ENERGOPROJEKT ISSN 2683-3581 // APRIL-SEPTEMBER 2020

THE CONSTRUC­ TION OF THE LUXURY RESIDENTIAL- BUSINESS COMPLEX PARK 11 IN NEW REACHED THE FINAL PHASE. FIRST KEYS HANDED OVER ENTEL ENGAGED IN THE STRATEGIC PROJECT OF WATER SUPPLY SYSTEM CONSTRUCTION IN OMAN ENERGOPROJEKT RANKED ON THE LIST OF THE LARGEST INTERNATIONAL DESIGN COMPANIES WORKING DURING THE PANDEMIC ContentsContents After the active beginning of 2020, with the Covid 19 disease pandemic outbreak in March this WORKING DURING THE PANDEMIC ...... 2 year and the declaration of the state of emergency REPORT FROM THE 52nd ANNUAL GENERAL MEETING OF ENERGOPROJEKT HOLDING PLC ...... 4 in the Republic of , the working conditions in ENERGOPROJEKT HOLDING PLC ANNUAL BUSINESS REPORT AND ENERGOPROJEKT HOLDING PLC all countries where Energoprojekt is implementing ANNUAL CONSOLIDATED REPORT FOR 2019 ADOPTED ...... 4 its contracts have become more complicated. THE DECISION ON DISTRIBUTION OF RETAINED PROFIT ...... 5 Respecting all measures and recommendations of the official bodies of the countries in which we THE DECISION ON ISSUING ENERGOPROJEKT HOLDING PLC CORPORATE BONDS IN PUBLIC PROCUREMENT PROCESS . . . . . 5 operate, to establish the conditions for safe, secure INFORMATION ON VOTING IN ABSENTIA ...... 5 and healthy work of all employees, partners and QUARTERLY AND CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF ENERGOPROJEKT HOLDING PLC associates, we managed to ensure the continua- FOR THE FIRST HALF OF 2020 PUBLISHED ...... 6 tion of business activities. During six months, we THE CHANGE OF THE MANAGEMENT ...... 6 faced challenges such as: providing transport of AMENDMENTS TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION ...... 6 workers to construction sites in conditions when ERNEST CHEMIST GHANA PHARMACEUTICAL PRODUCTS FACTORY – EXECUTION OF WORKS ...... 6 public transport did not work, providing a suffi- DOCUMENTATION PREPARATION FOR BLOK 24 IN THE FINAL PHASE ...... 7 cient number of executors from the areas that ENTEL ENGAGED IN THE “JADAR” PROJECT ...... 8 were the epicentres of the epidemic, slowed down ENTEL CONTRACTED THE FIRST MAJOR PROJECT IN THE SOLAR ENERGY FIELD IN QATAR ...... 8 a supply of goods, materials, etc. Despite the said, OUR COMPANY ENGAGED IN THE STRATEGIC PROJECT OF WATER SUPPLY SYSTEM CONSTRUCTION IN OMAN ...... 9 the largest number of construction sites worked A 400 KV DXB JANUB SUBSTATION IN DUBAI SOUTH REGION CEREMONIALLY COMMISSIONED IN DUBAI ...... 10 during all months, although at a somewhat slower pace. For these reasons, we have decided to pub- DESIGN FOR TWO GAS-FIRED POWER PLANTS IN QATAR CONTRACTED ...... 11 lish Energoprojekt Newspaper as a double issue ENTEL’S COMPANY IN ABU DHABI SIGNED THREE SIGNIFICANT NEW CONTRACTS ...... 11 at the end of September. THE PROJECT FOR CONSTRUCTION OF MEGA DRINKING WATER STORAGE TANKS IN QATAR The annual general meeting of Energoprojekt OFFICIALLY IN THE GUINNESS BOOK OF RECORDS ...... 12 Holding Plc was held in July, Energoprojekt THE STUDY OF MONITORING THE "ZAVOJ" - HPP "PIROT" RESERVOIR CLOGGING ...... 12 Holding Plc Annual Business Report and DRAFTING THE PROJECT DOCUMENTATION FOR HYDROELECTRIC POWER SYSTEM "GORNJA DRINA" ...... 14 Energoprojekt Holding Plc Annual Consolidated PROGRESS OF WORKS ON THE BELGRADE TOWER ...... 15 Report for 2019 were adopted. The total realized HOSPITALS IN SERBIA ...... 15 consolidated revenue of the Energoprojekt Group HEINEKEN – WASTEWATER TREATMENT PLANT ...... 16 in 2019 amounted to around EUR 233.8 million. THE CONSTRUCTION OF PATRIJARH PAVLE TRAFFIC ARTERY ...... 17 New deals have also been contracted: in THE RECONSTRUCTION OF KARAĐORĐEVA STREET AND THE ARRANGEMENT OF THE SAVA QUAY IN THE FINAL PHASE . . . . 18 Serbia, we contracted the drafting of the techni- WORKS ON THE “ZELENI BULEVAR” PROJECT ...... 18 cal documentation for one package deal within the Jadar project, we were engaged in a strategic INTENSIFIED WORKS ON THE CONSTRUCTION OF THE DELTA HOLDING OFFICE BUILDING ...... 19 project for the construction of a water supply HANDOVER OF THE NAVIGATOR 2 BUSINESS CENTER IN THE FINAL STAGE ...... 19 system in Oman, the design of 2 gas-fired power WORKS ON THE CONSTRUCTION OF A NEW AND REBUILDING OF THE EXISTING VINČA CITY DUMP ...... 20 plants in Qatar and three important projects in IMPLEMENTATION OF WORKS IN LINE WITH THE PLAN ...... 20 Abu Dhabi. The drafting of the project docu- CONSTRUCTION OF THE NEW AND REMEDIATION OF THE EXISTING LANDFILL IN VINČA – PREPARATION FOR HANDOVER mentation for "HES Drina", and technical docu- OF THE FIRST PART OF WORKS ...... 21 mentation for the reconstruction of hospitals in THE CONSTRUCTION OF THE LUXURY RESIDENTIAL-BUSINESS COMPLEX PARK 11 IN REACHED Belgrade and Kruševac is underway. The drafting THE FINAL PHASE . FIRST KEYS HANDED OVER ...... 22 of the project documentation for the residential A NEW LOCATION OF THE ENERGOPROJEKT NISKOGRADNJA LABORATORY ...... 24 complex in block 24 on Bežanijska kosa is in the ENTEL ORGANIZED A WEBINAR AIMING TO SUPPORT EUROPEAN PROJECT OF PROMOTING QUALITY OF SERVICES final phase. The first keys were handed over in the IN THE FIELD OF ENERGY EFFICIENCY ...... 24 luxury facility "Park 11". INTERNATIONAL CONFERENCE ENERGETIKA 2020 ...... 25 In line with the plan, we are carrying out ENTEL REALIZED A DEVELOPMENT PROJECT WITH THE OBJECTIVE OF PROFESSIONAL TRAINING OF YOUNG STAFF ...... 26 the works on the construction of a stadium in INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEMS ...... 26 Syktyvkar, in Russia. In Belgrade, we have intensi- THE RECERTIFICATION AUDIT WITH TRANSITION TO ISO 45001 SUCCESSFULLY CARRIED OUT ...... 27 fied the works on the construction of a new and IMS RECERTIFICATION REPORT ...... 27 remediation of the existing landfill in Vinča, we CERTIFICATION ACCORDING TO ISO 45001 AND RENEWAL OF THE LABORATORY ACCREDITATION ...... 27 are carrying out the works on the construction of Patrijarh Pavle traffic artery, we are constructing IMPORTANT LICENCE RENEWAL ...... 28 the Delta Holding office building, and carrying out THE ONLY COMPANY IN THE REGION RANKED ON THE LIST OF THE LARGEST INTERNATIONAL DESIGN COMPANIES ...... 28 the handover of the Navigator 2 business center. URBANIZAM I ARHITEKTURA RENEWED THE EXISTING AND ACQUIRED NEW LICENCES ...... 28 On July 11, 2020, Energoprojekt celebrated “ŠIROKO SRCE” PLAQUE AWARDED TO ENERGOPROJEKT ...... 29 69 years of business operations. ENTEL TRADITIONALLY REWARDED THE BEST STUDENTS AMONG THEIR EMPLOYEES’ CHILDREN ...... 29 HUMANITARIAN ACTION - LET’S COLLECT TOGETHER ...... 29 ANNIVERSARIES OF OUR LARGE PROJECTS ...... 30

Editorial Board Bogdan Uzelac (President of the Information Board and Editorial Board), Marijana Vasić, Dejan Jovanović, Irena Žunić, Sonja Knežević, Radoje Jovanić (representative of the United Association of Unions) Editorial Editor in Chief: M.S. Dragan Aleksić Deputy Chief Editor: Borjana Vićentijević Collaborators: M.S. Dragan Aleksić, Marijana Vasić, Biljana Kaplarević, Sanja Božović, D.Sc Sanja Petrović Bećirović, year LVII Irena Žunić, Vesna Laković, Mileta Bojović, Dušan Petković, Marija Milić, Nenad Lazić, D.Sc Vladimir Belićević, Ivana Vukotić, Dejan Jovanović, Željko Ćulafić, Zoran Milosavljević, Predrag Vuković, Saša Stojanović, Marina Kovačević, Jelena Korać, Dejan Arsić Translation: Marijana Maksimović Berković Photo: Vladimir Jablanov, Vitomir Rakočević, Energoprojekt archives Design and prepress: Energoprojekt Industrija Plc Published quarterly, circulation: 1200 Newsroom phone number: +381 (0)11310-1020 Publisher: Energoprojekt Holding Plc Print: DONAT GRAF doo

2 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 Contents highlights ContentsContents 04 REPORT FROM THE 52nd ANNUAL GENERAL MEETING OF ENERGOPROJEKT HOLDING PLC On July 23, 2020, the 52nd Annual General Meeting of Energoprojekt Holding Plc was held in the projection room in Energoprojekt office building.

09 ENTEL ENGAGED IN THE STRATEGIC PROJECT OF WATER SUPPLY SYSTEM CONSTRUCTION IN OMAN In an international tender procedure, Entel's company in Oman was selected as a consultant on this largest strategic project in the field of water supply in the country, both in terms of scope of construction work, and the contract value. 12 THE STUDY OF MONITORING THE "ZAVOJ" - HPP "PIROT" RESERVOIR CLOGGING Once again, Energoprojekt Hidroinženjering demonstrated a successful combination of knowledge, decades of experience and the use of the latest technologies… 19 HANDOVER OF THE NAVIGATOR 2 BUSINESS CENTRE IN THE FINAL STAGE After accelerated activities on the completion of works on the facility "Business Centre Navigator 2", Energoprojekt Visokogradnja began activities related to the handover of the facility. 22 INTERVIEW - BILJANA KAPLAREVIĆ, THE DIRECTOR OF "PARK 11" The construction of the luxury residential-business complex park 11 in New Belgrade reached the final phase. First keys handed over. 28 THE TOP 225 INTERNATIONAL DESIGN FIRMS ENERGOPROJEKT RANKED ON WORLD LISTS The only company from the region on the ranking list of the most successful international companies THE TOP 225 INTERNATIONALin the field of design DESIGN FIRMS 24.2% 29 24.2% Transportation Transportation $17,488.9 ENTEL TRADITIONALLY REWARDED THE BEST STUDENTS $17,488.9 AMONG THEIR EMPLOYEES’ CHILDREN The best primary and high school students, who met the set criteria, were presented a gift showing them International Internationalconsideration and reminding them that their work was also recognized by Marketthe Entel community AnalysisMarket 20.5Analysis% 20.5% Petroleum | 18.7% Petroleum April-September 2020 ENERGOPROJEKT 3 $14,795.2 18.7% Buildings $14,795.2 $13,519.6 Buildings $ 11.7% 13,519.6 Power $8,476.9 11.7% 6.3% 4.0% Power 2.6% Other Water $8,476.9 $2,871.2 $4,559.0 Sewer/Waste 6.3% $1,915.0 5.8% 4.0% 3.4%2.6% Industrial Other 2.2% Water Hazardous $4,196.5 $4,559.0 Manufacturing Waste Sewer/Waste $2,871.2 $1,564.8 $2,444.7 % 0.7% $1,915.0 5.8 Telecom 3.4% Industrial $482.5 2.2% Hazardous $4,196.5 Manufacturing Waste $ $ 0.7% 1,564.8 2,444.7 Telecom Comparing the$482.5 Past Decade’s International $52.45 $57.67 $65.30 $71.49* $71.35* $70.57* $65.19* $63.87* $64.30* $71.62* 200957.67 201065.30 201171.49* 201271.35* 201370.57* 201465.19* 201563.87* 201664.30* 201771.62* 201872.09* Design Revenue 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 (in $ billions) SOURCE: ENR *The 2012-2018 figures are revenue for the Top 200 Design Firms. The expanded 2018 Top 225 list firms had a combined revenue of $71.88 billion.

*The 2012-2019 fi gures are revenue for the Top 200 International Design Firms. The expanded 2019 Top 225 list fi rms had a combined revenue of $72.31 billion. The global market for large international design fi rms prise. However, major design firms were quick to has taken a seriesComparing of hits over the the past Past few years, includ- adopt home working and now see long-term benefi ts ing fl uctuatingDecade’s oil prices, political International unrest in many parts$52.45 $57.67 $65.30in continuing$ 71.49*the practice. $71.35* $70.57* $65.19* $63.87* $64.30* $71.62* of the world and the eruption of global trade wars.200957.67 201065.30 2011The71.49* industry2012 has71.35* “demonstrated201370.57* a certain 2014amount65.19* 201563.87* 201664.30* 201771.62* 201872.09* Design Revenue 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 While many large design fi rms hoped that 2020 would of resilience to at least three or four months’ disrup- (in $ billions) provide reliefSOURCE: from the ENR disruptions, that was not to be, tion,” says*The 2012-2018 Mike Haigh, figures are chair revenue of for U.K.-basedthe Top 200 Design Mott Firms. The expanded 2018 Top 225 list firms had a combined revenue of $71.88 billion. as the worldwide COVID-19 pandemic hit and an oil “We were all MacDonald Group. The fi rm quickly shut scores of price war between*The 2012-2019 Saudi Arabiafi gures are and revenue Russia for the fl aredTop 200 up. International forced Design to work Firms. The expandedglobal offi 2019 ces Top as 225 “50-60% list fi rms had of a our combined employees revenue of shifted $72.31 billion. These disruptions have left major international design from home, from working in the offi ce to home in a day and a half and this fi rms wonderingThe how global to cope market with a chaotic for large market. internationalsuccessful designto fi two rms days,” he adds. prise. However, major design firms were quick to The uncertaintyhas taken in the a marketseries canof hitsbe seen over in thethe pastsocial few years, includ-As an organization with distributedadopt local leader- home working and now see long-term benefi ts results of ENR’s Top 225 International Design Firms experiment ship, Systra Group’s head office in Paris provided survey. The leadinging fl uctuating 225 companies oil generated prices, political$72.31 means unrest that in manyguidelines parts and support, but “each marketin took continuing actions the practice. billion in designof therevenue world in 2019 and from the projects eruption outside offi rms global need less trade in wars. accordance with each country’s regulations,”The says industry has “demonstrated a certain amount physical space, home countries,While up a manyscant 0.6% large from design $71.88 fibillion rms hopedcan work that 2020 Andrewwould McNaughton, senior vice president.of resilience In India, to at least three or four months’ disrup- in 2018. Part of this weak growth can be attributed to remotely and for example, the 2,000 staffers shifted to home on the absence ofprovide Fluor Corp. relief from from the list, the which disruptions, could hire that talent was not“very, to be, very short notice,” he adds. tion,” says Mike Haigh, chair of U.K.-based Mott not fi le a surveyas thethis yearworldwide because of COVID-19U.S. government pandemic anywhere hitin and anAlmost oil all“We staff were at SNC-Lavalin’s all MacDonald U.K.-based Group. The fi rm quickly shut scores of the world.” disclosure restrictionsprice war on betweenpublicly traded Saudi companies. Arabia and Russia fl aredAtkins up. division forced were workingto work from homeglobal within offi a ces as “50-60% of our employees shifted Fluor ranked No. 10 on last year’s Top 225 Interna- Ammar Al week, says Philipfrom Hoare, home, Atkins’ CEO. And Den- tional DesignThese Firms list disruptions with $2.13 billion have in left interna- majorHassam, international CEO of designmark’s COWI had its staff “up and runningfrom imme-working in the offi ce to home in a day and a half Dewan and this tional design revenue. diately,” says Lars-Peter Søbye, CEO. “We saw staff fi rms wondering how to cope withArchitects a chaotic + market. successful to two days,” he adds. The uncertainty in the marketEngineers can be seen gettingin the together and clients accepting theAs new an way organization with distributed local leader- Enter the Pandemic of working.”social The outbreakresults of the COVID-19 of ENR’s virus Top beginning 225 International at the Design FirmsAt its peak,experiment Sweden’s Sweco AB hadship, some 80% Systra of Group’s head office in Paris provided end of 2019 insurvey. China and The quickly leading spreading 225 worldwide companies generated $72.31its 17,500 employeesmeans thatat home, says Åsaguidelines Bergman, and support, but “each market took actions took much ofbillion the global in construction design revenue industry in by 2019sur- from projects outsidepresident andfi CEO. rms Initially,need lesssome clientsin were accordance uneasy with each country’s regulations,” says physical space, 52 Ⅲ ENR Ⅲ August 3/10, 2020 enr.com home countries, up a scant 0.6% from $71.88 billion can work Andrew McNaughton, senior vice president. In India, in 2018. Part of this weak growth can be attributed to remotely and for example, the 2,000 staffers shifted to home on the absence of Fluor Corp. from the list, which could hire talent “very, very short notice,” he adds. 0803_TIDF_Overview.indd 52 7/28/20 3:00 PM not fi le a survey this year because of U.S. government anywhere in Almost all staff at SNC-Lavalin’s U.K.-based disclosure restrictions on publicly traded companies. the world.” Atkins division were working from home within a Fluor ranked No. 10 on last year’s Top 225 Interna- Ammar Al week, says Philip Hoare, Atkins’ CEO. And Den- tional Design Firms list with $2.13 billion in interna- Hassam, CEO of mark’s COWI had its staff “up and running imme- Dewan tional design revenue. diately,” says Lars-Peter Søbye, CEO. “We saw staff Architects + Engineers getting together and clients accepting the new way Enter the Pandemic of working.” The outbreak of the COVID-19 virus beginning at the At its peak, Sweden’s Sweco AB had some 80% of end of 2019 in China and quickly spreading worldwide its 17,500 employees at home, says Åsa Bergman, took much of the global construction industry by sur- president and CEO. Initially, some clients were uneasy

