Das Pleitevirus
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Nr. 15 / 4.4.2020 Deutschland € 5,30 Das Pleitevirus Wie Corona unsere Wirtschaft infiziert, Jobs und Wohlstand frisst fr 7,80 € 6,80 Slowakei Spanien € 6,80 195,- Kc Tschechien Slowenien € 6,50 Slowenien Spanien/Kanaren in Germany Printed Ft 2670,- Ungarn € 7,00 APP & ANTIKÖRPER NEW YORK SCHUTZMASKEN Was uns aus dem Big Apple wird zur Protokoll Shutdown holen kann Geisterstadt eines Versagens BeNeLux € 6,40 Finnland € 8,30 Griechenland € 7,30 NOK 86,– Norwegen ZL 33,– (ISSN00387452) Polen s Schweiz Dänemark dkr 57,95 € 6,80 Frankreich Italien € 6,80 € 6,00 Österreich (cont) € 6,80 Portugal Der neue Golf Hier spielt das Leben Digitalisierung wird persönlich. Mit dem volldigitalen Cockpit stellen Sie Ihren neuen Golf genauso ein, wie Sie es wollen. Und mit intuitiver Sprachbedienung sind seine digitalen Features so einfach zu bedienen wie nie. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Volle Das deutsche Nachrichten-Magazin Transparenz? Hausmitteilung Betr.: Titel, Streitgespräch, New York, »DEIN SPIEGEL« Durch digitale Zusammenarbeit mit meinem Steuerberater. Noch vor wenigen Wochen war Deutschland das Kraftzentrum Europas mit selbstbewussten Unter- nehmern und mächtigen Konzernen. Nun, in der Coronakrise, sind die meisten Läden dicht, in vielen Fabriken herrscht gespenstische Ruhe, Millionen Menschen fürchten um ihre Jobs. Wie lange kann das Land dies überstehen? Ein SPIEGEL-Team um Reporter Thomas Schulz hat die aktuelle Lage re- STEPHEN LAM STEPHEN cherchiert und erlebte dabei Wirtschaftsführer zwi- Schulz schen Verzweiflung und Hoffnung. Simon Hage sprach mit Managern der Autoindustrie darüber, wie sich die Krise vom Großkonzern bis hin zu Händlern und Kunden frisst. Martin Hesse diskutierte mit dem Krisenstab des Outdoor-Ausrüsters Vaude, wie sich eine nachhaltige Firmenkultur trotz allem aufrechterhalten lässt. Und Gerald Traufetter begleitete Wirtschaftsminister Peter Altmaier. »Am Ende«, sagt Hage, »müssen alle zugeben, dass sie die Krise ohne den Staat nicht meistern können.« Seite 8 Im Dezember war es noch ein eher theoretischer Schlagabtausch. Der Bestsellerautor Marc Friedrich warnte im SPIEGEL-Streitgespräch vor dem »größten Crash aller Zei- ten«, der Ökonom Peter Bofinger hielt das für Quatsch. Seither sind die Börsenindizes teilweise um bis zu 40 Prozent abgestürzt. Die SPIEGEL-Redakteure Tim Bartz und Armin Mahler luden die beiden deshalb zu einer Fortsetzung des Streitgesprächs ein, diesmal per Videokonferenz. Wieder prallten die Meinungen unversöhnlich aufein - ander. »Das wird nicht gut gehen«, sagt Friedrich über die Rettungsprogramme der Staaten und Notenbanken. »Wir schaffen das«, glaubt Bofinger. Wer von den beiden recht hat? »Das werden wir alle bald sehen«, sagt Mahler. Seite 18 Der neue Brennpunkt der globalen Coronakrise heißt New York City. SPIEGEL-Korres- pondent Marc Pitzke hat hier schon vieles miterlebt – den 11. September 2001, Hurrikan »Sandy«, zwei große Blackouts. Doch diese Katastrophe, so berichtet er, drohe größer zu werden als alles, was bislang geschah. Pitzke begleitete mehrere New Yorker durch den Alltag im Notstandsgebiet: Ein Arzt kämpft um das