Subbuteo2020online.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Subbuteo2020online.Pdf ПРАВИЛА ДЛЯ АВТОРОВ в списке литературы: книги: Паевский В. А. Демография птиц. — Л., 1985. 1) В сборнике «Subbuteo» публикуются статьи — 285 с. и краткие сообщения по всем проблемам орнитоло- статьи: Ивановский В. В. Прошлое, настоящее и бу- гии, материалы полевых исследований, а также об- дущее сапсана в Беларуси // Труды Зоол. музея БГУ, т. 1 зорные работы. Принимаются рукописи объемом до — Минск, 1995. — С. 295–301. 10 страниц машинописи. Работы более крупного объ- тезисы: Самусенко И. Э. Аистообразные — эталон- ема могут быть приняты к опубликованию при специ- но-индикационная группа птиц // Материалы 10-й альном согласовании с редакционной коллегией. Всесоюзн. орнитол. конф., ч. 2, кн. 2. — Минск, 1991. 2) Статьи объемом более 1 стр. машинописи при- — С. 197–198. нимаются только в электронном варианте. Редакция оставляет за собой право редактирова- 3) Статьи и заметки объемом до 1 стр. принима- ния рукописей. Корректура иногородним авторам не ются либо в электронном, либо в машинописном ва- высылается. Возможно возвращение рукописей на рианте. Текст должен быть напечатан на белой бумаге доработку. стандартного формата А4 (21 х 30 см) через 2 интерва- В одном номере бюллетеня публикуется, как пра- ла, не более 60 знаков в строке и 30 строк на странице. вило, не более двух работ одного автора. Исключение Статьи, сообщения и заметки в рукописном вари- может быть сделано для работ в соавторстве. анте принимаются только в виде исключения от орни- Авторов просим по возможности кроме полного тологов-любителей, студентов и учащихся. почтового адреса указывать номер телефона, адрес 4) Текст работы должен быть оформлен в следую- электронной почты. щем порядке: заглавие (заглавными буквами того же шрифта, что Рукописи направлять по адресу: Гричику В. В. и текст работы, латинские названия — строчными бук- Кафедра общей экологии, БГУ, пл. Независимости, вами с заглавной); 220030, Минск, Belarus. E-mail: [email protected] автор (авторы) — фамилия, затем инициалы, тем же шрифтом, что и текст работы; Subbuteo адрес (адреса) авторов (шрифт тот же); Белорусский орнитологический русское резюме (без повторения названия ста- бюллетень тьи) — см. в качестве образца публикации настоящего номера; Адрес п. я. 306, 220050, MИHCK-50 английское резюме, с английскими транскрипци- Address P. O. Box 306, Minsk-50, 220050, Belarus ями фамилий авторов и названием статьи (см. настоя- щий номер); оба варианта резюме набираются тем же Научный редактор — Editor размером шрифта, что и текст работы, но в варианте д. б. н. Гричик В. В., «курсив». Работы без английского резюме могут быть каф. общей экологии, БГУ, приняты только от орнитологов-любителей и учащихся; пл. Независимости, 220030, в случае представления статьи на белорусском или Минск, Беларусь английском языках русское резюме представляется Dr. Vasily V. Gritschik, с заглавием и транскрипцией фамилий авторов. tel. (+375-17) 2095810 Текст работы. В статьях объемом более 3 страниц E-mail: [email protected] желательно придерживаться четкой рубрикации: «Вве- дение», «Материал и методы», «Характеристика райо- нов работы», «Результаты», «Обсуждение», «Выводы». Ответственный редактор — Execututive Editor При первом упоминании вида в тексте в скобках к. б. н. Черкас Н.Д. курсивом обязательно приводится его латинское на- звание. Под общей редакцией — Under the editorship Литература — в алфавитном порядке. Приводят- к. б. н. Самусенко И.Э., ся только те источники, на которые имеются ссылки при участии Ph. D. Тишечкина А.