52 Ⅲ ENR Ⅲ August 3/10, 2020 enr.com

0803_TIDF_Overview.indd 52 7/28/20 3:00 PM Energoprojekt newsnews The 52nd Regular session of the Shareholders Assembly- Adopted decisions REPORT FROM THE 52nd ANNUAL GENERAL MEETING OF ENERGOPROJEKT HOLDING PLC

he 52nd Annual General Meeting of BUSINESS REPORT FOR 2019 (Energoprojekt 6. THE DECISION ON THE APPOINTMENT T Energoprojekt Holding Plc was held Holding Plc annual Financial Statement for OF THE ENERGOPROJEKT HOLDING PLC in the projection room in 2019, Auditor’s report for 2019 and Annual SUPERVISORY BOARD MEMBER Energoprojekt office building on July 23, 2020. Business Report) 7. THE DECISION ON ADOPTION OF THE President was Jovan Korolija, Secretary Sanja 2. THE DECISION ON ADOPTION OF ARTICLES OF ASSOCIATION OF ENERGOPROJEKT Božović and the Voting Committee President THE ENERGOPROJEKT GROUP ANNUAL HOLDING PLC Luka Uzelac. CONSOLIDATED STATEMENT FOR 2019 8. THE DECISION ON ISSUING General Meeting of Energoprojekt Holding (Energoprojekt Holding Plc Consolidated ENERGOPROJEKT HOLDING PLC CORPORATE Plc was held in line with the decision of the annual Financial Statements for 2019; Auditor’s BONDS IN THE PUBLIC PROCUREMENT PROCESS Crisis HQ for the control of infectious disease Report for 2019 and Annual Business Report) The minutes from the 52nd Annual COVID-19 on the prohibition of public gath- 3. THE DECISION ON THE DISTRIBUTION General Meeting of Energoprojekt Holding erings in public places indoors and outdoors OF RETAINED PROFIT Plc as well as the approved Decisions and for more than ten people while respecting 4. THE DECISION ON ADOPTION OF THE voting results on all items of the agenda all measures aiming to protect those present. ENERGOPROJEKT HOLDING PLC SUPERVISORY deliberated by the shareholders are all avail- In line with the agenda, the following deci- BOARD’S REPORT able for shareholders to download through sions were adopted at the meeting: 5. THE DECISION ON THE APPOINTMENT the Company website www.energoprojekt.rs 1. THE DECISION ON ADOPTION OF OF THE COMPANY AUDITOR AND APPROVAL (section Investor Relations, General Meeting ENERGOPROJEKT HOLDING PLC ANNUAL OF THE AUDITOR’S SERVICE FEE submenu).

The 52nd Regular session of the Shareholders Assembly ENERGOPROJEKT HOLDING PLC ANNUAL BUSINESS REPORT AND ENERGOPROJEKT HOLDING PLC ANNUAL CONSOLIDATED REPORT FOR 2019 ADOPTED t the 52nd Regular session RSD 27.554.443.000 (approx. EUR A of the Shareholders 233,8 million). Assembly of Energo­ The total realized consolidated projekt Holding Plc held on July gross profit of the Energoprojekt 23, 2020, within items 1 and 2 of Group (at home and abroad) in the established agenda, the fol- 2019 amounts to RSD 803.274.000 lowing reports were adopted: ( approx.EUR 6,8 million). • ENERGOPROJEKT HOLDING Energoprojekt Holding Plc PLC ANNUAL BUSINESS REPORT (the parent company) in 2019 FOR 2019 (Energoprojekt Holding realized the total revenue of RSD Plc regular annual financial state- 443.623.000 (approx. EUR 3,8 mil- ments for 2019; Auditor’s Report lion) and loss (before tax) in the for 2019 and Annual Business amount of RSD 26.346.000 (approx. Report) and EUR 224.000). • ENERGOPROJEKT HOLDING Annual Report of Energo­ PLC ANNUAL CONSOLIDATED projekt Holding Plc for 2019 and REPORT FOR 2019 (Energoprojekt Annual Consolidated Report of the Holding Plc consolidated annu- Energoprojekt Holding Plc for 2019 al financial statements for 2019; were published entirely meeting Auditor’s Report for 2019 and the legal deadlines on the web- Annual Business Report). sites of Energoprojekt Holding Plc, In 2019, the Energoprojekt the Belgrade Stock Exchange and Group realized total consolidated the Securities Commission of the revenue (domestic and abroad) of Republic of Serbia.

4 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news The 52nd Regular session of the Shareholders Assembly THE DECISION ON DISTRIBUTION OF RETAINED PROFIT t the 52nd Regular session of the 1.019.598.727,13. amount of RSD 27.177.774,75, are transferred A Shareholders Assembly of 3. The realized loss of the Company for in the entirety to the retained profit of the Energoprojekt Holding Plc held on 2019, which amounts to RSD 28,261,945.59, previous years. July 23, 2020, within item 3 of the established is fully covered by the retained profit from 5. After covering the loss for 2019 (from agenda, the Decision on the distribution of previous years (from item 2). item 3 of this Decision) and transferring retained profit was adopted. 4. The “Legal reserves” of the Company "legal reserves", "statutory reserves" and 1. Realized loss of Energoprojekt Holding (from the previous years), in the amount of balance from the position "Other share cap- Plc (hereinafter: the Company) for 2019 RSD 23.184.978,41, “Statutory reserves” of the ital" to retained profit from previous years amounts to RSD 28.261.945,59. Company (from the previous years), in the (from item 4 of this Decision) total retained 2. Retained profit of the Company amount of RSD 111.696.120,33 and balance profit of the Company's will amount to RSD from previous years amounts to RSD from the position “Other share capital” in the 1,153,395,655.03.

The 52nd Regular session of the Shareholders Assembly THE DECISION ON ISSUING ENERGOPROJEKT HOLDING PLC CORPORATE BONDS IN PUBLIC PROCUREMENT PROCESS t the 52nd Regular session of the 2. The Supervisory Board of Energoprojekt A Shareholders Assembly of Holding Plc is authorized to pass a decision on Energoprojekt Holding Plc, held on the volume of the issuance, the nominal value July 23, 2020, within the item 8 of the estab- of the bonds, the maturity date, the interest lished agenda, the Decision on issuing rate, the method of repayment, the bond Energoprojekt Holding Plc corporate bonds issuance success, the collaterals for securing in the public procurement process was adopt- the payment of bonds and other important ed. elements. 1. The issuing Energoprojekt Holding Plc 3. The Supervisory Board of Energoprojekt corporate bonds in public procurement pro- Holding Plc is obliged to inform the Assembly cess is approved in the total maximum amount of Energoprojekt Holding Plc at the next reg- up to RSD 3,300,000,000.00 (in words: three ular session on the implementation of items billion three hundred million dinars). 1 and 2 of this Decision.

The 52nd Regular session of the Shareholders Assembly INFORMATION ON VOTING IN ABSENTIA ccording to the Law and the Articles Board of Energoprojekt Holding Plc (from 89th Central Securities Depository on July 13, 2020 A of Association, the shareholders of meeting held on Jun 23, 2020), the verifica- - the dividend day) regardless of the number Energoprojekt Holding Plc had the tion of the voting form and the process of of shares owned (shareholders could vote right to vote at the 52nd Regular session of absentee voting was carried out in the hall with a single share). the Shareholders Assembly of Energoprojekt „X“ of the Energoprojekt office building on Shareholders who have exercised their Holding Plc in absentia only by verifying the July 17, 2020. right to vote in absentia were considered shareholder’s signature on the absentee vot- It is especially important to underline that to be participants at the session and in the ing form (without additional cost). the right to vote had all the shareholders of decision-making process on all items of the Following the decision of the Supervisory Energoprojekt Holding Plc (registered in the agenda.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 5 Energoprojekt newsnews HOLDING PLC - In the first six months of 2020, the Energoprojekt Group realized consolidated revenue of EUR 88 million QUARTERLY AND CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS OF ENERGOPROJEKT HOLDING PLC FOR THE FIRST HALF OF 2020 PUBLISHED n mid-August this year, Energoprojekt Group generated 19 had a significant impact on period of the previous year, the I the Executive Board of a total consolidated revenue (in the stated operating result. The increase in the gross result of Energoprojekt Holding the country and abroad) in the Consolidated financial state- the Company is predominantly Plc considered and adopted the amount of RSD 10.4 billion (EUR ments of Energoprojekt Holding the result of the realized income Quarterly report of Energoprojekt 88.1 million) and a consolidated Plc were drafted by consolidating based on the dividend from the Holding Plc for the second quarter loss in the amount of RSD 335.5 the results of the parent compa- subsidiary Energoprojekt Entel of 2020 and Semi-annual consol- million (EUR 2.9 million). The real- ny (Energoprojekt Holding Plc), its Plc. idated report of Energoprojekt ized loss is, primarily, the result subsidiaries in the country and In the first half of 2020, we Holding Plc for 2020. of the realized operating loss numerous foreign entities. contracted new jobs (home and In line with legal regulations, in Energoprojekt Niskogradnja In the first half of 2020, the abroad) in the amount of EUR 47,7 the reports in question were pub- Plc and Energoprojekt Oprema parent company Energoprojekt million (EUR 43.2 million abroad, lished entirely on the websites of Plc and a financial loss, primar- Holding Plc achieved a total and EUR 4.5 million in the coun- the Company, the Belgrade Stock ily based on net FX losses and revenue in the amount of RSD try). At the end of June this year, Exchange and the Securities expenses based on the effects of 550,7 million (EUR 4,7 million) the Energoprojekt Group has Commission of the Republic of the currency clause. Apart from and gross profit in the amount remaining projects worth EUR Serbia. business reasons, the global pan- of RSD 344,0 million (EUR 2,9 mil- 322 million yet to be realized in In the first half of 2020, the demic caused by the virus COVID lion). Compared to the reporting the future period.

OPREMA PLC AND HOLDING PLC THE CHANGE OF THE MANAGEMENT n the previous period, there were utive director and a member of the Board of Đerković was appointed a member of I changes in the management of the directors of Energoprojekt Oprema Plc. Supervisory Board of Energoprojekt Holding Companies from the Energoprojekt After this change, the Board of Directors Plc. Group as follows: of Energoprojekt Oprema Plc now functions in Following this change, the Supervisory Following the resignation of Vladan the following make-up: Siniša Tekić (President), Board of Energoprojekt Holding Plc now func- Pirivatric as an executive director and a mem- Branko Čeleketić (executive director) and tions in the following make-up: Dobroslav ber of the Board of directors of Energoprojekt Miodrag Zečević. Bojović (president), Dragan Ugrčić, Miodrag Oprema Plc, starting from June 6, 2020, Branko At 52nd Regular session of the Assembly Zečević, Vitomir Perić, Branislav Ivković, Nada Čeleketic B.Sc.Eng. was appointed the exec- of Energoprojekt Holding Plc, Prof.Dr. Zoran Bojović and Zoran Đerković.

ENEGROPROJEKT GROUP AMENDMENTS TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION n June this year, the new ed, to adjust the provisions to the Besides, in July, Energoprojekt amendments to the Company I Articles of Association of daily needs of the Companies, as Holding Plc adopted the new Law, as well as to clarify them and subsidiaries from the well as their parent company Articles of Association, aiming to adjust them to the daily needs of Energoprojekt Group were adopt- Energoprojekt Holding Plc. comply the provisions with the Energoprojekt Holding Plc.

AD INDUSTRIJA- brief information regarding the ongoing projects ERNEST CHEMIST GHANA PHARMACEUTICAL PRODUCTS FACTORY – EXECUTION OF WORKS n 2016, Energoprojekt Industrija Plc "Ernest Chemist Limited". Let us remind you, installations went to the location, the neces- I contracted the drafting of technical the contract for the provision of consulting sary permanent technical support from documentation for the construction services includes, inter alia, the approval for Belgrade has been provided to consultants in of a pharmaceutical products factory in Tema, the procurement of equipment, transport, Ghana. Ghana, with a capacity of 1,000,000,000 tablets delivery, inspection, commissioning, qualifi- The remaining works include power supply (capsules) per year, including the expansion cation and training of personnel for the HVAC of technological consumers on the ground of syrup production from 1,000,000 l per year, system and its components. Starting from floor; mechanical distribution of fluids and and the expansion of infusion solution pro- mid-August 2018, when the team of engineers, changes to installation projects after the duction 5,000,000 l per year with the Investor experts in mechanical HVAC and electrical obtaining of design for laboratory furniture.

6 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news

HOLDING PLC and URBANIZAM I ARHITEKTURA PLC DOCUMENTATION PREPARATION FOR BLOK 24 IN THE FINAL PHASE ežanijska kosa will soon B be richer for another residential complex, which will provide its tenants with a completely different qual- ity of life. Blok 24 is located at Bežanijska kosa, between Magelanova and Kolumbova Streets. The construction of this modern concept of the residen- tial complex will soon begin. From a commercial point of view, the project is already attracting market interest at this early stage. The designers from ENERGOPROJEKT URBANIZAM I ARHITEKTURA worked out in 66.75 m2 two-room apartment with the possibility 2 detail the author's idea of a col- ofI D alterationvosoban st ainton 6 6a.7 two5m and a half- room apartment league architect Marija Ibrajter, sa mogućnošću pregrađivanja u dvoiposoban employed in the location devel- Terasa opment service at Energoprojekt 6.78m2 Holding, and drafted a Design for Building Permit for the con- struction of 12 independent, but functionally connected Spavaća soba Dnevni boravak residential buildings-structural 16.52m2 sa trpezarijom 29.34m2 units- occupying the total gross floor area of 15.509,94 m above ground. While the designers are working out the technical details Kuhinja for the execution, the obtaining 5.02m2 of the administrative documen- Kupatilo Ulaz tation is also in progress. 6.10m2 2.99m2

