Sposób Na Życie. Pomysł Na Biznes. a Way of Living. an Idea for Business. Lebensweise. Geschäftsidee

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sposób Na Życie. Pomysł Na Biznes. a Way of Living. an Idea for Business. Lebensweise. Geschäftsidee SPOSÓB NA ŻYCIE. POMYSŁ NA BIZNES. A WAY OF LIVING. AN IDEA FOR BUSINESS. LEBENSWEISE. GESCHÄFTSIDEE. MASYW ŚNIEŻNIKA • GÓRY BIALSKIE • GÓRY ZŁOTE ŚNIEŻNIK MOUNTAINS • BIALSKIE MOUNTAINS • GOLDEN MOUNTAINS MASSIV ŚNIEŻNIK • BIELENGEBIRGE • REICHENSTEINER GEBIRGE Stronie Śląskie na tle Sudetów / Stronie Śląskie in the Sudety Mountains / Stronie Śląskie im Vordergrund der Sudeten Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie. Projekt „Krzyżnik, jakiego nie było czyli promocja inwestycji w Gminie Stronie Śląskie” współfi nansowany ze środków Unii Europejskiej, Oś IV LEADER w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii rozwoju” objętego PROW na lata 2007-2013 w zakresie małych projektów. Instytucja Zarządzająca Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 – Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Opracowanie / Author / Bearbeitung: Monika Ciesłowska Konsultacje / Consultations / Beratung: Biuro Promocji i Rozwoju Gminy oraz Działalności Gospodarczej Urzędu Miejskiego w Stroniu Śląskim Pracownicy Urzędu Miejskiego w Stroniu Śląskim oraz Nadleśnictwa Lądek-Zdrój Offi ce for Promotion and Development of the Municipality and Economic Activity of the Town Hall in Stronie Śląskie Employees of the Town Hall in Stronie Śląskie and the Lądek-Zdrój Forestry Division Büro für Promotion und Entwicklung der Gemeinde und der Wirtschaftstätigkeit beim Stadtamt Stronie Śląskie Beamten des Stadtamtes Stronie Śląskie und des Forstamtes Lądek-Zdrój Zdjecia / Pictures / Fotos: Łukasz Buszka, Monika Ciesłowska, Krzysztof Czerhoniak, Piotr Dymus, Paweł Gancarz, Tomasz Gmerek, Jacek Grużlewski, Julian Jasicki, Piotr Jakubiec, Tomasz Jesiołowski, Roman Kaczmarczyk, Jacek Kargul, Hubert Kliś, Szymon Kostka, Maciej Kozber, Mieczysław Krombach, Joanna Krupa, Artur Niedbała, Radosław Pasionek, Aleksander Pięta, Michał Rybczyński, Katarzyna Sadowska, Piotr Urbaniak, Agata Tomaszewicz, Jarosław Wieprow, Marcin Wojrach, Katarzyna Wojtaszek, Piotr Woźniak, Izabela Zamojska, Marzena Zawal Projekt graficzny i skład / Graphic design and layout / Projekt und Publishing: DRUKARNIA KiD s.c., A. Kisielnicki, P. Dąbkowski, ul. Sołtysowicka 26A, 51-168 Wrocław, www.drukarniakid.pl NA DOBRY POCZĄTEK / FOR A GOOD START / ZUM GUTEN ANFANG WITAJCIE! / HELLO AND WELCOME! / HERZLICH WILLKOMMEN! . 3 JESTEŚMY TUTAJ! / WE ARE HERE! / SIE FINDEN UNS HIER! . 4 JEST TU ŁADNIE I CIEKAWIE / A PLEASANT AND INTERESTING PLACE TO BE / ES IST SCHÖN UND INTERESSANT HIER . 5 WYRÓŻNIONO NAS / WE HAVE BEEN RECOGNISED / WIR WURDEN AUSGEZEICHNET . 8 DOŁĄCZ DO NAS / JOIN US / SCHLIESSEN SIE SICH UNS AN WIEMY, CO ROBIMY/ WE KNOW WHERE WE ARE GOING / WIR WISSEN, WAS WIR TUN . 9 JEŚLI MOŻEMY – POMOŻEMY / IF WE CAN – WE WILL HELP / WIR HELFEN, WO WIR KÖNNEN . 10 ŻYJĄ I DZIAŁAJĄ U NAS / WE LIVE AND RUN BUSINESSES HERE / LEBEN UND HANDELN BEI UNS . .11 TERENY INWESTYCYJNE / INVESTMENT AREAS / INVESTITIONSGELÄNDE TWÓRZ, PRZETWARZAJ, PRODUKUJ! – DZIAŁKI PRZEMYSŁOWE W STRONIU ŚLĄSKIM / CREATE, PROCESS, PRODUCE! – INDUSTRIAL PLOTS IN STRONIE ŚLĄSKIE / GESTALTE, VERARBEITE, PRODUZIERE! – INDUSTRIEGRUNDSTÜCKE IN STRONIE ŚLĄSKIE. 