Objaśnienia Do Mapy Geośrodowiskowej Polski 1:50

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Objaśnienia Do Mapy Geośrodowiskowej Polski 1:50 PAŃ STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA ŚRODOWISKA OBJAŚNIENIA DO MAPY GEOŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusze STRONIE ŚLĄSKIE I BIELA (934, 935) Warszawa 2004 Autorzy: Wojciech Bobiński**, Krystyna. Bujakowska*, Elżbieta Gawlikowska**, Grażyna Hrybowicz*, Maciej Kłonowski**, Józef Lis**, Anna Pasieczna**, Krystyna Wojciechowska*, Stanisław Wołkowicz** Główny koordynator MGGP: Małgorzata Sikorska-Maykowska** Redaktor regionalny: Jacek Koźma* we współpracy z Elżbietą Gawlikowską** Redaktor tekstu: Joanna Szyborska-Kaszycka** * - Przedsiębiorstwo geologiczne POLGEOL S.A., ul. Berezyńska 39, 03-908 Warszawa ** - Państwowy Instytut Geologiczny, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa Copyright by PIG and MŚ, Warszawa 2004 Spis treści I. Wstęp (W. Bobiński).......................................................................................................... 4 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza (W. Bobiński)............................................. 5 III. Budowa geologiczna (W. Bobiński) .................................................................................. 7 IV. Złoża kopalin (W. Bobiński).............................................................................................. 9 1. Wapienie i dolomity krystaliczne (marmury) .............................................................. 10 2. Gnejsy........................................................................................................................... 14 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin (W. Bobiński)........................................................... 15 VI. Perspektywy i prognozy występowania kopalin (W. Bobiński) ...................................... 19 VII. Warunki wodne (M. Kłonowski) ..................................................................................... 22 1. Wody powierzchniowe................................................................................................. 22 2. Wody podziemne.......................................................................................................... 23 VIII. Geochemia środowiska ................................................................................................... 25 1. Gleby (J. Lis, A. Pasieczna) ......................................................................................... 25 2. Pierwiastki promieniotwórcze w glebach (S. Wołkowicz) ........................................... 30 3. Ryzyko radonowe (S. Wołkowicz)................................................................................ 32 IX. Składowanie odpadów (K. Bujakowska, G. Hrybowicz, K. Wojciechowska) ................. 33 X. Warunki podłoża budowlanego (M. Kłonowski)............................................................. 39 XI. Ochrona przyrody i krajobrazu (E. Gawlikowska).......................................................... 40 XII. Zabytki kultury (M. Kłonowski)...................................................................................... 43 XIII. Podsumowanie (M. Kłonowski)....................................................................................... 44 XIV. Literatura ......................................................................................................................... 46 I. Wstęp Arkusze Stronie Śląskie i Biela Mapy geośrodowiskowej Polski w skali 1:50 000 (MGP) zostały wykonane w Oddziale Dolnośląskim Państwowego Instytutu Geologicznego w 2004 roku. Przy ich opracowywaniu wykorzystano materiały archiwalne i informacje za- mieszczone na arkuszach Stronie Śląskie i Biela Mapy geologiczno-gospodarczej Polski w skali 1:50 000, wykonanej w roku 2000 w Przedsiębiorstwie Geologicznym we Wrocławiu PROXIMA S. A. (Kozula, 2000). Niniejsze opracowanie powstało zgodnie z instrukcją opra- cowania i aktualizacji MGGP (Instrukcja..., 2002) oraz z niepublikowanym aneksem do In- strukcji dotyczącym wykonania warstwy tematycznej „Składowanie odpadów”. Oba arkusze mapy omówiono we wspólnych objaśnieniach, gdyż arkusz