BU[rETritDE [',ASSoCtATt0il C0]lGHYu0t0GtOUE DEiIOUVEttE-CAIEDOI{IE ROSffTUIAT{A

N" 52 Jutllet 1991

Dermomurex (Takùa) u)areni (Houart, 1990) "Holotype" PhotoM.N.H.N. ROSSINIANA coTtsATtoNgFEES1991 Bullelln de I ASSOClAllOtilCONCHYUOLOGIAUE DE NOUVELLE-CALEDONIE Nouvell.-Calédonlâ 3500cFP B.P.8240 Membreslamiliaux (sans rsvue) 500cFP NOUMEA- SUD Extérieurovsrseas (Air-Mail) 4000cFP Dhæleur de L publlcrllon : Ph.TIRARD 22O FF s0E PRESIoEI{TSfl{O}lNEUn : J.P. ÀLLAUD, Y. llAGNlER, Ph. Ancl.nr numélotBack l$uer S. NLUER N' 1 (photocopio) PRESIDENT : Ph.TIRARD N.C. 500 cFP VICE.PRE9IOENT H. GUILLOU Exlérieur 30 FF TRH;ORIER G. NAVEAU 5 $ TRESORIERADJOI T : À LEO E N"2à10 N.C...... 100 CFP SECRETAIRE : ÀLGÂY Extérieur...... 170CFPou 12 aIBUOTEOAIRE i P. SCIITIDT FF BIEI.IOIH€CAREADJOII{T: C. EERTAUD 2.s0 $ TEIIBR€S : A. SOUTINL. GAZEAU.T. N"1tà16 N.C æ0 CFP Y.ltassE 3.50 ù

N" 17.l suivanbN.C 3s0 cFP Extérieur...... 42OCFPou 27 FF 4.50 $ ïré à 500€xempleiros - lmprimerie st Réalisation- GRAPHOPRINT SOMMAIRE/SUMMARY OUATRENOUVEAUX SPECIMENS DE MURICIDAEEN N-G R. Houart...... P. 3 LE COilPLEXE TEXTILE(Blblllographle générale) - J. Lauer P. 13 f-E TROCA"Trochus nllotlcus L. DE NOUVELLE-CALEDONIE- C. Hoffschir P. 't7 L'OREILLEEN CONOUE - J. Prigent P. 22 LESPECTINIDAE DE N. CALEDONIE- H.H.Dikstra.. P. 24

L€s anbles puuiés n'engagentque l€ursaulEurs. The puuish€da.tbl€s only en9a9€thqir authors. Sauf avis contrair€,les articlespeuvent âtre publiésdans d'autros Exceptil msnlioned,he arlidescan b€ publishsdin of|sr bulletins rsvueo,en taisantmention d€ ROSSINIANA. wih creditto ROSSINIANA. A NOSMEMBRES DE OVERSEASMEMBERS L'EXTERIEUR Due to the high @st of proæssin& we will not ærrpt pcrsonal ôecks. All the fees are payable through a New Calcdonian bank in French Et| rappod a\€c le cott trà élevé d€6 frais bâncaitls, nous ne pouvons francs or French Pacific Francs. plus âccepter 1e3ô\ues Ftsonneb. olû bank : Banque Nâtionalc dc Paris, Nouvcllc-Cal6donie, B.P. K3 Vous pouvez faire établir un chèque pâ. votrc Banque en Franca Nournéa Ccdcx. Âccount : no l7%9 ûml m0993æ128 83. Françab ou Franca Pacifique, payâble sur unc bânquc dc Nouvellc- Don't folBet to put your name on lhc payrnent. Câl&onie, ou [alre un viaemcrt bancaire de vot!€ banque à lâ notre i FoapeBonal chc

C'eslgogner !

NOUVEILECAI.EDONIÊ

to actl|c:s :t{ IorJvElu.cal.:Dot{t: lé1.r27.55.55 Té1.:27.55.33 Ié1.I 27.57 .62 Té1.:2ô.2l.tl Tê. : 24.4[.€ Té. : 3É.22.55 T6l.: 5.62.67 Té1.: 35.52.ô7 Té1.:45.12.21 Té1.:43.I L42 QUAIRENOIMAIIX SPECTMENSDE MITCrDAE EN NOIIVET,IF-CALEDONIE FOURNEW SPECIES OF FROM NEW-CA,IEDONIA RolondHouorT

(Land.en(Ezemaal), Belgium: Research Associate at îheInstitut Royal des Sciences Naturelles de Belgique) Extraitde VENUS(Jap. Jour. Malac.) Vol.49,No3 (1990) : 205-214

F,éstumé:Dermomurer lTakia) wareni. esr le troisième Abstrrct: Dermomvex (Takia) wareni the third Pacific spécimende lalia en provenancede I'Océan Pacifique,il est Ocean speciesof Takia, is characterized by the structure of its caractérisépar la siructure de son intritacalxi Ponderia intritacalx;Ponderia elepharuina is nearestto lhe soùtheastem elcpha^tino, est proche de P. abies Houart, 1986; du Sud-est Ausralian P. aâies Houart, 1986; Pygtnaepterysneraui, nuned Australien; Ptgmaeplcrrs neaoui, à été nommé avec un seul from a singlespecimen, is characterizedby having 3 v.rices on spécirnen,il est caractérisépar ses Eois varicessur le demier the last rvhorl, distinctive spiral scùlpture and broad protoconch; tour, sa sculpturespirale distincte et sa large protoconque; Trophonttuhigradus, hasnumerous frilled axiâl lâmellae. Trophonnuhigradus, à de nomb(euseslamelles axiâles dcntelécs.

INTRODUCTION : Les dragagesdans la région de INTRODUCTION : Dedgingsin thc Nerr Caledonianregion Nouvelle-Calédonieont fait I'objet de nomb,reusespublications have been the subjectof severalreports on Muricidae by the sur les Muricidae par le présent auteur (Houart, 1983, 1986, preseûtauthor (Houarl, 1983, 1986, 1987a,1987b, 1988), and 1987a,1987b, 1988), ils ont révélé20 nouvellesespèces. have already revealed 20 new species.Othel material is D'autresmatériels sont .cruellement étudiés par I'auteuret feront currentùybcing studiedby the author and will bc dealt with in I'objet d'autrespublications. subsequentpapers. Le présent rapport est sur les spécimensiécoltés par P. The presentpaper reports on specimenscollected by P Bouchetet A. Warén(R.V. Vauban,\918-79); par P Bouchetet Bouchetand A. Warén(R.V. Vaûa4 1978-79);by P. Bouchet B. Richerde Forgesau coursdes missions MUSORSTOM 4 and B. Richerde Forgesduring the MUSORSTOM4 (R.V. (R.Y.Vauban, 1985) et MUSORSTOM6 (R.V.Alis, 1989);par P. Vauban,1985\urd MUSORSTOM6 (R.V Àlrs, 1989)cruises; by Bouchet,B. Métivier ct B. Richierde Forgesau coursde la P. Bouchet, B. Métivier and B. Richier de Forges during the nission MUSORSTOM5 (R.V.Coriafis, 1986)et au coursde la MUSORSTOM5 cruise (R.V Coriolis, 1986), and during the mission BIOCAL sous la direclion de C. Lévi (R,Y. lean BIOCAL cruise under the direction of de C. Lévi (R-Y. lean Charcot, l9E5). Des échantillonscomplémentaires ont été Charcot,1985). Additional sanpleswcre collectedby B. Richcr colle.tés par B. Richer de Forges et par le personnel du "cenue de Forgesand other personnelfrorn "centre ORSTOM de ORSTOM de Nournéa"au coursdes programnes"LAGON" et Nouméa"during thc "LACON" and "SMIB" programmes(R.V. 'SMIB" (R.V Uaubanet R.V Alis). Un rappon détaillésur ces Vauban and R.V. Àlis). A na[aiive repoi on lhe various cnrises divenesmissions ainsi que les listesdes stations à été publiépa! andlists of stationsare presented by B. Richerde Forges(1990). B. Richerde Forges(199O).

Abrévhtlons employéesdrns le texte: Préfixedes numéros Abbr€vlrtlons us€d In the text : hefix lo stationnumbers: der stltions: CC: Chalut à crevettes;CP: Chalut à perche;DW: CC: ShrimpTrawl; CP: BeamTrawl; DW: Rock Dredge,Warén Drague I roches de type Warén. Les stations du programme t).pe.Stations of prograrnme'LAGON" are dredgingsusing a 'LAGON" ont été draguéesavec une dragueCharcot. Un CharcotDredge. The asterisk(*) denotcspecimen taken alive. astérisque(*) indiqueun st'cimen capturévivant.

AMS: AustralianMuseum Sydney. AMS; AusrralianMuseum Sydney. BMNH: British Museum,Natural Hisory, london. BMNHr British Museum,Nâtùrrl History,lrndon. IMT: lnsriuræof Malacology,Tokyo. IMT: Instituteof Malacology,Tokyo, MNHN: MuséumNationÂl d'Histoire Nrturelle. Paris. MNHN: MuseumNational d'Histoire Naturelle. Paris. NM: Nrtal Museum, Pietermariuburg. NM: Natal Museum, Pietermariuburg. NMNZ: NationalMuseum of New aland,Wellington. NMNZ: National Museum of New 7-ealand,Wellington. NSMT: National ScienceMuseum, Tokyo. NSMT: NationalScience Museum, Tokyo.

DESCRIPTIONS SYSTEMATIQUES : Genre SYSTEMATIC DESCRIFTIONS : Gewe Dermomtrex Dernpmtrex Moalerosato, l89O (nouveau nom porr Poweria Monterosato, 1890 (new name for Poweria Monterosato, 1884, Moâterosato,1884., p.s Bonaparte,l84l). nol Bonapâne,l84l). SpécimenType de la désignationoriginalq Muret scala ats Type speciesby original designation: Murex scolarinus Bivona-Bernardi, 1832 (=M urex scalaroidesBlainville, 1829). Bivona-Bemardi,1832 (= Mwex scalaror'dasBlainville, 1829), Derrr'p,murex (takia) warenl Houan, 1990 (Fis.1-2, 7, 9, 16-17,20)

Dcrnonuex (Takia) infrons.Ho'uor\ 1986; 430 pl. 3, fig. 12 Dermonuret (falia) it{rons.-Holut 1986;430 pl.3, fig. 12 (nonVokes, 1974). (nonVokcs, 1974).

MATERIEL TYPE: Holotype MNHN, Nord de la TYPE MATERIAL : Holotype MNHN, Northern New Nouvcllc-Calédonic,MUSORSTOM 4 stn. DWl96, 18"55'5, Caledonia,MUSORSTOM 4 stn.DW196, 18055'S, 163024'E, 163'24-'E,45O m. P. Boucheret B. Richer de Forgescoll., 20 450 m, P Bouchel et B. Richer de Forgescoll., 20 September Seprembre1985, R.V. Vruban; I paratypeAMS C161950, 1985,R.Y- Vaùan; I paratypeAMS C161950,MUSORSTOM 4 MUSORSTOM4 stn. DWl64, l8'33'S, 163'13'E,255 rn; 2 stn.DWl64, l8'33'S, 163'13'E,255m;2 paratypesMNHN p.rstypesMNHN MUSORSTOM4 stn. DWl8l, l8'57'S, MUSORSTOM4 stn. DWl8l, l8'57'S, 163"22'E,350 m; I 163'22'E, 350 rn; I par&typeNM K63o{.1l239, I paratype Coll. paratypeNM K63O4fi239, l paratype Coll. R. Houart, R. Houari,MUSORSTOM 4 stn.DWl83, l9'02'5, 163"26'E, MUSORSTOM4 stn. DWl83, l9'02'5, 163'26'8, 280 m; I 280 m; I p.rstypc NMNZ MF49872,MUSORSTOM 4 stn. paratypeNMNZ MF49872, MUSORSTOM 4 stn. Drff184 DWl84 19'04'5, 163"2?'8,260 m. Tous capturésvivants, l9'04'S, 163"27'E, 260 m. All tsken alive, except I paratypc exceptéI paratypeMNHN srr. DWl8l. MNHN,stn. DWl8l.

