A Service of
Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics
Blanchard, Olivier; Gali, Jordi
Working Paper A new Keynesian model with unemployment
NBB Working Paper, No. 92
Provided in Cooperation with: National Bank of Belgium, Brussels
Suggested Citation: Blanchard, Olivier; Gali, Jordi (2006) : A new Keynesian model with unemployment, NBB Working Paper, No. 92, National Bank of Belgium, Brussels
This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/144306
Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use:
Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes.
Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen die in der dort Content Licence (especially Creative Commons Licences), you genannten Lizenz gewährten Nutzungsrechte. may exercise further usage rights as specified in the indicated licence. www.econstor.eu Working paper research n° 92 October 2006
A new Keynesian model with unemployment
Olivier Blanchard Jordi Gali NATIONAL BANK OF BELGIUM
WORKING PAPERS - RESEARCH SERIES
A NEW KEYNESIAN MODEL WITH UNEMPLOYMENT
______
Olivier Blanchard (*) Jordi Gali (**)
We thank Ricardo Caballero, Peter Ireland, Julio Rotemberg, and participants in seminars at ITAM, MIT, Wharton, Boston Fed, and at the UQAM conference on "Frontiers of Macroeconomics" for helpful comments. We also thank Dan Cao for valuable research assistance.
______(*) MIT and NBER. (**) CREI, UPF, CEPR and NBER.
NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 Editorial Director
Jan Smets, Member of the Board of Directors of the National Bank of Belgium
Statement of purpose:
The purpose of these working papers is to promote the circulation of research results (Research Series) and analytical studies (Documents Series) made within the National Bank of Belgium or presented by external economists in seminars, conferences and conventions organised by the Bank. The aim is therefore to provide a platform for discussion. The opinions expressed are strictly those of the authors and do not necessarily reflect the views of the National Bank of Belgium.
The Working Papers are available on the website of the Bank: http://www.nbb.be
Individual copies are also available on request to: NATIONAL BANK OF BELGIUM Documentation Service boulevard de Berlaimont 14 BE - 1000 Brussels
Imprint: Responsibility according to the Belgian law: Jean Hilgers, Member of the Board of Directors, National Bank of Belgium. Copyright © fotostockdirect - goodshoot gettyimages - digitalvision gettyimages - photodisc National Bank of Belgium Reproduction for educational and non-commercial purposes is permitted provided that the source is acknowledged. ISSN: 1375-680X
NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 Editorial
On October 12-13, 2006 the National Bank of Belgium hosted a Conference on "Price and Wage Rigidities in an Open Economy". Papers presented at this conference are made available to a broader audience in the NBB Working Paper Series (www.nbb.be).
The views expressed in this paper are those of the authors and do not necessarily reflect the views of the National Bank of Belgium.
Abstract
We develop a utility based model of fluctuations, with nominal rigidities, and unemployment. In doing so, we combine two strands of research: the New Keynesian model with its focus on nominal rigidities, and the Diamond-Mortensen-Pissarides model, with its focus on labor market frictions and unemployment. In developing this model, we proceed in two steps. We first leave nominal rigidities aside. We show that, under a standard utility specification, productivity shocks have no effect on unemployment in the constrained efficient allocation. We then focus on the implications of alternative real wage setting mechanisms for fluctuations in unemployment. We then introduce nominal rigidities in the form of staggered price setting by firms. We derive the relation between inflation and unemployment and discuss how it is influenced by the presence of real wage rigidities. We show the nature of the tradeoff between inflation and unemployment stabilization, and we draw the implications for optimal monetary policy.
JEL-code : E32, E50.
Keywords: new Keynesian model, labor market frictions, search model, unemployment, sticky prices, real wage rigidities.
NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 TABLE OF CONTENTS
1. Introduction...... 1
2. A Simple Framework ...... 5 2.1 Assumptions ...... 5 2.2 The Constrained Efficient Allocation...... 8
3. Equilibrium under Flexible Prices...... 11 3.1 Value Maximization by Firms...... 11 3.2 Equilibrium with Nash Bargained Wages ...... 13 3.3 Equilibrium under Real Wage Rigidities ...... 20
4. Introducing Sticky Prices...... 21 4.1 Log-linearized Equilibrium Dynamics ...... 22 4.2 Approximate Log-linearized Dynamics ...... 24
5. Monetary Policy, Sticky Prices and Real Wage Rigidities...... 26 5.1 Two Extreme Policies ...... 26 5.2 Optimal Monetary Policy...... 28
6. Calibration and Quantitative Analysis...... 30 6.1 The Dynamic Effects of Productivity Shocks ...... 31
7. Relation to the Literature ...... 37
8. Conclusions ...... 39
Appendixes...... 40 References ...... 47 National Bank of Belgium Working Paper Series...... 49
NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 -RXVSHYGXMSR
8[S HMIVIRX TEVEHMKQW LEZI GSQI XS HSQMREXI QEGVSIGSRSQMGW VIWIEVGL SZIV XLI TEWX HIGEHI
3R XLI SRI LERH XLI 2I[ /I]RIWMER QSHIP XLI 2/ QSHIP JSV WLSVX LEW IQIVKIH EW E TS[IVJYP XSSP JSV QSRIXEV] TSPMG] EREP]WMW MR XLI TVIWIRGI SJ RSQMREP VMKMHMXMIW -XW EHSTXMSR EW XLI FEGOFSRI SJ XLI QIHMYQWGEPI QSHIPW GYVVIRXP] HIZIPSTIH F] QER] GIRXVEP FEROW ERH TSPMG] MRWXMXYXMSRW MW E GPIEV VIIGXMSR SJ MXW WYGGIWW 8LEX WYGGIWW QE] FI ZMI[IH EW WSQI[LEX WYVTVMWMRK KMZIR XLEX XLI I\MWXMRK ZIVWMSRW SJ XLI 2/ TEVEHMKQ X]TMGEPP] HS RSX KIRIVEXI QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX SRP] ZSPYRXEV] QSZIQIRXW MR LSYVW SJ [SVO SV IQTPS]QIRX
3R XLI SXLIV LERH ERH MRHITIRHIRXP] XLI (MEQSRH1SVXIRWIR4MWWEVMHIW QSHIP SJ WIEVGL ERH QEXGLMRK XLI (14 QSHIP LIRGIJSVXL LEW FIGSQI E TSTYPEV JVEQI[SVO JSV XLI EREP]WMW SJ PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW PEFSV QEVOIX H]REQMGW ERH XLI MQTPMGEXMSRW SJ EPXIVREXMZI TSPMG] MRXIVZIRXMSRW SR YRIQTPS]QIRX ,S[IZIV MXW EWWYQTXMSR SJ PMRIEV YXMPMX] ERH MXW EFWXVEGXMSR JVSQ RSQMREP VMKMHMXMIW SV JVSQ XLI I\MWXIRGI SJ QSRI] JSV XLEX QEXXIV LEW PMQMXIH MXW YWIJYPRIWW JSV QSRIXEV] IGSRSQMWXW
3YV TYVTSWI MR XLMW TETIV MW XS TVSZMHI E WMQTPI MRXIKVEXMSR SJ XLIWI X[S WXVERHW SJ VIWIEVGL ;I HS WS RSX JSV XLI WEOI SJ MRXIKVEXMSR FYX FIGEYWI [I FIPMIZI E JVEQI[SVO XLEX GSQFMRIW XLI X[S MW RIIHIH MR SVHIV XS EGGSQQSHEXI WMQYPXE RISYWP] XLI JSPPS[MRK TVSTIVXMIW [LMGL [I LSPH XS FI VIPIZERX MR MRHYWXVMEPM^IH IGSRSQMIW :EVMEXMSRW MR YRIQTPS]QIRX EVI ER MQTSVXERX EWTIGX SJ YGXYEXMSRW FSXL JVSQ E TSWMXMZI ERH E RSVQEXMZI TSMRX SJ ZMI[ 0EFSV QEVOIX JVMGXMSRW ERH XLI REXYVI SJ [EKI FEVKEMRMRK EVI GIRXVEP XS YRHIVWXERHMRK QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX 8LI IIGXW SJ XIGLRSPSK] ERH SXLIV VIEP WLSGOW EVI PEVKIP] HIXIVQMRIH F] XLI REXYVI SJ RSQMREP VMKMHMXMIW ERH QSRIXEV] TSPMG] XLYW GEPPMRK JSV ER
4EVEHS\MGEPP] XLMW [EW ZMI[IH EW SRI SJ XLI QEMR [IEORIWWIW SJ XLI 6&' QSHIP JSV I\ EQTPI 7YQQIVW FYX [EW XLIR I\TSVXIH XS XLI 2/ QSHIP 7II 4MWWEVMHIW JSV E HIWGVMTXMSR SJ XLI (14 QSHIP
1 EREP]WMW SJ XLI GSRWIUYIRGIW SJ EPXIVREXMZI QSRIXEV] TSPMG] VYPIW JSV XLI REXYVI SJ YGXYEXMSRW ERH XLI PIZIP SJ [IPJEVI -R SYV QSHIP JVMGXMSRW MR PEFSV QEVOIXW EVI MRXVSHYGIH F] EWWYQMRK XLI TVIWIRGI SJ LMVMRK GSWXW [LMGL MRGVIEWI [MXL XLI HIKVII SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ;I WXEVX F] WLS[MRK XLEX YRHIV SYV EWWYQTXMSRW SR TVIJIVIRGIW ERH XIGLRSPSK] XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR MQTPMIW E GSRWXERX PIZIP SJ YRIQTPS]QIRX
,MVMRK GSWXW XSKIXLIV [MXL XLI JEGX XLEX MX XEOIW XMQI JSV YRIQTPS]IH [SVOIVW XS RH E NSF PIEH XS E WYVTPYW EWWSGMEXIH [MXL I\MWXMRK IQTPS]QIRX VIPEXMSRWLMTW [MXL XLI [EKI HIXIVQMRMRK LS[ XLEX WYVTPYW MW WTPMX FIX[IIR VQW ERH [SVO IVW ;I I\EQMRI XLI GSRWIUYIRGIW SJ X[S EPXIVREXMZI [EKI WIXXMRK WXVYGXYVIW JSV IUYMPMFVMYQ 9RHIV 2EWLFEVKEMRMRK [I VIGSZIV XLI TVSTIVX] SJ E GSRWXERX YR IQTPS]QIRX VEXI [LMGL GLEVEGXIVM^IW XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR XLSYKL MR XLI HIGIRXVEPM^IH IGSRSQ] XLI MQTPMIH PIZIP SJ YRIQTPS]QIRX MW KIRIVEPP] MR IGMIRX 8LEX VIWYPX SJ GSRWXERX IUYMPMFVMYQ YRIQTPS]QIRX [LMGL WXERHW MR GSRXVEWX XS 4MWWEVMHIW ERH 7LMQIV EQSRK SXLIVW GSQIW JVSQ XLI JEGX XLEX YRHIV SYV YXMPMX] WTIGMGEXMSR XLI VIWIVZEXMSR [EKI VEXLIV XLER FIMRK GSRWXERX MRGVIEWIW MR TVSTSVXMSR XS GSRWYQTXMSR ERH XLYW [MXL TVSHYGXMZMX] 8LI TVSTSVXMSREP MRGVIEWI MR VIEP [EKIW ERH TVSHYGXMZMX] PIEZIW EPP PEFSV QEVOIX S[W YREIGXIH
8LI EFSZI RHMRK PIEHW YW XS GSRWMHIV XLI WGSTI JSV ERH XLI MQTPMGEXMSRW SJ VIEP [EKI VMKMHMX] %W MR ,EPP VIEP [EKI VMKMHMX] EIGXW LMVMRK HIGMWMSRW FYX RSX IQTPS]QIRX MR I\MWXMRK QEXGLIW ;I GLEVEGXIVM^I XLI H]REQMG IIGXW SJ XIGLRSPSK] WLSGOW SR YRIQTPS]QIRX EW E JYRGXMSR SJ XLI HIKVII SJ VIEP [EKI VMKMHMX] ERH SXLIV GLEVEGXIVMWXMGW SJ XLI PEFSV QEVOIX -R TEVXMGYPEV [I WLS[ XLEX XLI WM^I SJ YRIQTPS]QIRX YGXYEXMSRW MRGVIEWIW [MXL XLI I\XIRX SJ VIEP VMKMHMXMIW [LIVIEW XLI TIVWMWXIRGI SJ XLSWI YGXYEXMSRW MW LMKLIV MR IGSRSQMIW [MXL QSVI WGPIVSXMG PEFSV QEVOIXW MI QEVOIXW [MXL PS[IV EZIVEKI NSFRHMRK ERH WITEVEXMSR VEXIW
-RHITIRHIRXP] SJ XLIMV WM^I ERH TIVWMWXIRGI YGXYEXMSRW SJ YRIQTPS]QIRX EVI EP[E]W MRIGMIRX MR SYV QSHIP ;LIR [I MRXVSHYGI RSQMREP VMKMHMXMIW QSRI XEV] TSPMG] GER MRYIRGI XLSWI YGXYEXMSRW QSXMZEXMRK XLI EREP]WMW SJ XLI GSRWI UYIRGIW SJ EPXIVREXMZI QSRIXEV] TSPMGMIW ;I VWX GSRWMHIV X[S I\XVIQI TSPMGMIW
2 ;I WLS[ XLEX JYPP] WXEFMPM^MRK MREXMSR PIEHW XS TIVWMWXIRX QSZIQIRXW MR YRIQ TPS]QIRX MR VIWTSRWI XS TVSHYGXMZMX] WLSGOW %W TVSHYGXMZMX] WLSGOW [SYPH RSX EIGX YRIQTPS]QIRX MR XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR XLMW MQTPMIW XLEX XLIWI QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX ERH F] MQTPMGEXMSR WXVMGX MREXMSR XEVKIXMRK EVI WYFSTXMQEP 8LI HIKVII SJ TIVWMWXIRGI SJ YRIQTPS]QIRX HITIRHW SR XLI YRHIV P]MRK TEVEQIXIVW SJ XLI IGSRSQ] -RXIVIWXMRKP] MR PMKLX SJ XLI HMIVIRGI FIX[IIR XLI 97 ERH )YVSTIER PEFSV QEVOIXW XLI QSVI WGPIVSXMG XLI PEFSV QEVOIX XLI QSVI TIVWMWXIRX EVI YRIQTPS]QIRX QSZIQIRXW
