay que ubicarlo en internacionales. Nuestro gobierno una ministra de Seguridad como Diputado nacional, presidente de pilfarro descontrolado” a través de este contexto. Es otro ejemplo más de nacional puede enorgullecerse por Nilda Garré con antecedentes bloque del Frente lo que se denominaba una “maraña una nueva estrategia de oposición por aplicar cabalmente la letra y el es- intachables en lo que respecta a para la Victoria. de subsidios” que llegaba “a quienes la cual se trata de construir un relato píritu de las leyes de Defensa de la la adhesión plena a los principios no los necesitaban”, desde diciembre mediático que “saque” al gobierno Democracia, de Seguridad Interior democráticos que deben guiar el l proyecto político nacido hay un gobierno supuestamente pro- nacional del lugar que supo estar ubi- y de Inteligencia Nacional, leyes por accionar de las fuerzas públicas. el 25 de mayo de 2003 con- penso al “tarifazo” y al ajuste encu- cado en el imaginario colectivo y por muchos declamadas y por pocos Garré ha demostrado una enor- Etinúa sorteando pruebas bierto bajo una “reorientación de los el cuál obtuvo el 54% de los votos. respetadas. Recibió fuertes críticas me inflexibilidad ante cualquier y sus logros ponen en aprietos a subsidios”. Donde antes de las elec- Es por lo menos grotesco imputar- por ello, curiosamente provenientes accionar que contradiga la legis- la oposición mediática que debe ciones había un gobierno que favore- le a este gobierno la implementación de los mismos que por años callaron lación vigente y los protocolos de reacomodarse ante las nuevas si- cía excesivamente a los trabajadores de un sistema de inteligencia ten- y ocultaron el accionar violento del actuación ante manifestaciones tuaciones. Consumado el triunfo (algunos hablaban de su carácter diente a identificar líderes y respon- Estado para sostener un modelo eco- públicas. Esa actitud fue mani- electoral de nuestra presidenta en “antiempresas”) impulsando “au- sables de protestas sociales para des- nómico de ajuste que no cerraba sin festada, una vez más, con la au- octubre de 2011, las usinas de los mentos salariales desproporciona- pués avanzar en su criminalización represión social. ditoría del software denominado medios opositores cambiaron su dos” que favorecían una escalada de cuando fue este gobierno y no otro el Este gobierno entendió que la me- Proyecto X. estrategia para incidir en la opi- “precios y salarios”, desde diciembre que puso claros límites al accionar jor política para atender la protesta Los argentinos –en especial nión pública: tratan de alejarse hay un gobierno que supuestamen- de las fuerzas de seguridad en las social es brindar soluciones concre- las organizaciones sociales, pode la explícita (y muchas veces re- te pone “techo” a las expectativas de manifestaciones públicas, cerrando tas a los problemas que originan la líticas, sindicales y de Derechos pugnante) defensa de los intereses los trabajadores y “no escucha sus un ciclo en la historia argentina de protesta. Como ningún otro gobier- Humanos– son profundamente corporativos y buscan reorientar reclamos”. represión y criminalización de sus no, los de Néstor y Cristina compren- conscientes de estos logros y de su esfuerzo hacia una estrategia Donde antes de octubre había un responsables. dieron que las soluciones no pasaban la responsabilidad que tuvo el de desgaste focalizado del gobier- gobierno permisivo ante la protesta Este es el gobierno que más ha “por los palos ni por los planes”, sino poder político establecido el 25 no en aquellos temas que consti- social, que confundía “garantismo” hecho para promover una legítima por la implementación de políticas de mayo de 2003 para avanzar en tuyeron verdaderos puntales a la con descontrol, desde diciembre hay movilización ciudadana en defen- públicas inclusivas. estas conquistas. Por eso, es de hora de que Cristina Fernández un gobierno que supuestamente presa de sus derechos fundamentales y Consciente de que los avances de- mínima injusto y mezquino acu- de Kirchner obtenga el 54% de los tende perseguir la protesta social con por ello fue duramente criticado por ben ser profundizados y ampliados sar al gobierno nacional de avalar votos. La nueva estrategia consis- una “Ley Antiterrorista”, no duda en quienes estigmatizan a todo movi- en sus alcances, el gobierno nacio- algún tipo de acción tendiente a te en enterrar las viejas impugna- tolerar la represión a manifestantes miento social y político que reclama nal busca a través del Ministerio de limitar y criminalizar la protesta ciones que se le hacían al gobier- antimineras, desaloja violentamen- pacíficamente por lo que considera Seguridad y el Consejo de Seguridad social. Como en tantas otras sino kirchnerista en determinadas te a quienes cortan calles y, lo que justo. Interior establecer protocolos com- tuaciones, nuestro gobierno ac- políticas públicas para empezar nos ocupará de ahora en más, pone Nadie ha hecho más que este partidos entre nación y provincias tuará con total firmeza para que a acusarlo de hacer exactamente en marcha sistemas de inteligencia gobierno para garantizar que estas con el objetivo de fijar “criterios mí- cualquier pretensión por instalar lo contrario. aplicadas a las protestas sociales para manifestaciones se realicen con nimos de actuación” de las fuerzas una sospecha sea, una vez más, Veamos algunos ejemplos. identificar y criminalizar a sus res- todas las garantías previstas en la de seguridad en manifestaciones pú- esclarecida. 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

la oferta oficial suma el 16,6% anual sin el presentismo de $ 150 El gobierno porteño suspendió la negociación de la paritaria docente De manera intempestiva, el ministro Esteban Bullrich cortó una reunión matinal y luego suspendió otra por la tarde. Los gremios advierten por el inicio de las clases.

n una actitud desafiante, el Entre la dirigencia gremial se ministro de Educación de la interpretó esta actitud como un E Ciudad de Buenos Aires, Este- intento de “sacar la pelota de su ban Bullrich, levantó la reunión en campo” y pasarle a los gremios la la que se discutía la paritaria docen- responsabilidad por un eventual te con el pedido expreso dirigido a paro que impida el inicio de cla- los sindicatos de que “reflexionen” ses, previsto para el próximo 28 sobre la propuesta salarial oficial. de febrero. De hecho, no hay fecha de una nueva reunión y la impasse amenaza con prolongarse. Los 17 sindicatos que intervie- Cinco minutos - Es lo que duró el encuentro de la mañana entre Bullrich y los 17 sindicatos docentes de la Ciudad. Mañana nen en el sistema educativo porte- ño ya habían anticipado su deci- cirle todos los sindicatos. Así no se ción de la Ciudad, mientras espera- sueldo inicial lo llevaría de 2400 en la Nación sión unificada de pedir un salario puede negociar nada”. ba la concreción de la segunda cita. pesos a 2850, aunque Bullrich Mientras la paritaria docente de bolsillo de $ 3100 para la jorna- Pero a las 16 no hubo reunión. “Ahora, el inicio de las clases depen- diga que son 3000, porque ahí porteña entra en un cono de da simple de la categoría inicial, lo Bullrich explicó: “Hemos dicho de del ministro Bullrich”, reforzó. cuenta el presentismo de 150 pe- sombras, las paritarias docen- que equivale a un incremento del que no nos reuniremos hasta que Por su parte, Manuel Gutiérrez, sos que cualquier docente pierde tes del resto de las provincias 29% sobre el salario conformado los gremios estudien una pro- secretario general de Ademys, si se enferma”, aclaró el dirigen- esperan los resultados de la actual, de $ 2400. puesta conjunta que se acerque a subrayó que “no hay que dejarse te. El plan oficial es completar los negociación nacional. Ayer por la mañana se realizó la nuestra.” engañar por lo que dice el minis- $ 2850 en julio, con un incremento Al respecto, mañana se rela primera reunión entre Bullrich “No se sabe si habrá nueva fecha tro Bullrich. El aumento real de del 16,6%. Respecto del presentis- unirán nuevamente el ministro y los sindicatos. En esa instancia el de reunión”, dijo Eduardo López en bolsillo es sólo un 10% para el mes mo, Bullrich dijo que “el 99% de de Educación, Alberto Sileoni, gobierno porteño ofreció un incre- la puerta del Ministerio de Educa- de marzo, no del 20 por ciento. El los docentes lo cobra”. < con los cinco gremios que re- mento del 17,6% en dos cuotas, la pri- presentan a los maestros. La mera del 12,5%. La sorpresa de los última propuesta oficial al- sindicalistas fue mayúscula cuando faltan 40 millones de nuevos puestos por año canzó a los $ 2800, tras tres Bullrich, tras realizar la oferta, deci- reuniones intensas en las que dió levantar la reunión y pasar a un hubo algunos cortocircuitos. cuarto intermedio hasta las 16. OIT alerta sobre creación de empleo Los sindicatos reclaman un sa- La confusión entre los gremia- lario de bolsillo para la cate- listas era notoria. Algunos recla- goría inicial en jornada simple maron por la actitud del gobier- a Organización Internacional la próxima década para absorber jóvenes de edades comprendidas de $ 3000. no, a la que consideraron como del Trabajo (OIT) informó que los 40 millones de crecimiento de entre 15 y 24 años son los más afec- Por su parte, en la provin- “destemplada” y “fuera de lugar”. L se necesitan crear cientos de la fuerza laboral cada año”. tados por el desempleo. La OIT es- cia de Buenos Aires, los gre- Incluso, plantearon no concurrir millones de empleos productivos Asimismo, añadió que “el mun- timó que 75 millones de jóvenes mios agrupados en el Frente a la cita de la tarde. en los próximos diez años con el do se enfrenta al reto adicional de están desempleados. Gremial Docente pidieron un El secretario general de la Unión objetivo de consolidar “un creci- crear empleos decentes para los No obstante, la OIT planteó que inicial de $ 3100 en la reunión de Trabajadores de la Educación miento sostenible y mantener la casi 900 millones de trabajadores “las condiciones económicas favo- del jueves pasado. (UTE), Eduardo López, dijo que cohesión social”. que viven con sus familias por de- rables llevan a las tasas de creación En todos los casos, los gre- “la reunión duró cinco minutos, Al publicar su informe anual so- bajo de la línea de pobreza, sobre de empleo por encima del creci- mios reclaman, además, una el ministro dio su propuesta, fijó bre el desempleo mundial de 2012, todo en los países en desarrollo”. miento de la fuerza laboral, apoyan- suba del mínimo no imponible un cuarto intermedio hasta las 16 el organismo destacó que “más de Respecto del desempleo juve- do así la demanda interna”, en par- del Impuesto a las Ganancias. y se levantó y se fue sin terminar 400 millones de nuevos puestos de nil, las estadísticas de la OIT con- ticular en las grandes economías de de escuchar lo que tenían para de- trabajo serán necesarios durante firmaron la tendencia de que los América Latina y Asia. < Breves

Crean un ente Los gobiernos de la Argentina y Brasil Francia: no al Apoyo al control Sube la carga crearán una sociedad binacional para hacerse para administrar la gestión de las maíz transgénico de combustibles transportada usinas del complejo hidroeléctrico cargo de Garabí Garabí, que se construirá sobre el río El gobierno francés pidió ayer a la El Frente Grande expresó ayer su por ferrocarril Uruguay, en la frontera entre ambos Comisión Europea (CE) que suspenda respaldo a la decisión anunciada por países. La nueva compañía estará la autorización para cultivar el maíz al gobierno nacional, de poner en El transporte de cargas por ferrocarril conformada por la empresa estatal transgénico desarrollado por el grupo marcha un mecanismo de control de creció el 2,7% en 2011 y totalizó nacional Ebisa (Emprendimientos estadounidense Monsanto (MON810) stock de combustibles para defender 24,1 millones de toneladas, según Energéticos Binacionales Sociedad por el riesgo que, asegura, supone los derechos de los consumidores datos de la Comisión Nacional de Anónima) y la también estatal para el medio ambiente. El presidente y evitar eventuales maniobras de Regulación del Transporte, citados brasileña Eletrosul (Centrais francés, Nicolas Sarkozy, justificó la desabastecimiento. A través de por la Bolsa de Comercio de Rosario. Eléctricas Brasileiras). El ministro negativa al cultivo de esa variedad de un comunicado que lleva la firma El análisis destaca que el volumen Julio De Vido destacó que “Garabí es organismo genéticamente modificado de su titular, Adriana Puiggrós, la de mercaderías transportadas por una obra estratégica” y evaluó que su (OGM) en que “el objetivo para la agrupación política rechaza lo que trenes el año pasado fue un 16,6% construcción “será un nuevo paso en agricultura francesa es la calidad”, califica como “atropellos de ciertas superior al de 2009, si bien todavía no la progresiva integración energética que se sustenta en “la confianza” del empresas sobre el derecho de alcanza al récord registrado en 2007, De Vido - Destacó la integración. binacional y regional”. consumidor. abastecimiento”. de 24,9 millones de toneladas. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 13

la semana pasada se anunció la creación de una entidad similar de los ferroviarios Los gremios industriales buscan agruparse Liderados por los metalúrgicos, quieren conformar una federación que los represente en las negociaciones con las patronales o al interior de la CGT. También participan los textiles, de la alimentación y los mecánicos, entre otros.

télam a conformación de federaciones de sindicatos, por fuera de Lla Confederación General del Alejados de Trabajo (CGT), es una constante de los últimos tiempos. Así, sin rom- la CTA opositora per con el vínculo orgánico que los El diputado nacional y titular une a la CGT, distintos gremios co- del gremio de los Canillitas, mienzan a conformar plataformas Omar Plaini, puso en duda la y estructuras institucionales para marcha que convoca la CTA mejorar la negociación con la pa- opositora al gobierno que con- tronal en cada área de la actividad duce Pablo Micheli, al tiempo económica. Según trascendió ayer, que advirtió que esa movida de prosperar las negociaciones, en podría traer “consecuencias las próximas semanas podría estar políticas”. conformada la “Confederación de “Cualquier acción debe ser Gremios Industriales”, una entidad evaluada y organizada, no integrada por los principales gre- pueden ser acciones espas- mios fabriles del país, entre ellos, módicas. Yo no quiero caminar los metalúrgicos, alimenticios, cal- con quien me une el espanto, zado, vestido y mecánicos. sino con quien coincido. La La movida fue reconocida por el unidad de acción se realiza en secretario general de la Asociación base a un acuerdo programá- Obrera Textil, Jorge Lobais, quien tico. Hay que analizarlo como en declaraciones a la agencia Té- corresponde”, aseguró Plaini lam aseguró que “la idea de gene- en declaraciones radiales. rar una Confederación de Gremios Moyano y otros líderes sindicales - Las nuevas federaciones también influirán dentro del Consejo Directivo de la CGT. Industriales surgió de conversaciones mantenidas con el titular de la esta semana continuarán las con- na de Trabajadores del Transporte Asimismo, otro avance en la de obreros industriales una estrate- Unión Obrera Metalúrgica (UOM), versaciones con otros gremios para (CATT), que nuclea a gremios como conformación de una federación gia para crear una plataforma desde Antonio Caló, ya hace más de dos avanzar definitivamente en el tema, camioneros; choferes de micros; tuvo lugar entre los ferroviarios. Las donde impulsar una candidatura años”. seguramente nos vamos a reunir marítimos; pilotos; ferroviarios y cuatro organizaciones sindicales que compita con la de Hugo Mo- Según el dirigente, que también primero con Ricardo Pignanelli del taxistas. De hecho, la CATT mantu- de ese sector anunciaron la semana yano, cuando apenas faltan cinco se desempeña como secretario de Sindicato de Mecánicos y Afines del vo un encuentro la semana pasada pasada la conformación de la Fede- meses para la elección del próximo Políticas de Empleo al interior del Transporte Automotor (SMATA)”, donde reiteró “la agenda pendiente ración Ferroviaria Argentina, “con secretario general de la CGT. “Son Consejo Directivo de la CGT, el indicó el dirigente gremial. con el gobierno por temas como las el propósito de aglutinar a todas las medidas tendientes a lograr un po- objetivo es nuclear en esa confede- Dentro de la organización obre- asignaciones familiares y el míni- organizaciones de la industria, au- sicionamiento frente a la elección ración a la mayoría de los gremios ra en general y de la CGT en parti- mo no imponible (del Impuesto a nando todas las fuerzas en procura interna del próximo jefe de la CGT, industriales como la UOM, SMATA, cular es habitual la conformación las Ganancias)”, según expresó el de impulsar a nuestra Industria Fe- una manera de hacer menos trau- textiles, plásticos, alimentación, de federaciones de gremios, según titular del gremio de Balizamiento rroviaria”. mática la sucesión de Moyano”, in- calzado y vestido, entre otras orga- el tipo de actividad. Un ejemplo de y habitual vocero de la CGT, Juan No obstante, hay quienes ven en dicó una persona cercana a lo que nizaciones sindicales. “A partir de ello es la Confederación Argenti- Carlos Schmid. la organización de una federación sucede en la CGT. <

mañana lo anunciará formalmente el indec El desempleo cayó al 6,7%, el nivel más bajo desde 1992 hernÁn mombelli i bien lo adelantó la presiden- Buenos Aires. ta Cristina Fernández duran- “Por primera vez Asimismo, las mejoras en la Ste su primera aparición públi- perforamos el piso del 7%”, tasa de ocupación están acompa- ca tras la operación de tiroides, el ñadas de un alto nivel de trabajo Instituto Nacional de Estadísticas aseguró la presidenta no registrado, que si bien descen- y Censos (Indec) anunciará for- Cristina Fernández. dió gradualmente en los últimos malmente mañana un descenso ocho años todavía afecta a cerca en la tasa de desempleo que se ubi- del 33% de los asalariados. Como ca en un 6,7% para el último cua- se ubicaba en un 7 por ciento. consecuencia de ellos, miles de trimestre del año, el mejor nivel de “Por primera vez perforamos trabajadores se encuentran fuera los últimos 20 años. el piso del 7 por ciento. La marca de cualquier convenio colectivo de En su última edición, la Encues- menor que habíamos tenido fue trabajo, no reciben aportes jubila- ta Permamente de Hogares había del 7,2, en el tercer trimestre de torios ni gozan de los beneficios de arrojado que la Población Econó- 2011”, dijo Fernández en un acto las obras sociales. micamente Activa, esto es, perso- en la sede del Ejecutivo. En lo que respecta a la tasa de nas en capacidad de trabajar, era No obstante, la mejora a nivel registro laboral, también existen cercana a los 11.730.000 ciudada- nacional no está exenta de hete- marcadas diferencias según la re- Más trabajo - En la caída de la desocupación influye el empleo industrial. nos. Tomando como base ese total, rogeneidades regionales. En tal gión y el tipo de actividad. En tal la tasa de desempleo anunciada sentido, la ciudad de Formosa, sentido, el peor escenario laboral Cuyo el nivel de trabajo no regis- pasado fue sancionado un nuevo por la presidenta equivale –en nú- Gran Resistencia y Posadas pre- se encuentra en el norte del país. trado es del 36%, mientras que Estatuto del Peón Rural en rem- meros absolutos– a que 785.910 sentaron niveles que tienden al Según datos oficiales, en el no- en el Gran Buenos Aires del 34,3 plazo de la legislación proveniente personas se encuentran fuera del pleno empleo. Por el contrario, los reste el 41,5% de la fuerza laboral por ciento. Dentro de las activi- de la última dictadura militar, con mercado laboral. Se trata del me- niveles más alto de paro se regis- esta fuera del sistema formal y en dades con mayor informalidad se la expectativa de mejorar el nivel jor registro histórico desde el año tran en Salta, Gran Paraná, Mar el noroeste desciende levemente encuentran aquellas vinculadas de control sobre las relaciones la- 1992, cuando la tasa de desempleo del Plata, Gran Catamarca y Gran al 40,8%. En tanto, en la región de al ámbito agrícola. En diciembre borales en el agro. < 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

durante 2011, según un informe del banco central La inversión extranjera destinada a la producción aumentó un 53% Se dirigió especialmente al sector de minería, con U$S 1096 millones a lo largo del año pasado, concentrando un 30% del total. Por detrás aparecen la elaboración de alimentos y las industrias químicas, del caucho y del plástico.

télam as inversiones directas de no La cifra Antecedentes residentes, cursadas a través Ldel Mercado Único y Libre de RRLa inversión directa de no Cambios (MULC), crecieron en residentes, es decir, la dirigida 2011 un 53% respecto del nivel de a impulsar al producción, el 2010, alcanzando un total de U$S comercio y los servicios, creció un 3239 millones. El dato surge del 61% 53% en 2011 respecto de 2010. último informe sobre la evolución es el incremento en el ingreso En el último trimestre de 2011 del mercado de cambios y el ba- de inversiones extranjeras acumuló una expansión del 63% lance cambiario del Banco Central directas de no residentes respecto del mismo período del de la República Argentina (BCRA), entre el cuarto trimestre de año anterior. con el que analiza la situación del 2010 y el mismo período de cuarto trimestre de 2011 y el cierre 2011. RREn 2011, los sectores del año pasado. productivos que recibieron El BCRA indicó que en el acu- más inversiones desde el mulado de 2011, los ingresos netos en el marco de lo dispuesto a fines exterior fueron el de la minería, por inversiones directas de no resi- de octubre pasado por el gobierno que acumuló casi U$S 1100 dentes alcanzaron a U$S 3239 mi- nacional, en cuanto a la obligación millones; la elaboración de llones. Al indagar sobre el destino de haber registrado el ingreso de alimentos, bebidas y tabaco, de los desembolsos por inversiones los fondos en el mercado local de con U$S 372 millones, y las extranjeras directas, el BCRA des- cambios al momento de efectuar industrias químicas, del caucho tacó que sobresalieron en el año la inversión inicial. y del plástico, con U$S 330 los sectores de minería, que recibió millones. U$S 1096 millones; y el de alimen- CUARTO TRIMESTRE. Por su parte, Datos - La entidad que dirige Marcó del Pont reflejó el salto de la inversión. tos, bebidas y tabaco, con U$S 372 el BCRA indicó que en el último millones. trimestre del año pasado se regis- Les siguieron luego la industria tró un ingreso récord, que superó por la fuerte demanda química, del caucho y el plástico, en un 6% el ingreso de inversiones con U$S 330 millones; el sector pe- extranjeras directas del mismo pe- trolero, con U$S 250 millones; el del ríodo de 2010. “Los ingresos brutos Elaboran insumos para la industria comercio, con U$S 242 millones; y a través del MULC por inversiones la agricultura y otras actividades directas de no residentes, que in- primarias, U$S 195 millones. cluyen tanto los aportes de capi- egún un informe del Ministe- es decir, satisfacen la demanda de la empresas, la firma Plaza Logística En cuanto a la salida de fondos, tal como la compra de empresas rio de Industria, “en los últimos industria. anunció su plan de inversiones para el BCRA explicó que “sobresalie- locales, representaron el máxi- Smeses hubo un incremento en Este fue el caso de Hempel, firma 2012 de $ 300 millones destinados a ron las repatriaciones del sector mo trimestral de la historia del anuncios de inversión e inaugura- danesa que fabrica pinturas indus- la construcción y operación de dos petróleo por aproximadamente MULC, destacándose los ingresos ciones de plantas en firmas de una triales y que construyó una planta parques logísticos en Escobar y Pilar U$S 120 millones, del sector comu- de empresas mineras por U$S 566 gran variedad de sectores como pin- en el parque industrial de Pilar con y a la ampliación del parque que ya nicaciones, por U$S 66 millones y millones y de la industria quími- turas industriales, empresas logísti- una inversión de U$S 17 millones. La funciona en Pacheco. de empresas de seguros por U$S ca, caucho y plástico, por U$S 134 cas, fabricantes de insumos para la firma planea sustituir sus importa- “La dinámica del mercado da 55 millones. millones.” construcción, software, empresas ciones de pintura desde Singapur, certidumbre para que las empre- La entidad que dirige Mercedes Los ingresos brutos a través de químicas y productoras de biodiesel por un valor de U$S 28 millones, ven- sas que desarrollan insumos para Marcó del Pont explicó que la repa- ese mercado sumaron U$S 1145 y otras energías limpias”. El común der en el país por U$S 15 millones y la industria sigan invirtiendo”, dijo triación al exterior de inversiones millones en el período octubre- denominador de estos proyectos es exportar por otros U$S 10 millones. la ministra de Industria, Débora extranjeras directas se desarrolló diciembre. < que producen insumos industriales, En el sector de servicios para las Giorgi. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | argentina | tiempo argentino | 15

según un informe privado Creció un 161% la producción de computadoras en 2011

Es por la demanda privada y el impulso generado por los planes oficiales. El 20% de los equipos se fabricó en Tierra del Fuego. Desarrollo - Tierra del Fuego concentra cada vez más producción tecnológica.

os planes industriales del gobierno determinaron que el Laño pasado se produjeran en el país casi 3,4 millones de computadoras fijas y portátiles, un nuevo récord en la materia. Según Carlos Scimone, gerente de la Cámara Ar- gentina de Maquinas de Oficinas, Comerciales y Afines (CAMOCA), “las políticas implementadas desde el gobierno nacional para promover la industria local”, y “los planes de acceso a las herramien- tas tecnológicas, como Conectar Igualdad”, se reflejaron en los números de 2011, con 3.382.000 unidades, un 161% más que los 1.293.018 equipos de 2010. Scimone detalló que 745 mil equipos fueron realizados en Tie- rra del Fuego, y que el volumen de producción entre las empresas afincadas en el territorio argentino continental creció en más de un ciento por ciento. En tanto señaló que la importación de servidores La clave CRÉDITOS Hasta el 26 de abril permanecerá abierta la convocatoria Fonsoft 2011 que destinará hasta $ 270 mil en subsidios a proyectos de emprendedores. Financiará hasta el 50% del costo total del proyecto por medio de un subsidio.

y computadoras (fijas, portátiles y del tipo “all in one”) cayó levemente, de 1.567.235 en 2010 a 1.522.158 unidades el año pasado. De los tres renglones en común entre los equipos importados y los nacionales, las portátiles de pro- ducción local, que representan el 66,7% de las máquinas de este tipo colocadas en el mercado argentino en 2011, son las que dieron el mayor salto cuantitativo. En 2010, las portátiles importadas superaron ampliamente a las nacionales, con 1.323.859 unidades extranjeras contra 289.654 producidas en el país. Pero el año pasado se revirtió la situación con 861.070 equipos portables importados y 1.638.411 nacionales. También en servidores el salto cuantitativo es importante porque en 2010 se importaron 9128 equipos y el año pasado llegaron a 12.284 unidades, mientras que los producidos localmente pasaron de 3364 máquinas en 2010 a 17.600 en 2011. < 16 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Políticas de inteligencia Opinión Para comunicarse con esta sección: [email protected] El Proyecto X

Cartas de lectores

SUBE las notas de TN diciendo que se Graciela Irene Rimondi iban los mejores porque no daba DNI 5.656.644 para más. Vi a parte de mi familia Solicité la tarjeta SUBE mediante tener que pichulearla en algún la Web, el código de recepción club del trueque para morfar. es: AQB33195614. El primer Vi las asambleas populares en mail recibido por parte de los cada barrio porteño. Vi cacerolear, responsables era que se iniciaba mientras también caceroleaba, Eduardo Anguita de información, prevención y represión el trámite. Luego recibí otro que todos asfixiados sin un mango. Director de Miradas al Sur del delito, importa poner la mira en las me informaba que “poseo una Vi por televisión cómo cada tres estructuras, los protocolos, los sistemas tarjeta SUBE ACTIVA”. Respondí a meses venía la maldita “misión l nivel de visibilidad que tomaron de conducción y de control de las fuer- ese mensaje que debería haber del FMI” a mirar nuestras cuentas, los actos prohibidos por la ley en zas de seguridad. Por eso no debe extra- un error, dado que nunca había que como no cerraban, ordenaba Emateria de recolección de infor- ñar la pequeña crisis ocurrida a fines de gestionado la tarjeta SUBE y que recortar el presupuesto de la mación sobre la actividad de militantes 2010, a poco de la muerte de Kirchner, justamente realizamos el trámite salud, educación, jubilaciones; sindicales por parte de Gendarmería cuando fuerzas federales y de la Metro- el mismo día para mi esposo y sumado a sugerencias de subas ayuda a poner en debate la política de in- politana mataron vecinos que cortaban mi hijo. Ellos han continuado el de tarifas de las privatizadas. Y teligencia y de seguridad democráticas. una calle en el Parque Indoamericano. trámite y le informan que se la vi a Raúl Alfonsín diciéndole al Durante muchos años, Néstor Kirchner La reacción de la presidenta fue crear enviarán a domicilio. Intenté hoy indio en un mal inglés: “Fight fue clarísimo a la hora de no criminali- el Ministerio de Seguridad y poner al nuevamente iniciar el trámite por nosotros” que quería decir zar la protesta social. La salida veloz de frente a quien llevaba una experiencia por Web y automáticamente el algo así como que allá en el Gustavo Béliz del Ministerio del Justicia, exitosa en Defensa, Nilda Garré. Desde sistema responde que tengo fondo peleé por nosotros para Seguridad y Derechos Humanos tuvo entonces, el velo por proteger los dere- una tarjeta SUBE ACTIVA y que nos tuvieran piedad. Vi que ver con que el entonces ministro chos y garantías de las personas y los no es verdad. Tengo un hijo a Patricia Bullrich y Gerardo quiso modificar los protocolos que le colectivos sociales está aún más con- discapacitado y necesito que Morales, entre otros, decir que indicaba Kirchner. Concretamente, que trolado por parte del Ejecutivo. Y junto se me gestione el trámite. la mejor medida era recortarles la Policía Federal no llevara armas a las con ello, hay un esfuerzo por oxigenar Agradeceré a vuestro diario si me el 13% a los jubilados, de hecho manifestaciones y que se limitara a una los cuerpos de seguridad así como de pueden prestar ayuda por este Bullrich en su calidad de ministra presencia discreta. Aun a riesgo de que combatir su autogobierno, algo que no tema, ya que con mi hijo, se me de Trabajo del gobierno de la alguien agrediera a un policía. La gran siempre responde a fórmulas escritas hace difícil trasladarme. Alianza hizo tal recorte (y hoy son enseñanza de aquellos años es que darle pero que se resume en que los gobiernos los impulsores del 82% móvil). prioridad al legítimo derecho a la pro- pasan y las fuerzas de seguridad que- ABL, inconstitucional Vi a mis compañeros de laburo, testa estaba por encima de los posibles dan, de modo tal que los ministros, a Ignacio Palma volver con la cabeza abierta y hechos delictivos que pudieran gene- [email protected] alguno hasta con alguna bala de rarse. Por hecho delictivo puede enten- Los diarios opositores comentan goma por ir a la Plaza de Mayo. derse desde la transgresión de contra- Manejar información mucho sobre los servicios Hacía cuatro cuadras de cola para venciones o leyes destinadas a proteger reservada permite tener sin subsidio, pero retacean cargar GNC porque el bolsillo no el espacio público. Quedó claro, con la información sobre el incremento me daba para la nafta, ni a mí ni sangre fresca de Kosteki y Santillán, así privilegios. El reciente estreno inconstitucional del ABL en la a muchos (hoy sigo cargando GNC, como con la memoria sobre los miles de de J. Edgar, la última película Ciudad de Buenos Aires por pero cuando tengo cuatro autos desaparecidos y torturados, que en la de Clint Eastwood, es un golpe obra del PRO. El aumento de los delante de mí puteo como loco). Vi Argentina el bien jurídico a proteger era servicios es consecuencia de la al hombre que se tiró encima un el derecho a organizarse para defender de realidad en ese sentido. política liberal de privatización bidón de nafta y se prendió fuego los derechos pisoteados por los podero- que muchos apoyaron, pero en plena Plaza de Mayo porque sos. Para embellecerse, Béliz, de buenas el revalúo retroactivo ya fue no podía darles de comer a sus relaciones con lo más conservador de la criterio de esa concepción, no injieren declarado inconstitucional años hijos. En todo este panorama Iglesia Católica y de buenos vínculos con sino que transmiten instrucciones que atrás. Me remito a las fuentes: “El desolador, asumió un nuevo jefes de la Federal, hizo publicar la foto son interpretadas –como quieren– los máximo tribunal rechazó en dos presidente, que acá en la capital en la prensa de Jaime Stiusso, un cuadro jefes de las fuerzas. Si no existieran con- casos el avalúo inmobiliario de la mucho no teníamos visto. Diosito con demasiados años en la inteligencia nivencias de esos jefes con el mundo del comuna” (Página 12, 18/11/98); la única manera de justificar que del Estado, y advertir que “con esta SI- delito, así como con dirigentes políticos, “Es ilegal el cobro de revaluos te lo hayas llevado, es que me DE estamos en libertad condicional”. jueces o fiscales, todo sería más sencillo. impuestos con retroactividad” entere que allá arriba, te esté Visto en la perspectiva, no caben dudas Y, encima de eso, autogobernadas, esas (Clarín, 26/9/98); “otra sentencia volviendo loco el FMI, que desde de que Kirchner acertó. Como acertó fuerzas sostienen fuertes disputas para contra el revalúo porteño” (Clarín, los nubarrones negros del norte con muchas medidas en esta materia, controlar –y participar muchas veces– de 17-3-99) y en el blog: . Lo de libre comercio en el cielito del ción suficiente a la hora de debatir sobre la trata de personas hasta la infiltración mismo vale ahora. sur. Que el cielo se te volvió un los límites democráticos del rol de las a organizaciones políticas. infierno y no sabés cómo apagar Fuerzas Armadas y de seguridad. Con- Es posible que con buenos abogados, Néstor el incendio. Que vos sólo no cretamente, muchos recuerdan cómo los jefes de Gendarmería logren zafar José Lococo podés, que te ves superado y te lo el Congreso sancionó la Ley de Defensa de la comisión de delitos, como son cla- [email protected] tuviste que llevar a nuestro Néstor en tiempos de Raúl Alfonsín. En efecto, ramente espiar a militantes que están Voy a hablar como pequeño para que te dé una mano. la ley que establece que los militares no en conflicto gremial. Proyecto X es un burgués porteño que soy, pueden ingerir en asuntos de seguridad programa de reunión y cruzamiento de afortunadamente, si bien soy internos data de 1988 pero su reglamen- datos como hay tantos. Lo único que un trabajador no he tenido la Envíe su correo a: tación se demoró tanto como la vuelta parece ser parte de la prueba material Amenabar 23 necesidad de revolver la basura de Perón: 18 años. Los gobiernos de Al- del delito es que algunos gendarmes (C1426AYB) ni dormir en la calle, he pasado [email protected] fonsín, Menem, De la Rúa y Duhalde la simularon otra identidad para tener vicisitudes, pero por suerte el dejaron dormir en el armario, tanto por datos de sindicalistas sin autorización plato de comida, el techo y la Atención al lector temor como por connivencia. judicial previa. En su defensa, podrán tele no me han faltado. Pero: vi Tel: 4899-1688 Si bien las leyes y su instrumentación esgrimir que todo el trabajo preventivo a mis vecinos hacer colas en las 4777-7889 son la base jurídica de las políticas de sede política criminal y de seguridad tiene embajadas para rajarse del país, guridad y los procedimientos de reunión una zona gris entre aquella que pueden martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | editorial | tiempo argentino | 17 y los hombres poderosos

Pinchar un teléfono sin orden judicial es un delito claro. Simular ser un bailantero, “como muchas veces hacen los agentes de las fuerzas para seguir pistas del narco, no requiere de orden judicial. Pero el tema es político y no judicial. ”

ordenar los jueces y la que la conduc- world. Estos empresarios, como muchos de la zona– hubo grupos de choque o es un error. La Argentina tiene una Ley ción de la fuerza instruye. Los límites otros de las multinacionales, consideran disuasión promovidos por la empresa de Inteligencia, una de Defensa y otra de siempre están en no violar los derechos y que se deben a “sus accionistas” y a las minera. Para muchos es difícil de di- Seguridad Interior, entre muchas otras garantías de los ciudadanos. Pinchar un normas de los Estados Unidos. Así son gerir que la mayoría accionaria de La normas. En todas ellas, y en sus regla- teléfono sin orden judicial es un delito sus políticas corporativas y está en las Alumbrera sea de capitales británicos mentaciones, es explícito que las deci- claro. Simular ser un bailantero, como naciones que acogen a esas empresas en (la empresa controlante es Xstrata, mix- siones emanan del Ejecutivo, y que este muchas veces hacen los agentes de las ta británico-suiza) y que el cobre y el oro no tiene poderes discrecionales sino que fuerzas para seguir pistas de un narco, que salen de la mina viajen por ducto a debe rendir cuentas a la sociedad. Pero no requiere de orden judicial. La ley que establece que los Tucumán y de allí vaya en trenes pro- no alcanza con las disposiciones, impor- Pero el tema es político y no judicial. militares no pueden injerir pios de la empresa hacia Santa Fe para tan las prácticas en el contexto crudo y Que los pesquisados hayan resultado salir del país. Como también es difícil de real de las organizaciones y la capaci- algunos dirigentes de izquierda –y opo- en asuntos de seguridad digerir que los estudios de las reservas dad de los cuadros que las comandan. sitores al gobierno nacional– es para tar- internos data de 1988 pero petroleras estén en manos de las propias Manejar información reservada permi- jeta amarilla. Peor resulta algo que Cla- su reglamentación se demoró compañías, abrumadora mayoría de ex- te tener privilegios. El reciente estreno rín y La Nación tratan de surfear para no tranjeras, y hasta que la propia base de de J. Edgard, la última película de Clint autoincriminarse: da la coincidencia de tanto como la vuelta de Perón. datos de reservas, creada durante este Eastwood, es un golpe de realidad en que las personas observadas trabajan en gobierno, sea de un consorcio donde hay ese sentido. John Edgard Hoover fue di- empresas de capitales estadounidenses. chinos, indios y estadounidenses pero rector del FBI desde su creación en 1924 Tanto de Kraft Foods como de Pepsico. hacerles sentir el rigor de las leyes pro- no argentinos. hasta su muerte en 1972. Una escena, La primera tiene casi 100 mil emplea- pias en cambio de ser complacientes con Los desafíos que puedan quedar en lógicamente ficcionada, muestra a Ho- dos en 155 países y protocolos propios de sus criterios colonialistas. En los mismos materia de inteligencia de Estado quizá over en la oficina del ministro de Justicia seguridad con los cuales tratan a las au- días en que subió la temperatura sobre no sean pocos. La aclaración quizá es estadounidense, Robert Kennedy. El jefe toridades donde están instalados como Proyecto X, se supo que en Catamarca, porque se trata de una materia de por del FBI, sin vueltas, le pasa una graba- ajenos a sus negocios. Pepsico la triplica además de los piqueteros ambientalistas sí difusa, que aparece al público como ción –hecha ilegalmente– de una escena en empleados y también está around the –la mayoría abrumadora de habitantes algo cerrado, imposible de saber. Y eso sexual de su hermano John, presidente

Pero no alcanza con las disposiciones, importan las prácticas en el contexto crudo y real de las organizaciones y la capacidad de los cuadros que las comandan.

de los Estados Unidos, quizá con una de las actrices más atractivas de la historia de Hollywood. La cara de Robert va creciendo hasta que echa a Hoover de su oficina. Pero, claro está, no de la bu- taca de mandamás de la información del gobierno federal. Un tiempo después, en noviembre de 1963, se produjo el magnicidio. John Kennedy moría asesinado. Como si fuera una burla a seme- jante crimen de Estado, recientemente, a 20 meses de cumplirse medio siglo, un bestseller recorre el gran país, pero no cuenta la trama secreta del crimen político sino algunas historias más de encuentros íntimos de Kennedy. Hoover se llevó secretos a la tumba. Eastwood lo retrata muy bien. Está bien mostrar la doble moral de un ultraconservador que se enamora del segundo del FBI. Sirve para bucear sobre la condición humana. Pero, qué curioso, el espectador se queda sin enterarse por qué era “el hombre más poderoso del país más poderoso”, como dice el eslogan de los carteles en los que se ven los profundos ojos azules de Leonardo DiCaprio, el actor que lo interpreta.< 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Capitales concentrados

ap Alberto Daneri Escritor y periodista.

on toda África, la mitad de los EE UU y un tercio de Europa en la penuria, Cya no se puede tapar más el sol con la mano. Quedó claro que a los países no los conducen los políticos, sino la élite financiera. Y su aliada, la clase poseedora. Hoy, 1600 inversores tienen más poder que los 50 paí- ses más importantes. Y el mercado propaga la guerra de las “democracias” a los pobres como el aire de un ventilador. Los indigna- dos critican sin plantear nada; y el sindica- lismo calla, encubriendo al neoliberalismo. La dirigencia no sabe leer la ira juvenil (49% en España y 47% en Grecia con desempleo), que ve a la crisis como una cacería organizada. Y a la deuda como el aparato diseñado para someter. Y no redistribuir. Siempre el capitalismo es la guerra: con la violencia o con la deuda. Para frenarlo, hay que anular su propaganda (“La historia es una fábula concertada”, decía Voltaire), uniendo a las masas en torno a una semilla, la justicia social. Y erigir algo nuevo, como ayer Perón creó la Tercera Posición. Nadie tiene autoridad moral para imponer sacrificios a los pueblos. Todo este falso desendeudarse de Grecia, Italia, España y Portugal acabará en quiebra. A Grecia (11 millones de habitantes) sus verdugos le exigen tomar el préstamo más grande de la historia. ¿Qué parte es “deuda odiosa”, acuñada El mundo en guerra en alianza con los acreedores, como hicieron la dictadura y luego Cavallo, el cerebro de Menem y De la Rúa? Los economistas callan que EE UU usó ese rótulo en su provecho en contra el trabajador 1899 tras la guerra con España y no pagó. Alemania tampoco pagó a Grecia la indem- nización acordada tras la Segunda Guerra, por crímenes y deportaciones con un millón Quedó claro que a los países no los conducen los de muertos. En cambio, le demanda abonar políticos, sino la elite financiera. Y su aliada, la clase 16 mil millones de euros por intereses de los “ bonos de 2012, lo mismo que dedica a su sa- poseedora. Hoy, 1600 inversores tienen más poder lud y educación. Los acreedores fingen que Grecia es la más insolvente. Pero su deuda que los 50 países más importantes. externa, en millones de dólares, ocupa el ” puesto 18; enlazada al PBI, el puesto 9; y per capita está en el puesto 15, detrás de Francia, reducido. La Organización Internacional del Estado será refundado”, notificó el premier la deuda esa gran codicia. Una apuesta sin Alemania y Suiza. No es siquiera el país con Trabajo llamó a ese hábito la “causa estruc- griego. De nuevo la victoria de la impuni- riesgo con algún temor a no cobrar. Por ello más puestos públicos. La UE manipula a los tural” de la crisis. dad, mientras a Grecia e Italia la gobiernan colocan a un agente de cobro local (aquí qui- pueblos, pues en la globalización la gestión En tanto, en los últimos tres años en los tecnócratas que nadie eligió, escogidos por zás fue Cavallo, que vive gozoso en los EE UU no es propia sino compartida. EE UU perdieron sus hogares 750 mil perso- las corporaciones. Si la sociedad griega se con toda su familia) y hoy son Monti, Papa- La Unión Europea es una suerte de polí- nas; y una de cada cinco adeuda por su casa hartó del sufrimiento de los que menos tie- demos, Merkel, Sarkozy u otros; ansían que tica interior alemana, dueña de los ases ga- más de lo que vale. Rajoy en España engañó nen, con altruismo y valor debería evitar lo mañana Macri ocupe ese lugar. En Suecia nadores. El secuestro de la democracia, el a todos: prometía no tocar el despido y lue- celebrado por los cipayos menemistas: que operan 4000 firmas of shore con accionistas loco sueño de Hitler para dominar Europa, lo go lo instauró libre. Al despedido le daban anónimos, fundadas en paraísos fiscales. Y cumple Merkel, aunque este milagro alemán 45 días de indemnización por año de labor; en los últimos diez años crearon en el mundo es otra falacia; desde hace seis años, sueldos ahora sólo 20 días, con un tope de 12 meses, Nadie tiene autoridad moral un millón de ellas. Mientras la gente padece, de dos euros la hora para fregar platos y lim- así haya trabajado 30 años; y en 24 cuotas. para imponer sacrificios a con una tasa del 0,1% en las transacciones piar pisos; también 7 millones de empleos Además, la patronal festeja que los convenios financieras internacionales recaudarían con los minijobs a 50 centavos la hora; es de- se limitan a dos años y se perdió el derecho al los pueblos. Todo este falso anualmente 800 mil millones de dólares, y cir, 100 euros al mes. Ni alcanza para pagar el acuerdo sectorial, aún poco valorado aquí. desendeudarse de Grecia, podría detenerse tanta desventura social. O viaje al trabajo. Alemania tiene su más alto Cada persona tratará, sola, con su empre- Italia, España y Portugal amas a tu hermano o mueres por dentro. nivel de desempleo de los últimos 20 años, sa. Para los medios hegemónicos españoles, acabará en quiebra. Causa perplejidad el voto por la derecha con los salarios más bajos de la Eurozona. comienza “una nueva cultura en la negocia- en Buenos Aires, Europa o en los EE UU. El Declinaron tres veces más rápido entre 2005 ción colectiva”. Quizás nuestros sindicalistas, pueblo parece apurado por amputar los es- y 2010 y esto bajó el consumo. No existe el hoy exigentes, mediten lo que podría suceder casos derechos que posee. Y tiene hambre. salario mínimo, se paga lo que se quiere. La cuando Cristina se vaya: otra década como la el país malvenda lo que es de todos y ellos Quizá despierte. El voto ya no basta: necesita destrucción del empleo la inició en 2003 el menemista, donde la mayoría de ellos fue el sigan indefensos. resistir. Quizá vuelve la hora de la emanci- canciller Gerhard Schroeder, a contramano felpudo de las patronales. España lo garanti- Quien conoce historia contemporánea no pación. Quizá mañana la austeridad explo- de los socialistas franceses que establecían za con porrazos policiales a gente desarma- ignora que Latinoamérica le paga al imperio te en las manos de las corporaciones y sus la jornada de 35 horas, quitada por Sarkozy da, para justificar una reforma esclavista que siete veces más de lo que recibió. Gobierne rufianes políticos. Quizá alguien cambie la mientras prepara un referéndum para re- ofrenda a los pobres en el altar de los ricos. quien gobierne, seremos esclavos de usu- silla de los prestamistas por una eléctrica. ducir la paga a los desocupados. Sin duda Por eso en Valencia, muy abatidos, dos hom- reros. Salvo que siga Cristina o surja otro O el hombre es un hombre, o tolera ser sólo Alemania ostenta menor paro (6,7% frente bres se pegaron un tiro al ser desalojados. Kirchner, que apartó al FMI pues entendió un pelele de los que mandan. “Aún falta lo al 23% de España y el 19% de Grecia), pero El laboratorio del neoliberalismo pasó de que uno de cada cinco dólares de la deuda mejor”, advertía el cantante Al Jolson. Con es un índice falso, con salarios ínfimos de los EE UU (2008) a la Eurozona (2011). Ya Evi- mundial se le debe al FMI o al Banco Mun- millones de desaparecidos sociales, el plane- 400 euros. Nunca tuvo esta desigualdad, de ta decía que el capitalismo “no tiene patria ni dial. Si la producción general del planeta es ta puede tornarse el 1984 de George Orwell la cual se jactó Schroeder en 2005 en Davos, bandera”. Pero seguir las recetas recesivas es de 50 billones de dólares, ¿por qué el capi- (sumiso al Gran Hermano), o un sitio donde asegurando que mantenía el salario bien igual a cavar una fosa bajo los pies. “Todo el tal de préstamos es de mil billones? Causa construir sueños. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | mundo | tiempo argentino | 19

impiadosos con portugal putin ganaría en primera El líder socialista portugués Antonio Si nada raro ocurre, el primer Mundo José Seguro admitió que no pudo ministro y candidato presidencial convencer a la ya famosa “troika” de ruso Vladímir Putin ganará la Para comunicarse con esta sección: suavizar el ajuste para darle prioridad elección del 4 de marzo en primera [email protected] a la creación de empleo. vuelta y con el 58% de los votos.