Biela położony jest we wschodnim przedłużeniu arkusza Stronie Śląskie, stanowi niewielki obszarowo teren i zawiera zbyt małą ilość informacji dla wykonania oddzielnych objaśnień. W objaśnieniach, pod pojęciem „obszaru arkuszy”, należy rozumieć teren położony w granicach Polski. Zasadniczym celem wykonania mapy jest przedstawienie złóż kopalin oraz perspektyw ich występowania, stanu zagospodarowania na tle wybranych elementów górnictwa i prze- twórstwa kopalin, warunków hydrogeologicznych, warunków geologiczno-inżynierskich, ochrony przyrody i zabytków kultury. Mapa przeznaczona jest głównie dla organów administracji wszystkich szczebli przy planowaniu regionalnych i lokalnych przedsięwzięć dotyczących racjonalnego wykorzystania złóż w zakresie planowania przestrzennego i ochrony środowiska naturalnego. Do opracowania treści mapy zbierano materiały w archiwach Państwowego Instytutu Geologicznego w Warszawie i we Wrocławiu, Przedsiębiorstwa Geologicznego we Wrocła- wiu PROXIMA S.A., Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, w Regional- nym Banku Danych Hydrogeologicznych we Wrocławiu oraz w Instytucie Upraw, Nawoże- nia i Gleboznawstwa w Puławach. Informacje uzyskano również w urzędach miast i gmin, w starostwie powiatowym w Kłodzku oraz od użytkowników złóż. Zebrane informacje zwe- ryfikowano i uzupełniono w trakcie zwiadu terenowego. Dane dotyczące poszczególnych złóż zestawiono w kartach informacyjnych opracowa- nych dla komputerowej bazy danych o złożach, ściśle związanej z realizacją Mapy geośrodo- wiskowej Polski. 4 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza Położenie geograficzne obszaru arkuszy Stronie Śląskie i Biela wyznaczają współrzęd- ne: 16º45’-17º15’ długości geograficznej wschodniej i 50º10’-50º20’ szerokości geograficznej północnej. Administracyjnie obszar arkuszy należy do województwa dolnośląskiego i obejmuje po- łudniowo-wschodnią część powiatu kłodzkiego, a w nim część terenu gmin i miast: Lądek Zdrój i Stronie Śląskie oraz wschodnią część gmin Bystrzyca Kłodzka i Międzylesie. Obszar arkusza Biela położony jest na terenie gminy Stronie Śląskie. Według podziału regionalnego Polski (Kondracki, 1998) obszar arkusza Stronie Śląskie należy do prowincji Masyw Czeski, podprowincji Sudety z Przedgórzem Sudeckim, makrore- gionu Sudety Wschodnie, mezoregionów Śnieżnik i Góry Złote, a arkusz Biela położony jest w mezoregionie Góry Złote (Fig. 1). Arkusze Stronie Śląskie i Biela obejmują obszar górzysty z głębokimi dolinami rzek i potoków i szerszym obniżeniem Stronia Śląskiego. Masyw Śnieżnika jest najwyższą kulmi- nacją w tej części Sudetów, ze szczytem Śnieżnik Kłodzki (1425 m n.p.m.). Od niego rozcho- dzi się promieniście sześć ramion, w tym jedno na stronę czeską, a dwa są graniczne. Północ- no-zachodnią odnogę stanowi długie na 20 km pasmo Krowiarek. Charakteryzują się one ko- pulastymi wzniesieniami o stopniowo obniżających się wysokościach ku północnemu zacho- dowi. Poszczególne grzbiety rozdzielone są głębokimi dolinami rzecznymi. Góry Bialskie od Masywu Śnieżnika oddziela przełęcz Płoszczyna. Przedłużają się one w Góry Złote, gdzie granicę między nimi stanowi wąska dolina rzeki Białej Lądeckiej. Grzbiety Gór Bialskich są spłaszczone, ze słabo zaznaczającymi się kulminacjami szczyto- wymi i głęboko wciętymi dolinami potoków. Właściwe Góry Złote mają na obszarze arkusza postać wąskiego grzbietu z licznymi kulminacjami, biegnącego łukiem z południowego wschodu na północny zachód. Około 70% powierzchni terenu arkuszy zajmują lasy. Kompleksy leśne grupują się w obszarach górskich (Masyw Śnieżnika, Góry Bialskie i Złote) i pagórkowatych (Krowiar- ki). Mniejsze obszary lasów znajdują się w północno-zachodniej części arkusza Stronie Ślą- skie. Dominują sztucznie wprowadzone drzewostany świerkowe, ale miejscami zachowały się lasy mieszane. W dolinach między pasmami górskimi i kotlinie Stronia Śląskiego, głównie w północ- nej części arkusza Stronie Śląskie, występują łąki i pastwiska oraz nieliczne pola uprawne. Głównie występują tu gleby niskich klas bonitacyjnych. Tylko sporadycznie w dolinach rzek 5 znajdują się płaty gleb podlegających ochronie (klasy I-IVa). Krótki okres wegetacji i słabe gleby powodują zanikanie rolnictwa