;I XLIR WLS[ XLEX WXEFMPM^MRK YRIQTPS]QIRX GER FI EGLMIZIH FYX SRP] EX XLI GSWX SJ ZEVMEFPI MREXMSR [MXL MREXMSR MRGVIEWMRK JSV WSQI XMQI MR VIWTSRWI XS ER EHZIVWI XIGLRSPSK] WLSGO
;I REPP] HIVMZI XLI STXMQEP QSRIXEV] TSPMG] 8LI PEXXIV MQTPMIW WXEFMPM^MRK E [IMKLXIH EZIVEKI SJ XLI ZEVMERGIW SJ MREXMSR ERH SJ YRIQTPS]QIRX -X MQTPMIW XLIVIJSVI XLEX ER EHZIVWI TVSHYGXMZMX] WLSGOW PIEH XS ER MRGVIEWI MR MREXMSR ERH ER MRGVIEWI MR YRIQTPS]QIRX JSV WSQI XMQI -RXIVIWXMRKP] [LMPI XLI MQTPMIH VIWTSRWIW SJ MREXMSR EVI WMQMPEV YRHIV XLI 97 ERH )YVSTIER GEPMFVEXMSRW XLI VIUYMVIH YGXYEXMSRW MR YRIQTPS]QIRX EVI PEVKIV YRHIV XLI 97 GEPMFVEXMSR ;I WLS[ LS[ WYGL STXMQEP VIWTSRWIW GER FI ETTVS\MQEXIH VIEWSREFP] [IPP [MXL E WMQTPI 8E]PSVX]TI VYPI [LMGL LEW XLI GIRXVEP FERO EHNYWX XLI WLSVXXIVQ RSQMREP VEXI MR VIWTSRWI XS ZEVMEXMSRW MR MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX [MXL WYMXEFP] GLSWIR VIWTSRWI GSIGMIRXW
;I EVI RSX XLI VWX XS TSMRX XS XLI RIIH JSV ERH EXXIQTX WYGL ER MRXIKVEXMSR [MXL VIPIZERX TETIVW VERKMRK JVSQ 1IV^ XS 'LVMWXSIP ERH 0MR^IVX ;I HIJIV E TVIWIRXEXMSR SJ XLI PMXIVEXYVI ERH SJ SYV VIPEXMSR XS MX XS PEXIV MR XLI TETIV 4YX WMQTP] [I WII SYV GSRXVMFYXMSR EW XLI HIZIPSTQIRX SJ E WMQTPI EREP]XMGEPP] XVEGXEFPI QSHIP [LMGL GER FI YWIH XS GLEVEGXIVM^I XLI IIGXW SJ HMIVIRX WLSGOW XLIMV VIPEXMSR XS XLI YRHIVP]MRK TEVEQIXIVW SJ XLI IGSRSQ] ERH XS GLEVEGXIVM^I STXMQEP QSRIXEV] TSPMG] 7YGL E JVEQI[SVO WIIQW TSXIRXMEPP] YWIJYP MR KYMHMRK XLI HIZIPSTQIRX SJ PEVKIV ERH QSVI VIEPMWXMG QSHIPW
8LI TETIV MW SVKERM^IH EW JSPPS[W
7IGXMSR WIXW YT XLI FEWMG QSHIP PIEZMRK SYX RSQMREP VMKMHMXMIW ;I GETXYVI
3 PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW XLVSYKL I\XIVREP LMVMRK GSWXW 8LI PEXXIV EVI E JYRGXMSR SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW HIRIH EW XLI VEXMS SJ LMVIW XS XLI YRIQTPS]QIRX TSSP ;I XLIR GLEVEGXIVM^I XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR ERH WLS[ XLEX TVSHYGXMZMX] WLSGOW LEZI RS IIGX SR YRIQTPS]QIRX 8LI WSYVGI SJ XLMW RIYXVEPMX] MW XLEX MRGSQI IIGXW PIEH XS GLERKIW MR XLI [EKI TVSTSVXMSREP XS GLERKIW MR TVSHYGXMZMX]_EW [SYPH FI XLI GEWI MR ER IGSRSQ] [MXLSYX PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW
7IGXMSR GLEVEGXIVM^IW XLI HIGIRXVEPM^IH IUYMPMFVMYQ YRHIV EPXIVREXMZI [EKI WIXXMRK QIGLERMWQW ;I VWX EWWYQI 2EWL FEVKEMRIH [EKIW ERH HIVMZI XLI GSR HMXMSRW YRHIV [LMGL XLI IGSRSQ] VITPMGEXIW XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR ;I XLIR WLS[ XLEX YRHIV 2EWL FEVKEMRMRK XLI RIYXVEPMX] TVSTIVX] GSRXMRYIW XS LSPH ;I XLIR MRXVSHYGI VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH GLEVEGXIVM^I XLI H]REQMG IIGXW SJ TVSHYGXMZMX] WLSGOW SR YRIQTPS]QIRX
7IGXMSR MRXVSHYGIW RSQMREP VMKMHMXMIW MR XLI JSVQ SJ WXEKKIVMRK SJ TVMGI HIGMWMSRW F] VQW ;I WLS[ LS[ XLI QSHIP VIHYGIW XS E GPSWI ETTVS\MQEXMSR XS WMQTPI VIPEXMSRW FIX[IIR MREXMSR QEVKMREP GSWX ERH YRIQTPS]QIRX ;I HIVMZI XLI VI PEXMSR FIX[IIR MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX MQTPMIH F] XLI QSHIP ERH GSRXVEWX MX XS XLI WXERHEVH 2/ JSVQYPEXMSR 4YX GVYHIP] XLI QSHIP MQTPMIW E WMKRMGERX IIGX SJ FSXL XLI PIZIP ERH XLI GLERKI MR YRIQTPS]QIRX SR MREXMSR KMZIR I\ TIGXIH MREXMSR
7IGXMSR XLIR XYVRW XS XLI MQTPMGEXMSRW SJ SYV JVEQI[SVO JSV QSRIXEV] TSPMG] -X WLS[W LS[ WXEFMPM^MRK MREXMSR MR VIWTSRWI XS TVSHYGXMZMX] WLSGOW PIEHWXS PEVKI ERH MRIGMIRX KMZIR XLEX GSRWXVEMRIHIGMIRX YRIQTPS]QIRX MW GSRWXERX QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX -X WLS[W LS[ XLI TIVWMWXIRGI SJ YRIQTPS]QIRX MW LMKLIV MR QSVI WGPIVSXMG QEVOIXW QEVOIXW MR [LMGL XLI WITEVEXMSR ERH XLI LMVMRK VEXI EVI PS[IV -X HIVMZIW STXMQEP QSRIXEV] TSPMG] ERH XLI MQTPMIH QSZIQIRXW MR MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX
7IGXMSR SIVW X[S GEPMFVEXMSRW SJ XLI QSHIP SRI EMQIH EX GETXYVMRK XLI 9RMXIH 7XEXIW XLI SXLIV EMQIH EX GETXYVMRK )YVSTI [MXL MXW QSVI WGPIVSXMG PEFSV QEV OIXW -R IEGL GEWI MX TVIWIRXW XLI MQTPMGEXMSRW SJ TYVWYMRK IMXLIV MREXMSRWXEFMPM^MRK YRIQTPS]QIRXWXEFMPM^MRK SV STXMQEP QSRIXEV] TSPMG]
7IGXMSR MRHMGEXIW LS[ SYV QSHIP VIPEXIW XS XLI I\MWXMRK_ERH VETMHP] KVS[MRK_
4 PMXIVEXYVI SR XLI VIPEXMZI VSPIW SJ PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH RSQMREP TVMGI VMKMHMXMIW MR WLETMRK YGXYEXMSRW
7IGXMSR GSRGPYHIW
% 7MQTPI *VEQI[SVO
%WWYQTXMSRW
4VIJIVIRGIW
8LI VITVIWIRXEXMZI LSYWILSPH MW QEHI YT SJ E GSRXMRYYQ SJ QIQFIVW VITVIWIRXIH F] XLI YRMX MRXIVZEP 8LI LSYWILSPH WIIOW XS QE\MQM^I < 2 ¥ ) X PSK ' ¦ X X ¥
[LIVI 'X MW E ')7 JYRGXMSR SZIV E GSRXMRYYQ SJ KSSHW [MXL IPEWXMGMX] SJ WYFWXM
XYXMSR ERH 2X HIRSXIW XLI JVEGXMSR SJ LSYWILSPH QIQFIVW [LS EVI IQTPS]IH 8LI PEXXIV QYWX WEXMWJ] XLI GSRWXVEMRX
2X
2SXI XLEX WYGL E WTIGMGEXMSR SJ YXMPMX] HMIVW JVSQ XLI SRI KIRIVEPP] YWIH MR XLI (14 QSHIP [LIVI XLI QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR MW KIRIVEPP] EWWYQIH XS FI GSRWXERX 3YV WTIGMGEXMSR MW MRWXIEH SRI SJXIR YWIH MR QSHIPW SJ XLI FYWMRIWW G]GPI KMZIR MXW GSRWMWXIRG] [MXL E FEPERGIH KVS[XL TEXL ERH XLI HMVIGX TEVEQIXIVM^EXMSR SJ XLI *VMWGL PEFSV WYTTP] IPEWXMGMX] F] ¥
8IGLRSPSK]
;I EWWYQI E GSRXMRYYQ SJ VQW MRHI\IH F] M ? A IEGL TVSHYGMRK E HMIVIR XMEXIH KSSH %PP VQW LEZI EGGIWW XS ER MHIRXMGEP XIGLRSPSK]
=X M !%X 2X M
5 8LI ZEVMEFPI %X VITVIWIRXW XLI WXEXI SJ XIGLRSPSK] [LMGL MW EWWYQIH XS FI GSQ QSR EGVSWW VQW ERH XS ZEV] I\SKIRSYWP] SZIV XMQI
)QTPS]QIRX MR VQ M IZSPZIW EGGSVHMRK XS
2X M ! 2X M ,X M
[MXL MW ER I\SKIRSYW WITEVEXMSR VEXI ERH ,X M VITVIWIRXW XLI QIEWYVI SJ [SVOIVW LMVIH F] VQ M MR TIVMSH X
0EFSV 1EVOIX
*PS[W ERH 8MQMRK
%X XLI FIKMRRMRK SJ TIVMSH X XLIVI MW E TSSP SJ NSFPIWW MRHMZMHYEPW [LS EVI EZEMPEFPI
JSV LMVI ERH [LSWI WM^I [I HIRSXI F] 9X ;I VIJIV XS XLI PEXXIV ZEVMEFPI EW FIKMRRMRKSJXLI TIVMSH YRIQTPS]QIRX SV NYWX YRIQTPS]QIRX JSV WLSVX ;I QEOI EWWYQTXMSRW FIPS[ XLEX KYEVERXII JYPP TEVXMGMTEXMSR MI EX EPP XMQIW EPP MRHMZMHYEPW EVI IMXLIV IQTPS]IH SV [MPPMRK XS [SVO KMZIR XLI TVIZEMPMRK PEFSV QEVOIX GSRHMXMSRW %GGSVHMRKP] [I LEZI
9X ! 2X
6 %QSRK XLSWI YRIQTPS]IH EX XLI FIKMRRMRK SJ TIVMSH X E QIEWYVI ,X , M HM EVI LMVIH ERH WXEVX [SVOMRK MR XLI WEQI TIVMSH %KKVIKEXI LMVMRK IZSPZIW EGGSVHMRK XS
,X ! 2X 2X
6 [LIVI 2X 2 M HM HIRSXIW EKKVIKEXI IQTPS]QIRX
;I MRXVSHYGI ER MRHI\ SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW \X [LMGL [I HIRI EW XLI VEXMS SJ EKKVIKEXI LMVIW XS XLI YRIQTPS]QIRX VEXI
,X \X 9X
8LI XMKLXRIWW MRHI\ \X MW EWWYQIH XS PMI [MXLMR XLI MRXIVZEP ? A 3RP] [SVOIVW
6 MR XLI YRIQTPS]QIRX TSSP EX XLI FIKMRRMRK SJ XLI TIVMSH GER FI LMVIH ,X 9X
2SXI XLEX JVSQ XLI ZMI[TSMRX SJ XLI YRIQTPS]IH XLI MRHI\ \X LEW ER EPXIVREXMZI MRXIVTVIXEXMSR -X MW XLI TVSFEFMPMX] SJ FIMRK LMVIH MR TIVMSH X SV MR SXLIV [SVHW XLI NSFRHMRK VEXI &IPS[ [I YWI XLI XIVQW PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH NSF RHMRK VEXI MRXIVGLERKIEFP]
,MVMRK GSWXW
,MVMRK PEFSV MW GSWXP] ,MVMRK GSWXW JSV ER MRHMZMHYEP VQ EVI KMZIR F] +X,X M
I\TVIWWIH MR XIVQW SJ XLI ')7 FYRHPI SJ KSSHW +X VITVIWIRXW XLI GSWX TIV LMVI
[LMGL MW MRHITIRHIRX SJ ,X M ERH XEOIR EW KMZIR F] IEGL MRHMZMHYEP VQ
;LMPI +X MW XEOIR EW KMZIR F] IEGL VQ MX MW ER MRGVIEWMRK JYRGXMSR SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW *SVQEPP] [I EWWYQI
+X ! %X &\X
[LIVI ERH & MW E TSWMXMZI GSRWXERX WEXMWJ]MRK &
-R SYV JVEQI[SVO XLI TVIWIRGI SJ LMVMRK GSWXW GVIEXIW E JVMGXMSR MR XLI PEFSV QEVOIX WMQMPEV XS XLI GSWX SJ TSWXMRK E ZEGERG] ERH XLI XMQI RIIHIH XS PP MX MR XLI WXERHEVH (14 QSHIP
*SV JYXYVI VIJIVIRGI MX MW YWIJYP XS HIRI ER EPXIVREXMZI QIEWYVI SJ YRIQTPS]QIRX
HIRSXIH F] YX ERH KMZIR F] XLI JVEGXMSR SJ XLI TSTYPEXMSR [LS EVI PIJX [MXLSYX E NSF EJXIV LMVMRK XEOIW TPEGI MR TIVMSH X *SVQEPP] ERH KMZIR SYV EWWYQTXMSR SJ JYPP TEVXMGMTEXMSR [I LEZI
YX ! 2X
-R SYV QSHIP ZEGERGMIW EVI EWWYQIH XS FI PPIH MQQIHMEXIP] F] TE]MRK XLI LMVMRK GSWX [LMGL MW E JYRGXMSR SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW -R XLI (14 QSHIP XLI LMVMRK GSWX MW YRGIVXEMR [MXL MXW I\TIGXIH ZEPYI GSVVIWTSRHMRK XS XLI TIV TIVMSH GSWX SJ TSWXMRK E ZEGERG] XMQIW XLI I\TIGXIH XMQI XS PP MX 8LMW I\TIGXIH XMQI MW ER MRGVIEWMRK JYRGXMSR SJ XLI VEXMS SJ ZEGERGMIW XS YRIQTPS]QIRX [LMGL GER FI I\TVIWWIH MR XYVR EW E JYRGXMSR SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW 8LYW [LMPI XLI JSVQEPMWQ YWIH XS GETXYVI XLI TVIWIRGI SJ LMVMRK GSWXW MW HMIVIRX FSXL ETTVSEGLIW LEZI WMQMPEV MQTPMGEXMSRW JSV VQW LMVMRK HIGMWMSRW ERH YRIQTPS]QIRX H]REQMGW
7 8LI 'SRWXVEMRIH )GMIRX %PPSGEXMSR ;I HIVMZI XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR F] WSPZMRK XLI TVSFPIQ SJ E FIRIZ SPIRX WSGMEP TPERRIV [LS JEGIW XLI XIGLRSPSKMGEP GSRWXVEMRXW ERH PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW XLEX EVI TVIWIRX MR XLI HIGIRXVEPM^IH IGSRSQ] FYX [LS MRXIVREPM^IW XLI IIGX SJ ZEVMEXMSRW MR PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW SR LMVMRK GSWXW ERH LIRGI SR XLI VIWSYVGI GSRWXVEMRX +MZIR W]QQIXV] MR TVIJIVIRGIW ERH XIGLRSPSK] MHIRXMGEP UYERXMXMIW SJ IEGL KSSH
[MPP FI TVSHYGIH ERH GSRWYQIH MR XLI IGMIRX EPPSGEXMSR MI 'X M !'X JSV EPP M ? A *YVXLIVQSVI WMRGI PEFSV QEVOIX TEVXMGMTEXMSR LEW RS MRHMZMHYEP GSWX FYX WSQI WSGMEP FIRIX MX PS[IVW LMVMRK GSWXW JSV ER] KMZIR PIZIP SJ IQTPS]QIRX ERH LMVMRK XLI WSGMEP TPERRIV [MPP GLSSWI ER EPPSGEXMSR [MXL JYPP TEVXMGMTEXMSR ,IRGI XLI WSGMEP TPERRIV QE\MQM^IW WYFNIGX XS ERH XLI EKKVIKEXI VIWSYVGI GSRWXVEMRX 'X ! %X 2X &\X ,X
[LIVI ,X ERH \X EVI HIRIH MR ERH 8LI STXMQEPMX] GSRHMXMSR JSV XLI WSGMEP TPERRIV W TVSFPIQ GER FI [VMXXIR EW
¦' 2 ¥ X X &\ % X X ¡ ¢ 'X %X )X & \X \X \X 'X %X
[LMGL QYWX LSPH [MXL IUYEPMX] MJ 2X 2SXI XLEX XLI PIJX LERH WMHI SJ VITVIWIRXW XLI QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR FIX[IIR PEFSV ERH GSRWYQTXMSR [LIVIEW XLI VMKLX LERH WMHI GETXYVIW XLI GSVVI