Leben von Co- vid-19-Patienten und hat sich dabei selbst angesteckt, ein Stadtrat, Fran- cisco Moya, warnt US-Präsident Donald Trump vor den Risiken der Seuche, Broadway stars begegnen der Zukunftsangst mit Humor. Auch Pitz- ke muss sein Leben in Brooklyn neu organisieren, in seinem Freundeskreis tauchen immer mehr Corona-Fälle Mit den digitalen DATEV-Lösungen haben Sie jederzeit auf. Sein sehr persönliches Protokoll den Überblick über Ihre aktuellen Geschäftszahlen. Und sind direkt mit Ihrem Steuerberater verbunden. So einer »Woche, die alles veränderte«, JONES / DER SPIEGEL CHRISTOPHER RYAN finden Sie auf Seite 80. Pitzke, Moya in New York können Sie anstehende Investitionen sicher entschei- den. Informieren Sie sich im Internet oder bei Ihrem Steuerberater. Auch Kinder haben viele Fragen zur Weltviruskrise. Woher kommt Sars-CoV-2? Wann kann man sich dagegen impfen las sen? Ist das Digital-schafft-Perspektive.de Virus auch für junge Menschen gefährlich? Die Titel geschichte von »DEIN SPIEGEL« gibt erste Antworten. Kinder erzählen zudem, wie sie die Quarantäne erleben. Außerdem im Heft: Der Sänger Mark Forster spricht über Gefühle in der Musik. Und: warum Moore so wichtig für den Umweltschutz sind. Das Nachrichten-Magazin für Kinder erscheint am Dienstag. DER SPIEGEL Nr. 15 / 4. 4. 2020 3 Inhalt 74.Jahrgang | Heft 15 | 4.April 2020 Titel Hochschulen Die Universitäten sind geschlossen – wer Wohlstand Wie das Virus die darf jetzt noch Staatsexamen gesamte Wirtschaft erfasst – machen? . 48 und wie Deutschland aus der Krise kommen kann . 8 Kriminalität Wie skrupellose Betrüger in Zeiten von Pandemie Crash-Prophet Corona die Verunsicherung Marc Friedrich und Ökonom der Menschen nutzen . 50 Peter Bofinger im SPIEGEL- Streit gespräch über die Frage, Essay In systemrelevanten ob Schulden die Ursache oder Berufen arbeiten vor allem die Lösung der Krise sind . 18 Frauen – nun zeigt sich, wie ungleich Lasten zwischen den Geschlechtern verteilt Deutschland sind . 52 Leitartikel Die Bundesregierung Gerichte Die Coronakrise sollte in der Coronakrise überfordert die Justiz . 54 Solidarität mit den Schwächs- ten in Europa zeigen . 6 Rassismus Der rechte Attentäter von Hanau war Politiker kritisieren RKI-Chef PRESS / EMPICS ACTION COZZOLI CARLO psychisch krank . 55 Wieler / Single-Eltern fürchten Virus besonders / Mehr Grenz- Zoff um Corona-Hilfen kontrollen? / Die Gegendar - Reporter stellung / So gesehen: Corona- Ärmere EU-Staaten ächzen unter den enormen Polizeistaat . 22 Familienalbum / Kann man Kosten der Pandemie – doch Berlin verweigert Corona wegputzen? . 56 Europa I Die EU streitet Finanzhilfe durch sogenannte Eurobonds. Der um die Frage der Solidarität internationale Druck wächst, nun verweist der Eine Meldung und ihre zwischen den Nationen . 26 Bund auf den Rettungsschirm ESM. Der soll Geschichte Bollerwagen- protest gegen Google . 57 Seite 26 Europa II Haushaltskommissar bei Bedarf ordentlich aufgestockt werden. Hahn über die finanziellen Gesundheit Wenn Einsamkeit Wünsche an die Deutschen 30 die Seele schwächt – Besuch bei einer Frau, die CDU Bei den Christdemokraten professionell berührt . 58 werden die Karten im Kandi - datenspiel neu gemischt . 