К. в тексте (исключение — публикации библиографии). Ссылки оформляются по существующим стандартам Перевод — Translation (см. образцы в п. 6). Тишечкин А. К., Винчевский А. Е. 5) Если существует необходимость приложения к работе рисунков и графических схем, правила их Вёрстка — Prepress оформления следует предварительно согласовать Жилинский Э. С. с редакционной коллегией. 6) Образцы оформления литературных ссылок: Учредитель в тексте: ГА «Ахова птушак Бацькаўшчыны» «...на осеннем пролете данный вид реги- ул. Парниковая, 11, пом. 4, стрировался в Украине (Лысенко, 1988) и Польше Минск, 220114 (Tomialojc, 1990)», либо «по сообщению В. А. Лысенко Тел. : (+375 17) 348-76-13 (1988) и Л. Томялойца (Tomialojc, 1990), данный вид (+375 29) 223-06-13 встречается на осеннем пролете в Украине и Польше»; (+375 29) 101-68-87 УДК 598.2 : 59.009 ОТЧЁТ О РАБОТЕ СТАНЦИИ КОЛЬЦЕВАНИЯ «СОСНОВЫЙ БОР» ЗА 2018 ГОД Д. А. Китель, А. М. Кузьменкова, Д. И. Шамович, О. В. Ильина Станция кольцевания птиц «Сосновый Бор», ул. Сосновая, 7, д. Сосновый Бор, Россонский р-н, Витебская обл., Беларусь. е-mail: [email protected] РЕЗЮМЕ Представлен перечень видов птиц (с указанием количества особей), околь- цованных в 2018 г. на станции кольцевания «Сосновый Бор» в Россонском районе Витебской области. Всего в этот год были отловлены паутинными сетя- ми и окольцованы 11 183 особи 88 видов птиц, иными ловушками отловлено и окольцовано 17 птиц 6 видов, и 24 птенца 7 видов окольцованы в гнездах. В 2018 г. было повторно отловлено 449 особей 41 вида птиц из числа окольцо- ванных в 2015–2018 гг. Общее число повторных отловов составило 742. Кроме того, приведен перечень дальних находок птиц, окольцованных на станции «Сосновый Бор» за все годы ее деятельности. ABSTRACT D. A. Kitel, A. M. Kuzmenkova, D. I. Shamovich, O. V. Ilyina. The report of the work of the Sasnovy Bor Bird Ringing Station in 2018. In this article we summarize our work at Sasnovy Bor Bird Ringing Station at Rasony and Verhnyadzvinsk districts (Vitsebsk region) carried out in 2018. Most birds were caught into mist nets with 16—45 mm mesh size. Other nets modified especially for diurnal raptors were rarely used. Adult females of Ural Owls were caught at the nests. Also we checked some nest boxes and natural nests where owls and birds of prey breed and ringed chicks there. In total 11 224 birds of 97 species got rings. In addition, we prepared a table where mentioned all our already ringed birds recaptured during the season of 2018. Moreover, two lists of the birds which came from or flew to other country are presented with detailed description of each case. ВВЕДЕНИЕ единственным возможным спосо- Благодаря работе станций коль- бом что-то узнать о них. цевания можно проводить долго- На севере Беларуси (регион По- срочный мониторинг миграций озерье, Витебская обл.) с 1959 г. пе- и перемещений птиц, отслеживать риодическими отловами и кольце- фенологические явления в их жизни, ванием птиц, в основном осенью, фиксировать различные показатели занимаются сотрудники Витебско- на остановках или в течение сезона. го государственного университета По ряду видов, численность которых им. П. М. Машерова. Некоторые отче- невозможно оценить визуально, ре- ты об этой работе были опубликова- гулярные отловы являются едва не ны (Дорофеев и др., 2007; Дорофеев, Subbuteo 2020, том 12 3 Гончарова, 2010). В Южной Беларуси паутинными 12-метровыми сетями с 1999 г. работает Туровская станция (ячейка 16, 30, 45 мм производства кольцевания птиц, специализирую- Ecotone, Польша). В различные сезоны щаяся в первую очередь на куликах, года выставлялось от 3 до 13 паутин- которая периодически публикует ре- ных сетей одновременно. Сети были зультаты своей работы (Pinchuk et al., установлены среди невысоких кустов 2005, и др.). С недавнего времени ивняка вблизи реки Нища, в старом