WTSRHMRK QEVKMREP VEXI SJ XVERWJSVQEXMSR FSXL RSVQEPM^IH F] TVSHYGXMZMX] %X 8LI PEXXIV LEW X[S GSQTSRIRXW GETXYVIH F] XLI X[S VMKLXLERH WMHI XIVQW 8LI VWX XIVQ GSVVIWTSRHW XS XLI EHHMXMSREP SYXTYX RIX SJ LMVMRK GSWXW KIRIVEXIH F] E QEVKMREP IQTPS]IH [SVOIV 8LI WIGSRH GETXYVIW XLI WEZMRKW MR LMVMRK GSWXW VIWYPXMRK JVSQ XLI VIHYGIH LMVMRK RIIHW MR TIVMSH X
2SXI XLEX LMVMRK GSWXW RSVQEPM^IH F] TVSHYGXMZMX] EX XMQI X EVI KMZIR F] &\X ,X 8LI
8 'SRWMHIV VWX XLI GEWI RS LMVMRK GSWXW MI & ! -R XLEX GEWI [I LEZI
'X ! %X2X [MXL XLI IGMIRG] GSRHMXMSR WMQTPMJ]MRK XS
¥ ¦2X
XLYW MQTP]MRK E PIZIP SJ IQTPS]QIRX MRZEVMERX XS XIGLRSPSK] WLSGOW 8LMW MRZEVMERGI MW XLI VIWYPX SJ SWIXXMRK MRGSQI ERH WYFWXMXYXMSR IIGXW SR PEFSV WYTTP] ERH MW WXERHEVH MR XLMW GPEWW SJ QSHIPW %FWIRX GETMXEP EG GYQYPEXMSR GSRWYQTXMSR MRGVIEWIW MR TVSTSVXMSR XS TVSHYGXMZMX] KMZIR E WTIGMGEXMSR SJ TVIJIVIRGIW GSRWMWXIRX [MXL FEPERGIH KVS[XL XLMW MRGVIEWI MR GSRWYQTXMSR PIEHW XS ER MRGSQI IIGX XLEX I\EGXP] SWIXW XLI WYFWXMXY XMSR IIGX -R XLI TVIWIRGI SJ LMVMRK GSWXW &" MX MW IEW] XS GLIGO XLEX XLI WSPYXMSR XS WXMPP MQTPMIW E GSRWXERX PIZIP SJ IQTPS]QIRX
\ 2 ! 2 \ \
[LIVI \ MW XLI IGMIRX PIZIP JSV XLI XMKLXRIWW MRHMGEXSV MQTPMGMXP] KMZIR EW XLI WSPYXMSR XS
&\ ¦2 \ ¥ &\ &\
;I EWWYQI ER MRXIVMSV WSPYXMSR \ JSV XLI TVIZMSYW IUYEXMSR [LMGL QYWX LIRGI LSPH [MXL IUYEPMX] 8LMW MR XYVR MQTPMIW ER MRXIVMSV WSPYXMSR JSV IQTPS]QIRX ERH YRIQTPS]QIRX 8LI PIZIPW SJ GSRWYQTXMSR ERH SYXTYX EVI TVSTSVXMSREP XS TVSHYGXMZMX]
XIVQ &\X MR GETXYVIW XLI MRGVIEWI MR LMVMRK GSWXW VIWYPXMRK JVSQ ER EHHMXMSREP LMVI OIITMRK GSWX TIV LMVI YRGLERKIH 8LI XIVQ &\X VIIGXW XLI IIGX SR LMVMRK GSWXW SJ XLI GLERKI MR XLI XMKLXRIWW MRHI\ \X MRHYGIH F] ER EHHMXMSREP LMVI KMZIR ,X 8LI WEZMRKW MR LMVMRK GSWXW EX X EPWS LEZI X[S GSQTSRIRXW FSXL SJ [LMGL EVI TVSTSVXMSREP XS XLI HIGPMRI MR VIUYMVIH LMVMRK 8LI VWX GSQTSRIRX &\X GETXYVIW WEZMRK VIWYPXMRK JVSQ E PS[IV ,X KMZIR GSWX TIV LMVI 8LI RIKEXMZI XIVQ &\X \X EHNYWXW XLI VWX GSQTSRIRX XS XEOI MRXS EGGSYRX XLI PS[IV GSWX TIV LMVI FVSYKLX EFSYX F] E WQEPPIV \X XLI IIGX SJ PS[IV VIUYMVIH LMVIW ,X QSVI XLER SWIXXMRK XLI WQEPPIV YRIQTPS]QIRX TSSP 9X % WYGMIRX GSRHMXMSR JSV ER MRXIVMSV WSPYXMSR XS MW KMZIR F] ¦ & " & 8LEX GSRHMXMSR [MPP FI WEXMWIH JSV ER] KMZIR ZEPYIW JSV ERH &EWPSRKEW¦ MW WYGMIRXP] GPSWI XS FYX FIPS[ SRI
9 10 ERH KMZIR F] 'X ! %X2 &\ ERH =X ! %X 2
*MKYVI WLS[W KVETLMGEPP] XLI HIXIVQMRERXW SJ XLI IGMIRX PIZIP SJ IQTPS]QIRX MR SYV QSHIP 8LI HEWLIH FPYI PMRIW VITVIWIRX XLI IGMIRG] GSRHMXMSR MR XLI GEWI SJ RS LMVMRK GSWXW [LMPI XLI WSPMH VIH PMRIW GSVVIWTSRH XS XLI QSHIP [MXL LMVMRK GSWXW 8LI YT[EVH WPSTMRK WGLIHYPIW WXEVXMRK S XLI SVMKMR GSVVIWTSRH XS XLI PIJX LERH WMHI SJ ERH VIWTIGXMZIP] RSVQEPM^IH F] TVSHYGXMZMX] ¥ 8LI] VITVIWIRX XLI RSVQEPM^IH QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR ¦ 'X!%X 2 EWE JYRGXMSR SJ XLI GSRWXERX PIZIP SJ IQTPS]QIRX 2 2SXI XLEX XLI VIH WGLIHYPI MW YRMJSVQP] FIPS[ XLI FPYI SRI HYI XS XLI HS[R[EVH EHNYWXQIRX SJ GSRWYQTXMSR F] E JEGXSV &\ VIWYPXMRK JVSQ XLI HMZIVWMSR SJ E JVEGXMSR SJ SYXTYX XS LMVMRK GSWXW 8LI WGLIHYPIW SVMKMREXMRK EX GSVVIWTSRH XS XLI VMKLX LERH WMHI SJ ERH ERH GETXYVI XLI QEVKMREP VEXI SJ XVERWJSVQEXMSR FIX[IIR IQTPS]QIRX ERH GSRWYQTXMSR EKEMR RSVQEPM^IH F] TVSHYGXMZMX] EW E JYRGXMSR SJ IQTPS]QIRX -X MW GSRWXERX ERH IUYEP XS SRI MR XLI GEWI SJ RS LMVMRK GSWXW FYX HIGPMRMRK [LIR LMVMRK GSWXW EVI TVIWIRX GETXYVMRK XLI JEGX XLEX XLI MRGVIEWI MR IQTPS]QIRX RIIHIH XS TVSHYGI ER EHHMXMSREP YRMX SJ GSRWYQTXMSR MW MRGVIEWMRK EW E VIWYPX SJ XLI MRGVIEWMRK PIZIP SJ LMVMRK GSWXW
,EZMRK GLEVEGXIVM^IH XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR [I RI\X XYVR SYV EXXIR XMSR XS XLI EREP]WMW SJ IUYMPMFVMYQ MR XLI HIGIRXVEPM^IH IGSRSQ] ;I GSRWMHIV VWX XLI GEWI SJ I\MFPI TVMGIW
)UYMPMFVMYQ YRHIV *PI\MFPI 4VMGIW
;I WXEVX PSSOMRK EX XLI TVSFPIQ JEGMRK VQW 8LI WSPYXMSR XS XLEX TVSFPIQ HI WGVMFIW XLI IUYMPMFVMYQ KMZIR XLI [EKI 8LIR [I GLEVEGXIVM^I XLI IUYMPMFVMYQ YRHIV X[S EPXIVREXMZI QSHIPW SJ [EKI HIXIVQMREXMSR
:EPYI 1E\MQM^EXMSR F] *MVQW
;I VWX PSSO EX VQW FILEZMSV KMZIR XLI [EKI )EGL VQ TVSHYGIW E HMIVIR XMEXIH KSSH [LSWI TVMGI MX WIXW STXMQEPP] IEGL TIVMSH KMZIR HIQERH *SVQEPP]
11 XLI VQ QE\MQM^IW MXW ZEPYI < )X 5X XO 4XO M =XO M 4XO;XO2XO M 4XO+XO ,XO M O
WYFNIGX XS XLI WIUYIRGI SJ HIQERH GSRWXVEMRXW
4X M =X M ! 'X +X,X 4X
JSV X ! ERH XEOMRK EW KMZIR XLI TEXLW JSV XLI EKKVIKEXI TVMGI PIZIP 4X XLI O 'X 4X VIEP [EKI ;X ERH YRMX LMVMRK GSWXW +X ERH [LIVI 5X XO MW XLI 'XO 4XO WXSGLEWXMG HMWGSYRX JEGXSV JSV RSQMREP TE]SW
8LI STXMQEP TVMGI WIXXMRK VYPI EWWSGMEXIH [MXL XLI WSPYXMSR XS XLI EFSZI TVSFPIQ XEOIW XLI JSVQ
4X M !1 4X 1'X
JSV EPP X [LIVI 1 MW XLI STXMQEP QEVOYT ERH ¡ ¢ ;X 'X %X 1'X ! &\X )X &\X %X 'X %X
MW XLI VQ W VIEP QEVKMREP GSWX 8LI PEXXIV HITIRHW SR XLI [EKI RSVQEPM^IH F] TVSHYGXMZMX] EW [IPP EW SR GYVVIRX ERH I\TIGXIH LMVMRK GSWXW -R TEVXMGYPEV QEVKMREP GSWX MRGVIEWIW [MXL GYVVIRX PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW HYI XS XLI MRHYGIH LMKLIV LMVMRK GSWXW FYX MX HIGVIEWIW [MXL XLI I\TIGXIH XMKLXRIWW MRHI\ WMRGI E LMKLIV ZEPYI JSV XLI PEXXIV MQTPMIW PEVKIV WEZMRKW MR RI\X TIVMSH W LMVMRK GSWXW MJ XLI VQ HIGMHIW XS MRGVIEWI MXW GYVVIRX IQTPS]QIRX
-R E W]QQIXVMG IUYMPMFVMYQ [I QYWX LEZI 4X M !4X JSV EPP M ? A ERH LIRGI MQTPMIW 1' ! X 1
6SXIQFIVK ERH ;SSHJSVH [IVI EQSRK XLI VWX XS TSMRX SYX XLI MQTPMGEXMSRW SJ LMVMRK GSWXW JSV XLI GSRWXVYGXMSR SJ QEVKMREP GSWX QIEWYVIW 8LI] EWWYQIH LMVMRK GSWXW [IVI MRXIVREP XS XLI VQ ERH XSSO XLI JSVQ SJ E UYEHVEXMG JYRGXMSR SJ XLI GLERKI MR IQTPS]QIRX
12 JSV EPP X 'SQFMRMRK ERH ERH VIEVVERKMRK XIVQW [I SFXEMR ¡ ¢ ;X 'X %X ! &\X )X &\X %X 1 'X %X
% GLEVEGXIVM^EXMSR SJ XLI IUYMPMFVMYQ VIUYMVIW E WTIGMGEXMSR SJ [EKI HIXIVQMRE XMSR ;I WXEVX F] EWWYQMRK 2EWL FEVKEMRMRK
)UYMPMFVMYQ [MXL 2EWL &EVKEMRIH ;EKIW
2 9 0IX ;X ERH ;X HIRSXI XLI ZEPYI XS XLI VITVIWIRXEXMZI LSYWILSPH SJ LEZMRK E QEVKMREP QIQFIV IQTPS]IH SV YRIQTPS]IH EX XLI FIKMRRMRK SJ TIVMSH X FSXL I\ TVIWWIH MR GSRWYQTXMSR YRMXW 8LI ZEPYI SJ E QEVKMREP IQTPS]QIRX VIPEXMSRWLMT MW KMZIR F]
;2 ! ; ¦' 2 X X ¡ X X ¢ 'X 2 9 )X ? \X ;X \X ;XA 'X
MI XLI WYQ SJ XLI GYVVIRX TE]SW XLI [EKI QMRYW XLI QEVKMREP VEXI SJ WYFWXM
XYXMSR ERH XLI HMWGSYRXIH I\TIGXIH GSRXMRYEXMSR ZEPYIW [MXL \X MW XLI TVSFEFMPMX] SJ FIMRK YRIQTPS]IH MR TIVMSH X GSRHMXMSREP SR FIMRK IQTPS]IH EX XMQI X
8LI GSVVIWTSRHMRK ZEPYI JVSQ E QIQFIV [LS VIQEMRW YRIQTPS]IH EJXIV LMVMRK LEW XEOIR TPEGI MW ¡ ¢ 9 'X 2 9 ;X ! )X ?\X ;X \X ;XA 'X
'SQFMRMRK FSXL GSRHMXMSRW [I SFXEMR XLI LSYWILSPH W WYVTPYW JVSQ ER IWXEFPMWLIH NSF VIPEXMSRWLMT
;2 ;9 ! ; ¦' 2 X X X X X ¡ ¢ 'X 2 9 )X \X ;X ;X 'X
13 3R XLI SXLIV LERH XLI VQ W WYVTPYW JVSQ ER IWXEFPMWLIH VIPEXMSRWLMT MW WMQTP]
KMZIR F] XLI LMVMRK GSWX +X WMRGI E VQ GER EP[E]W VITPEGI E [SVOIV EX XLEX GSWX [MXL RS WIEVGL XMQI VIUYMVIH
0IXXMRK HIRSXI XLI VIPEXMZI [IMKLX SJ [SVOIVW MR XLI 2EWL FEVKEMR XLI PEXXIV VIUYMVIW 2 9 ;X ;X ! +X
-QTSWMRK XLI PEXXIV GSRHMXMSR MR ERH VIEVVERKMRK XIVQW [I SFXEMR XLI 2EWL [EKI WGLIHYPI
¡ ¢ ;X ¦'X2X 'X %X ! &\X )X \X &\X %X %X 'X %X
)UYEXMSR GER RS[ FI YWIH XS WYFWXMXYXI SYX ;X MR [MXL XLI VIWYPXMRK IUYMPMFVMYQ YRHIV 2EWL FEVKEMRMRK FIMRK HIWGVMFIH F]
¦' 2 ¥ X X ! &\ % 1 X X ¡ ¢ 'X %X )X & \X \X \X 'X %X
XSKIXLIV [MXL ERH ERH KMZIR ER I\SKIRSYW TVSGIWW JSV XIGLRSPSK]
-X MW IEW] XS ZIVMJ] XLEX XLI IUYMPMFVMYQ YRHIV 2EWL FEVKEMRIH [EKIW MRZSPZIW E GSRWXERX PIZIP SJ IQTPS]QIRX
\RF 2 RF ! 2 \RF \RF
[LIVI \RF MW XLI GSRWXERX IUYMPMFVMYQ NSF RHMRK VEXI MQTPMGMXP] KMZIR F] XLI WSPYXMSR XS
¦ &\ 2 \ ¥ ! &\ &\ 1
14 ERH [LIVI GSRWYQTXMSR ERH SYXTYX EVI TVSTSVXMSREP XS TVSHYGXMZMX] ERH KMZIR RF RF RF RF RF F] 'X ! %X & \ 2 ERH =X ! %X 2 *MREPP] MQTSWMRK XLI IUYMPMFVMYQ GSRHMXMSRW MR [I SFXEMR ER I\TVIWWMSR JSV XLI IUYMPMFVMYQ 2EWL FEVKEMRIH [EKI
; RF X ! & \RF %X 1
2SXI XLEX YRHIV SYV EWWYQTXMSRW TVSHYGXMZMX] WLSGOW EVI VIIGXIH SRIJSVSRI MR XLI 2EWL FEVKEMRIH [EKI ERH XLYW LEZI RS IIGX SR IQTPS]QIRX 8LEX VIWYPX
MW MRHITIRHIRX SJ XLI IPEWXMGMX] SJ LMVMRK GSWXW [MXL VIWTIGX XS \X SV XLI VIPEXMZI [IMKLX SJ [SVOIVW MR XLI 2EWL FEVKEMR 7YGL E VIWYPX WXERHW MR GSRXVEWX XS 7LMQIV 8LI VIEWSR MW XLEX MR PMRI [MXL XLI (14 JVEQI[SVO 7LMQIV EWWYQIW PMRIEV TVIJIVIRGIW ERH LIRGI E QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR XLEX MW MRZEVMERX XS GLERKIW MR TVSHYGXMZMX] -R XLEX GSRXI\X ER MRGVIEWI MR TVSHYGXMZMX] PIEHW XS E PIWW XLER SRIJSVSRI MRGVIEWI MR XLI 2EWL FEVKEMRIH [EKI MRGVIEWMRK TVSXW ERH MRHYGMRK VQW XS GVIEXI RI[ NSFW 7LMQIV XLIR WLS[W XLEX YRHIV TPEYWMFPI EWWYQTXMSRW EFSYX XLI QEXGLMRK JYRGXMSR ERH XLI VIPEXMZI FEVKEMRMRK WXVIRKXL SJ [SVOIVW ERH VQW XLI IQTPS]QIRX VIWTSRWI MW PMOIP] XS FI WQEPP
3YV QSHIP EPPS[W MRWXIEH JSV GSRGEZI TVIJIVIRGIW ERH ER IRHSKIRSYW QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR FIX[IIR GSRWYQTXMSR ERH PEFSV 9RHIV SYV_WXERHEVH_YXMPMX] WTIGMGEXMSR XLI 2EWL FEVKEMRIH [EKI MRGVIEWIW SRIJSVSRI [MXL XLI QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR [LMGL MR XYVR MRGVIEWIW [MXL TVSHYGXMZMX] EX ER] KMZIR PIZIP SJ IQTPS]QIRX 8LYW GLERKIW MR TVSHYGXMZMX] LEZI RS IIGX SR YR IQTPS]QIRX MRHITIRHIRXP] SJ XLI LMVMRK JYRGXMSR SV XLI VIPEXMZI FEVKEMRMRK SJ [SVOIVW ERH VQW
-R E [E] EREPSKSYW XS XLI WXERHEVH (14 QSHIP WII ,SWMSW SRI GER HIVMZI XLI GSRHMXMSRW YRHIV [LMGL XLI IUYMPMFVMYQ [MXL 2EWL FEVKEMRMRK [MPP GSV
2SXMGI LS[IZIV XLEX XLI IUYEP MRGVIEWI MR ' ERH ; MW XLI VIWYPX SJ FSXL SYV WTIGMGEXMSR SJ TVIJIVIRGIW ERH XLI EFWIRGI SJ GETMXEP EGGYQYPEXMSR -R XLI TVIWIRGI SJ GETMXEP EGGYQYPEXMSR IQTPS]QIRX [SYPH X]TMGEPP] QSZI EW MX HSIW MR GSRZIRXMSREP VIEP FYWMRIWW G]GPI QSHIPW
15 VIWTSRH XS XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR 8S WII XLMW [I NYWX RIIH XS GSQ TEVI IUYMPMFVMYQ GSRHMXMSR [MXL GSRHMXMSR GLEVEGXIVM^MRK XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX MRXIVMSV EPPSGEXMSR ERH [LMGL [I VI[VMXI LIVI JSV GSRZIRMIRGI
¥ ¡ ¢ ¦'X2X 'X %X ! &\X )X & \X \X \X %X 'X %X
8LI X[S IUYEXMSRW EVI IUYMZEPIRX MJ ERH SRP] MJ XLI JSPPS[MRK X[S GSRHMXMSRW EVI WEXMWIH
*MVWX 1 ! QYWX LSPH -R SXLIV [SVHW [I QYWX LEZI TIVJIGX GSQTIXMXMSR MR XLI KSSHW QEVOIX SV EPXIVREXMZIP] E TVSHYGXMSR WYFWMH] [LMGL I\EGXP] SWIXW XLI QEVOIX TS[IV HMWXSVXMSR