En la sureña Aysen reclaman por el costo de vida y del combustible, más caro que en Santiago Pobladores de una ciudad chilena piden ser adoptados por la Argentina La localidad, 1700 kilómetros al sur de la capital, saltó a la fama por su oposición a un proyecto hidroeléctrico. Ahora lograron que el presidente Piñera mandara dos ministros para destrabar el conflicto. Judicializan la protesta.

efe obladores de la ciudad chilena de Aysen que se movilizan Pdesde la semana pasada exi- giéndole al gobierno de Sebastián Piñera que los provea de mejores servicios e instrumente medidas para abatir el alto costo de la vida, manifestaron ayer con pancartas en las que, ante la insensibilidad gubernamental, reclamaron ser “adoptados” por la Argentina. Unos 2000 pobladores de la localidad, situada 1700 kilómetros al sur de Santiago, marcharon con carteles con la leyenda “Argentina, adóptanos”, reivindicando para sí un trato similar al que de este lado de la cordillera se da a los habitantes de las zonas inhóspitas. Con sus movilizaciones, las organizaciones sociales le doblaron la mano a Piñera, que ayer se vio forzado a enviar a dos ministros para abordar en el terreno los problemas que afectan a esa región austral. Sin embargo, el mandatario no les envió a los funcionarios que reclamaban los pobladores –“porque son ellos los que pueden tener la llave de las soluciones”, in- sistían–, y además hizo una ines- perada manifestación de poder al Masivo - Son pocos pobladores –unos 2000– pero con mucho ímpetu para defender sus derechos. Piden también una jubilación especial por zona inhóspita. ordenar a la intendenta regional, Pilar Cuevas, que encauce judi- varez. Iván Fuentes, dirigente de de pesca para permitir la repobla- por mar para faenar en otras zonas cialmente a una veintena de per- los pescadores artesanales de la ción de la fauna ictícola. Fuentes porque aquí el combustible es más sonas detenidas en las protestas. región, dijo que no se trataba de dijo que “aquí somos un lugar de caro y salir con los productos pro- Represas El vocero presidencial Andrés un capricho. “Era importante que engorde”, pues las empresas sal- cesados es una tortura”. < Chadwick anunció que Piñera estuviera Larraín, porque es en moneras se llevan la producción Efe, Ap y Ansa sin aceptación instruyó a los ministros de Salud, Hacienda donde están las ‘lucas’ En mayo de 2011, los habi- Jaime Mañalich, y de Transportes, (el dinero) y las grandes decisio- tantes de Aysén sufrieron una Pedro Pablo Errázuriz, para que nes”. En declaraciones radiales, violenta represión cuando una traten de destrabar la situación. Fuentes señaló que, de todas ma- protesta por la construcción del Los pobladores piden al gobierno, neras, los pobladores se reunirán megaproyecto de Hidroaysén entre otras cosas, que busque una con los enviados, “pero sin depo- fue disuelta al “estilo Piñera”. solución al alto costo de la vida, ner nuestra posición”. La protesta Hidroaysén es un emprendi- una significativa rebaja en el va- ha sido reprimida con dureza y el miento privado de 3500 millo- lor de los combustibles –pese a ser domingo un avión militar trans- nes de dólares con el que el go- una región productora, los precios portó nuevas fuerzas. bierno dice que superará “para son un 50% más altos que en el res- Además de exigir una reducción siempre” el problema del déficit to del país, al revés que en la Pata- del precio de los combustibles, los energético. Los pobladores de gonia argentina, donde tienen una pobladores piden un sueldo míni- la región sureña sostienen que desgravación impositiva– y una mo equivalente a 350 dólares, la el complejo de cinco centrales mejora en la calidad y extensión “jubilación regionalizada” (por zo- hídricas que construirán la esde los servicios médicos. na inhóspita), estabilidad laboral pañola Endesa y la chilena Col- Pero los dirigentes sociales ha- para los empleados públicos, me- bún depredará el ecosistema y bían reclamado la presencia de joras en la salud y en la educación, afectará a buena parte de su los ministros de Hacienda, Felipe una universidad y un hospital re- rico potencial turístico. Larraín, y de Energía, Rodrigo Ál- gionales y la fijación de una cuota Espejo - Al igual que los estudiantes, reclaman logros que hay en la Argentina. 20 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 le pasaron factura a la mandataria alemana por haber apostado al renunciado wulff en junio de 2010 Merkel, enfurecida porque no pudo imponer al presidente que quería El pastor luterano Joachim Gauck fue candidateado por socialdemócratas y verdes, que ya lo habían apoyado hace menos de dos años, cuando la canciller usó todo su poder a favor de Christian Wulff, quien renunció acusado de corrupción. efe Pablo Sanguinetti Desde Berlín, Alemania /dpa

ngela Merkel se rodeó de los principales líderes oposito- Ares para presentar con una sonrisa al futuro presidente ale- mán, Joachim Gauck, surgido de un amplio consenso. La imagen podría ser un símbolo de estabilidad y acuerdo. Hoy quedó claro que esconde exactamente lo contrario. La elección de Gauck como sucesor de Christian Wulff –obligado a renunciar la semana pasada por serias sospechas de corrupción– se logró a costa de un furioso choque entre Merkel y sus socios del Partido Democrá- tico Liberal (FDP), que dejó fuera de sí a la canciller que, desde hace meses, regentea los destinos de Europa. Debilitada - El líder socialcristiano Horst Seehofar dialoga con el designado presidente, a espaldas de la canciller Angela Merkel. Todo un símbolo.

Merkel cedió a último momento rales, que lograron recobrar algo ron a escucharse rumores de re- su postura al “apoyar” al popular “Posiblemente sea el fin de para evitar el quiebre de la coali- de iniciativa en medio de la fuerte vancha. Al fin de cuentas, es difícil Gauck. El escenario deja en manos la coalición”, sigurió el jefe ción. crisis de popularidad que atravie- que el FDP remonte, sin el apoyo de Merkel una solución extrema: el de los verdes al hablar de “No fue en absoluto un acuer- sa el partido. de Merkel, el magro 2 por ciento. llamado a elecciones anticipadas do pacífico. Sorprendentemen- Si Gauck y Rösler son los gran- La canciller, en cambio, goza le permitiría seguramente seguir disputas internas. te el FDP no se rindió. Tuvo que des ganadores de la crisis, Merkel de gran popularidad por su ges- al frente del gobierno, por ejemplo hacerlo ella”, dijo la secretaria sufrió la que posiblemente sea tión de la crisis y algunos entre reeditando la gran coalición con general del SPD, Andrea Nahles. la mayor derrota de su segundo los cristianodemócratas creen los socialdemócratas de su primer “Posiblemente sea el fin de la En su presentación como futuro mandato. El gobierno rechazó que muchos votantes tomarán mandato. Para el FDP, según los coalición”, dijo el jefe de los Ver- presidente, Merkel terminó elo- cualquier roce interno. Pero entre como un gesto de grandeza, y no sondeos, implicaría desaparecer des, Cem Özdemir. “La mutua giando a Gauck como “verdadero la dirigencia de la CDU empeza- de debilidad, que haya cambiado del Parlamento. < confianza entre los Estados Uni- maestro de la democracia”. Horas dos y Rusia en los tiempos más os- antes, había iniciado las conver- curos de la Guerra Fría era mayor saciones descartando de plano su rechazan recortes en la educación que la que existe en esta coalición”, candidatura. En rigor, Gauck tiene disparó. Incluso miembros de la las credenciales de un candidato Unión Cristianodemócrata (CDU) ideal para Merkel. El elegido es un Represión a estudiantes en Valencia de Merkel admitieron su decep- ex pastor protestante, como el pa- ción con los liberales. “Sin duda, ap la relación quedó ahora un tanto a policía antidisturbios cargó dañada”, dijo el analista Wolfgang “No fue en absoluto contra medio millar de estu- Bosbach. Michael Kretschmer, vi- un acuerdo pacífico. Ldiantes de secundaria que cejefe del bloque parlamentario protestaban en el centro de Va- de la CDU, fue más tajante y habló Sorprendentemente el FDP lencia contra los recortes en edu- de “una enorme pérdida de con- no se rindió, lo hizo Merkel.” cación aprobados por el gobierno fianza”. regional valenciano, del Partido El conflicto estalló el domingo, Popular (PP) de Mariano Rajoy, y cuando los liberales rechazaron dre de la canciller, y es un símbolo detuvieron al menos 14 jóvenes, todos los candidatos propuestos de la disidencia contra el régimen cuatro de ellos menores de edad. por la CDU y apoyaron inespera- comunista en la antigua Alemania Los alumnos de un instituto de damente a Gauck, fogoneado por Oriental, donde se educó Merkel. enseñanza secundaria valencia- las dos principales fuerzas opo- Pero para ella, apoyarlo signi- no llevan un mes concentrándo- sitoras –socialdemócratas y ver- ficaba aceptar que se equivocó en se en la puerta de la escuela para des– y rechazado por Merkel. La 2010, cuando socialdemócratas, rechazar los recortes aprobados propia canciller se reunió a puer- verdes y una mayoría de la socie- recientemente por el gobierno tas cerradas con el líder de los lidad querían a Gauck como presi- regional. Los jóvenes se habían Enfrentamientos - Hubo un saldo de cinco heridos y 14 jóvenes detenidos. berales, Philipp Rösler. Y ocurrió dente y ella insistió en impulsar a convocado a través de las redes lo que parecía imposible: Merkel Wulff. El cristianodemócrata se sociales, también como protesta para dispersar a los jóvenes. padres de algunos alumnos y sim- se enfureció y sus gritos se oyeron impuso después de tres ajustadas a la dura actuación policial de la Algunos de ellos lanzaron bo- patizantes políticos. desde fuera de la sala. Amenazó, votaciones, pero el viernes pasado, semana pasada. Unos 300 estu- tellas y objetos contra los agentes Las protestas se agravaron el incluso, con romper la coalición: menos de dos años después, tuvo diantes rompieron el cordón poli- antidisturbios, que, usando porras, pasado miércoles, cuando la Po- “¿De verdad quieren eso?”, lanzó que renunciar ante la apertura de cial y, desde allí, la manifestación cargaron contra los estudiantes licía detuvo a un joven de 17 años, a Rösler. Ante la amenaza de un una investigación judicial por pre- se extendió por calles próximas, para disolver la marcha en unos que posteriormente quedó en li- posible acuerdo entre liberales, sunto tráfico de influencias. Justo donde se produjeron escaramuzas enfrentamientos que se prolonga- bertad. Desde entonces, se han socialdemócratas y verdes, y sin al contrario, el apoyo a Gauck fue entre los agentes y los estudian- ron durante casi cinco horas. En venido registrando incidentes. < un candidato mejor para ofrecer, una apuesta segura para los libe- tes, y cargas por parte de la policía la protesta, también participaron AP y dpa martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | mundo | tiempo argentino | 21

suman más de 50 millones y son una comunidad decisiva para mantenerse en la casa blanca Aunque decepcionados por Obama, los latinos lo votarían como el mal menor Según un estudio de una organización estadounidense, le reclaman al actual presidente no haber cumplido con sus promesas electorales y haber deportado en su período a más indocumentados que durante el gobierno de Bush.

ap Anahí Rubin Desde Nueva York, Estados Unidos Hispanic Center. “Me da miedo el discurso violento de los candidatos republi- a población latina registrada canos”, comenta Roberto, argen- para votar en las elecciones tino de 45 años y registrado para Lpresidenciales del próximo votar en noviembre. “No estoy de noviembre es la que más creció acuerdo con la política migratoria en la última década, según datos de Obama, defraudó a millones de la oficina de Censo de los Esta- de inmigrantes indocumentados dos Unidos. En el último registro que habían creído en sus prome- realizado en 2010, se contabili- sas de una reforma, pero lo voy a zaron 50,5 millones de hispanos, votar, es el mal menor’’, conclu- una cifra sensiblemente superior ye. a la de 2000, donde se censó a 35,3 Según Pew Hispanic Center, millones de latinos. Por lo tanto, los temas más importantes entre será una comunidad clave para los latinos registrados para votar ocupar la Casa Blanca hasta el son: trabajo 50%, educación 49%, año 2017. salud 45% y migración 33%. En el Si bien en las elecciones de año 2010, el 58% consideraba a la 2008, los latinos apoyaron ma- educación como su principal problema, el 54% a trabajo y el 51% a la salud. La popularidad de Obama De los 48,4 millones de latinos entre latinoamericanos registrados en 2009, 30,04 millones son nacidos en los Estados bajó del 63% en 2008 a 54% Unidos, descendientes de latinos entre los mayores. o que tomaron la ciudadanía estadounidense. Según un reporte de El Diario la Prensa de Nueva York, yoritariamente a Barack Obama el 87% de los hispanos son inmi- (63% entre población adulta y 73% grantes que cruzaron la frontera entre jóvenes de 18 a 29 años), en o cuyos padres o abuelos llegaron este momento la popularidad del Recorrida - Obama sabe que debe dedicar mucho de su tiempo preelectoral a antender los reclamos de los hispanos. al país en esa forma. presidente descendió al 54% entre Gary Segura, profesor de la los mayores y al 53% entre los más bierno de George Bush. na apostó por el actual presidente Universidad de Stamford, dijo jóvenes. “Uno de los temas primordiales El 53% de los votantes a raíz de sus promesas y ahora se ‘que a pesar de que temas como Según el Pew Hispanic Center, entre la población latina en estas registrados conoce a un siente defraudada porque el de- economía y empleos son impor- una organización dedicada a rea- elecciones es el tema migratorio”, mócrata no cumplió con las pro- tantes para la comunidad hispa- lizar estudios y encuestas en esta señala el pastor luterano Fabián indocumentado y el 25% a puestas de campaña. na’, el tema migratorio es muy im- comunidad, uno de los motivos Arias, quien trabaja con la comu- uno por ser deportado. De todas maneras, aunque el portante también. Un 53% de los preponderantes para ese descen- nidad latina de Nueva York desde 59% de los latinos desaprueba las votantes registrados conocen a un so es el aumento de las deporta- hace diez años y actualmente es políticas migratorias del actual indocumentado y un 25% conoce ciones en los últimos años. Desde el director de Nuevo Movimiento 72% son indocumentados. La gen- mandatario, un 57% lo apoyaría a alguien sometido al proceso de que asumió el actual mandata- Santuario, que protege y trabaja te tiene miedo de ser deportada ya en estas próximas elecciones, deportación, por lo cual a la hora rio, se estableció una cifra récord por los derechos de los inmigran- que con las políticas de Obama se mientras que un 34% le daría su de elegir el candidato elegirán a que supera las 400 mil personas tes. incrementaron las deportaciones voto al candidato republicano alguien que sea sensible y facilite expulsadas del país, un 30% más “El 99% de la población con en un 30%”, dice el pastor. Arias Mitt Romney, si fuera quien se la legalización de 11 millones de que en el segundo término del go- la cual trabajo es inmigrante y el reconoce que la comunidad lati- enfrente al presidente, según Pew indocumentados’.’ < En pocas palabras

Francia vende Castillos, edificios públicos de todo Masivo apoyo Grecia gestiona su Se quemó a lo tipo y hasta emblemáticas casonas edificios para situadas en el corazón de París mundial a Garzón rescate en Bruselas bonzo un monje están a la venta. Se trata de casi reducir gastos 2000 bienes inmobiliarios propiedad Más de 80 organizaciones El primer ministro de Grecia, Lucas budista en China del Estado francés que en tiempos internacionales defensoras de los Papademos, mantenía anoche de crisis se traspasan a manos Derechos Humanos expresaron en una reuniones para definir los últimos Un monje budista se quemó a privadas para obtener ingresos y carta dirigida al gobierno y al Poder detalles del acuerdo sobre la lo bonzo en el sudeste de China, reducir el presupuesto. El gobierno Judicial españoles su “preocupación condonación de al menos la mitad convirtiéndose en la víctima número del conservador Nicolas Sarkozy por la criminalización de la de la deuda helena en manos del 26 de ese tipo de protesta en lo que espera recaudar 2,2 mil millones de actividad judicial del juez Baltasar sector privado. La participación va del año. En rechazo a la política euros en un período de tres años. En Garzón”, condenado a once años voluntaria de los inversores privados seguida por China en el Tibet, los total son 1872 bienes y la subasta de inhabilitación por investigar los en el rescate de Grecia es uno de monjes se inmolan en una medida estará abierta hasta 2014 “con el fin delitos del establishment hispano. Las los pilares esenciales del plan de extrema para ser escuchados. En de oxigenar las finanzas públicas, entidades “visitarán” las embajadas asistencia financiera para recibir varias zonas chinas donde habita en medio de la crisis de deuda que de España en sus países para 130 mil millones por parte del Fondo la población tibetana, la tensión soporta Europa”, reveló ayer el diario denunciar “esta grave vulneración a la Monetario Internacional y la Unión aumentó en estos días porque se Lápiz rojo - Sarkozy hace recortes. Le Parisien. independencia de la justicia”. Europea. acerca Losar, el fin de año budista. 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

advertencias de los estados unidos y gran bretaña a netanyahu Crece la tensión entre Israel e Irán Tel Aviv instalará un sistema antimisiles alrededor de la ciudad, mientras que Teherán fortificó las defensas en sus reactores nucleares. El gobierno de Ahmadineyad amenazó con cortar el suministro de crudo a otros países de Europa.

rán inició ayer ejercicios militares que se prolongarán durante Icuatro días y que están desti- Inspección nados a mejorar los mecanismos de defensa de sus instalaciones complicada nucleares, al tiempo que el Ejérci- Especialistas del Organismo to israelí instalará y probará esta Internacional de Energía Ató- semana en el área de Tel Aviv su sis- mica (OIEA) intentan alcanzar tema antimisiles Cúpula de Hierro. una solución diplomática para Estas acciones se dan en el marco inspeccionar los reactores. Tres de las especulaciones sobre un po- semanas después de su última sible ataque de Israel contra Irán, visita, un equipo de expertos por considerar que el desarrollo busca obtener información en atómico de Teherán persigue fines Teherán sobre el programa bélicos. El domingo, Estados Uni- nuclear iraní. Los expertos dos y Gran Bretaña aconsejaron a quieren obtener del gobierno Israel no atacar a Irán para no po- autorización para futuras su- ner en riesgo a la región. pervisiones. Se trata del acceso a documentos, científicos y plantas como Parchin, donde Los más afectados por una se cree que se realizan simula- suspensión de las ventas ciones con cabezas nucleares. Los especialistas quieren de petróleo de Irán serían verificar si realmente se rea- España, Grecia e Italia. lizan ese tipo de tests allí, lo Defensa - Irán reforzó las defensas alrededor de sus instalaciones nucleares ante el temor de un ataque israelí. que Teherán negó en la última visita. Si bien Irán declara una Irán anunció el despliegue de opinaron que un ataque acarrearía ciones Exteriores iraní Ali Akbar Italia, fue realizada por el presiden- planta de enriquecimiento de misiles, artillería antiaérea, avio- graves consecuencias para toda la Salehi a periodistas en Teherán. te de la compaña nacional de petró- uranio en Fordo, al sur de Te- nes y radares para cuatro jornadas región. En ese sentido, le pidieron “Aconsejamos a la UE no dejar pa- leo, Ahmad Ghalebani. El funcio- herán, o una fábrica en Natanz, de maniobras militares en el sur de a Israel que se dé un tiempo para sar las oportunidades de tener a nario se refirió además a España, en el centro de Irán, y permitió su territorio destinadas a reforzar y ver qué efecto tienen las sanciones Irán como socio”, añadió. Alemania, Grecia, Portugal y Ho- acceso a ellas al OIEA, los ex- tener bien preparadas las defensas internacionales. Como contrapar- Las declaraciones se producen landa como los países que pueden pertos creen que hay más ins- antiaéreas en torno a las instala- tida, el jefe de los servicios secretos apenas un día después de que Irán ser afectados por la medida. Pero talaciones que son secretas. ciones atómicas. “Las maniobras israelíes, Aviv Kochavi, advirtió que anunciara el cese de las exporta- según el Financial Times, Irán no apuntan a reforzar la coordinación Israel podría ser atacado con 200 ciones de crudo a Reino Unido y dispone de suficientes comprado- entre el Ejército y la Guardia Revo- mil proyectiles procedentes de paí- Francia en respuesta a las sancio- res para su crudo, por lo que intenta El dato lucionaria para una cobertura total ses enemigos. nes aprobadas por la UE para for- vender cantidades adicionales de de las instalaciones sensibles del El gobierno de Irán pidió ayer zar a Teherán a que ponga fin a su petróleo a China y la India. De no país, especialmente las nucleares”, confianza a la Unión Europea y ase- programa de enriquecimiento de conseguir nuevos compradores Petróleo citó un parte del Ejército. Los ejer- guró no querer tensiones en las re- uranio. Irán advirtió ayer que am- hasta mediados de marzo, deberá Irán es el segundo productor cicios, bautizados “Sarollah” (Ven- laciones con el bloque. “La UE debe pliará a otros países de Europa la reducir el bombeo o almacenar el de la OPEP y comercializa ganza de Dios), cubrirán un área de saber que Irán es un socio confiable suspensión de la venta de crudo si excedente, lo que llevaría en am- diariamente en el mundo 190 mil kilómetros cuadrados del y que una de nuestras prioridades la UE persiste en “acciones hosti- bos casos a un incremento en los alrededor de 3,6 millones de sur de Irán. es mantener las mejores relaciones les” contra Teherán. precios. < barriles de crudo. Por su parte, el Ejército israelí posibles”, dijo el ministro de Rela- La advertencia, que incluye a Efe, dpa y Ap instalará y probará esta semana alrededor de Tel Aviv su sistema antimisiles Cúpula de Hierro, informó acusan a 19 estadounidenses de recibir fondos ilegalmente ayer una portavoz del Ejército en Jerusalén. El sistema permanecerá estacionado en la ciudad sólo du- Grave conflicto en Egipto con ONG de los EE UU rante algunos días. Según la fuente militar, se trata de ejercicios anua- les rutinarios. na delegación de senadores su “intención sincera de solucionar jó para el 26 de febrero la primera Los empleados de las ONG es- Hasta ahora el sistema se ha- estadounidenses republica- este problema”, según el presidente sesión del juicio a las 43 personas tadounidenses y europeas fueron bía instalado únicamente en los Unos llegó ayer a El Cairo para del grupo republicano en el Comité (entre europeos y estadounidenses) acusados de trabajar en Egipto sin alrededores de la Franja de Gaza, reunirse con la Junta Militar que de Fuerzas Armadas del Senado. acusadas de recibir fondos en diver- licencia y, según una investigación como medida disuasoria contra el gobierna Egipto desde la caída de sas organizaciones no gubernamen- de las autoridades, reciben millones lanzamiento de proyectiles desde Hosni Mubarak y discutir el caso de tales. Cuatro ONG estadounidenses de dólares del extranjero a través de el territorio palestino. 19 estadounidenses acusados de fi- Hillary Clinton dijo que están involucradas en el caso: el cuentas personales y no de la insti- Recientemente aumentaron las nanciar ilegalmente a distintas ONG revisará la ayuda de 1300 Instituto Internacional Republica- tución. Los documentos también especulaciones sobre un posible de asistencia que operan en el país no, acusado de recibir del exterior muestran que los extranjeros de las ataque de Israel contra Irán en el norafricano. millones de dólares en 22 millones de dólares; el Instituto ONG tienen visas americanas de tu- marco de la disputa nuclear con Te- En una rueda de prensa en El Cai- asistencia militar. Democrático Nacional (18 millones); rismo y no de trabajo y que, además, herán. El domingo, EE UU y Gran ro, el senador John McCain dijo que Freedom House (4,4 millones) y el no pagan impuestos. Bretaña exhortaron al gobierno de siente “un optimismo cauteloso” Centro Internacional para Periodis- El conflicto con las ONG generó la Benjamín Netanyahu a no adoptar sobre el destino de las ONG y de los El senador estadounidense des- tas (3 millones). Entre los acusados mayor crisis diplomática entre am- medidas militares contra Teherán. cooperantes, y expresó su deseo de tacó que el trabajo que desempeñan está Sam La hood, responsable del bos países, aliados tradicionales en En sus advertencias, tanto el jefe que “se solucione el problema lo an- las organizaciones “es importante, Instituto Internacional Republicano Medio Oriente, desde la firma de los del estado mayor estadounidense, tes posible”. El jefe de la Junta Militar pero hay algunas leyes que limitan en Egipto e hijo del actual secreta- acuerdos de paz de Egipto con Israel general Martin Dempsey, como el egipcia, el mariscal Husein Tantaui, su trabajo en Egipto”. rio de Transporte de los EE UU, Ray en 1979. < canciller británico, William Hague, mostró en su entrevista con McCain El Tribunal de Apelaciones fi- Lahood. Télam martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | mundo | tiempo argentino | 23

ap bashar al assad envió más tropas a homs La Cruz Roja intenta lograr un cese del fuego en Siria La organización humanitaria negocia una tregua con el gobierno y la oposición para facilitar el auxilio a las zonas más afectadas. Homs - La oposición teme un ataque sobre esa ciudad, un bastión rebelde.

l Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) informó que Eestá negociando con las autoridades sirias y las fuerzas rebeldes que se oponen al gobierno un “cese de los combates” para facilitar la llegada de ayuda humanitaria a las ciudades más afectadas por el conflicto. En tanto, el presidente Bashar al Assad envió ayer más tropas a Homs, la ciudad que se convirtió en un bastión rebelde. “Es muy peligroso llegar a determinadas zonas, incluso han muerto varios miembros del CI- CR”, señaló Bijan Farmoudi, portavoz en la sede del comité en Gi- nebra. “Buscamos un alto el fuego respetado por ambas partes. Luego habrá que ver la cuestión práctica, cómo haremos llegar la ayuda”, añadió. Farmoudi aseguró que las negociaciones “llevan ya varios días” pero rechazó dar más detalles sobre el estado de las mismas. Fuentes diplomáticas señalaron que el organismo internacional, el único que cuenta con cooperantes sobre el terreno en Siria, está buscando un cese de las hostilidades de dos horas en puntos clave como Homs, ciudad del centro del país objeto de una ofensiva del ejército desde hace varias semanas. En todo el país murieron ayer 23 civiles, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Los enfrentamientos entre el Ejérci- to sirio y los grupos opositores se cobraron la vida de al menos 5000 personas desde el inicio de las re- vueltas hace once meses, según Naciones Unidas. En tanto, el gobierno envió nuevas tropas a Homs. Los refuerzos llegaron el domingo y la oposición teme un ataque final contra los barrios controlados por el Ejército Si- rio Libre, sobre todo en el distrito de Baba Amr. “Pedimos que permitan que salgan las mujeres y los niños de Baba Amr”, dijo el opositor Hadi Abdalá. “Los ciudadanos viven en el frío y en condiciones insoporta- bles, esperan la muerte”, agregó. Por otra parte, dos buques de guerra iraníes atracaron ayer en la base naval siria de Tartous, se- gún la televisión estatal de Tehe- rán, para entrenar a la armada de Damasco. El ministro de Defensa de Irán, Ahmad Vahidi, señaló a la agencia oficial Fars que los barcos pasaron por el canal de Suez y que “Irán está en su derecho de estar presente en las aguas internacionales”. Es la segunda vez que buques de guerra iraníes entran en el Mediterráneo desde la Revolución Islámica de 1979. < 24 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

ÑANDÚES DE 12 MIL AÑOS CINE A LO GRANDE Paleontólogos del Museo Darwin, de Más de 9000 jubilados y Sociedad Punta Alta, encontraron huellas de pensionados del Instituto de ñandúes que tendrían más de 12 mil Previsión Social (IPS) bonaerense Para comunicarse con esta sección: años en el balneario de Pehuen Có, al disfrutaron gratis en Mar del Plata [email protected] sur de Monte Hermoso. del programa Cine a lo Grande.

Leandro D’Ambrosio “Titanes en el Ring fue un show deportivo, circense y cultural” A 50 años de la primera emisión del programa de Martín Karadagian, un libro recorre la historia del hombre que popularizó el catch. Con personajes como Nerón o Don Quijote, asegura, pretendía difundir la historia y la literatura.

hernÁn mombelli Ramiro Barreiro vos, es coleccionista e investiga- [email protected] dor sobre la televisión argentina. Coautor junto al músico Gillespi n libro que habla de Tita- (Marcelo Rodríguez) del libro El nes... no debe empezar en artesano del Miedo Narciso Ibañez U1962, y así lo entendió Lean- Menta, en 2010, y columnista de dro D’Ambrosio. El periodista de cine en la FM Rock 93.7. 33 años ya tiene en la calle su segundo libro: Martín y sus Titanes –¿Por qué elegiste un libro sobre (Editorial Del Nuevo Extremo), Titanes? una investigación sobre uno de –A los cuatro años lo vi por tele y los ciclos deportivos más exitosos me quedó muy grabado porque de la televisión argentina. La historia, primero, tiene que hablar de un joven descen- La presencia y venta de diente de armenios brutalmente objetos de Titanes en golpeado por su padre; que ganó un concurso de belleza en Río de Mercado Libre confirma la Janeiro y se dedicó toda su vida a vitalidad de la propuesta. la lucha. Peleó contra Juan XXIII –antes de ser designado Papa– y hasta con un oso, dejó rengo a Ga- había muchos personajes enmas- tica y fue joyero y actor. Un perfil carados. Me gustaban Diábolo, que entraba moviendo la capa y haciendo los cuernitos; Mister “No permitió golpes bajos, Moto, con la toma que algunos ni insultos. También se llaman la toma marina y otros el manubrio; el Ancho Peucelle, rodeó de gente capaz, con su toma molino y el carisma como el locutor Di Sarli.” que lo caracteriza; y Martín, que Imaginario - “El ciclo es parte del imaginario argentino y americano”, señala Leandro D’ Ambrosio. también me llamaba la atención aunque lo veía como un abuelo duro y tramposo, odiado por los la inmortalidad de su proyecto. La se puede conseguir la careta del lección de 15 muñequitos Jack de copado. También me llamaba la niños en los comienzos, al punto página de Facebook de Titanes... “Gran Martín” por 75 pesos, una los personajes por 400, entre otros atención Saturno 2021, un joro- que logró juntar 117 pesos en mo- tiene más de 3100 fanáticos y en foto original del Indio Coman- artículos. bado que entraba con un arma es- nedas que le tiraron en una sola Mercado Libre todavía se vende el che por 150, el diseño original del D’Ambrosio es egresado del pacial. Desde chico fui un cultor noche, y amado por todo el pueblo, merchandising del programa. Así, hombre vegetal por 400 o una co- Círculo de Periodistas Deporti- de la televisión, era de los que se luego de cumplir una condena de un año en la cárcel por golpear al De “La Viudita Misteriosa” enamorada a la trágedia de “la Momia Blanca” arquitecto de una construcción lindera a su casa. Karadagian le RREl jurado de Titanes en el Ring la confusión de un distribuidor RREl Caballero Rojo fue uno de quería pelear. Por el afecto que dio al catch una relevancia inusi- no incidió nunca en el resultado que se cruzó en cámara en medio los personajes más querido por recibía, no debía perder nunca. tada. Muchos lo ven como a uno de de las peleas y sólo se trató de una grabación. los niños y un hombre al extremo En la final de 1982, el propio los precursores de la publicidad no de otra treta publicitaria para tímido. Se llamaba Humberto Karadagian peleó contra él y tradicional. Otros, colegas, como a satisfacer el deseo de algunos RROtra explicación: Habría “Baby” Reinoso y vivió en San tuvo que declarar el empate. Sus un empresario y líder de grupo tan empresarios que, a cambio sido un recurso de Karadagian Pedro. movimientos toscos hacían la estricto como generoso. Pocos sa- de unos pesos, lograban ser para atraer algún anuncio de pelea aburrida. ben que entre sus frustraciones es- nombrados por televisión. Uno heladeras. RRReinoso sufrió mucho tá la de no poder organizar peleas de ellos fue José Scioli, padre del cuando los medios deslizaron RRIván Kowalsky y Enrique Dos entre mujeres por un freno que le gobernador de la provincia de RR“La Viudita Misteriosa” existió: el mito de que el ex diputado Santos fueron las dos primeras puso una liga de madres de fami- Buenos Aires. era una mujer que estaba Norberto Imbelloni había hecho momias y ambos murieron en lia en 1967. Sobre el final de su ca- enamorada de Karadagian y se al personaje. Reinoso murió accidentes de tránsito. rrera, y luego de perder una pierna RRLa historia de “El hombre acercó durante años a buscarlo en 2007 y fue enterrado con la por una diabetes que ocultó a sus de la barra de hielo” tiene dos al Luna Park con el objetivo de máscara del Titán. RRFinalmente, el pesado traje se allegados durante años, el ojo de versiones. conquistarlo. Años más tarde, lo puso Juan Manuel Figueroa, D’Ambrosio (a la cual suscribe este la representó la actriz Viviana RRLa Momia Blanca era el quien en la actualidad trabaja en redactor) lo vio como a un “abue- RRUna es que habría nacido por Arámbulo. luchador contra quien nadie el club Vélez Sarsfield. lito copado” que no alcanzó a ver martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | sociedad | tiempo argentino | 25

Empresario - Se destaca el carácter innovador de Karadagián en materia empresarial. Para algunos, fue pionero en publicidad no tradicional. Por ejemplo, introdujo al yogur Yolanka en el show. veían las cuatro o cinco pelícu- que también forjó a un tipo duro. las seguidas de Sábados de súper Cuando la pegó con el programa, acción y también veía el Increíble tenía como objetivo ganar dine- Hulk, Burbujas, Telejuegos y Peli- ro y tiene un gran mérito: llevar El día que Martín “perdió” en Costa Rica to, entre otros. el catch, que era el espectáculo –¿Cómo definís al programa? de los gordos, a la tele. Para eso El “Ancho” Rubén Peucelle y Juan descalificación. Nunca supimos una anécdota en Ecuador: “Tenía- –Comparto con Bocacci que una necesitó tipos con el físico más Manuel Figueroa, La Momia, fue- si ganó las elecciones”. Peuce- mos que viajar a una localidad vez dijo que se trataba de un pro- trabajado. ron de los pocos personajes que lle también reveló que “en una para actuar y le llegó el comen- grama deportivo-circense que –También fue empresario. compartieron con Karadagian la época nos cortábamos con una tario a Karadagian que el lugar conlleva cultura porque había una –Se trató de un gran empresario, preferencia de los niños. hojita de afeitar pero la gente al que íbamos tenía el récord de idea de difundir cosas históricas o que explotó la marca a niveles in- Peucelle, de 78 años, entró al se quejaba y no quedaba bien. aviones caídos. Llamó al produc- de la literatura como Don Quijote sospechados y un tipo con un gran show en 1962 y estuvo hasta 1983, Nos escribían los colegios y nos tor y le dijo que quería viajar en y Sancho Panza, D’Artagnan o Ne- ego al que no le gustaba que nadie o sea, participó de la totalidad del decían que el espectáculo era micro. El viaje en avión duraba rón, por citar algu- le hiciera sombra, ciclo. “Era un teatro lírico porque hermoso, inclusivo toleraban la sólo 45 minutos pero en micro nos ejemplos. por eso prefería a era una cosa bárbara”, recuerda violencia pero la sangre molesta- unas seis horas. Finalmente fue- Apostaba a los luchadores el hombre. “Viajábamos por todos ba. A partir de ahí se terminó”. ron seis horas de pánico porque que si su- enmascara- lados en forma continua, hacíamos “A mí me gusta la mitología se trataba de un camino de corni- bía al ring dos. Otro logro televisión los días viernes y traba- romana y estar ahí arriba, en el sa y más alto que las nubes. Por esos per- fue rodearse de jábamos afuera sábado y domin- medio del ring y con toda la gen- momentos se terminaba la ruta y sonajes, los gente capaz: Di go. Incluso, viajamos por todo Cen- te gritándonos me hacía acordar teníamos que esperar que pase chicos fueran a Sarli fue un locutor troamérica porque el creador de mucho. Nosotros éramos los leo- una topadora para alisarla. Ob- los libros para ave- espectacular que le Canal 13, el cubano Goar Mestre, nes”, finalizó el Ancho. viamente la vuelta fue en avión”. riguar quiénes fueron. llevaba las luchas y elegía tenía canales por todos lados. Hici- Figueroa se calzó el traje de El hecho de encarnar un per- Fue muy criticado porque personajes y José Luis fue mos desde Guatemala para abajo, la momia luego de las trágicas sonaje con el rostro tapado fue a veces se veía sangre pero un gran director de lucha. todos los países, inclusive Puerto muertes de Kowalsky y Dos San- aprovechado por Figueroa, sobre no permitió golpes bajos, Rico y nos divertíamos mucho, la tos (ver destacado) pero también todo en los ingresos al canal o ni gestos, ni puteadas. Tra- La investigación con- gente nos conocía una barbaridad encarnó al Pibe Dink C, El Olímpi- al Luna Park porque no debía so- taba de que los luchadores tiene el testimonio de 15 y éramos muy jóvenes.” co, El Androide, El Dogo y el Indio portar el asedio de los niños. tuvieran buenos modales ex luchadores y una gran El ex titán contó que, una vez, Cutral Có. Sin embargo, el anonimato y que no exhibieran obsce- cantidad de artículos pe- en Costa Rica, “peleamos en una “En principio lo tomé como un también permite que cualquier nidades. riodísticos a lo largo de plaza de toros llamada Plaza de trabajo porque era una cantidad persona se atribuya laureles –Luego de la investiga- la historia. Todos ellos, Acho y se presentó un candidato enorme de gente apasionada por ajenos: “Cuando voy por algún ción, ¿cómo lo construis- cargados con una pro- a presidente que puso 10 mil dó- el programa”, recordó Figueroa. lugar y alguien me cuenta que te a Martín? funda emoción sobre lares para pelear con Martín. Lo “Cada vez que vestía el traje de conoció a un chabón que hizo de –Fue un tipo que tu- un ciclo que, como entrenamos durante tres o cua- La Momia el personaje se apo- la Momia, por dentro digo ‘ma- vo una niñez muy el autor indica, “ya tro días, se hizo la publicidad y deraba de mí sin haber estudiado mma mía, cuánta gente se atri- dura y creo que se son parte del ima- durante la pelea se produjo un ningún tipo de arte dramático.” buye esto’. Fue muy importante crió con toda esa ginario colecti- escándalo armado por nosotros El hoy instructor de pesas en para mi vida haber participado dureza del mal- vo argentino y para que Martín perdiera por el Club Vélez Sarsfield rememoró en Titanes”. trato del padre americano”.< 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

mariano martino el carnaval, a pleno en todo el país En los corsos porteños, la murga es fiesta

Son 120, desfilando en 30 puntos de Buenos Aires. En Gualeguaychú la ocupación es total. Corrientes, Salta y Jujuy, en un gran momento.

l himno de la murga “Los ma- zú fueron, nuevamente, los destinos niáticos de Villa Crespo” dice preferidos para los cuatro días de Eque “sueña con un mundo me- receso, las ciudades que ofrecieron jor”, según rezaban en su himno. desfiles y corsos, sobre todo en el Alejandro Alí, cantante de la murga, Litoral y el norte del país, contaron Más - El feriado de carnaval le dio fuerza a las propuestas de las murgas. La concurrencia está acompañando. vestido con un traje con la cara de con un significativo aumento de Charly, Gardel, Maradona, pañue- la actividad. Según los reportes de tradicionales que hoy viven un mo- en la Avenida 9 de Julio del Primer platenses. El domingo 26 se pre- lo de las Madres, junto a la perrita hotelería, el sitio que mayor éxito mento único”, y destacó que “con la Carnaval Federal Latinoamerica- sentarán agrupaciones de Brasil, Paca, con un vestidito celeste, rojo cosechó fue la ciudad entrerriana Ley de Ordenamiento de Feriados, no y Popular, organizado por Pre- Colombia, Ecuador, México, Chi- y blanco, la mascota de la murga, de Gualeguaychú, con una ocupa- sabemos que esta actividad se man- sidencia de la Nación. Los festejos le y desfilarán las colectividades explica: “La murga es lucha, es pro- ción plena, y la presencia de 30 mil tendrá vital durante todo el año, en se inauguran el viernes 24 con la boliviana, peruana, paraguaya, testa, el decreto (que reinstaló los espectadores. todo el país”. “Noche de tambores” y seguirá el coreana, china y japonesa. La jor- feriados) nos dio la seguridad que Miles de viajeros también disfru- Se espera que el movimiento sábado 25 con “La Noche de Mur- nada de cierre del lunes 27 estará se apoya al Carnaval, y si esto cam- taron de los corsos de Corrientes y turístico se repita el próximo fin gas”, en la que participarán miles dedicada a los carnavales nacio- bia pelearemos como ya lo hicimos los carnavales paganos del noroes- de semana largo con la realización de personas de 50 comparsas rio- nales. < para que vuelva.” te, entre los que se destacaron los Lo dice en Medrano y Corrien- de Salta, la Serenata a Cafayate, y Como en Gualeguaychú, pero en Lomas de Zamora tes, Almagro. Una familia, María los jujeños de Humahuaca, Tilca- Elena y Rafael Carrasco, va a ver a ra, Maimará, Volcán y Tumbaya. su hijo (Pablo, de 33) que desde hace En ese marco, el presidente de la Lomas de Zamora vivió diez años canta en Los Atorrantes Cámara Argentina de Turismo, una fiesta popular con la de Almagro: “Ahora hay más gente, Oscar Ghezzi, dijo que “la oferta presentación libre y gratuita de más entusiasmo, el carnaval ya está turística se fortaleció en destinos no dos comparsas del Carnaval instalado.” de Gualeguaychú, que con La fiesta se vive en todo el país. En la Web su música, su vestuario y sus Más de 2 millones de personas apro- coreografías hicieron vibrar vecharon el feriado doble de Carna- a más de 53 mil vecinos del val para viajar, y según las cámaras AGENDA partido, en la Avenida Alsina empresarias de turismo, el gasto Para obtener más en Banfield. “El Carnaval de promedio superó los 1700 millones información sobre el Carnaval la Argentina en Lomas”, fue de pesos, es decir, un promedio de Federal Latinoamericano y el nombre elegido para esta 220 pesos por persona por día. Este Popular, buscar en . Para seguir la organizó el municipio. La las frecuencias de los servicios de agenda de corsos porteños jornada tuvo también como transporte y la ocupación casi plena http://blogs.buenosaires.gov. protagonistas a dieza murgas de las plazas hoteleras. ar/barrioxbarrio/2012/01/26/ locales, que pudieron mostrar Si bien Mar del Plata, las sierras carnaval-porteno-2012/ su trabajo. cordobesas y las Cataratas del Igua- martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | sociedad | tiempo argentino | 27 las obras para ampliar la línea h en plaza francia quedaron en suspenso Mató a dos jóvenes con Críticas a la Ciudad por no su auto y cuidar el patrimonio histórico quiso huir os jóvenes murieron y otros La justicia frenó la excavación y remoción tres fueron heridos al ser atro- Dpellados por un automóvil de árboles en la zona. El diputado Adrián cuando regresaban en la madru- Camps denunció que no cumplen las leyes. gada de ayer de un bolioche, en la localidad bonaerense de Carlos Casares. El hecho se produjo pa- as obras del subte línea H en la (APH) 14, que protege con un régi- sadas las 5:30, frente al predio de la Plaza Intendente Alvear –más men especial el cementerio de la Cámara de Comercio local, cuan- Lconocida como Plaza Francia– Recoleta, sus edificios históricos do los cinco menores regresaban fueron suspendidas por la justicia y las plazas cercanas. Además, luego de concurrir a Sin City, una al comprobar la “destrucción” que Scheibler explica la urgencia de disco ubicada a las afueras de la estaban generando en todo el pai- su medida porque en los “cuatro ciudad, y fueron embestidos por un saje urbano de esta zona histórica días inhábiles” podían producirse automóvil Peugeot, que circulaba a de Recoleta; y tanto legisladores “daños irreparables”. Sin embar- gran velocidad. El conductor, iden- como organizaciones en defensa go, muchos ya se hicieron, como tificado como Mauricio Cánepa, de del patrimonio manifestaron que el la quita de árboles de 120 años de 29 años, provenía del mismo local e gobierno de la Ciudad no cumplió antigüedad. Mañana, Basta de intentó fugarse. Pero fue detenido y con la ley, ya que desconoce que se Demoler ampliará la demanda Árboles - En ese área de la Ciudad se prohíbe el trasplante de especies. quedó incomunicado.< trata de una zona protegida. para “que no se siga trabajando El viernes pasado el juez Gui- en la barranca. Queremos el sub- porteño, SBASE (dirigida por el ex la Dirección de Arbolado ni a la Estaban en Saavedra llermo Scheibler avaló el recur- te, pero que no se destroce lo que ministro de Ambiente, Juán Pa- Agencia de Protección Ambien- so de amparo para prohibir que está”, señaló a Tiempo Argentino blo Piccardo), que trabaja junto a tal. El legislador porteño del Par- continúe la excavación y remo- la presidenta de la ONG, María Techint–Dycassa. Sin embargo, el tido Socialista Auténtico, Adrián Hermanitos ción de árboles, impulsado por Carmen Arias Usandivaras. artículo 4 de la Ley 3106 del APH Camps, agregó a este diario que Encontraron a los hermanos la ONG Basta de Demoler. Entre “La Agencia de Protección Am- Recoleta, advierte que “se prohíbe “toda obra de relevante impacto Francisco y Estefanía Pérez, de sus fundamentos, esgrime que biental nos otorgó el certificado la tala o trasplante de las especies ambiental necesita audiencia pú- cuatro y seis años. La justicia se trata de un “derecho colecti- de aptitud ambiental para llevar vegetales” y designa como auto- blica previa, y en este caso nunca los separó de sus padres por el vo” y apunta que la plaza es parte adelante las tareas”, argumenta- ridad a la Dirección General de existió; esta gente no cumple las historial de violencia y abandono. del Área de Protección Histórica ron desde la empresa del gobierno Interpretación Urbanística, y no leyes”. < 28 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 la vida en una escuela-hogar de río negro, donde los niños estudian y conviven En el paraje de Pichi Leufu se adelantaron e iniciaron las clases Fue el lugar elegido por el Ministerio de Educación de la Nación para dar inicio al ciclo lectivo. Tiene 20 alumnos, de entre cinco y 14 años, y un sistema de enseñanza plurigrado. Del chat en Facebook al chasqui de ciervo en aceite.

