Stáhnout Číslo V

TÉMA XXXXYYY

2. číslo l ročník VII. l květen 2018 l cena 25 Kč

DEMOKRATICKÝ STŘED 1 OBSAH

 Úvodník Takoví jsme byli (Tomáš Fošum) 3  Téma: Česká politická krize Čekání na stabilitu (Antonín Berdych) 4 Podceňovaná jízda na tygrovi (Tomáš Fošum) 6

 Střední Evropa Další zápis do historie? V hlavní roli Sebastian Kurz (Miroslav Šepták) 7 Ficova vláda bez Fica a s Machiavellim (Marián Balázs) 9 O vyhlídkách slovenské pravice (Martin Gonda) 11 Proč Viktor Orbán nepotřebuje volební program (Peter Morvay) 13 Porošenko čeká na vyzyvatele (Michal Lebduška) 15 Polská opozice na čekané (Wojciech Hofmański) 17 Polští republikáni hledají nouzový východ (Jan Škvrňák) 19 Střední Evropa a čínské pokušení (Łukasz Kołtuniak) 21

 Kultura Japonsko po roce nula (Anna Plasová) 23 Polidštěné myši a opice aneb k čemu zvířata v divadle (ne)potřebujeme (Olga Słowik) 24 Hollywood střední Evropy: česko-polské komiksové klání (Lucie Zakopalová) 26 Zpráva o stavu videoherního průmyslu ve střední Evropě (Jan Holovský) 27  Rozhovor Smutné je, když politická realita předhání fikci (Zuzana Lizcová) 29

 Zraněná města Ralsko: cesty v prostoru a čase (Martin Veselka) 32

Demokratický střed 2/2018, vydáno v květnu 2018, ročník VII. adresa: Demokratický střed, Jirečkova 1012/9, 170 00 Praha 7, e-mail: [email protected], web: www.demokratickystred.cz šéfredaktor: Tomáš Fošum zástupce šéfredaktora: Petr Zenkner redakční rada: Tomáš Chlum, Marie Bydžovská, Marie Jüptner Medková, Ladislav Havelka Jan Jüptner, Kateřina Hamplová, Pavel Cechl, Tomáš Orlík, Jan Holovský, Anna Plasová grafická úprava: Jiří Kaufner, fotomontáž na úvodní straně: Alesh, logo: LUSEL vydavatel: Demokratický střed, z. s. č. účtu: 2400332468/2010 registrační číslo MK ČR E 20906, ISSN 1805-6202, vychází 4 x ročně

2 DEMOKRATICKÝ STŘED ÚVODNÍK

V eseji Vzestup neliberální demokracie publikované vého rozdělení polské společnosti, kde si jednotlivé tá- v roce 1997 označil americký politolog Fareed Zakaria bory navzájem nedůvěřují. Orbán sice při koncentraci Polsko, Maďarsko a Česko za liberální demokracie. Osm moci ve svých rukách postupuje zcela pragmaticky, ně- let po pádu komunismu šlo pro náš region o vyzname- které jeho názorové obraty jsou dobře známé, ale na- nání. Navíc se o pár měsíců později přidali i Slováci, když vzdory všem výhradám určitý světonázor reprezentuje. se ve volbách zbavili autoritářského premiéra Vladimíra To samé ovšem nemůžeme tvrdit o českém prezidentovi Mečiara. Miloši Zemanovi a premiérovi Andreji Babišovi. Zeman Po dvaceti letech od publikace této eseje se ve stře- provedl od roku 1989 tolik veletočů, že Orbán vedle něj doevropských zemích hodně změnilo, například onen vypadá jako zásadovost sama. Andreji Babišovi nedělá přívlastek „liberální“ v jejich případě znatelně vybledl. problém vydat během dvou dní k jedné události dvě na- Vezměme si jen události z poslední doby. V Maďarsku prosto rozdílná stanoviska, jeho hnutí ANO se za pět let upevňuje moc premiér Viktor Orbán, jenž sice volby proměnilo z pravicového v levicové. nefalšuje, ale o jejich férovosti exis- Babišova politická orientace bývá ta-- tují z mnoha důvodů vážné pochyby. - ková, jaká je v danou chvíli zapotřebí Na Slovensku byl společně se svou k udržení moci. Tomuto cíli oligarcha- partnerkou úkladně zavražděn novi- Takoví přizpůsobuje mimo jiné výběr před- nář Ján Kuciak, který před svou smrtí stavitelů ANO. Ti, kteří se hodili v letech rozkrýval napojení mafie na lidi blíz- jsme byli 2013-2014, kdy se hnutí ve vrcholné ké vládní straně Směr. Vedle samotné - politice zabydlovalo, dnes rychle mizí.- vraždy působilo děsivě též všeobecné přesvědčení slo-- U normální demokratické strany by podobně rychlá vý- venské veřejnosti, že tamní policie pachatele nevypátrá. měna kádrů svědčila o jakési živelní katastrofě nebo mo- Polská vládnoucí strana Právo a spravedlnost (PiS) se rové epidemii. U ANO ovšem vypovídá o jeho podstatě: zase snaží přesvědčit evropské instituce, že pacifikace jedná se o servisní organizaci k naplňování vladařských Ústavního tribunálu a omezení nezávislosti justice je ve tužeb Andreje Babiše. Tváře Martina Stropnického, Ro- skutečnosti bojem s postkomunismem a soudcovskou berta Pelikána, Jiřího Zlatušky, Pavla Teličky nebo Adriany „kastou“. V Česku důležité instituce tlaku politické moci Krnáčové se už na billboardech ANO zřejmě nikdy neob- zatím odolávají: policie, justice nebo třeba veřejnoprávní jeví. Ponechme teď stranou, proč (nejen) zmíněné osob- média zde mají lepší renomé než v ostatních visegrád- nosti daly všanc své jméno a spojily se zrovna s Babišem, ských státech. Jenže to nepotrvá věčně, pokud se rychle o němž se v roce 2013 vše podstatné již vědělo. Každo- nezastaví nárůst autoritářských tendencí na tuzemské pádně odchod těchto tváří s liberálním mejkapem sym-

politické scéně. bolizuje vyhasínáník liberální demokracie v Česku. Těžko

Ten je svým způsobem znepokojivější než v Polsku říci, do které skupiny by nás dnes Zakaria zařadil. nebo Maďarsku, neboť se neděje ve jménu žádné jasné - ideologie. Konání PiS do určité míry vyplývá z hodnoto- Tomáš Fošum .

Nejsme financováni z grantů, každý předplatitel je pro nás důležitý

 Roční předplatné (4 čísla) i s poštovným za 180 Kč  Objednávejte na e-mailu: [email protected]  Číslo účtu: 2400332468/2010

DEMOKRATICKÝ STŘED 3

3 TÉMA: ČESKA POLITICKÁ KRIZE Čekání na stabilitu

České politické jaro roku 2018 se nese ve znamení chaosu a vy- Vzpoura poslanců, nebo strategie? čkávání. Předseda hnutí ANO a premiér v demisi Andrej Babiš stále Přesto lze obtížně uvěřit, že by si v ANO nemá definitivně domluvenou většinu pro svůj nový kabinet. Od nedokázal prosadit svou. Logičtějším vy- podzimních voleb uplynulo mnoho času a většina z něj byla pro- světlením, proč se nakonec přece jen roz- mrhána lavírováním a změnami názoru vítěze voleb. Budeme mít hodl jít s ČSSD a obětovat resort vnitra, je konečně funkční vládu? A pokud ano, má šanci uspět? střednědobé strategické uvažování. Babišo- vým politickým zájmem je prezentovat se Po vítězných volbách hledal Andrej Babiš spojence v zahraničí jako „standardní“ politik. Přeje si být vnímán a věřil, že lákadlo podílu na moci překoná deklarovaný od- jako úspěšný byznysmen, ne jako oligarcha postsovět- por většiny stran ke spolupráci s jeho osobou. Kupodivu ského typu. Ví, že dohoda s tradiční stranou a tolerance s ním však do vlády nechtěli ani lidovci, což lze chápat od komunistů se v Evropě bere o dost lépe než domluvy jako jasný indikátor nedostatečného koaličního poten- s otevřenými xenofoby s drobnými přesahy do extrémní ciálu. Na začátku dubna Babiš tvrdě odmítl požadavky so- pravice. Je smutné, jak funguje součas- ný západoevropský etalon. Ten lé- pe snáší komunisty, kteří se bra- tří se severokorejskou Stranou práce, než populisty napojené na francouzskou Národní frontu. Ideologie ču-čche a koncentrační tábory v KLDR jsou zjevně daleko, zatímco západoevropské antisys- témové strany postavení těch tra- dičních již citelně ohrožují. Tento morální a hodnotový relativismus se Babiše netýká, neboť je prag- matikem a chce mít prostě na Zá- padě otevřené dveře. To nejspíš představuje hlavní důvod, proč mu komunisté na rozdíl od SPD nevadí. Samo vyjednávání s ČSSD pů- sobilo velmi nevyrovnaným doj- mem. Socialisté v druhém kole jednání požadovali sérii podmí- nek a konkrétních resortů. Zatím- co v otázce ministerstva vnitra uspěli a tento úřad byl předse- dovi Janu Hamáčkovi nabídnut, v dalších bodech neprosadili té- Premiér v demisi Andrej Babiš (uprostřed) podniká spanilé jízdy měř nic. Cílem ČSSD bylo mít po celé zemi. Foto: vlada.cz v koaliční smlouvě pojistky proti přehlasování; rovněž pak trvali na ujištění, že trestně stíhaný šéf ANO v případě své- ho odsouzení odstoupí. ciálních demokratů, načež mu prezident Zeman doporu- Lpění sociálních demokratů na těchto podmínkách vy- čil, ať dosavadní „parlamentní koalici“ s komunisty a hnu- volává na tváři úsměv. Dopředu tím de facto říkají, že své- tím SPD Tomia Okamury promění v koalici vládní. mu budoucímu partnerovi zcela nedůvěřují a že základní Formálním důvodem, proč Andrej Babiš zavrhl jednoba- věci politické kultury je nutné vymáhat pseudoprávním revnou vládu opřenou o hlasy SPD a KSČM, byla „vzpoura“ textem politické povahy. Dojem směšnosti je o to silněj- jeho poslanců. Toto zdůvodnění nezní úplně věrohodně. ší, že sami socialisté koaliční smlouvu nedodrželi, když Jistě, určitý odpor by taková konstelace vyvolat mohla. v roce 2017 odvolali Babiše z vlády Bohuslava Sobotky. Babiš zvládl za poslední čtyři roky výrazně obměnit voli- Nemohou mít žádné záruky, že se podobným dokumen- če i tón svého hnutí – z antikorupčně-liberálního na ná- tem bude šéf hnutí ANO jakkoliv omezovat. rodovecko-levicový. Nemohl ovšem stihnout vyměnit své Skutečný motiv vedení strany pro takové chování je až členstvo, z nějž poslanci vzešli a které nedovede být vždy cynicky pragmatický. Díky několika letům ostrých kon- tak ideově pružné jako jeho vedení. fliktů jistě nemají o Babišovi žádné iluze. Zároveň ale

4 DEMOKRATICKÝ STŘED TÉMA: ČESKÁ POLITICKÁ KRIZE chápou možnost usednout ve vládě jako poslední poli- Babiš souhlasit, ocitne se pod nesnesitelnou palbou opo- tickou šanci na osobní prospěch. A jediní, kdo jim v tom zice a části veřejnosti. A pokud odmítne, cena bude ještě může zabránit, jsou ostatní sociální demokraté, kteří bu- vyšší. dou o celé věci hlasovat. Proto vedení doufá, že je těmito Třetím problémem se ukazuje být prezident Zeman. podmínkami uspokojí. S postupujícím časem zcela odhazuje veškeré zábrany a pro Andreje Babiše bude čím dál těžší předstírat, že Miny na cestě mezi nimi nepanují rozpory. Situaci bude mít premiér o to Babišovu vládu čeká v budoucnu mnoho a mnoho horší, že komunisté i ČSSD jsou de facto spojenci Hradu překážek. Pokusme se definovat alespoň tu část z nich, a zejména v zahraniční politice na ně nebude spolehnutí. jejichž obrysy jsou zřetelné. O té první již byla řeč: vnitro- I přes jeho zhoršující se zdraví je potřeba počítat s tím, že stranické referendum ČSSD. Strana je rozpolcena, mnohé Zeman bude do české politiky rázně zasahovat. silné osobnosti uvnitř dohodu s ANO otevřeně kritizují A posledním obecným problémem, jenž Babiše čeká, a jistě intenzívně pracují na tom, aby neprošla. Šance, že představuje vládnutí samo. Česká republika se nachází bude schválena, je přinejlepším poloviční. déle než rok v permanentní kampani a za tu dobu poli- Pokud ČSSD dohodu odmítne, vypukne na české po- tiky nikdo neposuzoval podle výsledků. Až se situace po- litické scéně chaos doposud nebývalých rozměrů. Prezi- někud uklidní, přijde čas na každodenní agendu – a v ní dent Miloš Zeman bude Babiše tlačit do vlády s SPD, opo- Babiš a jeho tým rozhodně nevynikají. zice ho zase bude nutit vzdát se osobních premiérských Jména, která nyní má premiér k dispozici či která zva- ambicí. ANO asi navrhne předčasné volby, s nimiž kromě žuje, rozhodně nezafungují jako lákadlo na voliče. Mini- něj nikdo jiný souhlasit nebude. Věrohodně předvídat, co str Dan Ťok systematicky nezvládá řízení resortu dopravy se stane, je takřka nemožné. a zjevně končí. Ministryně Karla Šlechtová se na obraně Druhou zásadní překážku pro klidnou Babišovu vládu rozhodně nevyznamenala a vrší chybu za chybou. Navr- ztělesňují komunisté. Donedávna se zdálo, že si za svou hovaná ministryně spravedlnosti Taťána Malá nemá me- podporu řeknou pouze o personální nominace do stát- zinárodně uznatelné právní vzdělání a její vystupování ních firem, institucí i ministerstev. Na poslední chvíli však budí otevřený posměch. A především: sám Babiš učinil začali tlačit v místě, kde je kompromis nemožný: v za- jen za poslední rok tolik slibů, že je jejich splnění prakticky hraničněpolitické a bezpečnostní oblasti. Požadavek za- nemožné. A i ten nejapatičtější elektorát postupem času stropovat českou účast v zahraničních vojenských misích vycítí, že byl oklamán. znamená přímý útok na naši atlantickou orientaci. Bude-li Vůči této tristní situaci stojí stále rozdrobená opozice. Je třeba uznat, že jak ODS, tak Piráti si osvojují tech- niku permanentní voleb- ní kampaně. Díky tomu – a díky důslednosti v od- mítání spolupráce s Babi- šem – jejich preference pozvolna rostou. Ovšem na druhou stranu preference hnutí ANO stále ne- klesají. Je proto zřejmé, že ani mimořádné volby by nic zásadního nezmě- nily. Obecně platí, že existují problémy, které nemají okamžité řešení. A to se vztahuje i na současnou českou politickou scénu. Řešení tak může přijít až s plynoucím časem. Fa- noušci formující se vládní většiny mohou doufat, že jim splní všechny vyřčené sliby. A těm ostatním ne- zbývá než čekat, až bude zjevné, že naplněny ne- budou; a že to těm prv- ním dojde co nejdříve. Karla Šlechtová se svým americkým protějškem Jamesem Mattisem. Foto: Wikimedia Commons/Flickr.com/James N. Mattis Antonín Berdych

DEMOKRATICKÝ STŘED 5 TÉMA: ČESKA POLITICKÁ KRIZE Podceňovaná jízda na tygrovi

Asi ten, že zatímco jedno uskupení volá po O neslučitelnosti politického stylu Andreje Babiše s liberální vystoupení z Evropské unie přímo, druhé demokracií se už popsaly tuny papíru. Přesto někteří premiéra, czexit nevylučuje. byznysmena a mediálního magnáta v jedné osobě stále podce- ňují a z různých důvodů si hledají zástupné strašáky. Babišův Rubikon Jenže přes nesčetná rizika, jež z rostoucí- ho vlivu KSČM a SPD plynou, Andrej Babiš Dalo by se očekávat, že po tom, co předváděl Babiš představuje pro českou liberální demokracii mnohem v předchozím volebním období, si už nikdo nebude dělat větší ohrožení než ony. Tomio Okamura a předseda KSČM iluze o jeho hlavní motivaci, kterou je získat co možná nej- Vojtěch Filip demokraty rovněž nejsou. Jedná se ale o těž- větší moc doslova za každou cenu. I dnes se ovšem najdou ké pragmatiky, kteří si sice z politiky udělali živnost, ale tací, kteří vyzývají demokratické strany, aby v zájmu země kdyby z ní vypadli, svět se jim nezboří. V Babišově případě s Babišem spolupracovaly, a zabránily tak Tomio Okamu- to neplatí. Vstupem do politiky překročil Rubikon. Při své rovi a komunistům (přesně v tomto pořadí) v nástupu inteligenci musel vědět, že pokud člověk jeho typu zvolí k moci. agresivní rétoriku označující všechny kolem za korupč- Vedení ve volbách těžce pochroumané ČSSD toto volá- níky, nastoupí obranná reakce napadeného „organismu“. ní z ryze prospěchářských důvodů vyslyšelo a odhodlalo Ta skutečně přišla a díky Babišově temné podnikatelské se do vlády s premiérem Babišem vstoupit. K dokončení minulosti nebylo příliš obtížné některý z jeho přehmatů asistované sebevraždy kdysi silné partaje zbývá, aby do- vytáhnout na světlo. hodu s oligarchou stvrdili její členové ve stranickém re- Kauza vysoce pravděpodobného dotačního podvodu ferendu. To, že menšinovou vládu hodlají za jistých pod- u farmy Čapí hnízdo se přímo nabízela, protože je na roz- mínek podpořit komunisté, berou někteří liberálové jako díl od dalších Babišových kauz dobře srozumitelná. Navíc svým způsobem úlevu. Hlavně že to nebude Okamura, se o ní psalo už před jeho vstupem do politiky. Babiš si jenž by tu cobydup zřídil variaci na Třetí říši. Navíc so- zřejmě myslel, že to nějak uhraje. Jeho sebedůvěra stála ciální demokraté pohlídají ve vládě prozápadní směřování na třech pilířích – byznysovém, politickém a mediálním –, země. Ostatně, vždyť Babiš je také prozápadní! A pokud které během let vybudoval. S trestním stíháním nejspíš ho k tomu nevede bytostné přesvědčení, tak unijní dotace nepočítal. Situace se najednou dramaticky změnila, když pro jeho Agrofert přece vše jistí… mu reálně hrozí několik let za mřížemi. Začaly se navíc Jedná se o základní nepochopení situace, v níž se česká otevírat další jeho aféry. Politika se pro něj stala jízdou na politika a s ní celá společnost nachází. Není sporu o tom, tygrovi, z něhož nemůže spadnout. že Tomio Okamura je bezpáteřní populista, který sází na Jelikož byli obviněni i jeho rodinní příslušníci, lze oče- nejnižší pudy voličstva. Není ovšem rozhodně nebezpeč- kávat, že se nezastaví před ničím. Jako premiér vlády, jež nější než komunisté, kteří vnímají české národní zájmy nezískala důvěru Poslanecké sněmovny, to dokazuje kaž- jako servis různým autoritářským velmocem. Pokud si dou chvíli. Skandálním způsobem dotlačil k demisi šéfa odmyslíme Okamurovy nejapné řeči o romském táboře Generální inspekce bezpečnostních sborů (GIBS) Michala v Letech, jaký dramatický rozdíl nacházíme mezi KSČM Murína. Navíc dochází k dalším podivným změnám u poli- a Okamurovým hnutím SPD třeba v zahraniční politice? cie a v tajných službách. Státní zastupitelství v kauze Čapí hnízdo zatím odolává, ačkoli do médií unikají znepokojivé informace, že by premiérovo trestní stíhání mohlo být zastaveno. Za těchto okolností Babiš nutně potřebuje zůstat u moci a po- kračovat v zákulisním tlaku na orgány činné v trestním řízení. Když se začne lámat chleba, bude mu úplně jedno, zda ho u kormidla udrží demokratické subjekty, nebo Filip s Okamurou.