7IGSRH XLI [SVOIVW VIPEXMZI WLEVI SJ XLI WYVTPYW MR XLI 2EWL FEVKEMR QYWX GSMRGMHI [MXL XLI IPEWXMGMX] SJ XLI LMVMRK GSWX JYRGXMSR 8LEX VIUYMVIQIRX MW EREPSKSYW XS XLI ,SWMSW GSRHMXMSR JSYRH MR XLI WXERHEVH (14 JVEQI[SVO [LMGL VIUYMVIW XLEX XLI WLEVI SJ [SVOIVW MR XLI 2EWL FEVKEMR GSVVIWTSRHW XS XLI IPEWXMGMX] SJ XLI QEXGLMRK JYRGXMSR [MXL VIWTIGX XS YRIQTPS]QIRX
*MKYVIW ERH WLS[ KVETLMGEPP] XLI JEGXSVW FILMRH XLI IUYMPMFVMYQ YRHIV 2EWL FEVKEMRMRK ERH GSRXVEWXW XLIQ [MXL XLSWI YRHIVP]MRK XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR 8LI PEXXIV MW VITVIWIRXIH F] XLI MRXIVWIGXMSR SJ XLI WSPMH VIH PMRIW [LMGL QEXGL XLSWI MR *MKYVI EPVIEH] HMWGYWWIH EFSZI
8LI HS[R[EVH WPSTMRK HEWLIH PMRI KMZIW XLI VEXMS ;X!%X MQTPMIH F] TVMGI WIX
XMRK IUYEXMSR EJXIV MQTSWMRK 1'X !!1 ERH IZEPYEXIH EX E GSRWXERX IQTPS]QIRX EPPSGEXMSR GSRWXERX SZIV XMQI -X GER FI MRXIVTVIXIH EW E PEFSV HI QERH WGLIHYPI HIXIVQMRMRK XLI GSRWXERX PIZIP SJ IQTPS]QIRX GSRWMWXIRX [MXL ZEPYI QE\MQM^EXMSR F] VQW EW E JYRGXMSR SJ XLI TVSHYGXMZMX] EHNYWXIH [EKI -XW WPSTI FIGSQIW WXIITIV [MXL & [LMPI MXW GYVZEXYVI MRGVIEWIW [MXL 2SXI EPWS XLEX XLI WGLIHYPI MW EXXIV XLER MXW GSYRXIVTEVX MR XLI WSGMEP TPERRIV TVSFPIQ VI IGXMRK XLI JEGX XLEX MR XLI HIGIRXVEPM^IH IGSRSQ] VQW HS RSX XEOI MRXS EGGSYRX XLI IIGXW SJ XLIMV LMVMRK HIGMWMSRW SR LMVMRK GSWXW
8LI YT[EVH WPSTMRK HEWLIH KVIIR PMRI KMZIW ;X!%X MQTPMIH F] XLI 2EWL [EKI
16 17 18 WGLIHYPI IZEPYEXIH EX E GSRWXERX IQTPS]QIRX EPPSGEXMSR -XW WPSTI MW MRGVIEW MRK MR [SVOIVW VIPEXMZI [IMKLX MR XLI 2EWL FEVKEMR -XW TSWMXMSR EFSZI XLI VIH PMRI VIIGXW [SVOIVW FEVKEMRMRK TS[IV
*MKYVI VITVIWIRXW ER IUYMPMFVMYQ GLEVEGXIVM^IH F] MRIGMIRXP] LMKL YRIQTPS] QIRX 8LMW MW E GSRWIUYIRGI SJ X[S JEGXSVW M E TSWMXMZI QEVOYT MR XLI KSSHW QEVOIX [LMGL WLMJXW XLI PEFSV HIQERH WGLIHYPI HS[R[EVH ERH MM XSS QYGL FEVKEMRMRK TS[IV F] [SVOIVW " [LMGL QEOIW XLI [EKI WGLIHYPI XSS WXIIT %W E VIWYPX [I LEZI 2 RF 2 [LMGL MQTPMIW ER MRIGMIRXP] LMKL YRIQTPS]QIRX PIZIP
*MKYVI MPPYWXVEXIW KVETLMGEPP] ER IUYMPMFVMYQ [LMGL PIEHW XS ER IGMIRX YRIQ TPS]QIRX PIZIP 8[S EWWYQTXMSRW EVI RIIHIH JSV XLMW EW HMWGYWWIH IEVPMIV *MVWX [I LEZI 1 ! 7IGSRH XLI WPSTI SJ XLI YT[EVH WPSTMRK [EKI WGLIHYPI HIXIV QMRIH F] I\EGXP] SWIXW XLI EXXIV PEFSV HIQERH WGLIHYPI [LSWI WPSTI MW HIXIVQMRIH F] QEOMRK FSXL MRXIVWIGX EX 2
;I VIWXVMGX SYVWIPZIW XS IUYMPMFVME MR [LMGL XLI [EKI VIQEMRW EFSZI XLI QEVKMREP VEXI SJ WYFWXMXYXMSR [LIR XLI PEXXIV MW IZEPYEXIH EX JYPP IQTPS]QIRX
; X "¦ & %X
JSV EPP X 8LMW GSRHMXMSR KYEVERXIIW JYPP TEVXMGMTEXMSR EW EPP XLI YRIQTPS]IH [SYPH VEXLIV [SVO XLER RSX ERH XLEX XLSWI [MXLSYX E NSF MR ER] KMZIR TIVMSH EVI MRZSPYRXEVMP] YRIQTPS]IH 8LYW ER] MRIGMIRG] MR XLI IUYMPMFVMYQ PIZIP SJ IQ TPS]QIRX GERRSX FI EXXVMFYXIH XS ER MRIGMIRXP] PS[ PEFSV WYTTP] 2SXI XLEX MX MW SRP] FIGEYWI SJ XLI TVIWIRGI SJ LMVMRK GSWXW XLEX XLMW MW GSRWMWXIRX [MXL XLI TVMZEXI IGMIRG] SJ I\MWXMRK IQTPS]QIRX VIPEXMSRWLMTW
8LMW MW MR GSRXVEWX [MXL WXERHEVH 6&' SV 2/ QSHIPW MR [LMGL WYFSTXMQEP PIZIPW SJ IQ TPS]QIRX EVI EPWS EWWSGMEXIH [MXL ER MRIGMIRXP] PS[ PEFSV WYTTP] -R XLI EFWIRGI SJ WYGL JVMGXMSRW ER] YRIQTPS]IH [SVOIV [SYPH FI [MPPMRK XS SIV LMW PEFSV WIVZMGIW EX E [EKI WPMKLXP] PS[IV XLER XLEX SJ ER IQTPS]IH [SVOIV JVSQ E HMIVIRX LSYWILSPH [LMGL [SYPH FMH HS[R XLI [EKI YT XS XLI TSMRX [LIVI LIPH [MXL IUYEPMX]
19 )UYMPMFVMYQ YRHIV 6IEP ;EKI 6MKMHMXMIW
%W WLS[R MR XLI TVIZMSYW WIGXMSR XLI IUYMPMFVMYQ [EKI YRHIV 2EWL FEVKEMRMRK QSZIW SRIJSVSRI [MXL TVSHYGXMZMX] ZEVMEXMSRW %W E VIWYPX GLERKIW MR TVSHYG XMZMX] HS RSX EIGX VQW MRGIRXMZIW XS GLERKI XLI VEXI EX [LMGL [SVOIVW EVI LMVIH PIEZMRK YRIQTPS]QIRX YRGLERKIH -R SYV QSHIP XLEX MRZEVMERGI VIWYPX LSPHW MR HITIRHIRXP] SJ XLI IPEWXMGMX] SJ XLI LMVMRK GSWX JYRGXMSR ERH XLI 2EWL [IMKLXW ERH LIRGI MRHITIRHIRXP] SJ [LIXLIV XLI IUYMPMFVMYQ WYTTSVXW XLI IGMIRX EPPSGEXMSR SV RSX
*SPPS[MRK ,EPP ERH &PERGLEVH ERH +EP [I I\EQMRI MR XLMW WIG XMSR XLI GSRWIUYIRGIW SJ VIEP [EKI VMKMHMX] SR IQTPS]QIRX ERH YRIQTPS]QIRX 1SVI TVIGMWIP] ERH XS OIIT XLI EREP]WMW EW WMQTPI EW TSWWMFPI [I EWWYQI E [EKI WGLIHYPI SJ XLI JSVQ ;X !%X
[LIVI ? A MW ER MRHI\ SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH " MW E GSRWXERX XLEX HIXIVQMRIW XLI VIEP [EKI ERH LIRGI IQTPS]QIRX MR XLI WXIEH] WXEXI 'PIEVP] XLI EFSZI JSVQYPEXMSR MW QIERMRKJYP SRP] MJ XIGLRSPSK] MW WXEXMSREV] ER EWWYQTXMSR [I WLEPP QEMRXEMR LIVI
2SXI XLEX JSV ! ERH WIXXMRK XS XLI VMKLX LERH WMHI SJ XLI [EKI WGLIHYPI GSVVIWTSRHW XS XLI 2EWL FEVKEMRMRK [EKI JSV ER] KMZIR VIPEXMZI WLEVI %X XLI SXLIV I\XVIQI [LIR ! IUYEXMSR GSVVIWTSRHW XS XLI GERSRMGEP I\ EQTPI SJ E VMKMH [EKI EREP]^IH F] ,EPP %PWS RSXMGI XLEX MJ [I EWWYQI XLEX !% K \ [I EPPS[ JSV XLI TSWWMFMPMX] XLEX XLI IGMIRX WXIEH] WXEXI GER FI EXXEMRIH MJ MR EHHMXMSR 1 !
-R EHHMXMSR XS [I EWWYQI ; X %X 1 JSV EPP X [LMGL KYEVERXIIW XLEX VQW [MPP [ERX XS IQTPS] WSQI [SVOIVW [MXLSYX MRGYVVMRK ER] PSWWIW
'SQFMRMRK [MXL [I SFXEMR XLI JSPPS[MRK HMIVIRGI IUYEXMSR VITVIWIRXMRK
20 XLI IUYMPMFVMYQ YRHIV VIEP [EKI VMKMHMXMIW ¡ ¢ 'X %X %X ! &\X )X &\X 1 'X %X
8LI TVIZMSYW IUYEXMSR GER FI VIEVVERKIH ERH WSPZIH JSV[EVH XS ]MIPH ¡ ¢ < &\ ! O ) % X X X XO 1 XO O!
[LIVI X XO 'X!'XO %XO!%X ;I WII XLEX EW PSRK EW [EKIW EVI RSX JYPP] I\MFPI " ZEVMEXMSRW MR GYVVIRX SV ERXMGMTEXIH TVSHYGXMZMX] [MPP EIGX PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW SV IUYMZEPIRXP] XLI NSF RHMRK VEXI [MXL XLI WM^I SJ XLI IIGX FIMRK E HIGVIEWMRK JYRGXMSR SJ XLI WIRWMXMZMX] SJ LMVMRK GSWXW XS PEFSV QEVOIX GSRHMXMSR EW QIEWYVIH F] TEVEQIXIV -R TEVXMGYPEV E XVERWMXSV] MRGVIEWI MR
TVSHYGXMZMX] VEMWIW \X XIQTSVEVMP] [LMGL MQTPMIW E HIGVIEWI MR YRIQTPS]QIRX JSPPS[IH F] ER IZIRXYEP VIXYVR XS MXW RSVQEP PIZIP
*VSQ XLI EREP]WMW EFSZI MX JSPPS[W XLEX MR XLI TVIWIRGI SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW XLI IUYMPMFVMYQ [MPP FI GLEVEGXIVM^IH F] MRIGMIRX YGXYEXMSRW MR YR IQTPS]QIRX ;I HIJIV E JYPP GLEVEGXIVM^EXMSR SJ XLIWI YGXYEXMSRW XS PEXIV EJXIV [I LEZI MRXVS HYGIH WXMGO] TVMGIW ERH E VSPI JSV QSRIXEV] TSPMG] 9RHIV E TEVXMGYPEV QSRIXEV] TSPMG] REQIP] MREXMSR XEVKIXMRK XLI SYXGSQI JSV VIEP ZEVMEFPIW MW XLI WEQI EW MR XLI IGSRSQ] [MXLSYX RSQMREP VMKMHMXMIW
-RXVSHYGMRK 7XMGO] 4VMGIW
*SPPS[MRK QYGL SJ XLI VIGIRX PMXIVEXYVI SR QSRIXEV] FYWMRIWW G]GPI QSHIPW[I MRXVSHYGI WXMGO] TVMGIW MR SYV QSHIP [MXL PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW YWMRK XLI JSV QEPMWQ HYI XS 'EPZS )EGL TIVMSH SRP] E JVEGXMSR SJ VQW WIPIGXIH VERHSQP] VIWIX TVMGIW 8LI VIQEMRMRK VQW [MXL QIEWYVI OIIT XLIMV TVMGIW YRGLERKIH
21 %W WLS[R MR %TTIRHM\ % XLI STXMQEP TVMGI WIXXMRK VYPI JSV E VQ VIWIXXMRK TVMGIW MR TIVMSH X MW KMZIR F]
< O )X 5X XO=XONX 4X 14XO 1'XO ! O!
[LIVI 4X HIRSXIW XLI TVMGI RI[P] WIX F] EX XMQI X =XONX MW XLI PIZIP SJ SYXTYX MR TIVMSH X O JSV E VQ VIWIXXMRK MXW TVMGI MR TIVMSH X ERH 1 MW XLI KVSWW HIWMVIH QEVOYT 8LI VIEP QEVKMREP GSWX MW RS[ KMZIR F] ¡ ¢ 'X %X 1'X !%X &\X )X &\X 'X %X
MW XLI VQ W VIEP QEVKMREP GSWX MR TIVMSH X
8LI X[S TVIZMSYW IUYEXMSRW IQFSH] XLI IWWIRGI SJ SYV MRXIKVEXMSR 8LI STXMQEP TVMGI WIXXMRK IUYEXMSR XEOIW XLI WEQI JSVQ EW MR XLI WXERHEVH 'EPZS QSHIP KMZIR XLI TEXL SJ QEVKMREP GSWXW MX PIEHW VQW XS GLSSWI E TVMGI XLEX MW E [IMKLXIH EZIVEKI SJ GYVVIRX ERH I\TIGXIH QEVKMREP GSWXW [MXL XLI [IMKLXW FIMRK E JYRGXMSR SJ XLI TVMGI WXMGOMRIWW TEVEQIXIV 8LI QEVKMREP GSWX MW LS[IZIV MRYIRGIH F] XLI TVIWIRGI SJ PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW EW GETXYVIH F] LMVMRK GSWX TEVEQIXIVW & ERH ERH VIEP [EKI VMKMHMXMIW QIEWYVIH F]
8S QEOI TVSKVIWW VIUYMVIW PSKPMRIEVM^MRK XLI W]WXIQ XLI XEWO XS [LMGL [I XYVR
0SKPMRIEVM^IH )UYMPMFVMYQ (]REQMGW
8LI VWX WXIT MW XS HIVMZI XLI IUYEXMSR GLEVEGXIVM^MRK MREXMSR 0SKPMRIEVM^EXMSR EVSYRH E ^IVS MREXMSR WXIEH] WXEXI SJ XLI STXMQEP TVMGI WIXXMRK VYPI ERH XLI TVMGI MRHI\ IUYEXMSR 4X ! 4X 4X ]MIPHW XLI WXERHEVH MREXMSR H]REQMGW IUYEXMSR
X ! )XJ XK QGG X
7II IK +EP ERH +IVXPIV JSV E HIVMZEXMSR
22 [LIVI QGG X PSK 1'X!1 ' !PSK 1 1'X VITVIWIRX XLI PSK HIZMEXMSRW SJ VIEP QEVKMREP GSWX JVSQ MXW WXIEH] WXEXI ZEPYI ERH !
8LI WIGSRH WXIT MW XS HIVMZI XLI IUYEXMSR GLEVEGXIVM^MRK QEVKMREP GSWX 0IXXMRK \FX !PSK \X!\ FGX !PSK 'X!' ERH K &\ [I GER [VMXI XLI VWXSVHIV 8E]PSV I\TERWMSR SJ EW
QGG X ! K1 \FX K1 )XJ FGX EX FGX EX \FXK EX
[LIVI 1;!% ! K1 ERH [LIVI [I LEZI RSVQEPM^IH
XLI WXIEH] WXEXI TVSHYGXMZMX] XS YRMX] % ! PIXXMRK EX PSK %X HIRSXI PSK HIZMEXMSRW SJ TVSHYGXMZMX] JVSQ XLEX WXIEH] WXEXI
8LI XLMVH WXIT YWMRK ERH ERH PIXXMRK RFX !PSK 2X!2 MW XS HIVMZI XLI PSK PMRIEV ETTVS\MQEXMSRW JSV PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH GSRWYQTXMSR
\FX ! RFX \ RFX
K K K FG ! E RF RF \F X X K X K X K X
8LI PEWX WXIT MW XS YWI XLI PMRIEVM^IH VWX SVHIV GSRHMXMSRW SJ XLI GSRWYQIV [LMGL [I LEZI MKRSVIH YRXMP RS[ XS KIX
FGX ! )XJFGXK MX )XJ XK VX
[LIVI MX HIRSXIW XLI WLSVXXIVQ RSQMREP MRXIVIWX VEXI ERH VX ¡ EX )XJEXK ¡ PSK MW XLI MRXIVIWX VEXI XLEX WYTTSVXW XLI IGMIRX EPPSGEXMSR
8LI IUYMPMFVMYQ SJ XLI QSHIP [MXL [EKI VMKMHMXMIW MW JYPP] GLEVEGXIVM^IH F] IUYE XMSRW XS XSKIXLIV [MXL E TVSGIWW JSV TVSHYGXMZMX] ERH E HIWGVMTXMSR SJ QSRIXEV] TSPMG]
23 %TTVS\MQEXI 0SKPMRIEVM^IH (]REQMGW
8LI GLEVEGXIVM^EXMSR [I LEZI NYWX KMZIR GER LS[IZIV FI WMQTPMIH GSRWMHIVEFP] YRHIV X[S JYVXLIV ETTVS\MQEXMSRW [LMGL [I ZMI[ EW VIEWSREFPI
8LI VWX MW XLEX LMVMRK GSWXW EVI WQEPP VIPEXMZI XS SYXTYX WS [I GER ETTVS\MQEXI GSRWYQTXMSR F] FGX ! EX RFX
8LI WIGSRH MW XLEX YGXYEXMSRW MR \FX EVI PEVKI VIPEXMZI XS XLSWI MR RFX ER ETTVS\ MQEXMSR [LMGL JSPPS[W JVSQ ERH XLI EWWYQTXMSR SJ E PS[ WITEVEXMSR VEXI
'SQFMRIH [MXL SYV VWX EWWYQTXMSR XLMW EPPS[W SRI XS HVST XLI XIVQ FGX EX ERH MXW PIEH JVSQ XLI I\TVIWWMSR JSV QEVKMREP GSWX
8LIWI X[S ETTVS\MQEXMSRW MQTP] XLEX [I GER VI[VMXI XLI I\TVIWWMSR JSV QEVKMREP GSWX IUYEXMSR EW
QGG X ! K1 \FX )XJ\FXK EX
8LIWI ETTVS\MQEXMSRW ERH XLMW I\TVIWWMSR JSV QEVKMREP GSWX EPPS[ YW MR XYVRXS HIVMZI XLI JSPPS[MRK GLEVEGXIVM^EXMSR SJ XLI IGSRSQ] *MVWX GSQFMRMRK IUYEXMSR [MXL IUYEXMSR KMZIW E VIPEXMSR FI X[IIR MREXMSR GYVVIRX PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH GYVVIRX ERH I\TIGXIH TVSHYGXMZMX]
< O X ! K1 \FX )XJEXOK O!