De punta en blanco - Impecables, la comunidad recibió a la comitiva oficial. Fue la primera vez que autoridades nacionales se acercaron al paraje. Con anteojos, Marcelo Mango, ministro provincial.

Lucía Álvarez Desde Pichi Leufu la meseta rionegrina. Y al final del vincial, Marcelo Mango, llegarán Finalmente, llegan y las maestras chiches nuevos. Tamara Palla- [email protected] camino, aparece un paraje arbola- en pocos minutos. Traerán libros, ponen play: de fondo suena, “El leu prende la netbook, abre Face- do y un edificio casi a estrenar. una bandera y 25 netbooks. Es la país de la libertad”, de León Gie- book y publica en su muro: “Me Es la Escuela Hogar 231 de primera vez que autoridades naco. “Nos sentimos emocionados dieron una compuuu.” Algunos l costado de la ruta, un car- Pichi Leufu, a 40 kilómetros de cionales se acercan al paraje y de que nos reciban así, con todo de sus contactos clickean “Me tel de chapa indica que sólo San Carlos de Bariloche, el lugar toda la comunidad está movili- tan lindo, tan cuidado. Estos son gusta.” Aquedan ocho kilómetros. “El elegido por la cartera educativa zada. Los padres llevan las botas los lugares donde todos los días se La joven de 13 años vive en la amor es la fuerza. Sé feliz”, dice. nacional para dar inicio al ciclo lustradas, prolijos pañuelos al construye la patria”, dice Percyk. escuela-hogar desde los cinco, de Por el desvío, se abre un paisaje lectivo 2012, una elección atrave- cuello. Los guardapolvos están Cuando termina el acto y las lunes a viernes. En ese lugar ella, de matorrales y montañas roco- sada por las penurias generadas blancos como algodón de azúcar. chicas se arrinconan con sus como muchos de los hijos de los sas, cubiertos por una fina capa de ante la erupción del volcán Puye- ceniza, como un tránsito perfecto hue. El secretario de Educación, entre la Cordillera de los Andes y Jaime Percyk, y el ministro pro- Cumpleaños, bodas y hasta sepelios

Desde hace 26 años Laura Fabbri nología Agropecuaria, el Ministerio Durante la crisis de las cenizas, trabaja en parajes rurales de la lí- de Salud o las delegaciones muni- y ante la falta de un centro de fo- nea sur de Río Negro y hace 14 que cipales. La escuela es también un mento, la escuela fue refugio de llegó a la escuela de Pichi Leufu. espacio lleno de recuerdos: casa- muchas familias, como lo había En esos tiempos, era una casa de mientos, cumpleaños, asambleas sido años antes con la inundación adobe, sin vidrios, ni luz eléctrica, comunales, e incluso sepelios. “La del río Pichi Leufu. totalmente incomunicado de la ciu- escuela es todo”, resume Fernan- En los meses más duros, los dad. Y aun con escasos recursos, do, marido de Laura, quien vivió alumnos se organizaron para dis- la escuela se convirtió desde sus durante años en el paraje, acom- tribuir las donaciones que llega- inicios en un punto de referencia pañándola, pero debió mudarse a ban a la escuela hogar. Laura creó para toda la comunidad. Bariloche cuando la mayor de sus entonces uno de los proyectos más Allí no sólo “bajan” la Gendar- cuatro hijos, tuvo que empezar el exitosos “Llegar a la casa más le- mería, el Instituto Nacional de Tec- secundario. jana”. Bienvenida - Laura Fabbri, la directora, da las palabras de bienvenida. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | sociedad | tiempo argentino | 29

El blog de la escuela IMPERDIBLE Un pedido: que la secundaria llegue a todos los rincones En la escuela trabaja gente de distintas provincias. “Sentimos La elección de ese paraje para el edificio propio. En 2002, por un “Ahora necesitamos que así hizo lugar al recurso de amparo, que permanentemente nos inicio al ciclo lectivo no es casual. accidente doméstico, la escuela se como la escuela primaria es un mediante el cual se buscaban re- desafía a encontrar LA UNIDAD La escuela tiene, según anunciaron prendió fuego y en 2006 el gobier- derecho en todos lados, la edu- cursos para luchar contra la “gri- en la DIVERSIDAD”, dicen en las autoridades del Ministerio de no nacional envío fondos para una cación secundaria llegue a todos sura” de las cenizas. el blog, en el que registran Educación de Río Negro, una larga nueva construcción dentro del Plan los puntos del país”, agregó el mi- El Ministerio de Educación sus actividades . en una casa de familia, hasta que ble, equipado, digno, el que nos Este año empezó además con de agua, calefactores y demás un grupo de misioneros consiguió merecemos y el que cualquier co- otra buena noticia para la comu- instalaciones en forma periódi- los fondos y el apoyo de Gendar- munidad se merece”, anunció Laura nidad educativa de Pichi Leufu. ca, además de la provisión de campesinos, aprendió a escribir, mería Nacional para levantar un Fabbri durante el acto. En diciembre, la justicia provincial agua mineral. pero además a lavarse los dientes, cortarse las uñas, hacer la cama.

OXÍGENO PARA CONVIVIR. Laura Fabbri, la directora de la primaria, reflexiona. “La convivencia es muy extrema y satura. A nosotros nos obliga a estar todo el tiempo creando alternativas y espacios de oxígeno. Buscamos tener momentos de silencio, hacer caminatas al río, buscar piedras para pintar. Son otros tiempos, distintos a los de la educación urbana.” Este año se inscribieron 20 ni- ños de entre cinco y 14 años. Como en la escuela de la familia Ingalls, la enseñanza es de plurigrado: chicos de distintas edades aprenden con un único profesor y un único curriculum. Los niños se pasan el día en los espacios compartidos y con El amor es la fuerza - Lo dice el cartel que anuncia la cercanía con la escuela. Docentes, auxiliares, porteros y cocineras se encargan de cuidar a los estudiantes. el atardecer, se recluyen en sus dormitorios. El de ellas es prolijo ta Tamara en una crónica. del medio también se fue. Mi papá sencia de autoridades locales y les ausencias. como una casa de muñecas. Cada les pasa 300 pesos por mes y ellos entregan una carta. Exigen solucio- Pero hay distancias aparen- cama lleva, en su cabecera, un pe- EL ÉXODO. Este año es su último vuelven a visitarnos cuando llega nes ante la sequía, la construcción temente irreconciliables. Eliseo luche y sólo un póster desentona en la escuela, y su futuro, como el el invierno. Traen conocimientos de caminos vecinales y un tendi- Mármol, un peón rural de la zona entre tanto tono pastel. El elegido de la mayoría de los chicos, es in- distintos, saben hasta soldar. Pero do eléctrico. “Las cenizas taparon y su mujer, Mercedes, portera de es Cody Simpson, un adolescente cierto: “Cuando termine quiero ir nosotras nos quedamos en la ca- todas las vertientes de agua y la la escuela, lo exponen con sen- australiano de 15 años y ojos tur- sa”, cuenta Selva, una ex alumna mayoría perdió el 50, 70 o hasta el cillez. Ambos tienen una hija de quesa. de la escuela. Hace una pausa y 80% del ganado. No queremos una dos años. Les gustaría mandarla Todos los sábados, un micro es- Tamara tiene 13 y vive en sigue: “Sería re lindo poder ir.” solución de acá a cinco meses, ne- a jardín pero no hay en la zona colar pasa a buscar a los niños, los la escuela desde los cinco. “Los jóvenes se van, no los cesitamos una ahora”, aclaran. oferta de nivel inicial. En el paraje lleva hasta sus casas y los trae de podemos contener. No tenemos El subsecretario de Educación sólo hay tres chicos de esa edad. vuelta a clase. Pero a veces, como Aprendió a escribir y a dinero y terminan en los barrios de la provincia, Aldo Spessot, toma “Pero yo creo que si se está ha- una forma de escapar a la rutina, lavarse los dientes allí. periféricos, ahí donde se dan las las demandas. Responde detalla- blando de igualdad, no importan también salen de visita durante la palizas de la policía”, afirman damente cada uno de los puntos. los números. Aunque se trate de semana. Pablo Muñoz y Gerónimo Anti- Las autoridades hablan de una un solo nene, tiene que haber una En septiembre del año pasado, a estudiar a alguna parte, capaz a nao, dirigentes de la Cooperativa alianza indestructible. Una alian- solución”, dice Eliseo, mientras su los más grandes fueron a la casa de Junín, a la escuela agroquímica”, Ganadera Peumayén y padres de za entre ese espacio inhóspito y un nena juega sola en un pasillo de la Tamara, a cuatro kilómetros de la dice antes de meterse, otra vez, de alumnos. Estado que está ahí, por primera escuela. < escuela. “Vimos cómo esquilaba lleno en el chat. Entre la gente del Los vecinos aprovechan la pre- vez, poniendo la cara por viejas Don Mármol y a los chivitos que lugar, la migración de los jóvenes a habían nacido la noche anterior. las ciudades es una de las preocu- Yo pasé a saludar a mi hermana y paciones más grandes y las cenizas a mi mamá. Los varones se fueron no hicieron más que pronunciar Con el barro a jugar al fútbol, mientras nosotras esa tendencia. con la seño y el maestro comimos “Mi hermano se fue a Junín a los de Spinetta chasqui de ciervo en aceite”, cuen- 12 y sufrió porque estaba solo. El Mientras en Buenos Aires cientos de seguidores le de- cían adiós a su “Flaco, alma de diamante”, en el paraje de Pi- chi Leufu también hubo tiempo para homenajear a Luis Alber- to Spinetta. Casi al final de acto, las maestras pusieron “Barro tal vez”. Las estrofas se interca- laban con la proyección de fotografías de los chicos es- capando a la penuria de las cenizas y el invierno helado. “Si no canto lo que siento me voy a morir por dentro…” La letra fue escrita por otro adolescente de catorce años que, muchos de esos chicos, ahí sentados, escuchaban por primera vez. Estudiantes - A la izquierda, el grupo de egresados 2011, en la foto que publicaron en el blog de la escuela. A la derecha, las chicas con sus flamantes netbooks. 30 | tiempo argentino | cultura | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

COBOS CANCELÓ SU VIAJE 20 tOdOS SOmOS ArtIStAS Está abierta la inscripción a los talleres El Palais de Glace invita a los chicos Cultura para integrar el grupo de teatro de entre cuatro y once años a mirar, comunitario de “Los Descontrolados disfrutar y hacer sus propias obras Para comunicarse con esta sección: de Barracas” y del “Circuito en Banda”. de arte. Son talleres de 60 minutos, [email protected] [email protected], 4302 6825 . gratis, Posadas 1725. TE 4804 1163.

Hoy se conmemora el Día Internacional de la Lengua Materna La preservación y defensa de la lengua de origen es un hecho político El 21 de febrero de 1952 fueron asesinados estudianes bengalíes que manifestaban contra el deseo paquistaní de imponerles el urdu. La fecha fue elegida por la UNESCO como una forma de provomer la diversidad lingüística.

Mónica López Ocón constituye un ejemplo significativo. [email protected] Tuvieron que pasar cinco siglos de la imposición del español en Améri- l 21 de febrero del año 2000, la ca, para que el presidente de Bolivia, UNESCO proclamó esa fecha Evo Morales, descendiente de una Ecomo el Día Internacional de familia aymara, hiciera una reivin- la Lengua Materna. Desde entonces dicación de su cultura, exigiéndoles se celebra cada año como una forma a los integrantes de su Gabinete el de promover la diversidad lingüísti- aprendizaje de una lengua aborigen: ca y cultural y el plurilingüismo. quechua o aymara. A su vez, España ¿Pero qué significa preservar la libra su propia batalla lingüística al lengua de origen? La preservación imponer el castellano sobre el vasco, excede el mero intento voluntarista el catalán y el gallego. de conservar vocablos y reglas es- En lo individual, la lengua ma- pecíficas. Significa preservar una terna es aquella en la que se pien- identidad, una historia común, una sa, se siente y se sueña. Es la lente forma de ver el mundo. Ralph Waldo desde la que se mira el mundo y la Emerson decía que “la lengua es la voz desde la que se lo nombra. Es memoria de la historia”. Por eso, la una patria portátil que nos acom- defensa de una lengua es también paña a donde vayamos, porque, o, sobre todo, una reivindicación como dijo alguna vez el escritor política, como bien lo demuestra el italiano Italo Calvino, “la lengua hecho que disparó que se eligiera de origen nos lleva siempre en ella el 21 de febrero como fecha para como un útero materno.” < Aborigen guaraní - Paraguay, un país de alto bilingüismo, incorporó a su Constitución el guaraní como lengua oficial. opinión Preservar una lengua es preservar una identidad, una historia común, una Dios también entiende el guaraní forma de ver el mundo. diciendo que, si un ciudadano al es deber de todos si no queremos Un día, viajando en avión pude Angélica Alberico orar pretendía hacerlo en guaraní, perder la rica diversidad cultural “verlo”: primero en la oscuridad reivindicar la lengua de origen. En Coautora de Lo no sería efectiva su oración pues que tiene toda nación actual, ya se abrió paso una luz blanqueci- efecto, ese día, en 1952, la policía y el sagrado en la Dios no lo iba a entender. que todas (por pueblos originarios na que fue extendiéndose, luego Ejército de Pakistán, que en ese mo- cultura guaraní. También en la Argentina se de- o modernas migraciones) hoy son despuntó el amarillo dorado del mento ocupaba Bangladesh, abrie- batió en la época de apertura hacia multiculturales. Sol, y al rato, el cielo se enroje- ron fuego contra una multitud de l guaraní tiene el privile- lo latinoamericano y lo aborigen Recuerdo las clases de guaraní ció; unos minutos después el manifestantes que, cerca de Dhaka, gio de ser una de las len- que siguió a la Guerra de las Mal- de Félix de Guarania, que transmi- amanecer se presentaba en todo defendían su derecho a hablar su Eguas nacionales de un vinas si era pertinente el estudio de tía la mirada sobre el mundo que su esplendor. lengua, el bengalí, resistiéndose a país: Paraguay. Sin embargo, a las lenguas originarias. Y debimos le habían enseñado estos pueblos Muchas veces había asistido la imposición del urdu, idioma de pesar de lo claro que resulta esto escuchar ideas semejantes. Por que en su arqueología no habían al fenómeno gratuito de la sa- Pakistán. Hoy, cerca de la escuela en una nación con tan alto bilin- ejemplo, en su programa de tele- dejado grandes monumentos pe- lida del Sol, pero nunca había de medicina de Dhaka se levanta el güismo, mucho se discutió a fa- visión, el doctor Borocotó Junior ro habían ido enhebrando en su “visto” el proceso hasta que él monumento a los mártires que mu- vor y en contra de esta iniciativa tituló su editorial al respecto con idioma aspectos culturales desme enseñó a nombrarlo. rieron en defensa de sus derechos en la última Asamblea Nacional la frase: “No quiero que me pongan lumbrantes. Entre ellos, contaba Cada lengua tiene su riqueza lingüísticos. Constituyente que incorporó una pluma.” que para los guaraníes amanecer propia y, cuando desaparece de Las potencias imperiales de to- como lengua oficial al guaraní Defender las lenguas origina- (ko’e) es un proceso con etapas pre- la faz de la Tierra, sólo podemos dos los tiempos no sólo se impu- en la Constitución paraguaya. rias, y muy especialmente el dere- cisas. Estas son: amanecer blanco decir que ese tesoro ha sido des- sieron merced al poder militar y El doctor Justo E. Prieto, distin- cho a su uso que tienen los que han (ko’eti), amanecer amarillo-dorado perdiciado y que todos nos he- económico, sino también a la pre- guido intelectual, argumentaba recibido con estas “lenguas mater- (ko’eju), amanecer rojo (ko’e pytä) y mos vuelto un poco más pobres potencia lingüística. La Conquista en contra de esta incorporación nas” una identidad cultural propia, ko’emba: amaneció ya totalmente. y un poco más ciegos. de América por parte de España martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | tiempo argentino | 31 32 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

incautan marihuana un hombre herido de bala Gendarmería Nacional secuestró unos Un hombre fue baleado en el Policiales 370 kilos de marihuana que fueron estómago por ladrones que le abandonados por narcotraficantes robaron dinero en efectivo mientras Para comunicarse con esta sección: en el paraje San Gotardo, cerca de la estaba caminando junto con su hijo [email protected] ciudad misionera de Puerto Rico. en el barrio de Villa Crespo.

La policía sospecha que los ladrones eran conocidos de la víctima o tenían datos erróneos de un entregador Un productor porcino recibió una brutal paliza durante un asalto El hombre, de 62 años, fue golpeado, torturado y atado con alambres por dos encapuchados que lo sorprendieron en su criadero de cerdos, en Mar del Plata. Los delincuentes pensaron que lo habían matado y le avisaron a su mujer.

gentileza la capital de mar del plata uan Guevara, de 62 años, un La cifra conocido productor de por- Jcinos de Mar del Plata, fue Buscan a golpeado y torturado por dos delincuentes encapuchados que le dos asesinos robaron lo poco que encontraron La Policía Bonaerense seguía en su criadero. La paliza que le 130 buscando intensamente ayer dieron fue tal, que los ladrones es el monto en pesos que se a los asesinos de la mujer que creyeron que lo habían matado y llevaron los delincuentes que murió al recibir un escopetazo llamaron por teléfono a su mujer asaltaron a Juan Guevara. en la cara frente a su esposo en para darle la noticia. Los investi- Además le robaron un una granja de aves de General gadores consultados por Tiempo reproductor de DVD y tres Rodríguez. Argentino creen ese gesto será teléfonos celulares. Todo comenzó a las 20:15 clave para esclarecer el hecho, ya del sábado, a metros de la ruta que los ladrones serían conocidos provincial 6, cuando Francisco de la víctima o contaron con datos sen para matarlo. Merino, de 62 años, fue sor- erróneos de un entregador. Ahora, Guevara se recupera de prendido por dos delincuentes, El hecho ocurrió el fin de sema- la golpiza alejado del criadero y de que lo golpearon y lo llevaron a na, cuando dos hombres encapu- su casa en una vivienda del barrio la puerta de su casa, donde se chados irrumpieron en el criadero Cerrito Sur. encontraba su esposa, Emilia de cerdos ubicado en calle 469, en- La investigación quedó a car- Barrionuevo, de 58. tre 50 y 52, en una zona rural del Ba- go del fiscal Paulo Cubas quien Los ladrones amenazaron rrio Antártida Argentina. Guevara ordenó a la Policía Científica que con matar al hombre si la mujer fue sorprendido mientras alimen- levante rastros del lugar del hecho. no los dejaba entrar a la casa, taba a los chanchos y acomodaba Según trascendió, la lluvia del fin pero ella realizó un llamado al algunas cosas en el lugar. de semana habría borrado huellas 911 y dio aviso a los efectivos Los delincuentes sabían lo que que podrían ser importantes para de la Comisaría 1ª de General querían. De entrada, pidieron sumar más elementos contra posi- Rodríguez. una suma importante de dinero, bles sospechosos. Luego, la mujer los dejó en- producto de la venta de lechones De todas formas, los investiga- trar junto con su esposo, que en Navidad y Año Nuevo, pero el dores intentaban identificar a los tenía una herida sangrante en hombre les explicó que esa plata últimos clientes de la víctima y rela cara. Los ladrones les exigie- cabar testimonios de sus vecinos, ron que les entregaran dinero ya que los asaltantes conocían los en efectivo y objetos de valor. Los asaltantes le exigían movimientos de Guevara y el nom- Tras alzarse con 700 pe- un dinero producto de las bre de su mujer, cuyo contacto tele- sos, teléfonos celulares y una fónico estaba agendado sólo como escopeta, los delincuentes se ventas de Navidad y Año Carmen. disponían a escapar cuando es- Nuevo que Guevara no tenía. Los investigadores están abo- cucharon las sirenas policiales. cados a indagar en el entorno del En ese momento, se pusieron productor porcino. Según confió nerviosos y, antes de escapar, no estaba en el lugar y que gran una fuente allegada a la causa, uno le efectuó un tiro en la cara parte de ese monto lo había utili- Guevara declaró en sede policial a la mujer. Los delincuentes lo- zado su mujer para pagar algunas Golpes - Guevara recibió 26 puntos de sutura entre un ojo y el cuero cabelludo. que “si bien no pudo reconocer a graron huir por el campo. cuentas. Bajo constantes amena- los dos muchachos porque estaban zas de muerte, lo tiraron al piso y que, finalmente, perdió el conoci- estaba en el suelo, atada y agoni- encapuchados, sí pudo establecer lo golpearon salvajemente. Pero el miento. Entonces, los ladrones hu- zando. que uno era menor de edad y que la madre de un ex empleado de la hombre continuaba sin darles lo yeron con lo poco que encontraron: Guevara fue llevado al Hospital su voz le pareció familiar”. víctima se presentó en el criade- que querían. Entonces, lo ataron 130 pesos, un DVD y tres teléfonos Interzonal de Agudos de Mar del ro para recriminarle a Guevara el con alambres y lo torturaron. celulares. Plata, donde le dieron 26 puntos JUICIO LABORAL. Las fuentes poli- pago de una indemnización para Según relató la víctima a la poli- Unas tres horas después, ya de de sutura cerca del ojo izquierdo ciales consultadas también indica- su hijo. cía, cada vez que estaba a punto de madrugada, la mujer de Gueva- y en el cuero cabelludo. Más tarde ron que la justicia está buscando los “El hombre y este joven mantie- desvanecerse por los dolores de la ra, Carmen, recibió un llamado fue dado de alta pero aún sufre las puntos en común entre un episodio nen un juicio laboral. Eso no quiere golpiza, los delincuentes le arroja- a su celular, en el que le decían secuelas del asalto: consultados sus “inusual” que tuvo lugar en la tarde decir que haya tenido algo que ver ban agua helada para mantenerlo que su marido estaba muerto en familiares por el diario La Capital del robo en el criadero y lo que pasó con el hecho pero no se puede des- despierto y que no se desmayara. el criadero. Enseguida dio aviso de Mar del Plata, aseguraron que algunas horas después. cartar ninguna hipótesis. Sabemos Una y otra vez, el hombre negó el a la policía, que no tardó en llegar no quieren que él vuelva al criadero Los investigadores pudieron que no fue un hecho al voleo”, sos- presunto escondite del botín, hasta al lugar y constatar que la víctima por temor a que los ladrones regre- reconstruir que el jueves pasado tuvo un vocero policial. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | policiales | tiempo argentino | 33

télam monseñor storni tenía 75 años Murió el ex arzobispo de Santa Fe que había sido condenado por abuso En 1994, el Vaticano lo mandó a investigar por la denuncia de 47 seminaristas. En 2009 fue condenado a 8 años de cárcel. Falleció en su casa en La Falda.

l ex arzobispo de Santa Fe, Ed- cesó a Storni por el presunto delito Madre, Wornat transcribe el horror: gardo Gabriel Storni, quien en de abuso sexual, aunque la causa “Lo llamaron al dormitorio princi- E2009 había sido condenado a quedó congelada con la muerte del pal. El chico fue creyendo que debía ocho años de prisión por abuso magistrado. En 2002, el sacerdote cumplir alguna de sus obligaciones sexual agravado, murió ayer a los fue separado de su cargo. diarias de ceremonial. Entró a la 75 años en la localidad cordobesa Recién a fines de 2009, la jueza habitación sólo alumbrada por dos de La Falda. María Amalia Mascheroni conde- veladores de bronce y una extraña Pero Storni no murió en una nó a Storni a ocho años de prisión sensación de intimidad le inundó el cárcel. Lo hizo en su propia casa. tras hallarlo culpable del delito de cuerpo y lo incomodó. Trató de no Un chalet por el que el Consejo abuso sexual agravado. La jueza pensar y obedeció las directivas de Episcopal del Arzobispado de San- fundamentó su decisión: “No es un su superior. Lo ayudó a desvestirse. ta Fe, por decisión del entonces problema que sea homosexual, sino Lo hizo con pudor pero creyendo arzobispo emérito Moisés Blan- que haya aprovechado su situación que era algo normal en el semina- choud a cargo de la diócesis, pagó de poder para abusar, para invadir, rio y que se tenía que acostumbrar a unos 100 mil pesos. para dañar”. Sin embargo, el fallo fue las normas de ese lugar al que había “El Rosadito”, como le decían, fue anulado el año pasado por la Cáma- llegado hacía tres días. Tembloro- investigado en 1994, por orden del ra Penal de Santa Fe, al tiempo que so frente al cuerpo sexagenario, le Vaticano: 47 seminaristas lo habían ordenó que se dicte un nuevo vere- sacó prenda por prenda... Cuando acusado de acoso sexual. Pero fue dicto al admitir en parte la apelación terminó, vio caer el cuerpo flácido arzobispo de Santa Fe hasta el 1 de que presentó la defensa, que busca- del arzobispo sobre la cama, con octubre de 2002, cuando presentó ba la anulación de todo el proceso. su desnudez sólo cubierta con una su renuncia ante el Papa Juan Pablo En Santa Fe, Storni era referente. toalla. El chico creyó que ya había II, en medio de un escándalo por las Tenía estrecha relación con los due- cumplido con su tarea y se disponía denuncias de abuso sexual. El caso ños de medios de comunicación y a retirarse, pero se equivocó. Echado llegó a la justicia tras la publicación con políticos como Jorge Obeid o en el lecho de dos plazas con respal- del libro Nuestra Santa Madre, de Carlos Reutemann. El torturador do de bronce, monseñor lo llamó Storni - Fue condenado en 2009 pero la Cámara Penal de Santa Fe anuló el fallo. la periodista Olga Wornat, aun- Eduardo “Curro” Ramos se entregó insinuante y le pidió que lo masa- que diez años antes el seminarista en el Arzobispado, en 2001, cuando jeara. Cada vez más nervioso, pero narlo, A los masajes siguió la desnu- Rubén Descalzo lo había señalado la Interpol lo mandó a detener por movido por el miedo y el respeto que dez completa y el pedido de que se Robaron lo que provocó una investigación pedido del juez Baltasar Garzón. le infundía la figura, el seminarista acostara al lado, y que lo acariciara interna del Vaticano. En el capítulo 9 “El Príncipe y el apoyó sus manos sobre la piel pálida, en todo el cuerpo, pero sobre todo, < a Aníbal El juez Eduardo Giovanini pro- del Pastor” del libro Nuestra Santa rosada y fofa, y comenzó a friccio- en los genitales”. Pachano por el caso fue aprehendido un hombre de 30 años en Córdoba Una niña de 12 años se fue de su casa y le hizo l artista mediático Aníbal Pachano sufrió un robo en Ela casa que alquila cerca de creer a sus padres que la habían secuestrado Villa Carlos Paz. El hecho ocurrió mientras él actuaba en la obra a noticia sacudió a la ciudad decidió escaparse de su casa. “La Smail de la villa serrana, según de Pergamino: una nena de 12 chica tiene conflictos familiares, confirmaron fuentes policiales. Laños desapareció el domingo por eso se fue sola. Era habitual Aunque algunas versiones pe- a la madrugada y poco después que se fuera de la casa”, comentó riodísticas señalaban que el botín empezó a mandarle mensajes de ayer a Tiempo Argentino el comi- del robo ascendía a 300 mil pesos, texto a su madre diciendo que sario general Sergio Zudaire, ti- los voceros de la policía cordobesa había sido secuestrada y que la tular de la Superintendencia de precisaron que oficialmente sólo habían violado. El hecho movi- Seguridad Interior Norte-Oeste. consta que los ladrones se lleva- lizó a las fuerzas policiales de la Zudaire aclaró “que trascen- ron “seis pares de zapatillas, unas ciudad, que realizaron un amplio dió mucha información errónea botas y ropas varias”. operativo para localizar a la chi- sobre el caso, que en ningún El asalto ocurrió durante la ca, a quien encontraron ayer sana momento la chica estuvo se- madrugada del sábado cuando y salva a pocos metros de la casa cuestrada. Nunca estuvo atada Pachano “no estaba” en la vivien- de un hombre de 30 años, quien ni vendada. ¿ Como mandaba da del barrio cerrado La Arbolada, fue demorado por averiguación los mensajes de texto si estaba ubicado en jurisdicción de Alta de ilícito. Pero luego los efectivos atada?” Gracia, a unos 15 kilómetros de descubrieron que la menor nun- “Se la encontró a unos metros Villa Carlos Paz, donde Pachano ca había estado secuestrada, sino de la casa del hombre, donde que se encontraba “haciendo la que se había escapado de la casa efectivamente estuvo, pero con función de teatro”, indicó el comi- por problemas familiares y había Detención - El hombre estuvo unas horas demorado y luego quedó libre. su consentimiento”, explicó. sario mayor de la policía provin- estado mandando los mensajes Sobre el sospechoso, Zudaire cial Guillermo González. para molestar a sus padres. que quedó demorado, los inves- más allá de que la niña hubiese contó que “es un hombre de 30 El jefe policial dijo que se cree Si bien en principio no se de- tigadores buscan determinar aceptado tener sexo con él, al ser años, conocido del pueblo, que que fueron al menos dos los la- tectaron signos de que la chi- mediante los estudios médicos una menor de edad para la ley es tiene antecedentes penales. Es- drones, quienes irrumpieron en ca hubiera sido víctima de una de rigor si la menor tuvo relacio- abuso sexual. tuvo demorado, pero ya recuperó la casa tras romper un alambrado violación, ya que efectivamen- nes con él. De ser así, este habría Todo comenzó el domingo la libertad. De todas maneras lo que da a un descampado del ba- te estuvo en la casa del hombre incurrido en un delito, porque cerca de las 4, cuando la chica seguiremos investigando.” < rrio cerrado. < 34 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 así lo resolvió la cámara del crimen ocurrió en rosario Otros tres procesados por el Un hombre baleó a crimen de Nahuel González su mujer y se suicidó n hombre de 52 años murió esta edición, su estado era “reser- Son jóvenes que se suman a los otros tres acusados que están a la ayer baleado en la cabeza vado”, señalaron desde voceros Uy su pareja, de 50, fue he- de ese centro de salud. espera del juicio oral. El homicidio ocurrió en abril pasado en Flores. rida de un tiro en el abdomen y En tanto, el hombre fue deri- quedó internada en grave esta- vado al Hospital Eva Perón de la do en un hospital de Rosario. Los localidad santafesina de Grana- res integrantes del grupo que, atribuye haberla suministrado, y investigadores presumen que el dero Baigorria, al norte de Rosa- presuntamente, mató a bala- Maximiliano Verón, señalado co- drama se desencadenó luego de rio, con una bala en el cráneo. Tzos al joven Nahuel González, mo quien manejaba el auto en el una fuerte discusión en la que el Poco después de las 12:30 de ayer, de 22 años, en abril del año pasado que todos huyeron tras el crimen. hombre disparó contra su mujer murió como consecuencia de las a la salida de la disco Tabasc, en Los magistrados descartaron y después se suicidó. grave herida. Flores, fueron procesados por la “un supuesto desconocimiento de El hecho ocurrió ayer a la Cámara del Crimen como partíci- los imputados no sólo de la exis- mañana, en una casa de Ayala pes secundarios del homicidio. tencia del arma de fuego dentro Gauna al 8100, del barrio 7 de La mujer quedó internada Fuentes judiciales informaron a del vehículo sino también de que Septiembre en Rosario, donde en un hospital y anoche Télam que la resolución de la Sala I iba a ser empleada con fines mor- vivía la pareja. del tribunal de apelaciones alcan- tales por el autor del hecho”. Según informaron fuentes su pronóstico era zó a Nicolás Martín D’Amico, Fa- Según la investigación, Nahuel policiales, efectivos de la Subco- “reservado”. cundo Contreras y Cristian Patri- y los acusados pertenecían a gru- misaría 21 de Rosario, que inter- cio Escobar, quienes habían sido pos enfrentados: “La banda de Co- vinieron en el caso, secuestraron sobreseídos en primera instancia pello” y la del “Parque Avellaneda”, de la vivienda un revólver calibre Al momento del hecho, las y ahora se suman a otros tres jóve- Víctima - Nahuel tenía 22 años. que mantuvieron incidentes en el 32 corto sin marca ni numera- únicas personas que estaban en nes procesados en la causa. interior del boliche que luego si- ción visible. Los mismos voceros la vivienda eran el hombre y la La Cámara indicó que los tres le proporcionaron apoyo moral a guieron en la calle. agregaron que los vecinos deta- mujer. Las fuentes consultadas, “habrían prestado apoyo, tanto Matías Escobar, y consintieron un El hecho ocurrió alrededor de llaron que antes de escuchar los descartaron por el momento que moral (con su presencia) como eventual resultado muerte”. las 7:50 del 3 de abril, en Rivada- disparos, pudieron advertir una ella haya sido capaz que efectuar material (al concurrir en grupo La referencia apunta a “Matu- via al 7600, cuando González se fuerte pelea de la pareja. los disparos, con lo cual el caso hacia el encuentro –o choque– te” Escobar, quien está procesa- disponía a subirse a su moto para Al llegar la policía, se encon- estaría esclarecido. De todas ma- con los otros jóvenes)”. Según los do y detenido por presuntamente regresar a su casa. En ese momen- tró con los heridos tendidos en el neras para confirmarlo los inves- jueces Jorge Rimondi y Luis Bunge haber disparado el arma y debe to fue intercepatado por jóvenes piso. De inmediato, la mujer fue tigadores esperaban el resultado Campos, “los tres nombrados con enfrentar un juicio oral junto con que iban en un Renault Megane y trasladada al Hospital de Emer- de las pericias, añadieron los vo- su presencia y su actuar en el lugar Ariel Hernán Lauría, a quien se le lo balearon. < gencias de Rosario. Al cierre de ceros. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | deportes | tiempo argentino | 35 DE * POR TIVO Deportes | Tiempo Argentino

boca. Schiavi encabezó el severo mea culpa del campeón. No fue el único. También desfilaron Somoza, Caruzzo y Mouche, quienes profundizaron las críticas que Riquelme hiciera durante el verano. El equipo sigue invicto, pero Falcioni no halla paz tras el conflicto de la semana pasada. “A nosotros tampoco nos gusta cómo jugamos...”

Acompañado Billetes ligth Instituto despachó a Aldosivi Esteban Guerrieri no pudo por 3-1 y emparejó a River juntar el respaldo económico en la punta de la B Nacional. para subirse a un Indy Car, y David Trezeguet, el flamante deberá conformarse con seguir goleador del Millonario, por en la categoría light. Una su parte, dijo que el plantel nueva frustración. Ya el año está muy unido y que el pasado se quedó sin correr en equipo es “superior a todos”. la F-1 por el mismo motivo. 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

BOCA

disconformes. Tras el conflicto con Falcioni y el empate en Santa Fe, varios referentes confesaron que no están satisfechos con el juego del equipo. El Flaco Schiavi avisó: “Vamos a tener que hablar.” Ahora les importa jugar bien. Campeón de la autocrítica

fotobaires Ezequiel Scher [email protected] Bajando el perfil

uede que la Avenida Corrien- Ganamos un tes sea la que mejor refleje su gran campeonato. Pnivel. Puede que los cambios “ comerciales de los últimos años Si quieren brillo que hayan movido todo ese talento al compren Blem en la barrio de Palermo. Sea donde sea, ferretería... las tablas y los telones son canchas donde los argentinos se mueven Julio Falcioni,” el 6 de febrero bien. Pero aunque el reconocimiento sea mundial, suele ser un “A los muchachos les problema que sea desde afuera que agradecí el esfuerzo venga la apreciación y que no nazca en una cancha difícil tanto desde los propios argentinos y con mucho calor. (que –según especialistas– para el nivel que tienen, van menos de lo Nos faltó agresividad deberían). Pero si se pensaba que pero el punto va a eso era lo peor, la mano vendrá más servir. complicada. Es que la competencia se volverá temible. Luego de incen- Julio” Falcioni, el domingo tivar el acceso de la gente al teatro,

pañará siempre.” La obtención del título Quienes conocen eso que la dia- hacía pensar que el léctica de la farándula llamó Mundo Boca, aseguran que algo huele mal equipo se soltaría en este en los camarines. Las versiones van torneo, pero por ahora variando. Algunas piden que el dra- eso no ocurre. Igual,Boca ma se transforme en comedia. Otros sigue invicto y en carrera. que los protagonistas sean otros. Pero, al menos abiertamente, todas Y punto - Boca se trajo un empate de Sante Fe y estiró su invicto a 33 partidos. Pero el árbol no les tapa el bosque... coinciden en una idea que Somoza explicó con claridad: “Todo lo que en Boca comenzaron a cambiar los antes; de hecho, en el comienzo del venimos jugando bien, no ataca- “No jugamos bien, no tuvimos vue- pasó la semana pasada no fue gra- vientos y sus jugadores decidieron torneo pasado, Boca llevaba la mismos para generar situaciones.” Se- lo futbolístico.” Nuevas líneas que tis. Sabemos que nos golpeó mucho. variar el discurso. Ahora sí, hasta ma cantidad de puntos y conserva gundo Leandro Somoza: “Hay que aparecen en este libreto, en el que Pero hay que charlar. Hacer un mea Rolando Schiavi, el mismo que ha- el invicto). Ahora, tras el reciente volver a ser compactos. El equipo ya no figuran frases como: “Somos culpa y volver a ser los de antes.” bía dicho “si quieren ver algo lindo, conflicto con el DT, resulta que se era más corto. Ahora tenemos me- los campeones, estamos invictos, Que está invicto hace 33 parti- vayan al teatro”, sugirió, luego del pide nivel. nos la pelota. Estamos recuperando no hay nada que discutir.” Y, mucho dos (31 en el campeonato). Que los encuentro contra Unión en Santa Y el guión parece tallado a la muy atrás. No damos ni tres pases menos, aquella que rezaba un culto otros grandes dan penas y el ojo se Fe: “Es importante que nos junte- perfección. Primero Schiavi: “No seguidos.” Tercero Pablo Mouche: a los muebles limpios: “Si quieren pone tan sólo en el planeta azul y mos a charlar para mejorar. Esta- brillo, habrá que ponerle Blem.” oro. Que se está igual que el cam- mos jugando mal.” Comparaciones Invicto No es momento, igual, para que peonato pasado. Que el fútbol es Lejos quedó la historia de amor otro actor de otro actor fetiche del parecido y que –salvo por la ausen- entre Romeo y Julieta. Parece haber espectáculo. Esta vez, no será tiem- cia de Lucas Viatri– Boca se parece llegado la parte de los suicidios y las po para que Teófilo Gutiérrez se su- mucho al Boca pasado. Que antes muertes del final de la obra de Wi- ba al escenario a decir aquella frase no se discutía de fútbol, que ahora lliam Shakespeare. Porque ahora 4 33 que en la fecha 15 del torneo pasa- ya no importa que no guste. Que los actores aceptan haber arranca- puntos tiene Boca en el torneo, partidos sin derrotas acumula do había explotado: “Boca no juega hay que volver a arriesgar. do otra temporada y olvidan haber producto de un triunfo y un Boca, a pesar de que en los nada.” Son los propios futbolistas Que lo que quieran, pero que formado parte de un elenco pasado. empate. Es la misma cantidad últimos no tuvo juego. Son 31 del Xeneize los que se empeñan en tiemble el teatro porque parece Ahora critican fuertemente lo que que el equipo tenía en la 2ª por el torneo local más dos respaldar una idea que Riquelme que su crisis será más profunda. andan haciendo, añorando pasados fecha del Apertura pasado. empates por las Copas. expresó al terminar el segundo Su- En Boca, ahora, le van a pelear el mejores (pese a que lo actual bien perclásico de verano y por la que lo público. Ya no mandan a nadie a podría ser parecido a lo que hacían cuestionaron: “La suerte no acom- la calle Corrientes. < el mea culpa

“A nosotros tampoco nos “Hay que hacer un mea culpa. “Nosotros queremos siempre “No jugamos bien. Nos faltó “Antes teníamos situaciones de gusta cómo venimos jugando. No damos dos pases seguidos ganar, queremos hacerlo bien vuelo futbolístico. Siempre gol y las metíamos y ahora nos No tenemos la explosión de y así el invicto no va a durar pero a veces es complicado hay cosas que mejorar y cuesta más. Pero hay plantel. antes. Por ahí nos encontraron mucho. Todo lo que pasó en la y queremos jugar cada vez sobre todo en el comienzo del Como es Boca, le buscan la la vuelta. Hay que hablar.” semana seguro no es gratis.” mejor. Hay que recuperarse.” torneo. El grupo está bien.” quinta pata al gato.” Rolando Schiavi Leandro Somoza Román Riquelme Pablo Mouche Matías Caruzzo martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | deportes | tiempo argentino | 37

SAN LORENZO Las defensas bajas “El punto sirve si golpe. A Boca se le desarmó la mejor línea con las suspensiones ganamos el sábado” de Roncaglia y Schiavi. Entra Caruzzo y podría volver Clemente. Bottinelli valoró el 1-1 ante el Pincha, pero pidió vencer al Bicho. Una brisa de calma. n este Boca que ataca poco y fotobaires genera menos peligro la de- E fensa es una zona clave para l empate frente a Estudian- der. Quizás hasta merecíamos un defender ese invicto que ya acu- tes dejó distintas visiones poquito más”, aunque también re- mula 33 partidos. Por eso, que esa E en el mundo San Lorenzo. conoció: “Equivocamos el camino zona haya quedado minada tras la Los optimistas resaltan la acti- en los últimos metros. Tendríamos excursión a Santa Fe, es uno de las tud del equipo de Leonardo Ma- que haber abierto más la cancha, cuestiones que tiene preocupado delón para ir a buscar siempre más cuando ellos quedaron con a Julio Falcioni por estas horas. De el partido, y que por lo menos uno menos.” Igualmente tuvo la noche a la mañana perdió me- se rompió la racha de derrotas. tiempo de ver la mitad medio lle- dia defensa titular, y entre las ba- Los más escépticos prefieren la na del vaso: “Por como se dio, creo jas, está nada menos que Rolando cautela y no subirse al carro de la que hay que mirar lo positivo que Schiavi, puntal fundamental del euforia por un punto que, a sim- es que revertimos el resultado.” fondo. Pero Julio Falcioni ya tiene ple vista, suma poco si se mira la En cuanto al gol sufrido por en mente el plan para salir de la tabla de los promedios del des- Nereo Champagne, el defensor no emergencia... censo. Y justamente, el capitán y dramatizó: “Son cosas que pasan. Tanto Schiavi como Roncaglia uno de los referentes del Ciclón, Y hoy nos están pasando todas a llegaron a la quinta amarilla en Jonathan Bottinelli avisó que nosotros. Pero con muchas ganas Santa Fe y no podrán jugar contra Reacomodando - Falcioni tiene que meter algunos cambios obligados. se conformará con el punto en y jugando al fútbol como hoy va- Newell’s. Al menos, al Flaco el pa- caso de que se gane el próximo mos a tener muchas más chances rate le va a venir muy bien para ter- le permitirá seguir de titular a Fran- ñana para poner en marcha la pre- sábado ante Argentinos. “Aho- de ganar todos los partidos.” minar de recuperarse del golpe que co Sosa y el que estaría para volver paración del partido con el equipo ra tenemos que ir a ganar a la El viernes, en la previa a un fin sufrió en la rodilla izquierda y que es Clemente Rodríguez, quien su- de Tata Martino y, antes de mover cancha de Argentinos para que de semana cargado de rumores y lo obligó a salir en el entretiempo frió una distensión muscular en la los músculos, habrá algunas char- este punto valga, si no es volver tensión sobre la continuidad de ante Unión. Si bien el defensor con- previa del partido con Zamora de las entre jugadores y técnico para a caer en lo mismo de siempre”, Leo Madelón como entrenador del firmó vía Twitter que la lesión no es Venezuela, y tampoco pudo jugar analizar el bajo rendimiento de los manifestó una de las figuras del equipo, Bottinelli fue uno de los seria, mañana, cuando el plantel se contra Unión. Otra de las opciones últimos partidos, tal como propuso equipo azulgrana. jugadores que salió a respaldarlo, reencuentre en Casa Amarilla será que maneja el técnico para jugar el Flaco Schiavi. A Boca luego lo es- Igualmente, analizando lo lo cual repitió tras el encuentro sometido a una resonancia magné- por la franja izquierda, ya sea de la- pera el miércoles Central Córdoba que fue el partido, Jonathan vio ante el Pincha: “Lo vi muy bien. tica para determinar la gravedad. teral o bien por el lesionado Colazo, por la Copa Argentina y comienza que “tuvimos un gran volumen Se vio otra actitud y el equipo que Su lugar lo ocupará Matías Caruz- es el juvenil Sánchez Miño. una larga seguidilla de diez parti- de juego, intentamos, lo fuimos él quiere. Lo bancamos como que- zo. La baja de Roncaglia, en cambio, El plantel volverá a juntarse mados en 35 días. < a buscar, y no merecíamos per- ríamos, dentro de la cancha.” < télam DEFENSORES DEL INVICTO