w tym terenie. Utrzymuje się jedynie hodowla zwierząt. Fig. 1 Położenie arkuszy Stronie Śląskie i Biela na tle jednostek fizycznogeograficznych wg J. Kondrackie- go (1998) 1 – granica prowincji i podprowincji, 2 – granica makroregionu, 3 – granice mezoregionu, 4 – granica państwa Prowincja – Masyw Czeski, podprowincja – Sudety z Przedgórzem Sudeckim, makroregion – Sudety Środkowe, me- zoregiony: 332.45 – Góry Bardzkie, 332.47 – Obniżenie Broumowskie, 332.53 – Góry Bystrzyckie, 332.54 – Kotlina Kłodzka. Makroregion Sudety Wschodnie, mezoregiony: 332.61 – Góry Złote, 332.62 – Śnieżnik, 332.63 – Góry Opawskie. Makroregion Przedgórze Sudeckie, mezoregiony: 332.16 – Obniżenie Otmuchowskie, 332.17 – Przedgó- rze Paczkowskie Prowincja – Niż Środkowoeuropejski, podprowincja – Niziny Środkowopolskie, makroregion – Nizina Śląska, mezo- regiony: 318.533 – Równina Grodkowska, 318.54 – Dolina Nysy Kłodzkiej Obszar dolinny, wzdłuż rzek i strumieni, był miejscem sukcesywnego rozwoju osadnic- twa od czasów średniowiecznych. Powstało szereg osad, z których największego znaczenia nabrało Stronie Śląskie. Znane jest od XIV wieku, jako osada powstała przy drugorzędnej drodze handlowej ze Śląska przez Ziemię Kłodzką na Morawy. Początki górnictwa rud oło- wiu i srebra sięgają średniowiecza. Od XVIII wieku pozyskiwano marmury, najpierw do pro- dukcji wapna, a od
Recommended publications
  • Uzasadnienie Heraldyczno-Historyczne Projektów Symboli Gminy Stronie Śląskie
    Uzasadnienie heraldyczno-historyczne projektów symboli Gminy Stronie Śląskie Kamil Wójcikowski, Robert Fidura Łódź – Laski Szlacheckie, maj 2012 Spis treści Wprowadzenie do heraldyki ...................................................................................................... 3 Podstawowe zasady heraldyki ................................................................................................... 4 Charakterystyka Gminy Stronie Śląskie...................................................................................... 5 Zabytki gminy ......................................................................................................................... 5 Warunki przyrodnicze ............................................................................................................ 6 Rys historyczny Stronia Śląskiego............................................................................................... 7 Strachocin............................................................................................................................... 7 Goszów ................................................................................................................................... 8 Stronie Śląskie ........................................................................................................................ 8 Zarys historii huty szkła w Stroniu Śląskim............................................................................. 9 Kalendarium ważniejszych wydarzeń w historii Gminy Stronie Śląskie..................................
    [Show full text]
  • Przekształcenia Regionalnych Struktur Funkcjonalno-Przestrzennych
    grzbiet wymiary dla tekstu ss. 272 grubość grzbietu = ((ilość stron/16)*0,8)+0,3 ISBN 978−83−62673−11−7 20 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Rozprawy Naukowe IGRR UWr. PRZEKSZTAŁCENIA REGIONALNYCH STRUKTUR FUNKCJONALNO-PRZESTRZENNYCH Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno- -przestrzennych tom 2 Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno- -przestrzennych tom 2 Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego 20 Redaktor serii Zdzisław Jary Redaktor techniczny Marek Kasprzak Recenzent tomu prof. dr hab. Eugeniusz Rydz Skład komputerowy Marek Kasprzak Projekt graficzny okładki Marek Kasprzak Ilustracja na okładce: Wieś Maków, gmina Pietrowice Wielkie, powiat raciborski, województwo śląskie. Fot. Jan Zipser. Zalecane cytowanie Namyślak B. (red.), 2011, Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno-przestrzennych, t. 2, Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich. Rozprawy Naukowe Insty- tutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20, Uniwersytet
    [Show full text]