2SXI XLEX HIWTMXI XLI JEGX XLEX I\TIGXIH MREXMSR HSIW RSX ETTIEV MR MREXMSR MW E JSV[EVH PSSOMRK ZEVMEFPI XLVSYKL MXW HITIRHIRGI SR
GYVVIRX ERH JYXYVI EX W ERH GYVVIRX \X [LMGL MXWIPJ HITIRHW SR GYVVIRX ERH I\TIGXIH VIEP QEVKMREP GSWXW
1SVI TVIGMWIP] [I EWWYQI XLEX K ERH EVI SJ XLI WEQI SVHIV SJ QEKRMXYHI EW YGXYEXMSRW MR RFX MQTP]MRK XLEX XIVQW MRZSPZMRK KRFX SV RFX EVI SJ WIGSRH SVHIV -R SXLIV [SVHW MQTPMIW XLEX \FX MW SJ XLI WEQI SVHIV SJ QEKRMXYHI EW RFX ERH LIRGI MX GERRSX FI HVSTTIH JVSQ SYV PMRIEV ETTVS\MQEXMSRW ;I EWWYQI XLI WEQI MW XVYI JSV XIVQW MR K \FX MI [I EWWYQI XLEX ERH K LEZI XLI WEQI SVHIV SJ QEKRMXYHI 4 O 8LMW GER FI WIIR F] WSPZMRK JSV[EVH XS KIX K1 \FX ! O! )XJQGG XO EXOK
24 7IGSRH PIX YFX YX Y HIRSXI XLI HIZMEXMSRW SJ XLI YRIQTPS]QIRX VEXI EJXIV LMVMRK JVSQ MXW WXIEH] WXEXI ZEPYI Y ! \ ! \ \
8LIR YWMRK IUYEXMSR ERH XLI ETTVS\MQEXMSR YFX ! Y RFX KMZIW YW E VIPEXMSR FIX[IIR PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH XLI YRIQTPS]QIRX VEXI
YFX ! \ YFX Y \FX
8LMVH YWMRK XLI PSKPMRIEVM^IH )YPIV IUYEXMSR SJ XLI GSRWYQIV XSKIXLIV
[MXL XLI ETTVS\MQEXMSR FGX ! RFX EX ERH XLI ETTVS\MQEXMSR YFX ! Y
RFX KMZIW E VIPEXMSR FIX[IIR XLI YRIQTPS]QIRX VEXI ERH XLI VIEP MRXIVIWX VEXI YFX ! )XJYFXK Y MX )XJ XK VX
[LIVI EW FIJSVI MX MW XLI WLSVXXIVQ RSQMREP MRXIVIWX VEXI ERH VX ¡
EX )XJEXK [MXL ¡ PSK 2SXI XLEX VIPEXIW XLI YRIQTPS]QIRX VEXI XS GYVVIRX ERH ERXMGMTEXIH HIZMEXMSRW SJ XLI VIEP MRXIVIWX VEXI JVSQ MXW IGMIRX GSYRXIVTEVX 8LIWI IUYEXMSRW XSKIXLIV [MXL E WTIGMGEXMSR SJ QSRIXEV] TSPMG] JYPP] GLEVEG XIVM^I XLI IUYMPMFVMYQ ;I WLEPP PSSO EX XLI MQTPMGEXMSRW SJ EPXIVREXMZI QSRIXEV] TSPMGMIW MR XLI RI\X WIGXMSR ;I PMQMX SYVWIPZIW LIVI XS E JI[ VIQEVOW EFSYX XLI VIPEXMSR FIX[IIR MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX
%WWYQI XLEX TVSHYGXMZMX] JSPPS[W E WXEXMSREV] %6 TVSGIWW [MXL EYXSVIKVIWWMZI
TEVEQIXIV ¡E ? ;I GER XLIR VI[VMXI EW
X ! K1 \FX EX
[LIVI ! ¡E "
9WMRK XLI VIPEXMSR FIX[IIR PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH YRIQTPS]QIRX [I GER XLIR HIVMZI E @4LMPPMTW GYVZI VIPEXMSR FIX[IIR MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX
X ! YFX \ YFX EX
25 [LIVI K1! Y 3V IUYMZEPIRXP]
X ! \ YFX \ YX EX
[LMGL LMKLPMKLXW XLI RIKEXMZI HITIRHIRGI SJ MREXMSR SR FSXL XLI PIZIP ERH XLI GLERKI MR XLI YRIQTPS]QIRX VEXI
+MZIR XLEX GSRWXVEMRIH IGMIRX YRIQTPS]QIRX MW GSRWXERX MX [SYPH FI FIWX XS WXEFMPM^I FSXL YRIQTPS]QIRX ERH MREXMSR 2SXI LS[IZIV XLEX XS XLI I\XIRX XLEX XLI [EKI HSIW RSX EHNYWX JYPP] XS TVSHYGXMZMX] GLERKIW " MX MW RSX TSWWMFPI JSV XLI QSRIXEV] EYXLSVMX] XS JYPP] WXEFMPM^I FSXL YRIQTPS]QIRX ERH MREXMSR WMQYPXERISYWP] 8LIVI MW XS YWI XLI XIVQMRSPSK] MRXVSHYGIH F] &PERGLEVH ERH +EP RS HMZMRI GSMRGMHIRGI
8LI VIEWSR MW XLI WEQI EW MR SYV IEVPMIV TETIV XLI JEGX XLEX TVSHYGXMZMX] WLSGOW EIGX XLI [IHKI FIX[IIR XLI REXYVEP VEXI`XLI YRIQTPS]QIRX VEXI XLEX [SYPH TVIZEMP EFWIRX RSQMREP VMKMHMXMIW`ERH XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX YRIQTPS]QIRX VEXI 7XEFMPM^MRK MREXMSR [LMGL MW IUYMZEPIRX XS WXEFMPM^MRK YRIQTPS]QIRX EX MXW REXYVEP VEXI HSIW RSX HIPMZIV GSRWXERX YRIQTPS]QIRX 7]QQIXVMGEPP] WXEFMPM^MRK YRIQTPS]QIRX HSIW RSX HIPMZIV GSRWXERX MREXMSR
8LI RI\X WIGXMSR I\EQMRIW XLI MQTPMGEXMSRW SJ EPXIVREXMZI QSRIXEV] TSPMG] VIKMQIW
1SRIXEV] 4SPMG] 7XMGO] 4VMGIW ERH 6IEP ;EKI 6MKMHMXMIW
8[S )\XVIQI 4SPMGMIW
;I WXEVX F] HMWGYWWMRK X[S WMQTPI FYX I\XVIQI TSPMGMIW ERH XLIMV SYXGSQIW JSV MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX PIEZMRK XLI HIVMZEXMSR SJ XLI STXMQEP TSPMG] JSV XLI RI\X WYFWIGXMSR +MZIR XLI TEXLW SJ MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX MQTPMIH F] IEGL TSPMG] VIKMQI IUYEXMSR GER FI YWIH XS HIXIVQMRI XLI MRXIVIWX VEXI VYPI XLEX [SYPH MQTPIQIRX XLI GSVVIWTSRHMRK EPPSGEXMSR
8LVSYKLSYX [I VIP] SR XLI PSKPMRIEV ETTVS\MQEXMSRW QEHI MR XLI TVIZMSYW WIGXMSR
26 9RIQTPS]QIRX WXEFMPM^EXMSR 6IGEPP XLEX MR XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGE XMSR YRIQTPS]QIRX MW GSRWXERX % TSPMG] XLEX WIIOW XS WXEFMPM^I XLI KET FIX[IIR
YRIQTPS]QIRX ERH MXW IGMIRX PIZIP VIUYMVIW XLIVIJSVI XLEX YFX ! RFX ! \FX ! JSV EPP X ERH LIRGI
X ! EX
2SXI XLEX KMZIR [LMGL MW E JYRGXMSR SJ YRHIVP]MRK TEVEQIXIVW SXLIV XLER XLI WM^I SJ XLI MQTPMIH YGXYEXMSRW MR MREXMSR MW MRGVIEWMRK MR XLI HIKVII SJ [EKI VMKMHMXMIW
7XVMGX MREXMSR XEVKIXMRK 7IXXMRK X ! MR [I GER HIXIVQMRI XLI IZSPY XMSR SJ XLI YRIQTPS]QIRX VEXI YRHIV WXVMGX MREXMSR XEVKIXMRK
YFX ! \ YFX ! EX
2SXI XLEX XLI TVIZMSYW IUYEXMSR EPWS GLEVEGXIVM^IW XLI IZSPYXMSR SJ YRIQTPS]QIRX YRHIV I\MFPI TVMGIW WMRGI XLI EPPSGEXMSR GSRWMWXIRX [MXL TVMGI WXEFMPMX] VITPMGEXIW XLI SRI EWWSGMEXIH [MXL XLI I\MFPI TVMGI IUYMPMFVMYQ )UYEXMSR WLS[W XLEX YRHIV E WXVMGX MREXMSR XEVKIXMRK TSPMG] XLI YRIQ TPS]QIRX VEXI [MPP HMWTPE] WSQI MRXVMRWMG TIVWMWXIRGI MI WSQI WIVMEP GSVVIPEXMSR FI]SRH XLEX MRLIVMXIH JVSQ TVSHYGXMZMX] 8LI HIKVII SJ MRXVMRWMG TIVWMWXIRGI HI TIRHW GVMXMGEPP] SR XLI WITEVEXMSR VEXI ERH XLI WXIEH] WXEXI NSF RHMRK VEXI \ [LMPI XLI EQTPMXYHI SJ YGXYEXMSRW EVI MRGVIEWMRK MR XLI HIKVII SJ VIEP VMKMHM XMIW -R E WGPIVSXMG PEFSV QEVOIX [MXL LMKL EZIVEKI YRIQTPS]QIRX ERH E E PS[ EZIVEKI NSF RHMRK VEXI \ YRIQTPS]QIRX [MPP HMWTPE] WXVSRK TIVWMWXIRGI [IPP FI]SRH XLEX MRLIVMXIH JVSQ TVSHYGXMZMX] 1SVI EGXMZI PEFSV QEVOIXW SR XLI SXLIV
-RXYMXMZIP] XLI WXEFMPM^EXMSR SJ YRIQTPS]QIRX ERH LMVMRK GSWXW QEOIW XLI VIEP QEVKMREP GSWX ZEV] [MXL TVSHYGXMZMX] EGGSVHMRK XS QGG X ! EX KIRIVEXMRK YGXYEXMSRW MR MREXMSR 8LI EQTPMXYHI SJ XLSWI YGXYEXMSRW MW MRGVIEWMRK MR XLI HIKVII SJ [EKI VMKMHMXMIW ERH MR XLI TIVWMWXIRGI SJ XLI WLSGO XS TVSHYGXMZMX] ¡E FYX HIGVIEWMRK MR XLI HIKVII SJ RSQMREP VMKMHMXMIW [LMGL MW MRZIVWIP] VIPEXIH XS 8LI JYPP WXEFMPM^EXMSR SJ TVMGIW VIUYMVIW XLEX VQW QEVOYTW EVI WXEFMPM^IH EX XLIMV HIWMVIH PIZIP SV IUYMZEPIRXP] XLEX XLI VIEP QEVKMREP GSWX VIQEMRW GSRWXERX EX MXW WXIEH] WXEXI PIZIP MI QGG X ! JSV EPP X -R XLI TVIWIRGI SJ PIWW XLER SRIJSVSRI EHNYWXQIRX SJ [EKIW XS GLERKIW MR TVSHYGXMZMX] XLEX VIUYMVIW ER ETTVSTVMEXI EHNYWXQIRX MR XLI HIKVII SJ PEFSV QEVOIX XMKLXRIWW ERH LIRGI MR YRIQTPS]QIRX
27 LERH [MPP FI GLEVEGXIVM^IH F] E LMKL EZIVEKI NSF RHMRK VEXI ERH [MPP HMWTPE] PIWW TIVWMWXIRX YRIQTPS]QIRX YGXYEXMSRW YRHIV XLI WXVMG MREXMSR XEVKIXMRK TSPMG]
3TXMQEP 1SRIXEV] 4SPMG]
-R XLMW WIGXMSR [I EREP]^I XLI REXYVI SJ XLI STXMQEP QSRIXEV] TSPMG] MR SYV QSHIP 8S WMQTPMJ] XLI EREP]WMW ERH EZSMH [IPP YRHIVWXSSH FYX TIVMTLIVEP MWWYIW [I EW WYQI XLI YRIQTPS]QIRX YGXYEXIW EVSYRH E WXIEH] WXEXI ZEPYI [LMGL GSVVIWTSRHW XS XLEX SJ XLI GSRWXVEMRIH IGMIRX EPPSGEXMSR %W WLS[R MR %TTIRHM\ & E WIGSRH SVHIV ETTVS\MQEXMSR XS XLI [IPJEVI PSWWIW SJ XLI VITVIWIRXEXMZI LSYWILSPH EVSYRH XLEX WXIEH] WXEXI MW TVSTSVXMSREP XS
< X ) X Y YFX X!
¥ [LIVI Y ¥ ¦ 2 ! " ,IRGI XLI QSRIXEV] EYXLSVMX] [MPP WIIO XS QMRMQM^I WYFNIGX XS XLI WIUYIRGI SJ IUYMPMFVMYQ GSRWXVEMRXW KMZIR F] JSV X ! 'PIEVP] ERH KMZIR XLI JSVQ SJ XLI [IPJEVI PSWW JYRGXMSR XLI STXMQEP TSPMG] [MPP FI WSQI[LIVI FIX[IIR XLI X[S I\XVIQI TSPMGMIW HMWGYWWIH EFSZI
8LI VWX SVHIV GSRHMXMSRW JSV XLI EFSZI TVSFPIQ XEOI XLI JSPPS[MRK JSVQ
X ! X
Y YFX ! X \ )XJXK
JSV X ! [LIVI X MW XLI 0EKVERKI QYPXMTPMIV EWWSGMEXIH [MXL TIVMSH X GSR WXVEMRX 'SQFMRMRK FSXL GSRHMXMSRW XS IPMQMREXI XLI QYPXMTPMIV KMZIW XLI STXMQEP XEVKIXMRK VYPI
X ! \ )XJ XK Y! YFX
8LI L]TSXLIWMW XLEX QSVI WGPIVSXMG QEVOIXW QMKLX PIEH XS QSVI TIVWMWXIRGI XS YRIQTPS] QIRX [EW I\TPSVIH IQTMVMGEPP] F] &EVVS ¥ Y ¥ Y 2SXI XLEX [LIR Y GSVVIWTSRHW XS YXMPMX] QE\MQM^EXMSR [I LEZI ! K
28 )UYMZEPIRXP] ERH WSPZMRK JSV[EVH
< ! Y \ O ) JYF K X X XO X!
,IRGI MR VIWTSRWI XS ER EHZIVWI TVSHYGXMZMX] WLSGO XLI GIRXVEP FERO WLSYPH TEVXP] EGGSQQSHEXI XLI MREXMSREV] TVIWWYVIW [LMPI PIXXMRK YRIQTPS]QIRX MR GVIEWI YT XS XLI TSMRX [LIVI MXW ERXMGMTEXIH TEXL WEXMWIW
'SQFMRMRK ERH [I GER HIVMZI E WIGSRH SVHIV HMIVIRGI IUYEXMSR HIWGVMF MRK XLI STXMQEP IZSPYXMSR SJ XLI YRIQTPS]QIRX VEXI EW E JYRGXMSR SJ TVSHYGXMZMX]
YFX ! U YFX U )XJYFXK WEX
[LIVI \ U Y \ ERH \ ¡E W " Y \
8LI YRMUYI WXEXMSREV] WSPYXMSR XS XLEX HMIVIRGI IUYEXMSR MW KMZIR F]
YFX ! §Y YFX §E EX
[LIVI T U W §Y §E " U U §Y ¡E
+MZIR XLI FILEZMSV SJ MREXMSR YRHIV XLI STXMQEP TSPMG] MW XLIR HIXIVQMRIH F] ERH MX GER FI VITVIWIRXIH F] XLI JSPPS[MRK PMRIEV JYRGXMSR SJ YRIQTPS] QIRX ERH TVSHYGXMZMX]
X ! Y YFX E EX
[LIVI
Y \ Y§E¡E Y " E " \ §Y \ §Y
29 'EPMFVEXMSR ERH 5YERXMXEXMZI %REP]WMW
-R SVHIV XS MPPYWXVEXI XLI UYERXMXEXMZI TVSTIVXMIW SJ SYV QSHIP [I EREP]^I XLI VIWTSRWIW SJ MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX XS E TVSHYGXMZMX] WLSGO MQTPMIH F] XLI XLVII QSRIXEV] TSPMG] VIKMQIW MRXVSHYGIH EFSZI ;I WXEVX F] HMWGYWWMRK SYV GEP MFVEXMSR SJ XLI QSHIP W TEVEQIXIVW
;I XEOI IEGL TIVMSH XS GSVVIWTSRH XS E UYEVXIV *SV XLI TEVEQIXIVW HIWGVMFMRK TVIJIVIRGIW [I EWWYQI ZEPYIW GSQQSRP] JSYRH MR XLI PMXIVEXYVI ! ¥ ! ! MQTP]MRK E KVSWW WXIEH] WXEXI QEVOYT 1 !
