Das Traditionelle Handwerk

Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 1

Das traditionelle Handwerk

Der Kunsthandwerksführer für Annaberg-Buchholz und Umgebung Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 2

seit 1880 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 1

Herzlich Willkommen

Liebe Gäste unserer Berg- und Adam-Ries-Stadt Annaberg-Buchholz,

im Namen unserer Bürgerschaft heiße ich Sie ganz herzlich im Herzen des Erzgebirges willkommen. Sie haben sich für eine Stadt entschieden, die städtebaulich, kulturell und künstle- risch über Jahrhunderte vom Bergbau, vom Handwerk und von richtungsweisenden Technologien geprägt wurde. Zahl- reiche Sehenswürdigkeiten, wie die größte spätgotische Hallenkriche Sachsens, St. Annen, die historische Altstadt, die Frohnauer Hammer und das Adam-Ries-Haus legen davon noch heute Zeugnis ab. Das Erzgebirgsmuseum gibt einen interes- santen Einblick in die Handwerkstraditionen unserer Region. Mit diesem Kunsthandwerksführer wollen wir Ihnen die Gele- genheit geben, sich verstärkt mit Geschichte und Gegenwart der erzgebirgischen Volkskunst zu befassen, sie im wahrsten Sinne des Wortes „begreifbar” und erlebbar zu machen. Seien es die meisterhaften Werke der Bildhauer-, Schnitz- und Klöppelkunst, die Produktion von Pyramiden, Schwibbögen, Nussknackern und Räuchermännern oder die Herstellung von Geigen, Faltsternen, Kerzen, Körben und textilen Stücken, überall werden sie etwas spüren vom kreativen Geschick unserer Bürger und von typisch erzgebirgischen Traditionen. Lassen Sie sich einladen, attraktive Schauwerkstätten, Ge- schäfte und Ausstellungen kennenzulernen. Knüpfen Sie Kontakte mit Meistern und Gesellen und finden Sie das passende Stück für die eigene Sammlung. Tragen Sie die Kunde vom Erzgebirge und seinem Handwerk weit in die Welt hinaus. Seien Sie bald wieder unser Gast. Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in Anna- berg-Buchholz und seinem Umland.

Barbara Klepsch Oberbürgermeisterin der Stadt Annaberg-Buchholz

1 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 2

Inhaltsverzeichnis

Seite

Grußwort ...... 1

Inhaltsverzeichnis ...... 2

Zur Geschichte der erzgebirgischen Volkskunst ...... 3-5

Handwerker und Händler in Annaberg-Buchholz, Sehmatal und Mildenau ...... 6-9

Handwerker und Händler im Kurort Oberwiesenthal und Bärenstein...... 10-11

Handwerker und Händler in Ehrenfriedersorf, Thum, Geyer und Schönfeld...... 12-13

Handwerker und Händler in Elterlein, Crottendorf, Neudorf, Königswalde, Jöhstadt und Wiesa ...... 14-15

Impressum ...... 16

Branchenverzeichnis ...... U3

U = Umschlagseite

2 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 3

Zur Geschichte der erzgebirgischen Volkskunst

Von der Stadt Annaberg-Buchholz hieß es einmal zu früherer Zeit: „Z´Annebarg do fangt de Waalt a.“ Die Stadt, 1496 gegründet, war reich, der Silberfunde in der Gegend wegen: die berühmte St. Annenkirche ist ein beeindruckendes Zeugnis dieses Wohlstandes.

Stadtansicht mit Pöhlberg Foto: Knoblauch

Eben dieser Silberbergbau ging im Gebiet um Annaberg und Buchholz Ende des 16. Jahrhunderts immer weiter zurück. Handwerk und Holzkunst, die Posamentenherstellung, Prägeindustrie und Metallverarbeitung wurden die wichtigsten Erwerbsquellen. Die Posamentenherstellung (teilweise auch Borten genannt) entwickelte sich von ihrer ersten Erwähnung um 1570 bis zu ihrer heutigen Weltgeltung. Dazu gehört auch die um 1560 erstmals erwähnte Klöppelspitze. Erwähnung finden muss deshalb die berühmteste Tochter der Bergstadt, Barbara Uthmann. Neben ihrem Wirken als Montanunternehmerin ist sie auf das engste mit der Klöppelkunst im Erzgebirge verbunden. Die Frau eines reichen Fundgrübners (Grubenbesitzers), die als erste Großunternehmerin Sachsens gilt, brachte den Menschen Arbeit und Brot, indem sie durch ihre verlegerische Tätigkeit in dieser schweren Zeit für Arbeitsplätze von zeitweise 900 Bortenwirker und Klöpplerinnen sorgte. Darüber hinaus machte sie durch ihr Wirken die Borten und Klöppelspitzen, filigrane Wunderwerke aus geknüpftem Zwirn, über den deutschen Raum hinaus bekannt.