активно кольцуют птиц сотрудники заросшем деревенском яблоневом НПЦ по биоресурсам НАН Беларуси саду, в молодой сосновой посадке, в заказнике «Споровский». Офици- а также непосредственно в деревне. альных отчетов их станция «Ясель- На полях, удаленных на 1–2 км от де- да» еще не делала, но некоторые ревни, были выставлены специальные результаты периодически появляют- ловушки для отлова дневных хищных ся на официальном сайте заказника птиц. В течение недели дополнитель- (www.sporava.by). Практика подго- но проводился отлов птиц в окрест- товки ежегодных отчетов существует ностях д. Лисно Верхнедвинского р-на на некоторых европейских станциях: в пойме р. Свольна, между озерами например, на Куршской косе (Шапо- Лисно и Бузянка (56.02°, 28.42°). Для вал и др., 2018). На основе данных по отлова здесь использовалось 5 сетей возвратам окольцованных птиц в Ле- (12 м, ячейка 16 мм), одна часть кото- нинградской области был выпущен рых была установлена в тростниках, Атлас миграции птиц (1995). а другая — в кустах недалеко от поймы Станция кольцевания «Сосно- реки. Определенные виды манились вый Бор» действует относительно с помощью аудиозаписей, проигрыва- недавно. За начало ее работы мож- емых через колонки. Помимо этого, от- но принять 2014 г., когда впервые дельное внимание было уделено коль- в одноименной деревне Россонско- цеванию птенцов в гнездах дневных го р-на Витебской обл. были выстав- хищников, сов, белых и черных аистов. лены несколько линий паутинных Помимо кольцевания, станцией сетей. Ранее нами был подготовлен также проводилась работа по инфор- отчет о кольцевании птиц в 2015 г. мированию местного населения о сво- (Китель, 2015). Мы полагаем, что ей деятельности, а также сбор данных подобные отчеты о должны быть об окольцованных птицах. легко доступны специалистам и лю- бителям птиц, поэтому решили по- РЕЗУЛЬТАТЫ следовать примеру Куршской косы И ИХ ОБСУЖДЕНИЕ и подготовили этот отчет, включив Всего в 2018 г. на станции «Сосно- сюда также обобщенные данные за вый Бор» было окольцовано 11 224 период 2014–2018 гг. Надеемся, что птицы 97 видов. Паутинными сетями подобная практика в дальнейшем было поймано 11 183 особи 88 видов станет регулярной. птиц, иными ловушками и сетями от- ловлено 17 птиц 6 видов. В гнёздах МАТЕРИАЛ
Recommended publications
  • PAP-10-GB.Pdf
    !"#$%&'()*')' +&&$*'* , ! ! "- ! . / ! , 0 1%- ! " " %12*3- , 4" 5 4 )*)* " - ! . / ! , 0 Boris Zalessky Growth points Features of development in the face of global challenges 1 2 Table of contents Sustainable development goals and media ................................................................................. 5 Global information security and regional press ........................................................................ 12 From strategy to attract foreign investment to international cooperation ................................ 20 Honorary Consuls Institute: project-specific orientation.......................................................... 28 Export culture and mass consciousness .................................................................................... 31 Exports to distant arc countries as an important factor for development ................................. 34 Food exports: growth trends ..................................................................................................... 37 Export of services: among priorities - tourism ......................................................................... 40 Import substitution: growth reserves - in modernization.......................................................... 43 From green economy to green cities........................................................................................