Bojovník za svobodu Babišova prozápadní orientace, kte- rá by mu mohla zabránit ve spolupráci s extremisty, se přeceňuje. Jistě, zná jazyky a cítí se dobře v evropských salonech. Ano, v Německu má dobře vydělávající továrny a jeho podniká- Kterému z nich věříte? Foto: Tomáš Fošum ní stojí na čerpání různých státních

6 DEMOKRATICKÝ STŘED TÉMA: ČESKA POLITICKÁ KRIZE a evropských dotací. Když vám ale jde o osobní svobo- prezidentem Milošem Zemanem, který už dávno sešel ze du, spoustu věcí a hodnot hodíte za hlavu (současný pre- stezky polistopadového režimu. miér už navíc mnohokrát ukázal, že se s nějakými etický- Strany, které se považují za demokratické, nemohou mi hodnotami netrápí). Pokud by začaly například unijní z výše popsaných důvodů vstoupit do holportu s Babi- instituce s Babišem z různých důvodů bojovat – jako se to šem bez trvalého poškození své podstaty. To nezname- stalo Viktoru Orbánovi a Jarosławu Kaczyńskému kvůli zá- ná, že mají sedět s rukama v klíně. Blíží se komunální sahům vůči justici –, není vůbec z říše science fiction, že by a senátní volby, nabízí se řada zákonných možností, jak Babiš rázem začal podporovat odchod z Unie. Momentál- se snažit rozklad české politiky přinejmenším zabrzdit. To ně to možná nevypadá reálně, ale nevíme, co bude za tři samozřejmě není jen úkol pro politiky, nýbrž pro všech- roky. Babiš má vyděláno dost a část svého impéria může ny, jež pohled na oligarchu řítícího se na tygrovi děsí. klidně časem rozprodat. Moc to k němu sice nesedí, ale jak už bylo řečeno výše: když se před vámi rýsuje pobyt Tomáš Fošum v žaláři… Říjnové volby daly Babišovi do ruky trumfy v po- době 115 hlasů, jež drží v Poslanecké sněmovně společně s KSČM a SPD. Tuto neformální autoritář- skou většinu sice mohou oslabovat různé vnitřní spory, ale nastane-li nějaké důležité střetnutí s de- mokratickými stranami, rychle sevře šiky. Za tak- to rozdaných karet nemá pro zastánce liberálního světa žádný smysl snažit se krotit Babiše v rámci nějaké vládní koalice. Už v byznyse totiž ukázal, že si spolupráci představuje tak, že toho druhého očer- ní a nakonec pohltí. Podobně to fungovalo i za vlá- dy sociálnědemokratického premiéra Bohuslava So- botky, proto je s podivem, že se právě ČSSD z této zkušenosti nepoučila. Nyní to bude pro ni o to horší, že se Babiš kvůli trestnímu stíhání ocitl pod tlakem a nemá příliš na výběr. Jakákoli jeho spolupráce s demokratickým subjektem, jenž by správu věcí veřejných bral váž- ně, je proto vyloučena. Slabého oponenta by zničil, silného by rychle nahradil Okamurou s Filipem, kteří Jan Hamáček (vlevo) se zřejmě Bohuslava Sobotky na zkušenosti budou k nějakému obchodu vždy připraveni. Pre- z vládnutí s Babišem ještě nezeptal. miér navíc stále udržuje alianci s bezskrupulózním Foto: Wikimedia Commons/David Sedlecký Další zápis do historie? V hlavní roli Sebastian Kurz

kem či Českou republikou, kde se konaly Sebastian Kurz překonal všechny překážky a stal se nejmladším volby přibližně ve stejnou dobu jako v Ra- spolkovým kancléřem v rakouských dějinách. Do historie se zřejmě kousku, velmi záhy. nezapsal naposledy. Bez větších protestů Aby Kurz dosáhl svého cíle, musel nejprve obstát se svou Stojí za připomenutí, že když se v roce 2000 domluvily Rakouskou lidovou stranou (ÖVP) v říjnových parlament- stejné subjekty na společné koalici, způsobilo to na me- ních volbách. Ve finiši kampaně odrazil nápor sociálně- zinárodní scéně bouři nevole. Evropská unie s poukazem demokratického kancléře Christiana Kerna i z uprchlické na údajné ohrožení základních demokratických hodnot krize profitujícího předsedy Svobodné strany Rakous- vyhlásila vůči alpské republice „sankce“, které zredukovaly ka (FPÖ) Heinze-Christiana Stracheho. Lidovci dokázali vzájemné styky na nezbytné minimum. Unii vadila přede- s přehledem vyhrát, což pro ně vytvořilo nadějné před- vším proticizinecká rétorika Svobodných. Dnes však FPÖ poklady, aby v povolebních vyjednáváních určovali tón není pokládána za tolik nebezpečnou. Kromě toho v Bru- rozhovorů o možné vládní koalici. Brzo se ukázalo (nazna- selu respektovaný Kurz několikrát ujistil své unijní partne- čila to koneckonců již předvolební kampaň), že ÖVP má ry o proevropské orientaci nového rakouského kabinetu. v mnoha důležitých oblastech nejblíže ke Svobodným. Ke koaliční dohodě dospěly obě strany ve srovnání s Němec- Pokračování na str. 8

DEMOKRATICKÝ STŘED 7 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 7 zice, přičemž mnozí z nich ještě poměrně nedávno snili o vítězství v parlamentních volbách. Další otazník visel nad postupem Alexandra Van der Bellena při jmenování nové vlády. Současný rakouský Nadějné vyhlídky prezident totiž v minulosti několikrát důrazně varoval, že Jak vyplývá z průzkumů veřejného mínění (poprvé od některým představitelům FPÖ ministerská křesla nesvěří. roku 2009 je více respondentů s prací vlády spíše spoko- Roli „poslední hráze“ proti populistům a stoupencům kri- jeno než naopak) a z výsledků několika zemských voleb, tického postoje vůči EU však nakonec nesehrál. Zaujal spí- veřejnost pokládá lidovce za hlavní motor změn a po- še pozici čestného makléře, když pouze vznesl přání, aby třebných reforem. Nejvíce voliči oceňují záměr kabinetu resorty vnitra a spravedlnosti neměla stejná strana. zostřit tresty v oblasti sexuálních deliktů, zavést povinnost základní znalosti němčiny před nástupem dětí do školy, Znovu rizikovým faktorem snížit daně nebo posílit policii. Experti jim k tomu předpo- Při prvním pohledu na složení rakouského kabinetu vídají vhodné ekonomické podmínky: očekává se hospo- mnohé pozorovatele překvapí přenechání několika klíčo- dářský růst a snížení nezaměstnanosti. vých postů Svobodným. Za ministerstvo vnitra odpovídá Vládě není možné upřít snahu o jednotné vystupo- jeden z blízkých spolupracovníků vicekancléře Heinze- vání navenek. Neřeší koaliční neshody prostřednictvím -Christiana Stracheho Herbert Kickl, jenž začínal svoji ka- médií. Prozatím se velmi obtížně hodnotí, zda dokáže riéru psaním projevů pro charismatického, leč kontroverz- předvolební sliby přeměnit v konkrétní činy. Rakousko ního korutanského hejtmana Jörga Haidera. Předloňský potřebuje reformy v oblasti veřejné správy či penzijního neúspěšný prezidentský kandidát FPÖ Norbert Hofer ob- a sociálního systému. Musí také vyřešit otázku integra- držel ministerstvo dopravy. Prestižní resort zahraničí vede ce migrantů do většinové společnosti včetně otázky, co expertka na Blízký východ, nestranička za Svobodné Karin s těmi uprchlíky, jejichž žádost o azyl byla z různých dů- Kneisslová. Svěřením důležitých ministerstev chtěli lidov- vodů odmítnuta. ci pravděpodobně otestovat koaličního partnera, zda již Kombinace Kurzova mládí, jeho značné sociální inteli- dostatečně vyzrál pro převzetí vládní odpovědnosti. Před gence a schopnosti správného výběru nejbližších spo- lety totiž vládní angažmá FPÖ vedlo ke značným vnitřním lupracovníků spolu s propracovaným politickým marke- rozporům a k faktickému rozštěpení strany. tingem lidovců přímo vybízí k následující spekulaci. Po I dnes představují Svobodní pro vládu rizikový faktor. dlouhé době se objevil politik, který může překonat dnes Nedávno vyšly najevo postoje některých členů FPÖ blížící již poněkud vousatý rekord nejdéle vládnoucího spolko- se otevřenému antisemitismu. Kromě toho není jasné, jak vého kancléře Bruna Kreiskeho, jenž stál v čele kabinetu dlouho se strana spokojí s pozicí „hodného“ juniorního v letech 1970–1983. Před Kurzem tak stojí další výzva. partnera a zda tato role nevyvolá vážnou vnitrostranickou V nedávné minulosti již několikrát ukázal, že mu přepiso- diskusi, nakolik pro ni představuje vládní angažmá výho- vání rakouské historie není cizí. du. Přece jen jsou Svobodní spíše navyklí plnit úlohu opo- Miroslav Šepták

Mládí vpřed. Foto: Miroslav Šepták

8 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA Ficova vláda bez Fica a s Machiavellim

I po demisi premiéra Roberta Fica pokračuje slovenská vládní ko- přičemž hlasitě prohlašuje, že nikam neod- alice ve starých kolejích. Politika pod Tatrami tak čím dál víc připo- chází. Jako by chtěl přesvědčit především míná Machiavelliho Vladaře. Bohužel, tamní opozice velkou naději sám sebe. na změnu neskýtá. Reálně dnes proti vládě vedené jeho stranickým podřízeným Pellegrinim nestojí žádná důvěryhodná opozice, čelí jí hlavně Současná slovenská vládní koalice se od svého usta- občané. Nic horšího se Ficovi nemohlo stát. Jemu, kte- vení na jaře 2016 neustále zmítá v nějaké krizi. Nezapo- rý si voliče kupoval sociálními balíčky, slibováním jistot meňme, že vznikla v podstatě podvodem. Předsedové a bezpečí. „Nová“ vláda v podstatě nefunguje. Je ochro- stran Most-Híd a Síť, Béla Bugár a Radoslav Procházka, mená. Koalice se zaobírá už jen sama sebou a bezostyšně totiž oklamali veřejnost, když navzdory předvolebním se snaží udržet korupční a klientelistický systém organi- slibům vstoupili do koalice s Ficovým Směrem. Navíc zovaného rozkrádání státu. Robert Fico s Bélou Bugárem a šéfem Slovenské národ- ní strany Andrejem Dankem později vypudili Síť z vlády Kosmetická změna na vnitru a vzali jí jediné ministerstvo, které této straně (jakkoli Už dlouho existoval dostatek důvodů, aby ministr vni- v tu chvíli již zdecimované) na základě povolební doho- tra Robert Kaliňák svou funkci opustil. Ponecháme-li dy patřilo. stranou všechny jeho známé kauzy, k odvolání by stačilo jen to, jak se v minulosti cynicky a arogant- ně vyjadřoval na adresu Jána Kuciaka, když novináři vyhrožoval byznysmen (figurující na takzvaných mafiánských seznamech) Marián Kočner. Ján Kuciak a jeho partnerka jsou dnes mrt- ví. Mělo by být věcí elementární slušnosti se za své předchozí chování omluvit a okamžitě odstoupit. Tak by se stalo v každé kultivova- nější společnosti s alespoň špetkou politické kultury. Na Slovensku ovšem trvalo poměrně dlouho, než veřejný tlak donutil nejprve Kali- ňáka a posléze i Fica rezignovat. Generální prokurátor Jaromír Čižnár vyzval novináře, aby jakékoli zastrašování oznámili. Ján Kuciak to udělal bez vyzvání. Policie si však jeho oznámení skandálně přehazova- Robert Fico ochotně odpovídá novinářům. Robert Kaliňák (zcela vlevo) si la z jednoho oddělení na druhé jako horký o tom myslí své. Foto: EU2016 SK brambor. Nakonec Kočnerovy výhrůžky vy- hodnotila tak, že nešlo ani o přestupek. Po řadě sporů a kauz Ficova vláda letos na jaře padla. Za postup policie nese plnou odpovědnost policejní Rozhodujícím impulsem se stala vražda mladého noviná- ředitel Tibor Gašpar. Bez ohledu na to, kdo za úkladnou ře Jána Kuciaka a jeho partnerky Martiny Kušnírové. Jedi- vraždou novináře a jeho snoubenky stojí, měl okamžitě né přijatelné řešení představovaly předčasné volby, avšak odstoupit. Nemluvě o tom, že když jedna z indicií záro- vládní koalice potřebovala zůstat u moci za každou cenu. veň odkrývá vztahy lidí z prostředí Směru s mafií, nemůže Byznys je byznys a obsluha oligarchie přináší zisky všem policejní šéf vystupovat na tiskové konferenci společně zúčastněným. Fico (na jehož rozhodnutí nejspíš měli vliv s čelnými představiteli této strany. Prohlubuje tím nedů- oligarchové v pozadí strany Směr) tak místo sebe vyslal věru k policii, vlastní osobě i k samotnému vyšetřování. na premiérský post svého stranického kolegu Petera Pokud byl Ján Kuciak pro objednatele vraždy větším ne- Pellegriniho. bezpečím než celá Národní kriminální agentura a Gene- Sedět pouze v poslanecké lavici však musí být pro šéfa rální prokuratura dohromady, o něčem to vypovídá. Jak Směru frustrující. Po potupné prohře s Andrejem Kiskou prohlásil novinář Eugen Korda: „Býčí šíje nahradily bílé v prezidentských volbách v roce 2014 se pro něj jedná límečky, které mafiány kryjí.“ Ostatně Robert Fico před ča- o druhou mimořádně ponižující situaci. Tomu všemu se sem (byť při jiné příležitosti) prohlásil, že jeho povinností ovšem mohl Fico vyhnout, kdyby dodržel svůj slib z roku je „chránit své lidi“. Také proto se do čela ministerstva vni- 2009, že za pět let už v politice nebude. Jeho slova však tra po krátkém intermezzu s Tomášem Druckerem posta- obvykle mívají nulovou váhu. Lži, stejně jako agresivita vila Kaliňákova pravá ruka Denisa Saková. a šíření nenávisti patří k jeho politickým nástrojům. Svou současnou frustraci si Fico kompenzuje siláckými řečmi, Pokračování na str. 10

DEMOKRATICKÝ STŘED 9 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 9 třebou uklidnit situaci. Takže k žádným chybám, aférám a skandálům vlastně nedošlo, vše bylo víceméně v pořád- Skandál loutkové vlády ku. Jen se zkrátka bouří veřejnost, tak je třeba ji utišit… To, že se „nová“ vláda, která zůstává ve Ficově područí, Tomu se říká obyčejný cynismus. ztotožnila s programovým prohlášením jeho kabinetu Dnes, když vidíme destrukci či dokonce demontáž de- z roku 2016, je logické. Ovšem nedat si ani tu námahu mokracie, je třeba znovu zdůraznit, že k demokracii ne- vymazat z textu již schválená opatření a zejména závaz- stačí jen fungující instituce. Jde též o styl politiky a způ- ky vztahující se k letům 2016 a 2017 je hrubý cynismus. sob politického myšlení i praxe, které garantují funkčnost Z mnoha lapsů zmiňme třeba ten, že na jaře 2018 vláda a efektivnost těchto institucí. Jinými slovy: demokracie zá- slibuje, že „udělá vše potřebné, aby zajistila úspěšný a bez- visí také na chování, mentalitě, morálce a zodpovědnosti. pečný průběh předsednictví SR v Radě Evropské unie ve Masové protesty, které kritizují oligarchickou vládu a vo- druhé polovině roku 2016“. lají po slušném Slovensku, početně přečíslují demonstra- Nový premiér Peter Pellegrini se na to prostě vykašlal. ce proti Vladimíru Mečiarovi z devadesátých let. Poslanec Zkopírovaný text z roku 2016 předložil vládě a následně Fico ví, že je musí co nejdříve rozložit a zastavit. Pomalu se parlamentu. Může mít takový kabinet důvěru, když si dělá mu to díky trpělivému postupu začíná dařit. z občanů dobrý den? Premiér, vláda i koaliční poslanci se tvářili, jako by se nic nestalo. Z jejich strany zaznívaly Machiavelistická politika jen cynické reakce. Přitom jde o nejdůležitější vládní do- „Nejvíce zarážející tezí Machiavelliho Vladaře není to, že kument. Všude jinde by vypukl obrovský skandál. Nic na si politik nutně zašpiní ruce, ale to, že se tím nemá zaobí- tom nemění ani fakt, že vláda schválila příslušný doku- rat,“ napsal před časem přední kanadský filosof, historik ment s připomínkami. a spisovatel Michael Ignatieff. Béla Bugár na Facebooku zadoufal, že „nová vláda ob- V machiavelistické praxi se legitimita moci obejde bez noví víru občanů v politiku“. S takovýmto skandálním pří- individuální morálky a opírá se výhradně o státní, re- stupem asi těžko. Nemluvě o tom, že k politice mohou mít spektive veřejný zájem. Nejenže nestačí ve jménu těchto lidé důvěru, víra se však vztahuje k něčemu vyššímu, co zájmů odložit morální normy, nýbrž by pro politika bylo nás přesahuje. osudovou chybou jen naznačit, že respektuje jisté morál- ní principy a v konkrétních situacích má i nějaké zábrany. Richard Raši na scéně Machiavelli byl přesvědčený, že jestliže chce být politik Nový vicepremiér Richard Raši nedokázal jako košický úspěšný, nesmí se zabývat morálními otázkami ani pro- primátor zabezpečit propojení městských informačních blémem špinavých rukou. systémů. To však nebránilo loutkovému premiérovi svě- Tak to dnes funguje na Slovensku. Ctnosti, morálka řit mu zodpovědnost za informační systémy na celostát- a charakter se ve jménu politického zápasu a mocenského ní úrovni. Éra košického primátora Rašiho bude natrvalo pragmatismu (a také kvůli výhodám plynoucím z propo- spojena zejména s parkovacím byznysem jedné soukromé jení politiky a byznysu) ocitají na okraji jako neužitečné firmy. Na jeho nestandardní okolnosti upozornilo šetření rekvizity. Nejvyššího kontrolního úřadu, které posílilo přesvědčení Aby se tyto a další deformace demokracie a politické značné části veřejnosti o propojení politiky a byznysu, kultury překryly, vláda čím dál tím víc zdůrazňuje ekono- v tomto případě o propojení soukromé společnosti a ve- mické úspěchy a občany si kupuje novými „sociálními ba- dení města. líčky“. Je děsivé a pro společnost nebezpečné, jak dnešní Košický primátor Raši figuroval i v dalších kauzách. Na- slovenská politika připomíná lekce z Machiavelliho ma- příklad dlouho odmítal, že by někdo z jeho blízkých pro- nuálu. fitoval z nakládání s městským odpadem. Pak ale vyšlo najevo, že když chce některý podnikatel nebo šéf státní Volání po slušné opozici instituce dostat slevu za odvoz odpadu, musí být klientem V podobné situaci, kterou už několik týdnů Slovensko zprostředkovatelské firmy Rašiho sestřenice. Té samé fir- zažívá, by se dalo očekávat, že preference demokratické my, která bývá úspěšná také při získávání státních zakázek opozice porostou. Navzdory masovým protestům, kritice ve zdravotnictví. vlády i demisi premiéra se tak ale neděje. Momentálně se Právě takový typ politika nyní ve Směru opět potřebují zdá, že voliči odcházející od vládních stran se řadí mezi – člověka s uhlazeným vystupováním, jenž zajistí neruše- nevoliče. né fungování byznysu a nepřekáží při tom. Richard Raši Ani tento varovný signál zjevně nedokáže přimět lídry všechny tyto předpoklady splňuje. demokratické opozice k zamyšlení a ke změně přístupu. Hrozí, že kvůli čím dál méně akceptovatelnému způsobu Destrukce demokracie pokračuje jejich vystupování nastane zvláštní jev, kdy nepřijatelná Odstoupení Roberta Fica a Roberta Kaliňáka i avizova- bude jak vláda, tak opozice. Občané vědí, co nechtějí, ale ný odchod policejního prezidenta Gašpara v současnos- při pohledu na ty, kteří se prohlašují za alternativu, zůstá- ti splňují představy o nejnutnějších a nejnaléhavějších vají v rozpacích. změnách. Nedávají však naději na změnu systému, jejž Ukazuje se, že ani v současných krušných časech nedo- tu Směr dlouhé roky budoval: systému vlády coby služ- káží demokratické strany parlamentní i neparlamentní by spřízněné oligarchii a vytváření chráněné kategorie opozice spolupracovat a nabídnout jasnou programovou, „náš člověk“. Všechna tři odstoupení se zdůvodňovala po- hodnotovou a personální alternativu, kterou by realizovaly

10 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA po příštích volbách. Namísto toho jsme svědky vzájem- ně. Jejich vystupování totiž až příliš často bývá stejně ne- né animozity, rozhádanosti, neschopnosti domluvit se na vkusné jako jednání těch, které kritizují. společném postupu, rozpačitých tiskovek a nevkusných Hlavním problémem dnešního Slovenska je především vyjádření. Podobné chování provází opoziční lídry už ně- organizované rozkrádání státu, posluhování oligarchii kolik let a nic nenasvědčuje tomu, že by byli s to se změ- a v neposlední řadě i proruské politické postoje. Arogance nit. a cynismus vládní koalice v kombinaci se způsoby opozič- Výzvu za slušné Slovensko, jež se stala mottem de- ních lídrů mohou nejvíce pomoct extremistům typu Ma- monstrací po vraždě Jána Kuciaka, nelze redukovat jen riana Kotleby, kteří se opět mohou stát protestní volbou. na výměnu vlády. Pokud si to takto opoziční lídři vyložili, mohou se dočkat zklamání. Tato výzva se vztahuje i na Marián Balázs O vyhlídkách slovenské pravice