;I WIX !! [LMGL MQTPMIW ER EZIVEKI HYVEXMSR SJ TVMGIW SJ XLVII UYEVXIVW [LMGL MW VSYKLP] GSRWMWXIRX [MXL XLI QMGVS ERH QEGVS IZMHIRGI SR TVMGI WIXXMRK %X XLMW TSMRX [I HS RSX LEZI ER] LEVH IZMHIRGI SR XLI HIKVII SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW WS [I WIX XLI HIKVII SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW IUYEP XS XLI QMHTSMRX MR XLI EHQMWWMFPI VERKI
-R SVHIV XS GEPMFVEXI [I I\TPSMX E WMQTPI QETTMRK FIX[IIR SYV QSHIP ERH XLI WXERHEVH (14 QSHIP -R XLI PEXXIV XLI I\TIGXIH GSWX TIV LMVI MW TVSTSVXMSREP XS XLI I\TIGXIH HYVEXMSR SJ E ZEGERG] [LMGL MR XLI WXIEH] WXEXI MW KMZIR F] :!, [LIVI : HIRSXIW XLI RYQFIV SJ ZEGERGMIW %WWYQMRK E QEXGLMRK JYRGXMSR SJ XLI JSVQ , ! >9: [I LEZI :!, ! > ,!9 ,IRGI TEVEQIXIV MR SYV LMVMRK GSWX JYRGXMSR GSVVIWTSRHW XS ! MR XLI (14 QSHIP 7MRGI IWXMQEXIW SJ EVI X]TMGEPP] GPSWI XS ! [I EWWYQI ! MR SYV FEWIPMRI GEPMFVEXMSR
&IPS[ [I EREP]^I X[S HMIVIRX GEPMFVEXMSRW JSV XLI WXIEH] WXEXI NSF RHMRK VEXI ERH YRIQTPS]QIRX VEXI [LMGL [I XLMRO SJ EW GETXYVMRK XLI GLEVEGXIVMWXMGW SJ XLI 97 ERH XLI )YVSTIER PEFSV QEVOIXW VIWTIGXMZIP]
;I XLMRO SJ SYV FEWIPMRI GEPMFVEXMSR EW GETXYVMRK XLI 97 ;I WIX XLI NSF RHMRK VEXI \ IUYEP XS 8LMW GSVVIWTSRHW ETTVS\MQEXIP] XS E QSRXLP] VEXI SJ
9RHIV ER SZIVP] WXVMGX MRXIVTVIXEXMSR SJ SYV QSHIP GER FI SFXEMRIH XLVSYKL E VIKVIWWMSR SJ VIEP [EKI KVS[XL SR TVSHYGXMZMX] KVS[XL`[LMGL MW I\SKIRSYW MR SYV QSHIP 7YGL E VIKVIWWMSR ]MIPHW E GSIGMIRX FIX[IIR ERH WS E ZEPYI JSV FIX[IIR ERH 7XITTMRK SYXWMHI SYV QSHIP SFZMSYW GEZIEXW ETTP] JVSQ XLI QIEWYVIQIRX SJ TVSHYGXMZMX] KVS[XL XS XLI HMVIGXMSR SJ GEYWEPMX]
30 GSRWMWXIRX [MXL 97 IZMHIRGI -R SYV FEWIPMRI GEPMFVEXMSR [I WIX Y XS [LMGL MW GSRWMWXIRX [MXL XLI EZIVEKI YRIQTPS]QIRX VEXI MR XLI 97 +MZIR \ ERH Y [I GER HIXIVQMRI XLI WITEVEXMSR VEXI YWMRK XLI VIPEXMSR ! Y\! Y \ 8LMW ]MIPHW E ZEPYI JSV VSYKLP] IUYEP XS
;I GLSSWI SYV EPXIVREXMZI GEPMFVEXMSR XS GETXYVI XLI QSVI WGPIVSXMG )YVSTIER PEFSV QEVOIX 8LYW [I EWWYQI \ ! [LMGL MW VSYKLP] GSRWMWXIRX [MXL E QSRXLP] VEXI SJ ERH Y ! ZEPYIW MR PMRI [MXL IZMHIRGI JSV XLI )YVSTIER 9RMSR SZIV XLI TEWX X[S HIGEHIW 8LI MQTPMIH WITEVEXMSR VEXI MW !
*MREPP] [I RIIH XS WIX E ZEPYI JSV & [LMGL HIXIVQMRIW XLI PIZIP SJ LMVMRK GSWXW 2SXMGI XLEX MR XLI WXIEH] WXEXI LMVMRK GSWXW VITVIWIRX E JVEGXMSR K ! &\ SJ +(4 0EGOMRK ER] HMVIGX IZMHIRGI SR XLI PEXXIV [I GLSSWI & WS XLEX YRHIV SYV FEWIPMRI GEPMFVEXMSR XLEX JVEGXMSR MW SRI TIVGIRX SJ +(4 [LMGL WIIQW E TPEYWMFPI YTTIV FSYRH 8LMW MQTPMIW & !!
2SXI XLEX XLI EFSZI GEPMFVEXIH TEVEQIXIVW GSQFMRIH [MXL XLI EWWYQTXMSR SJER IGMIRX WXIEH] WXEXI EPPS[ YW XS TMR HS[R ¦ 7TIGMGEPP] MQTPMIW ¦ YRHIV XLI SYV FEWIPMRI97GEPMFVEXMSR ERH ¦ YRHIV XLI )YVSTIER SRI
8LI (]REQMG )IGXW SJ 4VSHYGXMZMX] 7LSGOW
*MKYVIW ERH WYQQEVM^I XLI IIGXW SJ E TVSHYGXMZMX] WLSGO YRHIV EPXIVREXMZI
TSPMGMIW -R *MKYVI [I EWWYQI E TYVIP] XVERWMXSV] WLSGO ¡E ! [LMGL EPPS[W YW XS MWSPEXI XLI QSHIP W MRXVMRWMG TIVWMWXIRGI [LIVIEW MR *MKYVI [I EWWYQI
¡E ! E QSVI VIEPMWXMG HIKVII SJ TIVWMWXIRGI -R FSXL KYVIW [I HMWTPE] XLI VIWTSRWIW JSV FSXL XLI 97 ERH )YVSTIER PEFSV QEVOIX GEPMFVEXMSRW -R EPP GEWIW [I VITSVX VIWTSRWIW XS E SRI TIVGIRX HIGPMRI MR TVSHYGXMZMX] ERH I\TVIWWIHMR TIVGIRX XIVQW
7II &PERGLEVH ;I GSQTYXI XLI IUYMZEPIRX UYEVXIVP] VEXI EW \Q \Q \Q \Q \Q [LIVI \Q MW XLI QSRXLP] NSF RHMRK VEXI 2SXI XLEX SYV QSHIP GER SRP] EGGSYRX JSV E LMKLIV IGMIRX WXIEH] WXEXI YRIQTPS]QIRX VEXI MR )YVSTI F] EWWYQMRK E PEVKIV HMWYXMPMX] SJ PEFSV %PXIVREXMZIP] [I GSYPH LEZI EWWYQIH ER IGMIRX WXIEH] WXEXI SRP] JSV XLI 97 ERH MQTSWI XLI MQTPMIH ¦ XS XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR EW [IPP -R XLEX GEWI LS[IZIV XLI WXIEH] WXEXI YRIQTPS]QIRX [SYPH RSX FI IGMIRXERH ER EHHMXMSREP PMRIEV XIVQ [SYPH ETTIEV MR XLI PSWW JYRGXMSR [LMGL [SYPH VIRHIV SYV PSKPMRIEV ETTVS\MQEXMSR XS XLI IUYMPMFVMYQ GSRHMXMSRW MRWYGMIRX
31 Figure 4. Dynamic Responses to Transitory Productivity Shock
32 Figure 5. Dynamic Responses to a Persistent Productivity Shock
33 Figure 6. Taylor-type Rule vs. Optimal Policy
34 ;I FIKMR F] HMWGYWWMRK XLI GEWI SJ E XVERWMXSV] WLSGO %W WLS[R MR *MKYVI ERH MQTPMIH F] XLI EREP]WMW EFSZI YRHIV E TSPMG] XLEX WXEFMPM^IW YRIQTPS]QIRX E XVERWMXSV] WLSGO XS TVSHYGXMZMX] LEW E ZIV] PMQMXIH MQTEGX SR MREXMSR [LMGL VMWIW PIWW XLER XIR FEWMW TSMRXW YRHIV FSXL GEPMFVEXMSRW ERH HMWTPE]W RS TIVWMWXIRGI 8LI WM^I SJ XLI IIGX MW EPQSWX MHIRXMGEP JSV FSXL GEPMFVEXMSRW
9RHIV MREXMSR WXEFMPM^EXMSR SR XLI SXLIV LERH YRIQTPS]QIRX VMWIW F] EFSYX FEWMW TSMRXW SR MQTEGX MR XLI 97 GEPMFVEXMSR FEWMW TSMRXW MR XLI )YVSTIER SRI 1SWX MRXIVIWXMRKP] ERH EW HMWGYWWIH EFSZI YRIQTPS]QIRX VIQEMRW EFSZI MXW MRMXMEP ZEPYI [IPP EJXIV XLI WLSGO LEW ZERMWLIH [MXL XLI TIVWMWXIRGI FIMRK WMKRMGERXP] KVIEXIV YRHIV XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR 8LI HMIVIRGI MR TIVWMWXIRGI MW E GSRWIUYIRGI SJ FSXL E PS[IV NSF RHMRK VEXI ERH E WQEPPIV WITEVEXMSR VEXIMR )YVSTI
2SX WYVTVMWMRKP] XLI STXMQEP TSPMG] WXVMOIW E FEPERGI FIX[IIR XLI X[S ERH EGLMIZIW E LMKLP] QYXIH VIWTSRWI SJ FSXL MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX 8LI HMJ JIVIRGIW MR XLI VIWTSRWIW EGVSWW XLI X[S GEPMFVEXMSRW MW ZIV] WQEPP [MXL SRP] E WPMKLXP] WQEPPIV MREXMSR VIWTSRWI SJ MREXMSR MR XLI 97 GEPMFVEXMSR FIMRK HI XIGXEFPI SR XLI KVETL -RXIVIWXMRKP] XLI TIVWMWXIRGI MR FSXL ZEVMEFPIW MW RIKPMKMFPI XLSYKL RSX ^IVS YRHIV FSXL GEPMFVEXMSRW 4IVLETW XLI QSWX WEPMIRX JIEXYVI SJ XLI I\IVGMWI MW XLI WYFWXERXMEP VIHYGXMSR MR YRIQTPS]QIRX ZSPEXMPMX] YRHIV XLI STXMQEP TSPMG] VIPEXMZI XS E GSRWXERX MREXMSR TSPMG] EGLMIZIH EX E WQEPP GSWX MR XIVQW SJ EHHMXMSREP MREXMSR ZSPEXMPMX]
*MKYVI HMWTPE]W EREPSKSYW VIWYPXW YRHIV XLI EWWYQTXMSR XLEX ¡E ! E QSVI VIEPMWXMG HIKVII SJ TIVWMWXIRGI 2S[ XLI WM^I SJ XLI VIWTSRWI SJ MREXMSR MW EQTPMIH WYFWXERXMEPP] YRHIV XLI GSRWXERX YRIQTPS]QIRX TSPMG] [MXL ER MRGVIEWI SJ QSVI XLER FEWMW TSMRXW SR MQTEGX YRHIV FSXL GEPMFVEXMSRW 8LMW EQTPMGEXMSR IIGX VIIGXW XLI JSV[EVH PSSOMRK REXYVI SJ MREXMSR ERH XLI TIVWMWXIRX IIGXW SRVIEP QEVKMREP GSWXW KIRIVEXIH F] XLI MRXIVEGXMSR SJ XLI WLSGO ERH VIEP [EKI VMKMHMXMIW 2SXI EPWS XLEX MREXMSR MRLIVMXW XLI TIVWMWXIRGI SJ XLI WLSGO
+MZIR XLI WXVSRK MREXMSREV] TVIWWYVIW KIRIVEXIH F] E TIVWMWXIRX EHZIVWI TVS HYGXMZMX] WLSGO MX MW RSX WYVTVMWMRK XLEX JYPP] WXEFMPM^MRK MREXMSR MR XLI JEGI SJ XLSWI TVIWWYVIW [SYPH VIUYMVI PEVKI QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX 8LMW MW GSR
35 VQIH F] SYV VIWYPXW [LMGL TSMRX XS ER MRGVIEWI SJ TIVGIRXEKI TSMRXW MR XLI YRIQTPS]QIRX VEXI YRHIV XLI 97 GEPMFVEXMSR -RXIVIWXMRKP] XLI YRIQTPS] QIRX MRGVIEWI YRHIV XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR MW WMKRMGERXP] WQEPPIV XLSYKL WXMPP LYKI TIVGIRXEKI TSMRXW -R FSXL GEWIW YRIQTPS]QIRX MW LMKLP] TIVWMWXIRX [MXL MXW VIWTSRWI HMWTPE]MRK E TVSQMRIRX LYQTWLETIH TEXXIVR 8LI HIKVII SJ TIVWMWXIRGI MW VIQEVOEFP] PEVKIV YRHIV XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR JSV XLI WEQI VIEWSRW HMWGYWWIH IEVPMIV
9RHIV XLI STXMQEP TSPMG] XLI MRGVIEWI MR YRIQTPS]QIRX SR MQTEGX MW EFSYX TIVGIRXEKI TSMRX YRHIV XLI 97 GEPMFVEXMSR LEPJ XLEX WM^I YRHIV XLI )YVSTIER SRI 2SXI XLEX XLI WM^I SJ WYGL VIWTSRWIW MW WIZIVEP XMQIW WQEPPIV XLER YRHIV MREXMSR XEVKIXMRK 8LI TVMGI JSV LEZMRK E WQSSXLIV YRIQTPS]QIRX TEXL MW TIV WMWXIRXP] LMKLIV MREXMSR [MXL XLI PEXXIV ZEVMEFPI MRGVIEWMRK F] EFSYX FEWMW TSMRXW YRHIV FSXL GEPMFVEXMSRW
-RXIVIWXMRKP] [LMPI XLI TEXL SJ MREXMSR MQTPMIH F] XLI STXMQEP TSPMG] MW VSYKLP] XLI WEQI YRHIV FSXL GEPMFVEXMSRW XLI MRGVIEWI MR YRIQTPS]QIRX MW WYFWXERXMEPP] WQEPPIV YRHIV XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR 8LI I\TPEREXMSR JSV XLEX VIWYPX LEW XS HS [MXL XLI JEGX XLEX _XLI GSIGMIRX QIEWYVMRK XLI WIRWMXMZMX] SJ MREXMSR XS YRIQTPS]QIRX GLERKIW_MW WQEPPIV YRHIV XLI 97 GEPMFVEXMSR XLYW MQTP]MRK E PEVKIV WEGVMGI VEXMS 8LMW MW MR XYVR E GSRWIUYIRGI SJ E LMKLIV WITEVEXMSR VEXI MQTPMIH F] SYV GEPMFVEXMSR ZW
;L] MW XLI 4LMPPMTW GYVZI EXXIV MR ER IGSRSQ] [MXL E LMKL WITEVEXMSR VEXI# 8LI VIEWSR MW XLEX XLI WIRWMXMZMX] SJ QEVKMREP GSWX XS GLERKIW MR XLI YRIQTPS]QIRX VEXI HITIRHW SR XLI IIGXW SJ XLI PEXXIV SR XLI XMKLXRIWW MRHI\ \ %W IUYEXMSR QEOIW GPIEV XLI LMKLIV MW XLI WITEVEXMSR VEXI XLI WQEPPIV MW XLI IIGX SJ E KMZIR GLERKI MR YRIQTPS]QIRX SR \ 8LMW MW MR XYVR I\TPEMRIH F] E PS[IV IPEWXMGMX] SJ EKKVIKEXI LMVMRKW [MXL VIWTIGX XS YRIQTPS]QIRX [LIR MW LMKL MRXYMXMZIP] MR ER IGSRSQ] [MXL LMKL XYVRSZIV E GLERKI MR IQTPS]QIRX SJ E KMZIR WM^I GER FI EFWSVFIH [MXLSYX QYGL YTWIXXMRK SJ XLI PEFSV QEVOIX
*MKYVI MPPYWXVEXIW LS[ XLI STXMQEP VIWTSRWIW SJ MREXMSR ERH YRIQTPS]QIRX XS E TVSHYGXMZMX] WLSGO GER FI ETTVS\MQEXIH JEMVP] [IPP F] LEZMRK XLI GIRXVEP FERO
36 JSPPS[ E WMQTPI 8E]PSVX]TI VYPI SJ XLI JSVQ
MX ! ¡ ¥ X ¥Y YFX
'EWYEP I\TIVMQIRXEXMSR [MXL EPXIVREXMZI GEPMFVEXMSRW SJ XLI VYPI WYKKIWX XLEX
¥ ! ERH ¥Y ! [SVO RI EX ETTVS\MQEXMRK XLI STXMQEP VIWTSRWIW YRHIV
XLI 97 GEPMFVEXMSR 3R XLI SXLIV LERH E VYPI [MXL ¥ ! ERH ¥Y !HSIWE KSSH NSF EX ETTVS\MQEXMRK XLI STXMQEP VIWTSRWIW YRHIV XLI )YVSTIER GEPMFVEXMSR 2SXMGI XLEX MR XLI PEXXIV GEWI XLI PEVKIV GSIGMIRX SR YRIQTPS]QIRX MW GSRWMWXIRX [MXL XLI WQEPPIV VIUYMVIH ZEVMEXMSR MR YRIQTPS]QIRX
6IPEXMSR XS XLI 0MXIVEXYVI
3YV QSHIP GSQFMRIW JSYV QEMR IPIQIRXW WXERHEVH TVIJIVIRGIW GSRGEZI YXMPMX] SJ GSRWYQTXMSR ERH PIMWYVI PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW VIEP [EKI VMKMHMXMIW TVMGI WXEKKIVMRK %W E VIWYPX MX MW VIPEXIH XS E PEVKI ERH VETMHP] KVS[MRK PMXIVEXYVI
1IV^ ERH %RHSPJEXXS [IVI XLI VWX XS MRXIKVEXI ERH F] MRXVSHYGMRK PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW MR ER SXLIV[MWI WXERHEVH 6&' QSHIP -R TEV XMGYPEV 1IV^ HIVMZIH XLI GSRHMXMSRW YRHIV [LMGL 2EWL FEVKEMRMRK [SYPH SV [SYPH RSX HIPMZIV XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR &SXL QSHIPW EVI VMGLIV XLER SYVW MR EPPS[MRK JSV GETMXEP EGGYQYPEXMSR ERH MR XLI GEWI SJ %RHSPJEXXS JSV FSXL ER I\XIRWMZI QEVKMR XLVSYKL LMVMRK ERH ER MRXIRWMZI QEVKMR XLVSYKL EHNYWXQIRX SJ LSYVW JSV PEFSV -R FSXL GEWIW XLI JSGYW [EW SR XLI H]REQMG IIGXW SJ XIGL RSPSKMGEP WLSGOW ERH MR FSXL GEWIW XLI QSHIP [EW WSPZIH XLVSYKL WMQYPEXMSRW
'LIVSR ERH 0ERKSX ;EPWL ERH 8VMKEVM [MXL E HVEJX GMVGY PEXIH MR MRXIKVEXI ERH F] EPPS[MRK JSV 'EPZS RSQMREP TVMGI WIXXMRK F] VQW 8LIMV QSHIPW EVI EKEMR QYGL VMGLIV XLER SYVW ;EPWL EPPS[W JSV IRHSKIRSYW WITEVEXMSRW 'LIVSR ERH 0ERKSX EW [IPP EW 8VMKEVM EPPS[ JSV FSXL ER I\XIRWMZI ERH ER MRXIRWMZI QEVKMR JSV PEFSV[MXL IGMIRX 2EWL FEVKEMRMRKSZIV LSYVW ERH XLI [EKI -R EHHMXMSR 8VMKEVM GSRWMHIVW @VMKLX XS QEREKI FEVKEMRMRK
37 [MXL XLI VQ GLSSWMRK JVIIP] LSYVW I\TSWX 8LSWI QSHIPW EVI XSS PEVKI XS FI EREP]XMGEPP] XVEGXEFPI ERH EVI WSPZIH XLVSYKL WMQYPEXMSRW 8LI JSGYW SJ ;EPWL ERH 8VMKEVM W TETIVW MW SR XLI H]REQMG IIGXW SJ RSQMREP WLSGOW [LMPI 'LIVSR ERH 0ERKSX WXYH] XLI EFMPMX] SJ XLI QSHIP [MXL FSXL XIGLRSPSK] ERH QSRIXEV] WLSGOW XS KIRIVEXI E &IZIVMHKI GYVZI EW [IPP EW E 4LMPPMTW GYVZI 1SVI VIGIRX TETIVW F] ;EPWL 8VMKEVM 1S]IR ERH 7ELYG ERH %RHVIW IX EP EQSRK SXLIVW MRXVSHYGI E RYQFIV SJ I\XIRWMSRW JVSQ LEFMX TIVWMWXIRGI MR TVIJIVIRGIW XS GETMXEP EGGYQYPEXMSR XS XLI MQTPMGEXMSRW SJ 8E]PSV VYPIW 8LI QSHIPW MR XLIWI TETIVW EVI VIPEXMZIP] GSQTPI\ (7+) QSHIPW [LMGL RIIH XS FI WXYHMIH XLVSYKL GEPMFVEXMSR ERH WMQYPEXMSRW
7LMQIV ERH ,EPP [IVI XLI VWX XS MRXIKVEXI ERH 7LMQIV EV KYIH XLEX MR XLI WXERHEVH (14 QSHIP [EKIW [IVI XSS I\MFPI ERH XLI VIWTSRWI SJ YRIQTPS]QIRX XS XIGLRSPSKMGEP WLSGOW [EW XSS WQEPP ,EPP WLS[IH VWX XLI WGSTI JSV ERH XLIR XLI MQTPMGEXMSRW SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW MR XLEX GPEWWSJQSH IPW 8LIWI QSHIPW HMIV JVSQ SYVW FIGEYWI SJ XLIMV EWWYQTXMSR SJ PMRIEV TVIJIVIRGIW MR EHHMXMSR XS XLIMV FIMRK VIEP QSHIPW ;I LEZI WLS[R IEVPMIV XLI MQTPMGEXMSRW SJ XLMW HMIVIRGI &YX SYV VIWYPXW YWMRK E WXERHEVH YXMPMX] WTIGMGEXMSR VIMRJSVGI XLIMV GSRGPYWMSR XLEX VIEP [EKI VMKMHMXMIW EVI RIIHIH XS I\TPEMR YGXYEXMSRW