    [Show full text]
  • ZRBG – Ghetto-Liste (Stand: 01.08.2014) Sofern Eine Beschäftigung I
    ZRBG – Ghetto-Liste (Stand: 01.08.2014) Sofern eine Beschäftigung i. S. d. ZRBG schon vor dem angegebenen Eröffnungszeitpunkt glaubhaft gemacht ist, kann für die folgenden Gebiete auf den Beginn der Ghettoisierung nach Verordnungslage abgestellt werden: - Generalgouvernement (ohne Galizien): 01.01.1940 - Galizien: 06.09.1941 - Bialystok: 02.08.1941 - Reichskommissariat Ostland (Weißrussland/Weißruthenien): 02.08.1941 - Reichskommissariat Ukraine (Wolhynien/Shitomir): 05.09.1941 Eine Vorlage an die Untergruppe ZRBG ist in diesen Fällen nicht erforderlich. Datum der Nr. Ort: Gebiet: Eröffnung: Liquidierung: Deportationen: Bemerkungen: Quelle: Ergänzung Abaujszanto, 5613 Ungarn, Encyclopedia of Jewish Life, Braham: Abaújszántó [Hun] 16.04.1944 13.07.1944 Kassa, Auschwitz 27.04.2010 (5010) Operationszone I Enciklopédiája (Szántó) Reichskommissariat Aboltsy [Bel] Ostland (1941-1944), (Oboltsy [Rus], 5614 Generalbezirk 14.08.1941 04.06.1942 Encyclopedia of Jewish Life, 2001 24.03.2009 Oboltzi [Yid], Weißruthenien, heute Obolce [Pol]) Gebiet Vitebsk Abony [Hun] (Abon, Ungarn, 5443 Nagyabony, 16.04.1944 13.07.1944 Encyclopedia of Jewish Life 2001 11.11.2009 Operationszone IV Szolnokabony) Ungarn, Szeged, 3500 Ada 16.04.1944 13.07.1944 Braham: Enciklopédiája 09.11.2009 Operationszone IV Auschwitz Generalgouvernement, 3501 Adamow Distrikt Lublin (1939- 01.01.1940 20.12.1942 Kossoy, Encyclopedia of Jewish Life 09.11.2009 1944) Reichskommissariat Aizpute 3502 Ostland (1941-1944), 02.08.1941 27.10.1941 USHMM 02.2008 09.11.2009 (Hosenpoth) Generalbezirk
    [Show full text]
  • Review-Chronicle of Human Violations in Belarus in 2009
    The Human Rights Center Viasna Review-Chronicle of Human Violations in Belarus in 2009 Minsk 2010 Contents A year of disappointed hopes ................................................................7 Review-Chronicle of Human Rights Violations in Belarus in January 2009....................................................................9 Freedom to peaceful assemblies .................................................................................10 Activities of security services .....................................................................................11 Freedom of association ...............................................................................................12 Freedom of information ..............................................................................................13 Harassment of civil and political activists ..................................................................14 Politically motivated criminal cases ...........................................................................14 Freedom of conscience ...............................................................................................15 Prisoners’ rights ..........................................................................................................16 Review-Chronicle of Human Rights Violations in Belarus in February 2009................................................................17 Politically motivated criminal cases ...........................................................................19 Harassment of
    [Show full text]
  • Migration and Forecast of the Radioactive Contamination of the Soil, Water and Air on the Territory of Belarus After the Accident at the Chernobyl Npp
    MIGRATION AND FORECAST OF THE RADIOACTIVE CONTAMINATION OF THE SOIL, WATER AND AIR ON THE TERRITORY OF BELARUS AFTER THE ACCIDENT AT THE CHERNOBYL NPP I.I. MATVEENKO, N.G. GERMENCHUK, E.D. SHAGALOVA XA9745811 Committee for Hydrometeorology, Minsk, Belarus O.M. ZHUKOVA Hydrometeorology Committee, Ministry for Emergencies and Protection of the Public from the Consequences of the Chernobyl Accident, Minsk, Belarus 1.INTRODUCTION The accident at the Chernobyl NPP is the largest technogenic accident of our epoch, the global consequences of which for whole manhind with the course of time will larger and larger significance. In spite of the fact, that the radioactive contamination owing to the Chernobyl accident affected the whole world, just Belarus was subjected to the most intensive radioactive contamination. In addition the radioactive contamination territory of Belarus more than 37 kBq/sq.m. by caesium-137 has made 23 % from the whole of the Republic. At the same time as a result of the Chernobyl accident, 5,0 % of a territory of the Ukraine and 0,6 % of Russia have been contaminated with radionuclides (fig.l). BELARUS UKRAINE RUSSIA Fig. 1 Areas in Belarus, the Ukraine and Russia with the density of caesium-137 pollution over 37 kBq/a^ (tile ratio to the total area of the countries territory). 64 By virtue of a primary direction of movement of air masses, contamination with radionuclides in the northern-western, northern and northern-eastern directions in the initial period after the accident, the significant increase of the exposition doze rate was registered practically on the whole territory of Belarus.