Clemente Rodríguez se quedó Rolando Schiavi sufrió un golpe Al igual que el Flaco, Roncaglia afuera del partido con Zamora en la rodilla izquierda en Santa también llegó a las cinco sobre la hora, por una distensión Fe y los primeros estudios amonestaciones contra Unión y muscular, y tampoco jugó con descartaron una lesión grave. no podrá jugar ante Newell’s. Por Unión. Ya estaría para volver. Igual tiene cinco amarillas. eso Franco Sosa sigue de titular.

boca puede traer un remplazante pero en principio no lo haría Medido - Bottinelli se fue conforme con la entrega y bancó a Madelón. Colazo agradeció el apoyo Un santo rompecabezas fotobaires Con las prácticas que comienzan hoy, Leonardo Madelón tendrá que entro de todo lo malo, del Algunos dirigentes pensaron en empezar a ir delineando el equipo para visitar a Argentinos por la ter- susto y del dolor, Nicolás sumar otro refuerzo aprovechando cera fecha. Y la tarea, de antemano, no parece nada fácil, ya que entre D Colazo descubrió que hay el beneficio que el reglamento les suspendidos y lesionados, el DT perderá varios jugadores claves. Sin un mundo de afectos que lo apo- concede a los equipos que pierden dudas que la baja más sensible que tendrá el Ciclón para enfrentar ya. Así lo experimentó no bien se un jugador por más de cuatro me- al Bicho es justamente la de Néstor Ortigoza, el cerebro del equipo confirmó que la lesión que sufrió ses. Pero desde el cuerpo técnico y azulgrana, con pasado en el club de La Paternal. El volante paraguayo, es una fractura de tibia y peroné y la dirigencia lo descartaron. < clave en la levantada del domingo ante Estudiantes, llegó a las cinco que tendrá una larga recuperación amarillas y recién podrá reaparecer en la cuarta fecha ante Boca. La por delante. Y por eso enseguida misma suerte corre el delantero urugauyo Juan Manuel Salgueiro, agradeció los mails, tweets y lla- quien tampoco podrá estar contra el equipo de Gorosito. Ante Lanús, mados con un mensaje en Twitter. Nicolás Colazo en la primera fecha, jugó Tellechea en lugar de Ortigoza y no le fue Y hasta el Flaco Schiavi le mandó @nicolascolazo nada bien a Madelón, entonces ahora habrá que ver si mantiene esa un saludo por esa vía: “Vamos Ni- “Muchas gracias a todos por posibilidad o pone a Pacheco o Ramírez junto a Kalinski para parar el co, fuerza para salir de esta. Sos el afecto y la buena onda doble cinco con el que suele jugar este equipo. Arriba, los que tienen joven y tenés un futuro enorme. de siempre! Ahora a pensar chances de entrar son Cristian Chávez o Nahuel Benítez, ambos con Todos te vamos a acompañar. en positivo y en una pronta las mismas características de Salgueiro. También Madelón deberá Abrazo, genio.” Lo mismo hicieron recuperación. Besos a todos.” buscarle reemplazante a Luna, lesionado. Rivero, Orion y Falcioni. Afuera - Lo espera un largo reposo. 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

INDEPENDIENTE “Se respalda al que está débil...” JAVIER CANTERO. El presidente del Rojo fustigó a los hinchas que hostigaron al equipo tras la segunda derrota consecutiva y a su modo bancó al técnico, de quien señaló: “Ramón Díaz se respalda solo por su trayectoria.” télam l presidente de Independien- tomamos las decisiones, somos los tido ante San Martín de San Juan. te, Javier Cantero, salió a de- responsables.” Los muchachos están trabajando Con Milito no E fender a los jugadores del club El presidente de Independiente muy bien.” que vienen de dos derrotas conse- evitó hablar de respaldo al cuerpo Sobre la situación de Ramón hablará del DT cutivas (San Martín de San Juan y técnico porque aseguró que “se Díaz fue muy claro: “Vine muchas La máxima autoridad de In- Lanús) y fustigar a los barras que respalda algo que está débil y este veces a la práctica y no me gusta la dependiente, Javier Cantero, hostigaron al plantel: “Se banca- no es el caso. Vengo muchas veces palabra respaldo, porque estoy se- desmintió que se reunirá con ron años de resultados adversos y a las prácticas y hoy (por ayer), guro que Ramón Díaz se respalda Gabriel Milito, por un malestar ahora dos derrotas por 1-0 parecen por ser feriado, pude quedarme solo por su gran trayectoria. Diría con Ramón Díaz. Cantero aclaró: el fin del mundo. Entiendo que es- más tiempo del habitual. Confío más, él nos respalda a nosotros y “Milito no me pidió una charla. tén un poco molestos, yo también plenamente en que seguramente por eso estamos tranquilos. Aquí La reunión que tengo con él es soy hincha pero nunca insulté a el equipo va a salir adelante. Está hay dirigentes que van a bancar la por temas claves como faltantes un jugador del club.” Cantero, que claro el compromiso de los diri- situación porque somos los máxi- en los entrenamientos, premios desde que asumió en lugar de Julio gentes, del cuerpo técnico y de los mos responsables del proyecto fut- y lugares de concentración. Que Comparada, se encuentra enfren- jugadores”. bolístico, y si las cosas no funcionan Pelado - El presidente elogió al DT. sepa, la relación con el técnico tado a un sector de la barra pidió: De igual manera Cantero reco- aquí tienen los responsables. Esta es buena, salvo aquellos juga- “Los jugadores pusieron huevos y noció: “Estamos con bronca y cero Comisión Directiva tiene en claro que el técnico sea el fusible. Ade- dores que se enojan con algún entregaron todo. Si tiene que haber puntos. No voy a negar que espe- que se debe respaldar al entrenador más se perdieron sólo dos partidos cambio o cosas así. No hay nada insultos, que sean para nosotros, rábamos otro arranque pero ante hasta el final del contrato, salvo que y por una mínima diferencia no hay generalizado contra Ramón”. los dirigentes, que somos los que Lanús se mejoró respecto del par- la decisión sea de él. No queremos que dramatizar.” < Futboleras El Tigre tiene una duda central télam

Gareca - Conduce la práctica, mientras decide el equipo para jugarle a Chivas.

El técnico de Vélez, Ricardo Gareca, tiene una sola duda pensando en el partido de mañana ante las Chivas de Guadalajara por la Copa Libertadores. El Tigre no se decide entre Héctor Canteros, quien ya está recuperado de la distensión que lo aquejaba, y Francisco Cerro. El resto está confirmado: Marcelo Barovero; Fabián Cubero, Sebastián Domínguez, Fernando Ortiz y Emiliano Papa; Augusto Fernández, Cerro o Canteros, Víctor Zapata; Federico Insúa; Juan Manuel Martínez y Mauro Obolo. Por otra parte, Lucas Pratto estará por primera vez entre los suplentes.

Martino con Boca Sciacqua, la entre ceja y ceja primera víctima Newell’s, el equipo que dirige Mario Sciacqua dejó de ser el Gerardo Martino regresó a los técnico de Colón y se convirtió en entrenamientos en Bella Vista el primer técnico en perder su pensando en el partido del cargo en 2012, con apenas dos próximo domingo ante Boca en partidos disputados. El propio la Bombonera. El Tata empezó a DT hizo oficial la renuncia en trabajar analizando los posibles una conferencia de prensa, que remplazantes de Pablo Pérez, no pudo culminar debido a que quien llegó a la quinta amarilla rompió en llanto: “Doy un paso al en el triunfo sobre Argentinos y costado por el bien de Colón. Creo Leandro Torres, quien vio la tarjeta que conseguimos muchas cosas roja ante el Bicho. Urruti, autor positivas.” Roberto Sensini es el de los goles ante Argentinos y candidato que impulsa Gabriel Estudiantes, trabajó diferenciado. Batistuta, mánager del Sabalero. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | deportes | tiempo argentino | 39

RACING LANÚS Coco se defiende Schurrer se afilió REGRESOS. Pillud y Licht están recuperados de sendas lesiones. Así al paso a paso Basile podrá volver a su defensa favorita con línea de 4, ante Banfield. “Estamos para el trabajo día a día. Veremos hasta dónde llegamos”, apuntó el DT del único líder. o habla pero masculla bron- recuperados ambos de sendas le gusta. Y, entonces, frente al ca. Su Racing tarda en dar lesiones. El primero está recupe- Taladro, retornaría la habitual Nlas primeras señales de ese rado de una contractura que le postura defensiva de los equipos n Lanús, el puntero del Tor- lante tiene expectativas de llegar equipo que había despertado ele- impidió debutar en este Clausu- del Coco y se pararía con Pillud, neo Clausura, tienen en en buena forma física para el par- vadas expectativas. Él no habla, si- ra, del que ya se disputaron dos Cáceres, Cahais y Licht. Eclaro que están para pelear tido con San Martín de San Juan quiera para acordar con un par de fechas, en tanto que su compa- Tal vez así, la Academia vuel- fecha a fecha, competencia a por la tercera fecha. Los dirigidos sus hombres claves, Teo Gutiérrez ñero de retaguardia sufrió una va a “hacer valer la camiseta”, co- competencia. Por lo menos así por Schurrer se entrenará nueva- y Sebastián Saja, quienes enarbo- distensión muscular ante Tigre mo reclama Teo Gutiérrez, quien lo expresa su técnico, Gabriel mente hoy desde las 10 y mañana laron la autocrítica tras la derrota en la primera jornada del torneo. también reconoció: “Fallamos en Schurrer: “No importa quien viajarán a Paraguay por la mañana ante Godoy Cruz, que encima se Ante ese panorama, el técnico la definición.” Y puedan aportar juega, lo importante es que el para disputar el partido del jueves consumó con un gol sobre el final, optó por para una línea de tres a la tranquilidad que reclama su equipo responda, que sea com- a las 19:30 con Olimpia. < y sin haber aprovechado la ventaja en Mendoza, contra el Tomba: arquero Sebastián Saja, quien petitivo y agresivo a la hora de de jugar buena parte del partido Cáceres, Martínez y Cahais. Pero luego de la caída contra el Tomba presionar. Estamos para el tra- Presidente con un hombre de más. está claro que no es lo que más confió: “Jugamos mejor once con- bajo día a día, partido tras parti- El Coco Basile no habla. No lo tra once que once contra diez. Te- do. Veremos hasta dónde llega- hizo tras el partido y su conva- níamos el partido controlado. Lo mos.” Y esto esta íntimamente CRÍTICA leciente garganta, operada ha- perdimos por mala suerte. Esta es ligado a la doble competencia A mi me molestó que ce un mes, le sirve como excusa una derrota que nos hace mucho entre el torneo local y la Liber- algunas personas de Lanús perfecta para su mutismo. Pero daño y que no esperábamos.” tadores. Por la Copa el Granate se quieran sacar una foto eso no quita que ya piense en De punta a punta del equipo hay jugará el jueves ante Olimpia, en con Ronaldinho, ya que cómo revertir la situación y des- autocrítica. Del mismo modo, de Paraguay. La buena noticia para todos teníamos que estar pegar: la oportunidad será ante punta a punta debe mejorar Racing. el entrenador es que Mauro Ca- metidos en ganar el partido. el golpeado Banfield, el domingo Atrás tendrá nueva conformación. moranesi recibió el alta médica y Si Lanús reaccionó después en el Cilindro de Avellaneda. Y Y adelante, la dupla colombiana de ayer participó de los trabajos en de la Copa Argentina fue por para ello, el entrenador podrá, Teo y Giovanni Moreno debe acei- espacio reducido junto a los juga- las condiciones que tiene y al fin, armar la defensa que más tar la puntería para que al Coco le dores que no estuvieron desde el no por lo que yo hablé, dijo Nicolás Russo. le gusta, ya que estarán dispo- vuelvan las ganas de hacer tronar arranque ante Independiente y nibles Iván Pillud y Lucas Licht, Basile - Silenzio stampa. Por ahora. su inigualable vozarrón… < se mostró en buena forma. El vo- 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

RIVER COPA LIBERTADORES “En Argentina hay más Una victoria presión que en Europa” para confiar arsenal. Tras la derrota en Brasil, el trezeguet. El delantero, feliz por su presente en el país, rescata equipo de Alfaro recibe 21:15 al Zamora. el diálogo con el entrenador y asegura: “River es superior a todos.”

efe a derrota por 1-0 en Brasil, El respeto arca, sin quererlo, sin chi- ante el Fluminense, dolió un canas, la diferencia. “Hay L poco menos de lo pensado. M una unión muy fuerte Es que Arsenal no mereció una Hace siete entre los jugadores. Hay muchas caída, hizo todos los méritos pa- años que veo ganas. Y hemos tenido un diálo- ra ganarle a uno de los grandes “ go importante con el entrenador”, del continente. Por eso esta no- cómo juega rescata David Trezeguet, 34 años, che, cuando el equipo de Gusta- Arsenal, y vamos francés, criado en la Argentina, vo Alfaro comience su segundo a tener que campeón del mundo en 1998 con partido del grupo 4 de la Copa la selección francesa, hoy en River, Libertadores, habrá confianza. tener mucho rival de Boca, que ostenta proble- Una victoria le dará al Arse la cuidado. mas que parecen ajenos a un cam- tranquilidad necesaria como peón de Primera. para encarar más afianzado el ” Oscar Gil Pero están. Por eso el delante- resto de la competencia, ya que DT del Zamora. ro, que el sábado marcó su primer el empate entre Boca y Zamora gol oficial con la camiseta de River, (rival de hoy) no permitió que se frente a Independiente Rivadavia de cortaran dos punteros. arsenal zaMOra Mendoza, se regocija con la unión Tras dos empates en el torneo interna y con la admiración externa. local y esa derrota Copera, Arse- Con gol - El francés marcó un tanto en el 3-0 contra Independiente Rivadavia. “Tuve la suerte que la gente de River nal buscará un triunfo. ¿Cómo? me está adoptando. Mi objetivo era Con la fórmula de siempre: una el de venir a un equipo importante vez que admite falencias. “No nos utilizaría el artículo 225 para que defensa bien plantada, un medio como este, y sacarme ese gusto”, ex- podemos permitir terminar cada pueda jugar el Chori Domínguez con llegada por las bandas y dos 17 C. Campestrini 1 A. Forero plica en diálogo con Debate Final, partido con diez jugadores. Hay (suspendido), por la convocatoria delanteros de área, como Legui- 24 H. Nervo 5 N. Semperena de Fox Sports. Y agrega, sin nunca una presión muy importante por de César González a la selección zamón y Zelaya. < 2 L. López 3 J. Bustamante sacarse la camiseta: “Antes a River parte de la gente que hace que uno venezolana, y él esperaría, una vez télam 3 G. Burdisso 2 M. Galezo lo vivía como hincha, ahora lo vivo tenga ciertas reacciones”, justifica más, en el banco. < 15 D. Pérez 20 R. Rodríguez desde adentro. Hay mucho entu- la expulsión de Carlos Sánchez, en 16 C. Carbonero 6 D. Rodríguez siasmo en lo que yo tengo viviendo el último partido. Y continúa: “Por La palabra 5 J. Ortiz 24 L. Vargas acá. Deseaba encontrarme con esta eso nosotros tenemos que trabajar 23 I. Marcone 23 E. Briceño presión. En Argentina hay más pre- en la serenidad del grupo, trabajar 7 J. P. Caffa 21 D. Figueroa 10 L. Leguizamón 14 L. Yáñez sión que en Europa.” en lo mental. Por suerte las cosas LOCALÍA 11 E. Zelaya 10 G. Torres Por una lesión menor, Treze- se dieron de manera positiva, pero El partido contra Quilmes, DT G. Alfaro DT O. Gil guet está en duda para el partido se nos puede complicar también. por la 23ª que se iba a jugar del domingo, contra Sportivo Des- Estos errores se pueden pagar a el jueves 1/3, pasaría al Cancha: Arsenal. amparados en San Juan. Pero eso largo tiempo. De a poco lo vamos sábado 3. ¿Dónde? Aún no Hora: 21:30. no le quita al delantero el deseo a ir mejorando.” se sabe. River intentará TV: Fox Sports. de estar, de demostrar, y de mos- Todavía sin minutos como ti- jugar en Núñez, a pesar de Árbitro: Enrique Osses (Chile). trar lo que –para él– es el equipo. tular en el torneo, de mejorar, el que estará en la previa a los Leguizamón - Hoy será titular. recitales de Waters. “River demuestra que es superior próximo podría ser el siguiente, a todos”, sostiene, entonces, a la aunque en principio Almeyda Fútbol, de Instituto volvió a la punta ESPAÑA SELECCIÓN

la C a la D Con goles de Alejandro Galgiardi, Su técnico, Jorge Ghiso, anoche Messi, el Baja para Por la Primera C, Villa Dálmine Diego Lagos y Miguel Fernández habría presentado su renuncia. perdió la chance de acercarse (descontó Matías Gigli para el Tibu- Principales posiciones: River a un punto del líder UAI Urqui- rón), Instituto, como local, le ganó e Instituto 40, Quilmes 39, Ro- de la crisis Di María za, al igualar sin goles ante San 2-1 a Aldosivi y se subió de nuevo sario Central 37, Boca Unidos y Miguel y quedar a tres unida- a la punta de la Primera B Nacio- Gimnasia LP 33. na vez más, Lionel Messi ngel Di María será des- des. Otros resultados: Camba- nal, que comparte con el River de Por otra parte, Roberto Trota ocupó los primeros lugares afectado por el entrenador ceres 1-Midland 0, Talleres RE Almeyda. Así, los equipos de Núñez sería el nuevo DT de Chacarita. U de las portadas deportivas AAlejandro Sabella, de ca- 4-Liniers 1, Dock Sud 2-C. Cór- y de Córdoba son los únicos que de España y de varias ciudades del ra al amistoso que la Selección doba 0 y Defensores Unidos se mantienen en zona de ascenso mundo. El jugador del Barcelona, Argentina jugará contra Suiza, 0-Laferrere 0. Por la primera directo. que el domingo marcó cuatro go- el 29 de este mes, en Berna. El D, Yupanqui 3-Claypole 2, San En el otro partido jugado ayer, At- les en el 5-1 ante el Valencia (que- zurdo se lesionó el sábado, en Martín (B) 1-D. Paraguayo 0, J. lanta y Atlético Tucumán empataron dó a uno de Cristiano Ronaldo, el partido del Real Madrid ante Unida 4-Barracas Bolívar 1 y 1-1. El equipo visitante abrió el mar- goleador de la Liga), fue alabado Racing de Santander (tiene “una Argentino (Q) 3-Muñiz 0. Hoy cador, a través de Cristian Palacios, por los medios, y también por sus contusión muscular”, explicaron habrá partidos de la Primera B a los siete minutos del primer tiem- compañeros y el entrenador, Pep en el club), justo cuando reapa- Metropolitana: Comunicacio- po. Pero a los 10, Abel Soriano igua- Guardiola, que incluso aprovechó recía tras dos meses de inacti- nes-Acassuso, Colegiales-Los ló para el Bohemio. Atlanta desechó para ironizar frente a la prensa. vidad. Por ese motivo no jugará Andes, Chicago-Estudiantes, una nueva chance de escaparse de “¿Pero no estaba mal hace dos se- hoy frente al CSKA de Moscú, Tristán Suárez-Brown (A), los últimos lugares y de sumar para manas?”, inquirió el DT cuando por la Champions League. Almagro-Barracas Central y engrosar el promedio, que lo tiene lo consultaron por Messi, quien El lugar de Di María podría Tempereley-Armenio. último, en zona de descenso directo. –se decía en España– atravesaba ser ocupado por Eduardo Salvio, una crisis. < del Atlético de Madrid. < martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | deportes | tiempo argentino | 41

TIGRE 3 - SAN MARTÍN (SJ) 1 Primero hay que saber rugir tigre s. martin (sj) goleada. Tigre convirtió al minuto y, salvo un rato en el segundo tiempo, fue mucho más 3 1 12 J. García 1 L. Pocrnjic que San Martín. La victoria lo acercó a San Lorenzo en la lucha por salir del descenso directo. 13 C. Casteglione 18 M. Galarza 23 N. Paparatto 6 C. Grabinski 22 L. Orban 13 L. Landa n gol: córner ejecutado por sanjuaninos, como desorientados ra salvar. Y García atrapó otra. los 23, puso el 2-0 (pase de Castaño). Y 8 M. Galmarini 3 E. Más Leone; cabezazo de Luna, por el 1-0 tempranero, no encon- Y cuando había emparejado... Escobar, a los 31, el 3-0. Ahí se terminó 5 D. Castaño 15 M. Bogado U de pique al suelo, al se- traban la pelota. Ni siquiera po- Pocrnjic también tapó una, de Díaz. todo, aunque en el tiempo adiciona- 6 R. Martínez 26 M. Bustos gundo palo; entrada de Castaño, dían aprovechar la altura de Penco Y así, de ida y vuelta, el juego se hizo do descontó el sanjuanino, de penal. 11 R. Leone 14 P. Cantero remate y adentro, al minuto y 20 en los pelotazos. interesante, lindo, hasta que Luna, a Ganó Tigre. Y ruge por zafar. < 10 D. Morales 10 F. Poggi segundos de juego. Sin embargo, en el segundo tiem- 14 L. Díaz 25 G. Caprari 7 C. Luna 9 S. Penco Un número: 580. La marca récord po algo cambió. La actitud, sobre to- de Luciano Pocrnjic y de San Mar- do, la calma de San Martín. Pareció Posiciones Promedios DT R. Arruabarrena DT D. Garnero tín de San Juan, quedó parada en ese arrancar recién ahí, pasado el des- Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. Equipo PRO. 09/10 10/11 11/12 PTS. PJ DATOS instante, en ese gol. canso. Pareció darse cuenta de que Lanús 6 2 2 0 0 5 1 Vélez 1,835 61 82 35 178 97 Gol: PT 1m Diego Castaño (T); ST Un suspiro: Tigre volvió a sumar una derrota lo devolvía a la preocupa- Vélez 4 2 1 1 0 5 1 Estudiantes 1,701 71 69 25 165 97 23m Carlos Luna (T), 31m Escobar de a tres y quedó a sólo seis puntos de ción por el promedio. Y llegó. Y tuvo Rafaela 4 2 1 1 0 5 2 Lanús 1,629 60 63 35 158 97 (T) y 49m Caprari (T), de penal. Cam- San Lorenzo, su inmediato rival en una Caprari, pero milagrosamente Tigre 4 2 1 1 0 3 1 Argentinos 1,546 73 54 23 150 97 Belgrano 1,524 0 0 32 32 21 bios: ST 4m Gastón Díaz por Gal- la pelea por salir de la zona de des- apareció una pierna de la Victoria pa- Boca 4 2 1 1 0 2 0 Boca 1,515 47 53 47 147 97 marini (T), 17m Matías Escobar por censo directo. Godoy Cruz 4 2 1 1 0 2 1 Godoy Cruz 1,485 53 63 28 144 97 Díaz (T), 23m Marcelo Carrusca por Eso fue el partido, que cerró con Newell’s 4 2 1 1 0 2 1 LA FIGURA All Boys 4 2 1 1 0 1 0 Rafaela 1,429 0 0 30 30 21 Cantero y Facundo Affranchino por mucho vértigo la segunda fecha del Olimpo 3 2 1 0 1 4 3 Indep’te 1,423 68 43 27 138 97 Bogado (SM), 32m Emmanuel Pío Clausura. Porque Tigre, al minuto, Carlos Luna San Martín SJ 3 2 1 0 1 2 3 Colón 1,381 55 47 32 134 97 por Martínez (T) y 37m Diego García ya ganaba. Pero también porque no Arsenal 2 2 0 2 0 2 2 S. Martín SJ 1,381 0 0 29 29 21 por Poggi (SM). Amonestados: se conformó. Siguió como si estu- A pesar de cierto egoísmo, Estudiantes 2 2 0 2 0 2 2 Banfield 1,351 73 47 11 131 97 Luna, Casteglione (T); Más, Caprari, viera en cero, pero aprovechó que fue fundamental. Primero, Unión 2 2 0 2 0 0 0 Newell’s 1,351 69 42 20 131 97 Galarza, Poggi, García (SM). Expul- San Martín salió un poco más a para ponerse arriba en Argentinos 1 2 0 1 1 0 1 Racing 1,340 46 52 32 130 97 el marcador, metió la sado: ST 36m Castaño (T). Cancha: buscar el empate, y entonces le que- Colón 1 2 0 1 1 0 1 Arsenal 1,330 46 57 26 129 97 asistencia, de cabeza, para Tigre. Árbitro: Patricio Loustau. daron espacios. Tuvo alguna otra Racing 1 2 0 1 1 0 1 All Boys 1,288 0 51 25 76 59 el 1-0 de Castaño. Cuando Luna, en el primer tiempo, una Díaz Unión 1,286 0 0 27 27 21 San Martín se venía, el Chino San Lorenzo 1 2 0 1 1 2 5 Resultado más justo: 4-1. El que terminó en la red pero que fue San Lorenzo 1,227 52 47 20 119 97 aportó el segundo, también Belgrano 1 2 0 1 1 1 4 primer tiempo fue todo de Tigre. El anulada por offside, intentos desde de cabeza. Sacrificio y juego. Independiente 0 2 0 0 2 0 2 Tigre 1,165 32 50 31 113 97 segundo, un rato y un rato. Hubo afuera del área. No pudo ser. Banfield 0 2 0 0 2 0 7 Olimpo 1,136 0 48 19 67 59 llegadas para todos. Tigre dominaba a placer. Los 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

TENIS

arrancó el atp de buenos aires. El Lawn Tennis vuelve a recibir un certamen por el que en los últimos años pasaron figuras que protagonizaron hechos para recordar: Nadal, Kuerten, Gaudio, Del Potro y hasta Maradona. Un torneo con historia télam Ignacio Sbaraglia [email protected]

l cielo podrá no haber ayudado, pero en ese rincón verde de Pa- Elermo donde se erige el Buenos Aires Lawn Tennis comenzó ayer el ATP de Buenos Aires, ese torneo que año a año deja historias para recordar y volver a contar. Como el día que Gustavo Kuer- ten llegó al país con su sonrisa imborrable, sus ganas de bailar tango y el número dos del ranking mundial, y se fue una semana más tarde con el trofeo de campeón de la edición 2001 y el seguro de que su nombre estaría en el primer lugar del esca- lafón ese lunes posterior a la final frente a un por entonces descono- cido José Acasuso. Pero la historia de este torneo no termina en ese flaco de rulos. Los mismos que ovacionaron de pie a Guga, tuvieron una relación de amor/odio con Gastón Gaudio. El Gato, que llegaba como cam- peón de Roland Garros, conquistó el título en 2005 y en los cuartos de final derrotó nada menos que a Ra- fael Nadal con un histórico 0-6, 6-0 Alegría y decepción - Kuerten llegó a ser número 1 del mundo tras ser campeón en el Lawn Tennis. Gaudio, silbado en 2007 cuando perdió y se peleó con la gente. y 6-1. Un mes y medio después el español comenzaría su racha de 81 Juan Martín del Potro, que en 2006 tito Starace, quien después declaró en segunda ronda se enfrentaría Federer, y el japonés Kei Nishikori, victorias seguidas sobre polvo de mostró su espigada figura de pelo que ya no sentía más admiración por ante Juan Mónaco, campeón de quien viene de alcanzar los cuar- ladrillo y nunca regresaría a Bue- largo y cayó en la primera ronda el 10, al que amenazó: “Me insultó Viña del Mar, y además el torneo tos de final del Abierto de Australia nos Aires. Todos los aplausos que ante el español Juan Carlos Ferre- durante un set y medio. Debí pedirle cuenta con los españoles David y generó que el canal TV Wowow se llevó Gaudio en ese torneo se ro para después elegir torneos so- al árbitro que lo hiciese callar. Le di- Ferrer, número cinco del mundo, de su país mandara un equipo de transformaron en silbidos y abu- bre canchas rápidas durante esta je que si no lo sacaba iba y le pegaba y Nicolás Almagro, campeón de- producción a Buenos Aires para ha- cheos dos años después, cuando época del año. un raquetazo en los dientes.” fensor. También llegaron el suizo cer un documental de su vida en el discutió con el público y cayó en Quien hace rato no aparece, pero Ese fue el único año en que Nal- Stanislas Wawrinka, 26 del mundo circuito. ¿Quién protagonizará la primera ronda ante Rubén Ramí- que supo ser habitué de este torneo, bandian pudo ganar este torneo, y compañero de dobles de Roger historia de 2012? < rez Hidalgo por un doble 6-1. es Diego Maradona. Fanático y ami- y su buena actuación en la Copa Al igual que Nadal, otro tenista go de David Nalbandian, desde el Davis y en San Pablo lo convierten de élite que sólo disputó este tor- palco hostigó en 2008 duramente al en uno de los candidatos de esta Chela, Mónaco y Nalbandian neo en el arranque de su carrera es rival del unquillense, el italiano Po- edición. No la tendrá fácil ya que Si bien ayer Carlos Berlocq y Facundo Bagnis pasaron a la segunda ronda, y Horacio Zeballos jugaba anoche con Stanislas Wawrinka, La despedida Los argentinos Resultados el plato fuerte de los argentinos se servirá hoy, cuando las mejores raquetas locales saltarán al court central. Juan Ignacio Chela lo hará C. Berlocq (ARG) a P. Riba (ESP): a las 12:30 ante el español Albert Ramos, y Juan Mónaco lo seguirá Fueron 6-7 (5), 6-0 y 6-0 ante el italiano Filippo Volandri. El más esperado, David Nalbandian, muchos“ años de V. Hanescu (RUM) a P. Andújar jugará a las 19:30 ante el estadounidense Wayne Odesnik (entró como sacrificio. Me 9 (ESP): 6-3, 4-6 y 7-6 (4) lucky loser por lesión de Thomaz Bellucci). Lo más jugoso de ayer, entre llegaron al cuadro principal F. González (CHI) a A. Montañés el cierre de la qualy y los primeros partidos del cuadro principal, fue el gustaría seguir en después de que Andrés (ESP): 7-5, 1-0 y abandono duelo entre el español Juan Carlos Ferrero, ex número 1 del mundo, y el tenis vinculado F. Bagnis (ARG) a L. Mayer (ARG): el sorprendente japonés Kei Nishikori, quien ganó 7-5, 3-6 y 6-2. Molteni y Federico Delbonis a la formación de consiguieran su lugar desde 5-7, 6-4 y 6-2 INCENTIVADO. “Que Martín Jaite haya hablado conmigo y mi entrena- jugadores” la qualy. Además, Facundo K. Nishikori (JAP) a J. C. Ferrero dor en Australia quiere decir que me tiene en cuenta para la Davis, y Bagnis y Horacio Zeballos (ESP): 7-5, 3-6 y 6-2 eso es una motivación extra”, comentó Berlocq después convertirse en Juan Pablo Brzezicki recibieron una invitación. Marrero/Verdasco(ESP)a Delbo- el primer argentino en la segunda ronda. Su posible rival será el fran- Perdió en la qualy y se retiró. nis/Junqueira (ARG): 7-5 y 6-4 cés Gilles Simon, tercer preclasificado, si hoy vence a Rui Machado. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | deportes | tiempo argentino | 43

AUTOMOVILISMO BÁSQUETBOL Se cayó otra ilusión Lucha sin cuartel guerrieri. Por falta de presupuesto, el argentino perdió su chance por ser el número 1 de correr en Indy Car. Tratará de continuar en la telonera Indy Lights. Obras ganó en alargue y Libertad venció a tiempo argentino Bahía. Peñarol, con uno menos, está ahí. ansado de buscar el apoyo económico que no llegó, Es- C teban Guerrieri desistió de su uando la Liga Nacional se tes y La Unión-Sionista. chance de competir en Indy Car, la prepara para ingresar en GINOBILI. San Antonio Spurs in- máxima categoría de monoplazas C el tramo final de la fase formó oficialmente que Manu, estadounidense. El de Mataderos regular, hay tres equipos que lesionado en el partido ante Los anunció públicamente la decisión compiten por quedarse con el Angeles Clippers, sufrió una dis- y dijo que de ahora en más centra- primer lugar, el que da venta- tensión abdominal y estará inactivo rá todos sus esfuerzos en continuar ja de localía en la definición durante dos semanas. < en la telonera Indy Lights, donde el de todas las series de playoffs: año pasado compitió para el equi- Obras, Libertad y Peñarol. Por Liga Nacional po Sam Schmidt Motorsport y al- la 24ª fecha, los de Núñez (que canzó el subcampeonato. tienen un partido menos) ne- Equipo Pts. J. G. P Obras 52,5 23 17 6 La calidad conductiva del equi- cesitaron ir al alargue para Sin auto - Esteban no consiguió la suma que le pedía el KV Racing. Libertad 52,5 24 17 7 po de Mataderos había desperta- superar a Regatas Corrientes Peñarol 50,5 23 16 7 do el interés de Jimmy Vasser, ex por 90-85. En tanto, Libertad Sionista 49,5 23 15 9 corredor de Indy Car y director brasileño Rubens Barrichello, que llamará Marussia) y tampoco lo- ratificó su buen momento al Lanús 49,5 24 15 9 del equipo KV Racing, para el que se quedó sin asiento en la Fórmula gró el dinero exigido. Por eso puso vencer 81-71 a Weber Bahía La Unión 49 25 13 12 compite el brasileño Tony Kanaan. 1 (ya realizó algunas pruebas para proa hacia la Indy Lights como paso Estudiantes. Peñarol ya había Quimsa 47,5 24 12 12 Pero para asegurarse la otra buta- el KV), fueron el punto final para previo a llegar a Indy Car, algo que adelantado ante Quimsa (per- Regatas Ctes. 47,5 24 11 13 ca, el argentino necesitaba realizar las aspiraciones de Esteban. no ocurrirá al menos en el presente dió 65-62), pero también tiene Atenas 46,5 23 14 9 un aporte de dinero a la escudería Es la segunda vez que Guerrieri, año. Ahora el objetivo es continuar un partido menos. El resto: Sio- Gimnasia (CR) 46 24 12 12 (se hablaba de 5 millones de dó- de 27 años, no puede progresar en con el equipo de Sam Schmidt. Si no nista 71-Olímpico 73, San Mar- Weber Bahía 45 24 9 15 Boca 42,5 23 10 13 lares). Pese a su búsqueda entre su carrera internacional por falta de lo consiguiera, hay varios equipos tín (C) 82-Atenas 79, Quilmes Olímpico 42,5 24 9 15 sponsors privados e incluso los respaldo económico, ya que el año de TC 2000 que están ansiosos de 85-Gimnasia (CR) 88, Nueve de Nueve de Julio 41 24 8 16 contactos con el gobierno nacio- pasado tenía casi todo abrochado incorporarlo en sus filas. Pero por Julio 75-La Unión de Formosa San Martín Ctes. 40 25 6 19 nal, el dinero no apareció. La falta para competir en Fórmula 1 para ahora, Guerrieri quiere seguir en 91 y Lanús 74-Boca 69. Hoy jue- Quilmes 39 24 7 17 de respuestas y la aparición del el equipo Virgin (desde este año se Estados Unidos. < gan Quilmes-Regatas Corrien- 44 | tiempo argentino | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

ólo n s ta or p as dí 7 á Agrupados lic b u $ para todos p 90PRECIO DE AVISO DE 1CM

Enterate cómo llamando al 0810-333-5417

GASISTA MATRICULADO REPARACIONES TRAMITES Y PLANOS Profesionales 11-6247-2894 OBTENGA SU CTA CTE ** CON FACILIDAD ** OFRECIDO 4342-3717/ ID: 580*2341 PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA SOMMIER Y COLCHON Depto Villa Gesel 3Amb. 6Pers CARPINTERO PARA TALLER CHICO SAN BERNARDO DEPTO MONOAMB 4823-4341 RESORTES 140X190 3 AÑOS GTIA TV Cable - Cochera. 145 y Playa $1.399JUAN B JUSTO 3927 CABA Z/SAN MIGUEL - LLAMAR DE 07 A 10HS 4 PERS POR QUINCE O POR DIA ABOGADOS Cap Prov 4585-2667 2da Feb. $3500 * 4202-3667* 4664-1472 / 15-3177-2157 3DAS DE PLAYA 4484-1098 Centro Víctimas Estafas ID 670*2721 CHALET COSTA AZUL COMPRA O 15-3102-1539 3535-1235/6 4CDAS DEL MAR-6/7PERS VENDE

GESTORIA DEL AUTOMOTOR GGE - CLUB - PQUE - PARRILLA INMUEBLES EN

ABOGADO LABORAL 4659-1627 CELU 011 1540731735 Astrologia ACC. DE TRABAJO/TRANSITO - DESPIDOS - Barrandeguy & Fuentes - LIBROS USADOS · SOLO VENTA Racing Corazón 5238-6645 / 5032-1079 Usados · Agotados · Raros · Perdidos ALQUILER 4371-1175? - 15-4994-7500 Volvemos el Lunes 6 de Febrero, H. Irigoyen 615 1ºB CABA TACUARÍ 958 - C.A.B.A (011) 4307-8267 TAROT Y VIDENCIAS como siempre por AM 1300 o por www.gestoriayservicios.com.ar Lun a Vie: 14 a 21hs Sab: 10 a 20hs M.DEL PLATA DEPTO 2AMB 4PERS www.radioidentidad.com.ar TE DESPIDIERON e-mail: [email protected] Z/GÜEMES 5 CDRAS MAR - T.V. MAYRA VIDENTE UNION DE PAREJAS Todos los Lunes a las 21hrs. www.recuperadorurbano.com.ar MICROONDAS-PATIO-PARRILLA ALTA MAGIA con la conducción de TUVISTE UN ACCIDENTE 1era de Feb $3000 2da Feb $2500 CORTO DAÑO 15-3540-6062 Aldo A. Princic Turismo & Viajes Toda la info que vos esperás de DE TRABAJO ? 0223-486-1633 Racing , acá la encontrás Artículos 0223-15-424-5774 Y acordate: AGENCIAS A nosotros, no hay Banco que nos banque RECLAMA TU INDEMNIZACIÓN Inmuebles LOTES VENTA 4371-5326 COMPRA y VENTA 24HS 15-5106-7396 COMBO EQUIPAMIENTO MUEBLE OLA x medio con Miramar * DESPACHO DE PAN WENGUE * ALQUILER TEMPORARIO 4x5.000 EXC. EST 4572-5893. Fca 500m del mar y 100m Av. Central Turismo Springfield desde $36.000. Escritura Inmediata www.turismospringfield.com D.V.D Adultos Caseros 15-5571-4754 CRUCEROS Servicios Argentinos y Europeos. 2012/2013 (4307-6788) PROMO COMPRA DESCUENTOS Hasta 25% 2x1 OFRECIDO LUCILA DEL MAR-AGUAS VERDES Lun. Mie y Jue Mar y Vie a mts del O VENDE FEB DUPLEX 3 AMB CATV 3er Pasajero Gratis - Plan Familiar PORTA EQUIPAJES 100 MTS DEL MAR- APART DE PLAYA 5% Descuento PAX Frecuente Lomas de Zamora Shopping Abasto TU AUTO EN GARANTIA NUEVA DUEÑO PARA AUTO Y PARA BAUL EXCLUSIVO PISCINA CLIMATIZADA Cabina Compartida - Traslados desde el Interior CAP-PCIA * TRATO HONESTO* SERV MUCAMA - WIFI - VIGILANCIA 4208-1710/4785 [email protected] 4541-2007 REPOSERA 5 POSICIONES ALQUILER X DIA 4829-0166 [email protected] www.elmuellepropiedades.com.ar 02926-421243 [email protected] *** 4729-8258 *** TEL 46836500-6800/02257-462498 PUBLICA EN

Y EN TODOS LOS DIARIOS DEL PAIS 0810-333-5417 martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | servicios | tiempo argentino | 45

DIBUJANDO CUENTOS DOBLE FUNCIÓN La Biblioteca de Barrancas de Belgrano El espacio Estudio Urbano proyecta Reina Batata invita a descubrir la las películas Los 400 golpes de Servicios vida y obra del artista Xul Solar con François Truffaut y Waking Life de Para comunicarse con esta sección: una propuesta especial para niños. Richard Linklater. Mañana a las 17 [email protected] Mañana a las 18 hs. en La Pampa y 11 en Curapaligüe 585. Gratis. de Septiembre. Gratis.

Urgencias Hospitales generales Servicios sociales Horóscopo de hoy 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. SAME - Emergencias médicas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Acuario Piscis B. Rivadavia, Av. General Las Heras sexual de niños): 4338-5800. 911 (20 de enero - 18 de febrero) (19 de febrero - 20 de marzo) Policía 2670. Recoleta. 4809-2000. Línea Joven: 0800 333-56863. Tercera Edad: 0800 222-4567. Piense a largo plazo. Trate de construir Alguien que se había alejado de su vida Bomberos 100 D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al relaciones duraderas y no vínculos intenta un acercamiento. Reencuentro superficiales. en puerta. Donación F. Santojanni, Pilar 950. adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. Defensa Civil 103 Mataderos. 4630-5500. Programa Buenos Aires Presente Atiende: 0800 777-6242. Infancia y adolescencia 102 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Aries Tauro La Boca. 4121-0700/0800. Mujer: Por violencia o maltrato, 0800 666-8537. Violencia familiar 137 Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. (21 de marzo - 19 de abril) (20 de abril - 20 de mayo) Caballito. 4982-5555. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Debe entender que su libertad se Siga lo que le dicta su corazón y no se 138 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Buetur: Asistencia al turista, acaba en donde empieza la de los equivocará. Su gran virtud es ser un PAMI escucha demás. No se pase del límite. intuitivo nato. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. 0800 999-2838. Línea social 108 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Servicios públicos Géminis Cáncer Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Salud Palermo. 4808-2600 /2650. AySA: 0800 321-AGUA (2482). (21 de mayo - 20 de junio) (21 de junio - 22 de julio) Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Edenor : 0800 666-4001 / 4004. El que se quemó con leche ve una vaca Siempre hay una opción, Usted es Médicos de cabecera (0800 Salud): Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Edesur: 0800 333-3787. y llora. Son los miedos luego de un el que elige, en última instancia, la incidente traumático. manera en la que va a proceder. 0800 333-7258. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Telecom: 0800 888-3534. Telefónica: 0800 222-8112. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Mamá (Orientación durante el embarazo y Metrogas: 4309-1000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. la lactancia): 0800 333-6262. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Balvanera. 4931-5555 /6702. Leo Virgo Pediatras en casa: 0800 222-6466. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): (23 de julio - 22 de agosto) (23 de agosto - 22 de septiembre) Htal. de Clínicas José de San Martín, Higiene urbana Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Conflictos en el área afectiva. Su Una repentina liberación de esos Salud Mental responde (Ministerio de Recuerde: inflexibilidad no ayudará a mejorar la obstáculos le abrirá el camino. Avance 5950-8000. con determinación. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. Sacar los residuos de domingos a situación, ceda un poco. Adultos Mayores: 0800 999-7100. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes de Oca 40. Constitución. 4363-2100. viernes en el horario de 20 a 21. VIH-Sida: 0800 333-3444. Dispóngalos en la vereda, frente a su Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Libra Escorpio Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. propia casa. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Los sábados no hay recolección, por lo Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. (23 de septiembre - 22 de octubre) (23 de octubre - 21 de noviembre) Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: tanto no deben depositarse residuos en Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. No siempre va a obtener los mismos Está atravesando un momento Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. la vía pública. A su vez, puede dejarlos resultados, a pesar de haber recorrido el emocional extraordinario. Disfrute de Barracas. 4304-6666. Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de en los contenedores que están en mismo camino. Todo cambia. sus afectos. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de diferentes barrios de la ciudad. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de Higiene Urbana del Gobierno de la Sagitario Capricornio Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan de los Pozos 1881. Constitución. Ciudad): 0800 666-5467. 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 4308-4300, 4943-1455 /1456. Subsecretaría de Higiene Urbana: (22 de noviembre - 21 de diciembre) (22 de diciembre - 19 de enero) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 4010-0300, interno 4. Trate de hacerse entender. Su mensaje Las cosas se complican en el Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 563. Barracas. 4303-1806 /11. AESA: 0800 888-2322. es demasiado complejo como para ser momento menos esperado. Debe Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Cliba: 0800 888-2542. captado por todos. redoblar los esfuerzos. Almagro. 4983-0392/8983. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953. Subte

av. del libertador FCG Mitre av. f. alcorta Est. Retiro FCG Mitre FCG San Martín HORARIOS DE HOY juramento Est. Mtro. Est. Palermo FCG Belgrano/ av. congreso Carranza josé hernández av. int. bullrich San Martín MARTES, feriado: av. cabildo av. del libertador av. sarmiento D av. coronelav. díaz pueyrredón Todas las líneas, primer tren: 8:00 av. scalabrini ortiz Terminal de av. las heras omnibus Olleros Ministro Palermo Juramento av. santa fe av. callao Carranza av. a. thomas av. dorrego José Hernández Plaza Último tren desde: Italia C Congreso de Tucumán av. juan b. justo Retiro av. federicoFCG San lacroze Martín Carabobo (línea A) Est. Chacarita cerrito av. triunvirato av. de los incas av. santa fe pellegrini c. GeneralSan san martín Bulnes Martín 22:03 B Scalabrini Ortiz Facultad de MedicinaCallao Agüero Plaza de Mayo (línea A) av. córdoba Dorrego Pueyrredón Tronador Echeverría F. Lacroze 22:32 Villa Urquiza De los Incas Tribunales av. le. n. alem n. le. av.