Zatímco levou část slovenského politického spektra léta ovlá- kdo na Slovensku totiž dokáže pro pravici dá Směr expremiéra Roberta Fica, napravo se to hemží menšími získat oněch vysněných dvacet procent. stranami. Jelikož však Směr po mnohých aférách slábne, nabízí Sulík jde za svým cílem hlava nehlava kri- se otázka, jak velké jsou šance pravice sestavit po příštích vol- tice navzdory. Zdá se, že se z něj postupně bách vládu. rodí lídr. Obyčejní lidé a nezávislé osobnosti Pravicové strany to mají na Slovensku těžké, protože – Nova (OĽaNO – Nova) jejich voliči bývají neobyčejně kritičtí. Liberální partaj Projekt Igora Matoviče měl za cíl vytvořit alternativu není pro ně dostatečně liberální, konzervativní jim zase ke klasickým politickým stranám. Vzniklo jakési protestní přijde příliš katolická. Novým uskupením vyčítají názoro- hnutí, které chtělo vytlačit „hyeny“ ze slovenské politiky. vou nejasnost a laciná marketingová hesla. Rozdrobenost Navzdory mnohým úspěchům je Matovičův jinak celkem pravicového spektra tak do značné míry vyplývá z povahy pozitivní obraz poskvrněn negativními body. Vyčítá se těchto voličů. Ti ovšem musejí pochopit, že jejich nároč- mu, že je příliš konfrontační. Ve slovenské politice si udě- nost sice může být projevem zodpovědného občanského lal již tolik nepřátel, že se do vlády s ním nikdo nepohrne. postoje, avšak v extrémní formě stranám brání, aby dělaly Stala se z něj kontroverzní osobnost, což pro politika ne- politiku. Levou část spektra díky úspěšnému marketingu musí být na škodu. Matovič ale nechtěl být standardním dlouhodobě obhospodařuje Směr. Jeho voliči mají k němu politikem. Stejně tak ovšem nechtěl být předsedou hnutí, buď ambivalentní, nebo více obranný než kritický postoj, jímž se stal. Kým vlastně je a co chce ve slovenské poli- což straně Roberta Fica umožňuje zakrývat či omlouvat tice ještě dokázat, nikdo netuší. Je však víceméně jasné, nejrůznější selhání. Pravicoví voliči jsou náročnější. Dlou- že patří k těm, kteří nedokážou z politiky včas dobrovol- ho zvažují, které z četných stran dají svůj hlas. Každopádně ně odejít (což hrozí i Sulíkovi). Možná to vůči němu není však lze u nich alespoň předpokládat, že si nakonec jednu fér, ale platí, že právě on zůstává do budoucna největší vyberou. Nabízí se jim následující možnosti. překážkou vzniku pravicové vlády. Má se za to, že by ji destabilizoval svou povahou. Podle svých kolegů mnoho- Svoboda a solidarita (SaS) krát nedodržel dohodu, respektive neodolal pokušení říci Předseda SaS Richard Sulík evidentně pochopil, že když před televizními kamerami více, než bylo třeba. Matovič zůstane ideálním politikem pro (nutně) omezenou sku- však jakoukoli zákulisní dohodu nazývá „špinavým politic- pinu voličů, nikdy nezíská politickou sílu. Nyní proto čelí kým obchodem“. Na jeho diskrétnost se nelze v případě kritice za některé názorové kotrmelce, které však nejspíš důvěrnějších informací spoléhat. vyplývají z nové marketingové taktiky. Zřejmě již nechce pokračovat v budování desetiprocentní strany, ale cílí ale- Jme rodina – Boris Kollár spoň na dvacet procent. Začal tedy uvolněněji komuni- Kollárova strana představuje na slovenské politické scé- kovat – méně ideologicky a více konfrontačně. Ve vztahu ně další nesystémový subjekt, který může zajímavě vypa- k Evropské unii se označuje za eurorealistu a odmítá ná- dat v opozičních šatech, ale v koaliční vládě by se s největ- lepku europesimisty, která by mu lépe seděla. Sulík umí ší pravděpodobností rozpadl. Podnikatel Boris Kollár dříve veřejnost zaujmout takovými tématy, jako jsou ekono- vlastnil vlivné Fun rádio. Veřejně přiznává, že se zná s ma- mická migrace nebo řešení romské problematiky. Často fiány, protože „s nimi vyrůstal na jednom dvoře“. Od ostat- své chytlavé výroky později opravuje nebo dementuje. ních politiků se odlišuje. Mluví přímo, své peníze rozdává O lecčems svědčí, že pro názorové neshody odešel ze na charitu. Pozornost médií poutá desítka jeho dětí, které strany její spoluzakladatel, čistokrevný liberál Martin Po- má s několika partnerkami. Kollárovi se daří získávat pře- liačik, který přestoupil k nově vznikajícímu Progresivnímu devším zklamané voliče Směru nebo ty, kteří chtějí potres- Slovensku (viz níže). Pokud ovšem Sulík ve volbách uspě- tat standardní politiky, ale ještě nejsou natolik naštvaní, je, lze očekávat, že někteří kritici na jeho kontroverzní vý- roky zapomenou a nominují ho na post premiéra. Málo- Pokračování na str. 12

DEMOKRATICKÝ STŘED 11 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 11 jevila jejich ideální strana. Neuvědomují si, že Progresivní Slovensko může posbírat všechny zatoulané hlasy, jež se aby volili extremisty. Kollárova strana je spíše svědkem budou pravicovým stranám hodit při sestavování vlády. doby než subjektem, k němuž by se měly upínat nadě- Pokud taková pravicová koalice skutečně vznikne, dneš- je voličů. Z hlediska marketingu jde o moderní protestní ní kritici zapomenou, že jim kdysi Progresivní Slovensko partaj, jež si uvědomuje své politické možnosti a mediál- nedávalo spát. ní příležitosti. Po volbách v roce 2016 měla za cíl zůstat v opozici. Hodnotově se těžko někam zařazuje. Někdy s je- Spolu – občanská demokracie jími hlasy může počítat pravice, ale několik poslanců, kteří Jedná se o liberální projekt poslance Miroslava Beblavé- z Kollárovy strany odešli, začalo hlasovat se Směrem. ho. Ten kdysi odešel ze Slovenské demokratické a křesťan- ské unie (SDKÚ) a spoluzakládal stranu Síť, která se však Křesťanskodemokratické hnutí (KDH) krátce po volbách 2016 rozpadla. Se svou novou forma- Momentálně mimoparlamentní strana, které předsedá cí zatím nepřišel s žádným zajímavým nápadem, ale do Alojz Hlina, jenž začínal v hnutí řádných voleb zůstává dost času. Igora Matoviče. KDH se v posled- Jisté naděje na překročení pěti- ních volbách právem nedosta- procentního kvora pro vstup do lo do parlamentu, neboť si je- parlamentu strana má. Nad Be- ho tehdejší vedení nevidělo na blavým však visí stín z nedávné špičku nosu. Dostalo výprask od minulosti: Těžko lze věřit jeho tvr- svých tradičních voličů, kteří čás- zením, že neznal záměr předsedy tečně dali přednost nové straně Sítě Radoslava Procházky, který Síť. KDH naplno nerealizovalo ani navzdory předvolebním slibům jednu z nabízejících se strategií přivedl svou stranu do vlády se přežití: 1. být tradiční konzervativ- Směrem. Síť to zabilo a Beblavý ní stranou, která nepřekročí hra- vypadal jako amatér. nici osmi procent a bude jasnou součástí pravice; 2. být konzer- Kdo s kým? vativní stranou s modernizační- Jak by mohla po příštích vol- mi prvky, jež bude v předvoleb- bách vypadat případná pravico- ním období natolik silná, že se vá vláda? Jisté je, že SaS počítá nenechá vmanévrovat do před- s OĽaNO a těší se na návrat KDH časného rozhodnutí, zda hodlá do parlamentu. Zároveň to vy- spolupracovat se Směrem, ane- padá, že jak SaS, tak OĽaNO se bo ne. V minulosti ji totiž jako na Progresívní Slovensko dívají malého žáčka mnozí pravicoví Získá Richard Sulík pro slovenskou pravici vysně- hlavně jako na soupeře a zů- politici i média poučovali o tom, ných dvacet procent? stávají k němu vlažní. Pravicové s kým má jít do vlády. I když by Foto: Wikimedia Commons/ Flickr.com/Pavol Frešo opoziční strany vylučují budoucí případná spolupráce s Ficovým spolupráci s vládní Slovenskou Směrem vyvolala hodně výčitek, národní stranou kvůli jejím kau- z vnitrostranického hlediska by nešlo o neřešitelnou si- zám. V případě rovněž vládního uskupení Most-Híd, které tuaci. KDH v parlamentě skončilo proto, že se z něj stal v minulosti bylo součástí pravicového kabinetu Ivety Ra- přívěsek pravice a jeho dlouhodobí funkcionáři nedoká- dičové, není ani zdaleka jisté, zda se do příštího parlamen- zali včas odejít. To, že problém do značné míry spočíval tu dostane. v osobnostech, ukázaly loňské župní volby. Strana v nich Pro podobu možné pravicové vlády jsou důležité násle- díky novým tvářím relativně uspěla. dující proměnné: 1. Jak silné zastoupení bude mít strana Borise Kollára? 2. Získá SaS 20 procent? 3. Kdo povede Progresívní Slovensko hnutí OĽaNO do voleb a bude v něm figurovat Igor Mato- Nová strana na politické scéně, jež se situuje blízko stře- vič? 4. Dostanou se do parlamentu zároveň KDH, Progre- du. Obsahuje liberální prvky. Na sociální stát nahlíží více sívní Slovensko a Spolu? jako na službu občanům než jako na koncept, který odmí- Pokud odpověď na poslední otázku zní ano, lze čekat tá pozitiva jiných ideologií. Nejspíš chce být novým Smě- podobný pat jako v Česku. Velké množství stran v par- rem, co se způsobu lákání voličů týče. Tedy být novou mo- lamentu by mohlo vyhovovat možná oslabenému, ale derní stranou, jež chce zlepšit fungování státu a neřešit zdatně intrikujícímu Směru. I když Ficova strana klesne dělení na pravici a levici. Její představitelé prohlašují, že na patnáct procent a nedostane se do vlády, bude v opo- podporují rozumná řešení. Podobnou rétoriku kdysi volil zici hodně nepříjemná. Navíc současný prezident Andrej Směr, jenž se v počátcích označoval za středovou stranu. Kiska se rozhodl svou funkci neobhajovat. Pro pravicové Zdá se, že Progresívní Slovensko má strategii, jak zau- voliče nejvhodnější kandidátka na premiérku nebo prezi- jmout. Nemusí všem být hned na první pohled srozumi- dentku Iveta Radičová neustále vysvětluje, že se do poli- telná, stačí, když bude fungovat. Nový subjekt už na startu tiky nevrátí. čelí kritice těch voličů, kteří měli nejprve dojem, že se ob- Martin Gonda

12 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA Proč Viktor Orbán nepotřebuje volební program

Po svém dalším volebním vítězství upevňuje maďarský pre- Politika bez závazků miér Viktor Orbán moc a hlídá si, aby mu nikdo nepřerostl přes Když naposledy – v roce 2010 – Fidesz hlavu. Chystá se též na zúčtování s „nepřáteli národa“. na nátlak médií přece jenom něco jako předvolební program zveřejnil, tak se Není snadné odpovědět na otázku, co má v plánu nová, toho voliči příliš nedozvěděli. Například zahraniční po- v pořadí již čtvrtá vláda Viktora Orbána. Byť by tomu z ně- litice se dokument věnoval pouze v části týkající se eko- kolika důvodů mělo být právě naopak. Orbánova strana nomiky. Ze dvou krátkých odstavců vyplývalo hlavně to, Fidesz na začátku letošního dubna jednoznačně vyhrála že se Maďarsko musí otevřít směrem na východ a že by parlamentní volby. A také díky složitému volebnímu sys- se mělo stát západní branou nové železniční Hedvábné tému s převládajícími většinovými prvky, který si navíc stezky, jež vznikne jako výsledek rusko-čínského sbližo- opakovaně upravovala podle svých potřeb, má v par- vání. lamentu dvoutřetinovou ústavní většinu. Oficiálně sice Chybějící volební program není výsledkem lenosti, jde o koalici Fideszu s Křesťanskodemokratickou lidovou ale jedná se o součást vědomé politické taktiky. Má to stranou, ta však již mnoho let existuje spíše jenom for- pro stranu a vládu minimálně dvě výhody. Když nemá- málně. Lze tak bez velkého váhání mluvit o vládě jedné te sepsány alespoň trochu konkrétní závazky a sliby, strany, která pro sestavení kabinetu nepotřebuje koalič- nemohou vám pak vytýkat, že je neplníte. A když toho ního partnera, a může tak bez problémů uskutečňovat o svých plánech dopředu mnoho neprozradíte, a přesto svůj volební program. se dostanete k moci, můžete se tvářit, že vám dali voliči Potíž je ale v tom, že se Fidesz vůbec neobtěžoval před bianco šek. Ať už si tedy Orbánovy kabinety vymyslely volbami takový program vypracovat a zveřejnit. Není to a uskutečnily cokoliv, vždy pak tvrdily, že konaly z pově- nic nového, tuto taktiku si vyzkoušel již v roce 2014. „Teď ření voličů, kteří od nich přesně toto chtěli. Zkrátka, že vás zklamu, protože náš program lze shrnout jediným pouze plnily sliby – byť o dané věci před volbami nepad- slovem: pokračujeme,“ vzkázal tehdy Orbán přes Face- lo ani slovo. book těm, kteří neexistenci programového dokumentu I proto je dosti zavádějící obhajoba maďarské vlády, straně vyčítali. kterou lze často slyšet i v Česku, že voliči přece Orbáno- vy kroky podporují a jeho vláda dělá pouze to, co si přejí. Maďarští občané hlasovali pro Fidesz z růz- ných důvodů, mnozí jistě i z pře- svědčení. Řada voličů ale opravdu nevěděla, čemu konkrétně dává svůj hlas, na co vláda získaný man- dát využije. Často je to ani příliš nezajímalo.

Migranti, migranti, migranti Letošní maďarské volby se odli- šovaly tím, že byla poprvé ústřed- ní vládní kampaň monotematická. Nemluvilo se v ní o zdravotnictví ani o školství, zmínky o ekonomi- ce se vyčerpaly ujištěním, že Ma- ďarsko vzkvétá. Nápadně chyběly dokonce i sociální sliby. Na místní úrovni se sice hovořilo o tom, kolik dotací ta která obec dostane, pokud bude volit správně, anebo se naopak hrozilo tím, nedostane ani halíř, když tam vládní kandi- dát nezíská dost hlasu. Podstatné téma kampaně však bylo jediné – migranti. Copak asi Karel Schwarzenberg poradil Viktoru Orbánovi? Foto: Wikimedia Commons/ European People's Party Pokračování na str. 14

DEMOKRATICKÝ STŘED 13 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 13 Fideszu a byl považován za druhého nejmocnějšího muže exekutivy. V předchozí vládě zastával funkci ministra, kte- Hlavní poselství Fideszu voličům znělo, že Maďaři čelí rý řídil úřad premiéra. Tento post zůstal zachován, Orbán smrtelné hrozbě, že je zaplaví migrační vlna, která je při- však na něj dosadil mnohem loajálnějšího Gergelye Guly- praví o jejich zemi, národní identitu, křesťanskou kulturu, áse, jenž donedávna šéfoval parlamentnímu klubu Fide- bezpečnost a sociální jistoty. Také se dozvěděli, že tuto szu. O své kompetence se však Gulyás bude muset dělit migrační vlnu z velké části uměle vyvolaly kosmopolitní s novým úřadem s velice podobným zaměřením. Pove- evropské elity, jejichž ztělesněním je finančník maďarsko- de ho zatím málo známý státní tajemník Marcell Biró. Na -židovského původu George Soros. Tato skupina si kla- úřadu vlády navíc už od roku 2015 funguje další zvláštní de za cíl zničit tradiční evropskou kulturu, založenou na kabinet premiéra, který řídí Orbánův důvěrník Antal Ro- křesťanství a na národních státech, čehož chce dosáhnout gán, jenž má rovněž hodnost ministra. Tento kabinet kro- výměnou dosavadního evropského obyvatelstva za lépe mě jiného koordinuje vládní propagandistické kampaně manipulovatelné, vykořeněné migranty. a utrácí za ně ze státního rozpočtu desítky miliónů eur Tato masivní kampaň zafungovala. Fideszu se i díky ní ročně, a proto bývá v Maďarsku často označovaný za mi- povedlo zmobilizovat hlavně venkovské voliče, z nichž nisterstvo propagandy. většina mu dala hlas a zajistila mu vítězství. Naopak v Bu- dapešti kandidáti vládních stran zvítězili jen v šesti z osm- Proč padl Lázár nácti jednomandátových většinových volebních obvodů. Hlavním důvodem reorganizace je kromě ještě větší Kdyby se navíc rozhádaná a rozdrobená opozice dokáza- koncentrace moci v rukou premiéra snaha postarat se la domluvit na společných kandidátech, mohla alespoň o to, aby tuto moc nemohl nikdo jiný ohrozit. Lázárův pád v Budapešti vyhrát ve všech obvodech. má prostý důvod: Orbánovi připadal příliš mocný a ambi- ciózní. Navíc ekonomická klika kolem Lázára konkurovala Sázka na demografii oligarchům, kteří mají k premiérovi blíže, například Orbá- Co tedy lze na základě dosavadních zkušeností, vyjádře- novu zeťovi. ní vládních politiků a informací ze zákulisí Fideszu očeká- Z úřadu vlády se tak stane centrum, jež bude v Maďar- vat od nové maďarské vlády? Podle oficiálních vyhlášení sku rozhodovat o všem, které však bude samo uměle roz- Viktora Orbána se sice bude vládní politika orientovat na dělené na nepřehledný kompetenční chaos navzájem se Evropu, ale bude fungovat na národních základech – Ma- oslabujících a mezi sebou soupeřících paralelních institu- ďarsko musí zůstat „maďarské“. Soustředí se na ochranu cí. Orbánovi to však zajistí, že mu nikdo nepřeroste přes křesťanské kultury, na konkurenceschopnost a na tech- hlavu a konečné rozhodnutí bude vždy na něm. nologickou revoluci. Ihned po volbách také přišel premiér A to i přesto, že se koncentrace moci, k níž v Maďarsku s heslem, že těžiště vládní politiky bude spočívat v demo- dochází po celou dobu Orbánova vládnutí, zatím příliš grafii. neosvědčila. Naopak nesmírně komplikuje vykonávání Strach ze zániku národa, obava z toho, že Maďaři vy- i těch nejzákladnějších funkcí státní správy, protože roste mřou nebo budou asimilováni sousedními národy, patří byrokracie a nakonec musejí všichni stejně čekat na roz- mezi tradiční maďarská historická traumata. Faktem je, hodnutí toho nejvyššího, kterému zase chybí jakákoliv že počet obyvatel Maďarska dosáhl svého vrcholu (10,7 zpětná vazba. milionu) v roce 1980, od té doby neustále klesá (9,8 mili- Viktor Orbán navíc před volbami trousil narážky na to, onu v roce 2016). Podpora porodnosti je proto stálicí ma- že po volbách přijde zúčtování s těmi, které považuje ďarských vládních programů, zvláště když vládu sestavují za nepřátele národa, za přisluhovače temných zahranič- nacionálně-konzervativní strany. Sám Orbán v roce 2013 ních sil, například George Sorose. Do této kategorie spa- označil krátkodobé zvýšení porodnosti za hlavní měřítko dají v podstatě všichni kritici vlády od politické opozice úspěšnosti své politiky a za nejlepší důkaz její správnos- a soudců, kteří stále nerozhodují vždy podle přání vlády, ti. Jinak ale ani jeho vlády na tomto poli žádný výraznější přes nevládní organizace až po zbytky nezávislých médií. úspěch nezaznamenaly, jak ostatně ukazuje analýza eko- Vláda například avizovala přijetí balíčku zákonů pojme- noma a politologa Zsolta Gála. Byť Orbánovy vlády neu- novaného Stop Soros. Jeho doposud známá verze kromě stále mluví o podpoře rodin a porodnosti, v tomto uka- jiného podmiňuje existenci neziskových organizací, jež zateli Maďarsko zaostává i za srovnatelně velkou Českou podle vládní rétoriky podporují migraci, zvláštním povo- republikou. V letech 2007–2017 se v Česku narodilo ročně lením ministerstva vnitra. Tyto organizace by také měly o 17 až 27 tisíc dětí více než v Maďarsku, kde situaci navíc platit mimořádnou daň z peněz darovaných zahraniční- ještě zhoršuje skutečnost, že hlavně za prací, ale i na pro- mi sponzory. Lze skoro s jistotou předpokládat, že bude test proti Orbánově politice, odchází ze země stále více pokračovat praxe, kdy vláda přes blízké oligarchy skupuje mladých lidí, kteří se stěhují na Západ. nezávislá média a mění je v nástroj své propagandy. Mluví Viktor Orbán se po dubnových volbách také nechal se také o dalším oslabení kompetencí místních a regio- slyšet, že chce ve svých rukách a v rámci úřadu premiéra nálních samospráv, což se má týkat hlavně odbojné Bu- soustředit ještě více moci a kompetencí a že bude vládu dapešti. Problém s nezávislou justicí se zase vláda podle i legislativní činnost řídit bezprostředněji, než to dělal do- kuloárních informací chystá vyřešit zřízením speciálního posud. Nejnápadnější změnou oproti předchozímu kabi- soudu, jenž bude rozhodovat ve všech sporech se státem netu je to, že žádnou funkci nezískal János Lázár. Ten byl a který vláda obsadí loajálními lidmi. doposud po Orbánovi druhým nejznámějším politikem Peter Morvay

14 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA Porošenko čeká na vyzyvatele