15 KTO MA POMYSŁ NA ROGÓŻKĘ? / WHO HAS IDEAS FOR ROGÓŻKA? / WER HAT EINE IDEE ZU ROGÓŻKA? . 16 KTO STWORZY KRZYŻNIK, JAKIEGO NIE BYŁO? / WHO WILL CREATE A NEW KRZYŻNIK? / WER GESTALTET KRZYŻNIK AUF EINE WEISE, DIE ES NOCH NIE GAB? . 18 INNE DZIAŁKI NA SPRZEDAŻ / OTHER PLOTS FOR SALE / SONSTIGE GRUNDSTÜCKE ZUM VERKAUF . 20 POMYSŁY NA BIZNES / IDEAS FOR BUSINESS / GESCHÄFTSIDEEN DREWNA U NAS DOSTATEK / WE HAVE PLENTY OF TIMBER / HOLZ GIBT ES BEI UNS IN HÜLLE UND FÜLLE . 22 POGODNE JEST ŻYCIE STARUSZKA / HAPPY RETIREMENTS / FRÖHLICH IST DAS LEBEN EINES GREISES . 23 KTO ROZPALI ŚWIATŁA W STROŃSKICH PIWNICACH? / WHO WILL LIGHT THE CELLARS IN STRONIE? / WER ZÜNDET DAS LICHT IN DEN KELLERN VON STRONIE AN? . 24 BYDŁO I OWCE LUBIĄ MANOWCE / CATTLE AND SHEEP ENJOY THE WILDERNESS / VIEH UND SCHAFE MÖGEN ABWEGE . 25 WODA DLA ŻYCIA – ŻYCIA NA GORĄCO / WATER FOR LIFE – A HOT LIFE / WASSER FÜRS LEBEN – HEISSES LEBEN ZAPRASZAMY! WELCOME! HERZLICH WILLKOMMEN! WODY TERMALNE W BOLESŁAWOWIE / THERMAL WATERS IN BOLESŁAWÓW / THERMALWASSER IN BOLESŁAWÓW . 26 WITAJCIE! / HELLO AND WELCOME! / HERZLICH WILLKOMMEN! Szanowni Państwo, Dear Sir/Madam, Sehr geehrte Damen und Herren, Cieszę się, że folder inwesty- I am pleased to present the ich freue mich, dass das Inves- cyjny Gminy Stronie Śląskie trafi ł municipality of Stronie Śląskie titionsangebot der Gemeinde w Państwa ręce. Mam nadzieję, through this investment folder, Stronie Śląskie Ihnen in die Hän- że zainspiruje Państwa do bliż- which hopefully will inspire de gefallen ist. Ich hoffe, es regt szego poznania naszego tere- you to learn more about our Sie zum näheren Kennenlernen nu, zachęci do inwestoawania, region, encourage you to unserer Region an, ermuntert stanie się impulsem do działa- invest here and be an impulse for Sie zum Investieren und stellt ei- nia. Z przyjemnością spotkam action. I look forward to meet- nen Impuls zum Handeln dar. Ich się z Państwem na rozmowie ing you to discuss the investment freue mich auf das gemeinsame Zbigniew Łopusiewicz o możliwościach inwestycyjnych, opportunities offered by Stronie Gespräch mit Ihnen über die In- jakie stwarza Stronie Śląskie i jego Śląskie and its surrounding vestitionsmöglichkeiten in Stronie okolica. areas! Śląskie und Umgebung. Burmistrz Stronia Śląskiego Mayor of Stronie Śląskie Bürgermeister von Stronie Śląskie Zapraszam! Welcome! Herzlich Willkommen! Stronie Śląskie na tle Sudetów/Stronie Śląskie in the Sudety Mountains/Stronie Śląskie im Vordergrund der Sudeten / ZUM GUTEN ANFANG / FOR A GOOD START NA DOBRY POCZĄTEK 3 Stronie Śląskie położone jest w Sudetach Wschodnich, 120 JESTEŚMY TUTAJ! / WE ARE HERE! / SIE FINDEN UNS HIER! km od stolicy Dolnego Śląska - Wrocławia oraz 30 km od stolicy Ziemi Kłodzkiej – Kłodzka. Miasteczko otoczone jest pasmami górskimi Masywu Śnieżnika (czes. Králický Sněžník) oraz Gór Bial- 14 mountain villages: Strachocin, Goszów, Bielice, Nowy Gie- skich i Gór Złotych (czes. Rychlebské hory) i jest siedzibą gminy rałtów, Stary Gierałtów, Młynowiec, Stara Morawa, Kletno, Ka- WAŁBRZYCH miejsko-wiejskiej o pow. 146 km², zamieszkanej przez ok. 7500 mienica, Bolesławów, Nowa Morawa, Stronie Śląskie, Janowa WROCŁAW osób i obejmującej 14 górskich wsi: Strachocin, Goszów, Góra and Sienna. From the south and east the municipality bor- Bielice, Nowy Gierałtów, Stary Gierałtów, ders on the Czech Republic, Ząbkowice Śl. Młynowiec, Starą