H Lavalle madero e. av. av. estado de israel Carlos Los Incas (línea B) FCG Mitre Corrientes Leandro E Malabia av. corrientes Pellegrini N. Alem 22:01 Est. Urquiza B

PlazaVirreyes de los Callao Florida L. N. Alem (línea B) Medrano Pasteur Balbastro Uruguay P Pueyrredón 9 de Julio Angel Gallardo Carlos Gardel 22:25 av. angel gallardo FCG Sarmiento Catedral Somellera Diagonal av. callao av. Est. Once pueyrredón av. D Ana María Janer av. rivadavia Constitución (línea C) Pte. Illia Ntra. Sra. de Fátima janeiro de río Plaza de Mayo Parque de Fernández de la Cruz A la Ciudad 22:21 MarianoEscalada Acosta FCG Sarmiento Lima Perú E Est. Caballito Acoyte Castro Loria Plaza Pasco Piedras Pola FCG Belgrano Alberti Congreso Barros Miserere Sáenz Peña AvenidaMayo de Retiro (línea C) Río de Janeiro Bolivar Ana Díaz PrimeraJunta

22:23 Larrazabal av. belgrano Moreno av. jujuy av. Nicolás boedo av. Descalzi av. rivadavia plata la av. Belgrano Gabino moreno m. j. av. venezuela Congreso de Tucumán (línea D) Ezeiza Venezuela av. entre ríos entre av. 22:00 colón paseo e. mitre huergo ingeniero av. av. juan b. alberdi av. independencia Independenciaav. independencia CentroLugano Cívico GeneralSavio centenera barco del Catedral (línea D) o av. gaona Puán puán 22:28 Independencia Humberto 1 av. directorio av. san juan av. carabobo Plaza de los Virreyes (línea E) FCG Sarmiento Carabobo San av.Juan san juan Est. Flores av. juan b. alberdi

22:03 Flores Jujuy lima pedernera Emilio Boedo General San José Mitre Urquiza Pichincha Av. La Plata Entre Ríos av. varela Bolívar (línea E) José M. Moreno av. directorio irigoyen de b. autopista 25 de mayo (AU 1)

22:35 Nazcaav. san pedrito A Medalla Milagrosa Constitución av. montes de oca Corrientes (línea H) Varela santander inclán Inclán av. alte. brown

e. mitre e. FCG Roca av. eva perón 22:32 av. rivadavia Rioja La Est. C E Parque Patricios (línea H) av. cobo av. caseros Caseros

Carnaval porteño Cronograma feriado Radiotaxis Promociones del día

En el marco del Carnaval porteño, las El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Cuando pide el radiotaxi, recuerde: siguientes calles permanecen cerradas Buenos Aires informó el cronograma de • Avisar si va a utilizar el baúl (muchos con motivo de los corsos barriales, entre servicios públicos para el feriado de hoy: móviles tienen equipo de gas que quita las 19 y las 24 hs. espacio para equipaje). • Hospitales: Funcionarán las guardias y • Avisar si va a abonar con billetes de $ 100. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne Todos los días: hasta 12 cuotas sin interés Abasto el SAME • Si va a realizar un viaje largo, pida el Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), con tarjeta Nativa. Av. Córdoba entre Agüero y Sánchez de • Escuelas: Cerradas importe por teléfono ya que, en numerosas Tapiales, partido de La Matanza. Todos los martes, 10% de descuento para Bustamante • Cementerios: Las inhumaciones se empresas, puede contar con una tarifa fija. jubilados y pensionados en sucursales de Almagro realizarán de 8 a 12 en el lugar de destino • Si un taxista no lo atendió bien, Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 CABA, GBA y La Plata. Av. Corrientes entre Av. Medrano y Bulnes • Rentas y CGPC: Cerrados denúncielo a la empresa. (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: Lambaré entre Sarmiento y Perón • Registro Civil: Cerrados • Si la empresa no lo atiende bien, haga 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), Bajo Flores • Recolección de residuos: Normal la denuncia correspondiente al 0800- entre otros. Av. Cobo entre Curapaligüe y Víctor • Estacionamiento: Se permite el 222-2247, donde será atendido por un Martínez estacionamiento general de vehículos representante del Gobierno de la Ciudad Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los Todos los días, hasta 24 cuotas sin interés Bajo Núñez en las avenidas. Del mismo modo, se de Buenos Aires. Luego cambie de días miércoles, sábados y domingos hay en electrodomésticos, informática y Ramallo entre Arcos y Vuelta de Obligado permitirá el estacionamiento junto empresa: tiene una amplia lista. mayor cantidad de puestos y un espacio telefonía celular con tarjetas de crédito del Balvanera al cordón de la acera derecha en las • La bajada de bandera ahora cuesta polirrubro de pequeños fabricantes. Banco Patagonia. Av. Corrientes entre Uriburu y Riobamba calles donde habitualmente está $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario Todos los días, hasta 12 cuotas sin interés Barracas prohibido los días hábiles. El sistema de diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta en electrodomésticos, informática y Av. Suárez entre Herrera y Vieytes estacionamiento medido no rige durante $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Ferias y paseos telefonía celular con tarjetas de crédito del Boedo los dos días feriados. Se mantendrá • Si pide un radio taxi, recuerde que en Banco Nación. Av. Boedo entre Av. San Juan y Av. vigente la veda en los sectores donde la Capital cobran un adicional de 6 fichas. Hoy: 15% de ahorro y 18 cuotas sin Independencia prohibición de estacionar rige las 24 hs. Información provista por Paseo Artesanal, Microcentro: interés o 24 cuotas con tarjetas del Av. Belgrano entre Maza y Colombres • Controles de alcoholemia: Se montará en . Av. de Mayo 649. Banco Macro. Coghlan ambos días un operativo similar al de los Lunes a viernes de 10 a 20 hs. Av. Congreso entre Donado y Mariano Acha fines de semana 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. Mercado de las Luces, Microcentro: Colegiales • Registro de licencias para conducir: A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- Perú y Alsina. Av. Federico Lacroze entre Gral. Ramón Cerrado 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. Lunes a viernes de 11 a 19 hs. Freire y Martínez • Pista de aprendizaje: Abierta Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- Patio del Cabildo, Microcentro: Benjamín Matienzo entre Conesa y Gral. • Dirección General de Infracciones: 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : Bolívar 65. Ramón Freire Cerrado 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: Jueves y viernes de 10 a 18 hs. Todos los días: 3 cuotas sin interés en toda Av. Federico Lacroze entre Gral. Ramón • Defensa Civil y Guardia de Auxilio y 4634-0500. Caminito: 4925-2626. Expo Arraigo, Convento Grande de San la compra y hasta 24 cuotas sin interés en Freire y Conesa Emergencias + Línea 103: En servicio Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. Ramón Nonato, Microcentro: electro con Tarjeta MAS. Flores • Parques: City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- Reconquista 269. Todos los días: hasta 12 cuotas sin interés Av. Gaona entre Av. Donato Álvarez y Reserva Ecológica: Abierta de 8 a 19 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. Miércoles, jueves y viernes de 11 a 19 hs. con tarjeta Nativa. Boyacá (visitas guiadas a las 9.30 y 16) Confianza: 4860-0707. Confort Radio Plaza Dr. B. Houssay, B. Norte: Liniers Jardín Botánico: Abierto de 9.30 a 18.45 Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. Av. Córdoba y Junín. Tuyutí entre Carhué y Cosquín Sarmiento: Cerrado Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. Martes a viernes de 11 a 18 hs. Lugano Belgrano (ex KDT): Cerrado Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ Feria de la Vuelta de Rocha, Caminito, La Av. Riestra entre Oliden y Martiniano Roca: Cerrado Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. Boca: Leguizamón Museos: Abiertos Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- Del Valle Iberlucea, Magallanes y Av. Pedro Av. Cruz entre Av. Lisandro de la Torre y 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: de Mendoza. Jueves a domingos y feriados Todos los días: 3 cuotas sin interés en toda Cosquín 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: de 10 a 20 hs. la compra y hasta 15 cuotas en electro con Mataderos Reducción de calzadas 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / Tarjeta MÁS. Av. Alberdi entre Araujo y Escalada Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. Monserrat El gobierno porteño informó que hoy Millenium: 4829-0000. Monserrat: Seguridad Av. Independencia entre Virrey Cevallos y habrá reducción de calzadas en las 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New San José siguientes calles: Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On Palermo • Santa Fe 2001 al 3100 Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. Policía: 101; 911. Atención las 24 hs. Darwin entre Honduras y Gorriti • Alfredo Colmo 3901 Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. Centro Federal de Informaciones: 4 cuotas sin interés en toda su compra y Parque Avellaneda • Iguazú 1301 al 1500 Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. 131 18 cuotas sin interés en todos los Av. Directorio entre Av. Lacarra y Av. Olivera • Mirave 3001 al 3550 Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. Centro de Orientación de las Personas productos de Electro, Muebles, Máquinas Parque Patricios • Pepirí 1501 al 1600 Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Federal: de jardín, Carpas, Cubiertas, etc. con Av. Jujuy entre Av. Garay y Brasil • Av. Int. Francisco Rabanal 1601 al 2600 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: 4383-5051/8041. tarjetas Walmart y Mastercard Walmart. Paternal • Taborda Diógenes 1501 al 1600 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Bonaerense: 0800 333 5502. 24 cuotas sin interés en electro y Av. Nazca entre César Díaz y San Blas • 27 de Febrero entre Sáenz y Lacarra XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. División Búsqueda de Personas: muebles + 10% de ahorro y hasta 12 Av. San Martín entre Av. Juan B. Justo y • Cafayate 5050 Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. 4370-5903. cuotas con tarjetas de crédito y débito del Camarones • Cafayate entre Delfín y Gallo Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. Plan de Prevención del Delito: Banco Provincia. Piedrabuena • Av. Rivadavia 9600 Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. 4339-0154. 4 cuotas sin interés en alimentos con 2 de Abril entre Gral. Paz y Montiel • Gral. Enrique Martínez 401 al 1100 Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: Fiscalía Contravencional: tarjetas de crédito del Banco Supervielle. Pompeya • Del Libertador 3201 al 3500 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. 0800 333 47225. 10% de ahorro con débito + 10% de ahorro Av. Chiclana entre Av. La Plata y Pirovano • Colombia entre Av. Del Libertador y Av. y hasta 12 cuotas con tarjetas de crédito Av. Perito Moreno entre Taborda y Ochoa Sarmiento del Banco Comafi. Saavedra • Av. Costanera entre Plaza Puerto Soluciones de ayer Av. Balbín entre Plaza y Jaramillo Argentino y Av. Sarmiento (TRABAJOS Av. García del Río entre Pinto y Conesa NOCTURNOS) Av. Balbín entre Pico y Arias Sudoku Crucigrama San Lorenzo PERMANECE CERRADAS AL TRÁNSITO: Av. La Plata entre Inclán y Metán • Av. Int. Francisco Rabanal 1601 al 2000 C APA CALMAPECO 15% de descuento + 5% de devolución H UIR AFEAN LXII San Telmo • Tilcara 3301 al 3500 E NTRE VISTA OTRA de IVA pagando con tarjeta de débito del Av. San Juan entre Tacuarí y Perú • Av. Cabildo 1 al 200 R ETESANCAMION Banco Credicoop. Villa Crespo VIADUCTO CARRANZA: BODA MATON 15% de descuento y 3 cuotas sin interés Av. Scalabrini Ortiz entre Av. Corrientes y La mano que iba hacia el Centro cambió EUROPA J ANE GAS con tarjetas de crédito Cabal. BREZO MULTAURO Velasco provisoriamente de dirección y se reabrió SACO PANTOVIGA 15% de descuento con tarjetas TCI. Villa Pueyrredón para permitir la circulación hacia el norte ENOPARCA DEDOS 10% de descuento + 12 cuotas sin interés Av. Mosconi entre Bolivia y Caracas de la Ciudad y el GBA. Mientras tanto, los NOMARCOMOROSA en electro, hogar, bazar y textil pagando Villa Urquiza que van por la avenida Cabildo hacia el ETILO CUNA con tarjetas de crédito del Banco Galicia y CANINALENCERO Av. Triunvirato entre Av. Olazábal y Av. Centro, deben desviarse por las avenidas ARDE BOTICARIOS del Banco Provincia. Monroe Dorrego y Luis María Campos. IRAS ALOSAUNAS 6 cuotas sin interés electro, hogar, bazar NERO NENESZEDA y textil con todas las tarjetas de crédito. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | servicios | tiempo argentino |47 servicios

El tiempo Hoy: Crema de yogurt con frutas y sorbete de mango

Pronóstico para mañana

Ciudad MíN MÁX Bahía Blanca 14 24 Bariloche 9 18 Catamarca 21 31 C. Rivadavia 10 19 Córdoba 18 27 Corrientes 23 35 Formosa 22 34 General Roca 19 26 Goya 22 30 Gualeguaychú 15 30 ingredientes, para 4 Iguazú 21 29 Jujuy 18 29 Hojas de menta c/n 3 claras La Plata 17 26 La Quiaca 4 17 30 g de azúcar: 1/4 de melón La Rioja 22 32 Mar del Plata 16 23 Mendoza 21 32 400 g de yogurt natural ¼ de sandía Necochea 16 23 Neuquén 17 24 350 g de almíbar 2 mangos maduros Paraná 16 29 Posadas 23 34 tips Pto. Argentino 3 10 Rafaela 17 31 R Puede usar ananá y durazno, banana y frutilla, gajos de Rawson 16 17 Resistencia 23 34 naranja y pomelo. Río Cuarto 16 29 R La receta para preparar el sorbete de mango sirve para Río Gallegos 4 11 Rosario 14 29 cualquier otra fruta. Salta 17 27 San Juan 22 33 preparación San Luis 19 30 San Rafael 19 30 Prepare almíbar poniendo a hervir en una la misma cantidad de Santa Fe 17 30 Santa Rosa 14 28 agua que de azúcar hasta lograr la textura deseada. Deje enfriar. Sgo. del Estero 21 32 Pique el mango y procese con el almíbar frío. Vuelque la prepa- Tandil 9 25 Tucumán 20 31 ración en un recipiente chato y lleve a freezer. Base Ushuaia 3 7 Marambio Corte la sandía y el melón en cubos. Comience a batir las claras Viedma 16 22 Villa Gesell 15 23 a velocidad mínima, agregue azúcar en tres partes, al principio, Zárate 15 29 cuando espumen y al final, hasta que tomen punto de nieve. Mezcle las claras con el yogurt con espátula en forma envolven- Principales centros turísticos te. Coloque en una manga y reserve en la heladera durante 1 hora. Ciudad mín MÁX En Capital Federal y alrededores Madrid -3 14 Una vez congelado el sorbete de mango, colóquelo en el vaso Miami 18 25 del mixer y procese. Reserve nuevamente en el freezer duran- 7 14 Temperaturas promedio del mes Nueva York te 30 minutos. París 6 9 MÍNIMA: 19,6º 3 8 Sirva en un recipiente un colchón de frutas frescas, forme un Salida 06:31 05:11 Praga MÁXIMA: 29,9º 22 30 PuESta 19:41 18:42 Río de Janeiro círculo con la crema de yogurt y encima acomode una bocha de Roma 3 17 sorbete de mango. Decore con hojas de menta.

R Juegos Provincia Provincia Provincia Provincia Quiniela Plus El 1º de la mañana Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 8488

1 6815 11 5164 1 2632 11 8628 1 4488 11 6180 1 2470 11 5895 01 35 57 86 2 4144 12 0763 2 9569 12 0386 2 6624 12 0895 2 3889 12 8778 03 45 64 89 3 9418 13 3916 3 6186 13 6771 3 7772 13 6684 3 3303 13 6748 11 46 70 91 4 9593 14 3132 4 3278 14 0990 4 0806 14 3214 4 3845 14 3598 18 48 78 95 5 7245 15 7278 5 3115 15 7349 5 7635 15 3225 5 5685 15 1386 24 53 85 98 7537 8980 4835 16 6257 6 16 6 5533 16 1251 6 2088 16 0878 6 Con 8 aciertos 7 2720 17 9381 7 9593 17 6923 7 1082 17 3317 7 8024 17 1470 $ 538.861,27 VACANTE 8 8686 18 7177 8 9118 18 6485 8 9280 18 5400 8 3557 18 5153 Con 7 aciertos $ 12368.59 4 ganad. 9 4753 19 5718 9 2357 19 9257 9 2237 19 3690 9 9446 19 8546 Con 6 aciertos 10 9704 20 2231 10 2051 20 4212 10 1696 20 7197 10 7418 20 0101 $ 646.72 51 ganad.

virginia alicia nadia alberto elvira natalia lópez romero 15 años 16 años 13 años Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 12/2/2012 el 12/2/2012 el 13/2/2012 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

martes 21 febrero de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó

Amistades positivas Bernardo Stamateas [email protected]

ay amigos y amigos. Los amigos envidiosos son los que te hacen un escaneo completo cada vez que te ven y siempre tienen algo para Hcriticarte. Es el típico sujeto a quien le contás un éxito personal y te lo tira abajo en unos pocos segundos. Y dice cosas como: “Y sí, obvio que te iban a dar ese puesto porque estaba vacante hace mucho y nadie lo quería.” La excelencia y el triunfo siempre traen envidia. Aprendé a escuchar lo que la gente dice. Sé sabio para compartir los éxitos con las personas que los van a celebrar. Hay personas que se dicen Hija de vecina. Caro Chinaski tus amigos, con la excusa de ser sinceros y directos, son las personas más duras en sus palabras y acciones. Es terrible entregarles la categoría de amigo ya que desde allí ejercen violencia en nuestra contra. Otro tipo de amigos es el ofendible, son excesivamente “ofendibles”, y como siempre se está en deuda con ellos, utilizan el favor para ejercer un rol demandante. Por lo general los amigos de las “víctimas” suelen ser personas con grandes sentimientos de culpa falsa. Hay otros del tipo pasivos-agresivos: son aquellos que han guardado broncas, las han reprimido y las sacan a luz con comentarios hirientes. No es sólo eso, sino que aparentan siempre ser dulces mientras te clavan un puñal. Lamentablemente estas personas han reprimido broncas, tienen furia guardada y, por ende, te van a atormentar con comentarios malintenciona- dos. No sólo con comentarios: estas personas van a intentar boicotearte de cualquier manera. Por cada uno de los amigos que estamos comenzando a sentir que son tóxicos tenemos que preguntarnos qué es lo que nos une a ellos e identificar si en esa relación somos vulnerables en algún área. •¿Qué sentís vos como amigo? •¿Sentís culpa porque tu amigo te envidie? Crucigrama •¿Te enojás y no sabés como expresarte? •¿Sentís que no podés ser honesto con tu amigo por miedo a lastimarlo? Horizontales: 12345 6789 10 11 12 Recordá, es posible que si sentís alguna de esas emociones negativas 1 Fragancia 6 Recordado actor estadounidense, Jack **** 10 Dueño; propietario 13 13 14 15 16 Ligeros; livianos 14 Recordado actor indio 15 Relatar, en Telluride, EE UU 17 Venderé estés en medio de una relación tóxica. a crédito 18 Que tiene costra 20 Captura; detención 22 Pomposidad del estilo 23 17 18 19 Sensata; prudente 25 Madera dura 28 Pagel; pez marino 29 Escritor chileno, **** Dorfman 33 Millar 34 Sino; destino 35 Entregarte 36 Maguey; planta de Méjico 38 20 21 22 Sudoku. Complete el tablero con los números Ave palmípeda 40 Profeta menor del Antiguo Testamento 41 Cubrir con oro 42 Hacer del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna subir la bandera 44 Dirección del compás 45 Arbusto leguminoso mimosáceo 46 Lo 23 24 contrario de crítica 47 Inculpados; condenados 48 Vasija en que se pone la pimien- cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 25 26 27 28 29 30 31 32 ta molida 51 Guitarrista español, acompañaba a “cantaores” 54 Tener una cosa expuesta al sol 58 Aturdir; confundir 60 Limpié el piso con una escoba 61 Moje; salsa 33 34 35 picante 62 Lo contrario de húmedo 63 Abanico colgante 64 A **** no poder (todo lo posible) 65 Dep. de Argentina (Salta) 66 Lo contrario de tupidos 36 37 38 39 40 Verticales: 41 42 43 44 1 **** y omega (principio y fin) 2 Mostrar alegría 3 Poner huevos las aves 4 Es digno de un premio o un castigo 5 Adquiere sensatez 6 Dícese del vestido que tiene un 45 46 47 escote muy pronunciado 7 Hogar 8 Mujer de edad muy avanzada 9 Thigh, coxa o coscia: esp. 10 Arremeterás; embestirás 11 Moví el columpio 12 Aceite 16 Recordado 48 49 50 actor estadounidense, **** Chaney 19 Que tasa 21 En varios países, mazorca de 51 52 53 54 55 56 57 maíz des-granada 24 Excitación; entusiasmo 25 Muy querida 26 Dureza; severidad 27 Nítido; preciso 30 Actriz suiza **** Jacob 31 Gas combustible 32 Lo contrario de 58 59 60 ilesos 34 Que implica heroísmo 37 Murciélagos que chupan la sangre 39 Dieron azotes 43 Dios de la guerra 46 Actor británico, Mark **** 47 Daba una embarcación 61 62 63 vueltas en círculo 49 Amaestrado; domesticado 50 Hurtar 51 Actor británico, **** Neill 52 Director armenio **** Egoyan 53 Bajada; caída 55 Novillo 56 Dibujante esta- 64 65 66

dounidense, Peter **** 57 Recordada cantante mejicana, Elvira **** 59 Lo contrario 1853-0478 ISSN: de allá

MURIÓ LYDIA LAMAISON Una actriz con un sello Espectáculos | Tiempo Argentino imborrable Martes 21 de febrero de 2012 Cine Durante más de 70 años, dejó su marca Animación. Entrevista en infinidad de películas clásicas del con Juan Pablo Zaramella, cuyo cine argentino, inolvidables obras corto casi llega al Oscar. p. 4 de teatro y famosas novelas de la Televisión televisión. Tenía 97 años. p. 6-7 Chespirito cumple años. El canal Bio dará un documental sobre el actor. p. 3

Sumario Danny DeVito. Asistió a la première de The Lomax, unos dibujitos donde pone la voz. Luis Miguel. Pedidos excéntricos en Punta del Este. Wanda Nara. Ayer nació su tercer hijo, Benedicto López. Leonard Cohen. Sacó un nuevo disco.

Música calle 13 en corrientes La Fiesta de Puerto Rico El domingo por la noche, la popular banda reunió a más de 120 mil personas y estableció un nuevo récord de convocatoria para recitales en la ciudad. p. 2 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

En vivo calle 13 en corrientes Fuerza y consignas en un show único Más de 120 mil personas asistieron el domingo por la noche a un megarrecital gratuito en la ciudad de Corrientes, en el marco de una nueva edición de La Fiesta de la P. Como artista invitada, antes cantó la Mala Rodríguez.

Maby Sosa (Desde Corrientes) se movía. La banda volvió a la es- [email protected] cena para los bises. “Conocemos poco de América Latina. Nos ha- orrientes explotaba. Un po- cen conocer el norteamérica, pero co por el calor y un poco por no al sur”, dijo René y la gente cola enorme cantidad de gen- menzó a gritar “¡El que no salta es Cte que llegó a la Costanera un inglés!”, en alusión al conflicto Sur para ver a Calle 13 que dio uno con Malvinas, una frase más que de sus mejores shows en el último emotivo, tratándose de la provin- año. Durante dos horas, el domin- cia que más caídos tuvo durante go a la noche, la banda portorri- la guerra de 1982. René siguió: “Lo queña desplegó un repertorio per- escribí cuando comencé a viajar fectamente diseñado que abarcó por este continente, todo esto me 20 temas con bises incluidos. lo transmitió Mercedes Sosa cuan- Alrededor de 120 mil personas do grabé con ella”, y llegó uno de saltaron, gritaron y fueron parte los temas más pedidos de la noche: de una fiesta como nunca hubo en “Latinoamérica”. la ciudad. Desde unos días antes La banda está en su plenitud, ya tenían armado el plan: ir tem- y su frontman, mucho más. El de prano a la playa Arazaty que está “Latinoamérica” fue el momento sobre la Costanera Sur, a pasar el día, refrescarse un poco en al río Paraná y por fin, a la noche escu- La gente comenzó a gritar char a Calle 13. “¡El que no salta es un Si bien el recital, completamen- te gratuito comenzaba a las 20, el inglés!”, en alusión al público iba llegando durante la conflicto con Malvinas. tarde, cuando todavía el sol pega- Un recuerdo especial - Antes de cantar “La bala”, René recordó a Mariano Ferreira y a Facundo Cabral. ba bastante en la Costanera. En su mayoría jóvenes, la indumenta- que presentó su último disco Dirty hay nadie como tú”. Y René lanzó la fuerza de la banda que mostró más alto de la noche, cuando las ria eran trajes de baño con algún bailarina. Después de 35 minutos, la primera consigna de la noche: excelencia y precisión musical. cerca de 120 mil personas levan- jean y una mini heladerita en ma- bajó del escenario sin pena y con “Hay muchos escritores que se En este show, Residente tam- taban los brazos y cantaban “Va- no, con cerveza, agua, gaseosas y muchas glorias. portaron mal, ¿saben? Oscar Wil- bién se animó a las canciones mos caminando, aquí se respira jugo para preparar el tradicional Exactamente a las 21:31, co- de y Poe, por ejemplo”, así arrancó más lentas: cantó “Una vuelta al lucha”. Las consignas finales fue- tereré. menzaron a sonar los acordes de con “Vamo’ a portarnos mal”, para mundo”, presentándola como una ron “Viva Latinoamérica”, “Viva Primero cantó La Mala Rodrí- “Calma pueblo” y subieron PG13, la luego lanzar preguntas: “¿Cómo canción que disfruta mucho y so- Puerto Rico libre”, “No a la mine- guez, que rompió el poco hielo que menor de la banda, Eduardo Cabra está la gente en Corrientes? ¿Hay bre el final una dulce versión de la ría contaminante” y “Famatina había y comenzó a subir la tempe- “Visitante” y René Pérez Joglar. To- agüita para la gente? ¡Compal- bonita “Muerte en Hawaii”. no se toca”. ratura. “No pidas perdón” fue el do el ímpetu de la música urbana tan!”. Pasaron casi todos los temas La noche terminaba a los saltos tema que eligió a la española para parecía estar sobre el escenario, y La banda suena cada vez me- de su último disco, Entre los que y en medio de la arena levantada. arrancar con fuerza ante el públi- las cabezas que formaban parte de jor y tanto René como PG son dos quieran, pero también se escuchó El cierre fue con “Fiesta de locos”. co correntino. “Muchos no saben la extensa multitud multiplicaban líderes que tienen sobre el esce- “Atrevete te”, una eléctrica ver- Habían pasado dos horas. La pri- quién soy y sé que están esperando casi como una ola su movimiento nario un carisma único. Cauti- sión de “Suave”, una emotiva “Pa’l mera edición de la Fiesta de la P el show de Calle 13, pero yo estoy para arriba y para abajo. van, enamoran y saben sacar del Norte” y “La Perla”, que dedicó al en Corrientes había sido un éxito. muy feliz de estar con ustedes”, El arranque de la fiesta siguió público toda la energía. El recital barrio de Puerto Rico. Sobre el escenario quedaba la otra dijo. Pasaron once temas con los con “El baile de los pobres” y “No del domingo fue una muestra de El final fue a las 23, pero nadie fiesta de la P: la de Puerto Rico. <

leonard cohen, old ideas La ficha Old ideas Artista: Leonard Cohen. Volver a los 77 Sello: Sony Music. Género: folk, pop, rock. Marcelo Fernández Bitar Año: 2012 [email protected] Fiel a su estilo, toma como punto de partida a una suerte de canción folk y le va agregando coros feme- l igual que Bob Dylan o ninos e instrumentos nobles y or- Johnny Cash, la voz de gánicos como órganos Hammond, Muy bueno Leonard Cohen no sólo se violines y hasta un laúd. Y tal como Ava poniendo más grave y define con su característica ironía profunda con el paso de los años, en el título mismo, se trata de “vie- ción vocal, en cambio, es antológi- sino que también suena más... sa- jas ideas”, sin pretender reinven- ca, emotiva, brutalmente sincera y bia, como si cada frase hablada o tarse musical ni letrísticamente. a la vez con un dejo de ironía para cantada fuera el resultado de lar- Old ideas muestra a un Cohen que no sea una incitación perma- gas temporadas de reflexión tras clásico, con diez canciones que no nente al suicidio. “No tengo futuro, experiencias duras. son mejor ni peor que su produc- sé que mis días son pocos,” mur- Old ideas, su primer disco en ción promedio, quizás unos milí- mura en “The Darkness”. ocho años, muestra al legendario metros por debajo de obras maes- Amor, muerte, traición, Dios, poeta budista y zen más lacónico tras como su Songs Of Love And deseo, sufrimiento y esperanza. y pesimista que nunca, al punto de Hate de 1972 y la dupla I’m Your El pequeño Cohen ilustrado, una autodescribir su álbum como “un Man y The Future de su aplaudido vez más, en un disco oscuro que manual para vivir con la derrota”. regreso del 88-92. Su interpreta- consigue brillar y conmover.< En vivo - Una imagen reciente del gran cantautor canadiense. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | espectáculos | tiempo argentino | 3

roberto “chespirito” gómez bolaños cumple 83 años El actor detrás de los personaje se cuenta todo El popular artista mexicano habló de diferentes épocas de su vida en un exhaustivo documental que hoy estrenará el canal Bio.

l Chavo del 8 y El Chapu- cuenta el homenajeado en este dolo reconozco. Tal vez la actividad lín Colorado. Apenas dos cumental que no deja de abordar influyó mucho, porque yo andaba personajes alcanzan para prácticamente ningún aspecto de mucho de gira y no nos veíamos. Emedir la importancia de su riquísima vida, incluyendo testi- Pero yo la sigo queriendo, ya no es Roberto Gómez Bolaños en la monios de los actores Rubén Agui- mi mujer, pero como una hermana educación sentimental de millo- rre (El profesor Jirafales), Edgar la sigo queriendo y la ayudo en todo nes de niños y ex niños en toda Vivar (El señor Barriga) y el célebre lo que puedo”, confiesa en el pro- Latinoamérica y más. comediante Andrés Bustamente, grama este escritor, actor, director “Ningún otro artista en Amé- y comediante con mayúsculas que rica Latina ha atravesado tantas ¿Cuándo? siempre se manejó con discreción fronteras y generaciones como Ro- respecto a su vida, pero que aquí berto Gómez Bolaños”, remarca A LAS 21 se relaja y habla de temas como la Miguel Brailovsky, vicepresidente El documental de Gómez relación con sus padres, su comien- de programación y producción del Bolaños se dará esta noche a zos en el competitivo ambiente del canal Bio, que esta noche estrena- las 21 horas en el canal Bio. espectáculo y su ambivalente rela- rá a las 21 horas un documental ción con Dios y la muerte: “Yo que especial con motivo de su cum- iba tan tranquilo acercándome al pleaños número 83 y los 40 años además de familiares cercanos co- final de mi vida terrenal, de pron- de trayectoria. mo hijos e hijas, y hasta de su pri- to dudo y vacilo. ¿Es verdad que no “Mi característica principal mera esposa Graciela Fernández, a hay asilo para mi alma? ¿Que morir siempre fue el miedo. Siempre des- quien dejó para comenzar una re- es dejar de existir? No. Eso no, por de niño sufrí del miedo. Recuerdo lación con Florinda Meza, la actriz favor. Con mi libre albeldrío me que de joven me daba miedo aso- que encarnaba a Doña Florinda en atrevo a decir Dios mío que debe marme debajo de la cama porque El Chavo del 8. haber un error”, reflexiona en un pensaba que había un diablo o algo “Mi problema con Graciela, mi pasaje del homenaje. Un Chespirito Sin maquillaje - El hombre detrás de El Chapulín Colorado y El Chavo del 8. así, y de mayor seguía siendo así”, primera mujer fue la infidelidad, 100 por ciento. < 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

María iribarren Para Tiempo Argentino juan pablo zaramella

esde su primer cortometra- je (El guante, 2001) hasta el último (Luminaris, 2011), “No podría trabajar en Pixar” Dpasó una década en la vida de Juan Pablo Zaramella, acaso el Es uno de los animadores más importantes del país y también del mundo. De hecho, animador más brillante del cine nacional. Artífice de una obra pre- su película Luminaris llegó a integrar la preselección de cortos para los Oscar 2012. miada en todo el planeta, es un artesano escrupuloso en la técnica de daniel baca stopmotion (filmación cuadro a cuadro) en cualquiera de sus variantes (claymation o animación con plastilina, pixilation o animación de personas). Protagonizado por María Al- ché, Gustavo Cornillón (también coguionista) y Luis Rial, Luminaris integró la decena de cortos entre los que la Academia de Hollywood de- bía elegir a los cinco candidatos al Oscar 2012. “Lo que plantea el corto es la diferencia entre una fábrica de lamparitas en masa y la fabricación artesanal. Que es la diferencia entre la industria y el arte”, explica el realizador. Con esto del Oscar, viajé a Estados Unidos para promocionar la película. Ellos hacen una muestra itinerante con los cortos selecciona- dos que no son, necesariamente, los nominados. Los llevan de gira, pro- yectándolos en los grandes estudios, en las Universidades y en algunas salas especiales como las de Kodak o ASIFA (Asociación Internacional de Films de Animación). Visitan- do los grandes estudios vi que son

“No es una técnica fácil porque el actor tiene que estar muy concentrado y quedarse quieto.” Muestrario - Las películas de Juan Pablo Zaramella se pueden ver en y en INCAA TV. Luminaris se proyectará en Pantalla Pinamar.

fábricas de lamparitas. Están tan sión, está acostumbrada a trabajar porque no podés rebobinar el sol. automatizados que los que tienen los personajes de una manera dis- Tenés que volver otro día y empezar La piratería según Aardman posibilidad de crear en ese entorno, tinta, con plena conciencia de lo de nuevo.” son cuatro. El resto son empleados que hace. En pixilación, en algún Mientras el realizador está Juan Pablo es fan de Aarmand, pirata ocupaba una habitación moviendo palanquitas. Desde mi momento te perdés, porque estás abocado a dos proyectos nuevos el estudio de animación británico y los muñecos eran hermosos! visión, no hay lugar para salirse del yendo cuadro por cuadro. Cuando (“series para TV o para Internet”), que creó Wallace & Gromit y No están ciento por ciento patrón que marca la industria. A mí hacés un movimiento de corrido, Luminaris será proyectado en Pollitos en fuga y que visitó en hechos a mano, hay muchas me gusta Pixar pero no podría tra- le das una intención pero acá la in- Pantalla Pinamar (del 3 al 10 de pleno rodaje de The Pirates! (que cosas premoldeadas, incluso bajar en esos estudios.” tención depende del animador. Es marzo) y espera confirmación de aquí se estrenará el 22 de marzo). por computadora: los modelan a En 2008, Zaramella ganó una be- más repartida la responsabilidad los programadores del Bafici, en “Estaba ahí cuando empezaron mano, los escanean y hacen como ca de creación en Abbaye de Fonte- sobre la expresión.” Y agrega: “Por abril. En TV, la obra completa de a hacer las primeras tomas de una serie de posiciones rígidas vraud (Francia), una antigua abadía otro lado, yo estaba concentrado Zaramella la emite INCAA TV. < cámara. ¡Fue increíble: el barco pero basadas en los muñecos. Es convertida en centro cultural, cuyo en la animación y al mismo tiem- la vuelta que le encontraron para director es fanático de la animación. po pensando que el actor no iba a seguir produciendo de manera En ese ámbito, comenzó a tramar “la aguantar mucho más en esa pos- más artesanal y responder a historia que calzara con cada una de tura. ¡No podés tenerlo bajo el sol, los tiempos que demanda la las melodías del tango ‘Lluvia de es- durante 40 minutos! Un día casi se industria. Hicieron este largo con trellas’, de Osmar Maderna”. Fue en nos desmaya el protagonista.” Sony y está muy bien: a golpe de los jardines de esa residencia donde, La realización de Luminaris (que vista no ves la diferencia entre el al cabo de algunas pruebas, decidió dura 6’) demandó dos años y medio, modelado de plastilina y esto. Si que la pixilation era la técnica ade- y cada toma en exterior entre 20 y 30 un día hago un largo me gustaría cuada para su propósito. minutos. El rodaje estuvo expues- ir por ese camino y no hacer “No es una técnica fácil porque to a “muchos factores que podían simplemente el producto de una el actor tiene que estar muy con- hacer que una toma se arruinara. corporación, que es lo que hace centrado en lo que está haciendo y, Al filmar en la calle se cruza gente, Pixar-Disney. Que está bien, no principalmente, quedarse quieto autos, perros. Cambia la luz, se nu- es que me disguste, pero está y bancársela. María, por ejemplo, bla, aparece bruma. Por ahí, la pifiás bueno que haya alternativas.” tiene experiencia en cine y televi- con el cuadro y no podés volver atrás martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | espectáculos | tiempo argentino | 5 javier bardem “Hagas lo que hagas, te van a criticar” efe Sobre el cierre de la Berlinale, el célebre actor armó una conferencia de prensa para hablar de un duro documental donde hace de narrador.

nte la prensa internacio- parte de un todo que ha produci- en la elevación de los Derechos nal reunida durante las do una situación muy concreta y, Humanos y el resurgir de las li- últimas semanas en el sobre todo, que no está ayudando bertades. Todo por este noviazgo A festival de cine de Berlín, a resolverlo. Porque esa sí es mi ge- que consiste en necesidades e in- la conferencia llevada a cabo por neración, los diferentes gobiernos tereses geopolíticos, estratégicos, Javier Bardem sobre el cierre fue de diferentes colores que ni han económicos. Eso es lo frustrante. una sorpresa. El español no habló hecho ni han querido hacer nada –¿Cómo fue interiorizarse? de ninguna superproducción de para combatir este noviazgo obli- –La primera vez que fui a los Hollywood ni del cine español, ya gado con Marruecos.” campos de refugiados pasé una que contó detalles de su partici- semana en casa de una familia, pación en el documental Hijos de con unos niños y una gente que las nubes: la última colonia, donde “Llega un momento en te da todo, todo lo que no tiene... Y se denuncia el sufrimiento de la que tienes que hacer lo después te vas y ahí los dejas. Y las ex colonia española ocupada por caras de esa gente están mostran- Marruecos. que sientas, aunque hay do una emoción súper honesta de De paso, dio un didáctico reco- momentos muy difíciles.” pena y de dolor, pero también de rrido por los orígenes del conflic- alegría porque hayas compartido to, y lo reivindicó como el primer su realidad. Eso hace que te metas aliento de la Primavera Árabe e –¿Por qué cree que el tema tiene en el autobús y digas “Hay que ha- hizo crítica a los intereses geoes- tan poca visibilidad? cer algo”. tratégicos de las grandes poten- –El caso saharaui es de una invi- –¿Le preocupa, por el hecho de ser cias, especialmente Francia, que sibilidad absoluta y eso es lo que famoso, prestar su rostro a una mantienen la inestabilidad en la queríamos contar humildemente, causa desvirtúe el mensaje? En Berlín - El momento del encuentro del actor con la prensa internacional. región. el porqué. Y esa invisibilidad se de- –Llega un momento en que tienes “¿Por qué acepté este proyecto be a que Marruecos tiene el respal- que hacer lo que sientas, aunque temente, compartes todo o mucho Pero más allá de eso, como hagas del director Álvaro Longoria? –se do de Francia, que tiene derecho hay momentos muy difíciles en de lo que se está diciendo ahí, pelo que hagas te van a criticar, uno preguntó retóricamente–. Creo a veto en las Naciones Unidas. Es que es mejor casi no hacerlo. Re- ro no puedes aparecer. No debes, tiene que hacer lo que crea que que el sentirme responsable, no sé una contradicción tratándose de cuerdo por ejemplo las primeras porque las cámaras van a ir a ti, y debe hacer.< si en primera persona pero sí como uno de los países fundamentales movilizaciones del 15-M. Eviden- tú no eres representante de nadie. dpa 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 Murió Lydia Lamaison

Mercedes Méndez [email protected]

ace un año, Lydia Lamai- son decía que siempre pensaba en el hoy. Sabía H que su futuro era corto, Una vida intensa pero se ocupaba de darle valor a cada momento que le tocaba vivir. Incluso cuando ya tenía difi- cultades para moverse, llamaba todos los días a la Casa del Teatro para saber cómo andaban las co- con actuaciones sas en la institución que cuida a los actores ancianos y de la que ella era vicepresidenta. “No soy nostálgica. Soy una persona que no tiene estrés, no tiene grandes amarguras y, a pesar de todo, amo inolvidables la vida con mucha fuerza”, se de- finía. Tenía 97 años y fue una figura Actriz de teatro y famosa por sus actuaciones en telenovelas y imborrable en la historia de la su participación en algunos hitos del cine, la artista murió ayer, a los actuación de la Argentina, con 97 años. Su estilo de actuación na- turalista, emocional, con mucho papeles antológicos en cine, humor y su cuerpo pequeño, sus teatro y televisión. grandes ojos celestes y su pelo cor- to canoso, siempre con una boina, ya son un sello imborrable para el mundo del espectáculo. “Su estilo de actuación era de una gran comunicación. Siem- pre estaba atenta a lo que el texto decía, lo que quería expresar con mayor claridad”, dice el dramatur- go y actual presidente de la Casa del Teatro Julio Baccaro sobre la impronta de la actriz. Si bien la popularidad le llegó gracias a la tele-

“La comunicación con el público no se puede comparar con nada. Se entregan muchas cosas.”

visión, el gran amor de Lamaison fueron los escenarios. “El teatro es to que me emociono, yo lo creo, todo y dedicarse a actuar. independiente, en una conocida fue elegida revelación femenina fundamental. La comunicación creo que soy esa persona. No es Prolífica, también tocaba muy agrupación que se llamó Juan B. por su labor en Madame Curie. con el público no se puede compa- fácil, pero es muy lindo. Te metés bien la guitarra y hasta llegó a Justo. Enseguida, conoció a la re- Aunque siempre decía que no ha- rar con nada. Hay una comunión en otro ser, te transformás en otra dar un par de conciertos. “De lo conocida actriz y maestra de ac- bía hecho tanto cine, Lamaison que se establece para siempre. El persona. Ahora cuando termina tores Blanca Podestá y comenzó actuó en algunas películas que ya actor está dando emoción y pen- la obra vuelvo a ser Lydia, si no a estudiar en su escuela de teatro. son hitos de la historia del cine ar- samiento, entrega muchas cosas”, sería terrible.” “Me gusta tanto lo que En ese momento, ella sintió que gentino. Por ejemplo, La hora de pensaba. Lamaison nació el 5 de agosto hago, que lo hago con ingresó al teatro profesional. “To- las sorpresas, La caída, Fin de fies- Cuando tenía que explicar có- de 1914 en la ciudad de Mendoza. do el día se hablaba de teatro. Nos ta, Un guapo del 900, En mi casa mo hacía para componer un per- Decía que era una nena obediente amor, con vehemencia, sumergíamos en un mundo apar- mando yo, La fiaca y En retirada, sonaje, explicaba: “No hay nada y que sus padres siempre le pidie- ¡con tanta fuerza!” te”, decía. entre otras. Muchos de estos films más lindo que los ensayos. Ahí ron que estudie. Por eso, cuando La primera obra de teatro en la fueron dirigidos por Leopoldo uno empieza a buscar el alma del terminó la escuela hizo la carrera que actuó fue Cándida, de Ber- Torre Nilsson. “Él era un hombre personaje, buscarle un cuerpo, de Magisterio y hasta cursó dos único que me arrepiento es de nard Shaw, y desde ese momen- muy comunicativo, una mara- una forma de moverse, hasta le años en la Facultad de Filosofía haber dejado la música, pero el to no dejó nunca de estar en los villa como persona, te permitía busco una familia, un tic, unas y Letras. Pero su vocación de ser teatro me absorbió por comple- escenarios. En 1939 trabajó en su dialogar, tener tu opinión como costumbres, hago una persona, actriz era incontenible e incluso to”, decía. primera película, Alas de mi pa- personaje”, decía la actriz sobre no un personaje. Y me lo creo tan- en esa época, ella se animó a dejar Su carrera comenzó en el teatro tria de Carlos Borcos, y en 1940 el célebre director.