Blok 24 occupies the quiet, 1m residential part of Bežanijska kosa. Although the location and its surroundings provide privacy, this part of the housing The overview of most apartments is published in the project catalogue on the website estate is easily approachable and www.ener­go­pro­jekt.rs/stam­be­ni-kom­pleks-blok-24-beza­nij­ska-kosa-novi-beo­grad-srbi­ja/ well connected to the wider city center. The proximity of all nec- al design is modest and simple, apartments and ers, and that such residential essary facilities, such as public it still gives off the warmth and - 28 four-room apartments. merger has no negative effects transport, schools, shops and comfort, which is a quality desir- The optimal housing frame on the applied architecture in markets, religious and cultural able for residential buildings. of apartments per floor was either functional or aesthetic facilities also adds to the attrac- When it comes to the form, established in the design. On sense, in its outcome. tiveness of the location. the interior space is clearly the other hand, the function- “Blok 24” is a working title of The planned buildings are defined as the "yard”, the garden. al connection of special units, this residential complex (taken designed as to form two Cyrillic It provides a special ambience adequate shape, area and ratio from the former Detailed Urban letters "П". The prominent cubic contributing to a better quality of rooms within the apartment, Plan). The activities aimed at elements give the building a of life. will make the living in it as com- defining a complete market- dynamic appearance, both in The project includes the con- fortable as possible for the user ing presentation, to effectively shape and different materials, in struction of 156 flats in total, with - the tenant. promote and place the project contrast to the primary facade different surface area and struc- The facilities are designed on the real estate market, are plane. The use of high-quality ture, including: to meet the requirements and underway. materials is planned for the real- - 22 studio apartments, needs of future tenants, which is The design offers the mul- ization of the architectural ele- - 6 one and a half-room reflected in the flexibility of the ti-family buildings of interesting ments of the t building facade, apartments, project. Namely, some special and pleasant shapes, rational such as decorative facade sheets, - 54 two-room apartments, parts are designed so that it is construction with functional, giving the building a warm - 34 three-room apartments, possible to merge housing units flexible and comfortable apart- note. Although the architectur- - 12 three and a half-rooms depending on the wishes of buy- ments/flats.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 7 Energoprojekt newsnews ENTEL PLC – a new job in Serbia ENTEL ENGAGED IN THE “JADAR” PROJECT he "Jadar" project in the vicinity of Mali Zvornik and TS Valjevo 3. The 110 kV con- sis, ecology and economic analysis. T Loznica is a Greenfield industrial pro- nection switchgear plant is located at about All findings and identified risks obtained ject that Rio Tinto is developing in 2.3 km north of the industrial complex and during the drafting of the mentioned studies Serbia. It includes underground exploitation, will belong to Elektromreža Srbije (the Electric will be included in the project at the request of a Jadarite mineral processing plant and sup- Networks of Serbia) in the future, and as such the Investor. The purpose of the implementa- porting infrastructure. Jadarite is the unique become an integral part of the transmission tion of the mentioned studies is to plan, design, mineral discovered in 2004 in the valley of the power system of the Republic of Serbia. The build, commission and maintain the jadarite river Jadar, after which it got its name. 110/35 kV substation will be located near the mineral processing plant in such a way that In August this year, Entel has concluded the Jadarit processing plant, and its proposed power all potential negative impacts on the environ- contract with Rio Tinto Company, including the is 2x72 MVA. The 110 kV transmission lines that ment, as well as possible accidents, are reduced technical documentation drafting, in line with will connect the 110/35 kV substation with the as much as possible or completely removed the Law on planning and construction, as well 110 kV connection switchgear plant are envis- if it is possible. All recommended protection as the contract for the provision of consulting aged as one single-system and one two-system, measures ascertained based on the conducted services for planning and execution of works one of which is left as a future option in case of studies will be implemented in project solu- and construction of facilities for connecting the need for capacity expansion. tions that will be submitted to the Investor for the future industrial complex "Jadar" to the During the project development, in addi- review, and subsequently handed over to the electro energy system. The development of the tion to drafting of the technical documentation competent institutions for approval. projects will provide the electricity necessary under the Law on Planning and Construction, The Bechtel Company is engaged as the for the operation of the future complex. Entel will also analyze all electric power param- main consultant for the management and The development of the project provides eters, i.e. it will be engaged in drafting of the development of the "Jadar" project. Together the construction of a substation with a voltage study of power flows and short circuits, analysis with Rio Tinto, which is the main Investor, high level of 110/35 kV, about 2.5 km of a connect- of harmonic signals and power factors, arc flash criteria have been set in terms of occupation- ing transmission line/service transmission line study, a relay protection adjustment study and al safety and health, planning, execution and with a voltage level of 110 kV and connection system stability and reliability study. All Entel's quality control during the implementation of switchgear plant with a voltage level of 110 kV. departments will be involved in this multidis- the entire project. The 110 kV connection switchgear plant will ciplinary project: electric power department, Engagement of Entel in "Jadar" project con- be connected to the transmission network by architectural and construction department, firms its position as a reliable partner when it cutting the existing transmission lines on the information and communication technology comes to energy issues and projects requiring input-output principle, on both systems of the department, technological-mechanical depart- a high level of responsibility, professionalism two-system transmission line connecting TS ment and the bureau for electric power analy- and commitment.

ENTEL PLC - solar power plant design ENTEL CONTRACTED THE FIRST MAJOR PROJECT IN THE SOLAR ENERGY FIELD IN QATAR or many years now, principle was awarded to a con- F investing in renewable sortium of Chinese companies energy sources has been including Power China Guizhou recognized globally as one of the Engineering Co. (PCG), Power mechanisms for achieving sustain- Construction Corporation of China able development, preserving of LTD and Sinohydro Corporation natural resources and health of the Limited. population of our planet. The solar power plant will Following the example of the most be built in the Al-Kharsaah area, developed countries in the world, which is located 80 km west of Qatar has started a cycle of large Doha and will cover an area of 10 investments in the construction km2. of solar power plants. The implementation of the The construction of the solar project will be divided into two power plant Al-Kharsaah is the phases: most important project in the Phase 1 includes the instal- mentioned field. With its 800 MW lation and commissioning of the of the installed power, it represents first 350 MW of the power plant ENTEL is participating in the project for the construction of the first the first large solar power plant capacity and its connection to large solar power plant in Qatar in Qatar. The power plant will be the transmission network 132 kV 220 kV transmission network via Being the first solar power owned by Siraj, a joint venture of through the new 33/132 kV sub- the new 132/220 kV substation plant in a row, the importance of Qatar Electricity & Water Company station (Facility SS). (GE SS). the Al-Kharsaah solar power plant and Qatar Petroleum, as well as Phase 2 includes the instal- According to the contractu- is reflected in the fact that its task foreign companies Marubeni from lation and commissioning of the al deadlines, Phase 1 should be is to test the ability of Qatar's elec- Japan and Total from France. The remaining capacity up to the total completed by April 1, 2021, while tricity transmission system to take contract for the construction of installed power of the power plant the deadline for completion of the over the energy produced from the power plant on the turnkey of 800 MW and connection to the entire project is April 1, 2022. renewable energy sources, as well

8 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news as to test the functioning of the Conceptual design of 33/132 kV The future solar power plant the team in charge of substations system during the exploitation (Facility SS) and 132/220 kV (GE and appurtenant substations is Nemanja Leštarić. taken over energy. SS) substations, drafting of the must be designed to fully meet By executing and implement- At maximum production, the systems studies for the future the stringent requirements for ing the mentioned contract, Entel solar power plant will be able to solar power plant, revision of the connecting the power plant to continues the trend of successful meet as much as 10% of Qatar's Design for Execution and technical the high voltage network, both participation in capital infrastruc- total electricity needs, which will documentation prepared by sub- in terms of active energy trans- ture projects. It also achieves one significantly reduce the need to contractors, providing technical mission capacity and in terms of of its business goals, in this case produce electricity from fossil consultations during the evalua- generating and regulating reac- contracting the services for the sources, i.e. from natural gas. tion of bids and negotiations with tive energy and voltage. All the construction of high-power solar Continuing the practice of potential subcontractors, as well equipment in Facility SS substation power plants in the Middle East. participating in capital projects as providing support in obtain- must be dimensioned to be able The reference gained in this pro- in the Middle East, Entel signed a ing permits and approvals from to deliver 800 MW of power to the ject will contribute to further con- contract with the Chinese compa- Qatar General Electricity and Water 132 kV network. tracting of projects in the field of ny PCG in April for the provision of Corporation ( KAHRAMAA), neces- The Project Leader of the solar energy production, expected consulting services. The contract sary for the connection of the solar Entel in Qatar is Manikandan to be in expansion in the coming includes the development of the power plant to the electricity grid. Santhosham, while the leader of period.

ENTEL PLC – a new job in Oman OUR COMPANY ENGAGED IN THE STRATEGIC PROJECT OF WATER SUPPLY SYSTEM CONSTRUCTION IN OMAN n July 2020, the Public Water success is even more significant if transmission lines, cable connections, supply system will undisturbed- I Management Company in we take into account that Entel's instrumentation, automatic control, ly meet the drinking water needs Oman PAW (Public financial offer was not among the etc.). The control of the final water of the inhabitants of the Dakhliya Authority for Water) signed a contract most favorable ones. supply system will be performed region by 2050. with the Indian Company Larsen & In line with the contract, the from the existing PAW control center. Toubro Construction Ltd. for the set deadline for the completion of When completed, the system implementation of the second phase the project is 32 months. Entel's will have the capacity to meet the of the strategic project for the con- team, led by B.Sc.C.E. Ivan Pavlović, needs for drinking water of nearly struction of a water supply system includes a team for reviewing the half a million residents of the sur- in the Dakhliya area of Oman. construction documentation and rounding regions. The value of the contract a team for professional supervision We want to point out that Entel amounts to almost EUR 300 mil- over the execution of works. The total is also engaged as a designer and lion. It should be noted that the number of Entel engineers who will consultant for expert supervision contract was concluded based on be engaged in this project is over 40. over the construction of the first the FIDIC type of contract (Yellow The project includes the con- phase of the considered water sup- Book), where, besides construction, struction of five pumping stations, ply system. The construction of the the contractor is responsible for the a 173 km long steel pipeline, a first phase is almost carried through. preparation of the complete con- strategic reservoir with a capacity The commissioning of the system struction documentation. The men- of 350.000 m3, as well as service is planned for September this year. tioned project is the largest strategic connections to the existing and When both phases of the project are Ivan Pavlović, the project project in the field of water supply in future reservoirs along the pipeline completed, the constructed water manager of Entel’s team Oman, both in terms of the scope of route. The pumping stations have the construction work and the value the capacity: MPS 12.400 m3/h, BPS1 of the contract. 9.800 m3/h, BPS2 8.500 m3/h, BPS3 Entel's company in Oman was 7.500 m3/h and BPS4 2.100 m3/h. selected as a consultant on this Each pumping station includes the strategic project in an international construction of tanks of different tender. Consulting services include capacities: MPS 25.000 m3, BPS1 review and verification of the con- 25.000 m3, BPS2 20.000 m3, BPS3 struction documentation and profes- 16.000 m3 and BPS4 4.000 m3. The sional supervision over the execution diameter of the pipeline is from 400 of works. This prestigious contract mm to 1.700 mm. Each pumping was won in a very fierce international station, as well as the strategic reser- competition. According to the direc- voir, will be equipped with the latest tor of the foreign Company in Oman, chlorination system. The pumping Milan Maksimović, getting this job stations will have automatic control, is the result of successful work of using the SCADA system. the company in this area for many The scope of works also includes years and the trust that the Investor the construction of the infrastruc- has gained in Entel. This was pos- ture necessary for the supply of the sible, above all, due to the profes- pumping stations and reservoirs sional work and timely fulfilment of with electric energy (the construc- Water supply system of Dakhliya area in Oman obligations towards the client. The tion of primary substations 33 / 11kV,

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 9 Energoprojekt newsnews ENTEL PLC – the project in Dubai successfully completed A 400 KV DXB JANUB SUBSTATION IN DUBAI SOUTH REGION CEREMONIALLY COMMISSIONED IN DUBAI n July 28, 2020, the DXB station was awarded to SIEMENS. O JANUB substation was In line with the electricity needs ceremonially put into of the Project Developer, Dubai operation in Dubai. It is located at South Company and the Investor, the Dubai South region. The men- DEWA Company, quite ambitious tioned substation was built to sup- plans were set for the completion port the organization of the inter- deadline, so that project activities national fair EXPO 2020, increase proceeded at an accelerated pace, the capacity and energy efficiency despite the various challenges and of the electricity transmission net- problems the project participants work in Dubai, as well as to support encountered. the operation of the new 132 kV The latest technological solu- substations in the Dubai World tions have been applied to the The tour of the plant during the ceremonial commissioning of the Central airport area. The expansion construction of a substation, in new 400/132 kV substation of Dubai World Central Airport is line with well-established DEWA during the implementation of the tion of the DXB JANUB substation, currently underway. When com- standards, starting with gas-insu- works so that the timely commis- including the previously mentioned pleted, the airport will be able to lated switchgear 400 kV and 132 kV sioning and completion of the preparatory phases, was complet- serve 160 million passengers a year, (GIS), to ballasts and reactive power works within the planned dead- ed in a record time of 27 months. with transhipment of 12 million compensators via 132 kV cable lines. line could be possible. We want to Neđeljko Magazin, the director tons of cargo. The airport will also SIEMENS Germany is the manufac- emphasize that all multidisciplinary of Entel's company in Dubai, also be an economic zone which, in turer of basic equipment (400 kV, activities took place in strict compli- attended the solemn ceremony of addition to the classic airport trans- 132 kV GIS, power transformer, SCM ance with the requirements of IMS commissioning of the substation. port services, will also include com- module), while various manufactur- mercial, exhibition, humanitarian, ers are engaged in the production residential and other facilities. of the remaining equipment: Royal The execution of works on the SMIT, the Netherlands-for ballasts, construction of the 400/132 kV sub- ABB, Switzerland-for telecommuni- station DXB JANUB was realized cations system, and Saft, Sweden- following the highest standards for batteries. of quality, efficiency and safety Some of the specific features on the construction site, with the of the mentioned substation con- application of the latest digital struction project are reflected in the technologies. His Excellency Saeed following: The director of Entel in Dubai, Neđeljko Magazin, also attended the Mohammed Al Tayer, President and It is the first substation of DEWA ceremonial commissioning CEO of the Dubai Electricity and Company having a Cybersecurity Water Authority – DEWA (National protection system; and in line with the internal rules Entel has been praised by Electricity and Water Management It is the first 400 kV substation and regulations of the Company. DEWA, as an Investor, and Dubai Company of Dubai) attended the with roof solar systems, with an Due to limited movement and South, as the Purchaser of the ceremonial commissioning of the installed capacity of 260 kWp; travel caused by the COVID-19 pan- project, for its outstanding perfor- substation. The 400 kV GIS - 8DQ1-6 (single demic, activities on the construction mance and results. They expect Entel's activities on the men- pole) circuit breaker was installed site were conducted through an that the remaining four 400/132 kV tioned project covered the provi- for the first time within the DEWA appropriate interactive live stream substations, covered by the same sion of consulting services, includ- Company power transmission net- platform, to enable coordination contract, will be soon put into oper- ing the preparation of tender work; with the team on the construc- ation equally successful. documentation and the implemen- A parallel project audit system tion site, and also with equipment tation of the tender procedure for (DEWA and EPE) has been adopt- manufacturers. The application of the selection of contractors, review ed to accelerate the processes the live stream platform enabled a of received bids and selection of the of request submission/permits, quick analysis of problem causes, best bidder, as well as the control approvals, decisions and consents as well as problem-solving in the of construction documentation and issuing; new circumstances. supervision over the execution of Since the continuous con- Our staff was forced to be in works. The said services were pro- nection via optical cable was not mandatory quarantine due to direct vided under a contract signed with enabled, it was requested that contact with the Contractor's staff. DEWA Company, also covering the DEWA Company provide a radio But even in such difficult conditions, consulting services for the construc- connection for testing purposes in Entel efficiently performed its busi- tion of five new 400/132 kV substa- a timely manner, therefore ensuring ness tasks. Despite all the restric- tions, including the aforementioned the availability of a communication tions, Entel managed to complete DXB JANUB substation. connection. its business obligations without In the course of the successfully Entel ensured the constant delay and within the scheduled The latest equipment was conducted tender procedure, the presence of its engineers and effi- deadline. installed in the new 400/132 kV construction of the DXB JANUB sub- ciently organized activities in shifts The project for the construc- substation

10 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news ENTEL PLC – new jobs in Qatar DESIGN FOR TWO GAS-FIRED POWER PLANTS IN QATAR CONTRACTED nother important project in the General Electric. Besides gas turbines and months, which is extremely short for this A energy field contracted by Entel in generators, an integral part of the project type of project. Qatar this year relates to the devel- are 11 kV distribution plant, low voltage It is important to note that Entel's teams opment of a detailed design for the con- self-supply systems, natural gas systems as in Doha and Belgrade are jointly implement- struction of two open-cycle gas-fired pow- the main fuel and diesel as an alternative ing the project so that the development er plants with an installed capacity of 80 fuel, automatic control systems, compressed of the entire technological-mechanical, and 64 MW. The contract was signed with air systems, diesel generator for starting, construction and electrical detailed pro- a consortium of Italian and Turkish contrac- facilities with internal and external instal- ject is entrusted to engineers in Belgrade. tors, with a total investment value of USD lations within the power plant, as well as The mentioned cooperation represents a 90 million. road infrastructure and appurtenant con- very common way of realization of complex Baker Hughes from Italy will deliver a struction works. projects in Entel, enabled by precisely and total of nine gas turbines with generators, The project is implemented according clearly defined procedures within the estab- each with a power of 16 MW. Baker Hughes to the "fast-track" dynamics so that the total lished quality management system, as well is a multinational company based in the deadline for the completion of all construc- as Entel's information system that enables United States, majority-owned by the giant tion works and commissioning is only 14 work on projects from several locations.