    [Show full text]
  • Situation of Human Rights in Belarus in 2012
    Human Rights Center «Viasna» Situation of Human Rights in Belarus in 2012 REVIEW-CHRONICLE Мinsk, 2013 SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN BELARUS IN 2012 REVIEW-CHRONICLE Compiled by Tatsiana Reviaka Editing and introduction by Valiantsin Stefanovich The book was prepared on the basis of the monthly reviews of the situation of human rights in Belarus in 2012. Each of the monthly reviews includes the analysis of the most important events which influenced the observation of human rights for the given period, as well as the most evident and characteristic features of the abuses registered at that time. The review was prepared on the basis of personal applications of victims of human rights violations, the facts that were registered by human rigths defenders or voiced in open information sources. The book makes use of photos by Yuliya Darashkevich Dzmitry Bushko, Siarhei Hudzilin, Nastassia Loika, the web-sites http://photo.bymedia. net, http://nn.by, http://euroradio.fm, http://www.svaboda.org, http://volkovysk.by, http://gazetaby.com, http://mfront.net, http://www.reuters.com, http://belsat.eu/be, belhouse.org and the archive of the Human Rights Center «Viasna». TABLE OF CONTENTS Introduction 9 Review-Chronicle of Human Rights Violations in Belarus in January 2012 19 Politically motivated criminal prosecution 19 Harassment and pressurization of human rights activists and organizations 21 Torture and cruel treatment, poor conditions of detention 23 Death penalty 25 Administrative prosecution of social and political activists 25 Restrictions on freedom of speech 27 Restrictions on freedom of assembly 28 Situation of freedom of association 30 Review-Chronicle of Human Rights Violations in Belarus in February 2012 31 Political prisoners.
    [Show full text]
  • Edict of the President of the Republic of Belarus No 458 of August 4, 1999 [Amended As of October 22, 2012] on Creation of Free
    Edict of the President of the Republic of Belarus No 458 of August 4, 1999 [Amended as of October 22, 2012] On Creation of Free Economic Zone “Vitebsk” With the aim to attract national and foreign investments for organization and development of production facilities based on new and high technologies, to ensure favourable conditions for economic development of the regions of the Republic, I decree: 1. To create the Free Economic Zone “Vitebsk” for the period of 30 years of the total area of 2186,1546 ha within the boundaries according to Annex. 2. To establish that: 2.1. The Free Economic Zone “Vitebsk” (hereinafter – the FEZ "Vitebsk") is a complex zone; 2.2. financing of the development of the FEZ "Vitebsk", including industrial, engineering, transport and other infrastructure along with maintenance of the Administration of the FEZ "Vitebsk" and other expenses stipulated by the legislations for ensuring functioning of the zone, is carried out at the account of the means of the republic budget and the development fund of the FEZ "Vitebsk"; 2.3. The development fund of the FEZ "Vitebsk" is formed at the account of rent payments for the land and property, which are in operative administration of the Administration of the FEZ "Vitebsk», as well as from receipts in accordance with the contracts on activity conditions of economic entities in the territory of the zone. Specific sources of forming the development fund of the FEZ "Vitebsk" and directions of spending of its means are determined by the Council of Ministers of the Republic of Belarus. 3.