At/rrc Mdtéricl Exotnitté . Nouvelle-Calédonie:Vauban 1978- Othêr ,iateridl cxamited: New Caledonia: Vauban 19'18-'19: 79: stn.33,2233'5, 166'25'E,290-350 m, (l*) (Houardn. sp., sEr.33, 22"33'5, 166"25'E,290-350 ln, (lr) (Houardn. sp., 1986 1986est D. i4Êo,!s). est D- infto^s). MissionBIOCAL: Stn.CP45, 22'47'5. 167'15'E.430465 CruiseBIOCAL: Stn. CP45,22'47'5, 167'15'E,430-465 m, m, (1.). (l*). MissionMUSORSTOM 4: Sut. DW22l, 22'59'5, 16737'F,, CruiseMUSORSTOM 4: Stn. DW22l, 22059'S,167ô37'8, 535-560q (l); sur.D\1222,22'58'5, 167'33'E, 410-40 m, (lr); 535-560m, (lI sm.Dv/222, 22'58'S. 167'33'8, 410-40 m, (l*); rrr. DW229,22'51'S,167'13'E,445-460 m. (l); stn.DW230, stn.DW229,22'51'S, 167'13'E,445-46O m, (l); stn.DW230, 22'52'5, 167"12'F,,390-420 m, (l *). 22"52'S,16'1"12'E,3$420 m, (1*). MissionSMIB lr Sh. DW2'22"52'5,167"13'E,415 m, (2*). CruiseSMIB 1: Strt.DW2,22'52'5, 167"13'E,415 n, (2r). MissionSMIB 2: Sûr. DWl, 22'53'S, 167'13'E,438444 m, CruiseSMIB 2: Stn. DWl, 22"53'5, 167"13'8, 438444 m, (l*), sÙl.DW3,22'56'5, 16?'15'8,412-428m, (l*); sln.DW4, (l*), sh. DW3,22'56'5. 167"15'8, 412428 m. (lr); stn.DW4, 22'53'5,167'13'8,410- m, (l'); stn.DW6,22056'5, 167'16'E, 22'53'S,167"13'E,41o-nr (lr); s$. DW6, 22'56'5, 167"16'E, 44246Om, (ll), stn. DW8 22"54'5, 167'13'E,435-447 m, (lr), 4424û m, (l*), stn.DW8 22"54'5,167'13'E,435-447 m, (lr), (l); stn.DWl2, 22'53'S,167'14'E, 445-46O m, (l); sEl.DWl4, (l); stn.DW12,22'53'S, 167'14'E, ,145-460 m, (l); stn.DW14, 22"53'5,167'13'E, 405444 m, (l ). 22'53'S,167"13'E,4054,14 n, (l). MissionSMIB 3: Sûr.DW22,23'03'S, 167'19'E,503 q (l); MissionSMIB 3: Sm.DW22,23ô03'5, 167'19'E,503 m, (l); stn. DW25,22'56'5, 167'16'E,437m, (l*), (2); stn. DW26, stn.DW25,22'56'5, 167'16'E,437m, (l*), (2); stn. DW26, 22'55'S, 167'!6'E, tl05 n, (5'). 22"55'S,l6?'16'E,405 m, (5*). MissionSMIB 4; Stn.DW43, 24"47'S, 168"09'E,235-245 m, CruiseSMIB 4: Stn. DW43, 24'47'S, t68'09'E, 235-245n, (1.); sur.DW,14,24046'S, 168"08'E,2?0-300 m, (l). (l*)i sln.DW,|4,24'46'5, 168"08'E, 270-300 n, (l). Programrne"LAGON': Sm.444, Atoll de Surprise,18o15'S, hogramrne"LAGON": Stn.444, Aoll de Surprise,l8ol5'S, 162'59'8,0-350 m, (lr). 162059'E,0-350 m, (1+). Ilcs Chestcrfrcld:Mission MUSORSTOM5: Stn. DW339, Chesterficldlslarûi Cruisc MUSORSTOM 5: Stn DW339, l9'53'S, 158"3t'E,380- m, (l*); stn. DW378, l9'54'S, l9'53'S, l5E'3E'E,3E0- m, (l*); sh. DW37E, l9'54'S, 158'3t'E,355n, (l*). 158'38'E,355 m, (l*). Rid. .Ls lotaués: Mission MUSORSTOM6: Stn. DW472, Loyaltt Ridgei Cruise MUSORSTOM 6: Stn. DW472, 2!'09'S, 167'55'E 3(X)m, (l); sur.Dw478, 21o09'S,16'1o54'8, 2l'09's, l6?'55'E,300m, (l); srn.DW478,21"09'S, l6?"54'E, ,!00m, (1.), (l); sùr.DW,A2,2l'21'S, 167o47'E, ?5 m, (1r). .t()Orn, (lr), (1);sùr. DW482, 2l'21'S, 167'47'E,75 m, (l').

DESCRIPTION : Lr coquillees! grânde, fusiforme et large, DESCRIPTION I Shell lrrge, h,roadlyfrrsiform, 32-54 mm 32-54 mm de long, la spire est hauteavec 1.75 tours de in lenght,Spire hight, wilh 1.75 protoconchwhorls and 6 or 7 proaoconqùcet 6 ou ? lours de téléoconque,Les tours de ls teleoconchwhorls. Protoconchwhorls rounded, srnooth; terminal protoconquasonl rffondis et lisscs;lâ vaticc telminaleest varir weskly crect. Teleoconch whorls convex. weakly friblemcna dresséc. Lcs lours converes de l. téléoconque sont shouldcrcd.Suture deeply irnpressed.Teleoconch whorls dl with légèrementépaulés, Lr sutwe es! profondément imprimée. [Æs 6 or 7 roundedvarices. No othsr uial sculpturE.Spirale sculpture toun de la éléoconque ont tous 6 ou 7 varices arrondies.Il n'y À consisiing of numerousrounded, rpproximately equal-sized pss d'rutrc rculpure ariale. La sculpture spirale consisæen de cords, covering entire surf.ce of shell. Apermre ovate; inner lip lomhreuses cordes errondiesde oilles approximativementégales flaring, smooth, ). abapically erecl, rdherenl adapicdly; no trtce qui couvrcnt la surfaccenlière de la coquille, L'ouvertureest of analnoæh. Outer lip slightly erectin somespecimens, with 5 ovslc; lt lèvrc intérieure est redressée,lisse, I'abspicrle est or 6 denticles inside, enlarging stronger towards the baseof dressé.e,clle adhèrcà I'adapicale; il n'y à pas de tssc€d'encoche siphonalcanal. Siphonal canal long, malc. La lèvrc extérieurcest légèremenldressée sur quelques s#cimens, evec 5 ou 6 derticules I I'intérieur, elle s'élargie foncmcnt vcrs la basc du crrtsl siphonal. l,e clnâl siphonrl et1 l -2. Detnonrrex (Tokta) \9arc^i, holotyÉ.54,5 mm 3-4. D. (T.)bobriii (K.osu8e,1984), holotw€ IMT 84-3,22.1mm 54. D.(T.) ialrorc\okes, 1974, holotype BMNH l9E4l2l,25mm 7. Detailsde D. 11.1pareni, MUSORSTOM 5 stn. DW339 8. Detâilsde D. fL) àor)ài, holorype bng, ouv€rt et droit ou légèrementcowbé 8bspefiùralemenl l, open lnd straight,or slighrly b€nr sbrpenurally.Shell whitish, coquille est blanchâtsc, coùverte par un intritrcalx mùron qui covered by a b'rown intritacalx, lighler coloured on spirals cords E'éclsircitsùr lescordes spirales (Figs. 9). (Figs.9 Llopcrculc cst mrrron rvec un noyru pointu. Operculumbrownish with apical nucleus. [.a radula mr.nicinc ù les dents latéraleserr forme de faucilles. Radulamuricine, laacrrl teeth sickle-sh.pcd, centrll tooth h dentccntrale I 3 pointesmajeures et 2 rnineures(Figs, l6-17), with 3 majorand 2 minorcusps (Figs. l6-17).

Diaransions.'L holotype mesure54,5 mm de long. MedJr/rencrts I llolotype 54,5 mm in lengù.

REMARQUES : D. varazj est rm des muricidae profonds, le REMARKS i D. ware is one of the most common ard plus commun et le plus répandudans la région de Nouvelle- widespreaddeep water muricids in the New Calcdoniaregion, Calédonieoù il vit entre 235465 m. Les coquillesvides sonl whereit lives in 235-65m. trouvéessur des fonds de 560 rn. Empty shells rre found down ro 560 m. Thc scùlptnre and [,a sculptureet la colorâlion de I'intrit cslx sont différents sul coloration of the inlritrcalr differ from those of other ce spécimendes rutres Dermomùrex. Dermonurcx spæies. Sur h brsc d'un seul spécimensub-adulte avec I'intrilrcalx On the basis of r single subrdult specimeneith dsmrSed cndommrgé Houart (19E6: 430) rvait p.! crreur identifié ce intritrcah Houan (1986: 430) erroneously identiarei this species spécimcncomme D. r'rt'roruVokes, 1914. D. infrots (Figs.(5-6, as D. it{rons Vokes,1974. D. i^îo^s (Figs 5-6, l0) differs in l0) diffèrc prr scs cordes spirales moins nombreuses, having fewer spiral cords, and especiallyin thc textute of the sp6cialemcntsur h Èrlùrc de I'intrit calx qui ast blanchâre sur inttilrcslr which is whitish it D. it{rons, covering the nhole D. iûtors ct tæou!'re cnaièremcntl! surfacc de la coquille avec surfrce of the shell with a regular and uniform layer (Fig. l0), but un€ couchcrégulièrc .t uniforme(Fig. l0), elle est hrunitre sur brownish in D. wareni, with only the first 2 or 3 teleoconch D. eareni avec seulementles 2 ou 3 premierstours de l& whorls uniformfy coverd. Dermonvet (Takia) àoàyiai (Kosuge, (Tokia) téléoconqucrecouvclts uniformément. Dermomurct 1984)(Figs. 3-4, 8), sttâinssrnaller size (length 22 mm), *hile (Kosuge, (Figs. 8), .lteinl plus petites àoôrini t9t4) 3-4, les D. wareni, with the samc number of rclcoconch whorls, measures taifles(22 mm de long), d.ns le mêmetemps D, woreni,, æle 29-33 mm in length, Moreover D, bobyini hss a shell with mêmc nombrc d€ lours de téléoconque,mesure 29-33 mm de narrower,more numeronsspiral cords. The intritacalx of D. long. En oure D. bobtili c,stle coquillagequi à le plus grand âoâyiai is damagedon the hol,otype,vhich is currently thc only nombic dc corde.sspirdes resserréæs.L intritacalx de D. ôoôyiru known specimen, cst cndommagésur I'holotype qui est jusqu'ù ce jour le seul spécimeî connu, ETYMOLOGIE: Dédié ru Dr. Anders Wrrén. Stockholm,en ETYMOLOCY: Named rfter Dr. Anders Waren, rcconnlisErnccde son lide continue d.ns la préparaticndes Stockholm, in recogtrition for his conainuoushelp in radula radulÀ FCperatlon.

Genre Ponderia Houart. 1986 Geîus Pondeia Houart, 'l 986 Spécimentype pour lr désigttationoriginrle: Typ,his Type specicsby original desiSnationi Ttphis zeala dica zcabtdica Hrol,torl'lE73 Hutton.1873.

Ponderla elephanlinr Housrl, 1990 (Figs.14-1s,21-22)

MATERIEL TYPE: L holotype er I prr.type du MNHN, TYPE MATERIAL : Holotype and I paratypcMNHN, Ride dcs Loysùtés, drns I'Est de la Nouvelle-Calédonie, LoyaltyRidge, ofï easæmNew Caledonia,MUSORSTOM 6 stn. MUSORSTOM6 stn. DW480,2l'08'S, 167'56'E,3t0 n, P. DW,Ao, 2l'08'S, 167'56'E,380 m, P.Bouch€t tnd B. Richerde Bouchetet B. Richerde Forgescoll.,22 Février1989, R.V. Aris; Forgescoll., 22 Febntary 1989, R.V. Âlis; I paralypa 11y112 I pôratyF au NMNZ MF49873,BIOCAL stn. DW08, 20'34'5, MF49873,BIOCAL stn. Dwo8, 2o'34'S, 166'54'E, 435 m. All 166'54'E,435 m. Touscollectés morts. deadcollected.

DESCRIPTION : L! coqùille esl pelite et fraSile,elle. DESCRIPTION : Shell small, delicate,5.6-8.1 mm in mesurede 5.6 à 8.1 mm de long, [,a spireest hâute.vec 1.5 de length. Spire high with 1.5 protoconchwhorls and 4,25 tours de proloconque et 4.25 tours dc téléoconque.La tcleoconchwhorls. Protocorch whorls weally convel. Suture Fotocorque est lisse, légèrementallongée; h varice termintle es! impressed.Three narrow, spinosevarices on each teleoconch friblem€nt drcssée,[æs lours de h Éléoconque sont légèremenl whorl, ornameniedwith long, nal, closed,hollow shoulder convexc!. Lr sùturc cst imprimée. Les trois étroites varices spines.Shoulder spines of last t*horl followed abapicallyby a épineusesde chaquc lour de ls téléoconquesont décoréesavcc smsll vsrical flange with I or 2 short, open spines.No other des épines éprulées creuses,fermées et aplaties.Les épines spiral or arial sculpture spart Êom some very fine growth striae. @ulécs du demier lour sont suivics sur I'abapicale par unc petite Aperturerounded, sm!ll. Peristomecontinuous, rim erccl, varicæbordée par I ou 2 counes épinesouvenes. ll n'y a pas smoothinside. petiles d'autre sculpturespirale ou axiale ù pût quelqueslrès Siphonal canal long, tip stronSly bent rbaperturally: striesdc croissancc.L'ouverture esi petite et arrondie.Le cornpletelytubular, omamentedwith 2 or 3 sholt, blunt opcn péristomccat continu, le bord est dresÉ lisse à l'intérieu. spincs. de Le cmal siphonal est long, sflleur.nl forrementh cowbire Shell either uniform white, or white with lighl brown qui tubulaire et décoréepar 3 ou 3 I'ouvenurc ert complèrcment blotches,and with traccsof b'rown on siphonal can.l. coûæs éPincsouvcrtes émoussês. l.. coquillc cs! ou bien est uîiformément bl.nche, ou bluche Meossenlcnt: Holoaype8,1 mm in length. rvcc de! tach6 mrrton-clait er des races de marron sur h canal siphond. Dbunsiotts : L'holotlæe mesure8.1 mm de long. 9. Dêlrlls de D. (T.) va..ni, holotypc 10. Détails de D. (I') iâfors, NSMT ll-12, Plgrna.ptcryt trû^oui, holain.,1 mm 13. hophan multigraù.r, holotypc,27.5 rnrn 14-15. Pond.tia .l.pâaÀtira,holot)?e, E.l mm REMARQUES : ll y à cinq çécimens Récarts connusde REMARKS: There rre fivc known Recent speciesof Porrd,.ri4 viz. P. coledonica Hann" 1988, P. rugaa Horttl Ponderia, yiz. P. caledonica Hoùart, 1988, P. magna Houord, 19t8, les dcux qr provenancedc Nouvellc-Calédonic,P. 1988, both from Ncw{dedonia, P. catulifera (Soweùy, l84l), caaalifcro (Sowcrby, 1841), en prcvcnancc de I'lle Norfolk frorn Norfolk Island, P. zealandica (Hutton, 1873) , frorn Islqnd, P. zealandica (Hutton, 1873), cn provenanccdc Zealand,Ncs-Zealand sd P. abies Houart, 1986, from New Nouvellc-Zélandc,ct P. aàies Hourrt 1986,en Fovenancc du South Wrles, Austrrlia, Of theseP. aDi€smost closely resembles New South Wales,Australie. Le spécimende P. abics P. elephantiru, b)t P. abies differs in snaining more than twice rcssernbleplus fortemcnt à P. elcplantiru., mais P. aâiar est the size, md hrs strright shoulder spines,r straight siphonal différent crr il rtt int plùs de dcux fois sr raille, il I des canal, a relatively largcr aperture, rnd more elâborate varicd épincs éprulécr droites, un cand siphonrl rectilignê, unc flangcs.The proroconchof P. aôicJ È not b|own. ouverturc relativcmcnt lrrgc, ct unc bordure vrricrlc plus élsborée,L! protoconquedc P. aDrlasn'cst prlr connue. Genreùgmeepteryt Vokss,1978 GenusPygrrpaptery. Vokês, 1978

Spécimcn typc d. la déeignation otiginale:. Murcz Type specics by original designation: Murcx alfrcdensis dfrrd.,rrir Brnsch, I 915. Brrtsch,l9l5

Pygmsapt.ryt ,rr,norr, Houad,1990 (Fiss.11-12,23)

MATERIEL TYPE : L holotype du MNHN, Nord-Esl dc TYPE MATERTAL: Holotype MNHN. castern New h Nouvelle{slédonie, près de Poindimié,"LAGON" stn. Caledonia,negr Poindimié,'LACON" stn. 830, 20049'S, 830,20'49'5, 165'19'E, 105-ll0 n, par B. Richcrd€ Forgcs, 165'19'E 105-110n, by B. Richcrde Forges,l0 Janury 1981, 10 Jrnvisr 1987. collecté rnon. d€adcollected.