Za necelý rok se na Ukrajině uskuteční prezidentské volby, ve Návrat princezny? kterých bude současná hlava státu Petro Porošenko obhajovat V současnosti vůbec nejvyšší preference svůj mandát. Napodobí debakl Viktora Juščenka z roku 2010, má „stará známá firma“, bývalá premiérka nebo naopak znovuzvolení Leonida Kučmy, který doposud jako Julija Tymošenko, která se chystá kandi- jediný prezident Ukrajiny byl ve funkci po dvě volební období? dovat už potřetí za sebou. I když byla teh- Porošenkovy preference podle různých průzkumů dlouhodobě dy propuštěna z vězení, ve kterém ji po klesají, a rozhodující roli tak bude zřejmě hrát to, kdo se mu ve zmanipulovaném soudním procesu držel volbě postaví. prezident Viktor Janukovyč, tak jednoznač- ně patřila k poraženým revolučního roku 2014. Reakce Majdanu na její návrat z vězení byla velmi chladná a ani její volební výsledky nevypadaly příliš osl- nivě. V prezidentské volbě v květnu 2014 sice skončila na druhém místě, ale se ziskem pouhých 12,81 procenta hlasů výrazně zaostala za Petrem Porošenkem, který zví- tězil už v prvním kole. Příliš neuspěla ani její strana Bať- kivščina, jež o pár měsíců později obdržela v parlament- ních volbách 5,7 procenta hlasů, a jen těsně tak překonala pětiprocentní klauzuli. Velkým přešlapem se ukázalo být i angažmá Nadiji Savčenko. Tu Baťkivščina napsala na prv- ní místo kandidátky, takže v Rusku vězněná pilotka získala poslanecký mandát. Po propuštění ze zajetí se z ní postup- ně stala neřízená střela. Od té doby se ale Juliji Tymošenko znovu začalo dařit a její preference vytrvale stoupají. Vzhledem k tomu, že se jedná o velmi kontroverzní osobnost, není od věci si zrekapitulovat její předchozí kariéru. Už koncem osmde- sátých let se se svým manželem Oleksandrem vrhla na podnikání. Z majitelky videopůjčovny v rodném Dně- propetrovsku (dnes po dekomunizaci Dnipro) se vy- pracovala na jednu z klíčových osob v energetickém sektoru. Její společnost Jednotné energetické systémy Ukrajiny byla v polovině devadesátých let největším do- Julija Tymošenko by se ráda stala prezidentkou. Příští rok ji zřej- vozcem zemního plynu, díky čemuž se Juliji Tymošenko mě čeká třetí pokus. začalo přezdívat „plynová princezna“. Foto: Wikimedia Commons/ European People's Party Do politiky poprvé výrazně vstoupila v roce 1997, kdy se stala poslankyní za stranu Hromada tehdejšího pre- Obecně platí, že po roce 2000 se o funkci ukrajinského miéra Pavla Lazarenka, kterého později v USA odsoudili prezidenta ucházelo vždy poměrně velké množství kan- na osm let vězení za praní špinavých peněz. Právě Laza- didátů (při posledních volbách jich bylo 21, v rekordním renko byl v roce 2004 označen organizací Transparency roce 2004 dokonce 26), k čemuž pravděpodobně dojde International za jednoho z deseti nejzkorumpovanějších i v příštím roce. Již nyní totiž zhruba dvacet osob svou kan- politiků světa. Za politický vrchol Julije Tymošenko lze didaturu připustilo. Mezi nimi se nacházejí především pře- označit Oranžovou revoluci z roku 2004, kterou v určitém dáci parlamentních i neparlamentních stran: Julija Tymo- smyslu vyvrcholil její boj proti druhému ukrajinskému šenko, Anatolij Hrycenko, Jurij Bojko či Oleh Ljaško. Svého prezidentovi Kučmovi. Poté se sice stala dvakrát premiér- kandidáta určitě představí i strana Svépomoc lvovského kou (od ledna do září 2005 a od prosince 2007 do března starosty Andrije Sadového nebo ukrajinští nacionalisté. 2010), ale její působení silně poznamenal konflikt s „oran- Bezpochyby se objeví i další formálně nezávislí kandidáti, žovým“ prezidentem Viktorem Juščenkem. jako byli při posledních prezidentských volbách například Po ztrátě funkce premiérky a zvolení Viktora Janukovy- oligarcha Vadym Rabynovyč, exstarosta Lvova Vasyl Kujbi- če prezidentem byla na podzim 2011 odsouzena k sedmi da, bývalý poslanec za Stranu regionů Valerij Konovaljuk či letům vězení. Jednoznačně zmanipulovaný soudní pro- někdejší šéf ukrajinské rozvědky Mykola Malomuž. ces se týkal událostí kolem plynové krize mezi Ruskem Podle dubnových průzkumů veřejného mínění agentur a Ukrajinou z ledna 2009, kdy měla Julija Tymošenko po- Rating a SOCIS se spolu s Porošenkem objevují v první dle soudu podepsat nevýhodné smlouvy o dodávkách čtyřce kandidátů (v obou případech v tomto pořadí) Julija Tymošenko, Anatolij Hrycenko a Jurij Bojko. Pokračování na str. 16

DEMOKRATICKÝ STŘED 15 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 15 zací Česno, v níž se zavázala k tomu, že bude plnit veškerá kritéria této organizace týkající se průhlednosti voleb. plynu. Kromě toho ale byla spolu se svým manželem I přesto ale na Hrycenkovi ulpívají různá podezření. Ja- Oleksandrem mnohokrát vyšetřována v různých dalších kožto ministr obrany se měl podílet na rozkrádání ukra- kauzách, vůbec poprvé už v roce 2001 kvůli činnosti své jinské armády, což vedlo k její fatální nebojeschopnosti výše zmíněné firmy. při vypuknutí války v Donbasu. Po revoluci v únoru 2014 Snad nejskandálnější byl ale nález dokumentů v Ja- byl právě kvůli tomuto podezření vyšetřován. V roce 2016 nukovyčově rezidenci Mežyhirja, podle kterých se Julija zveřejnila Generální prokuratura materiály, podle kterých Tymošenko v roce 2009, tedy před nadcházejícími pre- se v době, kdy byl Hrycenko ministrem, rozprodal vojen- zidentskými volbami, domlouvala s Viktorem Janukovy- ský majetek za více než 1,3 miliardy hřiven. čem na totálním rozdělení moci na celé Ukrajině po dobu dvaceti let, a to až na úroveň jednotlivých okresů. Projekt Bitkař z východu předpokládal i změnu ústavy, jež by umožnila volit pre- Jestliže Julija Tymošenko, Anatolij Hrycenko i Petro zidenta parlamentem, díky čemuž by Tymošenko mohla Porošenko bojují v zásadě o podobný elektorát, tak Jurij po dvou volebních obdobích vystřídat Janukovyče. Právě Bojko je z úplně jiného těsta. Jedná se totiž o typického kvůli těmto kontroverzím, svému populistickému stylu, představitele východní Ukrajiny, který je předsedou stra- ale i faktu, že od devadesátých let zůstává součástí ukra- ny Opoziční blok. Ta vznikla v roce 2014 z tvrdého jádra jinského politického establishmentu, by bylo zvolení Ju- Janukovyčovy Strany regionů (velká část členů exprezi- lije Tymošenko velmi špatnou zprávou. Ačkoliv se nyní dentovy partaje se rozpustila v jiných uskupeních, hlavně mnohé potřebné reformy a změny uskutečňují velmi po- v Bloku Petra Porošenka). Bojko dlouho pracoval v ener- malu mimo jiné kvůli tlakům z okolí prezidenta Porošenka, getickém sektoru mimo jiné jako šéf ukrajinské ropné přesto se země přece jen posouvá dopředu. Pokud by se a plynové společnosti Naftohaz. však prezidentkou stala „plynová princezna“, lze očekávat, Jako politik působil v letech 2003–2005 na pozici ná- že Ukrajina bude minimálně znovu přešlapovat na místě. městka ministra paliv a energetiky a od roku 2006 pak přímo jako ministr v Janukovyčově vládě. Později se stal Prozápadní radikál ministrem a vicepremiérem v kabinetu Mykoly Azarova, Dlouholetou součást ukrajinského politického estab- který de facto řídil sám Janukovyč. Bojko byl zároveň ně- lishmentu představuje i další pravděpodobný kandidát kolik let poslancem. Zajímavostí je, že v roce 2004 – ješ- s poměrně dobrými preferencemi, Anatolij Hrycenko. Ten tě za prezidenta Kučmy – obdržel řád Hrdina Ukrajiny. je spojen se silovými strukturami, když v devadesátých V minulosti se také aktivně zapojoval do proslulých bitek letech mimo jiné působil v generálním štábu armády či v ukrajinském parlamentu. v Radě národní bezpečnosti a obrany Ukrajiny. Do politiky Jurij Bojko se dlouhodobě profiluje jako jednoznačně se poprvé dostal v roce 2005, kdy byl jakožto spolupra- proruský politik. Prokazatelně je zapletený do mnoha ko- covník prezidenta Juščenka jmenován ministrem obrany rupčních sítí. Celkově zůstává bez větších šancí na vítěz- v „oranžové“ vládě Julije Tymošenko. V této funkci vydržel ství, protože má mimo východ země jen mizivou podporu. až do konce roku 2007, zatímco se mezitím vystřídali tři Jeho kandidatura ale může být důležitá z jiného důvodu. premiéři, přičemž tím třetím byl Viktor Janukovyč. Podob- Mohl by se totiž teoreticky stát „technickým“ kandidátem, ně jako současný prezident Porošenko i Hrycenko tedy proti kterému by současný prezident Porošenko snadno působil jako ministr „na obou stranách barikády“. Kromě obhájil svůj mandát. Přesně toto schéma využil v roce toho byl také poslancem, nejdříve za Juščenkovu stranu 1999 Leonid Kučma, jenž si zajistil vítězství a druhé voleb- Naše Ukrajina a poté za Baťkivščinu Julije Tymošenko. ní období tím, že se mu podařilo do druhého kola protla- Ostatně stejně jako expremiérka i on v letech 2010 a 2014 čit nepřijatelného kandidáta ukrajinských komunistů. neúspěšně kandidoval na prezidenta. Při prvním pokusu Prezidentské volby se budou konat až za necelý rok, což skončil s pouhým 1,2 procenta hlasů hluboko v poli po- znamená, že se toho do té doby může ještě velmi mnoho ražených. V roce 2014 už si ale polepšil na 5,48 procenta změnit. Rozdíly v preferencích jednotlivých kandidátů ne- a obsadil celkově čtvrté místo. jsou až tak velké a významným faktorem je i to, že všichni Jedná se o výrazně prozápadně orientovaného politika, potenciální kandidáti mají výrazně vyšší záporné hodno- který podporuje euroatlantickou integraci Ukrajiny a zá- cení a vzbuzují velké kontroverze. To otevírá prostor pro roveň se staví velmi kriticky k současné vládě a preziden- někoho úplně jiného. tovi. Kromě toho Hrycenko proslul svou radikální rétori- V různých průzkumech se mimo jiné objevovalo jmé- kou. V době Euromajdanu například mluvil o tom, že by no Svjatoslava Vakarčuka, který v nich dokonce několi- se demonstranti měli bránit speciálním jednotkám Berkut krát vedl. Jedná se o občanského aktivistu, který krátce loveckými zbraněmi. Jiným příkladem je výrok z února (2007–2008) působil jako poslanec, a především populár- 2017 o tom, že činnost prezidenta Porošenka se v době ního zpěváka slavné ukrajinské hudební skupiny Okean války trestá zastřelením. Elzy. On sám sice kandidaturu odmítl, ale spekulace o něm Pro voliče je Hrycenko atraktivní svou na ukrajinské neutichají. Pokud by se přímo Vakarčuk nebo někdo po- poměry solidní transparentností, která se promítla i v po- dobný rozhodl kandidovat, tak rozhodně není bez šance. slední parlamentní kampani jeho strany Občanská pozice Jisté je jen to, že by podobná čerstvá krev Ukrajině určitě (Hromaďanska pozycija). Ta totiž už v prosinci 2012 pode- prospěla. psala dohodu se známou protikorupční nevládní organi- Michal Lebduška

16 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA Polská opozice na čekané

dy Evropské rady, v důsledku čehož pozice Polská vládnoucí strana Právo a spravedlnost (PiS) Jarosława Ka- Práva a spravedlnosti postupně posílila. czyńského dlouhodobě dominovala průzkumům volebních pre- Vyústilo to v jeho volební triumf na pod- ferencí. Ještě nedávno hovořily některé z nich o její až padesá- zim 2015. tiprocentní podpoře, a to navzdory tomu, že čelila obviněním z porušování ústavy či masovým protestům spojeným s jejím pro- Bez charismatického lídra církevním, radikálně neliberálním postojem k otázce potratů. V po- Občanská platforma odevzdala moc po slední době však průzkumy ukazují, že sjednocená opozice poprvé osmi letech vládnutí, když v minulosti do- od parlamentních voleb v roce 2015 má šanci na vítězství. kázala dvakrát za sebou (2007 a 2011) vy- hrát parlamentní volby. Dnes po dřívější slávě není ani stopy. PO se v opozici potýká Během dvou volebních období, která předcházela vý- s problémy na mnoha úrovních. Především se dosud ne- hře formace Jarosława Kaczyńského, se na polské poli- vzpamatovala ze ztráty lídra. Právě na první pohled vidi- tické scéně udržoval model, jenž svým způsobem připo- telná krize vedení byla jednou z příčin volebního debaklu mínal systém dvou stran známý z USA či Velké Británie. v roce 2015. Premiérka Ewa Kopacz nedokázala nahradit S určitým zjednodušením lze říci, že tato polarizace byla kritizovaného, ale mimořádně charismatického a stále spojena se silně proevropskou orientací a větším příklo- oblíbeného Tuska. Po prohraných volbách předala vedení nem k liberalismu (včetně společenského) na západě strany Grzegorzi Schetynovi, který není schopen zaručit země a ve velkých městech, proti čemuž se stavěl kon- novou kvalitu ani co se programu týče, ani mediálně. zervativní, více katolický a doposud méně rozvinutý vý- Tento zkušený politik bývá spojován především se záku- chod. Zatímco první tábor nalezl svého reprezentanta lisní prací, ideologicky pak reprezentuje to, co především především v Občanské platformě (PO), druhý hlasoval pro liberální městské voliče není příliš lákavé. Neměli by- hlavně pro PiS. chom totiž zapomínat, že Občanská platforma je pravico- Tento model přispíval k vůdcovskému charakteru vá strana, jejíž konzervativní křídlo se svým světonázorem obou dominantních stran: lídr PiS Jarosław Kaczyński vlastně neodchyluje od linie největšího konkurenta, Práva byl bezprostředním protivníkem premiéra a šéfa PO a spravedlnosti. Mezi těmito stranami léta docházelo – a to Donalda Tuska. Tuto relativní rovnováhu narušil v roce i na nejvyšších příčkách – k personálním výměnám, jejichž 2014 Tuskův odchod z domácí politiky na post předse- důvodem byly spíše osobní ambice politiků a chladný kalkul než ideologické pohnutky. Někdejší ministr zahraničních věcí ve vládě PO Radosław Sikor- ski byl předtím ministrem národ- ní obrany ve vládě PiS, zatímco dnešní ministr vědy a vysokého školství Jarosław Gowin zastával v letech 2011–2013 roli ministra spravedlnosti v kabinetu Donal- da Tuska. Takových příkladů bychom našli více.

Vzpoura proti zakladateli Oslabení Platformy po Tuskově odchodu chtěl využít nejen Ja- rosław Kaczyński. Podobný plán měl také Ryszard Petru, zaklada- tel strany Moderní (Nowoczes- na). Její program představoval pokus vrátit se k ideologickým kořenům PO. Cílem bylo při- táhnout voliče, které zklamala zkostnatělost a úpadek původ- ní liberální orientace Platformy. Nowoczesna měla být liberál- Budoucnost, minulost a přítomnost Občanské platformy? Zleva: kandidát na varšavského nější, modernější a elitnější. Pár primátora Rafał Trzaskowski, expremiér Donald Tusk a současný stranický šéf Grzegorz Schetyna. Foto: Wikimedia Commons/ European People's Party Pokračování na str. 18

DEMOKRATICKÝ STŘED 17 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 17 spokojeností s podobou polské politiky. Poslanci, které do parlamentu hnutí přivedlo, ovšem během důležitých měsíců po svém vzniku vstoupila do Sejmu s osmipro- hlasování často podporovali PiS, čímž si vysloužili nálepku centním volebním ziskem. Generační změna propagova- jeho neformálních koaličních partnerů. ná touto stranou se však ukázala být dvousečnou zbraní. Pragmatický a mimořádně dobře fungující poslanecký Zárodky spolupráce klub PiS brzy odhalil nezkušenost Petruových lidí. I sám Nejnovější průzkumy Kukizovi slibují kolem deseti pro- lídr škobrtal přes jeden nepodařený mediální výstup za cent hlasů. To je však – spolu s balancováním lidovců na druhým, pletl si data, jména, dokonce i rčení. Nakonec to hraně vstupu do Sejmu – ten méně zajímavý výsledek. vedlo ke vzpouře, jež zakladatele strany připravila o moc V dubnu se totiž potvrdil pokles preferencí PiS, díky čemuž a svěřila ji do rukou dvou mladých poslankyň: Katarzyny poprvé za poslední více než dva roky měly hlavní opoziční Lubnauer a Kamily Gasiuk-Pihowicz. síly nad Kaczyńského formací nevelkou převahu: zvažova- Když se věrohodnost strany ocitla v troskách, snažila se ná volební koalice Občanské platformy a Nowoczesné by zachránit akcentováním svého na polské reálie dosti pomohla očekávat 31 procent hlasů, o dva procentní body krokového programu. Právě tehdy však Sejm již v prvním více než Právo a spravedlnost. To je výrazný signál, že sou- čtení odmítl návrh předložený výborem „Zachraňme ženy časnou situací znechucení voliči těchto opozičních stran 2017", který měl za cíl liberalizovat potratovou legislati- od nich očekávají jasnou deklaraci vzájemné spolupráce vu. Na hlasování chybělo 39 poslanců PO a Nowoczesné, a v návaznosti na to konkrétní kroky, především plán na ačkoli většina z nich se předchozích hlasování téhož dne sestavení společných kandidátních listin. Na úrovni voleb účastnila. Důvěryhodnost opozice tím utrpěla tak vý- do místních samospráv, které se konají letos na podzim, znamnou ránu, že kdyby teď Nowoczesna kandidovala sa- byla tato spolupráce již zahájena. mostatně, měla by co dělat, aby se do parlamentu vůbec Viditelný potenciál má také sociální demokracie, jejíž dostala. Navíc Ryszard Petru na začátku května ze strany parlamentní aspirace se pohybují kolem sedmi procent vystoupil. voličů, a případná spolupráce s prostředím mladé levice kolem strany Razem může tento výsledek jedině vylepšit. Chybějící levice Ačkoli je ještě brzy na spřádání úvah, „co bude po PiS“, V polském Sejmu dnes zcela chybí levice. Postkomunis- přesto už dnes mnohé ukazuje na to, že v příštím voleb- tická sociální demokracie kandidující v rámci volební koa- ním období by se mohla polská politická scéna výrazně lice pod názvem Sjednocená levice ani intelektuálněji za- proměnit. měřená strana Společně (Razem) se totiž na podzim 2015 Wojciech Hofmański do parlamentu neprobojovaly. Své poslance však mají dvě Z polštiny přeložila Anna Plasová. jiná, dosti specifická usku- pení. První z nich je někdejší koaliční partner Platformy, Polská lidová strana. Lidovci překročili pětiprocentní vo- lební práh doslova o vlásek a nejnovější průzkumy pre- ferencí naznačují, že příště by již mohli zůstat před bra- nami Sejmu. Tuto stranu však lze jen těžko započítat do řad přímé opozice. Jedná se o tradičního reprezentanta polského venkova a země- dělců, jehož program se za- měřuje především na tuto skupinu voličů. Mimo ni sítě příliš nerozhazuje. Také o hnutí Kukiz’15 se dá hovořit jen s obtížemi jako o opozici. Jedná se spí- še o populisticko-provoka- tivní uskupení, které příz- nivce nevábí koherentním programem a funkční regi- onální strukturou, ale pře- devším silně artikulovanou Ryszard Petru v roce 2015 ještě coby nezpochybnitelný lídr Nowoczesné. V květnu 2018 stranu (hlavně ústy lídra, bývalého opustil. Z poslanecké čtveřice na snímku zůstala v Nowoczesné pouze Kamila Gasiuk-Pihowicz rockera Pawła Kukize) ne- (druhá zprava). Foto: Wikimedia Commons/Adrian Grycuk

18 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA Polští republikáni hledají nouzový východ