    [Show full text]
  • Investment Potential of Vitebsk Region
    Investment potential of Vitebsk region Almost a quarter of the population of Vitebsk Region is active Out of the total workforce of Vitebsk Region, around 22% has in the industry, 13% in commerce and catering. higher education, 48% has either a vocational or specialised secondary education. Employment by sectors of economy, 2010 WORKFORCE QUALIFICATIONS, 2010 13% Workforce, total 499 062 24% 5% workforce with the following education: 7% higher 108 427 industry 8% 12% vocational 122 421 agriculture 8% specialised secondary 116 008 10% 13% commerce and catering general secondary 173 002 Source: National Statistics Committee education of the Republic of Belarus, 2012 1. Labour resources construction 2. Region’s economy Quantity of population active in sectors of economy, 2010 public health service, physical training, (thousand persons) and public welfare The key role in the economy development belongs to the industry. The region specialises in production of electricity, Total active 571,7 transportation oil-processing products, metal-cutting machine tools, including: public utilities polyethylene, limestone and dolomitic meal for chalking of Industry 136,8 acid soils, TV sets, linen fabric, footwear. The enterprises of Agriculture 68,2 The official unemployment level in the region is 0.8% of the the region manufacture around 17% of the national volume economically active population, which exceeds the national of industrial products. The principal industrial centres are Commerce and catering 71,8 index by 0.2%. The average monthly salary
    [Show full text]
  • “COMMUNITY SERVICES to VULNERABLE GROUPS” USAID Cooperative Agreement Number: AID-121-A-00-05-00703 QUARTERLY PROGRAM REPOR
    “COMMUNITY SERVICES TO VULNERABLE GROUPS” USAID Cooperative Agreement Number: AID-121-A-00-05-00703 QUARTERLY PROGRAM REPORT Reporting period: 1 October – 31 December 2013 Component I “Supporting Orphans and Vulnerable Children in Belarus” Author’s Name: Irina Mironova, Chief of Party Julia Popruzhenko, Project manager Name of USAID office: USAID Regional Mission representative office in Belarus Publication or issuance date of report: January, 2014 Organizational Contact Information: ChildFund International Belarus USA Headquarters: Irina Mironova Brian Brossmer Chief of Party Program Officer ChildFund Belarus ChildFund International USA 39 Pushkin Ave., office 16 2821 Emerywood Parkway Minsk 220092 Richmond, Virginia 23294, USA Belarus Phone: (202) 682-3482 Phone: 375-172-57-77-08 (09) E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Development Objective: Democracy, human rights and development I. EXECUTIVE SUMMARY A. PROJECT GOAL AND OBJECTIVES The purpose of the Orphans and Vulnerable Children component is to reduce the number of children in Belarus being institutionalized in state-administered orphanages and boarding schools by supporting at-home family care and moving children out of institutions. In pursuit of this goal, the project will aim to foster a cultural environment conducive to family- based care, and move children from institutions into less restrictive environments when prior circumstances necessitate removal from their family home. The project targets are ‘social orphans,’ i.e., children whose parents are living, but are unable to provide proper care, or children of parents who have been denied parental rights. The project’s activities focus on working with families and social service professionals to maintain and reintegrate children within their original family units.
    [Show full text]
  • Belarus Energy Sector Review
    ReportNo. 12804-BY Belarus EnergySector Review April 21, 1995 Public Disclosure Authorized Country Department IV Europe and Central Asia Region I~t,~ mrnia; Fm Public Disclosure Authorized It 1 i~ - 93~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~z4ji l B i ~~~~~~~~.~~ ~ ~ ~ . il ld_ _ 4N WX-*~ A~~~~~~~ Ii ~~~rd Public Disclosure Authorized ~~~~. 2:,~~~~~~~~~~e,,P, -~~~~~~~u t~~~~~~~~4~~ ~~-4~~~~~iIti ~ ~ ~ ~ cn ~~'~~:$U Tr~~~~~~~I eIh A~~~~~~~~~~~~ R"tj,~ , ~ ~ ~ ~ $~i4j Public Disclosure Authorized A~2 ANNEXES 1. Tables and Figures 2. National Household Energy Survey - Energy Demand in the ResidentialSector 3. Electricity GenerationPlanning 4. Boiler ConversionComponent: Terms of Reference 5. Thermal Power Plant RehabilitationStudy: Terms of Reference 6. Transmissionand Dispatch System Rehabilitationand Upgrade Feasibility Study: Terms of Reference 7. District Heating RehabilitationComponent Feasibility Study: Terms of Reference MAPS A. Oil and Gas Transport and Processing Networks B. Power Stations and Transmission Lines ACKNOWLEDGEMENTS TheReview is basedon thefindings of a jointWorld Bank, USAID, EBRD, UNDDS energy missionwhich visited Belarus in November/December1993. The membersof the missionwere L. Lovei(mission leader), A. Adamantiades(power), I. Dobozi(energy demand), T. Joyce (gas transmissionand distribution),S. Marks (oil refiningand marketing),P. Szerenyi(electricity transmissionand distAbution), V. Vucetic (power generation modeling), S. Yoon (energy statistics), S. Zaheer(oil productionand transport) from the WorldBank; Y. Guterman(district heating), M. Hanson(solid fuels), F. Silaghy(power generation) from USAID; A. Thordarson(electricity finance) fromEBRD; and A. Borushko(power supply) from UNDDS.J. Besant-Jonesand J. PortoCarreiro were the two World Bankpeer reviewers. N. Sumardiprepared charts and tablesand was responsiblefor the productionof the report. V. V. Gerasimov,Minister of Power,was the main coordinatorof the missionon the Belarussianside.