DESCRIPTTON : La coquille (holotype) n'est DESCRIPTION : Shell (holotype)probably not fully adult. prob8blementprs complètementadulte. La spire cst hautc Spire hight with 1.25 protoconchwhorls and 4 shouldered avec 1.25 de tours de protoconqueca 4 tours ép8ùlésde teleoconchu,horls, téléoconque.L,cs ours de la protoconquesont arrondis,lisses, Proloconch whorls rounded. smooth. terminal varix crodcd. h y.!'ice teminslc est érodée. La sutwe est croisée par de Suture crossedby numerousaxial lamellac. First teleoconch nombrcusc hmelles axiales. Le premier toùr de ls whorl with 8 lamellarribs, se.condwith 7, third 5, last whorl with réléoconqueest gami de E nervureslamellées, le seconddc ?, 3 winglike varices. Oùer axial sculpturc of last whorl consistinS le troisième de 5, le dernier tour à 3 varices en forme d'ailc. of a lov, broad intervarical ridge, and of numerous frilled L'autrc sculpture axiale du demier tour çonsisteen une bassc lamcllae.Spiral sculptureof 6 approximatelyequrl-sized, ride intcrvaricale large et de nomtreuscs fioriures lamellées. squamouscords. Aperture ovrte, small; columellar lip smootlL Le sculpturc spirale à lpproximrtivcment 6 corder rim fully rdherent, sul notch h,road.Out r lip smooth, inlemally squrmcurcs de tlilcs égales. L ouvcnwe est ovrle et petite; with 7 elongare,sdenticlcs. Siphonal canal short, broad and opsn. h lèwe columelhire est lisse, elle sdhèresur toutc la bordure, Shell uniform ligha bro*,n. I'errcoche ansle cst large. [,a lèvre extérieute esl lisse avec 7 denticules dlongés I I'intédew. Ir c.n.l siphonsl cst court, large et ouvert h coquille est uniformémcnt marron-clair. Dimcnsiottc: Ulrclotype mesure? mm de lon8. Mcasurcnanls I Holoty'pe7 mm in length,

REMARQUES : Le seul rutre spécimen dc REMARKS : The only other spcciesof Pygmaepterys vith 3 Pygnaeptcrys lvcc 3 varices sur le dernier toùr es! P. varices on the hst whorl is P- dondaai (Kosuge, 1984), P. dondani (Kosrlge, 1984). P. doadani se distingue par sa dondoni is distinguishedby its considerablysmaller, conical considérablc petite protoconquc coniquc. Les autres protoconch.Other featuresare r.lher similar, althoughP. cûætéristiqucs sont pfutôr similsires, bie'i que P. dordani ait dondani has 3 varices from its lifth whorl onwards, while P. 3 varices en rvlnt sur son cinquième tour, tandis que P. mctoui has tlue€ vrriccs from the fourrh whorl. P. dondaar rlso mcnoui | 3 vsrices sur le qustrième tour. P, dondani à has 3-5 narrow and squamousspiral ùrcads bctwean each pair of égrlement3-5 spiraleséroites squarneuseset filamenteuses spiral cords, a characternot presentin P ,aanori. entsechaquc paire de cordcsspirales, un caractèrequi n'est pas pésent chezP. nztotri.

ETYMOLOGIE : Dédié à Mr. Jean-LouisMenou, ETYMOLOCY : Named after Mr. Jean-LouisMenou. technicien su Cenre ORSTOM. Nouméa. te.hnician of CentreORSTOM. Nouméa.

Gè ê Trophon Monttort, |810 Gènus Troprron llontlorl, 1810

Spécimcntype de ls désignationoriginalei Murex Type species by original designation I Muret t agcllanicus magellrnicus Gmelia 1791 (=Bræcinumgcvcrsiontm Pallæ, Gnrclia l79l (=Brcciutnr geversiottumPdhs, 1774). 1774\. 24 23

1619. Rdul& (EclrcUc50 lrtn ; Iig. 17: læ fm) 16-17. D.rætu t (TaLb) worcti,la-l9. Trophoanr.ttigndut 2n-25. Protoconquc!(Eôcllc 0.5 mrn) m. D.rrww.x (lokb) r'ar.ni,2l-22. Pondzrb .Lptsntira n. Prgt'e'.pt ry Â. oti,24-25. Trophor ^altigruù., Trophonmultlgrcdus Houart,1990 (Figs.13, 18-19, 24:25)

MATERIEL TYPE : L holoty,pedu MNHN, en çnovenancc TYPE M^TERIÂL : Holotypc MNHN, off northem New du Nord de la Nouvelle-Calédonic,MUSORSTOM 4 sm.CCI?7, Caledoni.,MUSORSTOM 4 stn.CC177, 18o55'S, 163.10'8, l8'55'S, 163'10'E,540-600 m, P.Bouchet et B. Richerde ForSes 540,600m, P. Bouchetand B. Richer de Forgescoll., 18 coll., l8 Septembre1985, R.V. Vauban;I pararypeAMS September1985, R.V. VaubaniI paratypeAMS Cl6l95l, I Cl6l95l, I paratypeNMNZ MF49874,MUSORSTOM 4 srn. paratypeNMNZ MF49874,MUSORSTOM 4 srn. CPl69, CPl69, 18"54'S, 163"11'E, 590 m; I palatype MNHN, 18ô54'5,163'11'E,590 m; I palarypeMNHN, MUSORSTOM4 MUSORSTOM4 stn.DWl97, l805l'S, l63o2l'8, 550m: I stn.DW197, 18o51 'S, 163'21'E,550 m: I parat)?ecoll. Houard parâtypecoll. Houardn. sp., MUSORSTOM4 stn. CPl99, n. sp.,MUSORSTOM 4 stn.CPl99, 18o50'S, 163'14'8, 595 m. 18"50'5,163"14'E, 595 m. Touscollectés vivânts, excepré I All live collccted,execpt I parât)?cMNHN, srn.DWl97. paraqpeMNHN, sm.DWl97. Autres matérielsexaminés: Mission BIOCAL: Stn DW48, Other matcrial examined:Cruisc BIOCAL: Srn DW48, 23'00'5,l6?'29'E,775 m (10);stn. DW49,23'03'S, 167"32'E, 23'0O'S,167"29'E,775 m (10);stn. DW49,23ô03'5, 167o32'E, 825-830m (2):srt. DW53,23'09'S,167'43'E,975-10O5 m (1). 825-830m (2);sm. DW53,23009'S, 167'43'8,9?5-10O5 m (1).

DESCRIPTION : Coquilleépaulée, lamellée axiallement, DESCRIPTION: Shell shouldcred,axially lâmcllare,20- 20-27.5mm de long. La spireest haute et aiguë,avcc 1.25à 1.75 27.5 mm in length.Spirc hight and acure,wirh 1.25ro l.?5 de tows de protoconqueel 6 ou 7 toursde télélconqueépaulés. protoconchwhorls and 6 or 7 shoulderedtclcoconch whorls. læs tours de la protoconquesont arrondis,lisses et brillants;la Protoconchwhorls rounded,smoorh, glossy; terminal varix variceterminale esl érodée,presque rectiiigne. Lâ sulureest eroded,nearly straight. Suturc impresscd,partiâlly crossedby imFiméc, pâniellementcroisée par une lamelle axiale du tour axiallamellae of followingwhorl. suivant.[æ premier tour dc la téléoconqueà ll ou 12 lamellcs First tclcoconchwhorl with 1l or 12 axial lamellae,numbc! axialcs,le nomb'redcs lamcllesaugmente graduellcment jusqu'à of lamcllaeincreasing grâdually until 20-32 on lasr whorl. Axial 20-32sur le dernicrtour. [Æs lamelles axialcs sont croisécs par T- lamcllaccrossed by 7-9 spiralscolds on last whdrl: 3 or 4 on 9 cordesspirales sur le demiertour;3 ou 4 sur I'avantdemier,2 pcnultimate,2 or 3 on earlcrtcleoconch whorls. Whcrc the spiral ou 3 sur le débutdes toursde la téléoconque.A I'endroitoù les cordscross lamellae, short scale-likc projections are formcd. cordesspirales croisent les lamelles,de courtesprojections en giving thc shell a frilled appearânce.No spiral sculpturcon formed'échelle sont formécs donnant à la coquilleune apparence shoulderor siphonalcanâI. Aperture large, roundly-ovate; plissée.Il n'y à pas de sculpturcspirâlc sùr l'épaule ou sur lc columellarlip smooth,rim âdherenl..Outer lip thick, smooth canalsiphonal. L'ouverture est large,ovale et arrondie;la lèvre within. Siphonalcanal smooth apart from shallowaxial lâmellae, columellaiieest lisseet adhèresur le bord. La lèvrecxtérieur est stsaighior slightlybent abaxially, open, moderately long. épaisseet lisseà I'intérieur.A part versles lamellcsaxiales Shell uniformly whitish. C)perculumbrownish, ovate, wirh superficicllespeu p,rofondes,le canal siphonalest lisse,ouvert, apicalnùcl€us. rnodérémentlong, droit ou légèremcnttoumé abaxiallemeni. La coquille est uniformémentblanchâtre. L'operculc est Radulatypically trophonine(Figs. l8-19), lareraltoorh brune,ovrle, avecun noyaupointu. slender,curved, ccntral tooth with a long, slendercenl.ral cusp, La radulaest typiquementtrophonine (Figs. 18-19), la dent stoutmargiûal cusps, and shorter lâteral cusps. latéraleest élancéeet courbe,la dentcentsale à unelongue pointc courbe,de solidespointes marginales, et decourtes pointes latéralcs. Dimensions:Uholot)?e mesure27.5 mm dc long. Measureùe^t:Holotype 27.5 mm in length.

REMARQUES : Trophonobtuseliratus Schepman, 1911, REMÀRKS : Trophonobtuseliratus Schepman, l9ll, dé6it en p,rovenânccde k mer dc Flores,égalemen! connu en dcscribedfrom the Flores Sea,rnd also known from New provenancede Nouvelle-Calédonie(matériel non eûegistré au Caledonia(unrccorded rnaterial MNHN), differs in havinga shell MNHN), est différentcar sa coquillea moinsdc lamellesaxiales with fewer,morc sûongly developed axial lamcllae(14-16 on lasr (9-12sur le demiertour de la téléoconque)moins de cordes teleoconchwhorl), a more lightly built, more narrowly fusiform spûalesfragiles et un canal siphonalrelativement lorl.g. Trcphon shell,and morc weakly shouldered whorls. pulchellusSchepman, l9ll à moinsde lamellesaxiales, mais Trophonsoyoae (Okutani, 1959) is an abyssalJapanese plus fortementdéveloppées (14-16 sur le derniertour de la spccieswirh a thin, delicateshell, the last whorl having Éléoconque),une constructionplus légère, unc coquille plus approximately80 thin axial lamellaeand 2 wcak spiralcords. étroitemen!fusiforme, et des toursplus faiblementépaulés. Trophoasoyoae (Okutani, 1959) est un spécimen abyssal Japonaisqui à une légèrecoquille fragile,le derniertour à approximativement80 fines larnellesâxiales et 2 faiblescordes spirales.

REMERCIEMENTS AKNOWLEDGEMENT

Je remercieV. Héros et A. Tillier (MuséumNational I thank V Héros and A. Tillier (Muséum National d'Histoire d'Histoire Naturelle, Paris) qui m'on foumi le mâtériel, et P. Naturelle, Paris) who processed the material, and P. Bouchet for Bouchelpout son assistanceen de nombrcusesoccasions, Je suis assistancein mâny ways. I am also grateful to K.M. Way (British égalemcntrcconnaissânt à K.M. Way (British Museum,Natwal Museum, Natural History) Ând to S. Kosuge (Ilstitute of History)et À S. Kosuge(Institute of Malacology,Tokyo), pour le Malacology, Tokyo), for the loan of rype mâterial, to A. prêt du matériel type de A. Matakuma (National Science Masukuma (National Science Museum, Tokyo), for the loan of Museum,Tokyo), pour le prêt des spécimensde Dernomurct Dermomurex infrons Yokes, 1974, to A. Warén (Swedish it{rons Yokes,1974, à A. Warén(Swedish Museum of Natural Museum of Natural History, Stockholm), for preparing radulae History,Stockholm), pour l. prép8râtiondes radulae pour SEM, for SEM, and to B.A. Marshall (Narional Muscum of New et à B.A. Marshall(National Museum of New,Z€aland)et E.H. aland) and E.H. Vokes (Iulane University, l,ouisiana) for thcir Vokes(Iulane University,lnuisiana) pour sesremarques et ses remarks and suggestionson ùc manuscript. suggcstionssù le mânuscript.[æs figures 16-19 ont étépréparées Figures 16-19 we.e prepared by Centre de Microscopie du parle Centredc Microscopiedu CNRS,Paris. CNRS, Paris. '10 REFERENCES

Houart., R. 1983. Three new tropical muricÂceanspecies Houartn. sp., R. 1987b.Description of four new speciesof (: Muricid ae)-Venus, 42('l\: 26-33. Muricidae(: Gastropoda) ftom New Caledonia.Vezrs, 46(4):2O2-2rO. Houart.,R. 1986("1985"). Mollusca Gasropoda: Noteworthy Muricid.e from the Pacific Ocean,with description of sevennew Houan n. sp., R, 1988.Description of sevennew spe.icsof species.In: Résultatsdes CampagnesMUSORSTOM I6. II, Muricidae ()from the South-WesternPacific Philippines(1976, 1980).Mém. natn. Hist. ûat.,P^ris, l33t 427- Ocean.Ven(Æ., 4?(3): 185-196. 455 (issued31 March 1986). Richerde Forges,B. 1990.Les campaglesd'erploration de Houar! n. sp., R. 1987aC'1986). Descriptionof three la faune bathyale dars la zone éconorniquede la Nouvelle- muricid gastropods from the South-rffesternPacific Ocean with Calédonie.Iz. A. Crosûier(ed.), Résultatsdes campagnes coîunents on new gcographical d^t - Brll. Mt s. nala. Hist. nat., MUSORSTOM,volume 6. Mém.MLs. natn. IIîst.ad., Paris, Paris,4 sér.,8: 757-767(issued 5 June1987). (A)145:9'54.