Morawę, Kletno, Nowa Ruda with the nearest border 387 381 Kamienicę, Bolesławów, Nową GDAŃSK crossings at: Nowa Morawę, Stronie Śląskie 386 Morawa/Nová Senin- Radków 8 wieś, Janową Górę Kudowa OLSZTYN Zdrój Kłodzko Złoty Stok PRAHA 46 OPOLE i Sienną. Od po- 8 46 łudnia i wscho- SZCZECIN 8 Polanica 33 390 BIAŁYSTOK Duszniki du gmina D Zdrój Lądek JAVORNIK ka (12 km) and Zdrój 392 sąsiaduje TORUŃ 388 Zdrój OPOLE 590 km Lutynia/Travna z Republi- KATOWICE BERLIN (12 km). The ką Czeską. closest towns 389 Bystrzyca POZNAŃ 392 Najbliższe 440 km WARSZAWA Kłodzka are: Lądek-Zdrój, STRONIE 320 km CZ 33 polsko-czeskie ZIELONA ŚLĄSKIE GÓRA Bystrzyca Kłodzka, samochodowe ŁÓDŹ Międzylesie, Czech przejścia graniczne: Staré Město and Międzylesie Nowa Morawa/Nová OLOMOUC Javorník. The BRNO 435 km LUBLIN Seninka (12km) oraz nearest highly Lutynia/Travna (12 km). WROCŁAW 120 km 120 urbanised areas Najbliżej położone mia- are: Wrocław BRNO KIELCE steczka to: Lądek-Zdrój, 600 km WIEN OPOLE (1,000,000 resi- Bystrzyca Kłodza, Międzyle- KATOWICE dents), Opole 220 km hory) umgeben und ist Sitz der Land-Stadt-Gemeinde mit ei- sie, czeskie Staré Město oraz 280 km RZESZÓW (300,000 resi- PRAHA 220 km STRONIE ner Fläche von 146 km2, bewohnt von ca. 7500 Personen, die Javorník. Najbliżej położone ŚlĄSKIE KRAKÓW dents) and Higher aglomeracje miejskie: wro- 14 Bergdörfer Strachocin, Goszów, Bielice, Nowy Gierałtów, Silesia (3,000,000 resi- Stary Gierałtów, Młynowiec, Stara Morawa, Kletno, Kamienica, cławska (1 000 000 miesz- dents) in Poland, and Olo- kańców), opolska (300 000 mieszkańców) i górnoślą- Bolesławów, Nowa Morawa, Stronie Śląskie Dorf, Janowa Góra mouc (600,000 residents) und Sienna umfasst. Von Süden und Osten grenzt die Gemein- ska (3 000 000 mieszkanców) po stronie polskiej oraz in the Czech Republic. ołomuniecka (600 000 mieszkańców) po stronie czeskiej. de an die Tschechische Republik. Die nächstgelegenen Grenz- übergänge Polen-Tschechien für den Straßenverkehr befi nden Stronie Śląskie is situated in the Eastern Sudetes, 120 km Stronie Śląskie liegt in Ostsudeten, 120 km von der nieder- sich in: Nowa Morawa/Nová Seninka (12km) und Lutynia/Travna from the capital city of Lower Silesia, Wrocław, while the capital schlesischen Hauptstadt Wroclaw [Breslau] und 30 km von der (12 km). Die nächstgelegenen Städte sind: Lądek-Zdrój, Bystrzy- of the Kłodzko Land, Kłodzko, is only 30 km away. The town is Hauptstadt von Ziemia Klodzka [Glatzer Bergland] – der Stadt ca Kłodzka, Międzylesie, das tschechische Staré Město sowie surrounded by the Śnieżnik Mountains (Czech: Králický Sněžník), Klodzko [Glatz] entfernt. Das Städtchen ist von den Gebirgszü- Javorník. Die nächsten Agglomerationen sind: Wrocław [Breslau] Bialskie Mountains and Golden Mountains (Czech: Rychlebské gen des Massivs Śnieżnik (tschech. Králický Sněžník, dt. Schnee- (1 000 000 Einwohner), Opole [Oppeln] (300 000 Einwohner) hory) and is the centre of an urban-rural municipality covering an gebirge) sowie des Bielengebirges [poln.
Recommended publications
  • Uzasadnienie Heraldyczno-Historyczne Projektów Symboli Gminy Stronie Śląskie