Una trayectoria de lujo - Un retrato con toda su belleza e imágenes de sus actuaciones en Una novia en apuros, El romance de un gaucho, En mi casa mando yo, la obra El libro de Ruth, con amigos como Joaquín Furriel en uno de sus cumpleaños, con Pablo Echarri en La opinión de Amy, Mentiras piadosas y Mujeres de nadie. Una trayectoria de lujo. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | espectáculos | tiempo argentino | 7

COMENTARIOS EN TWITTER Una innumerable cantidad de premios

Hernán Lombardi Flavia Palmiero En 1999 fue declarada una de las Notables Argentinas. También recibió en el 2001 el Kónex de Platino a la Dio el anuncio: “Esta Una gran artista se nos fue mejor actriz de Televisión. En 2005 recibió un premio madrugada falleció Lydia pero dejo el mejor de los por su trayectoria y aporte a la cultura (en la foto, con la Una vida intensa Lamaison, gran actriz y mujer recuerdos . su actuacion senadora de La Pampa, Daniel Scioli y Natalia Oreiro). ejemplar, fue extraordinaria y inolvidable en las telenovelas, télam con actuaciones de fuertes convicciones.” adiós Lydia Lamaison QEPD. Nicolás Scarpino Mónica Ayos GRACIAS Lydia Lamaison... Actriz inolvidable / La flia dolor por la partida! Me de Lydia Lamaison ruega enseñó el rigor, profesiona- no enviar ofrendas florales inolvidables lismo y generosidad en la y destinar ese dinero a la profesión...te voy a extrañar! Casa del Teatro. Tenía 97 años y fue una figura imborrable en la historia de la Facundo Arana Catherine Fulop actuación de la Argentina, con Una de las más Grandes y ¡Ay q pena! Un amor de papeles antológicos en cine, Queridas Artistas..Qué linda persona y divina Actriz teatro y televisión. vida te mandaste Lydia..!! Lydia Lamaison QEPD.

Punto de vista

Arturo Puig Marta Bianchi Actor. Una mujer divina, una gran actriz Actriz.

Yo tuve la suerte, la oportunidad, de trabajar con ella hace muchos años, en uno de mis primeros protagóni- cos en teatro, en una obra de Julio Vaccaro que se llamaba Cuando nos vamos. Ella hacía de madre mía. Mi Vivió haciendo recuerdo es de una mujer muy agradable, que me ayudó mucho. Varias veces trabajamos en televisión, en dis- lo que quería tintos programas. Recuerdo que vivía en un departamento en el primer o segundo piso, si no me equivoco, y ella contaba que su fórmula para mantenerse bien era subir siempre por escalera y todas las tardes tomarse Siempre estuve presente en su una medida de whisky. vida, y en estos últimos años Fue una mujer divina, una gran actriz. La primera vez que la vi, yo era muy chiquito, fue en el teatro que era hablábamos por teléfono. Ella de mi padre. Ella hacia un personaje que estaba en silla de ruedas y se golpeaba las piernas; era una escena decía que si llegaba a los 100 muy dramática que me impresionó mucho. años trabajando iba a estar en Entre las cosas que hizo en su vida hay que destacar su obra en la Casa del Teatro. Vivía ahí y fue una actriz los Guinness. Le faltó muy po- muy representativa de los actores. quito; fue una persona que va- Fue una gran representante de nuestra profesión. loró mucho la vida, que había que disfrutar el día a día, que es la única manera de ser feliz. Vivió bien haciendo lo que De ideas socialistas, Lydia La- para la misma época en que la te- 1999 participó en Muñeca brava, quería, tuvo reconocimiento maison se casó a los 33 años con levisión daba sus primeros pasos la telenovela de Telefe, con la pare- El entierro del público, mostró distintas el actor Oscar Soldatti y no tuvo hi- en la Argentina. Hizo una trans- ja protagónica de Facundo Arana vetas en su carrera como actriz jos. “Soy una mujer sin prejuicios, misión en vivo y en directo para y Natalia Oreiro. También integró HOY A LAS 11 y también su compromiso so- Canal 7 de la obra El Casamiento, el elenco de Jesús, el heredero, por Será en el Panteón de la cial en la Casa del Teatro. Tam- de Nicolás Gogol. “Me pongo a El Trece, junto a Joaquín Furriel y Asociación Arg. de Actores, bién decía que tenía todo en la Se destacaron sus pensar y no puedo creer que me Malena Solda. Cementerio de la Chacarita. vida, que había vivido en una personajes en Celeste animé a hacer una obra tan com- En 2001 recibió el premio de jaula de oro y que lo único que pleja en vivo para la tevé”, recor- Platino de la Fundación Konex a su buena memoria después de le faltaba era un amante, pero siempre Celeste, Zingara daba. la actriz de Televisión. En 1999 fue años de libretos en cine, teatro y estaban todos muy viejos. y Muñeca brava. Entendió tan rápido el registro declarada una de las Notables Ar- televisión. “Es que me gusta tanto Cuando compartimos teatro, televisivo, que en poco tiempo se gentinas, y recibió premios como lo que hago, que lo hago con amor, una vez nos preguntó: “¿Adón- volvió una actriz requerida por es- Santa Clara de Asís, ACE, María con vehemencia, con tanta fuer- de van luego de la función, a amo la palabra libertad. Para todo, te medio. Se destacaron sus per- Guerrero, Estrella de Mar y Flo- za”, decía. La actriz dejó una vida los boliches? Vamos una no- incluso para amar. El amor es algo sonajes de Cora en Celeste siempre rencio Sánchez. intensa, tal como ella pensaba: che y vamos a tomar whisky tan espacial que no hay que tener Celeste (1993) y la abuela de la pro- Estudiosa incansable, Lamai- “La persona que no ha reído y no y a bailar”. Efectivamente fui- prejuicios”, reflexionaba. tagonista en Zingara (1995), junto son decía que para lo único que ha llorado, no ha vivido. Yo viví la mos una noche y salió a bailar. La actriz debutó en televisión a Andrea del Boca. Entre 1998 y tenía vanidad era para reconocer vida intensamente.” <

Una trayectoria de lujo - Un retrato con toda su belleza e imágenes de sus actuaciones en Una novia en apuros, El romance de un gaucho, En mi casa mando yo, la obra El libro de Ruth, con amigos como Joaquín Furriel en uno de sus cumpleaños, con Pablo Echarri en La opinión de Amy, Mentiras piadosas y Mujeres de nadie. Una trayectoria de lujo. 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Cartelera

22.50 hs. S/R. Fernando Díaz, con Arnaldo ABASTO y 22 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. 19.45 hs. (3-D) P/13 La dama de negro: 11.30, Sáb. y dgo trasn. 0.40 hs. P/16. Cine Historias cruzadas: 15.50 y André, María Laura Cali y Roly P/13. Star Wars (Episodio 1): 14.30 13.50, 16.10, 18.20, 20.40 y Alvin y las ardillas 3: 12.50, 20.15 hs. P/13. Serrano. Miércoles: 16 hs. HOYTS GENERAL CINEMA Viaje 2 (La isla misteriosa): hs. (3-D/En castellano); 22 hs. 23.10 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.25 15.15 y 17.40 hs. (En castel- Zona centro Mensajero (Documenta/ (Shopping Abasto). Av. 12, 13.50, 15.40 y 17.35 hs. (En Sáb. y dgo trasn. 1 h. (3-D/sub- hs. P/16. lano) S/R. MONUMENTAL. L a v a l l e Argentina-2011) Dir.: Martín Corrientes 3200. Tel.: castellano) S/R. titulada) S/R. Caballo de guerra: 12.30, Penumbra: 22.50 hs. Sáb. y ARTE CINEMA. Salta 1620. Tel.: 780/836. Tel.: 4393-9008. Solá. Sábado: 16 hs. 0810-122-HOYTS (46987) Historias cruzadas: 19.30 y Los descendientes: 12.30, 15, 15.50, 19 y 22.10 hs. Sáb. y dgo dgo trasn. 0.50 hs. P/16. 4304-8302. (martes cerrado) Viaje 2 (La isla misteriosa): Los descendientes: 11.50, 22.20 hs. Sáb. trasn. 1 h. P/13. 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.15 hs. P/13. Los descendientes: 20.20 hs. Violeta se fué a los cielos: 12.30, 14.50, 16.40, 19.05, PUERTO MADERO 14.20, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. Los descendientes: 12.05, 18, trasn. 1 h. P/13. Jack y Jill: 11.40, 13.50, 16, Sáb. y dgo trasn. 1.05 hs. P/13. 14.40, 18.10 y 21.40 hs. 20.55 y 23.20 hs. (En castel- Sáb. y dgo trasn. 1 h. P/13. 20.25 y 22.55 hs. Sáb. trasn. Caballo de guerra: 12.50, 16, 18.10, 20.30 y 22.45 hs. Sáb. y Sherlock Holmes (Juego de Selkirk (El verdadero Robinson lano) S/R. CINEMARK. Alicia Moreau Mini espias 4 (Y Los Ladrones 1.15 hs. P/13. 19.10 y 22.15 hs. Sáb. y dgo dgo trasn. 0.55 hs. S/R. Sombras): 22 hs. Sáb. y dgo Crusoe): 16.40 y 20.10 hs. S/R. Hugo (La invención de Hugo de Justo 1920. Tel: 0800-222- del Tiempo): 11.30, 13.50, 16, Alvin y las ardillas 3: 14.20 y trasn. 1.30 hs. (3-D/En castel- Los descendientes: 11.20, 14, trasn. 0.40 hs. (En castellano) Penumbra: 14.30, 18.15 y 22 Cabret): 14.20, 18.35 y 22.50 2463. 18.10 y 20.20 hs. (En castella- 16.10 hs. (En castellano) S/R. lano) P/13. 16.50, 19.40 y 22.15 hs. Sáb. y P/13. hs. P/16. hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. Star Wars (Episodio 1): 13.35, no) S/R. La dama de hierro: 18.15, Mini espias 4 (Y Los Ladrones dgo trasn. 0.45 hs. P/13. Aballay: 16.15 y 20 hs. (En Castellano); 12.30, 16.40 y 19.25 y 22.20 hs. Sáb. y dgo Robo en las alturas: 22.30 hs. 20.30 y 22.45 hs. Sáb. trasn. del Tiempo): 12.10, 14.25, El artista: 11, 13.20, 15.40, 18, HAEDO Chacu: 14.20 y 17.40 hs. 21 hs. (subtitulada) S/R. trasn. 1.15 hs. (3-D) S/R. Sáb. y dgo trasn. 1.10 hs. P/13. 1.05 hs. S/R. 16.30, 18.35 y 20.40 hs. (En 20.20 y 22.40 hs. Sáb. y dgo Yatasto: 15.50 y 20.20 hs. Jack y Jill: 13, 15, 17, 19, 21 y Hugo (La invención de Hugo La dama de negro: 11.40, 14, Hugo (La invención de Hugo castellano) S/R. trasn. 1 h. P/13. SHOWCASE CINEMAS. Luis Moacir: 19 hs. 23 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1 h. Cabret): 13.20, 16.20, 19.10 y 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Cabret): 12.25, 14.55, 17.40 y Inmortales: 22.45 hs. Sáb. y Hugo (La invención de Hugo Güemes 393. Tel.: 4443-9999. Que lo pague la noche: 22.10 S/R. 22 hs. Sáb. y dgo trasn. 0.55 Sáb. y dgo trasn. 1 h. P/16. 20.20 hs. (3-D) S/R. dgo trasn. 1.20 hs. (3-D) P/16. Cabret): 11.30, 14.10 y 17 hs. Star Wars (Episodio 1): 15 y hs. Mini espias 4 (Y Los Ladrones hs. (3-D) S/R. Inmortales: 12.20, 14.50, Peter Capusotto y sus 3 di- La dama de negro: 13.10, (3-D/En castellano); 19.50 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. (3- del Tiempo): 12.30, 14.15 y Peter Capusotto y sus 3 di- 17.30, 20 y 22.50 hs. Sáb. y dgo mensiones: 23 hs. Sáb. trasn. 15.45, 18.15, 20.30 y 22.45 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.10 D/En castellano) S/R. ARTEPLEX. Diagonal Norte, 18.25 hs. S/R. mensiones: 16.30 hs. (3-D) trasn. 1.20 hs. P/16. 1.10 hs. (3-D) P/13 hs. Sáb. y dgo trasn. 1 h. P/16. hs. (3-D/subtitulada) S/R. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. Star Wars (Episodio 1): 16, P/13 El artista: 12.40, 15, 17.20, Los Muppets: 12 y 15.55 hs. (Sala «Premium») Viaje 2 (La isla misteriosa): 12, del Tiempo): 12.10, 14.10, 1145. Tel.: 4382-7934. 20.10 y 22.35 hs. Sáb. y dgo. Caballo de guerra: 12.40, 19.50 y 22.20 hs. Sáb. y dgo (En castellano) S/R. El artista: 11.35, 14.15, 16.50, 17.10 y 19.30 hs. (3-D/En cas- 16.10, 18.10 y 20.05 hs. (3-D/ El artista: 13.05, 15, 16.55, trasn. 1 h. S/R. 15.50, 19 y 22.10 hs. Sáb. y dgo trasn. 0.50 hs. P/13. El gato con botas: 14.10 hs. 19.10 y 21.30 hs. Sáb. y dgo tellano); 11.10, 13.20, 15.40, En castellano) S/R. 18.50, 20.45 y 22.40 hs. P/13. El artista: 12.50, 14.50, 16.50, trasn. 1.20 hs. P/13. Los Muppets: 11 y 13.30 hs. (En castellano) S/R. trasn. 0 h. (Sala «Premium») 18, 20.30 y 22.50 hs. Sáb. y Caballo de guerra: 13.10, (Sala “Losuar”) 18.50, 20.50 y 22.50 hs. Sáb. y El artista: 12.45, 15.25, 17.50, (En castellano) S/R. S/R. dgo trasn. 1.05 hs. (En castel- 16.15, 19.20 y 22.25 hs. Vie. y Hugo (La invención de Hugo dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. 20.15 y 22.40 hs. Sáb. y dgo La dama de hierro: 16, 18.20, CABALLITO lano) S/R. sáb. trasn. P/13. Cabret): 13.25, 15.45, 18.05, Alvin y las ardillas 3: 12.50, trasn. 1.05 hs. P/13. 20.40 y 23 hs. Sáb. y dgo trasn. Zona norte Star Wars (Episodio 1): 14.20 El artista: 12.15, 14.45, 17.15, 20.25 y 22.45 hs. S/R. (Sala 14.40 y 16.30 hs. (En castel- Jack y Jill: 12.55, 15.05, 17.25, 1.30 hs. S/R. CINEMARK. Av. La Plata 96. hs. (3-D/En castellano); 22 hs. 20.20 y 22.40 hs. Vie. y sáb. «Lorraine») lano) S/R. 19.40 y 21.55 hs. Sáb. y dgo Alvin y las ardillas 3: 12.10 y Tel.: 0800-222-2463. BOULOGNE Sáb. y dgo trasn. 0.50 hs. (3-D/ trasn. P/13. Los descendientes: 14, 16.10, trasn. 0.10 hs. S/R. 14.30 hs. (En castellano) S/R. Star Wars (Episodio 1): 12.20 subtitulada) S/R. Jack y Jill: 12, 14.45, 17.20, 18.25, 20.35 y 22.50 hs. P/13. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Sherlock Holmes (Juego de y 15 hs. (3-D/En castellano); CINEMARK (Soleil Factory). Peter Capusotto y sus 3 di- 20.15 y 22.50 hs. Vie. y sáb. (Sala «Loire») Recomendada del Tiempo): 13, 15.15 y 17.35 Sombras): 16.50, 19.40 y 22.40 20.20 hs. (3-D/subtitulada) Bernardo de Irigoyen 2647. mensiones: 11.20, 13.40, 16, trasn. S/R. hs. Sáb. y dgo trasn. 0.45 hs. hs. Sáb. y dgo trasn. 1.30 hs. S/R. Tel.: 0800-222-2463. 18.20, 20.40 y 23 hs. Sáb. y dgo Viaje 2 (La isla misteriosa): AUDITORIO APOC. Bartolome (En castellano) S/R. P/13. Hugo (La invención de Hugo Star Wars (Episodio 1): 12, trasn. 1.20 hs. (3-D) P/13 12.50, 17.50, 20.30 y 22.50 hs. Mitre 1563. Tel.: 5510-5090. Los descendientes: 12, 14.40, Jack y Jill: 11.10, 13.15, 15.25, Cabret): 11.50, 14.30 y 17.10 17.20 y 22.30 hs. Sáb. y dgo Vie. y sáb. trasn. (3-D/En caste- Coordinan: María Florencia 17.15, 19.55 y 22.35 hs. Sáb. y 17.30, 19.50 y 22.20 hs. Sáb. y hs. (3-D/En castellano); 19.50 y trasn. 1.10 hs. (3-D/En castel- TIGRE llano); 12.20, 14.40, 17, 20.10 y Heredia y Pablo Piedras. dgo trasn. 1.10 hs. P/13. dgo trasn. 0.40 hs. S/R. 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.15 lano) S/R. 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. (En Hombres de ideas avanza- La dama de negro: 12.50, Caballo de guerra: 12.50, hs. (3-D/subtitulada) S/R. Hugo (La invención de Hugo NORDELTA CINEMAS By castellano) S/R. das (2011) Dir.: Diego Fidalgo. 15.10, 20.20 y 22.30 hs. Sáb. y 15.50, 19 y 22.10 hs. Sáb. y dgo Viaje 2 (La isla misteriosa): Cabret): 14.40 y 20 hs. (3-D/En CPM. Av. De Los Lagos 7010 Hugo (La invención de Hugo Ciclo: “Documental y memoria” dgo trasn. 0.50 hs. P/16. trasn. 1.20 hs. P/13. 17.40 hs. (3-D/En castellano) castellano) S/R. (Centro Comercial Nordelta) Cabret): 12.30, 15.10, 17.50 y (Cine argentino en primera Star Wars. La dama de hierro: 19.45 y Viaje 2 (La isla misteriosa): S/R. Viaje 2 (La isla misteriosa): Tel: 08107773377 web: www. 20.25 hs. (3-D/En castellano); persona) Sábado: 18.30 hs. El Episodio 1 de la 22.15 hs. S/R. 12.20, 17.40 y 20 hs. (3-D/En Peter Capusotto y sus 3 di- 12.10, 14.30, 17, 19.30 y 22.10 cpmcines.com 23 hs. Vie. y sáb. trasn. (3-D/ (Ent.libre) famosa saga creada Misión imposible 4 (Protocolo castellano) S/R. mensiones: 23.10 hs. Sáb. y hs. Sáb. y dgo trasn. 0.30 hs. Star Wars (Episodio 1): 13.30 subtitulada); 12, 17.20 y 22.35 por George Lucas se Fantasma): 17.30 hs. P/13. Star Wars (Episodio 1): 14.40 dgo trasn. 1.40 hs. (3-D) P/13 (3-D/En castellano) S/R. hs. (3-D/En castellano); 18 y hs. Vie. y sáb. trasn. (subtitu- BAMA (“Buenos Aires Mon hs. (3-D/En castellano); 22.30 El artista: 11.20, 15.50, 18, Mini espias 4 (Y Los Ladrones 22.30 hs. (3-D/subtitulada) lada) S/R. Amour”-Cineclub/Sala reestrena en formato PALERMO hs. Sáb. y dgo trasn. 1.35 hs. 20.10 y 22.20 hs. Sáb. y dgo del Tiempo): 12.40, 15, 17.30, S/R. Peter Capusotto y sus 3 di- “Godard”-Hotel Elevage) 3D (3-D/subtitulada) S/R. trasn. 0.40 hs. P/13. 19.40 y 21.50 hs. Sáb. y dgo Viaje 2 (La isla misteriosa): mensiones: 12.05, 14.10, Maipú 960. Tel.: 15-5507- CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: Hugo (La invención de Hugo Caballo de guerra: 13, 16.10, trasn. 0 h. (En castellano) S/R. 16.05 y 20.35 hs. Sáb. trasn. 16.20, 18.30, 20.40 y 22.50 hs. 2733. 0800-222-2463. Cabret): 11, 13.40 y 16.20 hs. 19.10 y 22.10 hs. Sáb. y dgo Jack y Jill: 13.20, 16, 18.10, 0.30 hs. (3-D/En castellano) Vie. y sáb. trasn. (3-D) P/13 El amor de Tony (Francia) Dir.: Los descendientes: 18.20, Star Wars (Episodio 1): 17, (3-D/En castellano); 19.10 y 22 trasn. 1.10 hs. P/13. 20.15 y 22.20 hs. Sáb. y dgo S/R. Sherlock Holmes (Juego de Alix Delaporte. Hoy: 15 y 19.40 20.35 y 22.50 hs. Vie. y sáb. 19.40 y 22.30 hs. Sáb. y dgo hs. Sáb. y dgo trasn. 0.50 hs. La dama de negro: 12, 14.10, trasn. 0.50 hs. S/R. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Sombras): 12, 14.40, 17.20 y hs., miércoles: 20.30 hs. trasn. 1.05 hs. P/13. trasn. 1.30 hs. (3-D) S/R. (3-D/subtitulada) S/R. 16.20, 18.30 y 23 hs. Sáb. y dgo Alvin y las ardillas 3: 13, 15.10, del Tiempo): 12.55, 14.45, 20 hs. (En castellano); 22.45 Flamenco, Flamenco (España) Caballo de guerra: 12.50, Hugo (La invención de Hugo Peter Capusotto y sus 3 di- trasn. 1.30 hs. P/16. 17.50 y 19.50 hs. (En castel- 16.35 y 18.20 hs. (3-D/En cas- hs. Vie. y sáb. trasn. (subtitu- Dir.: Carlos Saura. Hoy: 16.30 15.50, 18.50 y 21.50 hs. Sáb. y Cabret): 11.30, 14.20, 17.10 y mensiones: 11.50, 14, 16.10, Los descendientes: 12.40, lano) S/R. tellano) S/R. lada) P/13. hs. dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. 19.50 hs. (3-D/En castellano); 18.30, 20.45 y 23 hs. Vie. y sáb. 17.30, 20 y 22.40 hs. Sáb. y dgo Inmortales: 22 hs. Sáb. y dgo Hugo (La invención de Hugo La chica del dragón tatuado: El extraño Sr. Horten La dama de negro: 12.30, 22.40 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.20 trasn. 1.30 hs. P/13 trasn. 1.20 hs. P/13. trasn. 0.20 hs. P/16. Cabret): 20.15 y 22.35 hs. Sáb. 19 y 22.10 hs. Vie. y sáb. trasn. (Noruega) Dir.: Bent Hamer. 14.25, 16.20, 18.15, 20.10 y hs. (3-D/subtitulada) S/R. La dama de hierro: 15.10 y Los Muppets: 15.30 y 20.10 hs. trasn. 0.55 hs. (3-D) S/R. P/18. Hoy: 18.10 hs. 22.05 hs. Sáb. y dgo. trasn. Peter Capusotto y sus 3 di- BELGRANO 20.40 hs. S/R. (En castellano) S/R. Los descendientes: 12.05, La dama de negro: 12.45, 15, Canciones de amor (Francia) 0.10 hs. P/16. mensiones: 11.50, 14.10, 18.30 Los Muppets: 13.30 hs. (En Penumbra: 22.40 hs. Sáb. y 14.10, 16.20, 20.35 y 22.45 hs. 17.15, 20.30 y 22.45 hs. Vie. y Dir.: Christophe Honoré. Hoy: Sherlock Holmes (Juego de y 23 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.30 ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. castellano) S/R. dgo trasn. 0.40 hs. P/16. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. sáb. trasn. P/16. 21 hs. Sombras): 13, 16.55 y 21 hs. hs. (3-D) P/13. Tel.: 4781-6500. Selkirk (El verdadero Robinson Los Muppets: 18.25 hs. (En Los descendientes: 12.40, P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): Los descendientes: 14.10, LINIERS Crusoe): 13.30 y 18 hs. S/R. castellano) S/R. 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 y CENTRO CULTURAL BORGES. La dama de hierro: 13, 15, 17, 11.50, 14.10, 16.20, 18.30 y 16.20, 18.30, 20.40 y 22.55 hs. El artista: 12.20, 14.20, 16.20, 22.40 hs. Vie. y sáb. trasn. Viamonte (esq. San Martín) 19 y 21 hs. S/R. 20.40 hs. (3-D/En castellano) P/13. CINEMA PLAZA (Shopping MARTINEZ 18.30, 20.30 y 22.40 hs. Sáb. P/13. Tel.: 5555-5359. Cine-Rock. Robo en las alturas: 23.05 hs. S/R. El artista: 13.10, 15.05, 17, Center). Ramón L. Falcón 7115. trasn. 0.40 hs. P/13. (Ent.: $ 20.) P/13. Caballo de guerra: 13.10, 18.55, 20.50 y 22.45 hs. P/13. Tel.: 4641-5875. HOYTS GENERAL CINEMA Alvin y las ardillas 3: 18.40 hs. TORTUGUITAS The Beatles “Anthology” Penumbra: 15.10, 19.10 y 16.10, 19.10 y 22.10 hs. Sáb. y Hugo (La invención de Hugo Los descendientes: 14, 17.50, (Unicenter Shopping). Paraná (En castellano) S/R. (Capítulos 3 y 4) Hoy: 19 hs. 23.10 hs. P/16. dgo trasn. 1.10 hs. P/13. Cabret): 13.30, 15.50, 18.10, 20 y 22.10 hs. P/13. 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS Jack y Jill: 13.10, 15, 16.50, CINEMARK. Constituyentes y The Rolling Stones: “Rock & El artista: 12.20, 14.40, 17.10, 20.30 y 22.50 hs. S/R. Alvin y las ardillas 3: 16.10 hs. (46987) 20.30 y 22.20 hs. Sáb. trasn. Aut. Panamericana. (Km 36,5) Roll Circus” & “Live in the Hide PREMIER. Av. Corrientes 1565. 19.30 y 22.10 hs. Sáb. y dgo J. Edgar: 13, 15.25, 17.50, 20.15 (En castellano) S/R. Sherlock Holmes (Juego de 0.20 hs. S/R. Tel: 0800-222-2463. Park”. Hoy: 21.15 hs. Tel.: 4374-2113. trasn. 0.30 hs. P/13. y 22.40 hs. P/13. Los Muppets: 13, 18.20 y 20.20 Sombras): 11.10, 13.50, 16.40, Star Wars (Episodio 1): 11.40 J. Edgar: 16.10 y 20.30 hs. Jack y Jill: 13.10, 15.20, 17.30, El amor de Tony: 14.05, 15.45, hs. (En castellano) S/R. 19.30 y 22.20 hs. Sáb. y dgo Zona oeste y 14.20 hs. (3-D/En castellano); GAUMONT (Espacio INCAA P/13. 20.30 y 22.50 hs. Sáb. y dgo 17.25, 19.05, 20.45 y 22.25 hs. El gato con botas: 15, 16.40 y trasn. 1.05 hs. P/13. 19.20 y 22.20 hs. Sáb. y dgo KM 0). Av. Rivadavia 1635. Tel.: Al borde del abismo: 14.20, trasn. 0.55 hs. S/R. P/16. 22.20 hs. (En castellano) S/R. Selkirk (El verdadero Robinson MALVINAS trasn. 1.20 hs. (3-D/subtitula- 4371-3050. El topo (Inglaterra/ 18.40 y 23 hs. P/13. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Viaje 2 (La isla misteriosa): Crusoe): 11.20 y 13.20 hs. S/R. ARGENTINAS da) S/R. Francia/Alemania-2011) Dir.: Los descendientes: 14.10, del Tiempo): 12.50, 15 y 18 hs. BELGRANO MULTIPLEX. 13.10, 15, 16.50, 18.40, 20.30 y La dama de hierro: 15.20, Viaje 2 (La isla misteriosa): Tomas Alfredson, con Gary 16.10, 18.20, 20.10 y 22.10 hs. (En castellano) S/R. Obligado y Mendoza. Tel.: 22.20 hs. (En castellano) S/R. 17.40, 20 y 22.20 hs. Sáb. y dgo CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: 11.30, 13.30, 15.30, 17.40, Oldman, Colin Firth, Tom Hardy P/13. La dama de negro: 13.20, 4781-8183 (Reserv. Tel.: trasn. 0.40 hs. S/R. 0800-222-2463. 19.50 y 22 hs. Sáb. y dgo. trasn. y John Hurt. Pre-estreno. Cine Medianoche en París: 14.10 y 15.50, 20.30 y 22.50 hs. Sáb. y 0810-888-cine/2463) VILLA DEL PARQUE Star Wars (Episodio 1): 12.10, 0.20 hs. (3-D) S/R. “Club Núcleo». Hoy: 18.15 y 18 hs. S/R. dgo trasn. 1 h. P/16. El artista: 12.50, 14.50, 16.50, 14.45, 17.20, 19.55 y 22.30 hs. Inmortales: 17 hs. (3-D) P/16. 20.30 hs. Habemus Papa ( E l Sherlock Holmes (Juego de 18.50, 20.50 y 22.50 hs. Sáb. y ARTEPLEX (Parque Shopping). Recomendada Sáb. y dgo trasn. 1.10 hs. (3-D/ Hugo (La invención de Hugo Psicoanalista del Papa): 16 y Sombras): 12, 17.20 y 23 hs. dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. En castellano) S/R. Cabret): 11.50, 14.30, 17.10 y GAUMONT (Espacio INCAA KM 19.50 hs. S/R. Sáb. y dgo trasn. 1.40 hs. P/13. Hugo (La invención de Hugo El artista: 14.25, 16.30, 18.25, Viaje 2 (La isla misteriosa): 19.55 hs. (3-D/En castellano); 0). Av. Rivadavia 1635. (“Cine Medianeras: 22 hs. P/13. J. Edgar: 14.40 y 20 hs. (miér- Cabret): 12.30, 15 y 17.30 hs. 20.25 y 22.20 hs. P/13. 12.30, 14.50, 17.10, 19.25 y 22.40 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.25 Argentino”)Tel.: 4371-3050. Hugo (La invención de Hugo coles unicamente: 14.40 hs.) (En castellano); 20 y 22.30 hs. Los descendientes: 13.50, 16, 21.40 hs. Sáb. y dgo trasn. hs. (3-D/subtitulada) S/R. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; jub.: $ 4) Cabret): 16.10 y 20.10 hs. (3- P/13. Sáb. y dgo. trasn. 0.55 hs. (sub- 18.10, 20.20 y 22.30 hs. P/13. 23.55 hs. (3-D/En castellano); El artista: 15.50, 18, 20.15 y Penumbra: 13, 18.20 y 23.10 D) S/R. La dama de hierro: 12, 14.30, titulada) S/R. 13.40, 15.55, 18.15 y 20.40 hs. 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 0.40 hs. (Martes unicamente: 13 y La cueva de los sueños olvida- 17, 19.20 y 22.20 hs. Sáb. y dgo Viaje 2 (La isla misteriosa): SAAVEDRA (En castellano) S/R. hs. P/13. 23.10 hs.) P/16. dos: 18.30 hs. (3-D) S/R. trasn. 0.40 hs. S/R. 12.10, 14 y 18.20 hs. (En cas- La chica del El gato con botas: 13.25 y Jack y Jill: 12.30, 14.40, 16.45, Selkirk (El verdadero Robinson Caballo de guerra: 13.40 y Los descendientes: 12.10, tellano) S/R. HOYTS GENERAL CINEMA dragón tatuado. 15.25 hs. (3-D/En castellano) 18.50, 20.40 y 23.10 hs. Sáb. y Crusoe): 14.50 y 20 hs. (Martes 22.30 hs. P/13. 14.50, 17.20, 20 y 22.30 hs. Star Wars (Episodio 1): 15.55 (Dot Baires Shopping) S/R. dgo trasn. 1.30 hs. S/R. unicamente: 14.50 hs.) S/R. Sáb. y dgo trasn. 1 h. P/13. hs. (En castellano), 20.10 y Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: Un periodista recibe Hugo (La invención de Hugo Mini espias 4 (Y Los Ladrones Norberto, apenas tarde: 16.40 SALA LEOPOLDO LUGONES. 22.35 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1 0810-122-HOYTS (46987) el encargo de un Cabret): 17.30, 20 y 22.35 hs. del Tiempo): 11.35, 13.40, y 21.30 hs. (Martes unica- Corrientes 1530. Teatro San MALBA (Museo de Arte h. (subtitulada) S/R. Viaje 2 (La isla misteriosa): millonario para Sáb. y dgo trasn. 1.20 hs. (3-D/ 15.45 y 17.50 hs. (En castella- mente: 18.15 hs.) S/R. Martín (Piso 10). Tel.: 0800- Latinoamericano de Buenos Los descendientes: 12.55, 12.10, 14.30, 16.50, 19.10 y resolver un crimen. En castellano) S/R. no) S/R. Domingo de ramos: 12.50 y 333-5254. Aita. Carta al hijo Aires). «Colección Constantini». 15.20, 17.45, 20.10 y 22.35 21.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 0 h. Inmortales: 15.30 y 20.15 hs. Caballo de guerra: 13.10, 23.20 hs. P/13. (50 min./ 2011) Dir.: José Av. Figueroa Alcorta 3415. Tel.: hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.55 hs. (En castellano) S/R. Sáb. y dgo trasn. 1.25 hs. (3-D); 16.10, 19.10 y 22.10 hs. Sáb. y La mala verdad: 14.40 y 18 María de Orbe.; Lanbroa (5 4808-6500. Ent.: $ 18 (Est. y P/13. Selkirk (El verdadero Robinson Los Muppets: 11.10, 13.30, 22.45 hs. P/16. dgo trasn. 1.10 hs. P/13. hs. P/16. min./2010) Dir.: Mikel Zatarain; jub.: $ 9) Caballo de guerra: 12.50, Crusoe): 11, 12.45 y 14.35 hs. 15.50 y 18.20 hs. (En castel- Peter Capusotto y sus 3 di- Los Muppets: 13.20 hs. (En Las Acacias: 16.25 y 21.45 hs. O Proceso de Artaud (13 min./ Cara de muñeca (1945) Dir.: 15.50, 18.50, 21.50 hs. Sáb. y S/R. lano) S/R. mensiones: 13, 18 y 23 hs. castellano) S/R. S/R. 2010) Dir.: Ramiro Ledo. Ciclo Lewis Seiler, con Vivian Blaine, dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. Sherlock Holmes (Juego de Inmortales: 20.50 y 23.15 hs. (3-D) P/13. Alvin y las ardillas 3: 13.50 y Mia: 19.50 hs. P/13. “Nuevas estrategias-Corrien- Carmen Miranda, Dennis La dama de hierro: 12.20, Sombras): 16.30, 19.15 y 22 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.40 hs. P/16. Caballo de guerra: 12.40, 16 hs. (En castellano) S/R. Yatasto: 12.40, 16 y 21.10 hs. tes Subterráneas en el Nuevo O’Keefe y Perry Como. Jueves: 14.30 y 20.40 hs. S/R. Sáb. y dgo trasn. 1 h. P/13. Alvin y las ardillas 3: 11, 13.10, 15.40, 19 y 22.10 hs. Sáb. y dgo La dama de negro: 18.10, P/13. Cine Español”. Jueves: 14.30, 18 hs. La dama de negro: 14.30, Jack y Jill: 11.35, 14, 16.15, 15.20, 17.30 y 19.40 hs. (En trasn. 1.15 hs. P/13. 20.30 y 22.50 hs. Sáb. y dgo Moacir: 14.30 y 19.40 hs. 17, 19.30 y 22 hs. Norberto, apenas tarde. Dir.: 18.40 y 22.50 hs. Sáb. y dgo. 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. y dgo castellano) S/R. Jack y Jill: 13.15, 15.20, 17.35, trasn. 1 h. P/16. Un amor: 17.50 hs. P/13. Daniel Hendler. Jueves: 20 hs. trasn. 0.45 hs. P/16. trasn. 1.20 hs. S/R. Robo en las alturas: 21.50 hs. 19.40 y 22.05 hs. Sáb. y dgo Los descendientes: 20 y 22.25 Que lo pague la noche: 23 hs. LA BOCA Metropólis. Dir.: Fritz Lang Hugo (La invención de Hugo Sáb. y dgo trasn. 0.20 hs. P/13. trasn. 0.25 hs. S/R. hs. Sáb. y dgo trasn. 1.05 hs. + Música en Vivo (Fernando CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. Cabret): 11.10, 14 y 16.50 hs. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Mini espias 4 (Y Los Ladrones P/13. LORCA. Av. Corrientes 1428. MUSEO DEL CINE (“Pablo C. Kabusacki y «National Film Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. (3-D/En castellano); 19.40 y del Tiempo): 12.10, 14.20, del Tiempo): 11.50, 13.50, Tel.: 4371-5017. Ducrós Hicken”) Caffarena Chamber Orchestra). Jueves: El artista: 12, 14.05, 16.15, 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.30 16.30, 18.40 y 20.50 hs. (En 15.50, 17.50 y 19.50 hs. (En SAN JUSTO El artista: 14.15, 16.10, 18.05, 49. Tel.: 4303-2882. Ciclo 22 hs. (Ent.: $ 30/ Est. y jub.: 18.25, 20.35 y 22.50 hs. Sáb. hs. (3-D/subtitulada) S/R. castellano) S/R. castellano) S/R. 20 y 22.10 hs. P/13. “Geografías” (Ent.libre) $ 15) trasn. 0.55 hs. P/13. Peter Capusotto y sus 3 di- Al borde del abismo: 23.05 hs. La dama de negro: 13.10, CINEMARK 6. Camino de La dama de hierro: 14, 18.25 y La extranjera (2009) Dir.: Caballo de guerra: 13, 16, 19 mensiones: 12.15, 17.30 y Sáb. y dgo trasn. 1.30 hs. P/13. 15.35, 17.45, 20.10 y 22.15 hs. Cintura y Juan M. De Rosas. martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera

Tel.: 0800-222-2463. Viaje 2 (La isla misteriosa): 15.20, 17.50, 20.20 y 22.50 hs. 60. (vie.: $ 15) de fantasías y aventuras, don- Luces de libertad, de Martin “La historia de España desde Star Wars (Episodio 1): 11.50, 11.15, 13.35, 16, 18.25, 20.45 y Sáb. y dgo trasn. 1.20 hs. P/13. COLON. Libertad 621. Loc. de todo es posible. Miércoles, Bondone. Dir.: Omar Fanucchi. 1932”… Con Arantza Alonso, 14.35, 19.30 y 22.20 hs. Sáb. 23.05 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.25 La dama de hierro: 22.40 hs. en vta. en Tucumán 1171 PRESIDENTE ALVEAR. Av. jueves y viernes: 20.30 hs., sá- Viernes: 21 hs., sábado: 20.45 Lucía Andreotta, Marta y dgo trasn. 1.10 hs. (3-D/En hs. (3-D/En castellano) S/R. Sáb. y dgo trasn. 1 h. S/R. (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Corrientes 1659. Tel.: 4373- bado: 19 y 22.30 hs., domingo: y 22.15 hs. Ent.: $ 70. Cuenca, Clara Díaz, Sauce Ena castellano) S/R. Alvin y las ardillas 3: 11.30 y Robo en las alturas: 19.50 hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4245. El cordero de ojos azu- 16 y 20 hs. Babilonia FX (La Noticia y Ruth Palleja. Dramaturgia Hugo (La invención de Hugo 13.35 hs. (En castellano) S/R. y 22.20 hs. Sáb. y dgo trasn. 4378-7128. les, de Gonzalo Demaría. Con Oscura), de Gerardo Bentatti y y dir.: Susana Hornos y Zaida Cabret): 14.30 y 19.45 hs. (3-D/ Inmortales: 15.40, 18.10, 20.40 0.40 hs. P/13. La pasión según San Marcos. Leonor Manso, Carlos Belloso AVENIDA. Av. de Mayo 1222. Charlie Gerbaldo. Thriller a os- Rico. (Sala “Raúl González En castellano) S/R. y 23.10 hs. Sáb. y dgo trasn. Los Muppets: 12.25, 14.55 y Basada en “El Evangelio según y Guillermo Berthold. Dir.: Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: 5236- curas. Dir.: Gerardo Bentatti. Tuñón”) Jueves: 21 hs. Viaje 2 (La isla misteriosa): 1.35 hs. P/16. 17.20 hs. (En castellano) S/R. San Marcos”, “Los Salmos”, Luciano Cáceres. Miércoles a 3000. L’amico Fritz-Cavalleria Sábado: 23.59 hs., domingo: Mani con chocolate II. 12.55, 15.10, 17.40, 20 y 22.15 El gato con botas: 11.05, 13.15, Sherlock Holmes (Juego de “Las Lamentaciones de domingo: 21 hs. Rusticana, de Pietro 20 hs. Ent.: $ 60. Dramaturgia, interpreta- hs. Sáb. y dgo trasn. 0.30 hs. 15.25 y 17.35 hs. (En castella- Sombras): 16.50, 19.30 y 22.10 Jeremías” y poesía española. Mascagni. Con Darío Sayegh, El sueño de los elefantes. ción y dir.: Ana María Bovo. (3-D/En castellano); 20.35 y no) S/R. hs. Sáb. y dgo trasn. 0.50 hs. Encargo de la “Internationale SARMIENTO. Av. Sarmiento Eugenia Fuente, Sabrina Grupo “Siete Elefantes”. Viernes y sábado: 20 hs. (Sala 22.50 hs. Sáb. y dgo trasn. 1 h. Los descendientes: 19.45 y P/13. Bachakademie” por el 250° 2715. Tel.: 4808 9479. Golpe Cirera, Sonia Stelman... Dir. Concierto con ojos venda- “Solidaridad”) Loc.: $ 80. (En castellano) S/R. 22.15 hs. Sáb. y dgo trasn. 0.45 Alvin y las ardillas 3: 12.40 y aniversario de la muerte de de aire, con Andres D´Adamo, musical: Antonio Russo. dos. Dir. y composición: Paco Molly Bloom. Monólogos de Peter Capusotto y sus 3 di- hs. P/13. 14.45 hs. (En castellano) S/R. Bach. Música de Osvaldo Lautaro Delgado, Silvia “Juventus Lyrica” (Subtitulado Cabral-Josefina Casco-Alejo Cristina Banegas. Basado en mensiones: 17.25 hs. (3-D) La dama de negro: 11.10, Golijov. Dir. músical: María Oleksikiw, Germán Rodríguez electrónico en castellano). Dir. Duek-Matías Tozzola-Manuel el capítulo con el que culmi- P/13 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.10 QUILMES Guinand; “Coro Schola y Raquel Sokolowicz. escénica: Ana D’Anna. Viernes Vidal. Domingo: 18 y 20 hs. na “Ulises”, de James Joyce. Inmortales: 12.05, 17.20 y hs. Sáb. y dgo trasn. 0.30 hs. Cantorum” (Venezuela); Dramaturgia y dir.: Marcelo 23: 20.30 hs., domingo 25: 18 Dir.: Carmen Baliero y Cristina 22.40 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.15 P/16. HOYTS GENERAL CINEMA Orquesta “La Pasión” (meta- Mininno. Jueves a domingo: hs., jueves 29 y sábado 31 de CENTRO CULTURAL BORGES. Banegas. Viernes y sábado: hs. (3-D) P/16. Mini espias 4 (Y Los Ladrones (Soleil Factory) Calchaqui 3958. les y percusión) y Orquesta 21 hs. Pl.: $ 55. (jue.: $ 30) marzo: 20.30 hs. Viamonte (esq. San Martín) 22.30 hs., domingo: 20.30 hs. Jack y Jill: 12, 16.35, 18.40, del Tiempo): 12, 14, 16.10, Tel.: 0810-122-HOYTS (46987) Estable del Teatro Colón (cuer- Tel.: 5555-5359. Venta tel.: (Sala “Solidaridad”) Loc.: $ 80. 20.50 y 23 hs. Sáb. y dgo trasn. 18.20, 20.30 y 22.40 hs. Sáb. y Inmortales: 12.45, 15.15, das) Intérpretes: Biella Da NACIONAL CERVANTES. BANFIELD TEATRO ENSAMBLE 5236–3000. Espectros, de Henrik Ibsen. 1.05 hs. S/R. dgo trasn. 0.50 hs. (En caste- 17.45, 20.15 y 22.45 hs. Sáb. y Costa, Jessica Rivera, Luciana Libertad 815. Tel.: 4816-4224. (Complejo Cultural). Larrea 350 Conciertotango, de y por Alicia Con Ingrid Pelicori, Walter Mini espias 4 (Y Los Ladrones llano) S/R. dgo trasn. 1.10 hs. P/16. Souza, Reynaldo González- Ballet Folklórico Nacional (Lomas de Zamora) Tel.: 4392- Orlando y Claudio Barneix. Quiroz, Marcelo Bucossi, del Tiempo): 11.55, 14.05, Caballo de guerra: 11, 13.45, Fernández, Giaconda Cabrera pta.: “Noche de Carnaval”. 2011. Jazz on cinco: Silvina Tango, danza, música y teatro. Horacio Acosta y elenco. Dir.: 16.15 y 18.25 hs. (En castel- Zona sur 16.45, 19.25 y 22.15 hs. Sáb. y y Manolo Mairena. Miércoles Dir.: Omar Fiordelmondo. Aspiazu (guitarra), Juan Tres historias de amores urba- Mariano Dossena. Viernes y lano) S/R. dgo trasn. 1.15 hs. P/13. 14, jueves 15 y sábado 17: Subdirectora: Margarita Mazzetti (trompeta), Jorge nos. Martes: 20 hs. Loc.: $ 70. sábado: 23 hs. (Sala “Raúl La dama de negro: 12.30, 15, TEMPERLEY La dama de negro: 11.45, 20.30 hs., domingo 18 de mar- Fernández. Miércoles: 21 hs. Peluffo (contrabajo), Ariel Con alma de tango. Orquesta González Tuñón”) Loc.: $ 60. 20.10 y 22.30 hs. Sáb. y dgo 14.10, 16.15, 18.30, 20.45 y 23 zo: 18 hs. (Sala “Maria Guerrero”) Ent. Martínez (percusión) y Leandro en vivo, parejas de bailarines, trasn. 1 h. P/16. HOYTS GENERAL CINEMA. hs. Sáb. y dgo trasn. 1.30 hs. Visita guiada. En castellano libre. Vargas (batería). Jueves: 21.30 veinte cambios de vestuario. CENTRO CULTURAL DE LA Los Muppets: 14.10 y 17.10 hs. H. Yrigoyen 10699. Tel.: P/16. o inglés. Pueden solicitar vi- Mateo, de Armando Discépolo. hs. (Ent. libre/Bar) Coreog.: Agustín Camino. Dir.: MEMORIA HAROLDO CONTI. (En castellano) S/R. 0810-122-HOYTS (46987) Viaje 2 (La isla misteriosa): sitas en francés o portugués Con Horacio Acosta, Mario Jorge Sergiani. Miércoles: 20 Av. Libertador 8151 (Ex ESMA). Jack y Jill: 11.20, 13.45, 16, 11.30, 14, 16.30, 19 y 21.30 con reserva anterior de 48 hs. Alarcón, Max Berliner, Roberto BROADWAY (Sala I) Av. hs. Loc. desde: $ 80. Tel.: 4702-7777. (Ent.libre) 18.15, 20.30 y 22.45 hs. Sáb. y hs. Sáb. y dgo trasn. 0 h. (3-D); Lunes a viernes: 9 a 15.45 hs. Carnaghi, Paloma Contreras, Corrientes 1155. Tel.: 4382- Un amor de tango, de Marisé Medianeras (Argentina/ Recomendada dgo trasn. 1 h. S/R. 12.30, 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. (duración aprox. 1 hora) $ 20 Rita Cortese, David Masajnik, 2201. El musical de America. Monteiro y Manuel González España/Alemania-2010) Dir.: Los Muppets: 11.10 y 13.25 hs. Sáb. y dgo trasn. 1 h. S/R. (residentes) u$s 15 (extran- Iván Moschner y Agustín Por amor a Sandro. Con Gil. Con Guillermo Fernandez, Gustavo Taretto, con Pilar (En castellano) S/R. Jack y Jill: 11.30, 13.45, 16, jeros) menores de 6 años sin Rittano. Dir.: Guillermo Cacace. “Natalia Cociuffo”, “Fernando Alicia Vignola, Luís Longhi, López de Ayala, Carla Peterson Inmortales: 15.40, 18, 20.20 y 18.15, 20.30 y 22.45 hs. Sáb. y cargo. Jueves, viernes y sábado: 21 Samartín” (Sandro), Cristian Federico Mizrahi y gran elen- y Adrián Navarro. Ciclo 22.40 hs. Sáb. y dgo trasn. 1 dgo trasn. 1 h. S/R. hs., domingo: 20.30 hs. (Sala Giménez, Leo Bosio, Déborah co. La verdadera historia de “Comedias”. Viernes: 19 hs. h. P/16. Mini espias 4 (Y Los Ladrones GRAL. SAN MARTIN (Complejo “Maria Guerrero”) Loc.: $ 50 Turza y gran elenco. Música “Madame Ivonne” (Enrique Miss Bolivia. Proyecto musical Hugo (La invención de Hugo del Tiempo): 11.10, 13.15, Teatral de Buenos Aires). Av. (jue.: $ 40) original: Julian Vat. Libro: Cadícamo) Dir. Musical: de Paz Ferreyra (Dj-voz) pta. su Cabret): 14.30 hs. (3-D/En cas- 15.30, 17.45, 20 y 22.15 hs. Corrientes 1530. Tel.: 0-800- 4D Optico. Con Elisa Carricajo, Daniel Dátola. Coreog.: Federico Mizrahi. Dir.: Manuel último CD: “Alhaja”. Fusión de Peter Capusotto y tellano); 19.10 y 22 hs. Sáb. y Sáb. y dgo trasn. 0.30 hs. (En 333-5254. Gerardo Chendo, Héctor Díaz, Gustavo Carrizo. Sonido: González Gil. Jueves y domin- Cumbia y Dancehall. Sábado: dgo trasn. 0.50 hs. (En castel- castellano) S/R. El burgués gentilhombre, de Gaby Ferrero, Rafael Ferro, Gastón Briski. Luces y dir.: go: 20 hs. Loc. desde: $ 80. 20 hs. sus 3 dimensiones. lano) S/R. Hugo (La invención de Hugo Moliére. Con Enrique Pinti, Andrea Garrote, Laura Paredes Ariel Del Mastro. Miércoles a Bien de tango. La esencia Vuelve Diego Peter Capusotto y sus 3 di- Cabret): 14.30 hs. (3-D/ En cas- Lucrecia Capello, Gustavo y Julieta Vallina. Dramaturgia domingo: 21 hs. del tango en un impactante CHACAREREAN TEATRE. Capusotto con todos mensiones: 12.15 y 20.10 hs. tellano); 19.50 y 22.40 hs. Sáb. Garzón, Andrea Bonelli, Liliana y dir.: “Javier Daulte”. Jueves, show. Bailarines y músicos Nicaragua 5565. Tel.: 4775- sus personajes. Esta (3-D) P/13 y dgo trasn. 1.20 hs. (subtitu- Pécora, Mariano Mazzei y viernes y sábado: 20.30 hs., BROADWAY (Sala II) Av. en vivo. Coreog. y dir.: Federico 9010 / 4774-3712. vez, en el cine y en 3D. Star Wars (Episodio 1): 17.10 lada) S/R. elenco. Traducción, versión y domingo: 20 hs. (Sala “Orestes Corrientes 1155. Tel.: 4382- Strumeio. Viernes y sábado: 20 Fabio Alberti en: hs. (3-D/En castellano); 22.30 Peter Capusotto y sus 3 di- dir.: Willy Landin. Miércoles Caviglia”) Loc.: $ 50. (jue.: $ 40) 2201. Cuatro colas y un fu- hs. Loc. desde: $ 80. “Políticamente Incorrecto”. Un hs. Sáb. y dgo trasn. 1.25 hs. mensiones: 12.10 y 20.10 hs. a domingo: 20.30 hs. (Sala El testamento de Leonardo. neral, de Marcos Guerra. Con Sentires flamencos. 10 artis- show for export con lo peor (3-D/subtitulada) S/R. (3-D) P/13 “Martín Coronado”) Inspirado en “Apuntes de Marcelo De Bellis, Toti Ciliberto, tas en escena. Músicos en vide lo nuestro! Viernes: 22.30 MORON Viaje 2 (La isla misteriosa): Star Wars (Episodio 1): 17.10 cocina de Leonardo da Vinci”. Belen Francese, Virginia vo. Bailan: Marcela Rodríguez, hs., sábado: 21 hs. Loc. desde: 11.25, 14, 16.30, 19 y 21.30 hs. hs. (3-D/En castellano); 22.20 Dramaturgia, actuación y dir.: Gallardo, Sandra Villarruel, Adrián Vergés y Darío Oliva. $ 60. HOYTS GENERAL CINEMA Sáb. y dgo trasn. 0.10 hs. (3-D/ hs. Sáb. y dgo trasn. 1.20 hs. Recomendada Rubén Rodríguez Poncetta. Lola Bezerra y Alberto Martín. Dir. musical: Hernán Diéguez. El cavernícola, de Rob Beker. (Plaza Oeste Shopping). En castellano) S/R. (3-D/subtitulada) S/R. Voz en off: Horacio Peña. Dir. Dir.: Carlos Evaristo. Miércoles, Dir.: Marcela Rodríguez. Con Eduardo Morales. Ni Av. Gaona y Vergara. Tel.: Caballo de guerra: 11, 13.45, Los Muppets: 11 y 13.30 hs. musical: Ka Verne. Viernes y jueves y viernes: 21.30 hs., sá- Viernes y sábado: 20.30 hs. feminista, ni machista: 0810-122-HOYTS (46987) 16.35, 19.25 y 22.15 hs. Sáb. y (En castellano) S/R. sábado: 18.30 hs., domingo: bado: 21.30 y 23.30 hs., domin- Loc.: $ 70 y $ 80. Cavernícola!!! Dir.: Lia Jelin. Hugo (La invención de Hugo dgo trasn. 1.15 hs. P/13. Robo en las alturas: 16, 18.30, 18 hs. (Sala “Luisa Vehil”) Loc.: go: 21 hs. Sábado: 22.30 hs. Loc. desde: Cabret): 11, 16.40 y 19.30 hs. Alvin y las ardillas 3: 11.15, 20.45 y 23 hs. Sáb. y dgo trasn. $ 50. CENTRO CULTURAL CARAS Y $ 60. (3-D/En castellano) S/R. 13.15, 15.15, 17.20 y 19.25 hs. 1.30 hs. P/13. CELCIT. Moreno 431. Tel.: 4342- CARETAS. Venezuela 370. Tel.: Star Wars (Episodio 1): 13.45 (En castellano) S/R. Alvin y las ardillas 3: 11.15, COMPLEJO CULTURAL 25 DE 1026. 5354-6618. CIUDAD CULTURAL KONEX hs. (3-D/En castellano); 22.20 Penumbra: 21.10 y 23.10 hs. 13.15, 15.30 y 17.45 hs. (En MAYO. Av. Triunvirato 4444 Perras, de Néstor Caniglia, Gatica, “el Mono» (1993) Dir.: (Patio/Sala E) Sarmiento 3131. hs. Sáb. y dgo trasn. 1.25 hs. Vie. y sáb. trasn. 1.10 hs. P/16. castellano) S/R. Sherlock Holmes. (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997. Enrique Federman, Claudio Leonardo Favio, con Edgardo Tel.: 4864-3200. (3-D/subtitulada) S/R. La dama de negro: 11.40, Sherlock Holmes (Juego de Segunda parte del Salun. Cía. Circense “Brink”. Martinez Bel. Con Néstor Nieva, Horacio Taicher y Juan Exhibición (Diálogo en la os- Peter Capusotto y sus 3 di- 13.40, 15.45, 17.45, 20 y 22.10 Sombras): 11.15, 13.45, 16.30, célebre detective Cowoys, bandidos, sheriff y Caniglia y Claudio Martinez Costa. Jueves: 19.30 hs. (Ent. curidad) Cerrá los ojos, dejá mensiones: 11.15, 13.20, 16, hs. Sáb. y dgo trasn. 0.40 hs. 19.15 y 22 hs. Sáb. y dgo trasn. de la literatura cantineras cuentan una his- Bel. Dir.: Enrique Federman. libre) que miren tus otros sentidos. 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. y dgo P/16. 0.50 hs. (En castellano) P/13. universal. Con Robert toria divertida con rutinas cir- Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. A los tumbos. Música fo- Martes a domingo: 17 a 22 hs. trasn. 1.20 hs. (3-D) P/13 El gato con botas: 11.10, 13.10, El gato con botas: 11.10, 13, censes. Sábado y domingo: 17 Su Frida “Viva la vida”. Danza- lklórica argentina. + Flavia Ent. desde: $ 50. Viaje 2 (La isla misteriosa): 15.10 y 17.10 hs. (En castel- 15, 17 y 19 hs. (En castellano) Downey Jr. hs. Pl.: $ 10. teatro. Con Maria Laura García, Axelirud (guitarra-voz) & La Sonámbula (1998) Dir.: 11.30, 13.50, 16.15, 19 y 21.30 lano). S/R. S/R. Giancarlo Scrocco, Daniela Grupo. Música andina y Afro- Fernando Spiner, con Eusebio hs. Sáb. y dgo trasn. 0.15 hs. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Penumbra: 21.10 y 23.10 hs. ANFITRION. Venezuela 3340. Velázquez y Marcela Figini. Peruana. Sábado: 22 hs. Ent.: $ Poncela, Gastón Pauls y Sofía (3-D/En castellano) S/R. del Tiempo): 11.30, 13.40, Sáb. y dgo trasn. 1.35 hs. P/16. Los hijos se han dormido, de Tel.: 4931-2124. Tripas cora- Cía. “Duggandanza”. Idea y 25 (Anexo Venezuela 330) Viruboff. Ciclo: “Noches fan- Los Muppets: 12.40 y 17.50 hs. 15.50, 18, 20.10 y 22.20 hs. Daniel Veronose. Versión de zón. Con Agustina Cerviño, dir.: Teresa Duggan. Domingo: El ilusionista (Francia/El Reino tásticas” (Cine Argentino de (En castellano) S/R. Sáb. y dgo trasn. 0.30 hs. (3- Teatro “La gaviota”, de Anton Chejov, Valeria Goircelli, Verónica 20 hs. Ent.: $ 60. Unido-2010) Dir.: Dir.: Sylvain suspenso, terror, fantasía y Inmortales: 15.15, 20.25 y 23 D) S/R. con Fernan Mirás, María Loiácono, Macarena García y Chomet, con Jean-Claude ciencia ficción) Al aire libre! hs. Sáb. y dgo trasn. 1.30 hs. ARGENTINO (Sala “Alberto Onetto, Marcelo D’Andrea, Tucho Richard. Dramaturgía CENTRO ARGENTINO DE Donda, Eilidh Rankin y Duncan Hoy: 20.30 hs. Ent.: $ 30. (3-D) P/16. ADROGUE Ginastera”) Av. 51 entre 9 Roly Serrano, Marcelo y dir.: Macarena García Lenzi. TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. MacNeil. Domingo: 19 hs. (Ent. Dancing Mood. “Bajo las La dama de negro: 12, 14.15, y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Subiotto, María Figueras y Sábado: 22.30 hs. Tel.: 6379-8596. libre) Estrellas” y pta. su CD triple 16.30, 18.45, 21 y 23.15 hs. CINEMARK (Boulevard 429-1732. Informes: 0800- elenco. Dir.: Daniel Veronese. Stereo tipos a ciegas. “Non Stop”. Banda de 12 mú- Sáb. y dgo trasn. 1.35 hs. P/16. Shopping) Hipólito Yrigoyen 666-5151. DAS RHEINGOLD Miércoles a domingo: 21 hs. APOLO. Corrientes 1372. Tel.: Radioteatro de humor impro- CENTRO CULTURAL DE LA sicos liderada por Hugo Lobo Jack y Jill: 11.20, 13.30, 15.45, 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- (El Oro del Rhin, de “El Anillo (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 60 4371-9454. En el cuarto de al visado realizado en total oscu- COOPERACION. Av. Corrientes (trompeta) Jueves: 21 hs. 18, 20.15 y 22.30 hs. Sáb. y dgo 2463. del Nibelungo”), de Richard (mie.: $ 30) lado (o “la obra del vibrador”), ridad. Miércoles: 21.30 hs. 1543. Tel.: 5077-8077. Combinado Argentino de trasn. 0.40 hs. S/R. Star Wars (Episodio 1): 12.30, Wagner. Dir. Musical: Alejo Salomé de Chacra. Con de Sarah Ruhl. Con Luciano A ciegas con luz. Un espec- Alejandro Polemann (voz-gui- Danza: Tushh (C.A.D) Grupo Caballo de guerra: 12.45, 15.15 y 20.05 hs. (3-D/En cas- Pérez. Dir. de escena: Marcelo Manuel Vicente, Osqui Cáceres, Gloria Carrá, Esteban taculo musical gourmet en tarra-composición-arreglos) abierto y espontáneo integra- 15.55, 19 y 22.05 hs. Sáb. y dgo tellano); 22.50 hs. Sáb. y dgo Lombardero. Intérpretes: Guzmán, Stella Galazzi y Meloni, Victoria Almeida y total oscuridad. Cantante y + Flor de enchastre ptan.: do por bailarines contempo- trasn. 1.10 hs. P/13. trasn. 1.30 hs. (3-D/subtitula- Homero Pérez, Enrique Lorena Vega. Dramaturgia Gipsy Bonafina. Dir.: Helena dir. artística: Luz Yacianci. “Tangos y otros encastres”. ráneos de hip hop y malambo. Mini espias 4 (Y Los Ladrones da) S/R. Folger, Martín Muehle, Carlos y dir.: Mauricio Kartun. Tritek. Miércoles, jueves y Piano: Carlos Cabrera. Una Alejandro Soraires (saxo), Viernes: 21 hs. del Tiempo): 11, 13.15, 15.30, Hugo (La invención de Hugo Bengolea, Héctor Guedes, Miércoles a domingo: 21 hs. viernes: 21 hs., sábado: 22 hs., experiencia inolvidable! Federico Salgado (contraba- El Kuelgue: Ignacio Martínez 17.45 y 20 hs. (En castellano) Cabret): 11.40, 14.15, 16.55 y Ricardo Seguel, Hernán (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: domingo: 21 hs. Jueves, viernes y sábado: 21 jo) y Hugo Bochard (batería- (batería), Juan Martin Mojoli S/R. 19.35 hs. (3-D/En castellano); Iturralde, Emiliano Bulacios, $ 45 (mie.: $ 25) hs. Cena-Espectáculo: $ 160 percusión-voz). Invitados: (bajo), Julian Kartun (voz), Sherlock Holmes (Juego de 22.30 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.10 Christian Peregrino, Adriana Las 8 Estaciones. Música: ASTRAL. Av. Corrientes 1639. (jue.: $ 130) Miguel Frasca (bandoneón), Nicolás Morone (guitarra), Sombras): 22.15 hs. Sáb. y dgo hs. (3-D/subtitulada) S/R. Mastrángelo, Alejandra Petéris Vasks. “Ballet Tel.: 4374-5707. Excalibur “Una El infinito silencio. Basada Rodrigo Carballido (voz) y Pablo Vidal (saxo tenor/alto), trasn. 1.15 hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): Malvino. Viernes 16 y sábado Contemporáneo del TSM”. leyenda musical”, de Pepe en la vida y obra de Diego R. Pablo Szapiro (clarinete). Tomás Baillie (percusión) y 13.10, 15.30, 17.40, 19.50 y 22 17: 20.30 hs., domingo 18: 18 Coreog. y dir. artística: Cibrian y Angel Mahler. Con Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Tango. Miércoles: 20.30 hs. Santiago Martínez (teclado- MORENO hs. Sáb. y dgo trasn. 0.10 hs. hs., jueves 22 y viernes 23: Mauricio Wainrot. Viernes: 14 Juan Rodó y gran elenco. La Charlie Gerbaldo. Jueves: 21 (Sala “Osvaldo Pugliese”) Loc.: voz) pta. temas de su último (En castellano) S/R. 20.30 hs., domingo 25 de mar- hs., sábado y domingo: 17 hs. historia del joven Rey Arturo hs., viernes: 23 hs., domingo: $ 30. CD: “Beatriz”. Viernes trasn.: HOYTS GENERAL CINEMA Peter Capusotto y sus 3 di- zo: 18 hs. (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ y Merlín en un mundo mágico 18 hs. Ent.: $ 70. Granos de uva en el paladar. 0.30 hs. (Nine Shopping) Victorica y Aut. mensiones: 18 hs. (3-D) P/13 del Oeste. Tel.: 0810-122-HOYTS Jack y Jill: 12.10, 14.25, 16.30, (46987) 18.40, 20.50 y 23 hs. Sáb. y dgo Jack y Jill: 11, 13, 15, 17, 19, 21 trasn. 1.05 hs. S/R. y 23.15 hs. Sáb. y dgo trasn. Caballo de guerra: 13.20, 1.30 hs. S/R. 16.20, 19.20 y 22.20 hs. Sáb. y Caballo de guerra: 13, 16, 19 dgo trasn. 1.20 hs. P/13. y 22 hs. Sáb. y dgo trasn. 1 h. Mini espias 4 (Y Los Ladrones P/13. del Tiempo): 11.50, 14, 16.10, Hugo (La invención de Hugo 18.20 y 20.30 hs. (En castella- Cabret): 11, 16.45 y 19.30 hs. no) S/R. (3-D/En castellano) S/R. La dama de negro: 12.15, Star Wars (Episodio 1): 13.45 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. (3-D/En castellano); 22.15 hs. Sáb. y dgo trasn. 1.10 hs. hs. Sáb. y dgo trasn. 1.10 hs. P/16. (3-D/subtitulada) S/R. Los descendientes: 12.50, 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012

Cartelera

Fiesta de la Tarantula. Lo más 0655. Viernes: 23 hs. Monólogo apasionante sobre actor-transformista argentino- Jueves: 21 hs. desde: 21 hs. Ent.: $ 50. (Show. Corrientes 3600 esq. tradicional y lo mas moderno Aburrimiento Chair. Con Apátrida (Doscientos años textos de Carla Conti y Eduardo español con el music hall que Los Amados ptan.: El Danzón. Incluye una consumición) Billinghurst (Abasto) Tel.: de la música itálica bajo la Carolina Setton, Iride Mockert, y unos meses) Con “Rafael Bourguignon. Interpretación: desde hace años sorprende y Una noche de fiesta para bai- 4865-2873/4. Lucho Repetto misma telaraña: Tarantellas, María Marta Guitart y Carolina Spregelburd” y “Federico Nora Franco. Domingo: 19 hs. hace reír a Europa. Glamour, lar y glamorosas mesitas para BEYOND CAFE (Décord-Café) (teclados) & “La Máquina del Canzonettas, Electrónico al Suárez. Dramaturgia y dir.: Zypce” (músico). Dramaturgia Ent.: $ 40. mágia, música, humor, arte. brindar o cenar. Cantante in- Juncal 1182. (Recoleta) Tel.: Tango”: “Quico” Acosta (guita- filetto, Pop/Rock al dente. Juan Gómez. Jueves: 21 hs. y dir.: Rafael Spregelburd. Sábado: 22.30 hs. Loc. desde: vitada: Daniela Horovitz. Idea 4816-2858. Tango-Jazz- rra), “Yoyo” Pane (bandoneón) Sábado trasn.: 0.30 hs. Ent.: Ent.: $ 50. Sábado: 20.30 hs. LA COMEDIA (Sala I) Rodríguez $ 80. y dir. gral.: Alejandro Viola. Boleros… y Champagne! y Walter Múñoz (percusión). $ 40. La prueba (el buen Simón Ojos verdes, de Amancay Peña 1062. Tel.: 4815-5665. El Viernes y sábado desde: 21 Esteban Riera. El cantante Cantantes invitados: Gerardo Onda Vaga pta. su nuevo Korach), de Lukas Bärfuss. Espindola. “Todo este mundo reportero, de Chino Volpato y MUSEO ENRIQUE LARRETA. hs. Ent. desde: $ 90. se pta. Con “Franco Polimeni” Emilio, Mónica Santos, Beatriz CD “Espíritu Salvaje”: Nacho Con Alberto Dobisky, Graciela se toca con los otros… ¿No Diego Arandojo. Con Fabián Vuelta de Obligado 2155. (piano). Viernes: 19.30 hs. Ayas, Ariel Lago y Sergio Rodríguez (cajón flamenco) Pereyra, Ernesto Rowe, cree? Con Estela Garelli y Vena, Eduardo Blanco, Moro Tel.: 4786-0280. “Teatro al SHA. Sarmiento 2255. Tel.: Masal. Viernes: 21.30 hs. Marcelo Blanco (guitarra), Gustavo Cenatiempo y Karen Mariano María Zubiri. Dir.: Ana Anghileri, Sergio Oviedo y aire libre”… Mucho tango… y 4953-2914. BORIS CLUB DE JAZZ. Gorriti Marcos Orellana (cuatro vene- Koch. Dir.: Sergio Grimblat. Alvarado. Domingo: 21 hs. Omar Vitulio. Dir.: Héctor pocas nueces!!. Versión libre Ampelmann, de Victor Winer. 5568 (Palermo Hollywood) LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de zolano), Tomás Justo (trompe- Jueves: 21.30 hs. Loc.: $ 50. Díaz. Jueves y viernes: 21 hs., de Héctor Presa sobre la no- Con Marcela Ferradás, Tel.: 4777-0012. Dan Breitman Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. ta), Germán Cohen (trombón- La bouche. Con Carlos March EL NACIONAL. Av. Corrientes sábado 21 y 23 hs., domingo: vela de William Shakespeare. Cutuli, Alfredo Castellani, pta. un repertorio de tango, Yanina Fischer (voz) & Mauro voz). Domingo: 20 hs. Ent. y Andrea Surdo. Dramaturgia 960. Tel.: 4326-4218. El diluvio 20.30 hs. Con Héctor Presa, Gabriel Juan Ignacio Bianco y Noelia jazz, pop, cumbia y bolero. Alves (piano) Interpretan un desde: $ 30. Última función. y dir.: Luisa Irene Ickowicz. que viene, de Pietro Garinei & Velazquez, Andres Granier Sciancalepore. Dir.: Monica Con Daniel Pragier (piano- repertorio de tangos con esti- Viernes: 21 hs. Ent.: $ 50. Sandro Giovannini. Con Juan LA COMEDIA ( S a l a I I ) y elenco. Dir.: Héctor Presa. Viñao. Jueves, viernes y sába- composición-arreglos) y músi- lo moderno. Miércoles: 21 hs. COLISEO. Marcelo T. de Alvear Suspiros, de Julio Chávez, Durán, Natalie Pérez, Julia Rodríguez Peña 1062. Tel.: Miércoles a sábado: 21 hs., do: 21 hs., domingo: 20 hs. cos invitados. Martes: 22 hs. 1125. Tel.: 4816-3789. Santiago Loza, Camila Calvo, Pablo Nápoli, Juan 4815-5665. domingo: 20 hs. Ent.: $ 40. Asi no es la vida. Unipersonal LA CASA DE ANIBAL TROILO. John Zorn. El genial saxofo- Mansilla. Dir.: Julio Chávez. Bautista Carreras, Teresa del Mátame de nuevo, de Erika (mié. y jue. $ 30) de Alfredo Grande. Para rom- CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: Carlos Calvo 2540. Tel.: 4308- nista y compositor se presen- Viernes y sábado: 21 hs. Ent.: Rio y gran elenco. Dir. musical: Halvorsen. Una obra sobre per el mandato y descubrir el 4866-6510. Luna Monti (voz) & 1003/04. Donde el tango… ta junto a su grupo Masada: $ 70. Martin Bianchedi. Dir. vocal: el sindrome Munchhausen. deseo. Viernes: 23 hs. Ent.: $ Juan Quintero (guitarra) ptan. vive! Cena-Tragos-Show. Dave Douglas (trompeta), Pasionaria. Con Flor Dyszel y Gabriel Giangrante. Coreog.: Actuación y dir.: Marcelo 50. su CD/DVD: “10 años”. Martes: “Ricardo Marín” pta.: Daniel Greg Cohen (contrabajo) y Aníbal Gulluni. Dramaturgia Rubén Cuello. Dir.: Manuel Iglesias y Gerardo Begerez. Recomendada 21 hs. Ent.: $ 40. Olivera. El fueye del gran Joey Baron (batería) Por pri- y dir.: Lucía Moller. Viernes: 23 González Gil. Producción: Sábado: 21 hs. (Sala II) Pl.: $ THE CAVERN (Sala “John maestro Carlos Galván, mera en Bs. As. Jueves 15 de hs. Ent.: $ 50. Chino Carreras-Juan Durán. 60. Lennon”) Av. Corrientes 1660. CANDILEJAS. Estados Unidos Hernán Frizzera, Yasmín Marzo: 21 hs. Una obvia, de Marisa Villar, Miércoles a sábado: 21 hs., Yo también soy la mujer…de Como ser abuela… y estar 1500. Tel: 4304-0885/3241. Ventura, Fabio Santana, ¡Tutto Puccini! Arias, dúos, Fernanda Alonso, Maitina domingo: 20.30 hs. Ernesto Peralta, de Jacobo de novia al mismo tiempo. Cena-show… Al compás de Mario Cobles, Eduardo escenas y música sinfónica De Marco y Paula Ituriza. Langsner. Con Guillermo Unipersonal de y por “Liliana Buenos Aires, con Juan Vivas Suárez, Walter Galarza (El de sus óperas culminantes. Coreog.: Ayelén Clavin. Dir.: EL NACIONAL. Av. Corrientes Moledous, Natacha Cordoba, Benard” Sábado: 22 hs. Ent.: y gran elenco...Dir. musical: gaucho). Tango-Danza: Elina Cantan: Monica Ferracani, Marisa Villar. Viernes: 23 hs. 960. Tel.: 4326-4218. Ernani, de Ana Carolina Villanueva, $ 70. Adrián Oronel Trío. Jueves: Conte-Emiliano Alcaraz. Dir. Daniela Tabernig y Carlos Ent.: $ 50. Giuseppe Verdi. Producción: Emiliano Ferreira y Eleonora Hotel de ruta. 21 hs. musical: Mony López-Carlos Duarte. “Orquesta Asociación Touché… Doc, de Susana Pier Luigi Samaritani. Dir. de Rueda. Dir.: Emiliano Verdades ocultas, Ver más información en www. Galván. Sábado: 22 hs. de Profesores de la Orquesta Torres Molina. Con Laura Lopez musical: Marco Armiliato. Samar. Domingo: 20.30 hs. amores y desamores unica-cartelera.com.ar CENTRO CULTURAL TORQUATO Estable del Teatro Colon”. Dir.: Moyano, Mirta Bogdasarian Con Angela Meade (Elvira), Pl.: $ 60. en los cuartos de un TASSO. Defensa 1535 (Parque LA DAMA DE BOLLINI. Pasaje Mario Perusso. Sábado 17 de y Ricardo Saieh. Dir.: Elvira Salvatore Licitra (Ernani), Dmitri Infantiles Lezama-San Telmo) Tel.: 4307- Bollini 2281. Tel. 4809-0736. Marzo: 20.30 hs. Onetto. Sabado y domingo: 21 Hvorostovsky (Don Carlo) y LA RURAL (Predio Ferial de hotel alojamiento. 6506. Eva Acosta “En concierto”. Focus. Un repertorio con sus hs. Ent.: $ 50. Ferruccio Furlanetto (de Silva) Buenos Aires) Av. Sarmiento Teatro La Mueca. REGIO (Complejo Teatral de Ariel Prat pta.: “Carnapratasso Con Sergio Zavala (guitarra) mejores temas. Thijs van Leer Uruguayos. C o n P a b l o Duración: 3 hs., 50 min. En 2704. Tel.: 4777-5557. Opera Buenos Aires) Av. Córdoba 2012”. Murga invitada: Folclore y MpB. Miércoles: 21 (teclado-flauta-voz), Niels van Navarro, Noelia Prieto y Ariel vivo directamente vía satélite Pampa. Un espectáculo único! 6056. Vta. tel.: 4772-3350. Una “Atacados por La Santa hs. Ent.: $ 25. der Steenhoven (guitarra), Saenz Tejeira. Dramaturgia desde The Metropolitan Opera Más de 50 bailarines y jinetes N/ARTAZA. Av. Corrientes gaviota afortunada. Basada Risa” + Invitados sorpresa. Bobby Jacobs (bajo) y Pierre y dir.: Martín Urruty. Sábado: House, de New York (pantalla en escena. Música: Lito Vitale- 1743 (1° Piso). Tel.: 5431-2985. en la novela “Historia de Miércoles: 22 hs. Loc.: $ 40. LA PEÑA DEL COLORADO. van der Linden (batería). Rock 23.15 hs. Ent.: $ 50. HD) Sábado: 15 hs. Lucho González. Coreog.: Chicos católicos “Apostólicos una gaviota y del gato que Leo Garcia & Palo Pandolfo Guemes 3657. Tel.: 4822-1038. sinfónico. Miércoles 21 de Mabel Pimentel-Oscar Murillo. y Romanos”. Con Nicolás le enseñó a volar”, de Luis (guitarras-voces) ptan.: Cantina-Parrilla-Comidas Marzo: 21 hs. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle EMPIRE. Hipolito Yrigoyen Libro y dir.: Héctor Berra. Maiques, Juan Manuel Sepúlveda. Grupo de titiri- “Verano PoP teño”. Jueves: 22 típicas, vinos… Luis Mina (ac- Mafalda Arnauth. La Voz de artistas) Tel.: 4963-2568. 1934. Tel.: 4954-0192. Martes a sábado: 20.30 hs. Guilera, Dario Barassi, Juan teros del Teatro San Martín hs. Loc.: $70. cesorios-voz) y Efracuba All del Fado pta. su ultimo CD Noche de Reyes. Adaptacion Abriendo ventanas, d e Paya y Emmanuel Arias. Dir.: (Dir.: Adelaida Mangani). Dir.: Stars: Efraín Azcárate (piano), “Fadas”. Jueves 19 de Abril: de la obra de W. Shakespeare. Ana María Palumbo. Carlos LIBER/ARTE. Av. Corrientes Carlos Kaspar. Jueves y vier- Mabel Marrone. Sábado y do- ESQUINA HOMERO MANZI. Rolando Verde (percusión) y 21 hs. Ent. desde: $ 100. Con Laura Azcurra, Felipe Arismendi, Patricia Galota, 1555. Tel.: 4375-2341. nes: 21 hs., sábado: 21 y 23 mingo: 16 hs. San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: Martín Morales (bajo) ptan.: Colombo, Germán Tripel, Belén Beatriz Eidelman, Cristina Camille Claudel (La esculto- hs. 4957-8488. Cena-Show. “Entre boleros y sones”. Hoy: COLONIAL. Av. Mitre 141 Pasqualini, Melania Lenoir, Vignolo y Ana María Palumbo. ra hembra). Con Ana Laura DE LA RIBERA. Av. Pedro de Quinteto de Tango. 2 can- 21.30 hs. Ent.: $ 30. (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 Luz Kerz, Divina Gloria y elenco. Dir.: Patricia Galotta. Jueves: Jose, Gisela Pérez Castro, NoAVESTRUZ (Lugar común). Mendoza 1821. Tel.: 4302- tantes, 3 parejas de baile. 15 / 4229-9990. José Velez pta. Part. especial: Rita Terranova. 19 hs. Pl.: $ 50. Jorge Schwanek y Victor Zevi. Humboldt 1857. Tel.: 4777- 9042. El caballero de la mano artistas en escena. Lunes a LOS 36 BILLARES. Av. De Mayo temas de último CD: “De cinco Dir.: Jorge Azurmendi. Sábado: Oscar Flores & Kayla Boutique Dramaturgia y dir.: Carlos 6956. de fuego (…La Opereta), de domingo: 21 hs. 1265. Tel.: 5353-6670/4381- estrellas” y varios éxitos de 21 hs. ptan.: “Egyptiam Dreams”. Rapolla. Jueves: 21.30 hs. 2 O’Clock: Victoria Zotalis (voz) Javier Villafañe. Versión y dir.: Entre vidas de Divas 5696. Tango-Danza. su carrera artística. Sábado: Con Mia Sha´uri, Antonella Ent.: $ 50. y Pablo Márquez (guitarra- Daniel Spinelli. Sábado y do- (Mercedes Lorena Benítez- Bailarines Florencia Zárate 21.30 hs. EL DUENDE. Aráoz 1469. Tel.: Rodriguez, Oscar Flores, Nelly, El gran deschave, de Armando arreglos). Rock & Pop de los mingo: 15.30 hs. Pl.: $ 15. Natalia Chaparro-Marta Castilla y Guido Palacios. Un 4831-1538. El circulo (Brooklyn Romina Maluf y Ikaa Group. Chulak y Sergio de Cecco. Dir.: 60s, 70s y 80s.. Jueves: 21.30 Katz-Sonia Morales. Cuatro recorrido coreográfico por la DEL ABASTO. Humahuaca Boy), de Donald Margulies. Sábado: 21 hs. Pl.: $ 70 Leonardo Cerrizuela. Viernes: hs. CIUDAD CULTURAL KONEX cantantes apasionadas inter- historia del tango. Con el trío 3549. Tel.: 4865-0014. Con Lizardo Laphitz, Nestor 21.30 hs. Ent.: $ 50. El show de Rosita Stoned. (Patio) Sarmiento 3131. Tel.: pretando temas de musica- “Los ciudadanos del Tango”: Tu ausencia animal, de Analía Duco, Bernardo Forteza, ESPACIO CULTURAL NUESTROS La revista cósmica. Con Daniel Acompañada por su ecléctico 4864-3200. Los Cazurros les, tangos, baladas… Viernes “Coco” Fernández (piano), Sánchez y Ezequiel Matzkin. Cecilia Chiarandini, Cristina HIJOS (EcuNHi) Av. Libertador Ciana, Ariel Perez, Luciano equipo de producción y la vi- (Pablo Herrero y Ernesto trasn.: 0 h. Rodolfo Cabrera (bando- Con Analía Sánchez. Dir.: Dramisino y Francisco Prim. 8465 (Ex ESMA). Tel.: 4703- Boleta y Marina Spataro. Libro rilidad tamboril de Nick Astro, Sanchez) ptan. su nuevo es- Café concert con Artistas invi- neón) y Alfredo Bellomo (bajo) Ezequiel Matzkin. Viernes: 21 Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás 5089. Ciclo “Cine al aire libre”. y dir.: Maru Zandri. Viernes: 23 Artista invitada: “Miss Bolivia” pectáculo: “Cazurros refritos: tados.... Sábado trasn.: 0 h. Canta: “Marcelo Rey” Martes y hs. Ent.: $ 40. Dominici. Viernes y sábado: (Ent.libre) hs. Ent.: $ 50. (Paz Ferreyra) Viernes: 21.30 Historias que fueron un pla- Almuerzo tanguero. 2 can- miércoles: 21 hs. Ent.: $ 40. En el campo, de Martín Crimp. 21.30 hs., domingo: 19 hs. Nazareno Cruz y el lobo (1975) Depilación, tintura y asesi- hs. to”. Música: Sebastián Escofet. tantes y parejas de baile... Con Carolina Tejada, Ignacio Ent.: $ 60. Dir.: Leonardo Favio, con Juan nato. Dramaturgia y dir.: José El lobisón de trás la sierra. Miércoles: 19.30 hs. Domingo: 13 hs. NICETO. Niceto Vega 5510. Rodriguez de Anca y Cecilia José Camero, Alfredo Alcón y Luís Calderon. Sábado: 21.30 Con Celeste Campos, Pablo Tel.: 4779-9396. Club 69 (Lado Czornogas. Dir.: Cristian Drut. Nora Cullen. Miércoles: 20.30 hs. Ent.: $ 50. Bocanera y Damián Andrés. MUSEO ENRIQUE LARRETA. GOLDEN. Esmeralda 1040. A) Los mejores Djs locales y Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. hs. Selección Argentina de Dramaturgia y dir: Gilda Bona. Vuelta de Obligado 2155. Tel.: Tel.: 4313-4323. Show ex- una troupe de performers, Recomendada Annie Hall (1977) Dir.: Woody Stand Up. Coord.: Fernando Sábado: 20 hs. Ent.: $ 40. 4786-0280. Grupo “La Galera clusivo para mujeres. “La Compañía Inestable” + DEL GLOBO. Marcelo T. de Allen, con Woody Allen, Diane Quintans. Sábado: 23 y 0.30 Brasil “A mi mamá que es un Encantada” pta.: Hansel y Despedidas de soltera, Djs invitados; Club del Lobo Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Keaton, Tony Roberts y Carol hs. Ent.: $ 50. fenómeno”. Dramaturgia e Gretel. Las aventuras de dos Divorcios, Cumpleaños, Pizza (Lado B), con “Hugo Lobo”+ Los Kaplan. Con Marta Bianchi, Kane. Jueves: 20.30 hs. Amapola ¿Como puedes tu vi- intérpretación: María Ucedo. hermanos en un peligroso free. Viernes y sábado: 22 hs. El Yankee + Selector Lucho Jorge D´Elía, Ricardo “Chino” vir tan sola? Con Sabrina Lara, Dir.: Ana Frenkel y María bosque enfrentados a una Ent. desde: $ 100... y a partir (DJ`s set) Jueves trasn.: 0 h. Darín, Cristina Fridman y GRAN REX. Av. Corrientes 857. Carolina Pofcher, Gimena Ucedo. Sábado: 22.30 hs. Ent.: particular bruja. Versión y de 2 hs.: Tin Up, para disfru- Ent.: $ 60. elenco. Dramaturgia y dir. Eva Tel.: 4393-0225. Cacho Castaña Racconto y Vanina Ramírez. $ 40. dir.: Héctor Presa. Miércoles: tar de la mejor música dance, Halac. Jueves y viernes: 21.30 pta.: “Todavía puedo”. Jueves Dramaturgia y dir.: Ricardo Campeonato de improvisa- 18 hs. pop, ‘80, latina... Exc. may. de NOTORIOUS. Av. Callao 966. hs., sábado: 20.30 y 22 hs., do- Vengar París. 15 y sábado 17 de marzo: Racconto. Domingo: 21.30 hs. ción. 8 grandes compañías de 25 años. Tel.: 4813-6888. Manuel Fraga mingo: 20.30 hs. Una familia que 21.30 hs. Ent.: $ 50. improvisación. Cada sábado 2 Variedades (piano). Con Pablo Motta genera un orden equipos de 3 improvisadores. GUAPACHOZA. Jean Jaures (contrabajo) y Oscar Giunta DEL PUEBLO. Av. Diagonal I.F.T. Boulogne Sur Mer 547. M A R G A R I T A X I R G U . Sábado trasn.: 0.30 hs. Ent.: BAR LA PERLA. Av. Rivadavia 715. Tel.: 6091-4890. Los (batería) ptan. temas de su Roque Saenz Peña 943. Tel.: distinto en su Tel.: 4962-9420/15-6002-4300. Chacabuco 875. Tel.: 4300- $ 30. 2800. Tel.: 5218-7747. Sábalos: Gustavo Kriger CD: “Swing Summit”. Martes: 4326-3606. realidad cotidiana. El petiso orejudo, de Julio 8817 / 4307-0066. Alma de diamante “Un ho- Anselmi (voz), Carlos 21.30 hs. Ent.: $ 50. Pezones mariposa, d e Teatro Cabildo. Ordano. Con Pablo Juan, Mi vida con el “Las canciones REGINA TSU. Av. Santa Fé 1235. menaje al Flaco”. Artistas Milkis, (contrabajo), Martín Bernardo Cappa y Laura Facundo Blanc y Marcelita de Fito cuentan la historia”. Tel.: 4812-5470. El arco de invitados. Viernes: 21.30 hs. Halliburton (bongó), Javier VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 Nevole. Con “Lorenzo Chiesa. Dir.: Adrian Cardoso. Con Paula Villanustre, Carlos triunfo, de Pacho O`Donnell. Ent.: $ 50. Ortuño (guitarra-voz) y Carlos (Palermo Hollywood) Tel.: Quinteros”, Fernando De Rosa EL EXTRANJERO. Valentín Viernes: 21 hs. Ent.: $ 50. Zabala y Emma. Dir. musical: Con Nacho Gadano, Victoria Vox Dei: Willy Quiroga (bajo- Daniel Rivera Suárez (trompe- 4772-4690. El tiempo cura- y Dario Levy. Dir.: Bernardo Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Amor, de Oduvaldo Vianna. Lisandro Etala. Dir.: Carolina Onetto, Ana María Castel, voz), Simón Quiroga (batería) ta, maracas y coros) Ciclo de rá. Musical sobre las etapas Cappa. Sábado: 22.30 hs. (Sala Señorita Julia, de August Con Julio Bruni, Mariana Papaleo. Jueves: 21 hs., vi- Miguel Jordán y Ariel Pérez. y Carlos Gardellini (guitarra). música Cubana. Miércoles: 21 del amor en la pareja. Con “Carlos Somigliana”) Pl.: 60. Strindberg. Con Paula Castillo, Mariano Chiarenza ernes: 20.45 hs. Loc. desde: Dir.: Daniel Suárez Marzal. Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 50. hs. Ent.: $ 25. Alejandro Gallo e Inéz Willis. El secuestro de Isabelita. Con Colombo, Gustavo Pardi, y elenco. Dir.: Ana Trindade. $ 70. Jueves, viernes y sábado: 21 Dir.: Rodolfo Carnevale. Soledad Martinez, Gabriel Josefina Vitón. Dir.: Marcelo Sábado: 21 hs. Ent.: $ 50. Desconcierto en Hollywood hs., domingo: 20 hs. BAR MAGICO. Carlos Calvo JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: Miércoles: 21 hs. Ent.: $ 70. Kipen y elenco. Libro y dir.: Velázquez. Viernes: 21 hs. Esos locos… locos amores, “La parodia musical a los clási- 1631. Tel.: 4304-7212/9336. 4372-2302. Daniel Volpini Daniel Dalmaroni. Sábado: Montevideo es mi futuro eter- de Dino Armas. Con Marina cos del cine “. Con Mariana SALA SIRANUSH (Centro Magia Show!! Asombrese con (batería-percusión) Fusión VIRASORO (Bar) Guatemala 22.30 hs. (Sala “Teatro Abierto”) no. Con Luciano Ricio, Merlina Andrada, Julián Cortina, Jaccazio y Jorge Priano. Libro Armenio) Armenia 1353. Tel.: los mejores magos del mun- Trío: Guillermo Marigliano 4328. Tel.: 4831-8918. Juan Pl.: $ 60. Molina Castaño y Mariano Samanta Fiorino y elenco. Dir.: y dir.: Rubén Roberts y Carlos 4775-2877. do. Tres shows cada noche (guitarra) y Guillermo Magni Pablo Arredondo (guitarra- Stolkiner. Dramaturgia y dir.: Graciela Balleti. Sábado: 22 González. Sábado: 20.45 hs., Moris-Birabent ptan. su ulti- mientras saborea nuestros (bajo) Hoy: 21.30 hs. composición), Damian EL CAMARIN DE LAS MUSAS. Mariano Tenconi Blanco. hs. Ent.: $ 50. domingo: 20 hs. mo disco “Familia canción”. exquisitos platos. Una noche Alegretti (batería) y Mauricio Mario Bravo 960. Tel.: 4862- La cocina de los dramaturgos. Martin Kent’s pta.: Slipstick. El Ciclo: “El living de Palermo”. inolvidable! Viernes y sábado LA AURORA DEL TANGO. Dawi (contrabajo) Miércoles: martes 21 de febrero de 2012 | año 2 | n·639 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