NEPTUNEA Natural History Gallery

WORLDWIDESPECIMEN. SHELLIS Spcchllz.d In Porluguæ! Co.rt, Wlrl .nd Er'l Atrlcr

F æ Prlcr Lltlt on Frqua.l TAM.TAM t lurdb T.L 013633139 SUPER SAFIR R.d. Jùqu.t q 2?2.4 . t3o0 LISBOA - PoÉn8sl F.x. 36215t6

VEHICULESOUS-MARIN TELECOMMANDE DEMENAGEMENTS

REMOTECONTROLLED UNDERWATERVEHICLE

AGENCECATEDONIENNE sot, ru. d. L Crolr d. L.rll DE TRANSIT 34OOOTOt{TPELUER HYTEC Tar.87 62 00 67 9, rue de VERDUN- HYDROIfCHT\,OIOG,E B.P.548 TaLr : 480516 Téa.21-55-8

11 BOURGES 18 @ 12ene /RLO1 T'lnalt T?rn port Int.rnrtlon.l t.A. [-C INTERNHTIONRL ECHRNGE/ ' MINERAUX_ MIIROII1ONTAGES d.. rpacialLto. à l'or.rvr.... - FOSSILES- COOUILLAGES - rr. : 11 D O.n. h. COt t ai. - It lJtt - rcUI: - r..i*,CÉ..rr. l.qènrséeoàrleCrouDe l'1inéfatonroue Afcheolonrouè ei làlôontolocrqL fl Zr.'.'od, / ar.Jr.t .fl,k:ttaital-re:ælrtr i|lo u fomrtô o'ttablEseneni de l'ÂEROSpATLÂLEde Bourqes t-r AÉ: 2?.tl.ta - l--ri : X.tt.tl SAME ,2 0cf088E t99t DIMAIICHE t3 Correrpondants/ Agontr FRANCEEUROPE

;, iÛ'rl J r iÀ8rj!lÉtÈ: rr ÂrrospÀrÀLt : EGTIOépadement TTI ,rÂ!'r Û!1J Ji:o!pc c!rt :i .rrrlar]eolr aP 10532./95709ROTSSY ! . aÀ .r M,ll, €st4!84r19! . Télex212973 F Téléf.r {t | 48627192 Entrê. - T.ble- Brànchetnenttlictrrque 6RATtJITS Téléehon6(l l 48627465

Maritims : A.T.T.(G,oups SCACI tttE l ut @ollt taGES g? 1201 / 76064 LÊ HAVRECEDEX r 8€i'{^m !^l|A|oâoô.n lélcr t9O829F rù0 souncEs^nfr ^srEnls Taléfrr 35243986 Téléohon.35268126

Noua @ôtultat pou, lou! .utr6 cot.ctpondlntalreln|' dan3 lc [l,/bnd!

SPECIMEN SHELLS SALES * BUY T SELL *TRADE . WorldwldeSo6clmôn Sh6lls . F.se Prlce Llsi wlth Slze & Grade . SatlsfactlonGuarânts6d or Mon€yRelundsd . Dodlcatodlo Sôrvlc6,Int€grliy and Rellabllliy

1094Calls Empinâdo Noveto,Câlllornla 94947 PIlTT DanSp6lling PLUS (415)382.1126 WORLDWIDE SPECIMEN SHELLS YwONE SIOP llbri'r & l"od Slvll huction WidcVoùt2 of &kt Qulil Sf.cincns- 'Ktwlodl& & Cwtans Scxwiæ' Wriu Jor Fnc lllurtmtrd Iitt RitM Goldbtg/ Vb lM Sfu ,nat W ls P.O.Box 137, Fnsh Mcadous, N.Y., 11365,U.S.A. Wontêd: ,{clonerion Lond Shcllr IT COMPLEXETEXruT Por José LAUER

A la suiæ d'une erreur indépendanæde notre volonté, Due io circumstancesbeyond our conùol, the "textile La bibliographie du "complexe textile" de José LAUER à complex" bibliography by José LAUËR had been omitted été omisedans le No 50 de ROSSINIANA.Nous nous by error in the N' 50 edition of ROSSINIANA. tffe excusonsde cette omissionauprès dc I'auteur et nous la sincerelyapologize !o the author for ùis oversight and have rcproduisonsintégralement dans ce numéro. consequentlyreprinæd the bibliography in this editon.

BIBIIOGRAPHIEGENERAI.E

ABOT.I, R.T. & DANCE, S.P. - 1982 - Compendiumof Sea- 2, adansoni to albuquerquei (Basteria Vol.43, She[s. E.P,Dùtbrl N.York l-410. N'5-6:8l-105, 1979) 3. albus ro antillsrum (Basteds Vol.,l4, N'l -4: 17- ADAMS, A - 1853 - De,scriptionof ncw speciesof the genus 49, 1980) Conus from the collectionof Hugh Curning. 4. rphrcdite to rzonr (BasterisVol,45, N'l-3:3- (Proc.ofthe Zool.Soc.London, 2l: l16-119) 55, l9&) 5. b.ccebs ro byssinus(Basreris Vol,46, N'I4:3- ADANSON, M. - 1757 - Histoire Nsturelle du Sénégal. 67, 1982) Coquillagcs: 1-275.Bauche, Paris, 6. cabridi to cinereus(Basteria Vol.47, No5-6:6?- 143,1983) ARCENVILLE (d'), A.J.D.1742- UHisroire Nanrrelleéclaircie 7. cingulatus to cylindraceus (Basteria Vol.48, dans wrc de ses parries principales, la Lithologie No6:223-331,1985) et la Conchyliologie.De Bure,Paris 8. dactylosusto dux (BasæriaVol.49, No4-6;145- 196,1985) - 1757- L HistoireNaturelle éclaircie dans une de (Basteria ses parties principales,la Conchyliologie..., 9. ebraeusto extraordinarius Vol.50, Augmentéde la Zoomorphose,..Nelle.édition, N'4-6:93-150. 1986) Paris. CROSSE,H, 1858 - Observalionssur lc genre Cône et descriptionde trois eslÈcesnouvelles, avec un BLUMENBACH, J.F.- l79l - Handbuchder Naturgeschichte.4é edition, Côtringen. crarlogue llphrbétique des Cônes actuellement cormus.(Rev.ct Mag.de Zoologie, 2,10: I l3-127) BORN: I, von, l?7t - lnder Rerum Natùrrliùm Musei Caesari 1865 - Description de Cônes nouveaux Fovenant Vindobo-nensis.Pals hima, Testacea.Menne. de Ia collectionCuming.(Joum.de Conchyliologie, 13,29-315) 1780 - TestaceaMusci CacsariVindobonensis... Menne. DA MOT'[A, A.J. 1978- Six new Cone shells(Castropoda: conidae)from Thailand.-(TheCentrc of Thai BORY de SAINT VINCENT, J.B.G.M. - (1827) Tableau Encyclo@ique et Méthodiquedes rois règnesde NaturalSmdy,l-8. 2pp. addendr. h Natwc:(10): 157 -153. DA MOTTA. A.J.& LENAVAT.P. 1979 - Cone shells of Thdlsnd;l-20, Bangkok. BRUCUIERE,J.G. - l?92 - CONE in EncycloÉdieMéthodique, ou par ordredes matièreE... Hisbirc Naturelledcs Vers,l, 2:585-757.Paris. DA MOïrA. A.J. l9El - 1983:An eraminationof C.textile complex.(Lr Conchiglia,the sh€ll,Romr: BRYGOO,J.et E.R., 1978- Côneset porcelainesde Madagascar. l98l : P.I.n"l48-149:6-9;- P.Il,no150-15I : 3-5; Archives de I'lnst.Pasteurde Madagascar, P.III,n'152-153:8-l0i . 1982: P.IYn'I54-155:3-5; P.V,no156-157:l6- N'Spér., I - 150,9 Planchesde Conidae. - l?P.VI,nol58-159:20-21: - P.VII,n'l6O- l6l: 465 P.Vlll.n' 162-163:4-5= CHEMNITT- t.H. l'l'17 - Von eincr ausserordentlichseltenen Art r|rlzenfôrmiger Tuten oder Kegelschnecken, PIX,nol64-165:l9-21 welche den Namen Gloria ,ra.is fthrt. 1983:P.X,n'166-167: 19-21; - P.Xl,n"l68- (Beschreibungender Berliner Gesellschafifùr 169:l4-15&19 Naurrf.Freunde, 3:321 -33 I ) DA MOTTA. A.J. 1982 - SeventeenNe,, Cone Shell Names (Grstropoda: CONIDAE) (PublicacôesOcosionois - 1780. Neues SystemaiischesConchylien- Cabinet, vol 4 Nilmberg de Sociêdrde Portugues! de Malacologia, Lisbo.,(l 982): 1-20,+3P1. - 1788. Neues SystemrtischesConchylien- Crbinet, vol l0 Nûrnberg. 1984 - A new Cone from Indonesia.Conzs koagaensissp.n. (Crstropodr: Conidae)(La coOMANS,H.E, MOOLENBEEK,R.G.&WILS,E. Alpha- - Conchiglia- the shell,nô182-183:8-9) bctic.l revision of the (sub)speciesin receût Conidae: DAUTZENBERG,Ph.l906 - Liste des coquilles marines l. abbasto adansonii(Basteria Vol.43, N'l-4,9- d'Ambodifoutra(Côre-Est de Sainte-Mariede 26.,r9't9't 13 Mdegucar).- (roum. dc ConchylioloSic, Prris, laraàcrli Souvcrbic, 187?, ou h "légende lJtl:21-t9) vivmæ'. Xcnophorr,N'2il:6-7. 1932 - Mollurques acstrcésmrrins d. Madlg$crr, Supplém€nt (rourn.de Conchyliologie, LJXVI : IMASS,C.H.(LAMARCK) - 1798 - Tableru Encyclopédique er 16, Prris.) Méthodique des Trois Règnesdc l! Narure (Pl.3l5-34?)Prris. 1937 - Résultlts Scicntifiquer du voyrge rur Indes Orientdes Necrhndriser de LL.AA.RR.Ie Intrmltiond lrurr for Zoological Nomenclatute, Princc et lr PrincesseLéopold dc Belgiqùe 1985 - Code Intcrnltional de Nomencl.rùre (Ouvrrge posthumc in: Mémoircs du ologique,3' édition @ilingue F mç:Angl.): l- Mus.Roydd'Hi'r-N&t.dcBclgiquq Vol.II, Fasc.l8, 338, University of Califomis Press,Berkeley and Grsteropodcs Marins, 3-Famille Conidae, lrs Angeles, Bruxellc.s:1-2E4+ 3 Planches.) IREDALE T. 1929- Qucenslmdmolluscan notes, n'l (Mém.of DAUTZENBERG,Ph,& BOUCE J.L. 1933 - [æs Mollusques QueenslandMus.9: 261-297. tcstacér madns dcr EtablissemcntsFruçsis de I'Océrnic (Iormr. de Conchyliologic,IXXVII: IQENER, L.C.1845-1850- Spéciesgérérrl et iconographiedes 70_92.t coquilles vivantes,Comprenant h collecrion du MNH de Paris, le collcction Lamarck, ccllc du DAVILA, P.R 1767 - Crtalogue systémrtiqùcct raisonnédes Prince de Massâr cr les décluvertes récente,ides curiosirésde la nature,..,l, Paris. voyageurs,Vol2: Conus:l-368, Pl:l-lll. Plris.

DE LATII. P., l9tl - Un essaide remise en cruse des espècesdu KNORR, C.W. 175'r-1772 - Vergnllgen der Augen und des Gette Conus : I'irnbroglio des pe^noceus, Gemltts, in Vorsrellung einer sllgemeinen .piscqùs, et t ugzrlcr.r. Xenophorr, 2:14. Sammlung von Schneckenrmd Muscheln welchc ^trtseE im Meer gefundenverden, Prrries l-6. N{lrnberg DILLWYN,L.W. l8l7 - A de.scriptivecatalogue of recent shells, l. L,ondon. KOHN, A.J. ab 1963: Typ€ specirnensrnd identiry of rhe dessribcd spociesof Conus: DOITEAU, C., l98l - Conts magistcr, (nomen nùdum). - 1963, I - The specier described by Linnaeus Rossinirnr.13:3-4. (Journ.of the Linnesn Society of London, 1981- Cotus bmberti. Rossinisnr.ll:3-4. Zoology, XLIV,302,: 740-76E+ Planches.) - 1963, - The speciesdcsclib€d by Solander, DOLIN L., l9t3 - Aur frontièrcsde I'csÈce. Xenophora,l6:11- Chemnitz, Bom and Lighfoot betnreen 1766 and l5 17E6.(JOL,SI ,7,45n'3(X: l5l-167 + Plsnches) - 1966, n - The spociesdescribed by Gmelin and ESTML J.C. l9tl Cônesde Nouvelle-Calédonieet - du Blumenbachin 1791.(IOLSLZ,46,n'308:73-102 Vrnuatu, ditionsdu Crgou,Pspe.le, T8hi!i: l-126 + 3 Planches.)