V souvislosti s politickým děním u našich severních sousedů odmítají do některého z nich zařadit. Poli- se někdy mluví o takzvané polsko-polské válce, kterou mezi se- tolog z Lublinu vyčítá vládě PiS, že se chová bou vedou příznivci a odpůrci národně-konzervativního tábo- nezodpovědně v oblastech hospodářské, ra reprezentovaného stranou Právo a spravedlnost (PiS). Dva rozpočtové, zahraniční i obranné politiky. polští politologové blízcí tamnímu republikanismu se ve svých Narušuje demokratický právní stát, když nejnovějších knihách zamýšlejí mimo jiné nad tím, jak z tohoto omezuje nezávislost soudů, urychlováním sporu vybřednout a jak zreformovat polský stát. nebo obcházením standardního legisla- tivního procesu činí z parlamentu stroj na hlasování. Veřejnoprávní média proměni- Stefan Sękowski a Rafał Matyja kritizují vládu pod vede- la v nástroj propagandy. Podobně se ostatně zachovala ním PiS, ale nešetří ani předchozí garnitury. Právu a spra- předchozí koalice pod vedením Občanské platformy. Roz- vedlnosti vytýkají diletantskou zahraniční politiku (resp. díl je jen v tom, že to, co Donald Tusk jako polský premiér její podřízení vnitropolitickému boji), likvidaci právního dělal s grácií, předseda PiS Jarosław Kaczyński provádí státu a zásahy do volného trhu. Poslední dva body podle jako slon v porcelánu. Destrukci státních institucí součas- autorů neumožňují vznik plnohodnotné střední třídy, ze né vládě navíc ulehčuje opozice, která podle Sękowského které by vycházely skutečné politické elity. upírá Kaczyńského straně právo vládnout. Stefan Sękowski (1985), jenž je zástupcem šéfredak- Namísto řešení reálných problémů v polském veřejném tora internetového měsíčníku Nowa Konfederacja, se prostoru stále zuří boj proti komunismu, z něhož se oba v knize Žádná změna. O bezmoci tábory navzájem obviňují, a to polské politické třídy po roce 1989 téměř třicet let po pádu režimu. vypořádává se současnou vlá- Obě strany se považují za in- dou hlavně v ekonomické rovině. karnaci protikomunistického od- Název knihy naráží na ústřední boje, která válčí s inkarnací ko- volební heslo PiS „Dobrá změna“. munistů, estébáků nebo lidových Matyja si v knize Nouzový východ. milicí. Žádné z nich přitom ne- O změně politické představivosti vadí mít ve svých řadách býva- bere na paškál politické elity a je- lé bolševiky či dokonce soudce jich způsob přemýšlení. z doby stanného práva. Obě knihy spojuje jak rámcové V poslední části knihy Stefan vymezení problému – jalový spor Sękowski rozebírá republikánský mezi liberály (především Občan- cíl (viz Polský republikanismus), ská platforma, PO) a konzerva- a sice politické společenství svo- tivci (především PiS), tak cíl, tedy bodných občanů, kteří se zajímají vznik silné střední třídy. Na něm o okolní svět. V ekonomické rovi- však podle autorů ani jedna ze ně tuto skupinu obyvatel nazý- stran nemá zájem. vá společností vlastníků. Polská V obou publikacích se také ob- střední třída se podle něj stále na- jevuje myšlenka, že by se měl stát chází ve stavu zrodu. Hlavní příči- připravovat na horší časy. Dnes nu spatřuje ve způsobu provede- je Polsko ekonomicky prospe- ní polské transformace. Aby bylo rující zemí. Vyhnula se mu vlna možné přejít ke kapitalismu, bylo imigrantů i teroristických útoků, nutné z hlediska liberálů zhře- je členem NATO a od kontinen- šit konstruktivismem a vyprojek- tálního Ruska ho oddělují slabé, tovat volný trh. Reformy řízené ale poměrně nezávislé státy Bělorusko a Ukrajina. Tato Leszkem Balcerowiczem znemožnily vznik oné společ- příznivá situace nemůže trvat věčně. Stačí třeba humani- nosti vlastníků, když se orientovaly na velké nadnárodní tární krize na Ukrajině nebo teroristický útok ve Varšavě korporace (které rychleji zavedly konkurenceschopné a rázem bude všechno jinak. Polští politici však místo pří- standardy) a zaměřily se na snižování inflace (což likvido- pravy na krizové momenty destabilizují státní instituce, valo úspory běžných lidí). V Polsku také nebyly schváleny které by je měly řešit. zákonné restituce. Dnešní snaha vyřešit tento problém si již neklade za cíl přidělit lidem majetek potřebný k vlast- Komunisté proti komunistům nímu podnikání. Jde hlavně o odstranění patologií spo- Proměnlivé mezinárodní klima je pro Stefana Sę- jených s vracením nemovitostí, jež nebylo legislativně kowského východiskem k dalším úvahám. Popisuje ost- ošetřeno, a nabízelo tak prostor ke korupčnímu chování. rý, ale nikam nesměřující spor na polské politické scéně, přičemž pro oba tábory jsou nejvíce podezřelí ti, kteří se Pokračování na str. 20

DEMOKRATICKÝ STŘED 19 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 19 tu a politického národa, který by zahrnoval všechny obča- ny. Ten však nevznikl. V poslední době je naopak možné Střední třída by podle Sękowského měla být nezávislá na sledovat opačné trendy – oba znesvářené politické tábo- politicích a jejich sociálních úplatcích, jimiž si kupují voli- ry chtějí vyloučit z národa své názorové oponenty. Jedna če. Což dělá i současná vláda PiS, jež vytváří novou střední strana chtěla posilovat tradici kulturní většiny, druhá ji na- třídu udělováním privilegií a přerozdělováním – sem spa- opak oslabovat. dají programy 500 plus (pět set zlotých měsíčně na každé Silný stát nebyl podle Rafała Matyji vytvořen kvůli inte- druhé a další dítě) a Mieszkanie plus (stavba nových bytů). lektuální lenosti – prosadilo se přesvědčení, že instituce Tímto způsobem se ovšem nerodí nezávislá střední střída, Polské lidové republiky (název Polska za komunistického nýbrž klienti určité politické strany. režimu) stačí trochu změnit, podřídit demokratické kont- Jak Sękowski, tak Matyja nespojují světlou budoucnost role a dosadit do nich demokraty. Nevznikla nestranická ani s Občanskou platformou, ani s Právem a spravedlností. byrokracie, nebudovaly se instituce, které by pomáhaly Ani jedna ze stran totiž nechce provádět skutečné refor- úspěšně spravovat zemi. V letech 2003–2005 spatřilo svět- my. Oběma záleží hlavně na získání a udržení moci, k če- lo světa mnoho programů nápravy státu, na kterých pra- muž potřebují pokračovat v nikam nevedoucím konfliktu. covali lidé kolem tehdy opozičních Občanské platformy Sękowski proto doporučuje neúčastnit se tohoto sváru. a PiS. Mluvilo se o IV. republice (IV Rzeczpospolita), při- Další jeho recepty na uzdravení společnosti se týkají eko- čemž jednu z jejích koncepcí zpracoval právě Matyja. Po- nomického života. Doporučuje různé formy sdílené eko- čítalo se, že PO a PiS budou spolu po volbách v roce 2005 nomiky a majetkového podílnictví, s obdivem píše také vládnout. Místo toho spolu začaly bojovat, přičemž pol- o družstevních záložnách. sko-polská válka trvá dodnes. Donald Tusk přestal věřit v účinnost státních institucí, Vítězství intelektuální lenosti Jarosław Kaczyński v liberální demokracii. Oba vytvořili Rafał Matyja (1967), politolog působící v Řešově (Rze- „autorské“ strany s vysokou mírou klientelismu, kde bylo szów), líčí postkomunistický vývoj země především z hle- možné intrikovat a bojovat proti různým frakcím na niž- diska toho, co se za uplynulé čtvrtstoletí nepodařilo. Do- ších úrovních. O všem podstatném ve straně však rozho- spívá tak k popisu Polska jako neefektivního státu, jenž je doval předseda – kdo s ním nesouhlasil, dříve nebo poz- skrz naskrz prorostlý korupcí a klientelismem. Jeho velké ději stranu opustil. Klientelismus a dominanci stran ještě téma představuje reforma státních institucí. Vysvětluje, prohlubovala distribuce peněz z evropských fondů. Záro- proč k ní nedošlo a v dohledné době ani nedojde. veň se již přes deset let vede v Polsku zmíněná rétorická Dekomunizace vyžadovala nejenom tržní ekonomiku občanská válka, která pozice lídrů i jejich stran upevňuje. a demokratické soupeření, ale také vytvoření silného stá- Tento spor a jeho eskalace se dnes hodí názorovým mé- diím a části obyvatelstva, která tak může ukazovat svoje emoce (pocit nadřazenosti, frustraci, vztek). To se naučili využívat politici obou stran, kteří překračují další a další hranice slušného chování vůči oponentovi. Navíc konflikt zabírá čím dál více veřejného prostoru.

Změna pohledu Podobně jako Sękowski i Rafał Matyja hledá cestu ven z krize polské společnosti. Východisko vidí ve výše zmíně- ném budování státu i na zlé časy a vzniku střední třídy, jež by politiky kontrolovala, nikoli podléhala jejich svodům. Za potřebnou považuje revizi způsobu přemýšlení o pol- ské politice a proměnu politického jazyka. Důležitá je nová interpretace historie, neboť její dnešní výklad nereaguje na civilizační, technologické a socioekonomické změny společnosti 21. století. Běžný Polák podle Matyji vnímá dějiny především v kontextu posledních zhruba dvou set let: od rozdělení Polska na konci 18. století přes světové války a komunismus do dneška. Stejně jako v 19. století pro něj zůstává ústředním tématem „polská věc“ (sprawa polska), tedy polská nezávislost. Z toho plyne i nepřítel, kterým jsou sousední mocnosti – Německo a dnes pře- devším Rusko – a také jejich domnělí domácí pomahači (z jakési „kolaborace“ s Ruskem se navzájem obviňují oba tábory polsko-polské války). Z tohoto výkladu historie vychází PiS, které na domá- cí politiku i okolní svět nahlíží zhruba následovně: Boj dědiců Zemské armády proti dědicům tajné komunistické policie, obrana polské identity proti levicovým „zvykům“

20 DEMOKRATICKÝ STŘED STŘEDNÍ EVROPA

(práva homosexuálů, přijímání imigrantů), přesvědčení Pak bude možné stanovit diagnózu problémů Polska o úpadku Západu a možnosti Polska jej znovu christiani- a začít je efektivně řešit. Matyja se v této souvislosti při- zovat a provést zde konzervativní revoluci. mlouvá za propojení různých think tanků v pomyslný Tento pohled na svět musí podle Matyji revidovat mla- think tank „Polsko“. dá generace, neboť ta stará je do sebe zahleděná (pyš- Jan Škvrňák ná na to, že porazila komunismus) a žije v myšlenkových vzorcích vzniklých v minulém století. Onen nouzový vý- Stefan Sękowski, Żadna zmiana. O niemocy polskiej klasy chod z titulu knihy by měli najít lidé, kteří se účastní veřej- politycznej po 1989 roku, Trzecia strona 2018 ného života, ale přímo se nezapojují do rétorické domácí války – publicisté, vlivné osobnosti, střední úřednictvo, Rafał Matyja, Wyjście awaryjne. O zmianie wyobraźni po- umělci a vědci. litycznej, Karakter 2018 Matyja popisuje svůj vysněný polský svět názorů a ideálů (nazývá ho imaginarium): Měli by ho tvořit rov- noprávní Poláci, nemělo by zde kontrastovat pojetí ná- Polský republikanismus roda a společnosti – konzervativci totiž používají téměř výlučně slovo národ, liberálové téměř výlučně slovo spo- Politický směr, který klade důraz na tržní kapitalis- lečnost. Dále by měl být uznán polský politický národ za mus a silnou střední třídu, která se zajímá o politiku trvalou součást evropského společenství národů. V Ev- a angažuje se v ní (politický národ). Pro republikány ropské unii by se měli polští představitelé snažit o kom- je důležitý stát, jenž má být předvídatelný v právních promis mezi naivním federalismem, který nebude hledět aspektech a silný v institucích (diplomacie, vojsko, po- na specifika jednotlivých zemí, a cynickým čerpáním, licie). V kulturních otázkách se řadí ke konzervativní dotací, jež redukuje evropské společenství na klientelis- pravici. mus pro chudé příbuzné. Střední Evropa a čínské pokušení podle na Západě převažujícího názoru V devadesátých letech žil západní svět v přesvědčení, že se otázkou času. Urychlit ji mělo konsekvent- Čína brzy vydá cestou reforem a demokratizace. Za součas- ní připomínání lidských práv při jednáních né krize liberální demokracie je to ovšem naopak Peking, kdo s čínskými vládci. Činil tak například český zkouší prosadit ve střední Evropě svůj model řízení společnosti. prezident Václav Havel, jenž je dráždil pra- Přenesení kombinace konfucianismu a komunismu na evrop- videlnými setkáními s dalajlamou. skou půdu se však nezdá být příliš reálné. Na začátku dnes již pomalu končící deká- dy se stalo víceméně zřejmé, že Čína model Když se střední Evropa zbavila nadvlády Sovětského západního konstitucionalismu zavrhla. Tamní vládnoucí svazu, těšila se zde velké popularitě optimistická vize elity sice o něm vedly vážnou debatu, došly však k závěru, „konce dějin”. Avšak již v polovině devadesátých let va- že by mohl zbrzdit dlouhodobý ekonomický růst a přede- roval Fareed Zakaria před vítězstvím takzvané neliberál- vším že se nehodí do čínských reálií a kultury. ní demokracie. Americký politolog poukazoval na to, že V té době čínští vládci navrhli zemím střední a východ- mnohé země, které se po roce 1989 přihlásily k liberální ní Evropy spolupráci ve formátu 16+1. Během summitu demokracii, ji chápaly velice povrchně. V jejich pojetí se ve Varšavě v roce 2012 pak nabídli příchod svých firem omezovala na svobodné volby konající se zpravidla jedna středoevropský trh a rychlý hospodářský vzestup. nou za čtyři roky. Mezi volbami pak platila zásada „vítěz Prakticky všech šestnáct přizvaných států reagovalo na bere vše”. Mechanismy brzd a protivah či práva opozice nabídku s nadšením, které posilovalo ujišťování čínských se akceptovaly pouze na Západě. V zemích, jež se k de- partnerů, že jim jde pouze o byznys. Středoevropské mokracii přiklonily později, hrozil vznik její hybridní, ne- a východoevropské země začaly spřádat plány na zisk liberální verze. čínských miliard.

Bezproblémový region? Sliby versus realita Stojí za pozornost, že v eseji z roku 1997 Vzestup nelibe- Dnes, po šesti letech od varšavského summitu převa- rální demokracie (The Rise of Illiberal Democracy) Zakaria žují rozpaky nad reálnými zisky. Dokonce ani v Česku, jež zařadil Česko, Maďarsko a Polsko mezi státy, kde již libe- se do projektu nejvíce zapojilo, hodnota čínských investic rální demokracie zvítězila. Transformace se zde podle nepřekročila hranici padesáti miliard dolarů. Mnohokrát jeho názoru povedla, takže se tyto tři země měly rych- se navíc objevily pochybnosti o jejich kvalitě. Zatčení le stát členy rodiny rozvinutých západních demokracií. šéfa společnosti CEFC čínskou policií a nejasnosti ohled- Ostatně tehdy pro středoevropské politické elity ne- ně podnikání této firmy v Česku jsou toho nejlepším existovala k „návratu na Západ” žádná alternativa. Čína mezitím ekonomicky sílila a její demokratizace měla být Pokračování na str. 22

DEMOKRATICKÝ STŘED 21 STŘEDNÍ EVROPA

Pokračování ze str. 21 maďarského premiéra Viktora Orbána v rumunském Băile Tuşnad. Neliberální demokracii, před níž Fareed Zakaria příkladem. Otazník visí nad mnohými čínskými projekty varoval, Orbán označil za žádoucí pro rozvoj své země. i v souvislosti s možnou kolizí s právem EU. Například Maďarský lídr navíc uvedl příklady zemí, jež podle něj díky čínský investor, jenž hodlal stavět nový reaktor v Dukova- neliberálnímu uspořádání uspěly: Turecko, Singapur, In- nech, usiloval o zisk zakázky bez výběrového řízení. Na- die, Rusko a právě Čína. Tento signál nemohli v Pekingu bídka vypadala na papíře velice lákavě, ale česká vláda se přehlédnout. Vyhodnotili si náš region jako potenciálního bála, aby se neopakoval případ ruské investice do maďar- trojského pro vstup do Evropy? ské elektrárny Paks, kterou zpochybnila Evropská komise. Vlajkovou lodí spolupráce 16+1 měla být stavba železnič- Ochota k dialogu i kritický distanc ní trati Budapešť–Bělehrad. Ovšem tento plán nejenže vy- Samozřejmě nemá smysl snažit se Peking izolovat. Zdá volává námitky opírající se o unijní právo, ale hlavně se ho se ovšem, že po roce 2012 ztratily mnohé středoevropské podle Maďarska nevyplatí realizovat. politické elity zdravý rozum, když nekriticky přistupovaly ke slibu miliardových investic. Bylo naivní věřit, že Číňa- Příliš jistá Čína né vnímají své kroky výhradně ekonomicky. Brzy nabídli Zaznívají však rovněž pochybnosti týkající se politiky. pomocnou ruku těm, kteří hledají alternativu k liberální Číňané rychle zjistili, že mohou jednat podle zásady „roz- demokracii. Zde se nabízí otázka, zda Západ v geopolitickém stře- tu s Čínou neprohrává. Vzpo- meňme na sedmdesátá léta. Celá armáda analytiků a so- větologů prognózovala rych- lý soumrak Západu a triumf Sovětského svazu. A přece se nakonec západní model ukázal být silnější. Dnes znovu prožívá vážnou krizi. Potřebuje nový ekonomický i ideový impuls. Připomíná to situaci z konce sedmdesá- tých let, kdy se pečovatelský stát ukázal být nevýkonný. Nastoupila ovšem reaga- novsko-thatcherovská alternativa, jež přinesla Západu vítězství nad zkostnatělým protivníkem. Dnes se vyčer- pal jak model neoliberální, tak model levicovo-liberální. To však neznamená, že je Zá- pad odsouzen k porážce. Vždy ho totiž charakterizo- Miloš Zeman. Český, nebo čínský prezident? vala schopnost tvůrčím způsobem korigovat své směřo- Foto: Wikimedia Commons/Miloslav Hamřík vání. Jakýkoliv pocit nadřazenosti vůči Číně není namístě. děluj a panuj“. Svědčí o tom mimo jiné neformální sankce Jedná se o fascinující velmoc, která předvedla v posled- uvalené na Slovensko kvůli setkání prezidenta Andreje ní době ohromný civilizační skok. Ovšem čínské řešení Kisky s dalajlamou. Dobře známé jsou vazby lidí z okolí problémů není přenositelné do střední Evropy. Navzdory českého prezidenta Miloše Zemana na představitele čín- různým vlivům, jež utvářely náš region, tvoří evropský in- ských korporací. V Praze se navíc ve vládních kruzích mlu- dividualismus nedílnou součást zdejší kultury. Kolektivní ví o čínských pokusech o infiltraci české politiky. a autoritářský konfuciánský model se do této části světa Zdá se tedy, že se Čína začala v našem regionu cítit pří- nehodí. Vztahy s Čínou tedy musíme utvářet jako součást liš jistě. Ve vztazích nejen s ní, ale i s Ruskem musíme vzít Západu, k němuž jsme dlouhá léta toužili patřit. Neboť v úvahu, že jejich elity vědí o nás mnohem víc, než naše přece „nevstáváme z kolen“ (oblíbené heslo současné elity vědí o situaci v těchto státech. Vyplývá to z tamní- polské vládnoucí garnitury – pozn. red.) v rámci EU jen ho velice dobrého expertního zázemí. Proto si v Pekingu proto, abychom na ně padli před Moskvou nebo Pekin- bezpochyby všimli rostoucí poptávky v zemích střední gem. a východní Evropy po jiném než euroatlantickém mo- Łukasz Kołtuniak delu rozvoje. Stačí si připomenout památné vystoupení Z polštiny přeložil Tomáš Fošum.

22 DEMOKRATICKÝ STŘED KULTURA Japonsko po roce nula

Jak už na stránkách Demokratického středu nejednou zaznělo, literární Žal a vztek reportáži se v Polsku daří. A vede se jí natolik dobře, že už dávno pře- Z desítek jednotlivých příběhů, in- rostla původní formát novinové přílohy a nechala vzniknout specializo- formací a situací Katarzyna Boni pro- vaným nakladatelstvím, stovkám knižních titulů, a dokonce i samostatné myšleně skládá komplexní, a přitom vzdělávací instituci – Institutu reportáže. Příklad knižního debutu Kata- stále velice intimní obraz lidí, kteří se rzyny Boni ukazuje, že vyčerpání žánru se rozhodně neblíží. jako jednotlivci i společenství musejí vyrovnat s pohromou neuchopitel- Katarzyna Boni (1982) je absolventkou kulturologie a již ných rozměrů. První části knihy dominuje pocit smutku: zmíněného varšavského Institutu reportáže. Specializuje živelní katastrofa přišla znenadání a zabila mnoho lidí. se na psaní o Asii, v níž strávila v součtu několik let. Ne- Jejich těla se často nikdy nenašla, což jejich blízkým dále věnuje se jen literární reportáži, píše rovněž o cestování komplikuje snahu se s tím vyrovnat. Další ztrátu předsta- či gastronomii. Po knize o životě uprchlíků v Jordánsku vují zničené domy, věci, vzpomínky. připravené společně se známým polským reportérem Druhou částí knihy se vedle smutku prolíná především Wojciechem Tochmanem vydala v červenci 2016 svůj sa- vztek. Výbuch elektrárny mnoho přímých obětí neměl, mostatný knižní debut Ganbare! Workshopy smrti. Věnuje přinesl však něco, s čím se vyrovnává ještě hůř: záření, kte- se zde Japonsku po roce 2011, kdy zemi v krátkém sledu ré kontaminovalo půdu, zvířata i lidi a zatížilo mezilidské zasáhly zemětřesení, vlna cunami a výbuch jaderné elek- vztahy. Není vidět, není cítit, ale všichni se ho bojí. Úřady trárny. i vedení elektrárny jsou přitom skoupé na informace, de- Jak opakovaně uvádí v rozhovorech, původně do Ja- kontaminace je náročná a pomalá a část lidí nevěří v její ponska nejela napsat knihu a dokonce se ani neplánovala účinnost. Boni zpovídá ty, kteří se do zóny tvrdohlavě vra- zaměřit na výše uvedená témata. Již krátký pobyt v zemi cejí, i ty, kteří se pokoušejí začít jinde, a setkává se také vycházejícího slunce ji k nim ale přivedl. Brzy nashromáž- s přeživšími jaderných výbuchů v Hirošimě a Nagasaki. dila tolik podnětů, až se stalo evidentní, že místo původ- Mluví s aktivisty, farmáři, vědci a mapuje specifický vztah ně plánované reportáže pro přílohu deníku Gazeta Wy- Japonců k atomu i překvapivou lehkomyslnost, s jakou borcza Duży Format vznikne něco většího. s ním donedávna nakládali.