ENTEL PLC – contracts in Abu Dhabi ENTEL’S COMPANY IN ABU DHABI SIGNED THREE SIGNIFICANT NEW CONTRACTS uring the first two quar- plant in the world, the new solar the drafting of electrical power Chinese state Company SEPCO D ters of 2020, Entel’s com- power plant will allow the total studies and analyzes, including 3. The Company has been select- pany in Abu Dhabi capacity of solar plants in Abu measuring of the quality of elec- ed as the EPC contractor for the signed three significant new con- Dhabi to be raised to 3.2 GW. The tricity in substations owned by construction of the world's largest tracts with its most important future power plant will operate TRANSCO, giving recommenda- water desalination plant within client, the state-owned Electricity according to the IPP principle, i.e. tions and selecting appropriate the Taweelah complex in Abu Transmission and Distribution the principle of an independent technical solutions for the instal- Dhabi. Entel's services include Company (TRANSCO) from Abu electricity producer and will pro- lation of systems for dynamic and works on the 132 kV connection Dhabi. The total value of the men- vide the necessary electricity for static reactive power compensa- line and connection to TRANSCO's tioned contracts represents the 160.000 households in the United tion, development of technical substation for the supply of elec- highest value of contracted jobs Arab Emirates (UAE). The scope specifications using latest tech- tricity to the said desalination that said Entel's foreign company of consulting services that Entel nologies currently available on plant, as well as the integration concluded during one year. We will provide on this prestigious the market, providing support to of the plant into the electricity want to especially emphasize that project includes review and con- the client in the pre-qualification transmission system. such a good contract was realized trol of project documentation and phase in the equipment procure- It is especially important to in the first six months of the cur- supervision over the construction ment process, review of project point out that the said contracts rent year, meaning that ENTEL in of a 400 kV connection switchgear documentation and supervision were concluded during the coro- Abu Dhabi not only fulfilled but plant, 400 kV connection cables over the execution of works. navirus pandemic. This represents also exceeded the projected busi- and the integration of the new The third significant contract an additional success, given the ness plan for the entire 2020 year. power plant into the electricity awarded to Entel in Abu Dhabi slowdown in business activities The most prestigious and cer- transmission system. this year relates to the provision and the challenges posed by the tainly the most significant new The second important con- of consulting services for a pro- global pandemic. contract in the field of electricity tract, signed in February this year, ject for strengthening, improving Entel has once again con- transmission and distribution was covers the provision of consulting and expanding the capacity of firmed its well-deserved place in signed in June this year. It refers to services on the installation of a the 220 kV transmission network the group of leading consultants the provision of consulting servic- system for dynamic and static in the Zakher-Sanaiya region. The in the energy sector in the Middle es on the integration of the new compensation of reactive pow- contract was signed in April this East by participating in prestig- solar photovoltaic (PV) power er in the eastern region of the year and includes services on the ious projects, ranked among plant (DHPV-2) in the Al Dhafrah Emirate of Abu Dhabi. The man- 10 km long 220 kV overhead line the most important and largest area. The new solar power plant, agement of TRANSCO pointed out route and the 6.5 km long 220 kV projects on the global level. The with the installed capacity of 2 that the contract was awarded underground cable line route, as mentioned projects will provide GW, will cover an area of 20 square to Entel even though the offered well as the appropriate modifica- new important references and kilometers and will be the largest price was not the lowest. But tion of the terminal connection open perspectives for ENTEL’s single solar power plant in the Entel's extensive experience in points of TRANSCO-owned sub- new projects. world. Together with the already similar jobs in the UAE, as well as stations. The new solar power plant built Noor Abu Dhabi solar power the quality of services provided Besides the above contracts in Abu Dhabi will have almost plant with the installed power of to TRANSCO in previous contracts concluded with TRANSCO, Entel twice the capacity of the exist- 1.2 GW, which currently holds the was crucial in making such a deci- is currently engaged in consult- ing 1.2 GW Noor Abu Dhabi solar record as the largest single solar sion. Contracted services include ing work in Abu Dhabi for the power plant.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 11 Energoprojekt newsnews ENTEL PLC THE PROJECT FOR CONSTRUCTION OF MEGA DRINKING WATER STORAGE TANKS IN QATAR OFFICIALLY IN THE GUINNESS BOOK OF RECORDS uring 2019, in the D "Energoprojekt" newspa- per, we wrote about the successfully completed first phase of the project relating to security increase of drinking water supply in Qatar. Within the first phase, out of a total of two phases of the pro- ject, 15 mega drinking water stor- age tanks were built at five selected locations, as well as the appurtenant pumping stations and facilities ena- bling the storage of the planned strategic drinking water reserves in Qatar. After the successful comple- tion of the first phase of construc- tion, the Investor, Qatar General Electricity and Water Corporation - KAHRAMAA and ENTEL, as the main consultant on the project (PMC - Project Management The world’s largest drinking water reservoir Consultant), started the procedure and several months of checking the Mega reservoir built at Umm Slal in under control, there is a plan to for entering this project into the measuring results of the volume Qatar with its volume of organize the awarding ceremony Guinness Book of Records in the and quality of water stored in the 436,633.45 m³ is the largest reservoir of the Guinness Certificate for this category of the largest drinking reservoirs, we are pleased to inform of drinking water in the world! magnificent achievement to the water tank in the world. After the you that Guinness World Records When the situation with the representatives of the Investor, successful registration procedure, Ltd has finally confirmed that the COVID-19 virus pandemic is put Qatar General Electricity Power and Water Corporation, in the presence of the media. Another world record is expected to be broken during 2021 when the entire system of 15 mega tanks and appurtenant pipelines is put into operation, namely, the one for the drinking water network with the largest tanks. Entel's team of engineers The examination of the size and volume of The team on the construction site during will, as before, play an active role in the reservoir the record-breaking all the mentioned activities.

HIDROINŽENJERING PLC – project implementation THE STUDY OF MONITORING THE "ZAVOJ" - HPP "PIROT" RESERVOIR CLOGGING nce again, Energoprojekt lake. The water from the accumulation lake is deterioration of the projected performance of O Hidroinženjering demonstrated a suc- primarily used to generate electricity, as well facilities. To monitor this phenomenon contin- cessful combination of knowledge, as for the capture of the flood of large waters. uously, the user of the reservoir undertakes the decades of experience and the use of the lat- The use of water management facilities responsibility to periodically record the volume est technologies for data collection, processing for this purpose is profitable and sustainable, of the reservoir through the Water Permit. and presentation. At mid-year, we drafted a for a longer period, if the facility is operated The main objectives of the Study in ques- study of monitoring of the "Zavoj" reservoir according to the performance and criteria tion were to determine the current volume clogging. defined in the project documentation, during of the reservoir, assess the degree of current The "Zavoj" dam was built near a large the anticipated lifetime. The general problem of clogging and the dynamics of clogging in the landslide, which practically cut off the course all reservoirs is the phenomenon of continuous previous period, define the necessary measures of the Visocica River in 1962. In the period from reduction of their initial volumes, due to the and procedures to slow down the clogging 1983 to 1989, an 85 m high dam was built at clogging of the accumulation area with sedi- process and propose a sustainable solution this location, and it formed an accumulation ment. This occurrence significantly affects the to protect the reservoir, as well as to control

12 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news and manage the erosion processes in the basin gravitating to the reservoir. In the course of the Study drafting, we col- lected the available data and documentation from the archives of HPP "Pirot", the archives of Energoprojekt Hidroinženjering and pub- licly available sources. All collected available data and documentation were the knowledge base enabling us to evaluate the state of the "Zavoj" reservoir clogging, with the current state of the reservoir volume, and to propose an integral and sustainable solution for the protection of the reservoir from clogging. Some of the solutions included periodic hydraulic washing out of sediments from the reservoir and protection of river basin by anti-erosion works. We performed the quantitative and Determination of control points for the unmanned aerial vehicle recording and recording with a multibeam echosounder qualitative analysis of available data and doc- umentation on morphology and sediment in the accumulation and proposed the optimal methodology for recording the morphology of the accumulation based on the facts learned from the analysis. We performed the recording of the "Zavoj" reservoir by combining several technologies. We used multi-beam technology for the under- water part of the reservoir, while the remaining part up to the maximum elevation of the res- ervoir was recorded with an unmanned aerial vehicle and GNSS technology. This is the first time in Serbia that the entire volume of the reservoir is recorded in this way. This techno- logically advanced approach guarantees high recording accuracy and, consequently, high precision results. Using new technologies enabled the continuous recording of the reservoir with DOF and a digital model of the reservoir terrain bottom a high resolution (points were measured at meaning that the numerical discretization for This Study also contains our proposal for every 10-20 cm), unlike the method used so far the calculation of the continuous body of the setting up or improving the existing permanent (recording of discrete profiles-cross sections). reservoir was at a much rougher level, com- hydrological-psamological stations in the zone Based on these measurements, we developed pared to the said method applied in 2020. of the "Zavoj" reservoir, defining their potential a continuous digital model of the reservoir, pro- Given the quality of recording from 2020 locations and proposing a methodology for viding a very reliable basis for understanding and the fact that, based on these measure- data collection. the state of clogging. Based on this model, the ments a digital model of "Zavoj” reservoir can We also proposed the choice of a math- reservoir volume can be calculated with great be generated in a very high resolution, the real ematical model, which could be used in the precision, since it is a spatial and practically volume of reservoirs, obtained by analyzing future to monitor the state of reservoir clog- continuous model, with a discretization order this model, can be considered the starting, or ging, as well as the forecast of future clogging, of magnitude in cm. In the previous period, in “new, zero” volume, for all other bathymetric and water quality management in the reservoir general, the monitoring of the reservoirs clog- recordings, which will be performed in the as well. ging was performed through the calculation of future, with the same methodological and Based on the assessment of erosion the reservoir volume, based on cross-sections, technological standard. processes and sediment balance, obtained from reservoir recording from 2020, we have proposed an adequate scope of anti-erosion works in the narrower zone of the reservoir, which will contribute to the preservation of its current volume. In the course of the Study drafting, all collected data and documentation were organized within a single spatial database. The collected data and spatial analyzes and calculations were processed by using GIS technology. We submitted The Study to the Investor in a form of a gis application. In the future, this will enable the easy and simple reviewing, analyzing and alphanumerically and graphically displaying of the collected data.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 13 Energoprojekt newsnews HIDROINŽENJERING PLC- projects for construction of hydropower facilities on the upper course of the river Drina DRAFTING THE PROJECT DOCUMENTATION FOR HYDROELECTRIC POWER SYSTEM "GORNJA DRINA" he contract on the establishment of a joint monize the technical solutions of all three hydroe- the coverage of system services. With the significant T venture between Serbia and the Republic lectric power plants, as part of the future single inte- growth of the use of renewable sources (wind, sun) of Srpska, i.e. JP “Elektroprivreda Srbije“ (PE grated system HES "Gornja Drina", with a sufficient due to the fluctuation of energy sources, the need "Electric Power Industry of Serbia" ) and MH level of reliability needed to determine the optimal for a reserve grows. Due to their mobility, hydroelec- „Elektroprivreda Republike Srpske (MH "Electric plant performance. Moreover, it will also help the tric power plants with pools for daily regulation can Power Industry of the Republic of Srpska"), provides Investor in the decision- making process related to efficiently provide it in a short time. In that sense, for the construction of three hydroelectric power the further development of these projects. the Buk Bijela reservoir and the installed flows of the plants. The construction of the said HPP has been In the previous period, EP Hidroinženjering HPP Gornja Drina are also significant. Scenarios for planned since the 70s of the last century. The new- implemented the first phase, which includes the the construction of planned upstream reservoirs on ly formed company, based on a mutual agreement, drafting of the above studies. tributaries (Tara, Sutjeska, reversible hydroelectric launched an initiative for the drafting of the tech- The issue of utilization of hydro potential on the power plant Buk Bijela) were also considered. The nical documentation for the Hydropower System upper course of the river Drina has been present realization of these reservoirs enables the engage- "Gornja Drina", consisting of HPP "Buk Bijela", HPP for more than four decades. After the war in the ment of HES "Gornja Drina" for the needs of the "Foca" and HPP "Paunci”. The aim is to resolve all 90s, last century and Montenegro's withdrawal cold reserve and increases the optimal value of technical issues and define parameters and ele- the installed flow. ments of harmonized objects within a single system. Based on the drafted studies, conclusions were Namely, in line with the Energy Development formulated regarding further analyzes and calcula- Strategy of the Republic of Srpska by 2030, the tions. The evaluation of economic justification and construction of hydropower facilities represents the financial feasibility of the implementation of the selected technical solution for HPPs within the HES "Gornja Drina" was performed. The conclusion was that the system can operate profitably for the sale of electricity at market selling prices. Since the assessment of the economic profit- ability of the HES "Gornja Drina" project coincides from participation in the implementation of HPP with the coronavirus pandemic (mid-April 2020), Buk Bijela, that part of the Drina basin was again and the expected recession of economic activity in considered for the project implementation, provid- the coming period globally, during the preparation priority. Having in mind the degree of elaboration ed that the backwater of the reservoir "Buk Bijela" of an updated feasibility study in the second phase, of the project documentation, the activities are is not transferred to the territory of Montenegro. it will be necessary to pay attention to the analysis directed towards the realization of the projects of The first phase of the current considerations of the electricity market, after the pandemic, as well HES "Gornja Drina". was focused primarily on the issues of high waters as the updated assessment of the movement of A design specification was drafted, including relevant for the sizing of the evacuation facilities selling prices, having in mind that the project is the the analysis of all three hydroelectric power plants and the installed flow and power of hydroelectric most sensitive to the change on the revenue side. within the Gornja Drina hydropower system (HPP power plants, as well as the estimated values of EP Hidroinženjering has successfully com- "Buk Bijela", HPP "Foča" and HPP "Paunci"). These investments. pleted the first phase of documentation drafting, analyzes include hydropower system studies, In the previous period, the situation on the mar- with successful cooperation with all participants in Conceptual Designs, feasibility studies and envi- ket was significantly changed (prices of electricity, this project. The competent working group of the ronmental impact studies. The design specification materials, labor force, energy sources, services, etc.), Investor especially formed to monitor the imple- provides for a phase realization. The subject of the i.e. the basic input parameters for economic and mentation of this very important project confirmed 1st phase is the studies named within the design energy analysis, optimization of hydropower poten- the abovesaid. At the end of the first phase, the specification as follows: "Regional hydrological study tial use and cost-effectiveness analysis of hydropow- key parameters and technical characteristics of of the Upper Drina basin" and "Integral energy-eco- er plant construction. Also, the social and political the hydroelectric power plants were confirmed nomic study". Having in mind the competence and conditions in the environment have changed, and in line with the Conceptual Designs drafted by EP previously accumulated knowledge, Energoprojekt thus the valorization of other development goals Hidorinženjering in the previous period. Hidroinženjering has found its place within the of the hydropower system in question. After the results of the "Integral energy-eco- phase where the study and project documentation Within the realized studies, energy analyzes and nomic study" showed the profitability of the is drafted. consideration of the effects of the Upper Drina in HES "Gornja Drina" system, we expect the EP The study was drafted to effectuate the data, the EES EPS and ERS were performed. Besides the Hidroinženjering to continue the drafting of the regional hydrological analyzes, criteria and to har- placement of energy and power, they also include second phase of the project documentation.

HPP Buk Bijela HPP Foča HPP Paunci

14 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news URBANIZAM I ARHITEKTURA PLC- ongoing project PROGRESS OF WORKS ON THE BELGRADE TOWER he Belgrade Tower has been attracting floor, while the walls of the building core are at T a lot of attention from both experts and the level of the twenty-second floor. We want to the general public for years now. point out the curiosity of this building, namely, Energoprojekt Urbanizam i arhitektura, together the construction of floors that are considered with partners DNEC and Energoprojekt Entel, has "transitional" is underway. These floors contribute been participating in this project since the earli- to the change in the geometry of the building, est stages of implementation, i.e. it has been which is a special challenge for the contractor. engaged in drafting of the entire technical doc- Identity card of Belgrade Tower umentation in a capacity of a “Local Architect of The Belgrade Tower will represent a symbol of Record”, covering all phases from the Urban Belgrade in every respect, and most of all with its Construction Project to the Design for Execution. architectural design. The inspiration for the fluid Energoprojekt Urbanizam i arhitektura is part of and dynamic shape of the building was found in the team for expert supervision over the execu- the fluidity of the river next to which it is located tion of the ongoing works, performed according and represents the aspiration for organic mor- to FIDIC, in line with the contract the Investor phology. Besides the need to meet all functional signed with the DNEC Company. requirements and to overcome the challenge of The state of the Belgrade Tower construc- wind resistance with its shape, the volume of the tion site building has been designed to provide dynamic For some time now, Belgraders and visitors views of this modern building, from all directions. have been able to get a picture of what the future The forty floors of the Belgrade Tower, with symbol of the capital will look like. The works a total above-ground height of 168 meters, with on the construction of this magnificent building two underground floors, will house a hotel of a are in full swing, regardless of all challenges the renowned international operator, a total of 220 project participants may encounter, including residential units of various structures, a restaurant "Belgrade Gallery", the largest regional shopping, epidemic and state of emergency in the country. and a unique viewpoint, overlooking almost the gastronomic and entertainment destination. The At the time of publishing of this edition, the works whole city of Belgrade. A pedestrian footbridge two objects together represent a natural func- are being carried out on the slab of the nineteenth will connect The Belgrade Tower building with the tional ensemble.