3 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 4

Die Holzkunst, die ausschließlich von Männern in Heimarbeit ausgeführt wurde und die als Figuren- oder Reliefschnitzerei und Drehen oder Drechseln bekannt ist, nahm ihre Entwicklung über das Herstellen alltäglicher Dinge bis ausschließlich kunstvolle Gegenstände entstanden. All das basierte auf der engen Verbindung der Menschen zum bergmännischen Leben und Brauchtum, der Liebe zur Heimat und der tiefen Religiosität der Menschen im Erzgebirge.

Den allseits bekannten und begehrten Holzkunstarbeiten mit altherkömm- lichen Mustern und Motiven stehen heute moderne Formen gegenüber. Bei- de Erzeugnisse vereinen inzwischen zum Teil das alte Volkskunsthandwerk und moderne Herstellungstechnologien. Dabei wird die echte Schnitz- und Holz- bildhauerkunst immer Handarbeit bleiben.

„Holzkunst mit Herz“ ist das Marken- zeichen echt erzgebirgischer Hand- werksprodukte, die oftmals heute als begehrte Souvenirs oder Sammlerstücke ihre Liebhaber in der ganzen Welt gefunden haben. All die Spielzeuge, Schwibbogen, Nussknacker, Räucher- männchen, Engel- und Bergmannfigu- ren, Spanbäumchen und Spieldosen, Pyramiden und Krippenfiguren ... , die bei den Händlern zum Schauen und Kaufen einladen – der Aufkleber „Holzkunst mit Herz“ auf den Erzeugnissen gibt Ihnen die Sicherheit, echt erzgebirgische Holz- kunst zu erwerben.

Bergmann, geschnitzt Foto: Knoblauch

4 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 5

Von der Bedeutung des Kunsthandwerks zeugen auch einige neu entstande- nen Werkstätten, in denen man den Meistern über die Schulter sehen kann oder Galerien mit Verkaufsausstellungen.

Weihnachtsmarkt am Abend Weihnachtsmarkt am Tag Foto: Knoblauch Foto: Knoblauch

Bis heute werden die Traditionen der Schnitz- und Klöppelkunst, oftmals schon von Kindesbeinen an, gepflegt und am Leben erhalten. Die Stadt Anna- berg-Buchholz besitzt eine eigene Schnitz- und Klöppelschule, wo man in verschiedenen Kursen seine Fähigkeiten vervollkommnen, oder auch beim Schnitz- und Klöppelurlaub Fertigkeiten im Umgang mit Klöppeln oder Schnitzeisen erlangen kann.

Wasserrad im Besucherbergwerk Klöppel und Spitze Markus-Röhling-Stolln Foto: kreissl design

Wie die Traditionen weiterleben, erfahren und erleben zahlreiche Gäste aus ganz Deutschland und dem Ausland alljährlich zum „Erzgebirgischen Schnitzertag“ (jeweils 2. Sonntag im März) oder zu den „Annaberger Klöppeltagen“ (jeweils in der dritten Septemberwoche).

5 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 6

Annaberg-Buchholz, Sehmatal und Mildenau

Geschenkideen Kunstgewerbe G.Herrmann Inhaber: Frau Maurischat Inhaber: Uta Baldauf Große Kirchgasse 14 Buchholzer Straße 20 09456 Annaberg-Buchholz 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 0 37 33/42 90 63 Tel. 0 37 33/4 47 06

Die Holzwichtel Charlotte Müllers kleiner Laden Mittelgasse 2 Inhaber: Frau Müller 09456 Annaberg-Buchholz Kupferstraße 2 Tel. 0 37 33/67 66 26 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 0 37 33/2 26 33 Das Lichterhaus Große Kirchgasse 9 Kunstgewerbe Geschwister 09456 Annaberg-Buchholz Schreiter Tel. 0 37 33/67 65 09 Buchholzer Straße 26 09456 Annaberg-Buchholz Das Hutzenstübel Tel. 0 37 33/2 36 17 Große Kirchgasse 6 09456 Annaberg-Buchholz Friedrich Rechenberger Tel. 0 37 33/42 95 02 Inhaber: Mathias Rechenberger Markt 7 Der Schwibbogen 09456 Annaberg-Buchholz Inhaber: Herr Nestler Tel. 0 37 33/2 32 96 Große Kirchgasse 19 09456 Annaberg-Buchholz Annaberger Kunststube Tel. 0 37 33/2 12 50 Inhaber: Herr Freier Große Kirchgasse 4b Langs Erzgebirgshaus 09456 Annaberg-Buchholz Inhaber: Herr Lang Tel. 0 37 33/2 35 14 Sehmatalstraße 10 09456 Annaberg-Buchholz OT Drechslerei Jörg Breitfeld Frohnau Bahnhofstraße 23 Tel. 0 37 33/2 38 19 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 0 37 33/2 26 87 Erzgebirgische Volkskunstsube Annaberg Holzschnitzerei Klaus Feig Große Kirchgasse 12 Am Hüttenberg 20 09456 Annaberg-Buchholz 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 0 37 33/4 43 95 Tel. 0 37 33/2 14 10