FAVANNE DE MOIITCERVELLE G.J. - Cataloguesystématique - 1968, IV - The speciesdcscribed by Hwass, ct rlisonné, ou description du magnifique cabinet Bruguière snd Olivi in 1792. (JOLSL,Z, lppûtcnant à M,le C.de la Tour d'Auvergne. 47,n'313,431-503,rÀ,ith 9 plares.) Prrir. - t975, V - The rpccicr dcscribed by Salis Marschlins rnd Rôding, 1793-1798.(JOLSL,Z, FAVANNE DE MONTCERVELLE, J de, & G.J. de,- 1780 - La 57,^o3,185-2n + 3 plrnches.) Conchyliologie, Troisième édilion (de - 1976 - Chronological Analysis of thc speciesof d'Argcnville). Priis. Conusdescribedduring the 1tlh centùry. (JOISLZ 5t, n'1,39-59+ I planche) FENAI'X, A. 1942 - Nouvelles espècesdu genreConùs (Bullerin . dÊ Ulnsttut Océrnographiquc,Monaco, no814: l- - l98l Vl The speciedcscribcd l80l- l8l0( 4+lPl Zool. I.ISI. 71, n5:.279-341) LAMARCK,I.B.P.A.,deMonet de. 1792 - Observalionsur les 1943 - Conidac Nouverur (Bulletin de L'Institut Océano- coquillesetsur quelquesuns des genrcsqu'on r grçhiqw. Monaco, no836,p.4,et n'834, p.2, fig vm | )(I.) étrblis d!n! I'ordre des Vers testlcés. Journ.d'Hist.Nrtwelle,P lris, 2:87 -253. CMELIN, J.F., 1791 SysrcmaNarurac RegnaTria Natwae, - ;rr LAMARCK,J.B.P.A.,de Monet de, ltl0 - Sur la 13' édition, læipzig. dérerminrtond€,gaspèccs parni les animaux sans vetlèbres, ct psrticùlièrcmcnt les Mollusquca (.iOSCH, C.,4.19()6- ChrisrianHee HyasB: !713-1803.Joumal Testrcés. (Annalcs dc MuEcum d'Hisroire of Conch.,læds, Il:331-332. Naorelle, l5:263-2t6, 422442" Potic.l 1822 Hisroirc Nrturellc des animaux sans GUALTIERI, N. 1742 - Inder TestryumConchyliorurn, Florence - vcrtèbres,Vol.7 (Conus) tl40-530. HABE,T, 1961 - Shells of rhc WestemPacific. Tokyo(?),2:ll7 1845 - Hisroire Nrturcllc dcs snimaux sans (pI.37) vcnèb(es,Vol.ll, Plris:l - 165. LAMY, E., 1930 - t s ConchyliologistcsBruguièrc ct Hwrsr. HABE T., l9tl Cotus dondati, novr speci*. Bullet.Insril dc - Joum. de Conchyliologie, Prris, lX)ûV:42 - 59. Mdo[ Tokyo, !:14; p1.39,fig. 8 - 9. LAUER, J., 1986.Toulrurs I propor dc Cor&r "Aurs-tus-rinus" HUNON.C., l9t4 - On lc chcrchait depuiEun Eiècle:Cor6 Rossinirir No30:5-8. 14 1986, Etude du tÂxon Coius cohrb nLt l-a'l'i.arck, 1985 - Conidae de Polynésic Frrnçaise I SlOXcnophorr:N'33:9 - 19. (Xénophorr,26 :9-20;27:7-18i 2t:.9-20 - 1986, A new Cone ftom the Philippines,Coaes Numérotarionspéciale: I -l 2; I 3-27:28-36. Psris) viparians t a Conchiglir, N'212-213: 2t - 30. RICHARDS,A. 1982 - Colucratus ou crocrbrinùs? Rorsinimr,l4:9,12 LIGIIIFOOT,J., 1786 - A crtrlogue of ùe PorrlandMuseum, London. ROCKEL, D., 1977 - Conc - rhclls of ahetettile group.(La LINNE, C.von, l?5t - Systemr Naulrae per Regne Eis Natwae, Conchiglir,102-103: I l-17. Rome) Editi

MERMOD, G.,1947 - Cddogue des types et des exemplairesde 1840 - A rretise on nalacology, or rhe natural Côncs,figrués ou décrits pat Hw8Es,Bruguière, clsssificstionof shells and shell-fish: l-419. hmarck de læssert"Kiener et Chenu, se Eouv.nt London. ru Musée de Genève, (Revue Suisse de Zoologie,54: 155-217) TOMLIN, t.R. l, B.,1926- Annalesof NaralMuseum, V3: 2tE, PI.XVI, Scouburg& Umt*dumi (Ardcle) PERRON,F.E.,l9E0 - A biological determinrlion of the tuqrlomic slatus of C, ,riJa" Kien€r in Hawai. TOMLIN, J.R.t€ 8.,1937- Catalogueof recentand fossil Cones. Prcific Scient.33(3):307-309. hoc.of Malac.Soc.,l.ondon,XXII:205-330. G.W., PERRY,C, I 8 I I - Conchology,or the Natwsl History of shells: TRYON, 1884 - Manual of Conchology: structùrrl and syEtemrtic.Vol.6,Conidoe. Phil&delphic. I -4, t ondon. WACNER,J.,L. REEVE,L.A. 1843-1849- Conchologialconic4 l, Monographof & ABBOTT,R.T., 1977 - Stmd8r. Crrrlog of the Cenùr Conus- London shells.Third edirion,Amer,Malacolog.,Greenville, Delaware,Conidae: 25001 -2503 l. 1849 - Conus, emendrtion applicableto the monogapb of thc Conchologil and lconographic WALBS, H.C.,I979 - Conc shclls, r synopsisof the living dcsCoquillesVivrntes.- Conch.Icon.l; 1-6. Conidrc.T.H.F.publ.,Ncptune Ciry: l-l0l l. RICHARD, G. 1980 Conus lozeti sp.nov. dc I'Oclan lndien et - WEBB, W.F.. 1948 - Handbook for Shell Collecrors. Lee lisas dcr typcs conservésru Mùseûn N.tionsl Publ.,WellesleyHills. Massachusser,264 p. d'Histoire Nsturelle de Prris.(Cahiers de tilndo- Pacifique.2: 9l -100) WEINKAUFF, H.C. 1874 - Caralo8 der bisjetzt 1982 - [æs Conidaede h province Indo-Pacifique, betirnntgcwordenen Arrsnder G8ttunS Conus L. lirtc dcs cepècesvllides et de h synonymie, (J.hrb.der D€utsch€nMalacologie Ge.sellschaft,l: Anncxc 3(:285,303-313) in: Mollusques 236-68) lrgrmrircs ct récif!ùr de Polynésic Fr&çsisc, 2 Volr.. Thèse. Prris. It75 - SylrcmraischerConchylien Crbincr von Mrnini und Chcmnirz, 1983 - Biogéographic des Conidae Indo- neue Folge: Dic Grttung Pæifiqucs,(Xénophon : 14,:8-21.Paris) Conus,4div2Nûmberg

t5 '!o conchlglo' b plaoa.d lo onnounca 18. FESTIVAL A 3ystomlic cbsriticotion \/^) ., of fhe goslropod lornily MONDTAL Conidoe DE L'IMAGE ol lhe generic l€vel c)SOUS.MARINE bYA.J. d. ltolto 4" S|SA A sunyrir€ up of oll lh€ trustotlng €fto.ls ond toilure on the porf of OU30 OCTOERE AU3 NOVEMBRE1991 toxo.iontbh from th€ flrrE ot llnnoe{rs lo th€ prGenl dov lo dlvb€ PATAISIIES CllIIGRES $rch o syslem for proibol opplbolbn.At o gklnce, lhb corrpocl source of reody €ference lells th€ €od€r wt|€lher the sp€cl€É b D'AIITIBES corElderod volld; lfs outho|,! norn€ ond dote de.c b€dj lo whlch gon(Js / subgpnus lt b€bng orÈ \Àôlch oth6r sp€cl6 JUAl{-tES-PiltS or€ lls congenels,

iE||SC|û,|ÊMEXTS : 9:t 6t a5 a5 Ebborotbn of okeqdy gxtonl g€nero PCxtAir LE FESrlvâl : 93 61 26 55 Odglnol dêscdptlo.F of n€lf $Jbgên€ro PR0JECTIONS: Fms.Draporamas etVdé( key provded for th€ ossign€rn€nt of oll !pecl€6, receni fcslb €XP()SlTl0NSPholcs'Marénel ond n€wly d€scdb€d onea Solsle hautpalronaqede Ll P e(e LIERLI Updoled full referenced irdox includlng obout l2æ loxo Depulél$arredAnlles JLra" es Pns. All types species il[alrot€d (ovor 80 sp6), o.yong€d in 28 color duCcnselBégona IACA cir Ccrse,lGénera A M plolss el duMnGlerede aJeunesse etdes Spons 9a9ai 62,.r dd Pr.riu cap,06640 b.3. Both French ond Englishvorsloo ^ôr .ANINDISPENSABLE IOOLFOR WORKERS AND COI-I-ECIOR$

Pl€os€ s€nd l,our o.der to 'to conchlgllo' odd.6 : Vlo C. Foderlcl, I - æ147 Rorn€- ttoly - Lorge forrrEl - æ lullcolor dot6 - 4E poges. Hord cover : USS... r|8i Soft covor: USS... 35i (+ po6logo ond hondl. )

'Lo conch(?lio' o le ploiir de vo(ls onnoncer ASSOCIATION FRAN@ISE Unoclossltlcollon syslémqllque dc lo tomllle des gosléropodes DE CONCIIYLIOLOGIE Conldoe ou nlveou génêdque

DorA.J. do i/btlo SECIIONMAMEILLE-PROVENCE Un râsunÉ de io(A les efforts, f(.6trotlons 9l echecs des foxonomisle dgpuis Linné jusqu'ô pa6s€nf pouf compoc€r un€ lelle clossificotbn pour des opplicotiorE p.oiiqu€s. D' un seul coup d oeil, cene source de éfâênc€a corqcocfe indique ou leclgur si une €spèce peut êlre Somedi7&DimoncheS corEidâée conrne volide. le nom de I' outeu| et lo dote d€ dsscriplion sonf indilués oinsi qu€ 19g€nre ou le rc(l6 g€nre ouquel Septembrel99l l'êspèce opportienl et quelles outres espèces en soôt proches

'Lbfe d€ lora bs golrres oclu€b 'Desciptixr originote* el nouv€oux sotls genle6 EXPOSITION 'CLâ pour coiologuer ioute €6pèce, écant6 otr foGsil€ou décdte BOURSED'ECHANGES 'lnd€x éféronc6 oniiilremêôl misôjour incluoôl enùron l2æ loxons 'Tous les spocirrÉns typos ill(Ætrâs(plLA de E0 sp6) , féportis sur 28 DE COQUILLAGES coul€u|s Cliçpor bl€ en version Fronçob€ et Ar\gloile. CARRYI,E ROUET uNounL [ùspEr.rgABL! Po{JR tfs PRotÉssot]t{rstTcorrEctoM.rEuRs - ESPACEFERNANDEL (Sur le PORI) En\,oye2 voho corrnonds ù 'Lo Conchlglb' odresse VkJC. Fdedce, I - æ147 Rorne- ffALlE- Forridt b4ge - æ pfrnchgs couleuts - 48 poges Cor.lvedu€ corioôné6; 48 US...... Couv€rluresouplê: 35 US.... EntréeGrotuite (+frob dê po.t al d €rnbolbgê.) IE IROCÀS 'trocbus niloticus L" DE NOI,]VEII F.CALEDONIE THETROCHUS 'trocbus nllotiansL" OFNEW.ALEDONIA

C. Hoffschir

CLASSIFICÂTION: CLASSIFICÂTION:

Famille : TROCHIDAE Famille : TROCHIDAE Genre : TROCHUS Genre : TROCHUS Espèce : MT,OTICUS Espèce : NII-,OTICUS

INTRODUCTION : [.€ troca " Trochts niloticus L." est un INTRODUCTION : The bochus " Trochas L." is r gros gastéropodemarin, largemarine gastropod. ^ilolicus Il estessentiellemcnt récolté pour sacoquille dont la nacreest It is collcct d essèntiallyfq its shcll, as the mother of peal is considéréecomme une des plus résistanteset des plus belles. consideredas one of ihe most strong and beautiful which can be L intérêt commercialpour cette espèces débuté€n Nouvelle- fourd on ùe int€mationalmarkel The commercial interest for this Calédonievers 1907 (Angot, 1959) ; la figure I montre speciesbegan in New Caledoniaaround 1907 (Angot, 1959). l'évolutiondes exportarions de coquillesdepuis cette époque. La Diagram I representsthe dcvelopment of sh€ll erponadon since cowb€ en dens de scie traduitd'une pan la fragilitédu stockde 19O7,The irrcgular jagged liræ indicates horr fragile the rochus Focrs dont l! capture est relativeme[t aisée d'aulre pan les populationis, due to their relatiwly easy capture.In 19?8, a record vrriltions observéesdans les €fforts de Éche consactésà cette was b'rokcnfor the exporting of l9l5 ormes of rochus shclls espèce.læ niveau record des exportationsa été de l9l5 tonnesde which represcntsa third of world production (Bow and al.l982). coquillesen l9?8 soit un ticrs de la productionmondialc (Bour ct al. 1982).

rÉct1u. updrc. 16 ,t@ carê.toaia. REG LEMENTATION DE LA PECHf, FISIIING REGULAITONS

L frsSilité du sûockde trocrs s été diagnortiqué€tsès tôr. Dèt The fragility of ahc rrochus populatiori had been rapidly 1930, ler professcursRisbec et Gruvel dernandaientaux auoriés diagnosedby scienrisrsrl ihaarimc. ln 1930,FofclsoB Risbecrrd dc prcndre de! mcaurcs dc proteclion pour stopper unc Cruvel rcquest€dthrr lhose in chrrgc lake necoessaryrctbn to halt crploibrion trûp hrsns€ à leurs yeux. DIïérentes réglcmentrtions the intensiveexploitrtion, Corservation measurescome into effect sont cntsé.s en vigueur: depùis 1916 fermeture de la p&fre , six as of 1950 : Since t916, the tishing s€asonopens for only six mois par rn voire totdement, notamment , en 1956 ct 1957, hille months a ye.r and from 1956-57 ess closed for an entire yerr. minimum de capturc de 8 cm de dirrnètre basd puir de l0 cm en Authorized ninimal size of 8 cm basê disrn€rer increasing o l0 1957 rvec ensuitcrctour l8 cm. Actuellement ,lcs lrillcs cm in 195?. Then reruming to 8 cm. Today auùorized rnininrl rulorisées se sitùcnt cnrre 9 et 12 cm au dell ; dc 12 cm les siz€ is bcrweer 9 o 12 cm; wder 12 cm, the spocimensare very individus restentencore très fcrtiles alon que lcurs coquilles prolific but their shell re generallyof bad quality for bunors, This générrlementperforées pû des parssitesEont souvent de reglem€ntarionis Fesently being revised. mluvliEe qusliaé pour la fabrication de boutons. Cet]e égl,ementrtion est à r|ouveaùen cours de révision.