    Uzasadnienie heraldyczno-historyczne projektów symboli Gminy Stronie Śląskie Kamil Wójcikowski, Robert Fidura Łódź – Laski Szlacheckie, maj 2012 Spis treści Wprowadzenie do heraldyki ...................................................................................................... 3 Podstawowe zasady heraldyki ................................................................................................... 4 Charakterystyka Gminy Stronie Śląskie...................................................................................... 5 Zabytki gminy ......................................................................................................................... 5 Warunki przyrodnicze ............................................................................................................ 6 Rys historyczny Stronia Śląskiego............................................................................................... 7 Strachocin............................................................................................................................... 7 Goszów ................................................................................................................................... 8 Stronie Śląskie ........................................................................................................................ 8 Zarys historii huty szkła w Stroniu Śląskim............................................................................. 9 Kalendarium ważniejszych wydarzeń w historii Gminy Stronie Śląskie..................................
    [Show full text]
  • Przekształcenia Regionalnych Struktur Funkcjonalno-Przestrzennych
    grzbiet wymiary dla tekstu ss. 272 grubość grzbietu = ((ilość stron/16)*0,8)+0,3 ISBN 978−83−62673−11−7 20 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Rozprawy Naukowe IGRR UWr. PRZEKSZTAŁCENIA REGIONALNYCH STRUKTUR FUNKCJONALNO-PRZESTRZENNYCH Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno- -przestrzennych tom 2 Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20 Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno- -przestrzennych tom 2 Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich pod redakcją Beaty Namyślak Wrocław 2011 Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego 20 Redaktor serii Zdzisław Jary Redaktor techniczny Marek Kasprzak Recenzent tomu prof. dr hab. Eugeniusz Rydz Skład komputerowy Marek Kasprzak Projekt graficzny okładki Marek Kasprzak Ilustracja na okładce: Wieś Maków, gmina Pietrowice Wielkie, powiat raciborski, województwo śląskie. Fot. Jan Zipser. Zalecane cytowanie Namyślak B. (red.), 2011, Przekształcenia regionalnych struktur funkcjonalno-przestrzennych, t. 2, Zmiany funkcjonalno-przestrzenne miast i obszarów wiejskich. Rozprawy Naukowe Insty- tutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 20, Uniwersytet
    [Show full text]
  • Wsi Na Ziemi Kłodzkiej Entrepreneurship Development As an Indicator of Rural Revival in the Kłodzko Land
    Studia Obszarów Wiejskich 2018, tom 49, s. 39–57 https://doi.org/10.7163/SOW.49.3 KOMISJA OBSZARÓW WIEJSKICH POLSKIE TOWARZYSTWO GEOGRAFICZNE www.ptgeo.org.pl INSTYTUT GEOGRAFII I PRZESTRZENNEGO ZAGOSPODAROWANIA POLSKA AKADEMIA NAUK www.igipz.pan.pl Rozwój działalności gospodarczej jako wyraz „odradzania się” wsi na ziemi kłodzkiej Entrepreneurship development as an indicator of rural revival in the Kłodzko Land Robert SZMYTKIE • Przemysław TOMCZAK Uniwersytet Wrocławski Instytut Geografii i Rozwoju Regionalnego, Zakład Geografii Społeczno-Ekonomicznej Plac Uniwersytecki 1, 50-137 Wrocław [email protected][email protected] Zarys treści: W okresie