21.30 hs. hs. (Miércoles descanso) Mazer, Cecilia Dopazo, Katja Estero 1746. Tel.: (0223) 495- de 65 años residentes $ 55; 11:30 hs. (7) Cocineros argentinos. Gastron. 18 hs (7) Encuentro. Documental Aleman, Juana Repetto, 9372. La Revista de Buenos Mayores residentes $ 85. 11:45 hs (13) El zorro. Serie 19 hs. (2) América noticias 2da. Edición. Mar del Plata CORRIENTES. Corrientes 1760. Mónica Villa e Hilda Bernard. Aires…! Con Moria Casan, 12hs. (2) América noticias 1º Edición. Infor. 19 hs. (9) Telenueve 2da Ed. Informativo. Tel.: 493-7918. El precio, de Dir.: José María Muscari. Raúl Lavié, Chiqui Abecasis, A N A M O R A C R U C E R O . 12 hs. (9) Telenueve. Informativo. 19 hs (7) MP3. Musical. AMERICA. A v . L u r o y Arthur Miller. Con Arturo Puig, Diariamente: 21.30 hs. Valeria Archimó, Fátima Darsena B (Puerto) Tel.: 489- Corrientes. Tel.: 494-3240. Dos Selva Alemán, Pepe Soriano y (Miércoles descanso) Florez, Stefania Xipolitakis, 0310. Disfruta Mar del Plata 13 hs. (7) Visión siete mediodías. Informativo. 19:15 hs. (11) GH de tarde.Reality. de oro “Mucho mas que un Antonio Grimau. Dir.: Helena Andrea Rincon, Lorena Liggi desde el mar...Un Crucero de 13 hs. (13) Noticiero Trece. Informativo. 20 hs. (13) Telenoche. Informativo. cuatro de copas”. Con “Hugo Tritek. Martes a domingo: MAR DEL PLATA. Av. Luro 2335. y elenco. Dir.: Moria Casan. placer. Tres cubiertas, bar a 13 hs. (11) Telefe Noticias. Informativo. 20 hs. (11) Telefe noticias. Informativo. Varela” y “Cacho Garay”. Hoy: 21.30 hs. Tel.: (0223) 496-0744. Diariamente: 21.30 y 23.45 bordo. Embarque 11.30, 14, 13 hs. (2) Intrusos. Espectáculos. 20 hs (7) Visión siete central. Noticiero 22 hs., jueves a domingo: Freddie. Con “Hernan Piquin”. hs. (Martes descanso) 16 y 18 hs. (duración del pa- 21.15 y 23 hs. EL CLUB DEL TEATRO. Coreog.: Laura Roatta. Libro y seo: 1 h 10’) Mayores: $ 79 13: 30 hs. (9) Eva Luna. Telenovela. 20:30 hs. (2) Medios locos. Espectáculos. Rivadavia 3422. Tel.: 475- dir.: Ricardo Arauz. Martes: 21 (Menores de 11 años: $ 40) 14 hs. (7) Vivo en Argentina. Interés general. 20:30 hs. (9) Bendita. Espectáculos. 8790. Varieté!! Monólogos, y 23.30 hs. Recomendada 14 hs. (11) Casados con hijos. Sitcom. 21 hs. (7) 6,7,8. Periodístico bailarines, cantantes, mú- Excitante. Con Miguel Angel CIRCO RODAS. Martínez de 14:30 hs. (13) Este es el Show. Entreten. 21 hs. (11) GH de noche. Reality. Recomendada sicos, magos y artistas cir- Cherutti, Nito Artaza, Marcos Hoz-Puerto. Tel.: 15-5440275. censes. Puesta en escena “Bicho” Gómez, Adabel 100% Argentino! El Circo del 14:30 hs. (9) La que no podía amar. Telenovela. 21.45 hs. (11) Minuto para ganar. Entret. y dir.: Belén Rivero. Martes: Guerrero, Jesica Cirio y la ac- mundo. Ver para creer!. El 15:30 hs. (9) Mañana es para siempre. 22 hs. (13) Los Únicos. Telenovela. 22 hs. Ent.: $ 40 (Incluye una tuación de “Carmen Flores”. péndulo de la muerte único Novela. 22 hs. (9) Duro de domar. Variedades. consumición) Dir.: Marcos Gómez. Miércoles en el mundo, con 7 motos. 15:30 hs. (2) Los unos y los otros. Talk Show. 22 hs. (2) Residentes. Periodístico. a domingo: 21 y 23.30 hs. Dir. artistica: Diego Bonelli. ENRIQUE CARRERAS. Entre Diariamente: 19 y 21.30 hs. 16 hs. (11)Muerte y memoria. Cine. 22:45 hs. (11) Dulce Amor. Telenovela. Ríos 1828. Tel.: 494-2753. NEPTUNO. Santa Fe 1751. Tel.: 4 colas y un funeral. (en caso de mal tiempo tam- 16.30 hs. (7) Amar en tiempos revueltos. 22:30 hs. (7) Visión 7 medianoche. Inform. Un hombre se ve El rompeboda, de Guillermo 494-3302. Toc toc (“Trastorno bién: 16.30, 19.30 y 21.30 hs.) Serie. 23 hs (13) Lobo. Ficción. Tripas Corazón. envuelto en un lío Cuatro actrices con Camblor. Con Sergio Gonal, Obsesivo Compulsivo”), de 17 hs. (2) Infama. Espectáculos. 23 hs (2) Legionario. Cine. Carlos Sanchez, Victoria Laurent Baffie. Con Mauricio con su esposa, su L A C A S A E N C A N T A D A . una obra a punto amante, su enfermera 17 hs. (9) Más Viviana. Espectáculos. 23.45 hs. (11) Los Simuladores. Serie. de estrenar que se Carreras, María Luján Dayub, María Fiorentino, Corrientes 2155. Diversión Telpuk, Luly Drozdek, Mareke Eugenia Guerty, Diego y su prostituta. y asombro! “Donde la ley de 17 hs. (7) Animania. Serie. 23:30 hs. (9) Sex and The City. Telenovela. Broadway 2 quedan sin director. y Bárbara Kucharski. Dir.: Gentile y elenco. Dir.: Lía Jelín. gravedad no se cumple”... 17.45 hs. (11) Gh de tarde. Reality. 23:45 hs (13) Soñando por bailar. Reality. Teatro Anfitrión. Daniel Miglioranza. Martes y Diariamente: 20.30 y 23 hs. Recorrido guiado para todas 17.30 hs. (13) A todo o nada. Entreten. 0 hs. (7) La opera Do Malandro. Cine. jueves: 21.30 y 23.30 hs. (Miércoles descanso) las edades. Diariamente: 20 Black & White. Con “El Mago ATRACCIONES a 1 h. Ent.: $ 18 (menores de 4 17:30 hs. (7) Paka Paka. Entretenimiento. 0:30 hs (11) Diario de medianoche. Informativo. ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Black”, Guido Süller, Paula PROVINCIAL. Bvard. Marítimo años gratis) 17.30 hs. (11) Mi amiga es una sirena. Cine. 0:45 hs (13) En síntesis. Informativo Tel.: (0223) 494-3240. Avila, Rocío Gancedo, Gustavo y Las Heras. Tel.: 491-7541. AQUASOL (Parque Acuático). Barbierisima! Con Carmen Moro y gran elenco... Artista Nacha Guevara. Te cuenta sus Ruta 2 km. 386. Tel.: 460- HOTEL MAR DEL PLATA. Recomendados Barbieri, Zulma Faiad, invitado: “Ariel Pucheta”. secretos… “Como hace esta 0119/0802. Diariamente de Rivadavia 2235. Tel.: 493-0061. Germán Kraus, Beto César, Diariamente trasn.: 1 h. mujer…?!”. Lunes y martes: 11 a 19 hs. Tu mejor dia del Copetin de tango. Con Juan Claudia Albertario, Andrea (Miércoles descanso) 21.30 hs. verano! Toboganes Gigantes Montalvo, Rodolfo Lemos, Ghidone, Andrea Estévez y La Revista 3nochada. Con y atracciones acuáticas pa- Roxana Morán, Alberto Levar. elenco. Dir.: Santiago Bal. GUEMES. Güemes 2955. Grupo “Zapping”. Idea y dir.: ra toda la familia, Solarium, Invitados: Alberto “Chino” Diariamente: 21 y 23.30 hs. Tel.: 451-2725. Los 39 esca- Christian Barbieri y Carlos Lokers, Novedades: “Extreme Hidalgo, Carlos Morel, (Miércoles descanso) lones, de John Buchan’s y Guedes. Diariamente: 23.45 Ice” y “Pistas Rápidas!” Pileta Roberto Ayala. Animación: “El Alfred Hitchcock. Con Fabián hs. (Sala “La Nona I”) gigante con olas. Patio de Flaco” García. Jueves, viernes BRISTOL. Santa Fe 1751. Gianola, Laura Oliva, Fabián comidas, áreas de picnic, y sábado: 22.30 hs. (Show: $ Tel.: 494-3301. Don Arturo Mazzei y Nicolás Scarpino. ROXY. San Luis 1750. Tel.: 494- Tirolesa, Lago con canoas, Rio 60.) Illia, de Eduardo Rovner. Dir.: Manuel González Gil. 2950. Camino Negro, de Oscar Amazonas, Fogones, estacio- Con “Luís Brandoni”, Miguel Lunes: 21 y 23 hs., martes: Viale y Alberto Alejandro. Con namiento sin cargo. (Traslado SERVIAN. Av. Juan B. Justo y Lobo Bendita 678 Habud, Pala Trucchi, David 21.30 hs. Rodolfo Ranni, Luciano Castro sin cargo desde Plazas Colón Edison (Puerto) “Enciende tus Leopoldo está convencido Séptima temporada del Periodístico de actualidad Di Napoli, Andrea Cantoni, y Romina Ricci. Dir.: Rodolfo y España) Hasta 3 años s/ sueños”. El Circo “Music Hall” de que el Lobo intentará exitoso ciclo conducido que presenta una mirada Fabián Bagnato, Alejandro LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: Ranni. Martes a domingo: cargo. Menores de 12 años Unico! Sorprendentes atrac- por Beto Casella. con diferente sobre la política Cuesta, Adrian Di Stefano (0223) 494-3301. 8 Mujeres, 22.30 hs. y mayores de 65 años: $ 85; ciones! Dir. artistica: Flavio matarlo, se refugia en la estancia familiar. participación de panelistas. y los medios. y Pepe Marini. Dir.: Héctor de Robert Thomas. Con María Mayores $ 125; Menores de Mendoza. Hoy: 18.30 y 21.30 A las 21, por TV Pública. Gióvine. Diariamente: 21.30 Leal, Norma Pons, Emilia TRONADOR. Santiago del 12 años residentes y mayores hs. Despedida!! A las 23, por El Trece. A las 20:30, por Canal 9. 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·639 | martes 21 de febrero de 2012 Mix Los insólitos pedidos de Luismi en el Conrad El cantante mexicano se presentaba anoche en Punta del Este, donde solicitó que el hotel tuviera las ventanas Nació Benedicto, el tercer Lindsay Lohan conducirá Multitudinario cierre hijo de Wanda Nara un Saturday Night Live de Vicentico en El Calafate empapeladas de negro, Desde la cuenta de Maxi López, la polémica actriz sigue Una multitud asistió el domingo velas de vainilla, flores la popular Wanda anunció la rearmando su regreso, tras la al cierre de los recitales gratuitos y un tequila añejo que llegada de su tercer hijo: “Nació internación. El 3 de marzo estará y al aire libre por los 135 años del nuestro pequeño Benedicto en el popular programa, donde el bautismo del Lago Argentino. El pidió especialmente. López... Estamos felices.” invitado musical será Jack White. show del ex Cadillac fue un éxito.

ap La cifra La frase: DeVito y un tal Lorax “Prometo El famoso actor de 67 28,3 que en mi años puso su voz para el millones de dólares se vida jamás personaje principal del calcula que recaudará film animado The Lorax, en los Estados Unidos la me drogué, basado en un famoso libro nueva película de Denzel de la saga de Dr. Seuss, Washington y Ryan y conozco a el mismo de El gato con Reynolds, Safe House, mucha gente Sombrero. DeVito asistió cuando hoy se computen con su esposa y su hija al las ventas en boleterías que tampoco preestreno en Hollywood, del fin de semana largo del consumió nada.” donde también asistieron President’s Day. Segunda Zac Efron y la cantante quedaría The Vow, con Taylor Swift, que hicieron ILIANA CALABRÓ, limpita. Rachel McAdams. las voces de Ted y Audrey. Este es el debut “actoral” Swift, que disfrutó de la Sobredosis de tevé experiencia y asegura que en las grabaciones se dio Warner Channel se suma a las el gusto de enseñarle a programaciones especiales tocar la guitarra a Efron, previas a la entrega de el recordado protagonista los Oscar, y dará películas de High School Musical. premiadas a las 13 horas. Hoy dará Orgullo y prejuicio, El estreno en los Estados mañana Perdidos en Tokio, Unidos será al 2 de marzo, el jueves Mi nombre es Sam, y en Argentina el 29 de viernes Gladiador, y el sábado marzo, con el título El una maratón desde las 12:30 Lórax: en busca de la con El gran truco, Diamante de sangre, Los infiltrados y más. trúfula perdida.

cuatroXcuatro “Son reflexiones en tono de comedia”

Pablo Picotto, actor de Un Poco me –¿Cuál fue la primera idea del hermano menor, el hermano mayor generoso, propone ideas, toma molesta, pero un poco no. libro? rastafari, la hermana que trabaja lo que das desde la escena y lo –La idea era hacer una unipersonal en un call center, y el abuelo potencia, suma todo, por más –¿Cuál es la historia de este que abarcara una galería de italiano. Algunos entran en escena inconexo que parezca y lo mezcla unipersonal? personajes, en un principio varias veces, e incluso hay una en un delirio genial. Es un director –Es un repaso por la vida de los inconexos, pero a partir de la idea discusión en la que participa toda humilde y de un talento formidable, integrantes de una familia que de un lavarropas gigante que está la familia. que quiere que brille el que está en van mostrando sus sueños y en el medio de la escena, la historia –¿Habías trabajado ya con Carlos escena. sus frustraciones en medio de comenzó a tomar color. Belloso? ¿Cómo dirige? la cotidianidad y con escenas –¿Cuántos personajes –Había trabajado con él en absurdas y delirantes, siempre interpretás? Criticonas y Criticonas 2, y en una Viernes 21:30 hs. Sala Julio Cortázar reflexionando sobre la vida, pero –Son seis personajes: la madre película que esperamos se estrene en el Paseo La Plaza. Av. Corrientes en tono de comedia. ama de casa, el padre ferretero, el este año. Es un tipo sumamente 1660. de Ocio y Relax

suplemento de vacaciones - martes 21 de febrero de 2012

Noches en Fitzrovia Este conjunto de relatos autobiográficos constituye un recuento de registro y diseño casi novelístico. Separado en dos partes (“Francia: infancia y ritos de pasaje” e “Inglaterra: bohemia y vida profesional”), nos permite asomarnos asoma desde la primera línea a una vida escrita con un desapego y una elegancia inusuales. Julián Maclaren-Ross nos pasea por los balnearios y las calles de su infancia y presenta personajes que la guerra va a borrar, signos y trazos de esa “Edad de Oro” transitoria. Maclaren nos brinda un retrato genial de Dylan Thomas vagabundeando por los pubs durante la Segunda Guerra Mundial, cuando los escritores ingleses tuvieron que colaborar con adaptaciones y guiones de propaganda. Se dice que aquello que los escritores legendarios (y tanto Dylan Thomas como Maclaren- Ross lo fueron) no pudieron escribir, lo convirtieron en episodios memorables para que algún testigo lo aprovechara. Hay mucho de Julián en Dylan, y viceversa, en un intercambio de peripecias míticas. La visita a Graham Greene en la mansión de Eljin de la aventura (que será luego destruida por los bombardeos) o al editor Jonathan Cape son intrusiones victoriosas en un mundo cerrado, donde la propiedad y la privacidad inglesas no eran fáciles de ser vulneradas. Las narraciones de Maclaren, sin embargo, no se reducen a las anécdotas. Dentro de un plano de gran definición, iluminan personajes y situaciones excepcionales. 2 | tiempo argentino | tiempo de ocio y relax | martes 21 de febrero de 2012

Poco después de mi nacimiento, que tampoco, co-mo mi hermana, me abría lar, dado que la actitud de Nana hacia tuvo lugar a medianoche y durante una paso entre la gente utilizando los codos mí tendía a variar de un día para el tormenta, estalló la guerra, y uno de o exclamaba al descender por el ascen- otro, según si había recibido o no una mis primeros recuerdos es sentir que sor de una gran tienda: “Ay, mami, ¿es- carta de él. Con el correr de los días el los brazos de mi padre me arrancaban tamos bajando al infierno?”. De todos sargento resultó ser un corresponsal de la cuna y me llevaban al jardín de modos, cualquiera de estas inclinacio- menos y menos asiduo; durante esos nuestra casa en Ramsgate, justo a nes hubiera hallado un freno despiada- períodos de incertidumbre, las pro- tiempo para ver cómo un zepelín ale- do en mi niñera, que era belga y a quien hibiciones y los castigos se volvieron El alfabeto colorido mán desplegaba su sombra desde la yo lla-maba Nana. Cuando hablaba más severos, y lo peor de todo fue enorme amenaza iluminada por la luna en inglés, Nana tenía un acento casi que Nana descubrió la existencia de que era el cielo. idéntico al de la gobernanta francesa algo que me atemorizaba en secreto Me contaron que grité de alegría y de El tío Silas, si hubiera sido posible y que hacía pender sobre mi cabeza y extendí los brazos hacia aquel largo y representar fonéticamente el sonido utilizaba tanto para garantizar mi buen resplandeciente cigarro plateado, pero de sus palabras, y aunque sus estrictos comportamiento como para imponer yo no pue-do afirmarlo; sí recuerdo la métodos disciplinarios no se parecían a su voluntad. imagen con nitidez, como algo que me aquellos de su prototipo literario, eran Ese temor se centraba en un hombre proporcionó un considerable deleite, de todas maneras lo bastante severos llamado Nathan, que vendía helados pero no mi reacción física. El zepelín como para mantenerme a raya. Nana para vivir y a quien con frecuencia se lo no parecía en absoluto una amenaza: tenía además un bigote que pinchaba veía empujar la máquina que contenía represen-taba, más bien, la promesa cuando me besa-ba; por suerte, eso su mercancía por las calles sinuosas y de un juguete brillante que en ese no sucedía con frecuencia, ya que sus empedradas del pueblo, que pensán- entonces era demasiado grande como demostraciones de cariño se reserva- dolo bien proba-blemente haya sido para que yo pudiera to-marlo entre ban con exclusividad a la vida social: en Teignmouth. En apariencia, no había mis manos, pero que, con suerte, me lo privado, nuestras relaciones se daban nada siniestro con respecto a Nathan: ofrecerían más adelante. Por otro lado, en un plano estrictamente práctico. era enjuto, de tez oscura y ojos hundi- al clavar los ojos en esas estrellas que En Ramsgate, Nana contaba con la dos y guardaba un leve parecido con me respondían titilando un mensaje amistad de un caballero: era un sargen- Robert Louis Steven-son o Mischa Auer. que no podía descifrar, descubrí una to de alguna unidad apostada cerca El pánico que su persona despertaba inmensa franja de vacío que me intimi- de allí y que tenía un bigote aún más en mí se extendía más allá del aspecto daba; la lejana y fría esfera de la luna tupido que el de ella; solo yo conocía exterior, y la causa de eso era lo que él parecía retroceder hundiéndose entre su exis-tencia y, cuando el resto de la representaba más que el hombre en sí las nubes para no interponerse en el familia no estaba presente, solía-mos mismo. camino mientras el zepelín pasaba encontrarnos con él en parques y casas Hacía poco tiempo se había publicado sin dificultad alguna, y quizás quienes de té. Por lo tanto, Nana se sintió de en todos los diarios el caso del arresto estaban apiñados a mi alrededor trans- lo más angustiada cuando en efecto y la posterior condena de un grupo lla- mitieron de alguna manera la mu-da un zepelín bombardeó nuestra casa mado los Hokey-Pokey Men. Un Hokey- consternación que sentían, ya que de mientras estábamos de vacaciones Pokey era un helado con la for-ma de repente lancé un aullido de terror. y la redujo a una pila de escombros; uno de esos postes giratorios que se El recuerdo de este miedo irracional el milagroso escape de la muer-te no hallaban delante de las peluquerías, debe de haber dejado su marca, puesto consoló a Nana, que debió separarse con rayas de distintos colores de acuer- que cada vez con mayor frecuencia soy del sargento cuando nos mudamos do con los sabores de los ingredientes, presa de ataques de agorafobia cuan- temporalmente a una casa amueblada y los responsables de su elabo-ración do, estando solo en un lugar abierto, en otro pueblo costero. Ella, por su- eran los Hokey-Pokey, unos italianos me enfrento a grandes extensiones de puesto, podría haber renunciado a su que vivían en Lon-dres. La policía había cielo nocturno, y sobre todo cuando hay trabajo y permanecido en el lugar, pero caído de improviso en la fábrica, que luz de luna. se lo impidió el temor que sentía por mi re-sultó ser un sótano en el Soho, y el Nací con el cabello rojo. Con el tiempo padre, a quien siempre llamaba mon allanamiento dejó al descu-bierto que este cabello rojizo cayó y ocupó su lu- Capitai-ne, quizá porque su conexión los helados Hokey-Pokey se elaboraban gar una cabellera color castaño que fue indirecta con el Ejército británico hacía en orinales que no se habían desin- oscu-reciéndose de manera progresiva. que ella adoptara esa forma militar de fectado después de su uso, razón por Mi padre había venido al mundo con expresarse. la cual, luego de consumir los helados el cabello castaño cobrizo, y el de mi El nuevo pueblo, cuyo nombre no preparados de ese modo, muchos ni- madre era negro, así que presumible- recuerdo, tenía calles em-pedradas y ños padecieron tifus. Los Hokey-Pokey permanente. Un día, Nana me pescó; calma y almidonada en una criatura mente ambos estaban conformes con en declive; esas calles estaban repletas Men recibie-ron una dura condena. En en menos de un segundo me hizo furiosa que daba alaridos en una mi cabello, aunque no siempre con mi de refugiados belgas a los que yo ese entonces, yo no sabía leer, pero de confesar toda la historia y con aires lengua extranjera; el castigo corporal conducta posterior. confundía con espías alemanes porque alguna manera logré ponerme al tanto de triunfo me amenazó con que si no no era una opción, dado que mi padre Hubo ocasiones, cuando era niño, en hablaban en flamenco entre sí. Nana no de los detalles del hecho, quizás mi prometía obediencia abso-luta en el lo desaprobaba enérgi-camente y él las cuales mi padre opinó que yo tenía demoró en corregir ese error; ella tam- hermana haya leído en voz alta algún futuro, no solo me llevaría de inmediato nunca nos pegó a ninguno de nosotros, el diablo en el cuerpo, y mi madre, que bién hablaba flamenco y conversaba artículo referido al caso; como fuera, con Nat-han, sino que me compraría un pero había otros medios, igualmente me parecía al tío Bertie, un pariente (su largo y ten-dido con sus compatriotas, recorté del diario la fotografía de uno helado, un Hokey-Pokey, si es que aún efectivos, de dominarme cuando Nat- hermano, dicho sea de pa-so) a quien con los que intercambiaba historias de los Hokey-Pokey Men, de pie junto podían conseguirse. Esta amenaza fue han no estaba al alcance de la mano; con frecuencia se le había vaticinado un truculentas durante horas, algunas de a su triciclo, y, aunque no se parecía reiterada a menudo cuando las cartas uno de ellos, puesto en práctica dos final des-astroso y que terminó figuran- las cuales (que no hacían referencia en nada a Nathan, el horror y el oscuro del sargento se volvieron infre-cuentes veces durante los primeros días de la do en un caso que obtuvo reso-nancia a violaciones) me relataba después a sentimiento de vergüenza que me y los nervios de Nana se crisparon cada deserción del sargento, era meterme internacional. mí; y así me familiaricé yo también con provocaba el incidente estaban ahora vez más; por qué no acudí a mis padres dentro del enorme baúl de cuero negro, Ojalá mis primeros años hubieran sido la legendaria crueldad del príncipe en-carnados en este último, de quien, y no descargué mis temores en ellos compañero inseparable en los viajes más emocionantes. Mi padre había heredero, enemigo acérrimo de Nana. antes del resonado caso, yo había sido es para mí algo incomprensible; solo de mis padres, y cerrar la tapa. El baúl nacido en La Habana: estuvo rodeado Recuerdo mi indigna-ción, tanto por el un asiduo cliente. Además, sentía terror puedo decir que el re-cuerdo de mi se hallaba en el vestíbulo, no lejos del de tarán-tulas y vampiros; el lugar de sadismo del príncipe hacia los soldados de que algún adulto bienintencionado estupidez no me hace más tolerante arcón de roble que era el depositario nacimiento de mi madre era Cal-cuta: bri-tánicos como por el hecho de que, lo detuviera y me comprara un helado ante esas situaciones descabelladas de los recortes de diario que habla-ban uno de los hechos más relevantes de su gracias a una coincidencia en la pila que, siendo en esa época yo muy edu- que surgen en las películas y los de los Hokey-Pokey Men, y unos pocos niñez fue pre-senciar cómo un elefante bautismal, él tuviera el mismo nombre cado, me vería obligado a comer para radioteatros, en las que los personajes, segundos de inmer-sión en la mohosa indómito mataba a pisotones a uno y lo llamaran con el mismo diminutivo no herir los sentimientos del donante teniendo motivos para alarmarse, no oscuridad eran suficientes para hacer- de sus hermanos, y después vivió en que a mi hermano, que ahora se había y, en conse-cuencia, moriría de tifus. acuden con sus problemas al lugar me so-llozar arrepentido, aunque en mi una de las islas Azores, que se hallaba unido como soldado raso al Ejército Por lo tanto, hacía todos los esfuerzos indicado, o sea, a la policía. corazón albergara deseos de vengan- dominada por un volcán humeante; de su Majestad, ya que era socialista imaginables para evitar encontrarme Entonces, las cartas del sargento za. Dicho sea de paso, estas experien- yo nací de manera prosaica en South y había insistido en enrolarse, lo cual con Nathan, y agradecía la campanilla cesaron por completo, las indagaciones cias deberían haberme provocado Norwood y tengo poco para recor-dar fue una enorme desilusión para mi que tocaba para anunciar su aparición, arrojaron como resultado que había claustrofobia, pero, para ser justo con salvo el zepelín. Cuando era muy chico, padre, en especial porque ocurrió en un ya que, aun-que al oírla me corrían por sido destina-do al extranjero y Nana Nana, reconozco que no fue así, dado mis instintos dia-bólicos y el comen- mo-mento en que la decisión de mi her- la frente grandes gotas de sudor, el se convenció de que escribiría desde que, como dije antes, sufro más bien de tado parecido con el tío Bertie aún no mano de seguir la carrera de sacerdote aviso disminuía considerablemente Francia, pero no fue así. En esa época lo contrario. habían tenido tiempo de desarrollarse parecía, por fortuna, cosa del pasado. las posibilidades de encon-trarlo cara descubrí que silbar la canción “Made- También Nana tenía una obsesión, fo- y, sin dudas, no alcancé nunca los picos Durante la guerra, en las largas noches a cara. moiselle from Armentières” provocaba bia a los arácnidos, y mi hermana Carol de desobediencia que había logrado invernales, mientras en la habitación Por desgracia, cometí el error de que Nana perdiera de inmediato los es- la compartía en un grado superlativo: al mi hermano, quien, de niño, cuando de los niños la luz de la débil lámpara guardar el recorte de dia-rio y la tribos (aunque yo en ese momento no en-trar en una habitación era capaz de lo llevaban a caminar, desaparecía se con-sumía, Nana escribía incli- fotografía, los escondí en un arcón de lo expresara con esos términos), y tam- detectar la presencia de una araña que re-pentinamente y asustaba mucho nada sobre el escritorio, imagino, al roble en el vestí-bulo, y a veces, cuando bién des-cubrí que las consecuencias acechaba escondida, como se dice que a mis padres, que para combatir esa sargento, y por las mañanas esperaba nadie miraba, todo tembloroso, solía no compensaban la breve satisfac-ción le sucedía a lord Roberts de Kandahar tendencia suya a vagabundear por impaciente la llegada del cartero. Yo sacarlos de su escondite, quizás para que yo sentía al verla transformarse, con los gatos. A menudo, yo concebía la su cuenta debían llevar-lo a pasear aguardaba con una impaciencia simi- recordarme a mí mismo ese peligro en un segundo, de una mujer severa, posibilidad de soltar una araña delante con una correa o atado en el carrito; martes 21 de febrero de 2012 | tiempo de ocio y relax | tiempo argentino | 3

una voz que provenía del umbral de la había subido a la cabeza. había una figura siniestra que nos puerta interrumpió la narración e hizo El espía era uno de esos que le envia- seguía a la dis-tancia, que en realidad que Nana se pusiera de pie al instante, ban mensajes al ene-migo a través de nunca nos abordaba pero que, si rígida como en un desfile. un código de señales luminosas. Carol, nosotros lo mirábamos, se quitaba Mi padre habló en francés, lengua que que lo había visto hacerlo, recibió al el sombrero a modo de saludo y nos yo en ese entonces no comprendía, principio la burla de las autorida-des sonreía mostrando los dientes. Era un pero en un tono que no dejaba dudas locales. Entonces, furiosa, elevó una anciano caballero que llevaba polainas El alfabeto colorido acerca del significado de sus palabras, queja a un nivel supe-rior, que derivó y, cuando llovía, galochas, y a quien volátiles para calmarme e impedir que y mi madre, que lo había seguido hasta en una investigación del Departamen- nosotros llamábamos el Viejo Civil para mis padres, aislados por una puerta la habitación, se adelantó ansiosa, to de Gue-rra y en la detención del distinguirlo de los demás. Carol sentía recubierta de fieltro verde, oyeran el temiendo que fuera a sufrir un ataque, agente alemán, cuyo nombre verdade- que podía manejar a los soldados a su albo-roto que estábamos haciendo como había sucedido hacía muchos ro resultó ser Schwob; no se nos dijo si antojo y, por cierto, así lo hacía, como e irrumpieran en la habitación de los años en Francia, cuando vio desde una lo habían matado, pero Carol siempre ya he dicho, de manera devastadora, niños con preguntas poco convenien- ventana en el piso superior al chico anheló que sí, cosa que era natural, ya pero el Civil era harina de otro costal. tes. Mi clamor era pro-ducto más de la que hacía el reparto de la carnicería, que él, o alguien como él, pudo haber Evidentemente, pertenecía a la catego- rabia que del miedo, ya que me sentía que, habiéndosele caído sin querer la sido quien ocasionó la destrucción ría de los libertinos; era sin dudas y en tratado injustamente —después de mercancía al suelo, intentaba limpiarla de nuestro hogar. De todos modos, la todo sentido peli-groso, capaz de hacer todo, yo no había introducido la araña fro-tándola contra el fondillo de sus situación había sido muy emocionan- cualquier cosa, incluso de perpetrar un sino solo señalado su presencia—, y pantalones. te, y Carol ahora sentía que estaba ataque sexual. Su furtiva persecución me ofendía en particular la participa- Con un amplio gesto de la mano que hecha a la medida para comenzar una sobre suelas de goma y el lisonjero ción de mi hermana en el castigo que aferraba el bastón, cuyas venas, al carrera en el Departamento de Inteli- brillo de sus dientes, obviamente pos- recibí, porque, aunque yo no había igual que en las sienes, aparecían gencia, como esas mujeres hermosas, tizos, comenzó a crisparle los nervios a tenido intención de asustarla, ella mis- hinchadas y oscuras, desechó las sinuosas como panteras, que apa- mi hermana, y poco a poco él se convir- ma se había ofrecido a sentarse sobre protestas de Nana y al mismo tiempo recían en los libros que ella leía; pero tió para ella en aquello que Nathan aún la tapa del baúl. Recuerdo que rechacé le ordenó a mi madre que me sacara el Departamento de Inte-ligencia no seguía siendo para mí. todos los intentos de reconciliación y de allí; así que, contra mi voluntad, no había manifestado, hasta el momento, Mi padre, a quien finalmente se con- me quedé un largo rato echado en la pude asistir al corolario de esa escena el deseo de utilizar sus servicios, y sultó, dijo con gesto severo que pronto cama, rechinando los pocos dientes y tampoco se me permitió observar la ella a menudo hablaba de enrolarse pondría fin al asunto y se apostó en que tenía a esa edad; mi única satis- partida de Nana, que se llevó a cabo pro-visoriamente en el Cuerpo Militar un um-bral cercano al lugar donde facción consistía en que Nana también media hora más tarde, y sin despedir- Femenino o solicitar trabajo en una fá- era probable que apareciera el Ci-vil. pasaría una noche intranquila, porque se. Estas decepciones, sin embargo, brica de municiones, proyectos ambos Caminábamos lentamente y cada tanto no podría estar segura de que la araña no im-pidieron que me gratificara, que recibieron la desaprobación y el nos deteníamos para atraer a la presa; no volvería a salir, repentinamente, de primero, realizando una danza tribal rechazo de mi padre. y así sucedió que el Civil, al vernos in- su escondrijo secreto. que provocó que se cayera yeso del Durante este período, las discusiones móviles, eligió esa mañana para abrir Sin embargo, yo ignoraba que los días techo, y, luego, que exhibie-ra un com- entre ambos eran casi un asunto coti- un ataque frontal y hacer un comenta- de Nana en casa esta-ban contados. portamiento tal que le dio a mi padre diano. Un tema constante de disputa rio, acompañado de lo que aparentaba Su pasión por las historias truculentas más argumentos a favor de su teoría era una boina de color rojo furioso a ser una ate-morizante mirada lasciva, finalmente le ganó el despido. En los de la posesión demoníaca; yo creía la cual Carol estaba particularmente acerca del estado del tiempo. Mi padre últimos tiempos, esa manía había ido firme-mente que la derrota de Nana ape-gada pero que mi padre conside- salió de su escondrijo, carraspeando en aumento, y quizás existía la espe- se había producido por su reciente raba demasiado extravagante, y, por lo de modo amenaza-dor, el bastón en ranza en el fondo de su cora-zón de que crueldad conmigo, como una suerte de tanto, un día desapareció. Papá, al ser una posición sugerente; el Civil giró el sargento hubiera caído en las manos castigo divino con el que a menudo me acusado sin rodeos de haberla confis- sobre sus talones y sonrió; en lugar del pequeño Willie y sufriera como había amenazado pero que, a causa cado, se acarició la barba con suavidad de un depravado con las manos en la castigo por su traición algunas de las de su maldad, había recaído sobre su y no emitió respuesta. Mi hermana juró masa, papá se encontró frente a frente torturas que ahora parecía relatar con propia cabeza. La Providencia, sentí, que andaría sin sombrero hasta que le con el dueño de la casa que estába- particular deleite, aunque puede que al es-taba de mi parte; además, sabía devolvieran la boina roja o, al menos, le mos alquilando, el señor Foxe, quien, al respecto yo esté siendo injusto con ella. que las niñeras escaseaban en esa dieran una idéntica a la desaparecida. reco-nocer a mi hermana (aunque nin- Mi padre, por el contrario, detestaba época y que no sería fácil encontrar Como la discusión había queda-do en guno de nosotros lo había vis-to nunca que se hablara de todo lo relacionado una para reemplazarla. Ese fue el caso, un punto muerto, Carol deambulaba en persona), pensó que correspondía con lo Pavoroso, como se decía en ese y, para salir del apuro, sobornaron a por el pueblo, de la tienda de dulces a la saludarla. Hay pocas dudas acerca de entonces; desalentaba, incluso en una sirvienta con la promesa de un biblioteca circulante, rodeada por una la inocencia de sus intenciones, pero época de guerra, cualquier cosa que salario más abultado, pero con mi nube de cabello que ondulaba al viento fue un momento bochornoso para de Nana, pero las ara-ñas no eran promoviera el odio entre las naciones y nuevo ánimo de emancipación rápida- y que combinaba con el ajus-tado todos los involucrados, y, para evitar fáciles de encontrar, hasta que un día no aprobaba el uso del término boche mente me deshice de ella, dado que pulóver amarillo canario que había sido que el señor Foxe interpretara correc- la oportunidad de ajustar cuentas se para llamar a los alemanes ni me des-conocía la existencia de Nathan y elegido precisa-mente por esa razón y tamente el ángulo en que él sostenía me presentó, por así decirlo, servida en permitía que en el desayuno dibujara era demasiado tímida para in-tentar que en aquella época era su favorito. el bastón, mi padre se vio obligado a bandeja. la cabeza del Káiser sobre la cáscara encerrarme en el baúl; es más, olía mal En cuanto al tema de llevar corsé, mi simular que se estaba rascando el cue- Yo estaba sentado en el orinal. Nana del huevo y luego la rompiera con una y con solo decírselo se convertía en un hermana resultó tam-bién obstina- llo con el puño de marfil, un gesto que siempre quemaba un tipo de incienso cuchara, como hacían otros niños. Esa mar de lágrimas. da en su negativa; y mi madre, que normalmente no se habría permitido, llamado Ruban de Bruges cuando actitud, combinada con el disgusto por Mi hermana, un problema aún más aún poseía una cintura apenas más y el resulta-do del incidente fue que el me hallaba involucrado en lo que todo militarismo que, como ex oficial difícil de resolver, fue, realmente en grande que la medida del cuello en las señor Foxe fue invitado a tomar el té. eufemísticamente describía con un herido en la Guerra de los Bóers, él contra de su voluntad, la persona asig- camisas de mi padre, se sentía afligida, Aceptó, y demostró desde el mismí- sonido que bien podría representarse se sentía autorizado a expresar a su nada para encargarse de mí: “Le va a porque le parecía que su hija se estaba simo primer momento ser un pesado como hein-hein. Estaba inclinada, de antojo y que ten-día a ser malinterpre- mantener la cabeza ocupada —dijo mi estropeando; aunque la multitud de terrible, alguien difícil de sacarse espaldas, sobre el platito donde ardía tada cuando la ventilaba en público, lo padre—. Le dará algo que hacer”. admira-dores que seguían a Carol por de encima, puesto que, después de el incienso, cuando yo lancé una mirada llevó a casi estrangular en un autobús Desde hacía ya un buen tiempo, mi las calles, impávidos ante los continuos todo, vivíamos en su casa. Aparecía despreocupada alrededor y observé en a un hombre que lo acusó de ser hermana también ve-nía siendo motivo bufidos con los que eran recibidos sus para tomar el té, para almorzar, para la pa-red, justo encima de mi cabeza, poco patriota y de simpatizar con los de nerviosismo para mis progenitores. halagos, no parecían tener la misma cenar; era viudo y com-paraba a mi un ejemplar magnífico de la variedad alemanes. Nana, naturalmente, estaba Su absoluto rechazo a comprometerse opinión. Ahora que yo me veía obli-ga- madre con su querida esposa, que conocida como araña de los desagües. al tanto de sus opiniones, y ya había con las convenciones esta-blecidas do a compartir las salidas de mi herma- yacía ahora, qué pena, descansando Agazapada allí, desparramando la reci-bido más de una advertencia al había causado que la expulsaran de na, me volví extre-madamente popular en paz. Mi hermana, a quien no com- sombra de sus largas patas peludas, respecto, pero como él rara vez entraba dos colegios y de un convento; “obstina- con estos galanes, que se acercaban paraba con su hija —por entonces me pare-ció tan grande como una en la habitación de los niños, ella se da” y “descarriada” eran los adjetivos bus-cando congraciarse conmigo para enrolada en el Ejército— y que aún de esas tarántulas que nunca había sentía relativamen-te a salvo dentro de más frecuentes en los informes de las abordar a Carol y me ofre-cían regalos encontraba perturbadora su intensa visto pero que aparecían de modo tan esas cuatro paredes y olvidaba que mi directoras; ahora tenía diecisiete años y cuando ella me dejaba esperando mirada de ojos hundidos, me esgrimía destacado durante la infancia de mi pa-dre, como muchos hombres de gran pasaba todo el día sentada dentro de la afuera de Ti-mothy White’s, un negocio a mí como excusa con tal de evadirlo, padre en La Habana. Mi grito de triunfo contextura, y a pesar de su renguera, casa, devorando un chocolate tras otro de alquiler de libros donde se me había pero esto la obligaba a pasar la tarde hizo saltar a Nana, que se volvió hacia podía desplazarse con sigilo cuando así y leyendo novelas sensaciona-listas a prohibido la entrada por haber rayado encerrada en la habita-ción de los mí; quiso el destino que Carol eligiera lo deseaba. Nana se hallaba en medio un ritmo vertiginoso. Había existido un el parqué ence-rado al frotar contra niños, ya que la única vía de escape ese preciso momento para entrar; el de una de sus historias preferidas, gran compañe-rismo entre Carol y mi él mis zapatos. Siempre acepté esos consistía en atravesar el territorio que gesto que esbocé y el alarido jubiloso en la cual el pequeño Willie, vestido hermano, a quien ella adoraba; había incentivos, pero sin dar esperanzas ocupaba con toda holgura el señor que lo acompañó asustaron a la araña, por supuesto con el uniforme de los entre ellos poca diferencia de edad, en de resultado alguno, pues-to que, Foxe. Acepté con agrado la situación: que se puso en movimiento con una Húsares Asesinos, estaba a punto de lugar de la acentuada brecha que me aunque en principio Carol desaproba- al igual que nuestro arrendador, me velocidad que su inmovilidad anterior arrancarle ceremo-niosamente los ojos separaba de ambos, y ahora, sin él, se ba por completo que yo hiciera algo sentía solo; pero temo que para Carol hacía pensar imposible, y el resulta- a un grupo de prisioneros aliados que sentía per-dida; la mudanza además así, no permanecía ajena a compartir mi com-pañía también significaba un do fue que, una vez que las mujeres habían sido elegidos para la ocasión la había alejado de sus amigos, y por con-migo el botín, cuando se trataba gran esfuerzo porque me pasaba la terminaron de gritar y se bajaron de —los soldados estoica-mente listos el momento no estaba de ánimo para de lo que ella llamaba en ese entonces mayor parte del tiempo fastidiándola sus respectivas sillas, yo pasé una para el sacrificio: la bayoneta, o puede hacer nuevos, por no mencio-nar que “chocolatitos”. despiadadamente hasta donde me estadía tan prolongada en el baúl que que haya sido una espada, ya estaba en Ramsgate había sido responsable Los admiradores eran en su mayoría atrevía, para no correr el riesgo de al emerger tuvieron que darme sales a medias desenvainada— cuando del arresto de un espía, y esto se le jóvenes uniformados de licencia, pero terminar dentro del baúl. de Ocio y Relax

Kakuro Superlaberinto Sopa de letras 7 premios Oscar a Mejor Actor de Reparto

CóMO JuGaR: Las palabras (de cuatro o más letras todas ellas), pueden aparecer escritas en forma hori zontal, vertical o diagonal, hacia arriba o hacia abajo, y de izquierda a derecha o de derecha a izquierda. Trace una línea alrededor de cada una, teniendo presente que una misma letra puede utilizarse para más de una palabra. soluciones Kakuro Sopa de letras

CóMO JuGaR: Llene las casillas usando cualquier número del 1 al 9 sin que se repita ninguno (ya sea en líneas horizontales o colum- nas verticales) entre casillas negras. Los números en cada línea horizontal deben sumar el total que se indica en la casilla negra a la izquierda de cada línea (arriba de la diagonal). Los números de cada columna vertical deben sumar el total que se indica en la casilla negra arriba de cada columna (debajo de la diagonal)

dixit: RobeRt louis stevenson Tanta prisa tenemos por parte, sino por ir. Por el minutos es algo que excede Lo importante no es llegar hacer, escribir y dejar hecho de viajar. La cuestión a todo el vocabulario de sino ir. oír nuestra voz en el es moverse. Shakespeare. silencio de la eternidad, El precio que tenemos que que olvidamos lo único Ser lo que somos y Mi memoria es magnífica pagar por el dinero se paga realmente importante: vivir. convertirnos en lo que para olvidar. en libertad. somos capaces de ser es la No pido riquezas, ni única finalidad de la vida. El matrimonio es como Odio el cinismo más esperanzas, ni amor, ni un la vida real: un campo de que al diablo, a menos amigo que me comprenda; Sexo: lo que sucede en diez batalla y no un lecho de que ambos sean la misma todo lo que pido es el cielo rosas. cosa. sobre mí y un camino a mis pies. No hay deber que Es quizás más afortunado descuidemos tanto como el disfrutar coleccionando Las mentiras más crueles deber de ser felices. caracolas que el haber son dichas en silencio. nacido millonario. La política es quizá la única De cualquier forma los profesión para la que no Todos los seres humanos celos son en realidad una se considera necesaria están hechos a base de consecuencia del amor: les ninguna preparación. bien y mal. guste o no, existen. Vale más vivir y morir de Toda palabra dicha o Un amigo es una imagen una vez, que no languidecer escrita es lenguaje muerto. que tienes de ti mismo. cada día en nuestra habitación bajo el pretexto Algo debe haber hecho mal Yo no viajo para ir a alguna de preservarnos. o no sería tan famoso.