MILIEU FAVORABLE AUX TROCAS RECOMMENDED ENVIRONMENT [æs trocrs vivent en eau peu profonde, depuis h zone des Trochuslivc in shallow ryrters. From tidrl zones to r marécsjusqu'a unc profondeur maximalc de 20 mètres , la maximum depth of 20 metres. Howevsr their density decreases dcnsité devemnr rrè.sfeible au-delàde (cril, 12 lllèûes l95E). ns elow 12 rn (Cril, l95t). They prefer living on coral reef and coloniscntde préfércnccles zonesdu plrtiers récifE et les de sunourding platform of c-avernoussubslrate, generally dead coral bordurecomposés d'un substratdur et cavemeux; il s'agit en massesand rclidificd calcareousrock floor. général de corrur massifs mons et de dalles encroûtéespar les algucscalcaires.

REPRODUCTION REPRODUCTION

Lr rcproduction des trocrs r lieu en Nouvelle Calédonie The reproductionof trochustrkes place in New Caledonia durrnt l'été austral d'octobre À avril, un repos sexuel étsnt during summer(southern hemisptrre, Oclobe( !o April), a sexud obccrvécn saircn froide de mai à ssprembtre,(Bour cr Hoffschir, pluse being ob6{rved du'ing the cold seson (M&y !o S€prember), l9t5), tc.s produits sexuelssont émis en plein eau, en général (Bour and Hoffschir 1985).The spawn is sent out in rhe sea, quclqucsjours lvsnt h nouvelle lunc; les rnâleslibèrent leurs generally severaldays before the new moon; thê msles dischûge 8rmèlcs rv.nt h ponacdes femell€s. [æs oeufs ainsi fé.ondés se their gametesbeforc thc femaleslay their eggs.The eggsthus rrnsformcront en llrvcs trochophorespuis véligèresqui fenilized developinto veligerel&v.c, r commonplanctonique représcnlentles phrs€splanctoniques commune à tous les slagc to all meine gastropods.These planaoniçe lawæs develop grrtéropodes marins. Ces larves se développentsur leur réserves and grow thanksto their reservesof lipids (Lecirotrophe, lipidiqrcc (développcmert lé.ibtrophe) et s€ fixent aprèsdeur ou devclopment)and .ttrch afær a maximum of 3 days. Their brief Eoisjouts. t.a brièvetédê ceite vie pél.giqùeerplique peu! êlre pelagiquelife spancould be the reasonwhy the natural distribution quc la distribution nrtùrelle des trocrs soir limitée au Pacifique of rochus is confmed to the westem Pacihc region @our and c/. Ouest.@our et a!. I 9E2). l9t2).

ETUDE DU STOCK DE TROCAS INVENTORY OF TROCHUS Une étuderérliséæ par I'ORSTOM a rnontréle déclin dcs A strrdycûried out by Orsiom hrs shownlha! due to intensive stocts de lrocrs en Nouvellc-Calédonie. du fait d'une collecting, lhe number of trochus in New Caledonia has (Bow cxploitrlion intensive et Hoffschir, 1985; Bour, l9E9). decreased(Bour and Hoffschir, 1985; Bour l9t9). In a joinr Ulqulcùltute des tocrs . donc éÉ entrepriseconjointeinent par venture,IFREMER and ORSTOM. havc I'IFREMER et I'ORSTOM afin de tenter de repeuplercertains stlrted an aquacultureprogrun consisting in restocking reefs juvéniles p,rodùits récifs avec des en élevage. with juvenile specimensbred in captiviry in rhc hôpc of prescrving coaslalresowccs.

PRODUCIION DE JUVENILES EN ELEVAGE AQUACULTURE BREEDING OF TROCHUS géniteurs Iæs ont été ré4oltésau phare Amédéependanr Ia Thc reproducon were collected ncar the Amcdee Lighthouse période de ponte (octobre à avril) et sexésen lstroratoire sùivant during the egglaying period (October ro April) then following a point (1988). une techniquernisc ru par Holfschir Ils ont ensuil,e techniquedevelopped by ORSTOM (Hoffschir, 1988), rhey wcre été trmsférés à h station d'aqùacuhu.e de S!. Vinccnt et placés idcntified as female or male. Aficr classificuion, ihcy r{ere takcn ponte dans des bacs de à rÂison de I mâl€ pour 3 femelles. La b rhe St. VincentAquaculture slrtion ùrd placed in individual ronte générdement inlerviertt 4 i)uts aprèsla nouvelle lune. Les spawningtanks, one male for three femsles.Eggs are laid c,'rrfsct larves " trochophores ( environ I million " ) ont été 8en€f,sllyduring tlrc new moon md four days after. récupéréssur unc maille fine et disposésdsns der bassins The eggs and "Trochophore" larvae, first larval stage jours d'élevage. Après unc friode d'environ 4 les larves se (rpp.oximrtêly I million) were recovc.od by r finê mesh nd rtd juvéniles métrmorphosenten et sédimsnaentsut le fond du bassin placcdin breedingunks. sur lcquel on a laissé se développerun léger film algal , favorable Aft€r s period of rfproximarely four days, ûrc lsrvre tsansform I juvéniles leur dimentdion. La survie des en bassinsd'élevage a into juveniles ard theri sink to tlle botlom of trc rsnk where they période étéde 1,6% su une d€ 14 mois. ùe left io develop on r thin layer of elgae which encoùrrges growth. Survival ofjuv.niles in brcoding t nks lras 1,6% over a 14 monthperiod,

't8 r) E rirsio d.t S4rrètt.fu,nâIa Lanc ngcsc (véligètc) - 200 lllictùtt DiELrg. ofæh totteQ Swïûdng hrw (lcliger.) - 200 ,ritrdrt

4) trgrllnilæ de ttoclan (7 m) 3)- U.vt d. jwt ihtc qreulltr fogr'|t træh1a (7 ,r!rr) Brcdia ofiwcailes by oqud.ûe2

t- INTN,ODUCTION DE JUVET{ILFJ A LIFOU INTROI'UCTION OF JTJVENILF,STO LIFOU

I- lbs€nce d'lm rrock de ùocrs aux îlee loyauté étsit connueet Thc rbc€ncc'of ùochur firochus nilotL:us L.) in thc Iryslty a été conlirméc par uræ mission du NrO Vaubm en août 1983. Islrnds wrs Lnown of but wrs finrlly confrm€d during rhe sea Unc opération d'introduction dc Eoçrs r donc été effectuée a rnission of the N/O VAUBAN in AuSusr 19t3. A prolrm of Lifou avec des juvénilce produits en squrculture. intoùcint ûocltr|s to Lifou war srutcd using jwenitc spocimcns L'enscmcnccmcnt r porté sur 5000 juvéniles en zoncs hed by rquæultwr. The oblxtivc of rhir pogram i! b rry tt slFrr pocntiellement flvorrblcs rvçc I'G6poir qu'ils donneront term to constitutc for local fiehcrmen rn axploirrble stock of naissmceI un ctoct r$ez impofirnt ct lsscz mbuste pow donner ùochus (Hoffschir ad 4t. 1989). 5000 juvmile spccirncru were ultéricuremcnt licu I des rcproductions nltureller ct I h rowcd in potontially frvonble arcar with hopc that thcy would conldnrtion I moycn lcrmc d'un stock cxploitrblc psr lcs sucerlfully givc birth to furthcr rochur who in turn would pêchcurs locaux (Hoffrchir ct al., l9t9). CcttG opélsrion æprcdrcc in r n.turd envirurmcot Thir cnnpaign ir the fûst ofi6 d'introduction dc juvénilcs de trocas iur un rite qui en est kind !o be cûdod ou in tlæ SouthPacific. dépourvu cst à notrc connrissmce h premiàc réalisée daru le Prcifiquc Sud.

19 CONCLUSION CONCLUSION

I-laquaculturcdes trocas pourrait être, dans un proche avenir, Trochusaquæulture could possibly be rhe ideal solurion in the envisagéecomme une solution pour rnaintenir le stock à son rEar funùe b maintain m optimum qùantity of trochus. This could niveau optimum et ainsi voir se développerdes ateliersà encouragefulhèr developpmentof programs such as the GIE of I'exempledu GIE de Gatope/Ounjo(VOH), qui fabriquentdes Catope/Ounjo(VOH, N.C.) who alreadyexporr bochus shell ébaùchesde boutons.La Nouvelle-Calédoniese doterait alors butl,onswhich add value to the raw shell. New Caledoniawould d'une petite industrie nacrière basée sur une iessource thercforebe endowedwith a small mother of pearl industry based renouvclable toumée vers I'exportation donc génératricede on a rcnerrablesupply of raw material airnedprincply of exporting d€vises,qui foumirait du lravâil à I'intérieur et aux îles, ei not only raw material but finished Foducrs. This would tning in cesEeraitla commercialisationd'un produit brut d'exceptionnel foreign currerrcy,supply the locals on the mâinland with work as qualitésans valew ajoutée. well asin the islandsif uochus was reinuoduced.

REFERENCES

ANCOT M., 1959.Evolution de la pê.chedu roca Cfrochus rationnelle des trocas (Trochus niloticus L.) de Nouvellc- niloticus L.) en Nouvelle-Calédonie.La terre et la yie, lM Calédonie.Thèse présentée à I'Université des Scienceser (4)1307-314. Techniquesdu Languedoc.Académie de Montpellier,192 p. - CAIL R., 1958.Contribution à l'étude du troca en Nouvelle- BOUR W., GOHIN F., BOUCHET P., 1982.Croissance et Calédonie.Rapport Orstom Nouméa, Nouvclle-Calédonie, rnortaliténaturelle des trocas (Trochusniloticus L.) de 43p. Nouvell€-Calédonie.H aliotis, l2:'l l -9O. - HOFFSCHIRC., 1988.Méthode d'identificâtion lapide du BOUR W., GRANDPERRINR.. 1985.Croissance des trocas à sexedes trocasvivrnts ett vue d'aquaculture.Nouméa : Vsnuatu.Mission Orstom de Pon Vila. Notes et docùments ORSTOM.Notes techniqùes,Orslom NouméaNouvelle- d'océanographie14, 3l p. Calédonie.Science de la mer,1,7 p.

BOUR W., HOFFSCHIRC., 1985.Evaluation et gcstionde la - HOFFSCHIRC., BOUR W, BLANC M., MEITE H.. I989. ressourçe9n trccasde Nouvelle-Calédonie.Orstom Nouméa. lntrodùctiondes trocas(Trochus niloticus L.) à Lifou par Nouvelle-Calédonie,28 p. transplantationde juvéniles produits en aquacultùrc. ConventionOrstom / Régiondcs îles Loyauté.Scicnce de la BOUR W., 1989.Biologie, écologie, exploitation et Sestion ner, 1,24p.

ERRATUM ERRATUM

Au suiet de l'article de Roland HOUART Refering to Roland HOUART article

"DESCRIPTON DE TROIS NOUVEAUX "DESCRIPTION OF THREE NEW MURICID GASTEROPODES MURICIDAE DU SUD.OUEST GASTROPODS FROM TT{E SOUTH WESTERN PACIFIQUE ET NOUVELLES DONNES DE PACIFIC OCEAN WITH COMMENTS ON NEW DISTRIBUTON GEOGRAPHIQUES" GEOGRAPHICAL DATA"

paru dans le no 51 de ROSSINIANA, plusieurs errcurs published in the 51st edition of ROSSINIANA, several ont été commises : errQrs wer€ mad€ : - Nous avons omis de citer I'article sou.rce;cet article à We did not mention the a.ticle source; this article was été exttait du Bull. Mus. natn. Hisl. not. Patis, (4) E taken ftom B!ll. M! s- wtn. IIist. nat. Patîs,'4) E (A,4) : 757- (A,4) :757-767;1987. 767;1987. - A la place de I Ptyrinotus richeri n. sp., Muricolsis Instead of readi^g: Prerynotus riched n. sp., Mr.ricopsit rpic!lr.s n. sp. et Muriciopis ia ochi n. sp., il faut lir€ ; spiculusn. sp., et Muricopsis ianlochi. it should be Ptcrylotus richeri (Housrl 7987), Muricopsîs rcad : Prerynotusricheri (Houotl7987),^.sp., Muricopsis s?ic1alrc(Houart 7987)cl Muriciopsis ianloehi(Houatt 1987). spiculus(Houort 7987) and Muticiopsk ianlochi (Houart D'autre pas l€ nom de Houart a été mal orthographié "1987). tout au long de l'article (Houard), Furthermore,a spelling error of Houart's name was Nous nous excusons de ces ereurs auprès de l'auteur et made throughout the article. Should read Houart. nous veilleronsà ce que cela ne se reproduiseplus. We sincerelyapoligize to the author for thes€ermrs and