powojennym na terenie ziemi kłodzkiej wystąpiły znaczące procesy depopulacji, które przyczyniły się do częściowego bądź całkowitego wyludnienia wielu wsi o położeniu peryferyjnym. Jedną z głównych przyczyn depopulacji był regres pozarolniczych form działalności gospodarczej na obszarach wiejskich (głównie turystyka i przemysł), które rozwijały się tu przed 1945 r. Stąd też region sudecki przez wielu badaczy zaliczany był do obszarów problemowych i to pomimo podejmowanych różnych prób jego aktywizacji. W ostatnich latach doszło jednak do zróżnicowania się tendencji zmian ludnościowych oraz do wzrostu przedsiębiorczości na obszarach wiejskich, co może świadczyć o „odradzaniu się” niektórych wsi. Wpływ na to mają przede wszystkim nowi mieszkańcy napływający tu głównie z obszarów miejskich. Napływ ludności przyczynia się nie tylko do wzrostu populacji czy przeobrażenia się struktur ludnościowych, ale również do rozwoju przedsiębiorczości (głównie w zakresie turystyki). Nowi mieszkańcy nie tylko aktywizują lokalną społeczność, ale też podejmują działalność gospodarczą, przyczyniając się do przeobrażenia charakteru funkcjonalnego poszczególnych wsi. Słowa kluczowe: odradzanie się wsi, depopulacja, przedsiębiorczość, obszary wiejskie, ziemia kłodzka. Wprowadzenie Procesy depopulacji w przypadku wsi sudeckich zostały zapoczątkowane już w końcu XIX w.
    [Show full text]
  • Lądek Zdrój Obowiązującego Na Lata 2010 – 2019
    STRESZCZENIE PLANU URZĄDZANIA LASU NADLEŚNICTWA LĄDEK ZDRÓJ OBOWIĄZUJĄCEGO NA LATA 2010 – 2019 1. CELE GOSPODAROWANIA Podstawą gospodarki przyszłego okresu jest planowanie działalności zmierzającej do ukształtowania pożądanej struktury lasów i ich wykorzystania w sposób zapewniający trwałe zachowanie ich bogactwa biologicznego, wysokiej produkcyjności oraz potencjału regeneracyjnego, żywotności i zdolności do wypełniania obecnie i w przyszłości ważnych ochronnych, gospodarczych i socjalnych funkcji. Dla celów planowania urządzeniowego przyjęto sześć kryteriów trwale zrównoważonej gospodarki leśnej: kryterium zachowania i odpowiedniego wzmacniania zasobów leśnych i ich udziału w globalnym bilansie dwutlenku węgla, kryterium utrzymania zdrowia i witalności ekosystemów leśnych, kryterium utrzymania i wzmacniania produkcyjnych funkcji lasu, kryterium zachowania, ochrony i odpowiedniego wzmocnienia biologicznej różnorodności w ekosystemach leśnych, kryterium zachowania i odpowiedniego wzmocnienia funkcji ochronnych w zagospodarowaniu lasów, kryterium utrzymania innych funkcji i uwarunkowań społeczno – ekonomicznych poprzez: zwiększenie udziału społeczności lokalnej w podejmowaniu decyzji dotyczących trwałego i zrównoważonego rozwoju gospodarki leśnej, udostępniania lasów do celów zdrowotno – rekreacyjnych, udostępniania lasów do celów dydaktycznych, promocji trwale zrównoważonej gospodarki leśnej. 2. OGÓLNA CHARAKTERYSTYKA LASÓW NADLEŚNICTWA 2.1. Położenie i powierzchnia Dane ogólne Nadleśnictwo Lądek Zdrój składa się z dwóch obrębów leśnych: Obręb nr I – Strachocin (adres leśny 13-23-1), Obręb nr II – Stronie Śląskie (adres leśny 13-23-2) ZESTAWIENIE POWIERZCHNI WG P.U.L. NADLEŚNICTWA LĄDEK ZDRÓJ - STAN NA 1.01.2010R. Obręb Nadleśnictwo* L.p. rodzaj gruntów Strachocin Stronie Śląskie Powierzchnia* - ha % 1 2 3 4 5 6 1 Powierzchnia ogółem 8 567,96 8 277,57 16 845,53 100,00% Grunty leśne 2 8 390,69 8 048,72 16 439,41 97,59% 3 Grunty zales.