6 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 7

7 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 8

Annaberg-Buchholz, Sehmatal und Mildenau

Ruther & Einenkel HUSS Qualitätsbänder Räucherkerzenherstellung Annenstraße 5 Gewerbegebiet 11 09456 Annaberg-Buchholz 09465 Sehmatal-Neudorf Tel. 0 37 33/1 40 80 Tel. 03 73 42/8 80 90

Buchbinderei Kraft Geschenkestübl Jörg Gehler Original Annaberger Faltsterne Karlsbader Straße 235 Hans-Hesse-Straße 7a 09465 Sehmatal-Neudorf 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 03 73 42/1 60 14 Tel. 0 37 33/28 82 41 Drechslerei Andreas Schreiter OPEW Sachsen GmbH Wiesenbader Straße 7 Posamententruhe Annaberg 09456 Mildenau Bahnhofstraße 1a Tel. 0 37 33/5 12 43 09456 Annaberg-Buchholz Tel. 0 37 33/81 91 Holzschmuckherstellung Klaus Schreiber HOWESTA GmbH Dorfstraße 1 Kalsbader Straße 10-14 09456 Mildenau 09465 Sehmatal-Sehma Tel. 0 37 33/5 34 67 Tel. 0 37 33/6 90 30 Der Schnitz-Freund Kunstgewerbe Lenk & Sohn Inhaber: Matthias Freund Inhaber: Herr Lenk Dorfstraße 41b Hintere Dorfstraße 1 09456 Mildenau 09465 Sehmatal - Cranzahl Tel. 0 37 33/50 07 16 Tel. 03 73 42/76 88 Holzbildhauermeister Korbmachermeister Klaus Hecker Schaarschmidt Karlsbader Straße 84 Hauptstraße 140 09465 Sehmatal-Sehma 09456 Mildenau Tel. 0 37 33/6 50 85 Tel. 0 37 33/20 90

Erzgebirgische Holzkunstprodukte & Kunstgewerbe Geissler Bärensteiner Straße 39 09465 Sehmatal-Sehma

8 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 9

Erzgebirgische Volkskunststube Annaberg Große Kirchgasse 12 Tel. 03733 / 44395 Fax 289304 Ganzjähriger Versandhandel Erzgebirgischer Volkskunst

Einkauf beim Hersteller: Schwibbögen, Baumbehang, Fensterbilder, beleuchtete Fensterbilder, Lichterhalter

9 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:15 Uhr Seite 10

Oberwiesenthal und Bärenstein

Galerie am Berg Holzbildhauerei Gernot Klitzsch Inhaber: Frau Engelmann Lange Gasse 1 Markt 4 09484 Kurort Oberwiesenthal 09484 Kurort Oberwiesenthal Tel. 03 73 48/83 47 Tel. 03 73 48/76 39

Korbflechterei Trinks Erzgebirgs-Land Meike Roder Inhaber: Bernd Trinks Markt 3a Oberwiesenthaler Straße 09484 Kurort Oberwiesenthal 09484 Kurort Oberwiesenthal Tel. 03 73 48/2 26 55 Tel. 03 73 48/88 64

Kunststube Original Erzgebirgische Inhaber: Frau Walther Handarbeit Karlsbader Straße 1 Inhaber: Erich Pabsdorf 09484 Kurort Oberwiesenthal Krötemheerdt-Straße 4 Tel. 03 73 48/77 13 09471 Bärenstein Tel. 03 73 47/15 55

Schauwerkstatt und Kunststube Inhaber: Herr Taulin DRETACO Annaberger Straße 50 Inhaberin: Frau Targacz 09484 Kurort Oberwiesenthal Oberwiesenthaler Straße 16 Tel. 03 73 48/70 01 09471 Bärenstein Tel. 03 73 47/8 46 01