Rozmanitost forem Na druhé straně planety Rozhodnutí napsat něco víc než „jen“ sérii časopisec- Mimořádný je autorčin cit a pochopení pro souvislosti kých reportáží se pozitivně odrazilo ve formálních kvali- a zákonitosti japonské kultury. Navíc se jí daří přibližovat tách a propracované stavbě knihy: její první polovina se je i čtenáři, čímž vytváří kulturní substrát, jenž dodává zabývá zemětřesením a cunami, druhá jadernou energií jednotlivým příběhům hloubku a spojuje je do kohe- a výbuchem elektrárny ve Fukušimě. Krátká třetí část, kte- rentního celku. Vysvětluje roli smrti v japonské kultuře, rá text symbolicky završuje, přibližuje průběh titulního přibližuje ceremonie, rituály, víru v duchy předků a do to- workshopu smrti – kurzu, na němž si lidé osvojují před- hoto kontextu vsazuje příběhy svých hrdinů. Přes nepo- stavu vlastního umírání a procházejí procesem uvědomě- piratelnou exotičnost těchto reálií však jejím cílem není ní, co je pro ně v životě nejdůležitější. jinakost, ale univerzálnost: „Píšu o jiných kulturách a tím Autorka promyšleně kombinuje různé žánrové varian- se dotýkám jinakosti, ale na hrdiny se nedívám jako na ty literární reportáže a nebojí se for- jiné, exotické, protože to vytváří od- málních experimentů, které by repor- stup. Nejdůležitější je pochopit, že cí- táž na menší ploše neunesla. Při četbě tíme stejně. Někde v hloubce pod tou proto narazíme například na slovník vrstvou jazyka a kultury jsme všichni zakázaných slov (obsahuje slova jako stejně smutní, cítíme stejnou radost blackout, killer, corpse), návod na vý- a stejně se bojíme,“ řekla v rozhovoru robu survival kitu, historický exkurs do pro časopis Nowy Folder. dějin zemětřesení v Japonsku, bestiář šintoistických duchů, kami (božstev) Anna Plasová a strašidel nebo postup čištění do- mů a půdy kontaminované jaderným Katarzyna Boni, Ganbare! Work- spadem. Nechybějí ale ani klasičtěj- shopy smrti, překlad Michal Alexa, Ab- ší pasáže: strhující reportáž z velínu synt 2017 elektrárny Fukušima Daiiči popisující snahu zabránit explozi téměř minutu V úterý 10. 7. se bude v Praze na lodi po minutě, rozhovor s odborníkem na Avoid konat beseda s Katarzynou Boni zemětřesení, vzpomínky muže, jehož věnovaná mj. i této knize, podrobnosti rodiny se za poslední století dotklo na www.polskyinstitut.cz. cunami již čtyřikrát…

DEMOKRATICKÝ STŘED 23 KULTURA Polidštěné myši a opice aneb k čemu zvířata v divadle (ne)potřebujeme

nevyhnutelně zanikají“. Už samotný „Jak ponižující úloha pro zvíře, hráti roli člověka!“ Tato věta z textu Calhoun tvrdil, že jeho závěry mohou bratří Čapků se autorce následujících řádků vybavila po zhlédnutí dvou být v analogické situaci relevantní divadelních her, v nichž naopak lidé hrají zvířata. O ta zde ale bohužel i pro lidskou populaci. Jenže tato pro- příliš nejde. stá paralela je velmi problematická. Námitky ohledně „vědeckosti“ sa- motného experimentu (například to, V pondělí 23. dubna se na Nové scéně Národního di- že byl prováděn v uměle vytvořených podmínkách, kte- vadla odehrála derniéra představení Experiment myší ráj, ré vůbec neodpovídají těm, v nichž hlodavci žijí) nechme jehož autory jsou Jiří Havelka, Martina Sľúková a Marta stranou. Celý pokus, ostatně jako většina experimentů na Ljubková. Ti se inspirovali pokusy, které John B. Calhoun zvířatech, byl navíc důsledkem přerostlého lidského ega, prováděl nejprve na přelomu padesátých a šedesátých let které si nárokuje právo na neomezené vědění bez ohledu na krysách a o deset let poz- ději na myších. Americký etolog stvořil „ideální podmínky“ pro skupinu, jež na počátku čítala osm myší. Ty měly neome- zený přístup k jídlu, vodě a materiálu k budování hnízd a zajištěnou lékařskou péči. Byly však zavřené v kleci 2,7 m x 2,7 m, z níž nemohly ven. Calhoun pozoroval, jak se populace vyvíjí, a posléze rozdělil tento vývoj na čty- ři fáze: přizpůsobování se, prudký rozvoj, stagnace a vy- mírání. Celý experiment trval 1588 dnů, do chvíle, než ze- mřela poslední myš. Myši pomřely navzdory tomu, že měly dostatek potravy a nečelily žádnému vnějšímu nepříteli. Etolog došel k zá- věru, že se tak stalo v důsled- ku obsazení všech sociálních rolí. Rozhodujícím faktorem zde byl především nedosta- tek prostoru, kvůli kterému mladé myši pro sebe nenašly vhodné místo v rámci skupiny. Hlodavci tak začali mezi Opičák Červený Petr se zrodil v hlavě Franze Kafky. sebou soutěžit, společenská Foto: Wikimedia Commons/Dzoana08 organizace postupně upada- la, hroutily se sociální a rodin- né vazby, až celá populace vymřela. na utrpení ostatních bytosti. K čemu potřebujeme zavírat hlodavce v malé kleci a pozorovat jejich utrpení, soutěži- Vědecký důkaz rozkladu společnosti vost, zabíjení se? Abychom napsali obdivuhodný vědec- Tvůrci představení v Národním divadle si položili otáz- ký článek? Abychom zformulovali novou hypotézu, která ku: „Co kdybychom se ale testovanou myškou stali my?” bude platná jen do okamžiku, než někdo přijde s novým Dále pak (snad aspoň trochu ironicky) hlásali, že prová- pokusem, jenž závěry toho našeho vyvrátí? dějí „analýzu blahobytu společnosti“ a přinášejí „vědecký Zaměřme se ale raději na předpoklady, z nichž vycházeli důkaz rozkladu společnosti, v níž ti, kteří vstupují do ráje, tvůrci představení. Ti si, jak už bylo zmíněno, kladli za cíl

24 DEMOKRATICKÝ STŘED KULTURA přinést kritiku společnosti, která žije v blahobytu, a proto taci Kathariny Schmitt však zvítězilo antropomorfické vní- spěje k zániku. Jenže jakou společnost zde mají na mysli? mání figury opice, což ale nachází silnou oporu v původ- Již na základě neologismu „myšstvo“, jehož jazyková stav- ním Kafkově textu. ba odkazuje k „lidstvu“, je patné, že šlo o veškerou lidskou Bývalý opičák Červený Petr se stal člověkem, protože to populaci na tomto světě. Jenže všichni lidé v blahobytu považoval za jediné možné východisko ze své neutěšené nežijí. Tím sice oplývá velká část takzvaného Západu, jen- (lidmi zapříčiněné) situace. Před členy Akademie podává že ten nepředstavuje ani zdaleka většinu lidstva. Podob- zprávu o svém předchozím opičím životě. Jak v původ- ně jako Calhoun vytvořil umělé podmínky pro život myší, ním textu, tak v inscenaci najdeme podněty pro uvažo- tak tvůrci představení zjednodušili situaci, v níž se lidstvo vání o lidské identitě, svobodě či spíše jejím zdání, o jazy- nachází. ku, vzdělávání, civilizaci, hranici mezi lidským a zvířecím. I když připustíme, že společnost opravdu spěje k zá- O samotném zvířeti (opici) však pramálo. Přesto se insce- niku, a to kvůli blahobytu části obyvatel zeměkoule (čti: nace jeví eticky méně problematická než v případě „my- kvůli našemu blahobytu), neděje se to přece stejným šího experimentu“. Využívá sice postavu opice k podání způsobem, jakým postupoval pád myší populace. Proč zprávy o stavu člověka (lidstva?), avšak kruté zacházení se tedy potřebujeme zvířata, abychom poukázali na kondici zvířaty se zde nestává – na rozdíl od představení v Národ- západní společnosti? Zdá se, že zde pouze parazitujeme ním divadle – nereflektovanou samozřejmostí. Během ji- na něčím utrpení, abychom mohli (nezdařile) vylíčit něco, nak zdlouhavé hry si mnohokrát uvědomíme, že zvíře zde co některé z nás, kteří žijeme v nadbytku, trápí. Proč by není nepřítomným referentem: o jeho přítomnosti svědčí situace, v níž se ocitly myši uzavřené v kleci, měla zname- především výtečná práce s tělem Zuzany Stivínové, ale nat analogii k demografickým, genderovým či vztahovým také klec na jevišti či k ní odkazující osvětlené vertikální problémům lidí? tyče rozmístěné v sále. (Pocit stísněnosti, neklidu, uvězně- ní bohužel stihne během pomalého představení vystřídat Anihilace zvířete, anihilace jinakosti pocit nudy.) Autorka těchto řádků si od hry slibovala prolomení hra- Navíc se v podání Kathariny Schmitt objevuje ještě nic mezi „lidským“ a „nelidským“, nicméně nakonec tyto nová interpretační rovina hořkého Kafkova textu. Na- hranice jen posílila. Místo toho, abychom se vcítili do ji- místo opičáka Červeného Petra zde máme opici (Zuzana ných bytosti, popřemýšleli nad etickými důsledky svých Stivínová), kterou muž (Ivan Lupták) ochočuje, krotí, až činů, v myších maskách se v rámci představení účastníme pokořuje. Chce ji přizpůsobit ke svému obrazu. Aby do- fraškovité konference, která nijak dominanci člověka nad stála jeho požadavkům, musí si nejprve oholit celé své ostatními tvory nenabourává, ba naopak. Národní diva- opičí (ženské?) tělo. Potom následuje osvojení si správ- dlo se chytilo slibného tématu, které bohužel sklouzlo ke ného držení těla, nošení vhodného oblečení, chůze na staré ověřené antropomorfizaci ostatních bytosti, k násil- jehlách, nabytí lidského (mužského?) jazyka. Všechno to nému přivlastňování si „cizích světů“ pomocí vnucování až příliš dobře známe – mimo jiné z proslulého videoartu lidských interpretačních schémat jevům, jež se často člo- Zbigniewa Libery Jak se drezírují děvčátka (Jak tresuje się věka původně vůbec netýkaly. dziewczynki). Oproti práci polského umělce však insce- Antropomorfizace zde redukuje jinakost, ztrácejí se nace Studia Hrdinů nabízí navíc paralely mezi útlakem reálná zvířata. Ano, je možné namítnout, že tak přece fun- zvířat a útlakem žen v patriarchální společnosti, což sa- guje tvoření přenesených významů slov (ačkoliv dobrá mozřejmě také není nic nového: na tyto podobnosti se metafora si vždycky do určité míry ponechává svůj obraz), poukazuje v humanitních a společenských vědách již nicméně existují situace, v nichž by bylo etičtější se určité dobrých třicet let. Nová interpretace Zprávy pro Akademii metafoře vyhnout. Je tomu tak právě v případě, kdy ex- je tedy dalším příspěvkem do probíhající diskuse. Přichá- perimenty na zvířatech, které vedly ke skonu stovek krys zí s nějakým pozitivním východiskem z neutěšené situa- a myší stísněných na malém prostoru, mají symbolizovat ce? Opice po úspěšném předložení své zprávy dostane nějakou imaginární situaci člověka. za odměnu tenisky, aby už nemusela nosit nepohodlné Tato hra ovšem ani nepředstírá, že by se zajímala o ži- podpatky… vot zvířat. Právě naopak: potenciální poznání jinakosti Olga Słowik od samotného začátku vylučuje tím, že tvůrci volí me- chanismus jakési prosté alegorie. Jenže opravdu musíme Experiment myší ráj, Národní divadlo, režie: Jiří Havelka, k takovým jinotajům, kterých v dějinách literatury bylo již dramaturgie: Marta Ljubková, Martina Sľúková, premiéra nemálo, vybírat příklady z krutých pokusů na zvířatech? 26. května 2016, hrají: Lucie Juřičková, Taťjana Medvecká, Nestálo by spíš za to udělat divadelní hru, která by proble- Petra Kosková, Diana Toniková, Lucie Valenová, Vladislav matizovala přístup valné částí vědců k živým bytostem? Beneš, Jan Bidlas, David Prachař, Ondřej Bauer, Michal Není to točení se v kruhu lidské sebestřednosti vlastně Bednář. i nudné? Zpráva pro Akademii, Studio Hrdinů, autor: Franz Zpráva o předchozím opičím životě Kafka, režie: Katharina Schmitt, dramaturgie: Jakub Rež- Jako kritický komentář k lidským nárokům na vládu nad ný, premiéra: 22. února 2018, hrají: Zuzana Stivínová, Ivan světem a na rozhodování o životech ostatních bytosti lze Lupták. číst i povídku Franze Kafky Zpráva pro Akademii, kterou zinscenovalo holešovické Studio Hrdinů. Také v interpre-

DEMOKRATICKÝ STŘED 25 KULTURA Hollywood střední Evropy: česko-polské komiksové klání problémem se ukázal kvalitní scé- Jak známo, blízcí sousedé se často pořádně neznají. Platí to také o Če- nář. Ostatně nejčastěji se ve světě ších a Polácích. Češi se například diví, proč Poláci neslaví 8. květen, naši komiksu setkáváme s dvojicí kreslíř severní sousedé se na nás zase často dívají skrze „švejkovský“ mýtus. a scenárista. Pro tuto variantu se ale O to zajímavější je, že ve 20. století nacházíme tolik podobných osudů po rozhodla z celé šedesátky jen jedna obou stranách hranice. (příznačně česko-polská) dvojice – Marek Rubec a Olga Słowik. Ačkoli pří- Když se dozvíme, že Poláci nakreslili komiksy o české běhy polských a českých hrdinů nabízejí velké množství historii a Češi o té polské, představíme si spíše karikatu- dramatického materiálu, připravit scénář na čtyři strany ry a ironické vtipy. Upřímně řečeno, není se co divit – po- není jednoduché. Slova tvoří v komiksu pouze jednu ze dobných stripů je na internetu dost. Komiksová soutěž složek vyprávění, přičemž hlavní tíha leží na obraze, kte- Spolu v bublinách cílila záměrně trochu jinam: rozhodla rý by měl obstát bez dlouhých vysvětlujících komentářů. se konfrontovat české i polské kreslíře s postavami, které Proto porotce na české straně zaujala práce Kateřiny Ču- do té doby pravděpodobně pové založená pouze na ob- neznali, ačkoli by jejich osu- razové metafoře a podobně dy vydaly na nejeden holly- textově úsporný komiks Mi- woodský trhák. Jedná se na- chała Romańského v polské příklad o husarský kousek sekci. Witolda Pileckého, který se Řada soutěžících také pod- nechal zavřít v osvětimském lehla tíze příběhu – mnohdy koncentračním táboře, or- skutečně tragickým a heroic- ganizoval tam odboj vězňů, kým okamžikům ze života zase z lágru utekl a sepsal hrdinů. Pietní přístup k téma- pro Spojence zprávu o naci- tu ale nemusí být vždy tím stických zločinech a vyhlazo- nejlepším řešením. Obvyk- vání Židů. Nebo o statečnost le působí příliš těžkopádně Milady Horákové, jež se jako a málokdy skutečně „propo- jedna z mála dokázala bránit jí“ čtenáře s hrdinou. Nadsáz- před komunistickým tribu- ka, karikatura a švih přitom nálem po měsících věznění ke komiksu patří – proto jed- natolik dobře, že straničtí no z čestných ocenění puto- ideologové zavrhli původní valo k Romanovi Gajewské- myšlenku celý proces naživo mu a jeho vyprávění o Věře přenášet. Nebo o stejný čin Čáslavské. Zajímavě pak vyu- dvojice Ryszard Siwiec a Jan žil komiksových postupů Pa- Palach v několikaměsíčním vel Kučera, který cartoonový rozestupu: přitom Siwiecovo styl kresby konfrontoval s au- sebeupálení na protest proti tentickou fotografií hořícího srpnové okupaci Českoslo- Siwiece na varšavském Sta- venska polský komunistický dionu desetiletí. režim úspěšně utajil, takže Palach o svém předchůdci Ne všichni jsou Maus s největší pravděpodobností V doprovodném katalogu nevěděl. výstavy zmiňuje jeden z porotců, přední český historik komiksu Tomáš Prokůpek, že v oblasti historického komiksu Nesnesitelná tíha příběhu se můžou Češi u Poláků inspirovat – u našich severních Soutěž vyhlásily Polský institut v Praze a České centrum sousedů jich vychází mnohem více, věnují se jim odborné ve Varšavě – mimo jiné jako připomenutí stého výročí články i recenze a dokonce vznikl celý festival. Na straně vzniku Československa a obnovení samostatného pol- druhé „je produkce historického komiksu podporována ského státu. Prací se sešlo celkem šedesát a výstava, která přímo polským státem i některými dalšími institucemi. byla nedávno představena na literárním veletrhu a festi- S tím se sice logicky pojí diskuse o umělecké svobodě valu Svět knihy, ukázala tedy jen malý výsek oceněných a nezávislosti nebo ideální podobě didakticko-informa- prací. tivního obrázkového seriálu. Přesto není pochyb, že mezi Jak lze úsilí mladých „komiksářů“ zhodnotit? Velkým polskými historickými komiksy najdeme mnohá kvalitní

26 DEMOKRATICKÝ STŘED KULTURA díla, která nejsou služebná ani šablonovitá“. Právě takové práce, jež k historii přistupovaly sice s faktickou přesností, ale i s nápadem nebo dokonce vtipem, se snažila porota ocenit. Mimo jiné proto, že se komiks spolupodílí na tvor- bě historické paměti. Často představuje jednu z nadějí pro učitele dějepisu, jak zaujmout obrázkům přivyklou generaci a nadchnout ji pro studium dějin. Ne každý his- torický komiks ale dosahuje kvalit ikon, jako je Maus od Arta Spiegelmana. Podobné soutěže tak mají dvojí efekt: na jedné straně se mladí tvůrci věnují pro ně neznámému tématu, na straně druhé můžeme dobře sledovat – lépe než u zkušených autorů – které postupy mohou fungovat a přitahovat nové generace čtenářů, a které naopak zavá- nějí školometským didaktismem. Pokud se chcete na vlastní oči přesvědčit o výsledcích komiksového klání, putovní výstavu můžete zhlédnout do konce června v plzeňské galerii DEPO2015. Rozsáhlej- ší prezentace včetně ukázek originálu některých prací se bude konat v galerii Českého centra v Rytířské ulici v září tohoto roku. Lucie Zakopalová

Autorka je polonistka, podílela se na vzniku výstavy. Zpráva o stavu videoherního průmyslu ve střední Evropě

(neboli RPG) Zaklínač podle slavného knižní- V únoru vyšla ambiciózní a dlouho očekávaná česká hra King- ho fantasy cyklu spisovatele Andrzeje Sap- dome Come: Deliverance. Český herní průmysl už delší dobu kowského, přičemž tři roky starý Zaklínač 3: generuje větší zisky než tuzemská hudební a filmová produk- Divoký hon náleží k tomu vůbec nejlepšímu ce dohromady. Navíc má mnohem větší globální dosah. O to v dějinách herního průmyslu. Stejně inspira- více vyniká, že zmíněná hra nezpracovává obvyklé globální tivní je přístup jeho vývojářů z varšavského téma, ale český středověk. Prakticky tak jde o největší český CD Projektu k fanouškům, otevřenost kritice přínos světové kultuře za poslední roky. Daří se i dalším stře- i příznivá cena her. Proto nepřekvapí, že při- doevropským státům. pravovaná dystopická hra na hrdiny Cyber- punk 2077 patří k nejočekávanějším dílům Na rozdíl od filmového či hudebního průmyslu tomu svého druhu na světě. Z dalších polských studií je nut- hernímu úplně nedominují USA a anglosféra. O přední no uvést Techland, který stojí za celosvětově úspěšnými příčky soutěží řada zemí. Ze středoevropských států mezi „zombie“ tituly Dead Island a Dying Light nebo westerno- herní velmoci patří samozřejmě Německo, kde vznikly vou akcí Call of Juarez, a společnost People Can Fly s díly zásadní série Crysis, Far Cry, Settlers, Gothic, The Book of Painkiller, Gears of War nebo Fortnite. Unwritten Tales nebo oblíbená akce Spec Ops: The Line. Maďarsko si vede mnohem hůře, a to i vzhledem ke své Asi málokdo nezná jednoduché střílení slepic Moorhuhn, velikosti. Zdejší nadějné studio StormRegion se S.W.I.N.E. dostupné v nesčetných variantách. Momentálně však ně- nebo Codename: Panzers skončilo už před deseti lety, mecká herní scéna prožívá menší útlum, což je vidět na společnost Black Hole Entertainment s fantasy ze světů nedávných finančních problémech slavného studia Cry- Warhammer a Might & Magic zavřela krám v roce 2012. tek z Frankfurtu nad Mohanem, které stojí za prvními dvě- Vývojáři z Digital Reality, stojící mimo jiné za Imperiem ma zmíněnými tituly. Dodejme, že vývoj akčního Far Cry Calactica, to zabalili o rok později. Svou činnost ukonči- přesunulo francouzské vydavatelství Ubisoft z Německa ly dokonce i ambiciózní pobočky západních firem Eidos do Kanady už v roce 2008. Hungary a Crytek Budapest. Pro Maďary to ale není nic nového, protože několik Poláci Němcům v patách významných vývojářů skončilo už po přelomu milénia. Za Německem příliš nezaostává Polsko, jež má navzdo- Na tamním řádně provětraném trhu tak dnes vynikají ry menším možnostem na svém kontě hned několik svě- tových titulů. Předně musíme zmínit sérii „her na hrdiny“ Pokračování na str. 28