INDUSTRIJA PLC – brief information on the ongoing projects HOSPITALS IN SERBIA n August 2019, Energoprojekt Industrija requirements and the procedure of the Central On August 8, 2020, the Preliminary Design of I signed two contracts for: Register of Unified Procedures for issuance of con- the entire hospital complex - technological solution • Drafting of the technical documen- struction permits. - was submitted. tation for reconstruction, alteration, rebuilding and The general hospital in Kruševac Institut za zdravstvenu zaštitu majke i deteta construction for the needs of General Hospital in The general hospital consists of 18 facilities. dr Vukan Čupić in Belgrade Kruševac in line with „United Nations Development Each has the different structure, floor number and The subject of modernization will include all Programme REFERENCE: RFP 575“, issued on April quality of the existing condition of the facility and the 17 existing buildings within the hospital com- 9, 2019. installations. It comprises the total area of approxi- plex with a total area of approximately 27.157 m2. • Drafting of the technical documentation for mately 29,955 m2, while the whole complex of The Another tender procedure covers the reconstruction reconstruction, alteration, rebuilding and construc- General Hospital occupies an area of approximately of Haematopoiesis Stem Cell Bank. The buildings tion for the needs of „Institut za zdravstvenu zaštitu 76,039 m2. were built in the 1960s and 1970s. Each has the majke i deteta dr Vukan Čupic“in Belgrade, in line The first phase of the contract (the existing state) different structure, floor number and quality of the with „United Nations Development Programme has been fully completed and charged for. existing condition. Only some of them were recon- REFERENCE: RFP 583“, issued on May 13, 2019. The Ministry of the Interior will give consent for structed from 2000 to 2010. The Technical Documentation drafting and all the projects of the reconstructed condition for the • On December 23, 2019, the complete docu- the accompanying activities related to reconstruc- facilities whose legalization requires the drafting of mentation related to the first phase of the contract tion, alteration, renovation and construction of those the Design for Execution. in question (the existing state) was submitted to health institutions include: On May 22, 2020, technical documentation the investor in electronic form. • Recording of the existing state of facilities including The Conceptual Design and the Design • Energy rebuilding of the hospital building and installations; for Execution for Urgent Care Center and Emergency - the final version of the amended project docu- • The Project of parcellation and re-parcellation; medical services was printed and handed over to the mentation was submitted to the Investor on June • Urban development design with Preliminary Investor, and a Decision on the execution of works 15, 2020. According to the opinion of the Ministry design; was obtained, thus completing this phase of works. of the Interior, in the case of energy rebuilding of • Conceptual design and Design for Execution, The Investor approved the technical documen- the facade, it is necessary to submit the Design for under Article 145 of the Planning Law; tation for the facilities of Urology, Ophthalmology Execution to the Ministry of the Interior for approval. • Design for Building Permit and Design for and ENT (otorhinolaryngology) for all The Preliminary During July and August, due to the coronavirus Execution of construction, reconstruction, alteration Designs, and the location requirements were pandemic (COVID 19) and the specific purpose of and rehabilitation; obtained. The Conceptual Design has been com- the facilities in question, the drafting of the technical • Consultancy services in obtaining all necessary pleted and, consequently, the Decision on approval documentation in rather difficult conditions was permits and approvals in line with the Location for the execution of works has been obtained. continued.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 15 Energoprojekt newsnews INDUSTRIJA PLC – brief information on the ongoing projects HEINEKEN – WASTEWATER TREATMENT PLANT s the leading premium The works on hydro-technical sary alterations of the project, to Kragujevac, Kraljevo). A brand globally, Heineken installations in the public city zone, the unexpected negative impact The measures were taken is present on the markets as well as pipelines on the construc- of the COVID 19 coronavirus pan- to reduce the risk of coronavirus of almost 200 countries worldwide. tion site, were last to perform. In line demic. As a result, during the spread, during the pandemic, and The Company Heineken Srbija doo with the decision of the City admin- state of emergency, which lasted they are in force as follows: a ban on Zaječar is proud of its long tradition and brewing skills, dating back to 1895. Thanks to the high produc- tion technology and capacities of its breweries, the Company is focused on the further develop- ment of its business, and accord- ingly undertook the activities aim- ing at improving production, organization and environmental protection, with strictly controlled conditions and parameters in the production process. After several months of the negotiation process in 2019, Energoprojekt Industrija, as a select- ed reliable and experienced partner, signed a contract for procurement, delivery of materials and execution of works related to the construction of structures that will carry process equipment for wastewater treat- ment plant (WWTP) within the brewery complex in Zaječar. In July 2020, the works on the Heineken WWTP facility in Zaječar were in the phase of completion of rough-in and the beginning of the finishing off operations. Up to August 1, we have completed the concrete works on the construction Photos taken during the execution of works in July and August 2020 of the connected tanks and sed- istration of the city of Zaječar, it was for almost two months, only one the gathering of a large number of imentation tanks. The remaining forbidden to execute works on the Company executed the works in a people indoors, the meetings with works included the concrete works excavation of public areas in win- capacity of the subcontractor, with expert supervision, investors and related to smaller pits for sludge ter conditions, covering the period a minimum group of people, while subcontractors are held in the open recirculation, degassing and surface from October 15, 2019, to March 15, other subcontractors cancelled and on the construction site, or video impurities that are part of them. The 2020. On July 15, 2020, EP Industrija postponed their work, due to the calls, measuring the body temper- "right building", which will be used received the official approval for the inability to organize accommoda- ature of all the people present on for technical rooms with equipment execution of the mentioned works, tion and working conditions for the construction site daily, use of and chemicals, is completely built since Heineken banned the execu- their employees. After the lifting of masks indoors, marked places for out of blocks. The formwork and tion of the mentioned works in the the state of emergency, from early hands washing and disinfection supports were dismantled from meantime, due to the coronavirus May to the end of June, the situa- on the construction site, prohib- the chambers of the connected pandemic and the state of emer- tion improved, and the conditions ited handshaking and respecting tanks after the concrete of the gency in the country. were met for all subcontractors to the conditions of physical distance reinforced concrete top plate of Due to the limited manoeuver- participate in the works. during work as much as possible. the connected tanks has matured. ing space for the movement of the The works are executed under A significant increase in real- Simultaneously, a group of insula- car pump, mixer, telehandler and special conditions all the time, ization of works was achieved in tion workers prepared the floors, other mechanization, the works on considering that an emergency August - all final works and simul- walls and ceilings for waterproofing. the pipelines on the construction state was in force in Zaječar due taneous work of several subcon- Large steel steps are mounted on site started immediately after the to a sharp increase in the num- tractors were opened, as well as the outer walls of the connected completion of the rough construc- ber of people infected with the hydro-technical works on the tanks. When it comes to the exter- tion works and it took 15 days to coronavirus in July. An additional installation of internal and exter- nal works, we are executing the execute them. problem was the objective inability nal installations. The completion of construction of the water meter The agreed deadline for the of subcontractors to significantly all works on the WWTP Heineken shaft, as well as the filling with stone completion of works was post- increase the number of their work- facility is expected in September, material around the connected res- poned due to several factors, ers, given that most of them come according to the words of the ervoirs, the sedimentation tank and starting from non-compliant tech- from the most endangered areas by construction site manager Mladen the right object. nical documentation and neces- the coronavirus (Novi Pazar, Vranje, Tuović, M.Sc.C.E.

16 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news NISKOGRADNJA PLC- the status of works THE CONSTRUCTION OF PATRIJARH PAVLE TRAFFIC ARTERY n August 2, 2019, City Administration infrastructure. existing installations. The bridge has been O of Belgrade, Secretariat for Utilities By mid-August 2020, we have completed removed and the existing installations are and Housing Services and Belgrade the clearing of the terrain and the removal of being bonded with the newly designed ones. Land Development Public Agency signed the trees, as well as the works on the dismantling We are performing the procurement of the contract with Energoprojekt Niskogradnja Plc of the existing tram line and the appurte- material for the superstructure, i.e. the rails and members of the Consortium Bauwesen nant contact network. We are carrying out and the fasteners. Ltd, GIP Konstruktor Ltd, ATM BG Ltd, the excavation works up to the level of the During the execution of works, EP Mašinokop Ltd and ELNOS BL Ltd. The deal roadbed. Since the subsoil material quality is Niskogradnja encountered the problems involves the construction works on Patrijarh poor, we deepened it for additional material such as significant discrepancy of the posi- Pavle traffic artery. The total value of the pro- ject amounts to RSD 1.154.416.356,83 VAT excluded. We introduced the contractors to work, and the construction began on September 23, 2019. The deadline for com- pletion of contracted works is 540 days, i.e. March 16, 2021. Patrijarh Pavle traffic artery is the part of the transport network of the City of Belgrade. In a functional sense, it represents the trunk route primarily intended for the transit traf- fic. The road forms the link of the existing highway through New Belgrade and the , which are the part of the primary half- ring road with Patrijarh Dimitrije Street and respectively the Ring Road, Ibar Highway and the Belgrade Bypass. This project covers Phase II of Stage II, that is, the part of Patrijarh Pavle Street from km 1+940,00 to km 3+680,00. At Map of the route of Patrijarh Pavle traffic artery the beginning of the section, the road profile replacement. We laid Ø 800 steel pipes and tion of the existing underground installations is provided by the plan, and at the end of the performed testing, disinfection and sampling with the data from the project and copies of section, the newly designed street fits into the of pipeline water in the length of 1,672.85 m. the lines obtained from the RGA (Republic existing condition of Patrijarh Pavle Street. The laying of the last 200 m of Ø 200 and Ø Geodetic Authority) and the generally poor The existing traffic artery, Patrijarh Pavle 400 water pipes is underway. So far, about condition of the existing underground instal- Boulevard has one carriageway about 6.0 m 1,200 m of Ø 200 pipelines and 1,100 m of Ø lations. Additionally, in the previous phases wide and a two-track railroad intended for 400 pipelines have been laid. Simultaneously of construction, the riverbed was relocated, demolition, reconstruction and expansion. with pipelines laying, we are also constructing but the regulation of the river didn’t include

The works on the route The widening of the cross-section includes the appurtenant manholes and installing the all the underground water. At this stage of the elevated traffic lane for public transport plumbing elements. construction, they require additional works vehicles in the middle and traffic lanes with We have obtained the Approval on the and make it difficult to perform the positions sidewalks on both sides. Aside from the road suspension of traffic in Pere Velimirovića stipulated in the contract. The mentioned of a total length of 1.740 m with tramway Street, enabling us to execute the works issue is common for the conditions of works tracks (3.775 m of the railway), this project also related to the demolition of the existing in urban areas, but it certainly leads to a slow- includes the construction of the appurtenant bridge and the removal and bonding of the down in the realization of works.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 17 Energoprojekt newsnews NISKOGRADNJA PLC- the status of works on two projects in Belgrade THE RECONSTRUCTION OF KARAĐORĐEVA STREET AND THE ARRANGEMENT OF THE SAVA QUAY IN THE FINAL PHASE he Public Procurement Agreement superstructure and substructure of the road and T between the Belgrade Land tram construction, paving of sidewalks and the Development Public Agency / formation and arrangement of green areas. The Secretariat for Utilities and Housing Services contract also includes the arrangement of the (Purchaser) and the consortium Energoprojekt Sava Quay, its transformation into a pedestrian Niskogradnja Plc, Colas Rail SAS and Bauwesen zone with green areas and urban furniture. Ltd. (Procurer / Contractor) provides for the exe- As we wrote in the January issue, cution of works on the entire communal infra- Karađorđeva Street was opened to traffic for structure of Karađorđeva Street from Branko's vehicles and trams in September 2019, while the Bridge to Pariska Street. The works include the works on arranging of the sidewalks were com- pleted and opened for pedestrians on January 31, 2020, all before the scheduled deadline. The part of the project related to the reconstruction of the Sava Quay along Karadjordjeva Street includes the ongoing works on coating the staircases with stone slabs, final works on the paving of the Sava Quay promenade, installation of public lighting poles and decorative lighting, arrangement of green areas and works on con- struction of a children's playground. The official deadline for completion of works on the reconstruction of Karađorđeva Street and Savski Kej along Karađorđeva Street is September 1, 2020. Due to the occurrence of extraordinary circumstances caused by the COVID 19 pandemic, a request for extension of the deadline for the additional 60 days was sub- mitted to the Investor. The expected deadline for the completion of works is October 30, 2020. WORKS ON THE “ZELENI BULEVAR” PROJECT fter the winter break, A Niskogradnja completed works on the section near Bajloni's market all the way to the inter- section with Francuska Street, all with- in the project "Zeleni bulevar" (recon- struction of Kraljice Marije, 27. marta, Džordža Vašingrtona and Cara Dušana Streets). After the opening to traffic of Francuska Street, execution of works began on the last two sections - sec- tions 5 and 6, Cara Dušana Street, on the stretch from Francuska Street to the intersection with Tadeuša Košćuška Street. At the moment, we are executing the works on the installation of rainwa- ter services and waterworks. Due to the very poor condition of the faecal sew- age on section 6, we are awaiting the project to be drafted. According to the planned dynamics, the deadline for the completion of works was September 14, but, due to the existing delays, the deadline was extended to the begin- ning of October. The final deadline will be known upon receipt of the project documentation. The facility is expected The works on the intersection of Cara to be completed by the end of the year. Cara Dušana Street Dušana and Tadeuša Košćuškog Streets

18 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news VISOKOGRADNJA PLC INTENSIFIED WORKS ON THE CONSTRUCTION OF THE DELTA HOLDING OFFICE BUILDING ince May this year, Energoprojekt the installation of the facade scaffolding, as well floors in the period from March to May 2020. S Visokogradnja has intensified the as the masonry and electromechanical works We overcome the problem by increasing the works on the construction of the new on the above-ground floors, will begin soon. number of workers after the lifting of the state administrative building of Delta Holding. The biggest issue Energoprojekt of emergency, by installing an additional crane, Currently, we are finishing the mezzanine con- Visokogradnja faced during the implementa- organizing work in the second, and even in struction and the vertical structural elements tion of the project in the past few months was the third shift. We expect the works on the of the fourth floor. Aside from the construction the state of emergency caused by the COVID reinforced concrete structure to be completed works, we are executing the masonry works, as 19 virus pandemic outbreak, which resulted in by the end of September 2020. well as the works on electrical installations on the reduction of the number of workers on the The deadline for the facility handover is the underground floors. The plan envisages that reinforced concrete structure of underground March 2021.

3D model of the facility The view of the construction site

VISOKOGRADNJA PLC – completion of works HANDOVER OF THE NAVIGATOR 2 BUSINESS CENTER IN THE FINAL STAGE fter accelerated activities on the completion A of works on the facility "Business Center Navigator 2", Energoprojekt Visokogradnja began activities related to the handover of the facil- ity. The Fire Safety Inspection was invited to inspect the facility on May 22, 2020. During the state of emergency and the measures introduced by the Government of the Republic of Serbia to reduce the spread of the COVID 19 virus, the fire service did not perform the fieldwork, nor did they conduct inspec- tions. For this reason, the Fire Safety Inspection went to the facility only on July 1, and on August 20, they performed a control inspection of the facility. We expect to receive a positive opinion on the fire safe- ty and protection of the facility in a very short time. Considering that the said opinion is the only remain- ing condition for the Technical acceptance of the facility and the issuance of the Taking-over certificate, it is expected that the process of handover of the facility will be completed in the following period. In the meantime, the internal handover of the facility took place. The Investor entered into posses- sion of the facility, introduced his security service and now controls the access to the facility. The moving in of the tenants (equipping with furniture) on the seventh and fourth floor has been completed. On the first floor, the moving in of the tenants and equipping with furniture is in progress.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 19 Energoprojekt newsnews VISOKOGRADNJA PLC WORKS ON THE CONSTRUCTION OF A NEW AND REBUILDING OF THE EXISTING VINČA CITY DUMP uring June and July 2020, includes the construction of 6 under- of September. Energoprojekt Visokogradnja has D Energoprojekt Visoko­ ground manholes, the sewerage net- The current status of the works started the simultaneous execution gradnja and Energopro­jekt work on the plateau, the connection provides for smaller extensions of of construction and hydro-techni- Niskogradnja, as the Main Contractor, of the manholes with steel pipes, and the deadline for the main works cal works on two additional facilities signed subcontracts for the execu- the construction of the main slab due to the discontinuity of activity at Vinča city dump: the water tank tion of construction works on of the plateau on which the mobile because of non-compliant project and the buildings at the entrance hydro-technical installations for two crushing plant will operate. The LOP documentation for the execution of of Vinča city dump. Contracts with package deals within the overall plateau includes the construction of works, weather conditions, procure- EP Niskogradnja have not yet been works on the construction of a new an administrative building, a work- ment of equipment, and the current signed, but the estimated value of and rebuilding of the existing city shop for mechanization, a diesel fuel general shortage of available labor the works for these two additional dump in Vinča. pumping station, and several other force on the domestic market. These package deals is around EUR 350,000. Contracts for works on the smaller facilities. problems are solved by increased The deadline for the completion of crushing plant plateau (CDW) and The total value of the contract- engagement and maximum syn- these package deals is also the end of the operational plateau (LOP) have ed works is EUR 1,035,625, and the chronization and parallelization of September. Construction of concrete been concluded. The CDW plateau deadline for completion is the end works. works on both facilities has begun.

Execution of works on the crushing plant plateau VISOKOGRADNJA PLC- works on reconstruction of Syktyvkar stadium IMPLEMENTATION OF WORKS IN LINE WITH THE PLAN At the end of December 2019, К Energoprojekt Visokogradnja contract- ed the reconstruction of Syktyvkar Republic stadium, Komi Republic, in the Russian Federation. The works started immediately after the contract signing, at the beginning of January this year. The stadium will be rebuilt for the needs of the Ball Hockey World Championship, planned for March 2021. In January, the basic seating tribune was demolished and the construction of a new western seating tribune with an area of about 15,000 m2 began in its place. The technical rooms, locker rooms, a running track for training in the winter, a sports hall and other facilities The view of the construction site (the auxiliary sports field on the left, the main stadium on will be placed under the seating tribune. The the right) capacity of the stadium is 8,000 seats. The plan provides the smaller, auxiliary stadi- lation works are executed inside the building. The central field, occupying the size of a um also to be equipped with a field cooling The works on external installations and external football field, is covered with artificial grass. system. Each field will have 4 reflectors, about arrangement are simultaneously performed. The plan provides that the field will be used for 50 meters high. At the moment, 6 out of 8 The installation of cooling pipes at the auxiliary football during most of the year, and hockey reflectors are mounted. stadium is in progress, and the installation of playing in the winter. The pipes for cooling and The completion of the works on the equipment for cooling the field has also begun. ice-making will be installed under the field. construction of the concrete structure of the About 450 workers are currently employed at Aside from the main stadium, we are also west tribune building is planned by the end of the construction site. building an auxiliary stadium with a capacity August, and the completion of the construction Let us remind you, the contracted value of of 500 seats and a field of the same size and of the concrete structure of the seating tribune the deal is EUR 35 million, and the deadline for characteristics as the field at the main stadium. by September 15 this year. Finishing and instal- the completion of works is January 29, 2021.