  • Wsi Na Ziemi Kłodzkiej Entrepreneurship Development As an Indicator of Rural Revival in the Kłodzko Land
    Studia Obszarów Wiejskich 2018, tom 49, s. 39–57 https://doi.org/10.7163/SOW.49.3 KOMISJA OBSZARÓW WIEJSKICH POLSKIE TOWARZYSTWO GEOGRAFICZNE www.ptgeo.org.pl INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA POLSKA AKADEMIA NAUK www.igipz.pan.pl Rozwój działalności gospodarczej jako wyraz „odradzania się” wsi na ziemi kłodzkiej Entrepreneurship development as an indicator of rural revival in the Kłodzko Land Robert SZMYTKIE • Przemysław TOMCZAK Uniwersytet Wrocławski Instytut Geografii i Rozwoju Regionalnego, Zakład Geografii Społeczno-Ekonomicznej Plac Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław [email protected][email protected] Zarys treści: W okresie powojennym na terenie ziemi kłodzkiej wystąpiły znaczące procesy depopulacji, które przyczyniły się do częściowego bądź całkowitego wyludnienia wielu wsi o położeniu peryferyjnym. Jedną z głównych przyczyn depopulacji był regres pozarolniczych form działalności gospodarczej na obszarach wiejskich (głównie turystyka i przemysł), które rozwijały się tu przed 1945 r. Stąd też region sudecki przez wielu badaczy zaliczany był do obszarów problemowych i to pomimo podejmowanych różnych prób jego aktywizacji. W ostatnich latach doszło jednak do zróżnicowania się tendencji zmian ludnościowych oraz do wzrostu przedsiębiorczości na obszarach wiejskich, co może świadczyć o „odradzaniu się” niektórych wsi. Wpływ na to mają przede wszystkim nowi mieszkańcy napływający tu głównie z obszarów miejskich. Napływ ludności przyczynia się nie tylko do wzrostu populacji czy przeobrażenia się struktur ludnościowych, ale również do rozwoju przedsiębiorczości (głównie w zakresie turystyki). Nowi mieszkańcy nie tylko aktywizują lokalną społeczność, ale też podejmują działalność gospodarczą, przyczyniając się do przeobrażenia charakteru funkcjonalnego poszczególnych wsi. Słowa kluczowe: odradzanie się wsi, depopulacja, przedsiębiorczość, obszary wiejskie, ziemia kłodzka. Wprowadzenie Procesy depopulacji w przypadku wsi sudeckich zostały zapoczątkowane już w końcu XIX w.
    [Show full text]
  • Lądek Zdrój Obowiązującego Na Lata 2010 – 2019
    STRESZCZENIE PLANU URZĄDZANIA LASU NADLEŚNICTWA LĄDEK ZDRÓJ OBOWIĄZUJĄCEGO NA LATA 2010 – 2019 1. CELE GOSPODAROWANIA Podstawą gospodarki przyszłego okresu jest planowanie działalności zmierzającej do ukształtowania pożądanej struktury lasów i ich wykorzystania w sposób zapewniający trwałe zachowanie ich bogactwa biologicznego, wysokiej produkcyjności oraz potencjału regeneracyjnego, żywotności i zdolności do wypełniania obecnie i w przyszłości ważnych ochronnych, gospodarczych i socjalnych funkcji. Dla celów planowania urządzeniowego przyjęto sześć kryteriów trwale zrównoważonej gospodarki leśnej: kryterium zachowania i odpowiedniego wzmacniania zasobów leśnych i ich udziału w globalnym bilansie dwutlenku węgla, kryterium utrzymania zdrowia i witalności ekosystemów leśnych, kryterium utrzymania i wzmacniania produkcyjnych funkcji lasu, kryterium zachowania, ochrony i odpowiedniego wzmocnienia biologicznej różnorodności w ekosystemach leśnych, kryterium zachowania i odpowiedniego wzmocnienia funkcji ochronnych w zagospodarowaniu lasów, kryterium utrzymania innych funkcji i uwarunkowań społeczno – ekonomicznych poprzez: zwiększenie udziału społeczności lokalnej w podejmowaniu decyzji dotyczących trwałego i zrównoważonego rozwoju gospodarki leśnej, udostępniania lasów do celów zdrowotno – rekreacyjnych, udostępniania lasów do celów dydaktycznych, promocji trwale zrównoważonej gospodarki leśnej. 2. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA LASÓW NADLEŚNICTWA 2.1. Położenie i powierzchnia Dane ogólne Nadleśnictwo Lądek Zdrój składa się z dwóch obrębów leśnych: Obręb nr I – Strachocin (adres leśny 13-23-1), Obręb nr II – Stronie Śląskie (adres leśny 13-23-2) ZESTAWIENIE POWIERZCHNI WG P.U.L. NADLEŚNICTWA LĄDEK ZDRÓJ - STAN NA 1.01.2010R. Obręb Nadleśnictwo* L.p. rodzaj gruntów Strachocin Stronie Śląskie Powierzchnia* - ha % 1 2 3 4 5 6 1 Powierzchnia ogółem 8 567,96 8 277,57 16 845,53 100,00% Grunty leśne 2 8 390,69 8 048,72 16 439,41 97,59% 3 Grunty zales.