    [Show full text]
  • Pętla Międzygórze Pętla Pod Śnieżnikiem Pętla Stronie Informacje Ogólne O Projekcie Singletrack
    Pętla Międzygórze Pętla Pod Śnieżnikiem Pętla Stronie Informacje ogólne o projekcie Singletrack Pętla Międzygórze to niemal 30-kilometrowa trudna, wymagająca technicznie i kon- Krótka, bo jedynie 8-kilometrowa łatwa trasa idealna na rowerowe wycieczki z dziećmi Pętla Stronie to wymagająca kondycyjnie i trochę technicznie niemal 23-kilometrowa Singletrack Glacensis to największa sieć tras rowerowych prowadzących leśnymi wą- dycyjnie trasa w najwyższym paśmie górskim polskiej części Sudetów Wschodnich, i dla osób dopiero rozpoczynających swoją przygodę z singletrackami. Rozpoczyna się i trasa w Masywie Śnieżnika (z tego 4 km na terenie gminy Bystrzyca Kłodzka). Na dłu- skimi drogami w górskim terenie. Do dyspozycji turystów powstała 220-kilometrowa jakim jest Masyw Śnieżnika. Przejazd można zacząć w Międzygórzu lub na Przełęczy kończy pod pamiętającą okres międzywojenny dawną skocznią narciarską w Między- gości 4,5 km łączy się z pętlą Rudka, od której oddziela się na Przełęczy Janowej. Moż- sieć funkcjonalnie połączonych ze sobą, zagospodarowanych w infrastrukturę rowe- Puchaczówka. Pętla, która łączy się z pętlą Stronie, prowadzi przez cenne pod wzglę- górzu, które w tamtym czasie było ważnym centrum sportów zimowych. Swoje kursy na ją zacząć w jednym z czterech wybranych punktów: dwóch w Starej Morawie, na rową pętli o zróżnicowanym poziomie trudności, dzięki którym można również odwie- dem przyrodniczym obszary Śnieżnickiego Parku Krajobrazowego. Jest także dosko- prowadził tu nawet sam Mathias Zdarsky - twórca narciarstwa zjazdowego i autor Przełęczy Janówka bądź Przełęczy Puchaczówka. Trasa prowadzi m.in. przez centrum dzić Czechy. Trasy zlokalizowane są na obszarze gmin: Bardo, Kłodzko (gm. wiejska), nałą trasą pozwalającą poznać atrakcje samego Międzygórza - jednej z najpiękniej- pierwszego na świecie podręcznika narciarstwa alpejskiego.
    [Show full text]
  • Rys Historyczny
    Zjawisko podró żowania znane jest ludzko ści od zarania dziejów. Za pierwsze formy turystyki uwa ża si ę pielgrzymki do miejsc świ ętych, w ędrówki w celach zdrowotnych czy podró że polityczno-ekonomiczne. „Ju ż w IV w. p.n.e. istniały w Grecji domy go ścinne, w których zatrzymywali si ę m.in. uczestnicy igrzysk olimpijskich. W imperium rzymskim istniały schroniska, gospody i zajazdy; od 63 do 14 roku p.n.e. funkcjonowały wygodne gospody oddalone od siebie o jeden dzie ń podró ży ko ńmi. W średniowieczu podró żnym go ściny udzielały nieodpłatnie klasztory, organizacje cechowe, dwory ksi ążę ce. Podstawowym aktem prawnym był edykt Karola Wielkiego (…) nakładaj ący na klasztory i ko ścioły obowi ązek utrzymywania »hospicjów« udzielaj ących podró żnym noclegów, po żywienia, k ąpieli i opieki lekarskiej.” 1 Na naszym terenie najstarszymi obiektami zwi ązanymi z turystyk ą były karczmy, które rozwin ęły si ę szczególnie w XVI w. Szlachta zapo życzaj ąc si ę u Żydów oddawała im w arend ę karczmy oraz udzielała pozwolenia na stawianie nowych wyszynków. W gospodach mo żna było w do ść prymitywnych warunkach równie ż przenocowa ć. Postawiony w latach 1691-1695 w Warszawie wielki zajazd, który uwa ża si ę za pierwszy hotelowy budynek w stolicy. Mimo to dopiero w kolejnych stuleciach ukształtował si ę odpowiedni wzorzec usług zwi ązanych z udzielaniem noclegów. Wynikało to z popytu na godziwe warunki wypoczynku w podró ży, za które zamo żni ludzie byli skłonni lepiej płaci ć. W wieku XVIII powstawa ć zacz ęły w Polsce pierwsze hotele z prawdziwego zdarzenia.