DEMOKRATICKÝ STŘED 27 KULTURA

Pokračování ze str. 27 3D People, jež v roce 2005 vydalo oblíbenou fantasy hru na hrdiny Kult: Heretic Kingdoms a v dalších letech přida- jen Zen Studios, které se specializuje na jednodušší pin- lo i sérii simulací leteckých bojů Air Conflicts a bláznivé ballové a strategické hry, či společnost NeocoreGames, jež závody lodí Aquadelic GT. Firma se ovšem brzy rozpadla tradičně sází na žánr fantasy a může se vykázat například a vývojáři si založili nové studio Games Farm, kde zmíněné strategickou sérií King Arthur: The Role-Playing Wargame. herní série dále rozvíjejí. Právě zde pracuje asi nejnaděj- Tyto dvě budapešťské firmy doplňuje Kite Games založe- nější vývojářská parta dnešního Slovenska. Na konci roku ná zkušenými vývojáři v roce 2015. Jejich aktuálnímu pro- 2014 přišla s pokračováním svého předchozího hitu (tomu duktu Sudden Strike 4, strategii z druhé světové války, se se po vzoru slavné americké předlohy říká „slovenské Dia- dostalo poměrně příznivého přijetí. blo“) Shadows: Heretic Kingdoms, které sice nedosáhlo úspěchu prvního dílu, ale získalo celkem příznivé hod- Vydavatelství na úkor vývoje nocení. Minulý rok firma vypustila do světa další RPG hru Ani Rakousko nepatří mezi vývojářské giganty. Asi nej- s názvem Vikings: Wolves of Midgard, jež si rovněž připsala významnějšími tamními firmami byly Max Design, stojící spíše kladná hodnocení, i když kritika zmiňovala chyby, za sérií historických strategických her Anno, a JoWooD, horší ovládání i slabší příběh. která vyvinula oblíbené budovatelské hry Industry Giant Slovensko bohužel často doplatilo na nedostatečnou a Traffic Giant. Navíc jako vydavatelství produkovala řadu marketingovou propagaci, což zbrzdilo i nadějné tituly. dalších, často německých her. Obě společnosti už ale dáv- Dvě starší hry – skvělá „stealth“ akce Chameleon z roku no zanikly. Z těch existujících pokračuje v oblíbených bu- 2005 a dosud nejlepší slovenská adventura (příběhová dovatelských hrách firma ClockStone hra s řešením úkolů) Ve stínu havrana z Innsbrucku (série Bridge Construc- z roku 1999 – vznikly v úzké spoluprá- tor) a svůj význam má i vídeňská ci s českými společnostmi. Ostatně Sproing Interactive, mezi jejíž nej- obě části někdejší federace zůstávají větší úspěchy patří válečná strategie v dané oblasti silně propojené, když Panzer Tactics DS z roku 2008. Speci- například počty Slováků u českých fická jsou pak menší vídeňská studia vývojářů rozhodně nejsou jen sym- Moon Studios, které se pyšní tři roky bolické. starou uměleckou „skákačkou“ Ori and the Blind Forrest, a Broken Rules, Smělí Češi rovněž sázející na osobité umělecké Český herní průmysl se může směle hry (např. And Yet It Moves a Old´s Ma- zařadit za Německo a Polsko. A to na- n´s Journey). vzdory těžké ráně, jakou byla nedávná Co chybí Rakousku ve vývoji, dohá- likvidace největšího českého vývojáře ní postavením mezi vydavateli. V roce Illusion Softworks (později 2K Czech) 2011 totiž švédský podnikatel Lars jeho americkým vlastníkem Take-Two Eric Olof Wingefors založil ve Vídni Interactive. Zaniklá vývojářská spo- velké herní vydavatelství THQ Nordic, lečnost, založená v roce 1997 pioný- jež od té doby skoupilo řadu západ- ry oboru Petrem Vochozkou a Janem ních společností a značek, většinou Kuderou, stála za první světoznámou amerických, německých a švédských. českou hrou Hidden & Dangerous, re- Z jeho rakouských akvizic stojí za zmínku pouze firma alistickou týmovou akcí z druhé světové války. Další pro- Cliffhanger Productions, která stvořila například lehce nad- jekt, který již vymyslel proslulý Dan Vávra (hlavní autor průměrné dílo Shadowrun Chronicles: Boston Lockdown hry Kingdome Come: Deliverance), dostal firmu na vrchol. rozvíjející oblíbené universum Shadowrun, jež kombinuje Mafia: The City of Lost Heaven byla jednou z prvních ad- prvky sci-fi a fantasy. ventur v „otevřeném světě“, ve kterém se mohl hráč volně pohybovat. Dodnes zůstává naprostým kultem. Následná Nedostatečný marketing pokračování obou titulů byla vysoce nadprůměrná, i když Při popisu slovenského herního průmyslu musíme za- kvality původních her již nedosáhla. Světového úspěchu čít titulem Spellcross a jeho tvůrci z bratislavského studia dosáhly i dva díly akční hry Vietcong z let 2003 a 2005. Bě- Cauldron. Spellcross je tahová strategie z roku 1997, kte- hem přípravy Mafie II v roce 2009 však odešel Dan Vávra, rá zdařile zkombinovala realitu a fantasy a stala se v řadě který si po dvou letech založil Warhorse studios. Vývoj tře- zemí včetně České republiky kultovní záležitostí. Ostatně tího dílu se později kompletně přesunul do USA. Cauldron už rok předtím vyvinul další legendu, logickou Druhou nejvýznamnější českou společností je Bohemia hru Quadrax. Na tyto úspěchy studio navázalo v roce 2000 Interactive Studio založené na konci devadesátých let strategickou hrou Battle Isle: The Andosia War a o pár let bratry Markem a Ondřejem Španělovými. Poměrně brzy později zaujalo akční hrou Chaser inspirovanou filmem se specializovala na realistické simulace bojů, o které se Total Recall. Od roku 2009 tvoří už jen lehce nadprůměrné zajímaly i zahraniční ozbrojené složky. Jejím nejproslulej- hry s loveckou tématikou pod hlavičkou amerického vy- ším dílem je Operace Flashpoint z roku 2001, které tema- davatele Activision. tizuje alternativní boje studené války. Na něj navazuje vá- Druhým zásadním slovenským studiem bylo košické lečný simulátor ArmA z roku 2006, který firma přetavila do

28 DEMOKRATICKÝ STŘED KULTURA rozvětvené mnohadílné série včetně zombie verze DayZ. lokalizované do Posázaví roku 1403. Peripetie jejího dlou- V roce 2017 pak vydala nadprůměrný simulátor průzku- hého a trnitého vzniku jsou poměrně dobře známé, ale mu Marsu Take on Mars. Po fúzi se třemi dalšími českými navzdory většímu výskytu chyb, které jsou u her s otevře- společnostmi v roce 2010 navíc získala vývojáře, kteří se ným světem časté, rozhodně nezklamala (hodnocena je podíleli například na oblíbené logické hře Fish Fillets z roku většinou od 7,6 do 9 bodů z 10). Jedná se proto o dobrou 1997 nebo proslulé strategii Original War z roku 2001. reklamu na české země v zahraničí. Už jen tím, že je to hra historická, a nikoliv fantasy, jde proti proudu dnešní maso- Simulátory a polštáře vé produkce. Navíc je mimořádně propracovaná, má složi- Už téměř jedno desetiletí patří k nejznámějším čes- tý systém boje, realistické chování okolí i dotažené detaily kým vývojářům nezávislá Amanita Design z Brna, která (dokonce se zde kazí i jídlo), takže rozhodně není určena se zaměřuje na umělecké adventury vycházející z bohaté pro rozmazlené hráče. Toto dílo paradoxně zdůrazňuje tradice českých animovaných filmů a ilustrací. Jejich ori- hlavní slabinu českého herního průmyslu, tedy absenci ginální a vizuálně úchvatné hry Machinarium, Botanicula, plnohodnotných špičkových her (tzv. AAA hry), neboť je Chuchel nebo série Samorost patří k tomu nejlepšímu, jejich prvním zástupcem po mnoha letech. Těmto velice co může žánr celosvětově nabídnout. Osobitě tím nava- náročným projektům se totiž věnuje jen hrstka nadšenců. zují i na starší tradici oblíbených českých a slovenských Úspěch KC:D ale může posloužit jako motivace. Po ně- adventur s kvalitním dabingem, do níž patří lidové série jaký čas byla nejprodávanější dílem na největší digitální Horké léto a Polda, ale i výborný temný hit Posel Smrti. distribuční platformě Steam, takže se vývoj dosud nej- Z jiného soudku připomeňme kdysi populární RPG hru dražší české hry zaplatil už po pár dnech. Horší je, že se Brány Skeldalu z roku 1998, na kterou později navázala v zahraničí proslavila i jinak, neboť ji kvůli absenci etnic- dvě pokračování od firmy Napoleon Games, nebo volně kých menšin v českém středověku (!) obvinila řada lidí stažitelné Bulánky, v minulém desetiletí oblíbené vraždící z rasismu. Tato absurdní výtka bohužel nabyla značných polštáře od SleapTeam. rozměrů, když zaznívaly výzvy různých aktivistů k bojkotu Pražská firma SCS Software prorazila tím, že již šestnáct hry a Dan Vávra se stal terčem nevybíravých útoků včetně let piluje simulátory nákladních automobilů (od roku nabourání osobních účtů. 2008 vychází pod sérií Truck Simulator), okolo kterých se Jestli však KC:D o něčem vypovídá, tak hlavně o tradič- soustřeďuje početná skupina fanoušků. Z nabídky dal- ní přidané hodnotě českých vývojářů, na níž lze stavět ších českých společností v zahraničí zaujaly i propracova- i v budoucnu. Projevuje se důrazem na realističnost, ná strategická sci-fi Factorio (2016), logická „plošinovka“ originalitou, citem pro detail, humorem a vizuální ná- Blackhole (2015), umělecká adventura Dark Train (2017) paditostí. Bude zajímavé sledovat, zda se tyto vlastnosti nebo edukativní Attentat 1942 (2017; letos získala hlavní vyskytnou u dalších očekávaných českých her. Momen- cenu na berlínském festivalu nezávislých her A MAZE). tálně jde hlavně o nadějné nezávislé simulátory železnice S rozmachem chytrých telefonů pak vsadila řada menších Mashinky od Jana Zeleného, života bezdomovce Hobo: vývojářů na levnější a lehčí tvorbu právě pro ně. Z těch Tough Life nebo správy nemocnice Project Hospital, ale českých je třeba zmínit alespoň společnost Madfinger také o roztomilé akční RPG Feudal Alloy. Games, která se specializuje na graficky vysoce kvalit- ní hry, a pak Hyperbolic Magnetism stojící za originální PS: „skákačkou“ Chameleon Run. Prvního května vyšla česká hra pro virtuální realitu Beat Saber, jež kombinuje šerm a hudbu. Během pár dní se z ní Úspěšné království vyklubala jedna z nejlepších her ve své kategorii. Vraťme se k výše zmíněné Kingdome Come: Deliverance (KC:D), vizuálně okouzlující RPG hře od Warhorse studios Jan Holovský Smutné je, když politická realita předhání fikci

Minisukně, kalhoty do zvonu, nápadné brýle a upnutá manšestrová saka. Ano. Nápadná byla zoufalá parale- Na první pohled sedmdesátky jako vyšité. Divadelní inscenace Ztracená la k dnešní české společnosti, určité čest Kateřiny Blumové, kterou od loňského listopadu uvádí studio pražské- stigmatizaci a překrucování věcí, kte- ho Švandova divadla, ale klame tělem. Nabízí zcela aktuální, nefalšované ré stále zřetelněji vnímám. Tyto mo- politické divadlo. Klíčovou zásluhu na tom má její režisér David Šiktanc. tivy jsou v textu napsané tak, že se člověk zarazí.  Jak jste se vůbec dostal k novele jsem po Ztracené cti Kateřiny Blumo- Ztracená čest Kateřiny Blumové? vé. A když jsme se pak bavili s Dodo  V čem je dnešní mediální scéna Úplnou náhodou. Ocitl jsem se na Gombárem (umělecký šéf Švandova jiná, než byla v 70. letech, kdy víkend u přítelkyně na venkově. Ma- divadla – pozn. red.), vrátil jsem se Böll Kateřinu Blumovou psal? jí docela velkou knihovnu. Nechtěl k ní. Vedly se tehdy veřejné kampaně jsem na ty dva dny rozečítat něco jinak než dnes? většího, a protože Böll byl a stále tak  Zaujal vás text natolik, že jste jej trochu je můj čtenářský dluh, sáhl za ty dva dny opravdu přečetl? Pokračování na str. 30

DEMOKRATICKÝ STŘED 29 ROZHOVOR

Pokračování ze str. 29 složitější situace, viz třeba propuštění nějaký spolkový život, to je absolut- Jiřího Kajínka. I všechna seriózní mé- ně vyloučené. Neexistuje zde žádná Já to samozřejmě znám jen z té kni- dia za ním vyslala své štáby, protože polis. hy, jiných filmů a knih. Myslím, že teh- bylo nutné toho pána ve svítivě ze- dy bylo zřetelnější, co píše Bild, Zei- leném nátělníku nafilmovat. Ale jak  Vaše představení je ale dlouho tung a jiné noviny. Dnes vládne šedá správně řekl Ján Simkanič – v tu chvíli dopředu vyprodané, tak tu přece zóna různých informací, které se ne- ty štáby měly být na Pražském hradě jen nějaký zájem ze strany veřej- ustále relativizují. Tehdy bylo možná a zaobírat se tím, proč byla Kajínkovi nosti musí být... snazší na útoky reagovat, protože ob- udělená milost, a ne bavit se s dvoj- Je to pozoruhodné. Sál má samo- jem informací byl nekonečně menší. násobným vrahem. zřejmě malinkou kapacitu, ale je Proti kampaním, které byly vedené pravda, že na dva měsíce, co je před- i proti samotnému Heinrichu Böllovi,  Vidíte za tím obecnou touhu po prodej, jsou lístky vyprodané velmi bylo možné se nějakým způsobem senzaci, po zpestření života? rychle. Musím se přiznat, že jsme s tím vymezovat. Vystopovat za nimi kon- Vůbec bych nepodceňoval zisk. moc nepočítali, když jsme zkoušeli. krétní zdroje a lidi. S příchodem inter- Snaha kumulovat zisk je v této spo- Právě u titulů ve studiu hodně záleží netu a nových médií se to ztratilo. lečnosti za vším. Od té doby, co se na první reakci, z logiky věci nemají takovou propagaci jako hry na hlavní scéně. Trochu jsme se báli, že to může velmi rychle skončit. Reakce lidí je dů- kazem, že tu asi nějaký hlad je.

 Vidíte důkaz pro to, že se něco hýbe, i v nedávných demonstra- cích v českých městech? Ano, ale na druhou stranu lidé vyšli pořádně do ulic jen jednou. Myslím, že se hodně podceňuje ta tragic- ká událost, co se stala na Sloven- sku (vražda novináře Jána Kuciaka pozn. aut.). Myslím si, že to ještě roz- dmýchalo situaci, že právě to ty lidi vyhnalo. Předtím jsem byl na Malo- stranském náměstí v prosinci, kdy se demonstrovalo proti panu Ondráč- kovi, a bylo nás tam asi 300. Myslím, že to, co se tady děje na vládní úrov- ni, je naprosto nehorázné a části lidí to ještě není úplně volné. Byl jsem tou březnovou účastí na demonstra- cích potěšen, bylo to fajn, ale myslím Režisér David Šiktanc. Foto: Archiv Švandova divadla /Ivo Dvořák si, že ten tlak by přece jen měl být setrvalejší. Samotnému se mi také  Kde se podle vás v lidech bere začaly formulovat základy hybridní často nechce, ale myslím si, že je to touha nenávistné texty psát ne- války, navíc zisk může být jen pro pro- nutné. bo číst? středníky a skutečné záměry můžou Zdroj nenávisti je vždy v člověku být jiné. U Ruska je to očividné, ale asi  Tím se dostáváme k druhé, poli- a v jeho vztahování se ke světu, spo- takhle pracují všechny státy, snaží se tické rovině, kterou vedle té me- lečnosti a druhým lidem. Nenávist je protlačit svoji agendu a svůj styl. Je diální hra Ztracená čest Kateřiny dost univerzální moment. ale pravda, že to, co se děje teď, by Blumové má. Jak důležitý pro vás Na začátku podle mě stojí touha bylo ještě před pěti lety absolutně byl motiv, že se politici snaží pro- to číst. Hranice se soustavně posou- nemyslitelné. Bylo by nemožné, aby střednictvím médií manipulovat vá, pikantnosti myslím zajímají nás lidé tak houfně přejímali zprávy, aby veřejnost? všechny. Stačí se podívat na to, co se objevovaly tak výrazné lži a niko- Kritika médií pro nás nebyla pri- se děje kolem 11. září nebo smrti ho vůbec nezajímaly jejich zdroje. mární, to bychom skončili u triviál- Kennedyho. Myslím, že to všechny Za tím vším je obrovská lhostejnost ního konstatování, že bulvár překru- fascinuje, tato tendence je v lidech a úplná privatizace životů v postko- cuje lidské životy. Politický rozměr přítomná. Samozřejmě je otázka, na- munistickém světě. Lidé se zavřeli pro mě byl důležitější. Když člověk kolik jsou jednotlivá média ochotná doma, dneska už nechodí pořádně Böllovu novelu čte, je asi evidentní, s ní obchodovat. Některá nemají žád- ani do hospody, natož do divadla že si vše vztáhne k našemu estébáko- nou záklopku. A jsou také mnohem nebo do kina. Že by tady fungoval vi v demisi.

30 DEMOKRATICKÝ STŘED ROZHOVOR

Je to risk, politické divadlo má straš- života jsou lakmusové papírky. Jsme scenace inspirovat filmem Ztra- nou tendenci moralizovat. Konec lhostejní i vůči minimálním problé- cená čest Kateřiny Blumové z roku inscenace jsme změnili hrozně poz- mům, které jsou kolem nás. Přitom 1975? dě, až po volbách, které ukázaly, že stačí málo: jeden dopis na zastupitel- Já ho neviděl, ale ve všech recen- třetina společnosti absolutně v klidu, stvo, účast na demonstraci, alespoň zích se objevuje, že právě jej násle- bez jakéhokoli uzardění a vnitřní pro- něco. duji. Neviděl jsem ten film ani po blematizace volí stranu ANO. Nechtěl premiéře, kritici možná jen potřebují jsem tím říct jen to, že je to špatně. Ve  Předtím jste inscenoval Maxe demonstrovat, že jej viděli oni. Na výsledku jsme se vyznění snažili oto- Frische, máte hlubší vztah k ně- druhou stranu je ale jejich úvaha lo- čit tak, aby konec inscenace byl mno- meckému kulturnímu okruhu? gická, protože divadlo stejně jako hem víc o selhání intelektuálních elit. Německy neumím, byl jsem v dět- film ve vztahu k této látce sahá po Protože si myslím, že právě to selhání ství absolutně protiněmecky orien- lineárním způsobu vyprávění. je tady strašně výrazné. Až mě poba- tovaný a němčinu jsem mít nech- vilo, jak člověk v té novele nachází těl, čehož dnes dost lituji. Převládal  Překvapila vás divácká reakce na narážky a domýšlí si situaci za dějem, u mě vůči tomuto jazyku určitý resen- vaši inscenaci? Hra je, jak jsme kterou my naznačujeme komunikací timent. Časem se ale stalo, že jsem zmínili, velice úspěšná... policejního vyšetřovatele s ministrem inscenoval věci od Schillera, Brechta, Je problém na hru sehnat lístky, vnitra. To jsou paralely, u nichž realita Dürrenmata, Frische, Mayenburga, to je velmi příjemné. Různí lidé, kte- předhání fikci. A to je trošku smutné. opakovaně Dorsta. Bylo jich moc a je ří na tom byli, měli připomínky, ne pravda, že mi tento způsob psaní asi k celkovému vyznění a zážitku, ale  V čem přesně zmíněné selhání nějak konvenuje. V textech němec- spíš se ptali, jaké jsme měli pohnutky intelektuálů vidíte? kých autorů je často přítomný vnitřní k tomu to pojmout tímto způsobem. Nedokázali vytvořit alternativu ne- prostor a mají pevné kontury a struk- Řešili, jestli je v pořádku se takhle jen k Babišovi, ale ani dříve ke Klauso- turu, což mi dost vyhovuje. Zároveň vyjadřovat. Ale to je dobře. Potěšilo vi. Část intelektuálů se sama označuje je tam ale prostor strukturu narušo- mě to, co mi řeklo hned několik di- za pražskou kavárnu. To je úplně ne- vat, vstupovat do ní a vést komuni- váků – že se jejich zážitek realizoval uvěřitelné: někdo tu vytvoří kvazika- kaci. Němčina je jazyk filozofů a její až někdy u druhého piva. Inscenace tegorii, nadávku, a část lidí do ní ještě tradice je jiná než britská, kde panuje končí výstřelem a lidi často nevědí, dobrovolně vleze. To je unikátní, ale kult autora a je tam podle mého pro- co se vlastně stalo. Část je jemně po- jsou to spíš konkrétní projevy. Myslím storu mnohem míň. puzená z konce, který nikam nevede. si, že hlasy intelektuálů nejsou dosta- Nedává úplně odpověď, ustrne v ob- tečně silné a přesvědčivé. Například  Říkáte, že se do textů německých raze člověka, který křičí a nikdo ho český film je tématicky absolutně od- autorů dobře vstupuje a snadno neposlouchá, do toho někdo někoho tržený od této chvíle, od této společ- se aktualizují. Platí to i pro dra- zabije. Ale to si myslím, že je úplně nosti a jejích problémů. I to pro mě matizaci Böllovy novely? Bylo v pořádku. Akorát je pro mě trochu byl důvod, proč dělat Heinricha Bölla jednoduché ji převést na diva- složité to ustát za herce, které vysta- a Ztracenou čest Kateřiny Blumové. delní prkna? vuji do složité situace. Neignorovat stav věcí, pokusit se to Bylo to hodně složité, velkou výho- zkusit s veškerým rizikem, které to du ale máme v hereckém ansámblu.  Zmiňoval jste, že jste se k Böllo- přináší. Mluvím za divadlo, ale mys- Jsou tam herci, kteří toho strašně vu textu dostal spíš náhodou. Je lím, že tak by měly uvažovat všechny moc umí a jsou velmi otevření. Přitom náhoda i to, že jste Kateřinu Blu- kulturní směry – je důležité ověřovat dlouho nebylo jasné, kam se řítíme, movou inscenoval ke 100. výročí a zpřítomňovat všechny možné for- a poslední čtvrtinu jsem dopsal asi narození jejího autora? my komunikace. Nespokojit se jen osm dní před premiérou. Pro nás to Určitě jsme se o tom bavili na za- s konvenční úrovní. byla velice radostná práce, hodně čátku zkoušení, jemně jsem tím argu- tomu na závěr pomohly hudební mentoval, když Dodo Gombár o tom  Mělo by podle vás divadlo a film vstupy, které hru sekvenují. Myslím, titulu nebyl ještě úplně přesvědčený. aktivněji vstupovat do společen- že strašně dobře funguje i vizuální Objevilo se to. Ale upřímně: pak jsem ské debaty a snažit se ji ovlivnit? stránka inscenace, která tomu hod- na to zapomněl a byla to úplná ná- Zcela jednoznačně. Myslím, že by ně pomohla. Původní plán spíš byl hoda. se o to měli pokoušet úplně všichni. vytvořit dobovou detektivku, až na Zuzana Lizcová Nejenom tím, že budou do veřej- konci jsem se rozhodl to úplně otočit ného prostoru něco umísťovat, ale a zpřítomnit. Atmosféra zůstala v po- S podporou pražské kanceláře minimálně tím, že jej budou aktivně době garderóby, soudobé kamery. Heinrich-Böll-Stiftung. vnímat a hájit. Dnes jsem jel po Jižní Do toho se ale objevují přímé citace Ztracená čest Kateřiny Blumové, spojce a zarazil mě už jen ten abso- Andreje Babiše, Václava Klause a dal- Švandovo divadlo, režie: David Šiktanc, lutní vizuální smog. Existují městské ších. Otázka je, jakým způsobem a jak dramaturgie: Martina Kinská, premi- vyhlášky, ale ty se porušují a my se aktuálně to působí na diváky. éra: 11.11.2017, hrají: Marie Štípková, nesnažíme vymoct ani úplně triviál- Alena Štréblová, Robert Jašków, Tomáš ní věci. I tyto detaily z komunálního  Nechal jste se při přípravě své in- Petřík