+IVXPIV ERH 8VMKEVM LEZI I\TPSVIH XLI MQTPMGEXMSRW SJ MRXIKVEXMRK ERH 8LIMV QSHIP EPPS[W JSV WXERHEVH TVIJIVIRGIW PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW ERH VIEP [EKI WXEKKIVMRK E PE 'EPZS &IMRK E VIEP QSHIP LS[IZIV MX LEW RS VSSQ JSV RSQMREP VMKMHMXMIW 8LIMV QSHIP MW EKEMR XSS GSQTPI\ XS FI WSPZIH EREP]XM GEPP] ERH MW WXYHMIH XLVSYKL WMQYPEXMSRW 8LIMV JSGYW MW SR XLI H]REQMG IIGXW SJ XIGLRSPSKMGEP WLSGOW
8LI TETIV GPSWIWX XS SYVW MW F] 'LVMWXSIP ERH 0MR^IVX 0MOI YW MX MRXIKVEXIW XS [MXL WXERHEVH TVIJIVIRGIW PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH RSQMREP TVMGI WXEKKIVMRK F] VQW %KEMR XLIMV QSHIP MW WYFWXERXMEPP] QSVI GSQTPI\ XLER SYVW EPPS[MRK JSV FSXL I\XIRWMZI ERH MRXIRWMZI QEVKMRW JSV PEFSV ERH IMXLIV IGMIRX 2EWL FEVKEMRMRK SV VMKLX XS QEREKI 8LI QSHIP MW WSPZIH XLVSYKL WMQYPEXMSRW 8LI QEMR JSGYW MW SR MREXMSR TIVWMWXIRGI MR VIWTSRWIXS QSRIXEV] TSPMG] WLSGOW
38 8LMW FVMIJ ERH WYVIP] TEVXMEP VIZMI[ QEOIW GPIEV XLEX [I GERRSX JYPP] GPEMQ SVMKMREPMX] SJ TYVTSWI 3YV EMQ [EW XS HIZIPST ERH TVIWIRX E WXVYGXYVI WMQTPI IRSYKL XLEX MXW WSPYXMSR GER FI GLEVEGXIVM^IH EREP]XMGEPP] XLI H]REQMG IIGXW SJ WLSGOW GER FI VIPEXIH XS XLI YRHIVP]MRK TEVEQIXIVW ERH STXMQEP TSPMG] GER FI HIVMZIH -R GSRXVEWX QYGL SJ XLI VIPEXIH PMXIVEXYVI HIWGVMFIH EFSZI JEPPW WLSVX SJ ER] RSVQEXMZI EREP]WMW HYI XS XLI GSQTPI\MX] SJ XLI QSHIPW MRZSPZIH ;I XLMRO XLEX SYV EREP]XMGEP QSHIP MW E RIIHIH WXIT MR XLI HIZIPSTQIRX SJ XLIWI QSVI GSQTPI\ QSHIPW
'SRGPYWMSRW ;I LEZI GSRWXVYGXIH E QSHIP [MXL PEFSV QEVOIX JVMGXMSRW VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH WXEKKIVIH TVMGI WIXXMRK 8LI QSHIP XLYW MRXIKVEXIW XLI OI] IPIQIRXW SJ XLI 2I[ /I]RIWMER JVEQI[SVO ERH XLI (MEQSRH1SVXIRWIR4MWEVVMHIW WIEVGL QSHIP SJ PEFSV QEVOIX S[W
8LI XLVII MRKVIHMIRXW EFSZI EVI EPP RIIHIH MJ SRI MW XS I\TPEMR QSZIQIRXW MR YRIQTPS]QIRX XLI IIGXW SJ GLERKIW MR TVSHYGXMZMX] SR XLI IGSRSQ] ERH XLI VSPI SJ QSRIXEV] TSPMG] MR WLETMRK XLSWI IIGXW
;I LEZI HIVMZIH XLI GSRWXVEMRIHIGMIRX EPPSGEXMSR ERH XLI IUYMPMFVMYQ MR XLI HIGIRXVEPM^IH IGSRSQ] MR XLI TVIWIRGI SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW ERH WXMGO] TVMGIW 8LI STXMQEP QSRIXEV] TSPMG] LEW FIIR WLS[R XS QMRMQM^I E [IMKLXIH EZIVEKI SJ YRIQTPS]QIRX ERH MREXMSR YGXYEXMSRW
8LI I\XIRX SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW HIXIVQMRIW XLI EQTPMXYHI SJ YRIQTPS]QIRX YG XYEXMSRW YRHIV XLI STXMQEP TSPMG] *YVXLIVQSVI YRIQTPS]QIRX HMWTPE]W MRXVMRWMG TIVWMWXIRGI MI TIVWMWXIRGI FI]SRH XLEX MRLIVMXIH JVSQ TVSHYGXMZMX] 8LI HIKVII SJ TIVWMWXIRGI MW HIGVIEWMRK MR XLI NSF RHMRK VEXI ,IRGI XLI QSVI WGPIVSXMG MW XLI PEFSV QEVOIX XLI QSVI TIVWMWXIRGI MW YRIQTPS]QIRX
-R XLI TVIWIRGI SJ VIEP [EKI VMKMHMXMIW WXVMGX MREXMSR XEVKIXMRK HSIW RSX HIPMZIV XLI FIWX QSRIXEV] TSPMG] %W MR &PERGLEVH ERH +EPM XLI VIEWSR MW XLEX HMWXSVXMSRW ZEV] [MXL WLSGOW 8LI FIWX TSPMG] MQTPMIW WSQI EGGSQQSHEXMSR SJ MREXMSR ERH GSQIW [MXL WSQI TIVWMWXIRX YGXYEXMSRW MR YRIQTPS]QIRX
39 %TTIRHM\ % (IVMZEXMSR SJ XLI 2I[ /I]RIWMER 4LMPPMTW 'YVZI [MXL ,MVMRK 'SWXW
8LI 3TXMQEP 4VMGI 7IXXMRK 4VSFPIQ
0IX < O :X 2X NX ! QE\ )X 5X XO ?4X =XONX 4XO ;XO2XONX +XO,XONX A 4 X O! < O )X 5X XO :XO 2XONX O! WYFNIGX XS =XONX ! %XO2XONO 4X =XONX ! 'XO +XO,XO 4XO 6 [LIVI ,XONX ! 2XONX 2XO NX ERH 4X 4X N HN MW XLI EKKVIKEXI TVMGI MRHI\ 2SXMGI XLEX MR GSRXVEWX [MXL XLI 'EPZS QSHIP [MXLSYX LMVMRK GSWXW XLI TE]SW EWWSGMEXIH [MXL XLI GYVVIRX TVMGI HIGMWMSR RS[ MRGPYHI E XIVQ GSVVIWTSRHMRK XS XLI TIVMSH EJXIV XLI IRH SJ XLI PMJI SJ XLI RI[P] WIX TVMGI 8LEX XIVQ XEOIW XLI JSVQ SJ E [IMKLXIH EZIVEKI SJ XLI ZEPYI SJ XLI VQ EX XLI XMQI SV VIWIXXMRK XLI TVMGI [MXL XLI [IMKLXW O GSVVIWTSRHMRK XS XLI TVSFEFMPMX] XLEX XLMW LETTIRW EX IEGL TSWWMFPI LSVM^SR 8LI VIEWSR MW XLEX 4X [MPP WXMPP LEZI WSQI MRYIRGI SR XLI TE]S W SJ XLEX TIVMSH XLVSYKL MXW IIGX SR MRLIVMXIH IQTPS]QIRX ERH LIRGI SR LMVMRK VIUYMVIQIRXW )ZIR XLSYKL XLI TVSXW SJ E VQ VIWIXXMRK MXW TVMGI EX XMQI X [MPP FI FI MRYIRGIH F] MXW PEKKIH IQTPS]QIRX XLI TVMGI HIGMWMSR [MPP FI MRHITIRHIRX SJ TEWX ZEVMEFPIW 8LEX VIWYPX [LMGL EPPS[W SYV QSHIP XS TVIWIVZI EPP XLI EKKVIKEXMSR TVSTIVXMIW SJ 40 XLI FEWMG 'EPZS JVEQI[SVO JSPPS[W JVSQ SYV EWWYQTXMSR SJ PMRIEV LMVMRK GSWXW EX XLI VQ PIZIP (MIVIRXMEXMRK SFNIGXMZI JYRGXMSR [MXL VIWTIGX XS 4X ERH YWMRK GSRWXVEMRXW ERH EW [IPP EW XLI IRZIPSTI TVSTIVX] :X 2X NX ! 4X+X [LMGL QYWX LSPH JSV EPP X [I SFXEMR XLI STXMQEPMX] GSRHMXMSR < 4 ; H, !) O 5 = XO XO 2 4 + XONX X X XO XONX 4 XONX XO XO H4 O! X X < 4 + ) O 5 XO XO 2 X X XO 4 XONX O! X [LIVI H,XONX H=XONX H=XO NX ! H4X %XO H4X %XO H4X ! 2XONX 2XO NX 4X H,XNX JSV O ! ERH ! 2XNX JSV O ! H4X 4X 'SPPIGXMRK XIVQW ERH PIXXMRK 1 HIRSXI XLI KVSWW HIWMVIH QEVOYT [I LEZI < O !)X 5X XO?=XONX O! 4XO 4XO 1 ;XO +XO 5XO XO +XO 2XONXA 4X 4XO [LMGL GER FI WIIR XS FI MRHITIRHIRX SJ 2X NX XLYW MQTP]MRK XLEX EPP VQW VI WIXXMRK XLIMV TVMGI MR TIVMSH X [MPP GLSSWI XLI WEQI TVMGI 4X MRHITIRHIRXP] SJ XLIMV TVMGI LMWXSV] ERH LIRGI XLIMV IQTPS]QIRX MR XLI TVIZMSYW TIVMSH 8LMW MW E GSRWIUYIRGI SJ SYV EWWYQTXMSR SJ LMVMRK GSWXW [LMGL EVI PMRIEV MR XLI VQW LMVMRK PIZIP XLYW MQTP]MRK XLEX PEKKIH IQTPS]QIRX HSIW RSX EIGX QEVKMREP GSWX SV QEVKMREP VIZIRYI IZIR XLSYKL MX [MPP MRYIRGI XLI PIZIP SJ TVSXW -R XYVR XLEX TVSTIVX] EPPS[W YW XS TVIWIVZI XLI EKKVIKEXMSR TVSTIVXMIW SJ XLI FEWMG 'EPZS QSHIP 41 6IEVVERKMRK XIVQW [I LEZI < O !)X 5X XO =XONX 4X 14XO 1'XO O! [LIVI ¡ ¢ ;X Y 'X %X 1'X K \X )X K \X %X Y 'X %X 42 %TTIRHM\ & (IVMZEXMSR SJ XLI ;IPJEVI 0SWW *YRGXMSR 9RHIV SYV EWWYQIH YXMPMX] WTIGMGEXMSR [I LEZI Y 'X ! PSK 'X ! G FGX ERH 2 ¥ Z 2 !¦ X X ¥ 2 ¥ 2 2 2 2 ¦ ¦2 ¥ X ¥¦2 ¥ X ¥ 2 2 2 ¥ ¦ ¦2 ¥ RF ¥ ¦2 ¥ RF ¥ X X 2X 2 [LIVI [I LEZI QEHI YWI SJ XLI JEGX XLEX YT XS WIGSRH SVHIV 2 RFX RFX ,IRGI XLI HIZMEXMSR SJ TIVMSH YXMPMX] JVSQ MXW WXIEH] WXEXI ZEPYI HIRSXIHF]9X MW KMZIR F] 9 FG ¦2 ¥ RF ¥ ¦2 ¥ RF X X X X 2I\X [I HIVMZI ER IUYEXMSR XLEX VIPEXIW YT XS E WIGSRH SVHIV ETTVS\MQEXMSR FGX ERH RFX1EVOIX GPIEVMRK JSV KSSH M VIUYMVIW XLEX %X 2X M K \X ,X M ! 'X M -RXIKVEXMRK SZIV M ]MIPHW > %X 2X K \X ,X ! 'X M HM > 'X M ! 'X HM 'X > 4X M ! 'X HM 4X 'X (X 6 [LIVI ( 4X M HM X 4X 8LYW [I GER [VMXI 'X(X ,X ! K \X %X2X 2X 43 2SXMGI XLEX XLI VMKLXLERH WMHI XIVQ IUYEPW K MR XLI WXIEH] WXEXI ,IRGI YRHIV SYV EWWYQTXMSR SR XLI SVHIV SJ QEKRMXYHI SJ ERH K MX MW EPVIEH] SJ WIGSRH SVHIV VIPEXMZI XS IQTPS]QIRX YGXYEXMSRW 8LYW MX WYGIW XS HIVMZI E VWXSVHIV 8E]PSV I\TERWMSR ,X K \X K K \FX K RFX K RFX 2X K K RFX K \ RFX [LIVI [I LEZI QEHI YWI SJ IUYEXMSR EW [IPP EW XLI JEGX XLEX K\ ! K ,IRGI [I LEZI 'X(X K K \ RFX RFX %X2X K K K 8EOMRK PSKW SR FSXL WMHIW ERH VIEPM^MRK XLEX XLI XIVQW MR RFX ERH RFX EVI TVI QYPXMTPMIH F] K ERH LIRGI EVI EPVIEH] SJ WIGSRH SVHIV K K \ FG ! E H RF RF X X X K X K X 0IQQE YT XS E WIGSRH SVHIV ETTVS\MQEXMSR HX PSK (X ZEVM TX M 4VSSJ WII ETTIRHM\ ' 9WMRK ERH [I GER [VMXI XLI I\TIGXIH HMWGSYRXIH WYQ SJ TIVMSH YXMPMXMIW EW JSPPS[W < < < ) X 9 ) X ZEV T M ¥ ¦2 ¥ ) X RF X M X X X! X! X! < K K \ ) X ¦2 ¥ RF K X X! XMT %WWYQMRK XLEX XLI IGSRSQ] YGXYEXIW EVSYRH XLI IGMIRX WXIEH] WXEXI [I GER 44 YWI XS WLS[ XLEX XLI GSIGMIRX SR RFX IUYEPW ^IVS 8LI JSPPS[MRK VIWYPX EPPS[W YW XS I\TVIWW XLI GVSWWWIGXMSREP ZEVMERGI SJ TVMGIW EW E JYRGXMSR SJ MREXMSR 4 X 4 X 0IQQE X! ZEVM TX M ! X! X 4VSSJ ;SSHJSVH 'SQFMRMRK XLI TVIZMSYW VIWYPXW XSKIXLIV [MXL SYV HIRMXMSR SJ XLI YRIQTPS]QIRX VEXI YX [I GER [VMXI XLI [IPJEVI PSWWIW JVSQ YGXYEXMSRW EVSYRH XLI IGMIRX WXIEH] WXEXI MKRSVMRK XIVQW MRHITIRHIRX SJ TSPMG] SV PEKKIH EW < L M 0 ) X ¥ ¦ Y ¥ YF X X X! < ! ) X YF X Y X X! ¥ [LIVI Y ¥ ¦ Y ! " 45 %TTIRHM\ ' *VSQ XLI HIRMXMSR SJ XLI TVMGI MRHI\ MR E RIMKLFSVLSSH SJ XLI ^IVS MREXMSR WXIEH] WXEXI > 4 M ! X HM 4X > ! I\TJ TX M TX K HM > > TX M TX HM TX M TX HM XLYW MQTP]MRK > > TX TX M HM TX M TX HM &] HIRMXMSR > 4X M (X HM 4X > ! I\TJ TX M TX K HM > > TX M TX HM TX M TX HM > > TX M TX HM TX M TX HM > ! TX M TX HM -X JSPPS[W XLEX HX ! ZEVM TX M YT XS E WIGSRH SVHIV ETTVS\MQEXMSR 46 6IJIVIRGIW %RHSPJEXXS (EZMH @&YWMRIWW ']GPIW ERH 0EFSV 1EVOIX 7IEVGL %QIVMGER )GSRSQMG 6IZMI[ %RHVIW .EZMIV 6EJEIP (SQIRIGL ERH .EZMIV *IVVM @4VMGI 6MKMHMX] ERH XLI :SPEXMPMX] SJ :EGERGMIW ERH 9RIQTPS]QIRX QMQIS 9RMZIVWMHEH HI :EPIRGME &EVVS 6SFIVX 8LI 4IVWMWXIRGI SJ 9RIQTPS]QIRX %QIVMGER )GSRSQMG 6IZMI[ ZSP 1E] &PERGLEVH 3PMZMIV . ERH .SVHM +EP @6IEP ;EKI 6MKMHMXMIW ERH XLI 2I[ /I]RIWMER 1SHIP .SYVREP SJ 1SRI] 'VIHMX ERH &EROMRK JSVXLGSQMRK 'LIVSR %VREYH ERH *VERGSMW 0ERKSX 8LI 4LMPPMTW ERH &IZIVMHKI 'YVZIW 6IZMWMXIH )GSRSQMGW 0IXXIVW 'LVMWXSIP /EM ERH 8SFMEW 0MR^IVX @8LI 6SPI SJ 6IEP ;EKI 6MKMHMXMIW ERH 0EFSV 1EVOIX *VMGXMSRW JSV 9RIQTPS]QIRX ERH -REXMSR (]REQMGW (MWGYWWMSR 4ETIV )YVSTIER 'IRXVEP &ERO +EP .SVHM ERH 1EVO +IVXPIV -REXMSR (]REQMGW % 7XVYGXYVEP )GSRS QIXVMG %REP]WMW .SYVREP SJ 1SRIXEV] )GSRSQMGWZSPRS +IVXPIV 1EVO ERH %RXSRIPPE 8VMKEVM @9RIQTPS]QIRX *PYGXYEXMSRW [MXL 7XEKKIVIH 2EWL ;EKI &EVKEMRMRK QMQIS 2SZIQFIV ,EPP 6SFIVX )QTPS]QIRX *PYGXYEXMSRW [MXL )UYMPMFVMYQ ;EKI 7XMGOM RIWW %QIVMGER )GSRSQMG 6IZMI[ ZSP RS /VEYWI 1MGLEIP 8LSQEW 0YFMO 8LI -V VIPIZERGI SJ 6IEP ;EKI VMKMHMXMIW MR XLI 2I[ /I]RIWMER 1SHIP [MXL 7IEVGL *VMGXMSRW QMQIS 1IV^ 1SRMGE @7IEVGL MR XLI 0EFSV 1EVOIX ERH XLI 6IEP &YWMRIWW ']GPI .SYVREP SJ 1SRIXEV] )GSRSQMGW 1S]IR 7XITLERI ERH .IER +YMPPEYQI 7ELYG @-RGSVTSVEXMRK PEFSYV QEV OIX JVMGXMSRW MRXS ER STXMQM^MRKFEWIH QSRIXEV] TSPMG] QSHIP )GSRSQMG 1SH IPPMRK 4MWWEVMHIW 'LVMWXSTLIV )UYMPMFVMYQ 9RIQTPS]QIRX 8LISV] 1-8 4VIWW 47 6SXIQFIVK .YPMS ERH 1MGLEIP ;SSHJSVH 8LI ']GPMGEP &ILEZSV SJ 4VMGIW ERH 'SWXW MR ,ERHFSSO SJ 1EGVSIGSRSQMGW . 8E]PSV ERH 1 ;SSHJSVH IHW )PWIZMIV2SVXL ,SPPERH 7LMQIV 6SFIVX @8LI ']GPMGEP &ILEZMSV SJ )UYMPMFVMYQ YRIQTPS]QIRX ERH :EGERGMIW %QIVMGER )GSRSQMG 6IZMI[ ZSP RS 7YQQIVW 0E[VIRGI @8LI 7GMIRXMG -PPYWMSR MR )QTMVMGEP 1EGVSIGSRSQMGW 7GERHMREZMER .SYVREP SJ )GSRSQMGW ZSP RS 8VMKEVM %RXSRIPPE )UYMPMFVMYQ 9RIQTPS]QIRX .SF S[W ERH -REXMSR (]REQMGW )'& ;4 8VMKEVM %RXSRIPPE @8LI 6SPI SJ 7IEVGL *VMGXMSRW ERH &EVKEMRMRK SJ -RE XMSR (]REQMGW QMQIS ;EPWL 'EVP @0EFSV 1EVOIX 7IEVGL ERH 1SRIXEV] 7LSGOW MR )PIQIRXW SJ (]REQMG 1EGVSIGSRSQMG %REP]WMW 7 %PXYK . 'LEHLE ERH ' 2SPER IHW ;EPWL 'EVP @0EFSV QEVOIX WIEVGL 7XMGO] 4VMGIW ERH -RXIVIWX 6EXI 6YPIW 6IZMI[ SJ )GSRSQMG (]REQMGW 48 NATIONAL BANK OF BELGIUM - WORKING PAPERS SERIES 1. "Model-based inflation forecasts and monetary policy rules" by M. Dombrecht and R. Wouters, Research Series, February 2000. 2. "The use of robust estimators as measures of core inflation" by L. Aucremanne, Research Series, February 2000. 3. "Performances économiques des Etats-Unis dans les années nonante" by A. Nyssens, P. Butzen, P. Bisciari, Document Series, March 2000. 4. "A model with explicit expectations for Belgium" by P. Jeanfils, Research Series, March 2000. 5. "Growth in an open economy: some recent developments" by S. Turnovsky, Research Series, May 2000. 6. "Knowledge, technology and economic growth: an OECD perspective" by I. Visco, A. Bassanini, S. Scarpetta, Research Series, May 2000. 7. "Fiscal policy and growth in the context of European integration" by P. Masson, Research Series, May 2000. 8. "Economic growth and the labour market: Europe's challenge" by C. Wyplosz, Research Series, May 2000. 9. "The role of the exchange rate in economic growth: a euro-zone perspective" by R. MacDonald, Research Series, May 2000. 10. "Monetary union and economic growth" by J. Vickers, Research Series, May 2000. 11. "Politique monétaire et prix des actifs: le cas des Etats-Unis" by Q. Wibaut, Document Series, August 2000. 