20 L'OREILLE EN CONGI(IEO(I...

...L'GIL DU STROMBE

J. PRIGENT THECRITICAT SECTIOIiI

. AU RAYON DES NOUVEAUTES : - LÂTEST NEWS : Au coùrs de nos lcclurqs,nous wons rel€vé dans: During our lalest readingswe havenoticed in : - LA CONCHIGLIA no 258 (mars9l) la descriptiondes - LA CONCHIGLIA n 258 (mars l99l ) the description of the espècesnouvelles suivantes : following new species * I Conts friedae da Mottr,l99l I classerdans le gcnre Cows fticd.ac daMour, l99l 1obe clâssified inio ùe genus Eugeniconts lui-même déclaté comme genre nouvetu. Eugenicoaus,the lalter being r new 8enus.The holoq?e is Uholotype qui mesure50,7 mm. ressembleà C. ,roàiris, C. 50.7 rnrn long and looks like Conus nobilis, C. victor, C. ,obilis victor, C. marchionatts, C. skinneri et C. bit eri. , archio^ah.' C. sLinneriaad C. bittle - As this latter Commece dernier il porte des marquestriangulaires species,Conus friedae beûs triangular mûking either small blanchespetites ou gl.ndes sur un fond parcouru de uois or large on a background wilh three deep brown axi.l bo|dee axiales brun sombre,et se caractérisepa un corps bands.Its My has stripes espccirlly on the lower pan and strié voirc profondcmmentr.yé dans sa panie inf&ieure et the top is nal This specieshas becn collectcd in the north- par sa spire plate. L'espèceest récoltéeau nord-ouestdu westpart of Sri [,anka. Shri Lankr. t Terebta veliæ Aubry,l99l dont I'holotype mesure l8 mm. . Tereùa veliæ Au}'ly, l99l ùe holotype of which is lE mrn est originaire du sud-oùestde I'Australie. L'espèce long.It is foundin the south-wcstpart of Australia.It look ressemblc à T. albida otJ,à certainesva.r'iétés de ?" lrisris like T. albida or to some valicties of Lrrisris especially surtout pqr sa @uleur blanc-ivoire. becauseof its ivory while colour. . Terebra rLctoi Atbry,l99t bien plu grdrde atteint 60 mm. Tercbla r(ssoi Au,bry,l9l r much larger shell reaches60 et est originrire de Bohol (Philippines). Par son mm and is found in Bohol (Philippines). This speciesis so prrticulerismeévident I'auæur avoue qu'il a été incapablc specialthat thc author could frnd no other specieslooking r de comparelcelte espèaeà toutc autie. Iike. ct pour mémoirc on y rouvera Conitas ilariae One shouldalso mention thc descriptionof Conitas ilatioe E Egalement Bozetti,l9gl et la présent.tiond'une superbenouvelle esÈce de Bozetti, 1991and the presentationof a beautifulnew speciesof mitre récohé€sw les côtesde Somalie,qui n'a pas encoreété miter sampledon the Somaliancoast. This shell has no name yet nomrnéemais prochede Mitro sa\guinole\ta Lamarck,l8ll et bùt is closelo Milra sa gyirolenta Lamarck,lSll and irs size is dont l8 lrille e.rtde 44.0 ûun. 44.0mm. Dans ce numéro nous trouvons égalementsous la plume de In the samejoumal Raybaudi describesa new variety of L,M, Raybaudi,ladescription d'une nouvelle variété de Crpruco Cypreagul ata slssurinaasis which he calld C- gutata surirt .sis grttata sls svrinensis dénomméeC. guttato srriaeasis var. var bengolensis.It may be scperatedfrom lhe other subcpe.ies beagolensis.Elle se distingue essenlicllementde la sous-espèce mainly by is more elong.rcd shrpe and r larg€r dûk basal spot. por sa forme plus allongée et par sa brse très fonement entôchée de noir. Je rrc terminetai prr ctt rrriculet srns parler de ls ùès belle Beforeending this p.r.gnph I would like to emphrsizcthe présenrationde cetle revue qui a préféré passerde six à qurtie beautiful presentationof ùris lrumal which has gorte from 6 to 4 numérosprr m msir qui r su en diminuant la quantité âccroîùe numbqs s year but $,hich hrs sùbsrsnd.lly increasedits overall encore h qualité et du conlenant et du conlenu, qualité qui quality which was alrerdy oulEtanding. pounmt déjÀswpsssait celle de bcn d'autes.

21 . EN CHEMINÂNT DE CI DE LA : SEENHERE AND THER,E: On peur bien entsndudonner plusieùrsinrerprétations à ls It is of coune possiblcto intetFet this picaurein varlqu5 *,ays, phoo ci-jointc mais qumt I moi j'ai penchépour deux solutions. as for myself I havechoscn two solutiorui:

I - Maman rouSe de colère ramène son bâtard de rejeton ru I - Mummy is red angry snd is brinSing brck homc he. belcail, I'ensemble arborrnt le tricolore digned'un 14 rascalof a son, their duet be{ring colours as brighi rr thc ltlt ûd juillet, bur eDressassant 'in peito' qu'elle voudraitbien stripesbsnnêt on a Fourth of tuly. As she goesMummy is reùouvcr I'iuteur Eop funil de cette dcscendancebizarrc wonderingon the rrhereabous of its presumedfalher. Is it thc eycs pour le p.sser au crible (!). Peut-êtresont-ce ses deux of this creature tha! one mây guess in the fuliginous darknessrt yeùx quc I'on âperçoitdans cette fùliginositénoire en lhe upper left of ùe picture? hrut à gruche ? 2 - un jeune damoisesu(c'est bi€n normal pour "hirondelle') 2 - daÛidrgyormgster is whispcring some spicy jokc to rhis ^ susrùre quelques propos grivois à une belle darnoiselle young and fair damsel h,ringing some*hat of a blush to h€f, face, qui rcuge de confusion Félère b.ttre en reûaite suivie de Confrontedwith such a situation she rrould rather flee her pimply près par I'amoureux encore boulonneux qui, il faut bien lover.However,who knorvs,behind this little rock on the right lé reôolmaîtte,n'est pss de trille. Msis derrièreI'abri they might becomerccomplices for a moment and ùe miræle of rocheux à droite, complice pour quclquesinstants, peut- live mayhqrpen once again. êre I'histoirede h Vie serefera-t-elle ?

s T \.

C. hi urdo, C. cr ibrar ia : Ploto &. co . C. B.4tuull

Cct inrttnt né prit 'in vivo' cl dans l€quel on reconlsît ! This snapshottaken "in vivo" whcre one moy recognise CÀirudo ctC. cribraria cst ôi À noùc ùni C. Berthauh (C. pow Ctprca hirurûo ùd, C. c.iôrarria ir dùe ro our friend C, BenhÀdl Chudc par pour ClArae) qui cultive quelques animaux mrrins (C. fot Claudc nor for Cyprca). Cl.ude rriscs a fcw marine dansson aquarium el qui se livre de temps en temps su plaisir de mirnals in his aquariumartd lrho rlso loves phobgaphy. h photogrrphie,

22 . A PNOPOSDE PORCELAINES : ABOUT COWRIES : l,es porcclaincs d'Austrrlie ont auprésdès connaisseurs The Australian cowries are, accordingto the erp.rts, r sFcial I'atrrit que vouEsrvez- Et s'il esl relalivemenlfacile de se sttnction. If il is rather easy to recognise Cyprea noginata, retrouvcr qurnt il s'agit de Cypraea marginata, tosselli, .osselli, arrncniaca,hcsitata, ftiendi snd other Zoih, it is a anpniûa, lvE ara, ftiendii el ao'tes 7ailo, on se reûouve bien complctely diffqert ball garnewhen it comes to the wo d of the troùventsaru voix devrnl I'ertrème diversitédes espèces,sous- Nolælprca with ,ll its species,subspecies and v.rieties. In order esÈ.ces,formes ct variétésdu sous-genre,lvotocypraaa. Aussi porr to 8et some help you should resd in XENOPHORA n- 53 of vous aider, vous pourez lire dans XENOPHORA n'53 jarlier January 1991 a snrdy by P. f,epetit. Thanks to excellent picûlres 91, unc étude concemantce sous-genreréalisée par P. Lepetit. rnd maps you should be able to identify more easily rhe Grôceaur phobs éloquenaeset rùx crcquis géogrçhiques qui following: æcompÂgnentcet qticle vous identifierezdès lon plus fæilement :

- C- pulicoria ct sa v tiétÉ eyclia - C. pulicaria td is voriery cuclia - C- pipcrita ct *s vtiantes occideruolis,bbolor, bissectaea - C. pipcrita td iE vûiariorls æcidcntoltt, bicolot, bisrecta lvrtsmithi and horts^ithi - C. cottrptoniiet *,s vuiul,lqs ttenbe hæ, willitsi, catla - C. coripro i ald, iE raliaaions t eûb hæ, wilkirLti, co.sta - C. aagtstata et scs variantes verconis, molleri, emblema, - C. angtstata dd its vriarions vetcoais, mollcri, enbbma, wbcaruo, albata et nuyi subarrca, alfuta and nayi - C- dcclivis - C. declivis

A louaprsndre et commesouvent dans c€s casl\ le problème As usurl in such casesit is not an €8sy problem and it is rre semble pss frcile et il est nécessairede disposer de plusicurs ncccssarï to have sevehl specimen availablc for each case to be spéaimerDde chacun des cas à éNdier pow pouvoir s'y reEouvcr studiedin ordcrto gct it straight.Ho*ever, in that articleit is not wdment. Mais çe n'ert pas le cas pour la plupart et le le.teur en always the case and the rcader may not bc fully s8tisficd. Yet if reslcrr peùt-êtresur sa faim. Pourtants'il dcmeuteencore somedoùbts remain therc are also somc ccrtÂintcs, quelquesdoùtes, on en retireracependant quelques ccrtitudes. Danscc mêmeXENOPHORA, dans un .rticlc indnrlé"Petits In the sarnenumber of XENOPHORA I have noled in the souvenirsde voyage" (G. Markens),j'ai noté les phrascs aiicle " Sometravel memories" by G. Mckens : suivantes: " ... Phuket is flooded with shells from the Philippines even "... Phuketest inondéde coquillagesen plovenancedes Africa or the Carabbeans... Ir is much easierto buy in Cebu Philippines,voirc d'Afriqu€ ou des Caraites ... Il est bicn plus Conas bngolewis or C, thailatd.is than in Phukct rnd thctc are facife d'æheær I Ccbu des Cônesbe^gd,lcnsis où thailandit q\'ù cettainly more shells from New Caledoniafor sell in the Phuker;et il y t sûrcmcntplus de coquilles calédônienncsà vendre Philippinesthan in Noumea..." aux Philippines qu'I Nouméa...". A cch j'ajourc : "ll n'y r pas qu'à Phuket ..." et I would like ro rdd !o this " this problem is not resEicted to mdhewcus€ment forc€ est de @rstater au risque de me faire Phuket..." and it is sad to observe, and this may bring me a berucoup d'cnncmis quê la quasi totali!é d€s coquilles venduesà numberof ennernies,tha! most of ùc shells sold in Nourneaurdcr Nouméasous l'ériquette "Nouvelle-Calédonie" provierment des thc label "New Caledonia" arc in fact from tlrc Philippines, The Philippines et le touriste, dindon de la farcq s'c.nrcviqtt chez lui towist will go back home happy with the grcat buys he madc of fon des découvertes"garanties calédoniennes" ('si, si ,si !! croix "guarùrtêed local shells" (the seller *ould râthcr die than lie on de bois,croix de fer, si je mensje vais en enfer !)) ... vicrimcplus sucha mâtter)... not knowingthar in fact he hasbeen tricked. ou moins consciented'un mrché de ... dupes. Et poursuit M. Markens"... ce toùriste ... achètcradcs G. Manensgoes on " .... this tourist... will buy for ùiny times Cypraea moppo ou a/84J ùente fois leur prix de rcvicnt, que lc thcir initial values Cypzeamappa or argus tvt th€ scller from the marchandde 'curios' de la me dc I'Alrna auraé4hangées contse un Alma street(Noumea) will havetraded against. few niger certsin nomh,rede 'niger' qui feront le bonheurde son homologue cowriesthat will mâke the dây of his counterpartin thc qui cxplorÊles Philippin$." Philippines...." Ce n'estp.s moi qui I'ai dit, aussije laisseà votre sagacitéet All this is or y a citarion lhrt I leave you to pond€rbur be votre consciencclc soin de méditer sur cette constatation careful of not rcaching the Nirvsra of the shcll colleæor by too Fofondément philosophique. muchmeditation. Je nc quitteni pas cette revue sansvous parler d'une série Beforelcaving XENOPHORA I s,ouldlikc to mentiona s€D/ d'articles concernantles llarpidae bien relevésdc très bcllcs of articlesol the Haeidae well illustrrtedwith very pretty photogrsphies et qui intéresscront, j'en suis sûr, les picturcsand which will be of inlerestto dl collc.brs of Harpidac. collectiormcursde harpes.ks tertes et pholos sont de F. Frydm.n. The tcrt and lhc pictwes are from F, Frydmm.

- COQUILLES EUnOPEEfi,\-ES: - EUROPEAN SHELLS : Il n'cst prs courant pow nous, gensd'Oùre-Mer de parler des It is rsther unusùsl for ùs oversers people to talk sboui coquillagescuroÉcns, msis I'occasionen est ici donnée.Ceci Europcanshells, however here is a nice ofDortuniry. It will tl le&st intérêss€rrcn tout crs les collectionneursde Pectens,En effet sttract Pect€ncollectorc. VITA MARINA (edned in Holland) is VITA MARINA (éditécaux P.ys-Bas)préscntc dans un formai prcsentingin a europesnformat (44 = 2lx 29.7) a revisionof the européen(44 = 21x29,7 - une fois n'est pas coutume) une EuropeolrtPectinidae ùnder the pen of H.P. Walker from the Revision des Pactizidoz euro$ens rcus la plume de H. P Wagner lnstitut de TaxonomieZoologique of the Muscum of Z-oologieof Instiiut dc Taxonorniezoologique du Muséumde Zoologie Amstcrdam.One will find in this article the descriplion and d'Amsterdam.On y trouvera description et discussionde 24 discussionof 24 tata belonging to 14 genera.I encourageall t|roû.pp.tfenmt I 14 getucr. J'engageles rmaleurs de pecr?nù collecmrs of Paclerrç to hrve . look ât this document edited in compulsct cc documentédité cn rnglais el en néerlândaiset dont English and Durch and rrhich quality should desrppoint nobody. ls qùrlité ne décevrr personne.Il porte lo référenceVITA Is referenceis VITA MARINA 4l (1). MARINA 4I(I ).