DEMOKRATICKÝ STŘED 31 ZRANĚNÁ MĚSTA Ralsko: cesty v prostoru a čase

ky, kteří číhali na povozy kupců bořící Vystoupal jsem na horu se zříceninou hradu na vrcholu. Karel Hynek se do písku zdejších stezek. Po zřízení Mácha ji znal pod německým názvem Roll. České jméno Ralsko bylo vojenského újezdu, jenž zde fungoval v jeho dobách už přibližně dvě stě let pozapomenuto. Pohled severním mezi roky 1950 a 1991, byl s někdej- a západním směrem ukazuje malebnou krajinu Podještědí a Českolipska ší romantikou konec. Na začátku de- orámovanou hradbami Ještědského hřbetu, Lužických hor a severních vadesátých let se pak celý prostor stal partií Českého středohoří. Pohled východním a jižním směrem nabízí obcí a v roce 2006 dokonce městem v našich podmínkách zvláštní podívanou – před očima nám vyvstává Ralsko, které je dnes čtvrtým plošně rozlehlá, lesnatá a téměř neobydlená země, jejíž konec je v nedohlednu. největším městem u nás! Právě zde se rozkládá někdejší vojenský újezd Ralsko. Kuřívody Pondělí. Na mimoňském nádraží pře- Toto území v okolí těžce zkoušeného městečka Kuřívo- stupuji na autobusový spoj do Kuřívod, jenž i v pracovní dy lze zhruba vymezit prstencem měst Mimoň – Doksy – dny jezdí dost vzácně. Nejprve cestuji sám, spoj se zaplní Bělá pod Bezdězem – Mnichovo Hradiště – Osečná – Stráž teprve ve městě. Rozhlížím se a ocitám se kdesi v deva- pod Ralskem nebo také výrazných vrchů Ralsko – Děvín desátých letech. Zaposlouchám se do hovorů spolucestu- a Ostrý – Jelínka – Radechov – Bezděz a Velká/Malá Bu- jících a rázem vnímám zvláštní pospolitost vyloučených: ková. Kraj do konce války osídlený zhruba sedmi tisíci „To, co se děje kolem, to mě vůbec nezajímá, víte?“ „Já za to převážně německy hovořících obyvatel, kteří se v obtížně nemůžu, že jsem taková, vždyť já mám strašně ráda čoko- dostupném regionu, jemuž se vyhnula většina moderních ládu. Mám doma mléčnou, oříškovou, jahodovou…“ Tito komunikací, obtížně protloukali rolničením a pastevec- vyděděnci napůl dobrovolní, napůl ne, mě doprovázejí na tvím na suchých písčitých půdách, prací ve všudypřítom- periferii nejen geografickou, nýbrž i sociální: volyňští Češi ných lesích, drobnou domáckou výrobou (řemesla, nábyt- z vesnic postižených černobylským výbuchem, Romové, kářství, zpracování skla) a od začátku 20. století také díky někdejší pracovníci vojenského újezdu, kšeftaři s kontakty vzrůstajícímu počtu letních hostů. Ti do odlehlého kraje na sovětskou armádu (tedy pokud se v divokých porevo- mířili za romantikou panenské přírody a tajemných stře- lučních letech hbitě nevyšvihli a neodjeli odsud). Vlastně dověkých dějin, hemžících se skalními hrádky a loupežní- se nelze příliš divit zdejší tradičně nízké volební účasti

Kuřívody. Kostel svatého Havla. Při nedávné částečné rekonstrukci této jedinečné raně gotické stavby ze 13. století byly v interiéru objeveny hodnotné nástěnné malby z doby vlády posledních Přemyslovců. Foto: Martin Veselka

32 DEMOKRATICKÝ STŘED ZRANĚNÁ MĚSTA

Zřícenina gotického hradu Ralsko na vrcholu stejnojmenné hory. Podle nich se jmenoval celý vojenský prostor a tento ná- nazdařbůh, bez vzájemné souvislosti, jako by to na po- zev se posléze stal i dnešním označením regionu včetně čtvrté- slední chvíli vypadlo z pytle přenášejícího celé městečko ho plošně největšího města ČR. Foto: Martin Veselka na smetiště dějin. Jen těžko si představuji malebné uličky s roubenými domky, které jsem viděl na starých pohled- nicích. Jen obtížně dokážu kostel, zámek i radnici vnímat a vysokým volebním ziskům komunistické strany nebo v kontextu někdejšího městského celku. Vše zeje podiv- Miloše Zemana. nou prázdnotou. Celou dobu jedeme lesem po rovné silnici, místy, kde borový zavání háj, parafrázujeme-li nejznámější, ba emb- Horní vsi lematickou osobnost tohoto kraje. Cestou, kde v roce Slunná neděle. Z rušné cyklostezky, která vede z Podvr- 1985 krátce po výročí srpnové okupace sovětský tank ší neboli Ocasova u Lázní Kundratic do Hamru na Jezeře, doslova rozpáral zájezdový autobus zaměstnanců jedné někdejšího střediska uranové těžby a ještě předtím leto- továrny z Rychnovska. Nedopatřením. A skoro zázrakem viska populárnějšího než Máchovo jezero (posledním zá- to nikoho z nich nestálo život. Polesím, kde se údajně chvěvem zdejší slávy bylo natáčení Dovolené s Andělem), rozkládalo středověké mytické město Urlo (stižené božím zabočuji na jih, „do prostoru“, jak říkají místní. Vyprahlý trestem za prostopášnost svých obyvatel), přijíždíme do den: hadi na výslunných cestách a silná pryskyřičná vůně náletem zarůstající luční krajiny. borovic, téměř nikoho už nepotkávám. Přes kopce přichá- To jsou Kuřívody, údajný následník bájného Urla zím na náhorní planinu – příjemná krajina protkaná údo- a historicky potvrzený následník královského města Vri- líčky a úvozy, co tu zůstaly po dávno vyschlých potocích stadu (Freistadtu) založeného ve 13. století Přemyslem či opuštěných cestách, svěžími pastvinami bez dobytka Otakarem II. na křižovatce důležitých obchodních stezek. a borovými remízky. Vzrostlé lípy v náznacích návsí, hřbi- V dnešních Kuřívodech najdeme motorest, radnici, zchát- tovů či alejí, šeříkové keře, ovocné stromy a čas od času ralý kostel a zarostlý zámek, infocentrum a zároveň poštu dokonce popínavý chmel upomínají na někdejší lidské s neochotnou pracovnicí, několik kupodivu vzorně zre- osídlení. staurovaných starých pomníků obětí různých válek, ex- Právě zde začínala oblast takzvaných Horních vsí, kte- pozici pyrotechniky, pár prvorepublikových vilek, v jižní ré se po celou dobu své existence – od středověku až do části „města“ paneláky po Sovětech a všude spousty vol- ných ploch pohlcovaných břízkami a olšemi. Vše rozeseto Pokračování na str. 34

DEMOKRATICKÝ STŘED 33 ZRANĚNÁ MĚSTA

Kuřívody. Zpustlá brána renesančního zámku, původně vodní Pokračování ze str. 33 tvrze. V pozadí městská radnice. Zarostlá cesta mezi nimi bývala do 50. let pěknou maloměstskou uličkou. začátku padesátých let 20. století – potýkaly s dopravní Foto: Martin Veselka izolovaností a omezenými možnostmi obživy. Příznačné je, že kromě nepatrných zbytků zdiva jsou dodnes hlavní- období sloužil československé armádě jako chovná sta- mi stopami lidské existence pozůstatky studen, vodovodů nice koní – hříbárna. Podobné využití našly i další dvory a čerpacích stanic, nádrží a rybníčků (často na „nebeskou“ v okolí, Ostroh u zaniklých Svébořic a malebný Nový Dvůr – tedy dešťovou vodu). A také těžko zničitelné sklepy za- u polozaniklého Hvězdova pod vrchem Ralsko. Ve vyso- hloubené do země či skály. Doklady zápasu s nedostat- kých kopřivách a rumištní vegetaci se dosud tyčí torza zdí. kem vody a zásobovacími obtížemi. Připomínají zříceninu hradu nebo tvrze. Ostroh a Nový Procházím bývalou vsí Holičky – Hultschken – a ve Dvůr dopadly o poznání hůř než Medný. Prvně jmenova- vzrostlém lese u silničky zaznamenávám několik do pís- ný připomíná pouze vysoká halda trosek uprostřed louky, kovce tesaných prostor, jež jistě nesloužily pouze jako budící dojem jakéhosi obrovského valu pravěkého hradi- sklepy, nýbrž i jako obydlí nuzných, jako kovárny nebo ště, neboť je skutečně na ostrohu; druhý, jehož součástí jiné řemeslné dílny. Na protější straně zpustlý a prázdný byl i barokní kostelík a mlýn, pak zanikl až v šedesátých rybníček s archaickým mostkem, plot a amatérsky zho- letech. Na jeho místě vyrostly sovětské ubikace, které se tovená tabulka s fotografií jakési chalupy a s německým dnes také pozvolna stávají minulostí, zachváceny nezadr- příjmením rodiny, jíž byla až do odsunu v roce 1945 do- žitelným rozpadem a pohlceny bujným náletem zeleně. movem. Jako by to ani nepocházelo odsud. Přemýšlím, Pokračuji pak ještě do bývalé Černé Noviny – Schwarz- kde asi stával populární hostinec Felsenkeller, jejž Wilhelm waldu. Kromě rozvalených božích muk pod dvěma lipami Marsch provozoval v rozložitém zděném stavení u silnice však nenarážím na žádné pozůstatky lidského osídlení. pod strání. A kde byl cihlový domek, snad požární zbroj- Jako by tam odjakživa byly jen louky a onen máchovsky nice, před nímž se roku 1933 nechala ve slavnostních stej- borový háj. nokrojích fotografovat téměř třicítka zdejších dobrovol- Na území vojenského prostoru Ralsko takto zmizelo ných hasičů… celkem dvanáct obcí, z nichž největší Svébořice měly Z křižovatky pod Holičkami stoupám úzkou silnicí do před válkou přes šest set obyvatel, dále deset osad, tři vrchu, otevírají se odsud podobně jako z řady míst v oko- dvory a řada samot, většinou hájoven, mysliven či mlýnů. lí nádherné rozhledy k Ralsku, Ještědu a často i k oběma Dalších sedm sídel včetně města Kuřívody (před válkou Bezdězům. Pod lesnatým návrším se objeví shluk list- 924, krátce po revoluci 183 obyvatel) bylo zničeno z vět- natých stromů a křovin. Je to Medný, hospodářský dvůr ší části. V této souvislosti dodejme, že české země jsou se středověkým rodokmenem, který už v meziválečném dost možná evropským přeborníkem, pokud jde o počet

34 DEMOKRATICKÝ STŘED ZRANĚNÁ MĚSTA zaniklých obcí. Databáze Zanikleobce.cz jich uvádí té- a zřízení vojenského újezdu rozebrána na části, rozvezena měř osm stovek a k tomu hodně přes tisíc osad, drobněj- do jiných míst a rozchvácena. Podobně neslavně dopadly ší a dílčí sídelní útvary v to ani nepočítaje. A přeborníky vlastně veškeré významnější pokusy o industrializaci ob- jsme dozajista také ve fyzické i duchovní likvidaci stop lasti. Zdejší ložiska železné rudy se brzy vyčerpala a ha- po těchto donedávna vzkvétajících městech, vesnicích mry dotloukly, uranová ložiska zase po drancující těžbě a samotách. sovětskými metodami představují ekologické riziko ještě na řadu desítek let. Podzemní jezero kyseliny sírové, která Borový háj sloužila k vyluhování uranu, totiž ohrožuje cenné zásoby Jsem v srdci prostoru. Z Kuřívod je to na všechny strany podzemních vod, jež jsou dalším paradoxem této nejsušší lesem, a to většinou borovým a rozsáhlým. Jdu k západu, části České křídové tabule. po Staré lipské silnici, jak se dodnes označuje napřímená Přicházím k Hradčanským rybníkům. Duby na hrázích lesní cesta, jež byla odedávna spojnicí České Lípy s oblas- upomínají na jižní Čechy a jehličnaté lesy všude kolem tí kolem Mladé Boleslavi, Bělé a Mnichova Hradiště. Není pro změnu na polská Mazurská jezera. Jen málokdo si jediná – v okolí se dochovala i severojižní Stará mělnická v takové idyle uvědomí, že jen pár set metrů odsud se a Mnichovohradišťská cesta. Nikoho nepřekvapí, že roz- rozprostírá obrovské, kdysi vojenské letiště, jehož počát- lehlé, husté a řídce osídlené lesy v minulosti lákaly roz- ky spadají do roku 1938. Využívaly jej postupně Luftwaffe, ličné nekalé živly přepadající pocestné a formany. Ne Československá lidová armáda a od roku 1968 Sovětská nadarmo našel právě v tomto kraji Mácha předobraz lou- armáda. Ani po jejím odchodu v roce 1991 nenastaly pežnické i otcovražedné tematiky svého Máje. klidné časy – točí tu filmaři, konala se zde obří techno- Asi po hodině putování stoupám na dvojvrší Velká párty, motorkářské a tuningové srazy, navíc mu dlouhou a Malá Buková. Oba vrcholy podobně jako ostatní výraz- dobu – podobně jako oblasti u Vrchbělé na jihu bývalého né vulkanické kopce oblasti pokrývají zbytky původních vojenského prostoru – hrozily různé více či méně divoké květnatých bučin, majestátné ve svém pralesním rázu, nápady na radikálnější komerční využití. Potíž přirozeně neboť hospodaření na strmých skalnatých svazích bylo tkví i v ekologické zátěži, kterou s sebou „hospodaření“ odedávna spíše střídmé, pokud vůbec nějaké. A podobně Sovětů přineslo, a to zdaleka ne pouze v areálu hradčan- jako ostatní vrcholy – Ralsko, oba Bezdězy, Borný a Šrou- ského letiště. bený u Máchova jezera, ale i Velký Jelení vrch nebo tři vy- Stáčím se však opět k západu: přicházím do Hradčan, hlídky na úbočí Ocasovského vrchu – skýtají uchvacující jak nechali (na základě středověkého, dávno nepoužíva- rozhledy na okolní nedozírné lesní plochy s dominantami ného jména) roku 1947 přejmenovat svou obec členové kopců a horských pásem v pozadí. národního výboru v Kumru. Ještě před válkou to bylo Sestupuji a bořím se do jemného písku cesty, na starých významné letovisko s řadou penzionů, ozdravoven, za- mapách označované jako Brandweg, Spálená cesta. Cítím hradních restaurací a půjčoven vyjížďkových loděk. Po- se jako někde v severoněmeckých nebo polských vřeso- dobnými, byť méně proslulými letovisky byly i nedaleká vištních borech, jako by moře mělo být jen kousek odsud Ploužnice, Hvězdov, kde se dnes střídají zchátralé zbytky – ač jde o krajinu extrémně suchou, dost možná s nejřidší původní zástavby s postsovětskými paneláky, a také za- hustotou vodních toků u nás. Ostatně i pověst o založe- niklé Svébořice. Vznik vojenského prostoru znamenal ní Kuřívod vypráví o kuřeti, jež v kraji na vodu chudém jejich konec. V případě sousední Stráže pod Ralskem hrabalo tak dlouho, až narazilo na vydatný pramen. Para- a Hamru na Jezeře pak příjemnému letnímu koupání uči- dox této nehostinnosti, s níž zdejší obyvatelstvo úporně nila přítrž těžba uranu. Rekreační úloha Hradčan či Hamru a nepříliš úspěšně bojovalo od samého počátku, spočívá se sice pozvolna vrací, ale... V jediné zdejší hospůdce zjiš- v tom, že vyprahlou pískovcovou plošinu střídají sníže- ťuji, že skoro nic k jídlu ani pití už nemají, interiér lokálu niny bažinatého a mokřadního rázu, z hospodářského umístěného v bývalé socialistické „Jednotě“ tuto nebla- hlediska využitelné nanejvýš pro stavbu rybníků. Největší hou nostalgii ještě umocňuje, vydávám se tedy raději na z nich – Velký, dnes známý jako Máchovo jezero – má díky Havraní skálu nad vsí. Máji i tomu, že je možná nejproslulejším severočeským Zde, ve výši, nad lesy a loukami v nivě meandrující letoviskem, v povědomí snad každý našinec. Méně se Ploučnice, přemítám o tomto kraji a o tom, co vše jsem zde však ví, že pod názvem Swamp je na jeho nejodlehlejších nestačil popsat. Zaniklé kostely (včetně poutního chrámu březích chráněna mimořádně cenná slatina vyznačující ve Svébořicích) a kaple, pozapomenuté velikonoční jízdy, se velkým bohatstvím vzácných řas a sinic. Podobné pří- konané jako jedna z posledních místních tradic ještě mezi rodní klenoty najdeme i u Břehyňského rybníka, Hrad- válkami, specifika zdejšího nářečí, které jako téměř vše čanských rybníků a u nevelkého Černého rybníka poblíž z této vnitřní periferie dosud prakticky nebylo popsáno, Hamru na Jezeře. typická krajová jména, zdravící nás z hrstky zlomkovitě Kdybych se vydal na západ, dorazil bych k mokřadům, zachovaných hrobů a rubů starých pohlednic, nečetné kde v minulosti bývaly rybníky – před válkou se tam ří- místní známé osobnosti, půvab hrázděné lidové architek- kalo Wüste Teich. Podle starých vlastivědců tudy kdysi tury, ale i tajemné rokle a pískovcové podzemí Kumerské- protékala Ploučnice směrem k jihu, aby nakonec vyústila ho pohoří, někdy nesprávně označovaného jako Polome- do Jizery. Pokračuji však k severu, kde vedla od roku 1914 né hory, návrat symbolu středoevropské divočiny – vlka úzkorozchodná železnice – Rečkovská lesní dráha, záso- obecného, jenž se v roce 2014 po dlouhých staletích ode- bující dřevem pilu a papírnu u Bělé pod Bezdězem. Skon- hrál právě zde… čila neslavně: po válce byla po požáru pily, znárodnění Martin Veselka

DEMOKRATICKÝ STŘED 35 TÉMA XXXXYYY

- - -

- .

Připravujeme:  České senátní a komunální volby  Maďarská populární hudba  Svoboda médií ve střední Evropě

36 DEMOKRATICKÝ STŘED