12. "The Belgian industrial confidence indicator: leading indicator of economic activity in the euro area?" by J.J. Vanhaelen, L. Dresse, J. De Mulder, Document Series, November 2000. 13. "Le financement des entreprises par capital-risque" by C. Rigo, Document Series, February 2001. 14. "La nouvelle économie" by P. Bisciari, Document Series, March 2001. 15. "De kostprijs van bankkredieten" by A. Bruggeman and R. Wouters, Document Series, April 2001. 16. "A guided tour of the world of rational expectations models and optimal policies" by Ph. Jeanfils, Research Series, May 2001. 17. "Attractive Prices and Euro - Rounding effects on inflation" by L. Aucremanne and D. Cornille, Documents Series, November 2001. 18. "The interest rate and credit channels in Belgium: an investigation with micro-level firm data" by P. Butzen, C. Fuss and Ph. Vermeulen, Research series, December 2001. 19 "Openness, imperfect exchange rate pass-through and monetary policy" by F. Smets and R. Wouters, Research series, March 2002. 20. "Inflation, relative prices and nominal rigidities" by L. Aucremanne, G. Brys, M. Hubert, P. J. Rousseeuw and A. Struyf, Research series, April 2002. 21. "Lifting the burden: fundamental tax reform and economic growth" by D. Jorgenson, Research series, May 2002. 22. "What do we know about investment under uncertainty?" by L. Trigeorgis, Research series, May 2002. 23. "Investment, uncertainty and irreversibility: evidence from Belgian accounting data" by D. Cassimon, P.-J. Engelen, H. Meersman, M. Van Wouwe, Research series, May 2002. 24. "The impact of uncertainty on investment plans" by P. Butzen, C. Fuss, Ph. Vermeulen, Research series, May 2002. 25. "Investment, protection, ownership, and the cost of capital" by Ch. P. Himmelberg, R. G. Hubbard, I. Love, Research series, May 2002. 26. "Finance, uncertainty and investment: assessing the gains and losses of a generalised non-linear structural approach using Belgian panel data", by M. Gérard, F. Verschueren, Research series, May 2002. 27. "Capital structure, firm liquidity and growth" by R. Anderson, Research series, May 2002. 28. "Structural modelling of investment and financial constraints: where do we stand?" by J.- B. Chatelain, Research series, May 2002. 29. "Financing and investment interdependencies in unquoted Belgian companies: the role of venture capital" by S. Manigart, K. Baeyens, I. Verschueren, Research series, May 2002. 30. "Development path and capital structure of Belgian biotechnology firms" by V. Bastin, A. Corhay, G. Hübner, P.-A. Michel, Research series, May 2002. 31. "Governance as a source of managerial discipline" by J. Franks, Research series, May 2002. NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 49 32. "Financing constraints, fixed capital and R&D investment decisions of Belgian firms" by M. Cincera, Research series, May 2002. 33. "Investment, R&D and liquidity constraints: a corporate governance approach to the Belgian evidence" by P. Van Cayseele, Research series, May 2002. 34. "On the Origins of the Franco-German EMU Controversies" by I. Maes, Research series, July 2002. 35. "An estimated dynamic stochastic general equilibrium model of the Euro Area", by F. Smets and R. Wouters, Research series, October 2002. 36. "The labour market and fiscal impact of labour tax reductions: The case of reduction of employers' social security contributions under a wage norm regime with automatic price indexing of wages", by K. Burggraeve and Ph. Du Caju, Research series, March 2003. 37. "Scope of asymmetries in the Euro Area", by S. Ide and Ph. Moës, Document series, March 2003. 38. "De autonijverheid in België: Het belang van het toeleveringsnetwerk rond de assemblage van personenauto's", by F. Coppens and G. van Gastel, Document series, June 2003. 39. "La consommation privée en Belgique", by B. Eugène, Ph. Jeanfils and B. Robert, Document series, June 2003. 40. "The process of European monetary integration: a comparison of the Belgian and Italian approaches", by I. Maes and L. Quaglia, Research series, August 2003. 41. "Stock market valuation in the United States", by P. Bisciari, A. Durré and A. Nyssens, Document series, November 2003. 42. "Modeling the Term Structure of Interest Rates: Where Do We Stand?, by K. Maes, Research series, February 2004. 43. Interbank Exposures: An Empirical Examination of System Risk in the Belgian Banking System, by H. Degryse and G. Nguyen, Research series, March 2004. 44. "How Frequently do Prices change? Evidence Based on the Micro Data Underlying the Belgian CPI", by L. Aucremanne and E. Dhyne, Research series, April 2004. 45. "Firms' investment decisions in response to demand and price uncertainty", by C. Fuss and Ph. Vermeulen, Research series, April 2004. 46. "SMEs and Bank Lending Relationships: the Impact of Mergers", by H. Degryse, N. Masschelein and J. Mitchell, Research series, May 2004. 47. "The Determinants of Pass-Through of Market Conditions to Bank Retail Interest Rates in Belgium", by F. De Graeve, O. De Jonghe and R. Vander Vennet, Research series, May 2004. 48. "Sectoral vs. country diversification benefits and downside risk", by M. Emiris, Research series, May 2004. 49. "How does liquidity react to stress periods in a limit order market?", by H. Beltran, A. Durré and P. Giot, Research series, May 2004. 50. "Financial consolidation and liquidity: prudential regulation and/or competition policy?", by P. Van Cayseele, Research series, May 2004. 51. "Basel II and Operational Risk: Implications for risk measurement and management in the financial sector", by A. Chapelle, Y. Crama, G. Hübner and J.-P. Peters, Research series, May 2004. 52. "The Efficiency and Stability of Banks and Markets", by F. Allen, Research series, May 2004. 53. "Does Financial Liberalization Spur Growth?" by G. Bekaert, C.R. Harvey and C. Lundblad, Research series, May 2004. 54. "Regulating Financial Conglomerates", by X. Freixas, G. Lóránth, A.D. Morrison and H.S. Shin, Research series, May 2004. 55. "Liquidity and Financial Market Stability", by M. O'Hara, Research series, May 2004. 56. "Economisch belang van de Vlaamse zeehavens: verslag 2002", by F. Lagneaux, Document series, June 2004. 57. "Determinants of Euro Term Structure of Credit Spreads", by A. Van Landschoot, Research series, July 2004. 58. "Macroeconomic and Monetary Policy-Making at the European Commission, from the Rome Treaties to the Hague Summit", by I. Maes, Research series, July 2004. 59. "Liberalisation of Network Industries: Is Electricity an Exception to the Rule?", by F. Coppens and D. Vivet, Document series, September 2004. 60. "Forecasting with a Bayesian DSGE model: an application to the euro area", by F. Smets and R. Wouters, Research series, September 2004. 61. "Comparing shocks and frictions in US and Euro Area Business Cycle: a Bayesian DSGE approach", by F. Smets and R. Wouters, Research series, October 2004. 50 NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 62. "Voting on Pensions: A Survey", by G. de Walque, Research series, October 2004. 63. "Asymmetric Growth and Inflation Developments in the Acceding Countries: A New Assessment", by S. Ide and P. Moës, Research series, October 2004. 64. "Importance économique du Port Autonome de Liège: rapport 2002", by F. Lagneaux, Document series, November 2004. 65. "Price-setting behaviour in Belgium: what can be learned from an ad hoc survey", by L. Aucremanne and M. Druant, Research series, March 2005. 66. "Time-dependent versus State-dependent Pricing: A Panel Data Approach to the Determinants of Belgian Consumer Price Changes", by L. Aucremanne and E. Dhyne, Research series, April 2005. 67. "Indirect effects – A formal definition and degrees of dependency as an alternative to technical coefficients", by F. Coppens, Research series, May 2005. 68. "Noname – A new quarterly model for Belgium", by Ph. Jeanfils and K. Burggraeve, Research series, May 2005. 69. "Economic importance of the Flemish maritime ports: report 2003", F. Lagneaux, Document series, May 2005. 70. "Measuring inflation persistence: a structural time series approach", M. Dossche and G. Everaert, Research series, June 2005. 71. "Financial intermediation theory and implications for the sources of value in structured finance markets", J. Mitchell, Document series, July 2005. 72. "Liquidity risk in securities settlement", J. Devriese and J. Mitchell, Research series, July 2005. 73. "An international analysis of earnings, stock prices and bond yields", A. Durré and P. Giot, Research series, September 2005. 74. "Price setting in the euro area: Some stylized facts from Individual Consumer Price Data", E. Dhyne, L. J. Álvarez, H. Le Bihan, G. Veronese, D. Dias, J. Hoffmann, N. Jonker, P. Lünnemann, F. Rumler and J. Vilmunen, Research series, September 2005. 75. "Importance économique du Port Autonome de Liège: rapport 2003", by F. Lagneaux, Document series, October 2005. 76. "The pricing behaviour of firms in the euro area: new survey evidence, by S. Fabiani, M. Druant, I. Hernando, C. Kwapil, B. Landau, C. Loupias, F. Martins, T. Mathä, R. Sabbatini, H. Stahl and A. Stokman, Research series, November 2005. 77. "Income uncertainty and aggregate consumption, by L. Pozzi, Research series, November 2005. 78. "Crédits aux particuliers - Analyse des données de la Centrale des Crédits aux Particuliers", by H. De Doncker, Document series, January 2006. 79. "Is there a difference between solicited and unsolicited bank ratings and, if so, why?" by P. Van Roy, Research series, February 2006. 80. "A generalised dynamic factor model for the Belgian economy - Useful business cycle indicators and GDP growth forecasts", by Ch. Van Nieuwenhuyze, Research series, February 2006. 81. "Réduction linéaire de cotisations patronales à la sécurité sociale et financement alternatif" by Ph. Jeanfils, L. Van Meensel, Ph. Du Caju, Y. Saks, K. Buysse and K. Van Cauter, Document series, March 2006. 82. "The patterns and determinants of price setting in the Belgian industry" by D. Cornille and M. Dossche, Research series, May 2006. 83. "A multi-factor model for the valuation and risk management of demand deposits" by H. Dewachter, M. Lyrio and K. Maes, Research series, May 2006. 84. "The single European electricity market: A long road to convergence", by F. Coppens and D. Vivet, Document series, May 2006. 85. "Firm-specific production factors in a DSGE model with Taylor price setting", by G. de Walque, F. Smets and R. Wouters, Research series, June 2006. 86. "Economic importance of the Belgian ports: Flemish maritime ports and Liège port complex - report 2004", by F. Lagneaux, Document series, June 2006. 87. "The response of firms' investment and financing to adverse cash flow shocks: the role of bank relationships", by C. Fuss and Ph. Vermeulen, Research series, July 2006. 88. "The term structure of interest rates in a DSGE model", by M. Emiris, Research series, July 2006. 89. "The production function approach to the Belgian output gap, Estimation of a Multivariate Structural Time Series Model", by Ph. Moës, Research series, September 2006. 90. "Industry Wage Differentials, Unobserved Ability, and Rent-Sharing: Evidence from Matched Worker- Firm Data, 1995-2002", by R. Plasman, F. Rycx and I. Tojerow, Research series, October 2006. NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006 51 91. "The dynamics of trade and competition", by N. Chen, J. Imbs and A. Scott, Research series, October 2006. 92. "A New Keynesian Model with Unemployment", by O. Blanchard and J. Gali, Research series, October 2006. 52 NBB WORKING PAPER No. 92 - OCTOBER 2006