    [Show full text]
  • Pętla Międzygórze Pętla Pod Śnieżnikiem Pętla Stronie Informacje Ogólne O Projekcie Singletrack
    Pętla Międzygórze Pętla Pod Śnieżnikiem Pętla Stronie Informacje ogólne o projekcie Singletrack Pętla Międzygórze to niemal 30-kilometrowa trudna, wymagająca technicznie i kon- Krótka, bo jedynie 8-kilometrowa łatwa trasa idealna na rowerowe wycieczki z dziećmi Pętla Stronie to wymagająca kondycyjnie i trochę technicznie niemal 23-kilometrowa Singletrack Glacensis to największa sieć tras rowerowych prowadzących leśnymi wą- dycyjnie trasa w najwyższym paśmie górskim polskiej części Sudetów Wschodnich, i dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z singletrackami. Rozpoczyna się i trasa w Masywie Śnieżnika (z tego 4 km na terenie gminy Bystrzyca Kłodzka). Na dłu- skimi drogami w górskim terenie. Do dyspozycji turystów powstała 220-kilometrowa jakim jest Masyw Śnieżnika. Przejazd można zacząć w Międzygórzu lub na Przełęczy kończy pod pamiętającą okres międzywojenny dawną skocznią narciarską w Między- gości 4,5 km łączy się z pętlą Rudka, od której oddziela się na Przełęczy Janowej. Moż- sieć funkcjonalnie połączonych ze sobą, zagospodarowanych w infrastrukturę rowe- Puchaczówka. Pętla, która łączy się z pętlą Stronie, prowadzi przez cenne pod wzglę- górzu, które w tamtym czasie było ważnym centrum sportów zimowych. Swoje kursy na ją zacząć w jednym z czterech wybranych punktów: dwóch w Starej Morawie, na rową pętli o zróżnicowanym poziomie trudności, dzięki którym można również odwie- dem przyrodniczym obszary Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego. Jest także dosko- prowadził tu nawet sam Mathias Zdarsky - twórca narciarstwa zjazdowego i autor Przełęczy Janówka bądź Przełęczy Puchaczówka. Trasa prowadzi m.in. przez centrum dzić Czechy. Trasy zlokalizowane są na obszarze gmin: Bardo, Kłodzko (gm. wiejska), nałą trasą pozwalającą poznać atrakcje samego Międzygórza - jednej z najpiękniej- pierwszego na świecie podręcznika narciarstwa alpejskiego.
    [Show full text]
  • Rys Historyczny
    Zjawisko podró żowania znane jest ludzko ści od zarania dziejów. Za pierwsze formy turystyki uwa ża si ę pielgrzymki do miejsc świ ętych, w ędrówki w celach zdrowotnych czy podró że polityczno-ekonomiczne. „Ju ż w IV w. p.n.e. istniały w Grecji domy go ścinne, w których zatrzymywali si ę m.in. uczestnicy igrzysk olimpijskich. W imperium rzymskim istniały schroniska, gospody i zajazdy; od 63 do 14 roku p.n.e. funkcjonowały wygodne gospody oddalone od siebie o jeden dzie ń podró ży ko ńmi. W średniowieczu podró żnym go ściny udzielały nieodpłatnie klasztory, organizacje cechowe, dwory ksi ążę ce. Podstawowym aktem prawnym był edykt Karola Wielkiego (…) nakładaj ący na klasztory i ko ścioły obowi ązek utrzymywania »hospicjów« udzielaj ących podró żnym noclegów, po żywienia, k ąpieli i opieki lekarskiej.” 1 Na naszym terenie najstarszymi obiektami zwi ązanymi z turystyk ą były karczmy, które rozwin ęły si ę szczególnie w XVI w. Szlachta zapo życzaj ąc si ę u Żydów oddawała im w arend ę karczmy oraz udzielała pozwolenia na stawianie nowych wyszynków. W gospodach mo żna było w do ść prymitywnych warunkach równie ż przenocowa ć. Postawiony w latach 1691-1695 w Warszawie wielki zajazd, który uwa ża si ę za pierwszy hotelowy budynek w stolicy. Mimo to dopiero w kolejnych stuleciach ukształtował si ę odpowiedni wzorzec usług zwi ązanych z udzielaniem noclegów. Wynikało to z popytu na godziwe warunki wypoczynku w podró ży, za które zamo żni ludzie byli skłonni lepiej płaci ć. W wieku XVIII powstawa ć zacz ęły w Polsce pierwsze hotele z prawdziwego zdarzenia.