32 Abschied Alexander Osang reist aus Israel heim Gesundheit An den Schutz - ins Krisengebiet Deutsch- masken zeigen sich die land . 62 Pro bleme der Krisenpolitik 34 Ohne dich Wie lebt Gesundheitspolitik Lockdown – der Komiker Otto Waalkes kein Ende in Sicht . 40 in so ernsten Wochen? . 65 Grundrechte SPIEGEL-Streit - gespräch zwischen Katja Suding / DPA VNA / XINHUA Wirtschaft (FDP) und Karl Lauterbach (SPD) über die Beschrän - Das Symbol der Krise 50 Milliarden für Wiederauf- kungen der Freiheit in Zeiten bau / VW macht Riesenverluste von Corona . 42 Noch mag die Bundesregierung das Volk bei Nutzfahrzeugen . 66 nicht zwingen, Schutzmasken Senioren Nirgendwo ist das Umwelt Wirft die Corona- Virus so gefährlich wie in zu tragen. Aber sie könnten wichtig für krise den Klimaschutz in der Alten- und Pflegeheimen . 46 eine Exitstrategie werden. Seite 34 Industrie zurück? . 68 4 DER SPIEGEL Nr. 15 / 4. 4. 2020 Konzerne Allianz-Chef Wissen Oliver Bäte über die Pandemie als Versicherungsfall und die Neue Saurierart entdeckt / Krise der Kapitalanlage . 72 Überlebenschance für den Eisbären / Wie kann ich Finanzen Kommen die Milliar- mir das Gesichtsfummeln denhilfen des Bundes bei den abgewöhnen? . 100 Unternehmen an? . 74 Medizin Die Fälle der ersten Gesundheit Die Seuche Corona-Opfer in Deutschland beschleunigt die Digitalisierung zeigen, wen das Virus tötet und der Medizin . 76 wie die Menschen sterben 102 Ökologie Umweltzerstörung, Ausland Klimawandel, Artensterben – auf Umwegen züchtet Die erratische US-Außenpolitik der Mensch neue Seuchen 106 in Venezuela / Covid-19-Tote in Iran . 78 Epidemiologie Nicht alle Infizierten haben Symptome – USA New York ist von GETTY IMAGES so breitet sich Sars-CoV-2 der Pandemie betroffen weiter aus als gedacht . 108 wie keine zweite In der Geisterstadt Metropole auf der Welt – Bericht aus einer Stadt In New York schießen die Zahlen der Kultur vor dem Zusammenbruch . 80 Infizierten und Toten dramatisch in die Höhe, das Virus hat die Achteinhalb-Millionen- Dokumentation »But Südkorea Regierungsstrategen Beautiful« / Neuer Roman berichten, wie mit Metropole nahezu komplett lahmgelegt. Porträt von Julia Holbe / groß flächigen Tests und einer Weltstadt im Katastrophenmodus. Seite 80 Serie »Bibi & Tina« . 112 dem Tracking von Patienten das Land das Kulturbetrieb Musiker und Virus eingedämmt hat . 86 Theaterleute stemmen sich mit Onlineaktionen Armut Die Auswir kungen Todesfalle Altenheim gegen die Krise . 114 der Seuche werden in armen Ländern am größten Die Pandemie bedroht vor allem Alte Unter dem Motto »SPIEGEL sein, was für den Westen und Kranke, immer mehr Menschen sterben liest« öffnen jeden Tag zur Gefahr werden kann . 88 in den Heimen, Besuchsverbote sollen die Autorinnen und Autoren ein Fenster in ihre Wohnung Italien Außen minister Bewohner schützen. Viele Rentner fühlen sich und in die Welt . 116 Luigi Di Maio über jedoch isoliert, und sie haben Angst. Seite 46 die Frage, was er sich Autoren Leïla Slimani ist der in der Krise von neue Star der französischen der Europäischen Union Literatur, mit ihrem Corona- erhofft . 90 Tagebuch provoziert sie einen Streit über Arm und Reich Gastbeitrag Viktor Orbán in der Krise . 118 wird in Ungarn zum Diktator,