23 LESPECTINIDAE DE N. CALEDONIE THE PECTINIDAEOF NEW CALEDONIA H.H.DIJKSTRA 24.Hemipecten Forbesianus A. Adams& Reeve,I

Références

ADAMS, A. & L.A. REEVE, 1949. Dcsctiption of I new genus ODHNER,N.H., 1917.results of Dr. E. MjôbergsSwedish of Acephalous Molluscr, of tlæ faoily Pectinacer, collected by Scientfic Expeditionrro Austrslis 1917-1913.XVII. Mollusca.- Capt. Sir Edward Bclcher during rhe voyag€ of H.M.S. K. Svensk.Vet. Hrndl., 52 (16): 15;pl. l, figs.4-5. Sotwatg. - Præ.7ool. Socl..ond., 16: 133-134;p1.1, Iig.2. WALLER, TH.R., 1972. T'he Pectinidae (Mollusca : Bivalvi|) of -, 1850.The Zoology of the voyEgeof H.M.S. Sanarutg, Eniwetok Atoll, Marshall Islands. - The Veligeç 14 (3r: 256. rnder thc commùrd of crptsin Sir Edward Belcher, during the yeus lE43-1t46 :72-73; pl. )O(, figs. la-c, 2a-d. YONGE, C.M., 1981.On adapriveradiation in the Pecrinacea with r description of Hemipectenîoùesiorrrs. - Mdacologir. 2l DI'KSTRA, H.H. ct al., 190. Pectinidesdes fonds meublesdlrls (l-2): 23-34,5 figs. lcs hgons & Nclc-crlédoni€ êt dc Chest€rfield/Pcctiniderfound on thc soft bottoms of th€ Ncw-caledonim ùd Chestcdield lagoone.- Roseiniana,tl6; 3; 4 (ill.).

v vc droirc: Ctud RéciI Sud, 22'51'5 166'47'E,55m. ritht vdvc

SYNOI{YMES : Prcr"n di.fformisOdtutcr, 1917. SYNONYM : Prcra difornis Odtruwt,t917.

DESCRIPTION ORIGINALE z Gcnrc Hemipecten A. ONGINAL I'ESCRIPTION : genustlenripecraa A. A

SPECIMEN TI|PE t Henipecten lorbesianus A. Adams & TYPE SPECIES I llemipectenfoù.sidrrs A. Adsms & Recve.1849. Reeve,lM9.

DESCRIPT|ON ORIGINALD t llemipectenJorbesiants A- ORIGINAL DESCRIPTION I Hcmipccre^ fotbesiotuls A. Adams& Reevc,1t49. Adams& Reeve.1849. " La valve inférieure est lisse sùr chaque spécimen,elle 'Îhe under valve of erch is smoodL showing it to havc bcæn montre qu'elle I été fixée; dans le cas d'un individu lisse et attached;the upper valve, covered in paÉ in both specimenswith décoloré, b vdve supériewe est couverte en partie sur les deùr psrticles of coral snd psrasitic ahells, is in one individual smooth spécimenspar dcs particulesde coraux e1des coquillages and colourless,in ùe other decussatelycorugstcd, delicstely prrrsitcs, I'autrc rpécimen cst cn forme de X ondulé et rayed with rcddislt-orange.The two shells so entirely agree in all délicd.mcnt 3ttié dc rouSe-orrngc. Les deux spécimensse other resp€çtsthat rre havc noi ventured to describelh€m as resscmblenttellement par tout sutre ssF.t que nous rl'avons pas distinctspccies," lenÉ de les décrirc comrnedes espècesdistincles ."

HABITAT : Dragué dans h rner de Sulu, sur des fonds de HABITAT : Dredged in the Sooloo sea, from c coral rnd co'|ux et dc roches, à une profondeur approximativede 25 m. slony botiom, rt a depth of about founeen fathoms.

DISTUEUTION GEOGRAPHIQUE : Danstoute h région GEOGRAPHIC DISTRIBUTION : Troughoutthe lndo- Indo-Pacifique. Pacificregion.

DONNEES BATHYMETRIQUES EN N.C. : Vvant à des N.C. BATHYMETRIC RANCE : Living in liuorsl to profordeurs littorale,r ! subliuorsles. sublittoral depth.

DONNEES ECOLOGIQUES EN N.C, : l,ce spécimens N.C. ECOLOGICAL nANcE: Livc lpecimcn! rrc vivmts rotrt fixés par leur byrsus rux coraur sclénctinirires, sur byssrlly rttached !o scleræiini.n corals, snd usually covercd by dcs fonds dc srble, ils sont habituellementrecouvens par des epiphytic growùs on the left valve, on sandy botroms. épiphyrcssur la valve gauchc. Lé8cBdc photo : valve droilc; Grmd Récif Sud, 22'51'S Coloor sllde : right vrlvc; Grand Récif Sud, 22051'S 166'4?'E,55 m. 166'47'E,55m.

REFEIENCE ADDITIONNELLE : DUKSTRA. H.H.. ADDITIONAL REFERENCE : DUKSTRA, H.H., 1990. 1990.Threc ncw Pectinaceanspecies from the Indonesir Three new Peclinaceanspecies from the lndonesia Archipelago Archipclego colkcrod dwing thc Siàoga Expedition (1899-l9OO) collectcdduring rhe Slbogr Erpedition (f899-f90O) *irh with dditiotd infomûion and çorrcctiols on the previous report rdditionrl informrtion and correcaionr on thc prcviour rcllort (Molluscr : PrqF.mussiit!., Pcctinidæ). - Beaufonir, ,lO (l): 5- (Mollusce : Propcarnussiidr€,P.ctinidre). - Bceufonir, ,t0 (l); 5- 7, pl. tr, frgs.I l-12. 7, pl. tr, figs.1t-12.

25 ASSOCIATTOw FRAwç:A rSE DE COIVCTTYLTOLOGTE

La s€ction Est de l'À F. C. est heureuse de vous tnviter à particlper à sa :

l2è8. BOttRSt INTERNâflONAr.E DE COgIIITJ.AGES ET FOSSIT,ES t*. 2L ct 22 septembre 1991 ù OTTIIIARSEEIM dans h sslle pollrvalentc

A f 5 kn. de Mulhouse, tout près des frontières Allemande et Suisse. Notre marùfestatton attlre d'année en année toujours plus d'exposants et de collecuonneurs : - (52 expo6antsde I nationautés dlfférentesen I99O) - 2OOm. de tables dlsponlbles - Possib ités de restauration sur place - Parking - Amblance assurée - 40 F. le m. de table

RcDsclgleEeDts ct lnacrlpuons : l,Mr.PE7-7Al-l Lucien l, rue de la Charme 9O4OO- DORANS- Té1.: a4.56.O8.26. Mr RIOUAL Mri-h€l 2, rue des Vergers68490 - ûTTMARSHEIM- Té1.: 89.26.16.43.

CHANGEMENT D'ADRESSE NOUVEAUX MEMBRES

BERRAR Vincen:, l, rue EugènePottier, 59290Wasquehal - LE COCHENECSylvain, 26, rue Pascal,750005 Paris - France. karrce, MAITRE Michel, l0rue PaulVerlaine - Nouméa- COUFFINHALBemard, Unité Marine, B.P 38 -Nouméa. RAYBAUDI - MASSILIA Gab'riella,via Carife,10, fi)143 Rome DEENEL An&é, 225 Avenue des Combrttants, 1490 Court St - ltalie. Etierùæ- Belgique. LE CROM Albert,C/o O.R.S.ÎO.M.,PP. A5 NOUMEA - Nelle- GIANESINIMichel. St Romain.46300 Gourdon - France, CALEDONIE.

DEI,AMOUR Michel, villa Muscha 49, Résidencele Messuguet, VEILLARD Mawice,"[æ Panoramic",La Chaume,85100 Lcs 1326OCassis - France. Sablesd'Olorme - France

LEDUC Christian,B.P. 3296 Dakar, Sénégal

L PETITES ANNONCES GR.trTUIÎES POURLESMEMBRES- ADVERÎTSIIVG .ER.EE FOR MEMBER.S

M,A. Snyder - 745 Newtown Road - Villanova, Ps. 19085 Cuy BRECHON,gare SNCF, 83150 Bandol, France, aimerair U.S.A.I would be very interestedin exchangingor purchasing échangerdes coquillagesde la Réunioncontre côneset porcelainc specimensof Fusinusnobilis. This is . large bulboùs corded de NouvelleCâlédorie.Sa liste est âffiché au Club. spindlesheu which hasre.endy b€endredged off New Caledonia. Recherche (achat ou échange) Pleurotomaria sp. ave.cdata. Vends ou échangecoquill.ges Ile maurice (communese! PaFick ANSEEUW, Mispelstnât 18, 9220 Merelbekc, Bclgiurn. raretésendémiques) - Liste sur demande- Ecrireà Mr. BEGAUD Roré 48, rue Guynemer33260 Cazaux/ Latcste- F ance. Echangecoquillages de la Réunion contre coquillagesdu mondeentier. Régis Delannoye, B.P. 386, 97410Saint-Pierre I arn collctqr specializingin Cypraeawith . pûticular inleres! Ccdex,La Réunion. in geographicvdation in CJrpraea.Ihave for exchangeshells of variousfamilies from Californiq Mexico, and the Caribbeanas Pâtlick CAZALIS, Prèsde la Bosselais- 35140 St Ceorgesde \rell as CypraeaTerry S. ARNOLD 2975 B. St. San Diego CA Chesné- FRANCE. désireraitéchanger des coquillagesdc côle 92102U.S.A. d'Ivoire contre tous coquillagesde Nelle,Calédonie.Liste sur damande. "Pêcheurde coquillages",exclusivcmcnt de l'archipel des Philippincr,pières de collection,haute qualité. Lisre de prix sur A vcn&e : 600 estÈres,sous-esçÈccs ou formesdc coquillages. demande. Beaucoupde Cypraea,Olivâ, Mitra... Listedétaillér sur demande. EmmanuelGuillot de Suduirantc/o G. Valet, P.O.Box 74. J.P.LEFORT, Macvq Huahine,Polynésie Française. Certral PostO[Iice, MandauéCity, Cebu,Philippines. For sale : 600 spccies,sub-species or forms of shells.Many Iai à l'é.chaagedes coquillagesde Djibouti er dqs porcclaines Cypræa,Olivq Mitra... freelist on request. du monde entier: ro6sell, marglnate e!c... çontre porcclaincs J.P.LEFORT, Macva, Huahine, Frcnch Pollmesia. équivalentes. CharlesPorærie, 4 rue du 14 Juillct,34141 Mezc, France. Té1. RechercheCanns coccineus, Contttu coelinae,Cotws Licnardi, 67438775. Ilarpa gracilis.Faire offre à Jean-RcnéCANTIN, l4 A rue Morinet,7l100 Chalonsur Saone, Fnnce. Michel Boutet,B.P. 12030PapÂrâ, Tahiti, recherchedes procelaineset de Turridae dc Nouvelle-Calédonie,contre dcs coquillagcsdc Polynésieet du mondcenticr. PierrcCUIONNET, lrtisscmcnt ds I'Olivey nô 2 - 33450Sainr- LoubèsFRANCE. Tel. 56-2O.46.45,nous fair savoir qu'il scra Le jeune collectionreur Paridc Di [,ullo, via delle Sperânzeno hcureuxde préscntersa collcction,et de proposerdcs échanges, 70, 66026 Onon4 (Chieti) Italy, désirecone,spondre avec d'autres aul membrcspassant d.ns la région Bordelaisc. jeunes collectionneursdu monde enticr pour des échangesde coquillagescommuns de lcurs régions.Réponse à toute le re. Franz AMBROSCH, La ponchormière, Vieillc Roure de Grasse,83300 Draguignan désircrai faire des échangesavec dcs Paride di Lullo, wishes to get in touch with young collecton collectiormeursde N.C. worlwide for exchangeof common shcllesof their seas.All letters ans$ered. Vends coquillages rares et pcu communs des Philippines et divcrscs origines. Echangcspossibles avec Cyprées, Cones, Muséeda la Mer, nouvellementcréc, rcchcrche coquillagcs, Murex, Volutes similaires. Listq délaillée d€s spécimens coraur, animauxmarins naturalisés. disponibles.Roger POULIN, l7 Bd CieussaF-130O7 Marseille. Ecrire à : Muséede h M€r, Port de la Cotinièrc, SainrPierre Correspondanceanglais ou français. d'Oléron. U3l0 - ne d'Olâon - Êance. I am inlcrcstedby cxchangingConidae round of the world, J€ûr-PierreVEZZARO, "t e Suffrcn",94 Bd. du Pericr,06110 SigurdDicter HAMSCHER- FdedcnsE33, Dt600 Dorrmund læ Cam€t, Frarce, vends, échangecoquillages du monde entier : I - Germany. Cotrus,Cypraca, M urex, Mitra etc.. . Iæ Dr. Bruno MANUNZA, P.O.Box 313,0710O Sassari. Echanges,vends toutesfamilles de Polynésie,rares ct Italia, collectionne toutes les familles ct désirerait faire des coûunules. echanges.Réponsc à touteletrc. RechercheLambis violocec,I I arya costata,Plcurotomaircs, porcelainesde N,C. (dont niger) et du mondc enticr, côneset harpes. SÉphaneRUDZKI, Hameaudes prés - læ Plan de la Tour - 83120 CilbertBUS$N, 32,rue Arago, 50120 Equeurdreville, kance, Slc Maxime - France.désire.ait faire des échanges.Cônes, Murex, C1çrae4 et autresfamilles avcc collecdonncursintéressés pâr des coquillagcsd'Afrique dc I'Oues! Anrillcs,et Méditenanéc. COQUILLAGESRARES ET RARISSIMES DE PREMIEREQUALITE

J'ACHETE

pour mes collectionsspécialisées: Cypraeidae, Conidae, Muricidae, Volutidae, Harpidae, Marginellidae,Pleurotomariidae, etc.

Toute offre sera soigneusementexaminée, ainsi que chaque liste de marchands.Pour des pièces exceptionnelles,je suis prêt à payer les prix les plus élevés du marché international.Paiement .cash' et immédiat,quel que soit le montant.

JE VENDS

mon énorme stock de .doubles', comprenantde grandes raretés.Sur demande,listes détailléesà mes correspondantshabituels et à tout collectionneursérieux.

,^ THE( OXXOISSEUR \-/ of cowries

Ma publicationen couleurs,très spécialiséeen porcellaines,sera envoyée gratuitement, sur demande,à mes correspondantshabituels.

Je participeà toutesles boursesinternationales importantes d'Europe (Suisse, France, Allemagne,etc.) et seraistrès heureuxde vous y renconlrerpersonnellement.

Toute correspondanceest à envoyerexclusivement à cette adresse: DR.LUIGI RAYBAUDI MASSILIA, P.O. BOX 547, ROMA 00187