    [Show full text]
  • Popyt Turystyczny
    UNIWERSYTET SZCZECIŃ SKI ZESZYTY NAUKOWE NR 700 EKONOMICZNE PROBLEMY USŁUG NR 85 POPYT TURYSTYCZNY FUNDUSZE EUROPEJSKIE, ZAGADNIENIA REGIONALNE SZCZECIN 2012 Rada Wydawnicza Urszula Chęcińska, Inga Iwasiów, Danuta Kopycińska, Piotr Niedzielski, Ewa Szuszkiewicz, Dariusz Wysocki Edward Włodarczyk – przewodniczący Rady Wydawniczej Aleksander Panasiuk – przewodniczący Senackiej Komisji ds. Wydawnictw Edyta Łongiewska-Wijas – redaktor naczelna Wydawnictwa Naukowego Lista recenzentów została opublikowana w Zeszycie Naukowym nr 697 Rada Naukowa Frank Fichert – Fachhochschule Works Erenburger Anders Henten – Aalborg Universitet København Bernard F. Kubiak – Uniwersytet Gdański Stanisław Owsiak – Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie Knud Erik Skouby – Aalborg Universitet København Christian Wey – Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Redaktor naukowy Jacek Buko Redaktor tematyczny Aleksander Panasiuk Redaktor statystyczny Marcin Hundert Sekretarz redakcji Marta Sidorkiewicz Redaktor językowy Iwona Milewska Korektor Katarzyna Orfin, Marta Sidorkiewicz Skład komputerowy Piotr Ładny Publikacja została dofinansowana ze środków Narodowego Centrum Nauki w ramach projektu badawczego nr N N114 333740. Wersja papierowa zeszytu jest wersją pierwotną. Copyright by Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2012 ISSN 1640-6818 ISSN 1896-382X WYDAWNICTWO NAUKOWE UNIWERSYTETU SZCZECIŃSKIEGO Wydanie I. Ark. wyd. 14,7. Ark. druk. 20,1. Format B5. Nakład 250 egz. SPIS TREŚCI Wstęp ...............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Objaśnienia Do Mapy Geośrodowiskowej Polski 1:50
    PAŃ STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA ŚRODOWISKA OBJAŚNIENIA DO MAPY GEOŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusze STRONIE ŚLĄSKIE I BIELA (934, 935) Warszawa 2004 Autorzy: Wojciech Bobiński**, Krystyna. Bujakowska*, Elżbieta Gawlikowska**, Grażyna Hrybowicz*, Maciej Kłonowski**, Józef Lis**, Anna Pasieczna**, Krystyna Wojciechowska*, Stanisław Wołkowicz** Główny koordynator MGGP: Małgorzata Sikorska-Maykowska** Redaktor regionalny: Jacek Koźma* we współpracy z Elżbietą Gawlikowską** Redaktor tekstu: Joanna Szyborska-Kaszycka** * - Przedsiębiorstwo geologiczne POLGEOL S.A., ul. Berezyńska 39, 03-908 Warszawa ** - Państwowy Instytut Geologiczny, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa Copyright by PIG and MŚ, Warszawa 2004 Spis treści I. Wstęp (W. Bobiński).......................................................................................................... 4 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza (W. Bobiński)............................................. 5 III. Budowa geologiczna (W. Bobiński) .................................................................................. 7 IV. Złoża kopalin (W. Bobiński).............................................................................................. 9 1. Wapienie i dolomity krystaliczne (marmury) .............................................................. 10 2. Gnejsy........................................................................................................................... 14 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin (W. Bobiński)..........................................................
    [Show full text]