Drechslerei Bernd Haberecht Zechenstraße 1 Erzgebirgische 09484 Kurort Oberwiesenthal Zierkerzen-Manufaktur Tel. 03 73 48/85 65 Annaberger Straße 76 09471 Bärenstein Tel. 03 73 47/8 05 19 Rindenschnitzerei Kahl Keilbergstraße 9 09484 Kurort Oberwiesenthal Tel. 03 73 48/ 84 63

10 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 11

11 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 12

Ehrenfriedersdorf, Thum, Geyer und Schönfeld

Geigenbaumeister Jörg Meyer Holzbildhauerei Gärtnerweg 3 Matthias Dietzsch 09427 Ehrenfriedersdorf August-Bebel-Straße 37 Tel. 03 73 41/20 43 09468 Geyer Tel. 03 73 46/15 48 Schnitzwerkstatt Christoph Wagner Holzdrechslerei & Pyramidenbau Chemnitzer Straße 36 Inhaber: Herr Körner 09427 Ehrenfriedersdorf Jahnstraße 13 Tel. 03 73 41/20 43 09468 Geyer Tel. 03 73 46/14 63 Drechslerei Andreas Schneider Kastanienstraße 4 Spannerei & Handarbeiten 09427 Ehrenfriedersdorf Inhaberin: Frau Köhler Tel. 03 73 41/31 62 Annaberger Straße 60 09468 Geyer Drechslerei Wolfgang Schneider Tel. 03 73 46/9 13 42 Seifentalstraße 3c 09427 Ehrenfriedersdorf Erzgebirgsstube Tel. 03 73 41/24 20 Inhaber: Herr Ellert Annaberger Straße 41 Erzgebirgische Traditionspflege 09488 Schönfeld Jens Schaarschmidt Tel. 0 37 33/55 50 28 Herolder Straße 1 09419 Thum Schönfelder HolzwerkStube Tel. 03 72 97/24 65 Inhaber: Matthias Meyer Straße des Friedens 44 Schnitzer Häus´l Reuter 09488 Schönfeld Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 1A Tel. 0 37 33/5 29 63 09419 Thum-Jahnsbach Tel. 03 72 97/42 38

Drechslerei Jörg Schröer Bachstrasse 18 09468 Geyer Tel. 03 73 46/13 92

12 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 13

13 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 14

Elterlein, Crottendorf, Königswalde, Jöhstadt, und Wiesa

Volkskunstkeller Drechslerei Wolfgang Weigel Inhaber: Herr Schreier Dürrenberg 85 Markt 17 09477 Jöhstadt 09481 Elterlein Tel. 03 73 43/24 52 Tel. 03 73 49/74 17 EWOTEX Holzbildhauer Schreier Erzgebirgische Wolltextilien Ernst-Thälmann-Straße 18 Zechensteig 225 09481 Elterlein 09477 Jöhstadt Tel. 03 73 49/73 95 Tel. 03 73 43/8 8091

Christines Weihnachtsland Drechslerei André Schmiedel Neudorfer Straße 282 E Karlsbader Straße 9 09474 Crottendorf 09465 Neudorf Tel. 03 73 44/71 92 Tel. 03 73 42/83 82

Holzdrechslerwaren Hertwig Atelier für Porzellanhandmalerei Neudorfer Straße 289 Inhaber: Frau Kuhn 09474 Crottendorf Uferweg 86B Tel. 03 73 44/71 39 09488 Wiesa Tel. 0 37 33/55 58 55 Holzbildhauerei Friedhelm Schelter Lindenstraße 23 09471 Königswalde Annaberg Tel. 0 37 33/4 45 23

Holzbildhauermeister Helmut Schubert Mildenauer Straße 50 A 09471 Königswalde Annaberg Tel. 0 37 33/4 48 60

14 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 15

Blick zum Erzgebirgskamm Foto: Franz

15 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 16

Notizen

16 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 17

Branchenverzeichnis

Seite Bandweberei...... U2 Banken...... 2 Erzgebirgische Holzkunst ...... 7, 9, 11 Erzgebirgische Schnitzerei ...... 13 Erzgebirgische Volkskunst ...... 4, 7, 9, 13 Geschenkartikel ...... 7 Hotel ...... U4 Kunsthandwerk ...... 7, 9 Laubsägeartikel...... 9 Lichterbögen...... 9 Mechanische Bergwerksmodell ...... 13 Pension ...... 7 Pyramidenbau...... 13 Räucherkerzen + Zubehör ...... U3 Restaurant ...... U4 Schauwerkstatt...... 11 Sparkasse...... 2 Textilien ...... U2 Annaberg_Redi.qxd 26.09.2003 11:16 Uhr Seite 18