20 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 newsEnergoprojekt news NISKOGRADNJA PLC – works on the Vinča project CONSTRUCTION OF THE NEW AND REMEDIATION OF THE EXISTING LANDFILL IN VINČA – PREPARATION FOR HANDOVER OF THE FIRST PART OF WORKS n October 7, 2019, upon obtaining all within the EP Niskogradnja contract are per- ic. Deadline for the handover of the so-called O the requirements for commencement formed by Energoprojekt Hidroinženjering and "Interim" phase, which refers to the necessary of works, the construction period of Energoprojekt Industrija. facilities and infrastructure for the commissioning 46 months officially began. The first phase of project implementation of a temporary landfill for municipal waste, was On September 29, 2017, Energoprojekt covers the drafting of complete project doc- postponed only for 30 days, to the satisfaction Niskogradnja (EP NG) executed the EPC con- umentation, and The Building Permit became of the Investor. tract with Beo Čista Energija company for the effective on September 23, 2019. The overall The new deadline for the first phase hando- project involving the construction of a new deadline for construction of the whole project ver (subsections) is November 7, 2020, while the city dump and rebuilding of the existing one (46 months) will run in two phases: the first cov- new deadline for the complete first phase hand- in Vinča. Previously, "Beo čista energija" signed ers 12 months - which includes the creation of over (including facilities that are not necessary a "PPP" contract ("public-private partnership") one cassette of a new landfill with appurtenant for the functionality of the temporary landfill) is with the City of Belgrade, City Secretariat for facilities for smooth functioning. After its com- January 15, 2021. The mentioned deadline was Environmental Protection. The whole project pletion, the project can obtain the Occupancy imposed primarily due to the untimely delivery relates to waste exploitation and generation Permit, and waste dumping on it can start. The of the Investor's consent to the proposed new of electricity. Two separate contracts cover it, second phase covers 34 months, and it involves solutions. one for construction of a new city dump and the remaining works. The works are being carried out in line with rebuilding of the existing one (EP NG), and devel- The appearance of unforeseen conditions the new progress schedule and will not affect opment of waste incineration plant (CNIM/ EP in the field resulted in project changes, which potential delays of the beginning of the second Entel). In 2018, the City of Belgrade constructed significantly increased the scope of work com- phase of works related to the remediation of the two dams on the downside part of the landfill pared to the contracted. Annexe to the contract existing landfill and appurtenant infrastructure. to protect it from sliding into the river. no. 03, signed on March 20, 2020, regulates these It is certain that the second phase of works, The scope of work of EP Niskogradnja includes matters, and it increased the contract value by remediation of the existing landfill, will have the construction of a new cassette of a landfill, EUR 4.16 million (excluding VAT). to "undergo" significant project changes due an inert waste landfill, a crushing plant platform, The Contractor, Energoprojekt Niskogradnja, to unforeseen field conditions (new landslides an operational plateau with the administration spared no effort to minimize the extension of occurrence and activities of third parties) which building and two platforms with pools for atmos- the deadline, both due to extensive subsequent will significantly affect the scope and duration of pheric water and leachate, and system for biogas works (both for design and execution) and due contracted works. The adequate request was sub- collection within the old landfill. Design activities to the consequences of the COVID-19 pandem- mitted to the Investor regarding the said issues.

The bottom platform - basins for leachate and surface water collection with a water treatment plant and collection and further treatment of biogas. The handover protocol of the facility to the Investor will take place within the subsection of the first phase on November 7, 2020.

Apartments 140 m2 and 170 m2 Office/retail units from 422 m to 94 m2 Garage parking place APARTMENT SALES IN VIŠNJIČKA BANJA Modern residential and business complex with a view on the Danube and cityscape

Sales: Energoprojekt Office Building 12 Mihaila Pupina Boulevard, 11070 Novi Beograd Phone number +381 11 220 3444, +381 62 240 665

Банка партнер: +381 62 240 824, +381 63 479 154, +381 63 479 149 [email protected] www.energoprojektsunnyville.rs

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 21 SUNNYVILLE Energoprojekt inin focus focus

INTERVIEW - BILJANA KAPLAREVIĆ, the Director of "Park 11" THE CONSTRUCTION OF THE LUXURY RESIDENTIAL-BUSINESS COMPLEX PARK 11 IN NEW BELGRADE REACHED THE FINAL PHASE. FIRST KEYS HANDED OVER on the ground floor and two according to possibilities, meet- levels of the underground ing their different requirements. garage. Investors engaged in I can say that many cases, our the development of locations commitment to customers and are aware that the competi- our ability and willingness to meet tion in the market has been their additional requirements, was increasing in the past few the factor that determined them years, and that clients are well to choose one of the apartments informed and demanding. in our building for their future Can you please tell us, what apartment. is your and your colleagues' This project was imple- experience when it comes to mented by several Companies working with customers? from Enegroprojekt group, Energoprojekt, as an Investor, from the idea to its comple- put a lot of effort in meeting the tion. How did you organize numerous customer requirements. the project? Who was entrust- PARK 11 is a high-level building, ed with what task? the selling price of apartments is in Park 11 is a project jointly the upper price range on the real implemented by the Companies estate market in Belgrade, so that from Energoprojekt Group. The we were prepared that the expec- Investor Energoprojekt Holding, tations of buyers will be at a high through a specially established level. In all phases of the project legal entity Energoprojekt Park implementation, the sales depart- 11 and its expert team provided he construction of the start the apartment hand over ment on behalf of the Investor, as the coordination of project activ- T luxury residen- to the owners of the apartments well as other professional teams of ities and monitoring of project tial-business complex from the remaining three build- Investor and Contractor paid spe- implementation and its profes- park 11 in New Belgrade ings and garage places. We carried cial attention to good and efficient sional services (legal service, sales reached the final phase. The out the handover of the merged communication with clients and service, marketing, etc.) provided handover of the apartments shops in the lower structural unit understanding of their needs and, sales and other supporting ser- and shops to the owners has to the buyer in July. The future started. Biljana, what is the lessee Delhaize is performing the planned handover dynamics? arranging works of this unique The apartment handover pro- space which will house the mod- tocol started at the beginning of ern supermarket MAXI. September. For now, the owners of This is a large facility cov- the apartments from the building ering a total gross area of 39 E were handed over the keys. 29,000 m2, with 134 apart- By the end of the month, we will ments, commercial space

22 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 in focusEnergoprojekt in focus

As we have learned, all the retail objects have already Park 11 is a project jointly implemented by the Companies from been sold. What is the situ- Energoprojekt Group. The Investor Energoprojekt Holding, through a ation with the apartments? How many unsold apart- specially established legal entity Energoprojekt Park ments are left? The Investor and the sales vices. Energoprojekt Urbanizam i You're right. During its imple- the official bodies have become department of EP Holding showed arhitektura in the capacity of the mentation, the project faced mandatory for all employees. The the exceptional level of energy designer drafted the project doc- numerous challenges: since overall difficult situation in the sur- and dynamic in a continuous and umentation from the Preliminary the beginning of the works in roundings, with subcontractors, proactive approach to the sales Design to the Design for Execution, September 2018, the Contractor suppliers of materials and equip- process, thus providing a high Energoprojekt Visokogradnja in has been in a constant struggle ment, imposed the solving of level of sales. The project was the capacity of the contractor and to provide a quality labour force, new problems daily. We also had consequently financed exclusive- Eneregoprojekt Industrija in the whose deficit on the Serbian to solve new problems and adjust ly from sales, without additional capacity of the expert supervision. market escalated in that period, the organization of the process loans. I want to emphasize that this All the participants in the and especially during 2019. On "on the fly", so that the negative was a demanding task, given that implementation of this project, the other hand, EP Visokogradnja impacts on project implementa- the average area of an apartment from contractors, designers, expert faced the departure of staff and tion were minimized. Despite all in our building is 100 m2. At this supervision, sales service and the the lack of personnel, but the team the efforts made, the said circum- moment, there are about twenty investor team, from the beginning engaged in this project managed stances resulted in the extension unsold apartments left. Given the to the end of the project worked to overcome all these problems of the deadline by approximately noticeable increase in interest in hard, intending to achieve high primarily with expertise and 5 months, compared to the pre- this period before the completion quality that is imposed on a facil- exceptional commitment. viously set deadline, before the of works, we expect the remaining ity of this level. They made every A completely unexpected beginning of the works in July apartments to be sold shortly after effort so that no detail in the situation "caught" us in the early 2018. the completion of the facility. technical, functional and aesthetic spring this year with the outbreak sense is left untreated. We left „no of the COVID 19 pandemic. In the Park 11 in numbers: stone unturned“. new working conditions, in line • Total gross area of the facility: P = 29,000 m2 A project of such a scope with the officially declared state had to face certain challeng- of emergency, we managed to • Total gross area of the aboveground facility: es. Moreover, we all faced ensure the continuity of work. P = 20,000 m2 the challenge of the global The number of workers daily on • Number of the apartments: 134 apartments COVID 19 disease pandem- the construction site was never 2 2 ic this year. In your opinion, below 80, and in mid-April, we • Size of the apartments: from 50 m to 220 m what were the most difficult managed to ensure the presence • Number of retail objects: 16 (all on the ground floor) challenges and how did you of about 200 workers. The special • Number of parking spaces: 208 overcome them? protection measures prescribed by

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 23 Energoprojekt mosaic

NISKOGRADNJA PLC - a new location for the laboratory for asphalt, concrete and geomechanics completed A NEW LOCATION OF THE ENERGOPROJEKT NISKOGRADNJA LABORATORY t the beginning of August A this year, Niskogradnja's laboratory for asphalt, concrete and geomechanics start- ed working at a new location. The address of the new location is 29, Savski nasip Street, on the land plot of the "Napred" Company with which Energoprojekt Niskogradnja Plc concluded a ten-year contract on renting the reconstructed building "Ćifa". The laboratory facility is ful- ly equipped, new, modern and up-to-date, covering over 200 square meters. It is divided into departments for concrete, asphalt and geomechanics, and all the equipment corresponds to Serbian and European norms. Aside to test- ing for internal construction sites The existing state (on the upper side) and the as-built state (on the bottom side) of Niskogradnja, the laboratory 17025:2017 General requirements The permanent laboratory has suc- mixtures) on the route of Corridor also has the capacity to cooperate for the competence of testing and cessfully performed tests for the 11, Section 5 (Lajkovac - Ljig) and with third parties. calibration laboratories. needs of the projects implement- Section 4 (Ub - Lajkovac) until Energoprojekt Urbanizam Laboratory for concrete, ed by Niskogradnja (bypass around August 2020. After the completion i arhitektura Plc has drafted the asphalt and geomechanics Belgrade - Straževica tunnel, recon- of the said project, it was relocated technical documentation for the Energoprojekt Niskogradnja Plc struction of Jurija Gagarina Street, to New Belgrade. reconstruction of this facility. was accredited in 2008, in line with reconstruction of the Pančevo - Energoprojekt Niskogradnja B.Arch Goran Rakić drafted the the standard SRPS ISO/IEC 17025. It Belgrade railway, etc.) Plc currently possesses field labo- Preliminary Design of the recon- was accredited as a laboratory con- The field laboratory from ratories located at the construction struction as well as the complete sisting of two laboratories: a per- Novi Sad was relocated in 2015 sites of Vinča landfill and technical technical documentation. All con- manent laboratory at the location to Dudovica. The laboratory was passenger station , while a ditions for compliance with the of Belgrade (Karaburma) and a field engaged for the needs of ongoing permanent branch, i.e. accredited requirements of the international laboratory in Novi Sad, used during testing of installed material (stone laboratory will be opened at the standard are met- SRPS ISO/IEC the construction of the highway. aggregates, asphalt and concrete above-named location. ENTEL PLC ENTEL ORGANIZED A WEBINAR AIMING TO SUPPORT EUROPEAN PROJECT OF PROMOTING QUALITY OF SERVICES IN THE FIELD OF ENERGY EFFICIENCY ollowing the invitation higher level. A webinar entitled Renewable Energy Sources and F of partners from “Quality Assurance of Energy Saving (CRES), Greece, Angel Greece and Bulgaria, Efficiency Services” took place Nikolaev on behalf of the Black Entel organized a two-day on May 7 and 8. The moderator Sea Energy Research Centre webinar aiming to present and of the event was Dr Sanja (Bulgaria) and Radoslav Raković, discuss the results of the Petrović Bećirović, Head of Head of IMS department at European QualitEE project. The Department for Environmental, Entel. webinar promoted the topic of Economic and Power System Funded by the EU’s Horizon energy efficiency, recognizing Studies at Entel, and the pre- 2020 programme, the QualitEE that the quality of services in senters were Aristotelis project, intended to promote this area must be raised to a Botziosem from the Centre for research and innovation, was

24 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 Energoprojekt mosaic

realized in the period from 2017 (Energy Service Company), i. e. to 2020. It aims to increase contracting the provision of the investment in energy efficien- mentioned energy services to cy services in the building save in energy consumption. sector and improve trust in Among presented materials service providers. To achieve were different models and these aims, twelve organiza- their degree of success, mech- tions from eighteen European anisms by which countries can countries participated in the influence the increase of trust development of quality assess- in the work of ESCO compa- ment criteria and business cases nies and providers of related for quality assurance schemes energy services, as well as the through QualitEE project. At establishment of an appropri- the webinar organized in sup- ate market for services in the port of the project, participants field of energy efficiency. To Participants of the QualitEE webinar had the opportunity to learn enable the achievement of the clearly recognized during the the field of energy efficiency, more about the experiences EU goals regarding zero green- webinar. experts in the field of estab- of European countries and the house gas emissions by 2050, Representatives of the lishing a quality system, as well problems they faced, espe- the need for a dramatic change republic and local authorities as experts from Entel who are cially in the field of regulating in the building sector and local from the energy sector, univer- engaged in the subject area the work of ESCO companies energy infrastructure has been sity professors and experts in attended the webinar.

HIDROINŽENJERING PLC INTERNATIONAL CONFERENCE ENERGETIKA 2020 he jubilee, 35th International entation of prof. Dr Miloš Banjac, Assistant and development of hydroelectric power T Conference Energetika 2020, took Minister of Mining and Energy in the sector plants. place from July 21 to 24 on Zlatibor. for energy efficiency and renewable energy Many professional papers in the field of It gathered a large number of scientists, sources. In his presentation, Prof. Dr Banjac hydropower engineering were presented at experts and businessmen. presented an analysis of the current state the conference, showing certain experiences of plant processors and proposals for more energy- efficient and optimal solutions in the design phase of construction and installation of electrical and mechanical equipment at large and small hydroelectric power plants. Moreover, the panel discussion that was organized was dedicated to the great role of renewable energy sources and the impor- tance of the implementation of planned projects for the construction of new and revitalization of existing sources. Our company, as a leader in the field of design and provision of consulting services in Serbia and the region in the field of hydro- power engineering, had its representatives in the field of electrical, mechanical and con- struction professions at this conference. Aside from the opportunity to get acquainted with the experiences from the production and maintenance of equipment at hydroelectric Energoprojekt Hidroinženjering Plc sup- of the energy sector in Serbia and current power plants, as well as with the strategies ported this conference in the capacity of a projects in that sector, as well as the possible of hydropower engineering development, donator. The numerous professional papers directions for further energy development. representatives of Energoprojekt significant- and conclusions of the conference point- He also stressed the need to invest in the ly contributed in the panel discussion on ed out the great importance of developing development of the new energy potentials renewable energy sources. and strengthening the capacity of domestic from renewable energy sources. Professor Participation in this conference offered renewable energy sources (hydropower, solar Aleksandar Gajić, Deputy Secretary-General an opportunity to socialize and make con- and wind power plants). of the Academy of Engineering Sciences and tacts with representatives of other compa- The most significant confirmation of the a member of the Supervisory Board of EPS nies in the field of energy sources, aiming at stated guidelines in the further development recognized Energoprojekt Hidroiženjering as future cooperation and creating new busi- of energy sources in Serbia is the pres- a very important factor in the field of design ness opportunities for our Company.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 25 Energoprojekt mosaic

ENTEL PLC ENTEL REALIZED A DEVELOPMENT PROJECT WITH THE OBJECTIVE OF PROFESSIONAL TRAINING OF YOUNG STAFF ollowing the announce- panying economic and financial F ment of the Ministry of analyzes, complying with mod- Mining and Energy of ern analytical approaches at the the Republic of Serbia on the global level. introduction of the auction sys- During this process, it tem for granting the status of was recognized that the topic privileged producers of electric- should be close to young elec- ity from wind and solar energy, trical engineers, who, thanks to which will start next year, Entel's their education acquired at the management has decided to car- Faculty of Electrical Engineering ry out preparatory activities, in Belgrade, had the opportunity intending to present ENTEL to to gain knowledge on technical potential investors as an active solutions in the field of renewa- partner, with potential and ble energy sources. The task to knowledge in providing consult- realize the process of technical ing services during the entire documentation drafting for the implementation of the consid- construction of the previously ered projects. mentioned solar power plants One of the activities carried under the mentorship of more out within the preparatory activi- experienced colleagues was ties is the elaboration of technical given to a group of four young documentation up to the level engineers, Katarina Gapić, Milena of the previous feasibility study Peković, Nina Stefanović and for two solar power plants, of Milena Perišić. The aim of this Entel’s team (from left to right): Milena Perišić, Milena Peković, the installed power up to 6 MW, approach to the project was pri- Katarina Gapić and Nina Stefanović with connections to the distri- marily to allow the colleagues to from the regular obligations they that they completed the first bution level 35 kV and installed work in a team, agreeing on the had on other projects they were phase of the training with a very power of 30 MW, connected to mutual division of tasks. The idea engaged in. In that way, the high grade. As a reward, they the 110 kV transmission system was to contact mentors only to whole project required addi- were given a new challenge: to of Serbia. The chosen locations obtain the necessary guidance, tional effort, primarily in activities draft the technical specifications were Vojvodina and Southern primarily in the field of financial planning, a realistic view of the that would be an integral part Serbia. Entel plans to offer techni- analysis, compliance with legal scope of work, but also the time of the tender documentation for cal cooperation to the interested regulations and conditions, i.e. required for its implementation. the construction of the analyzed Investors by showing the scope rules on the operation of distri- In the course of execution of power plants. of Entel's services in a concise bution and transmission system all the necessary activities, young The aim of the described way using the example of the two operators. The young colleagues engineers understood that the method of young engineers’ mentioned hypothetical projects. were exclusively responsible for implementation of the project training was primarily to enable The scope of services includes doing the research part and apply does not include only the devel- young staff to understand better not only the drafting of technical the technical solutions, includ- opment and elaboration of a the scope of consulting services, solutions and project documen- ing the situation on the electric- technical solution, but also that as well as to demonstrate once tation, but also the "permitting" ity market, communication with many other aspects greatly influ- again that the quality of Entel in services, i.e. the obtaining of con- equipment manufacturers and ence the decision on whether the domestic and international ditions, permits and consents of similar elements of the project the planned project will be real- market requires great commit- competent institutions during implementation. The young col- ized. The selected project team ment, but also awareness of the the project implementation, but leagues had to learn a lot of new showed exceptional commitment need for continuous acquisition also the preparation of accom- things, and they were not relieved and good research teamwork so of new knowledge.