    [Show full text]
  • Popyt Turystyczny
    UNIWERSYTET SZCZECIŃ SKI ZESZYTY NAUKOWE NR 700 EKONOMICZNE PROBLEMY USŁUG NR 85 POPYT TURYSTYCZNY FUNDUSZE EUROPEJSKIE, ZAGADNIENIA REGIONALNE SZCZECIN 2012 Rada Wydawnicza Urszula Chęcińska, Inga Iwasiów, Danuta Kopycińska, Piotr Niedzielski, Ewa Szuszkiewicz, Dariusz Wysocki Edward Włodarczyk – przewodniczący Rady Wydawniczej Aleksander Panasiuk – przewodniczący Senackiej Komisji ds. Wydawnictw Edyta Łongiewska-Wijas – redaktor naczelna Wydawnictwa Naukowego Lista recenzentów została opublikowana w Zeszycie Naukowym nr 697 Rada Naukowa Frank Fichert – Fachhochschule Works Erenburger Anders Henten – Aalborg Universitet København Bernard F. Kubiak – Uniwersytet Gdański Stanisław Owsiak – Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie Knud Erik Skouby – Aalborg Universitet København Christian Wey – Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Redaktor naukowy Jacek Buko Redaktor tematyczny Aleksander Panasiuk Redaktor statystyczny Marcin Hundert Sekretarz redakcji Marta Sidorkiewicz Redaktor językowy Iwona Milewska Korektor Katarzyna Orfin, Marta Sidorkiewicz Skład komputerowy Piotr Ładny Publikacja została dofinansowana ze środków Narodowego Centrum Nauki w ramach projektu badawczego nr N N114 333740. Wersja papierowa zeszytu jest wersją pierwotną. Copyright by Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2012 ISSN 1640-6818 ISSN 1896-382X WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Wydanie I. Ark. wyd. 14,7. Ark. druk. 20,1. Format B5. Nakład 250 egz. SPIS TREŚCI Wstęp ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Sposób Na Życie. Pomysł Na Biznes. a Way of Living. an Idea for Business. Lebensweise. Geschäftsidee
    SPOSÓB NA ŻYCIE. POMYSŁ NA BIZNES. A WAY OF LIVING. AN IDEA FOR BUSINESS. LEBENSWEISE. GESCHÄFTSIDEE. MASYW ŚNIEŻNIKA • GÓRY BIALSKIE • GÓRY ZŁOTE ŚNIEŻNIK MOUNTAINS • BIALSKIE MOUNTAINS • GOLDEN MOUNTAINS MASSIV ŚNIEŻNIK • BIELENGEBIRGE • REICHENSTEINER GEBIRGE Stronie Śląskie na tle Sudetów / Stronie Śląskie in the Sudety Mountains / Stronie Śląskie im Vordergrund der Sudeten Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Projekt „Krzyżnik, jakiego nie było czyli promocja inwestycji w Gminie Stronie Śląskie” współfi nansowany ze środków Unii Europejskiej, Oś IV LEADER w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętego PROW na lata 2007-2013 w zakresie małych projektów. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 – Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Opracowanie / Author / Bearbeitung: Monika Ciesłowska Konsultacje / Consultations / Beratung: Biuro Promocji i Rozwoju Gminy oraz Działalności Gospodarczej Urzędu Miejskiego w Stroniu Śląskim Pracownicy Urzędu Miejskiego w Stroniu Śląskim oraz Nadleśnictwa Lądek-Zdrój Offi ce for Promotion and Development of the Municipality and Economic Activity of the Town Hall in Stronie Śląskie Employees of the Town Hall in Stronie Śląskie and the Lądek-Zdrój Forestry Division Büro für Promotion und Entwicklung der Gemeinde und der Wirtschaftstätigkeit beim Stadtamt Stronie Śląskie Beamten des Stadtamtes Stronie Śląskie und des Forstamtes Lądek-Zdrój Zdjecia / Pictures / Fotos: Łukasz Buszka,
    [Show full text]