INTEGRATED MANAGEMENT SYSTEMS In 2020, in line with the plan, three Companies from Energoprojekt Group successfully carried out audits of the established integrated management systems according to the current ISO standards. More detailed information on the Companies is given below.

26 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 Energoprojekt mosaic

HOLDING PLC THE RECERTIFICATION AUDIT WITH TRANSITION TO ISO 45001 SUCCESSFULLY CARRIED OUT n the first half of 2020, in line with the new documents and instructions for work in tation and implementation of audits. I plan for the improvement of integrat- order to prevent the occurrence and spread In June, the external audit of Quality man- ed management systems (IMS), of infectious diseases. After the lifting of the agement systems (QMS) - according to ISO Energoprojekt Holding Plc has drafted the state of emergency, we realized the training 9001: 2015, the Environmental Management necessary documentation and implemented for internal auditors in May, in cooperation with Systems (EMS) - according to ISO 14001: 2015, an occupational safety and health manage- the SGS Company. Subsequently, internal audits as well as the transitional audit of a third sys- ment system in accordance with the require- were conducted and planned. Aside from the tem in compliance with the new standard ISO ments of the new ISO 45001 standard. During IMS manager (M. Vasić), the GS manager (M. 45001:2018 Occupational Health & Safety, was the state of emergency and after its lifting, all Milovanović), the finance department (B. successfully completed. Two-day external audit in line with the recommendations of the Crisis Ekmedžić), the HR manager (R. Anđelić) and IT carried out by the renowned Audit Company HQ, decisions and decrees of the Government support manager (A. Popović) significantly Lloyd’s Register was completed on June 24, of the Republic of Serbia, EP Holding adopted contributed to the preparation of documen- 2020. We received the praise from the auditors.

HIDROINŽENJERING PLC IMS RECERTIFICATION REPORT uring 2019 and 2020, in the requirements of ISO 9001, partly prepared online and carried significantly contributed to the D line with the plan for 14001 and 27001. Hidroinženjering out in the premises of audit and preparation of the doc- improvement of the man- has adapted its IMS to the special Hidroinženjering in the Office umentation. agement systems, Hidroinženjering­ requirements for doing business Building. Recertification according This time, the external audit prepared the documentation and during the pandemic outbreak. In to ISO 27001 was completely per- once more confirmed that implemented Occupational Health the same period, the Company has formed from afar. The audit report Hidroinženjering is dedicated to & Safety management system prepared the recertification in line indicated that there weren’t any quality policy and that it continued according to the requirements of with the requirements of all four inconsistencies and that the IMS of to exercise good practice in all fields the new version of ISO 45001 stand- standards mentioned before. In the Hidroinženjering is constantly of the integrated management ard. At the same time, the integrat- first half of July 2020, SGS carried improving. Aside from the system, in particular in the field of ed management system was main- out the recertification audit in Department manager, J. Stevanović- occupational health and safety and tained and improved according to Hidroinženjering. The audit was Ćorović (BZR) and N. Trajković (ISMS) information security.

NISKOGRADNJA PLC CERTIFICATION ACCORDING TO ISO 45001 AND RENEWAL OF THE LABORATORY ACCREDITATION n the previous period, the cate for the following standards: ISO ed. At the end of February, the ATS I audit of the documents of 9001 - Quality management systems; - Accreditation Body of Serbia, car- the IMS - Integrated ISO 14001 - the Environmental ried out the supervisory inspection Management System and the tran- Management Systems and awarded in the laboratory for concrete, asphalt sition from the OHSAS 18001 stand- a certificate for the standard ISO and geomechanics Energoprojekt ard to the ISO 45001 standard - 45001 - Occupational Health & Safety Niskogradnja Plc, with the aim of Occupational Safety & Health management system. accreditation renewing. In May, ATS management system was carried Moreover, in the previous peri- renewed its accreditation for a period out in Energoprojekt Niskogradnja. od, Energoprojekt Niskogradnja per- of 4 years with a validity period from In May 2020, the team of the formed an audit of LMS documents June 8, 2020, to June 7, 2024. renowned certification company - laboratory management system During August, Laboratory SGS held training for internal auditors and transition to the new version of Energoprojekt Niskogradnja was and issued certificates to the course ISO 17025 standard - General require- relocated to a new location in New participants. After the implementa- ments for the competence of testing Belgrade. With the staff and equip- tion of all the documents, the inter- and calibration laboratories. During ment at its disposal, it can to perform nal audit and reexamination of the January and February 2020, all doc- examinations in the field of asphalt, IMS was performed. In July, SGS paid Considering that there were no uments were implemented, training concrete and geomechanics for the a supervisory and certification visit inconsistencies during the audit, SGS was held, and the internal audit and methods within its accreditation to Energoprojekt Niskogradnja. extended the validity of the certifi- system reexamination were conduct- issued by ATS.

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 27 Energoprojekt mosaic

INDUSTRIJA PLC IMPORTANT LICENCE RENEWAL ersonnel changes and activities on P180 - For regional landfills, i.e. landfills for On July 20, 2020, the Company obtained P new projects have caused the need non-hazardous waste disposal for an area the new important license, i.e. the Decision to innovate, i.e. update the Decision inhabited by over 200,000 inhabitants: on fulfilment of conditions for drafting of the on fulfilment of conditions for drafting of the P180G1 Building structures projects for technical documentation and/or construction technical documentation and/or construction regional landfills, i.e. landfills for non-hazardous of facilities, i.e. execution of works for facilities of facilities, i.e. execution of works for facilities waste disposal for an area inhabited by over for which the construction permit is issued for which the construction permit is issued by 200,000 inhabitants by the Ministry, i.e. the Autonomous Province the Ministry, i.e. the Autonomous Province. P180G3 Hydrotechnical projects for regionAFRY chnaged- (Decision its name No. in November 351-03-02568 / 2020-09 issued from ÅF Pöyry. ÅF acquired Finland’s Through its engagement in the Vinča Landfill al landfills, i.e. landfills for non-hazardous waste on July 9, 2020, and Decision on Correction #18 Pöyry in December 2018 and will now project, EP Industrija has acquired the condi- disposal for an area inhabited by over 200,000operate underNo. the 351-03-02568 new name. / 2020-09 issued on July 22, tions for obtaining two more licenses, namely inhabitants 2020).

ENERGOPROJEKT RANKED ON WORLD LISTS 2019 INT’L REVENUE RANK FIRM IN % OF 2019 THE2020 FIRM ONLY COMPANY IN THE TYPEREGION$ MIL TOTAL REV. RANKEDGENERAL BUILDING MANUFACTURING POWER ONWATER SUPPLY SEWERTHE / WASTE INDUS. / PETROLEUM TRANSPORTATIONLISTHAZARDOUS WASTE TELECOM 103 99 WATG, Irvine, Calif., U.S.A. A 57.2 66 100 0 0 0 0 0 0 0 0 OF THE KansasLARGEST City, Mo., U.S.A. INTERNATIONALA DESIGN COMPANIES 104 117 POPULOUS, 57.1 25AFRY 100 chnaged 0 its name0 in November0 0 0 0 0 0 105 114 nTHORNTON early August TOMASETTI, 2020, New the York, renowned N.Y., U.S.A. companies in theEA field57.0 of design.20from ÅF89 Pöyry.achieved0 ÅF acquired4 results Finland’s0 in 0the field4 of3 design0 (rev0- 106 109 USPAGE, magazine Washington, D.C., Engineering U.S.A. News Energoprojekt is rankedAE #18the56.1 117 th, in29 Pöyry com100 in- Decemberenue0 in 20180 2019 and0 realizedwill now0 on0 markets0 outside0 0 I operate under the new name. 107 102 RecordSARGENT &(ENR) LUNDY ,published Chicago, Ill., U.S.A. a ranking† petition with 225E largest55.9 international 12 0 the0 home100 country),0 0 as the0 only0 company0 0 list 108 of103 the CHANGJIANG most successful INST. OF SURVEY international PLANNING DESIGN, designWuhan, Hubei, companies, China† EC according54.9 to14 the0 from0 the61 region.38 0 0 1 0 0 109 133 INTEGRAL GROUP, Oakland, Calif., U.S.A. E 54.8 59 87 3 0 0 0 1 3 0 1 110 105 JENSEN HUGHES, Baltimore, Md., U.S.A. E 53.5 34 63 1 0 0 0 11 3 4 0 2019 INT’L REVENUE 111 118 SAMOO ARCHITECTS & ENGINEERS, Seoul, South Korea AE 51.9 29 10 90 0 0 0 0 0 0 0 RANK FIRM IN % OF 2020 2019 † $ MIL TOTAL REV. 112 173 FIRMCHINA METALLURGICAL GROUP CORP., Beijing, China TYPEEC 51.7 6 GENERAL0 BUILDING MANUFACTURING0 0POWER WATER0 SUPPLY SEWER0 / WASTE 49INDUS. / PETROLEUM TRANSPORTATION0 HAZARDOUS0 WASTE TELECOM0 Overview p. 34 // International Market Analysis p. 34 // Past Decade’s International Design Revenue p. 34 // International Region Analysis p. 35 // Domestic Staff Hiring p. 35 // International Staff Hiring p. 35 // Profit-Loss p. 35 // 2017 Revenue 113103 11699 EMPRESARIOSWATG, Irvine,Totals p.Calif., 35 //AGRUP How DesignU.S.A. FirmsADOS Shared theINTERNACIONAL 2017 Market p. 36 // Top 10 by Market SA, p. 37Madrid, // Top 10 by Region Spain p. 38 † EAA 51.357.2 5766 1000 0 860 0 0 0 0 0 40 Petroleum Market Continues Slide p. 38 // Backlog p. 38 // A Record Gas Storage Cavern p. 39 // Finishing a Masterpiece p. 40 // How To Read the Tables p. 40 // Top 225 International Design Firms List p. 41 // Top 225 Index p. 46 114104 124117 GEOSYNTECPOPULOUS,Top 150Kansas CONSULT Global Design City, FirmsANTS, Mo., List p. 47 //U.S.A.Boca Top 150 Index Raton, p. 50 Fla., U.S.A.† AE 57.151.3 2514 1000 0 09 04 06 04 0 760 0

CREATING A HUB TYPSA designed the † 105115 114145 THORNTONENG’G FORexpansion THETOMASETTI, of Pakistan’s PETROLEUM New York,& PROCESS N.Y., U.S.A. INDUSTRIES (ENPPI), Cairo, Egypt ECEA 50.657.0 2220 890 0 04 0 0 1004 03 0 0 Lahore International Airport to boost capacity from 4.5 million to 25 million † 106116 109127 PAGE,TATA CONSULTING Washington,passengers a year. D.C., ENGINEERS U.S.A. LTD., Mumbai, Maharashtra, India AEE 56.150.2 2946 1000 0 0 0 0 0 0 0 0 107117 102115 SARGENTENERGOPROJEKT 55 NUMBER & LUNDY HOLDING, Chicago, PLC,Ill., U.S.A. Belgrade† , Serbia† E 55.949.5 1270 0 0 10092 06 0 02 0 0 0 108118 103123 CHANGJIANGLEA GROUP OF INST. COS., OF T oronto,SURVEY Ont., PLANNING Canada† DESIGN, Wuhan, Hubei, China† ECE 54.949.4 1470 0 0 610 384 0 0 811 0 0 109119 133125 INTEGRALCHODAI GROUP, GROUP, Tokyo, Oakland, Japan Calif.,† U.S.A. E 48.554.8 1859 875 03 50 0 20 01 853 0 01 120110 111105 SHAKERJENSEN HUGHES,GROUP, Dubai, Baltimore U.A.E., Md.,† U.S.A. E 48.353.5 9634 4063 91 210 70 70 115 73 04 40 121111 142118 NBBJ,SAMOO Seattle ARCHITECTS, Wash., U.S.A. & ENGINEERS, Seoul, South Korea AEA 45.951.9 2129 10010 900 0 0 0 0 0 0 0 122112 17394 CHINA RAILWMETALLURGICAY GROUPAL LTD.,GROUP Beijing, CORP., China Beijing,† China† EC 51.745.4 62 130 0 0 0 0 490 870 0 0 113123 116112 EMPRESARIOSARCPLUS GROUP AGRUP PLC, ADOSShanghai, INTERNACIONAL China† SA, Madrid, Spain† AEEA 43.951.3 577 1000 0 860 0 0 0 0 0 04 URBANIZAM 124114 137124 GEODAGEOSYNTECTA I ENGINEERINGARHITEKTURA CONSULTANTS, SPA, Boca Torino, Raton,PLC Italy †Fla., U.S.A.† E 51.343.9 1492 0 0 339 40 6 40 600 760 0 PHOTO COURTESY OF TECNICA Y PROYECTOS SA - TYPSA SA - Y PROYECTOS TECNICA OF PHOTO COURTESY † 115125 145128 ENG’GINGENIERÌA FORThe THE TopY 225ECONOMÌA InternationalPETROLEUM Design FirmsDEL & TRANSPORTE PROCESS INDUSTRIES (INECO), Madrid, (ENPPI), Spain Cairo , Egypt ECE 50.643.0 2218 0 0 0 0 0 1000 1000 0 0 URBANIZAM 116126 127129 TAARCHITECTURETA CONSULTINGPolitical & PLANNING ENGINEERS Headwinds IGROUP, LTD.,ARHITEKTURA Mumbai,Abu Worry Dhabi, Maharashtra, U.A.E. Firms India† AEE RENEWED50.242.6 4672 1000 THE0 0 EXISTING0 0 0 0 0 0 117127 115122 ENERGOPROJEKTDEWAN ARCHITECTSThe global market HOLDING + for ENGINEERS, design PLC, is sluggish, Belgrade Dubai, but firms, Serbia U.A.E. say local† politics and a AEE 49.542.0 7086 1000 0 920 60 0 20 0 0 0 potential trade war could stall any recovery. By Gary J. Tulacz and Peter Reina AND 118128 123140 LEAIPS-INTEGRATED ACQUIRED GROUP OF COS., PROJECT Toronto, SERVICES Ont., Canada NEWLLC,† Blue Bell,enr.com Pa.,LICENCES July U.S.A. 16, 2018  ENR†  33 EAE 41.149.4 2770 0 0 0 04 0 1000 810 0 0

129119 126125 nergoprojektPADECOCHODAI0716_TIDF_Intro_6.indd GROUP,CO. LTD., 33Urbanizam Tokyo, Minato-ku, Japan †iTokyo, arhitektura, Japan† the of Construction,7/10/18 3:08 PM TransportEAE and48.538.9 Infrastructure 10018 -50 drafting0 of50 the technical01 20 documentation0 8545 for0 facilities 0 120130 E111** memberSHAKERMANENS-TIFS GROUP, of Energoprojekt SPA, Dubai, Padova, U.A.E. Italy† family, proud- Company license. E 48.338.4 9677 10040 within90 immovable210 70 cultural70 assets50 70of exceptional0 40 121131 142169 lyNBBJ,ZUHAIR announces Seattle FAYEZ, Wash., PARTNERSHIP that U.S.A. it has CONSULTANTS, acquired the Riyadh, SaudiIn Arabia that procedure, allAEA previously37.745.9 acquired2021 licens 10053- importance,0 0 national70 20parks 0and natural30 heritage0 10 authorization to draft the technical documentation es for the drafting of the technical documentation facilities, residential housing complexes for multi- 132122 13094 STANLEYCHINA RAILW CONSULTANTS,AY GROUP LTD., Muscatine, Beijing, Iowa, China U.S.A.† † ECEA 36.945.4 192 5713 0 220 0 0 0 2187 0 0 for all architectural projects under the authority of were confirmed for the following: high-rise buildings family housing where the Investor is the Republic 133123 119112 SALFOARCPLUS AND GROUP ASSOCIATES PLC, Shanghai, SA, Athens, China Greece† † AEEA 43.935.2 957 1006 0 0 0 0 0 250 0 0 the Ministry. at the airport complex (architectural projects, struc- of Serbia and constructions of buildings over 50 m † † 124134 Namely,137136 GEODAIRD in ENGINEERING JulyTA ENGINEERING 2020, Energoprojekt SRL, RomeSPA, , Torino,Italy Urbanizam Italy tures, and the electric powerE and34.543.9 telecommunica 9992 -20 high.0 331 10 26 0 9060 0 10 i 135125arhitektura 166128 KIEWITINGENIERÌA carried CORP., Y outECONOMÌAOmaha, the Neb., complianceDEL U.S.A. TRANSPORTE† with (INECO), tion Madrid, installations), Spain buildingsECE for official33.543.0 needs184 of dip-0 0 In this310 way, 0Energoprojekt 0 100 Urbanizam10059 0i arhitek 0- the 136126 provisions143129 HOCHTIEFARCHITECTURE of the AKTIENGESELLSCHAFT, valid & PLANNING Law on GROUP, Planning Essen, Abu GermanyDhabi, and U.A.E.† lomatic and consular missionsECAE of32.042.6 foreign countries4372 10034 tura0 is deservedly0 30 ranked30 among60 50 0the few0 com0- Construction 137127 131122 SHANDONGDEWAN and ARCHITECTS the KERUI Decision PETROLEUM + ENGINEERS, on the EQUIPMENT fulfilment Dubai, U.A.E. CO.,of Dongying,and facilities Shandong, for China the executionECAE of31.842.0 criminal sanctions.7486 1000 panies0 with0 the0 authorization0 1000 to draft0 technical0 0 conditions 138128 140** LOMBARDIIPS-INTEGRATED for issuing GROUP, licenses PROJECT Bellinzona-Giubiasco, for the SERVICES development LLC, Switzerland Blue Bell,† Pa., AtU.S.A. the† same time,EA Ebased on41.131.2 the personal2754 ref-0 documentation0 0 0 for all facilities0 1000 whose0 construction0 0 of 129139 technical 126153 PADECOARABTECH documentation, CO. JARDANEH, LTD., Minato-ku, for Amman, facilities Tokyo, Jordan Japan for† which† erences of licensed engineers,EA 30.038.9the Company10077 has810 requires0 the0 building71 permit20 issued30 45 7by the 0compe 0- a 140130 construction 113** GANNETTMANENS-TIFS permit FLEMING, SPA, is issued Padova,Camp Hill, Italyby Pa., the U.S.A. Ministry acquired the conditionsEAE for new29.238.4 licenses 77 5for the1000 tent0 Ministry.0 0 0 0 1000 0 0 141131 148169 PRIMORIS,ZUHAIR FAYEZ Dallas PARTNERSHIP, Texas, U.S.A. CONSULTANTS, Riyadh, Saudi Arabia ECAE 37.729.2 2033 530 0 0 70 20 1000 30 0 10 132142 130147 STANLEYITALFERR CONSULTANTS,SPA, Rome, Italy †Muscatine, Iowa, U.S.A.† EAE 36.928.7 1911 570 0 220 0 0 0 10021 0 0 133143 119141 SALFONET ENGINEERING AND ASSOCIATES INTERNATIONAL SA, Athens, SPA, Greece Padova,† Italy† EAE 35.228.7 9569 60 0 0 0 0 0 10025 0 0 | ENERGOPROJEKT April-September 28 134144 136198 IRDPOWER ENGINEERING ENGINEERS SRL, INC., Rome Hailey, Italy, Idaho,† U.S.A. 2020 E 34.528.7 996 20 02 981 10 20 0 900 0 10 135145 166135 KIEWITYACHIY OCORP., ENGINEERING Omaha, Neb., CO. LTD.,U.S.A. Tokyo,† Japan ECE 33.528.4 154 0 0 3120 210 05 100 5923 0 100 136146 143110 HOCHTIEFJGC HOLDINGS AKTIENGESELLSCHAFT, CORP., Yokohama, Japan Essen,† Germany† EC 32.028.0 4380 340 0 0 30 30 1006 500 0 0 147137 134131 ADRIANSHANDONG SMITH KERUI + GORDON PETROLEUM GILL EQUIPMENTARCHITECTURE, CO., Dongying,Chicago, Ill., Shandong, U.S.A. China ECA 27.931.8 9374 1000 0 0 0 0 1000 0 0 0 148138 156** CHINALOMBARDI TRIUMPH GROUP, INT’L Bellinzona-Giubiasco, ENGINEERING CO. Switzerland LTD., Shanghai,† China† ECE 31.226.4 5428 0 0 370 0 0 630 0 0 0 139149 153138 ARABTECHPCG PROFABRIL JARDANEH, CONSULPLANO Amman, JordanGLOBAL† SA, Lisboa, Portugal† EAE 30.025.8 7782 8125 0 0 74 20 383 327 0 0 140150 113161 GANNETTKAJIMA CORP., FLEMING, Tokyo, Camp Japan Hill,† Pa., U.S.A. ECEA 29.225.6 105 150 430 01 0 0 590 1000 0 0 141151 148162 PRIMORIS,DAY & ZIMMERMANN, Dallas, Texas, Philadelphia, U.S.A. Pa., U.S.A.† EC 24.529.2 3533 1000 0 0 0 0 1000 0 0 0 152142 175147 MOFFAITALFERRTT &SPA, NICHOL, Rome, Long Italy† Beach, Calif., U.S.A.† E 24.228.7 1311 0 0 0 0 0 0 100 0 0 153143 159141 CONSOLIDANET ENGINEERINGTED CONSULTANTS INTERNATIONAL FOR SPA,ENG’G Padova, & ENVIRO., Italy† Amman, Jordan† E 24.028.7 6869 310 0 40 340 0 0 10016 0 30 144 198 POWER ENGINEERS INC., Hailey, Idaho, U.S.A. E 28.7 6 0 2 98 0 0 0 0 0 0 145 135 YACHIYO ENGINEERING CO. LTD., Tokyo, Japan E 28.4 15 0 0 enr.com20 21 August5 3/10,0 202023  ENR0  1061 146 110 JGC HOLDINGS CORP., Yokohama, Japan† EC 28.0 80 0 0 0 0 0 100 0 0 0 147 134 ADRIAN SMITH + GORDON GILL ARCHITECTURE, Chicago, Ill., U.S.A. A 27.9 93 100 0 0 0 0 0 0 0 0 148 156 CHINA TRIUMPH INT’L ENGINEERING CO. LTD., Shanghai, China† EC 26.4 28 0 0 37 0 0 63 0 0 0 0803_TIDF_T225_List.indd 61 7/28/20 12:52 PM 149 138 PCG PROFABRIL CONSULPLANO GLOBAL SA, Lisboa, Portugal† E 25.8 82 25 0 0 4 0 38 32 0 0 150 161 KAJIMA CORP., Tokyo, Japan† EC 25.6 10 15 43 1 0 0 59 0 0 0 151 162 DAY & ZIMMERMANN, Philadelphia, Pa., U.S.A.† EC 24.5 35 100 0 0 0 0 0 0 0 0 152 175 MOFFATT & NICHOL, Long Beach, Calif., U.S.A.† E 24.2 13 0 0 0 0 0 0 100 0 0 153 159 CONSOLIDATED CONSULTANTS FOR ENG’G & ENVIRO., Amman, Jordan† E 24.0 68 31 0 4 34 0 0 16 0 3

enr.com August 3/10, 2020  ENR  61

0803_TIDF_T225_List.indd 61 7/28/20 12:52 PM Energoprojekt spirit

ENERGOPROJEKT – Recognition for the exceptional results achieved in popularizing voluntary blood donation “ŠIROKO SRCE” PLAQUE AWARDED TO ENERGOPROJEKT n June 12, 2020, ees participated in voluntary O Energoprojekt and blood donation campaigns. The Snežana Timotić received company, thus, earned the sta- a plaque “Široko srce” for the tus of the so-called "great blood exceptional results achieved in donor." Since 1990, a colleague popularizing voluntary blood from Energoprojekt Visokogradnja, donation in 2019. The "Široko srce" Snezana Timotić successfully car- plaque was awarded in the cate- ries out the organization of cam- gory of public companies, institu- paigns and cooperation with the tions and companies. Transfusion Institute. nition. Numerous representatives Blood Transfusion Institute and The award ceremony took Secretary General of the of companies, schools, as well as Red Cross organizations. Thanks place at the Student’s City Cultural Red Cross of Serbia, Ljubomir multiple blood donors from the to this continuous humanitarian Center in New Belgrade on the Miladinović, the President of the city municipality of New Belgrade, activity, as well as the special status occasion of marking the World Red Cross of Serbia, Prof. Dragan also attended the celebration. of Energoprojekt, our employees Blood Donor Day. The Serbian Radovanović, President of the Red Let us remind you, for more and members of their families can Red Cross and the Belgrade Red Cross of Belgrade Prim. Dr Vesna than 50 years, Energoprojekt, as a receive the necessary amounts of Cross organized the celebra- Libek and Dr Ivana Rodić Head of socially responsible company has blood in case of need (surgery, tion, in cooperation with Blood the Institute awarded the recog- been organizing, and its employ- etc.).

ENTEL PLC- Support for the children of the employees for excellent success in primary and secondary schools ENTEL TRADITIONALLY REWARDED THE BEST STUDENTS AMONG THEIR EMPLOYEES’ CHILDREN or thirteen years in a row, F Entel has been awarding the best students among the children of the employees. The best primary and high school stu- dents, who met the set criteria, were presented a gift showing them consideration and reminding them that their work was also rec- ognized by the Entel community. This year, a total of 15 elemen- Milutin and Andrija Matijevic, Tijana Jovanovic, Nikola Anđelkovic and Ana Jerkovic tary and 11 high school students cially great because they managed semester of 2019/20 school year, via their parents, who were asked achieved exceptional academ- to overcome all the difficulties after the ban on attending school to congratulate their children on ic achievement and made the brought by Covid-19 pandemic due to the danger of spreading behalf of Entel and give them the entire Entel team proud of them. into their lives, disrupting their the coronavirus. tablet computers, selected as this This year as well, the criteria for everyday life, school obligations, Although the traditional year’s rewards. awarding the prizes was an excel- and also the family and social envi- gathering and award ceremo- We congratulate all the excel- lent achievement with all excel- ronment. Regardless of the chal- ny, organized in the premises of lent students on the achieved lent marks for elementary school lenges, Entel's students remained Energoprojekt, didn’t take place results, we wish them a success- students and overall achievement diligent, dedicated and persistent, this year due to the recommend- ful continuation of their edu- above 4.5 for high school students. providing good results through ed epidemiological measures and cation and we expect them to We believe that the success of online teaching, which was intro- avoidance of larger gatherings, the attend the gathering next year at schoolchildren this year is espe- duced as a novelty in the second gifts were sent to the best students Energoprojekt! HUMANITARIAN ACTION - LET’S COLLECT TOGETHER or the first nine months of 2020, the do osmeha" four years ago. Through a continu- partners, including Energoprojekt, has raised F employees of Energoprojekt collected ous ecological-humanitarian action of collect- funds and provided medical aids (various types 340 kg of bottle caps, which will be ing and selling plastic bottle caps to recycling of wheelchairs, therapeutic tricycles, specially sent to the association "Čepom do osmeha" in centers, the Association provides funds for the designed desks, computers and keyboards for a timely manner. purchase of medical aids for children with dis- the blind and visually impaired, aspirators, etc.) Let us remind you, Energoprojekt conclud- abilities and developmental disabilities. for 30 children from Serbia. ed cooperation with the association "Čepom So far, the Association, in cooperation with

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 29 Energoprojekt history

ANNIVERSARIES OF OUR LARGE PROJECTS

his year we mark two sig- center of 2,500 m2 and an under- T nificant anniversaries of ground garage for 100 vehicles of two large projects imple- 4,500 m2 were built within the sta- mented, i.e. designed by tion. Five companies participated Energoprojekt. In July, 25 years in the realization of the project: ago, the underground railway sta- EP Niskogradnja, Visokokogradnja, tion "Vukov spomenik" was Oprema, Urbanizam i arhitektura opened to traffic, and on August and Hidroinženjering. 8, it was 50 years since the com- On August 6, 1970, the first missioning of the first generating generating units of HPP Đerdap 1 units of the Hydroelectric Power were put into operation. Plant "Đerdap 1". In the early fifties of the last On July 7, 1995, the former century, Energoprojekt started President Slobodan Milosević the initial activities on the project ceremoniously opened the first of the largest hydro-technical underground railway station in structure on the Danube - HPP The underground railway station “Vukov spomenik” Belgrade, "Vukov spomenik". At that time, the station was one of the most ambitious projects in the history of Serbian railways. The station is built at a depth of 44 meters, in the city center, on the intersections of Bulevar kralja Aleksandra and Ruzveltova Street, below Vuk Karadžić monument and "Ćirilo i Medodije" park. Given the geological conditions, the size of the facility and the construction conditions in the central city zone, the construction of this complex underground station facility was more complicated than the con- struction of other structures of a similar type. The station "Vukov spomenik" is the part of the system of stations used by the city railways BG VOZ. Positioned between the stops "Karađorđev Park" and "Pančevački most" with two tracks, the station provided the connection of three terminuses: Resnik, and Pančevo. The station consists of several, interconnected segments, situated on several levels (plateau, station vestibule, slanted tunnel, technical floor and platform). The station platform can be accessed from three escalators as long as 60 meters! Energoprojekt, as the Main Contractor, started the works in 1989. By 1990, the works on the Đerdap 1. In the first phase of in terms of energy and navigation Yugoslavia and Romania decided station platforms (225 meters design, several variants of the uti- was proposed and a proposal for to start the designing and building long) were completed, and in lization of hydropower potential the stage construction of facili- of the hydroelectric power plants 1991, the works on the technical of the joint Serbian-Romanian ties was prepared. Based on the and a navigation system on the floor and gallery with a total area sector of the Danube were ana- analysis and the proposed variant, common sector of the Danube. of 5,400 m2 began. A commercial lyzed. The most favorable solution back in 1963, the Governments of Energoprojekt was responsible

30 | ENERGOPROJEKT April-September 2020 Energoprojekt history

HPP Đerdap 1 tion on August 6, 1970. The entire Basic information hydroelectric power plant was suc- on HPP Đerdap 1 cessfully completed in 1972, after Hydropower and navigation eight years of construction. system "Đerdap 1" is a complex and The project involved engi- multi-purpose facility, built on the neers of various professions, such 943rd kilometer of the Danube River as hydrologists and hydraulics, from the confluence to the Black geologists, hydrogeologists, geo- Sea. It is the largest hydro- technical facility on the Danube River, with a technicians, seismologists, through total length of 1,278 m. It is com- experts for the widest range of pletely symmetrical and designed concrete and steel structures, so that each country (Serbia and experts in work organization, Romania) has the equal part of the navigation, specialists for hydro- main building, which are maintained mechanical, mechanical and and used in line with the agreement electrical equipment. Numerous and conventions on construction experts for specific branches such and exploitation. as river sediment, agriculture, pro- Each side possesses one pow- er plant, a ship lock and 7 spillway tection of cultural monuments, bays out of a total of 14, being a total etc. also participated in this pro- number of them in the common ject. Energoprojekt's team led by overflow dam. The power plant has Vukadin Đorđevic consisted of, two hydroelectric power generation among others: Mirjana Tucović, units with a power of 171 MW and Vlade Vračarić, Ilija Ika Lazarević, four revitalized hydroelectric pow- Vojislav Bućković, Petar Anagnosti, er generation units with a power Aleksandar Božović, Živodar Erčić, of 190 MW, with Kaplan turbines, whose impeller diameter is 9.5 m. Vitomir Babović, Pera Božinović, Until then, the turbines with larger for the design of Yugoslavian part, the Danube, was appointed the Josif Hvoj, Relja Živojinović, diameter haven’t been built in the and I.S.P.E. from Bucharest for the head of the project. Aleksandar Konstantinović, world. Romanian part. Vukadin Đorđevic The construction of HPP Zoran Savić, Predrag Crnković, Today, after half a century of B.Sc.C.E., a man with rich experi- "Đerdap 1" began on September 6, Nedeljko Ribar, Fran Bratuša, operation, HPP Đerdap 1 has pro- ence in the realization of hydro- 1964, and the first generating unit Miodrag Božinović, Stanislav Porej, duced 273.94 billion kWh of "green power facilities and the drafting on the Serbian side with a power Aleksandar Kunić, Branko Semiz, energy". of design solutions for facilities on of 172.3 MW was put into opera- Branka Nikolić, Milan Ivović. (Source PE EPS/ HPP Đerdap 1)

April-September 2020 ENERGOPROJEKT | 31 NEW BELGRADE ONE STEP FROM THE DANUBE RIVER! Moving in!

12 Mihaila Pupina Boulevard 11070 Novi Beograd Phone: +381 11 220 3444 +381 62 240 824 [email protected] WWW.PARK11.RS