    [Show full text]
  • Project Factsheet
    CREATION OF CENTRE FOR ENTREPRENEURSHIP AND INNOVATIONS PROMOTION AND SUPPORT Mayors for Economic Growth (M4EG) Pioneer Project PROJECT FACTSHEET The project in a nutshell Timeframe: 2018-2021 Budget: EUR 461,478 (EU contribution - EUR 414,869) Partners: Glubokoye District Executive Committee, Glubokoye District Council of Deputies, the Centre for Contributions to the Socio-Economic Development of the Latvian-Lithuanian-Belarusian ‘Lake District’ Territories, the Vitebsk State University named after P. M. Masherov Geographic coverage: Glubokoye district, Vitebsk region, Belarus Target groups: Social groups with low comparative and competitive advantages on the labour market, SME sector, households, local entrepreneurs (including social and innovative entrepreneurs), the community at large CONTEXT Founded on 15 January 1940 and covering an area of around 1,800 km2, Glubokoye district is one of the most industrialized districts of Belarus’s north-western Vitebsk region. The district centre is the town of Glubokoye, which lies 176 km from the capital, Minsk, and 187 km from the regional centre, Vitebsk. With 37,300 inhabitants (1 January 2017), Glubokoye is the most populous district of the Vitebsk region. Its economy predominantly rests upon the industrial and agricultural sectors, and investments tend to be concentrated in food production (dairy and meat products) and services (tourist activities). PROJECT GOAL AND OBJECTIVES The Project’s main goal is to facilitate the Glubokoye district’s socio-economic development via the creation of hard and soft infrastructure for the improvement of the business environment, supporting human capital development, and promoting innovative SMEs. The Project’s objectives are: 1) Legal, advisory, informational and media support and the promotion of local SME initiatives in the Glubokoye district; 2) The development of essential entrepreneurial skills and legal and economic knowledge within the target groups; 3) The stimulation of self-employment and the creation of new jobs.
    [Show full text]
  • The Breeding Population of the White Stork in Belarus in 2004-2005 – Results of the 6Th International White Stork Census
    WHITE STORK POPULATIONS ACROSS THE WORLD The breeding population of the White Stork in Belarus in 2004-2005 – Results of the 6th International White Stork Census Irina Samusenko Institute of Zoology, National Academy of Sciences of Belarus Zusammenfassung Summary Der Internationale Weißstorchzensus 2004/05 war erfolgreicher The national White Stork census of 2004­2005 in Belarus was als alle anderen Erfassungen zuvor. Neue Methoden der Daten­ more successful than all of the previous surveys. New approaches erfassung und Analyse wurden genutzt. Das machte erstmals for data collection and analysis were used. This allowed a popula­ eine umfassende Hochrechnung der Populationsgröße in Belarus tion estimate of White Storks to be made for the whole of Belarus möglich. Nach der Hochrechnung und der Korrektur der vorhan­ for the first time. After extrapolation and correction of the availa­ denen Daten wurde der Weißstorchbestand in Belarus auf rund ble data, the Belarusian White Stork population was estimated to 21.400 Paare (HPa) hochgerechnet. be around 21,400 breeding pairs (HPa). Diese Zahlen sind etwa zweimal so hoch, wie bei den vorherigen This was almost twice as high as for previous censuses, mainly Zählungen. Dies wird großenteils auf die verbesserte Methodik due to the higher quality of the 2004­2005 census. Nevertheless des Weißstorchzensus 2004/05 zurückgeführt. Ein Vergleich von comparison of 2004/05 sample plot data with previous results for Probeflächenzählungen mit früheren Erfassungen weist jedoch the same areas indicated that there had also been a real increase einen realen Bestandsanstieg seit den 1980ziger und 1990ziger in White Stork population size during the 1980­1990’s, at least in Jahren nach.
    [Show full text]
  • Baltica 15 Baltica
    THE SACRED LAKES OF THE DVINA REGION (NORTHWEST BELARUS) ULADZIMER LOBACH BALTICA 15 BALTICA Abstract The subject of research is the sacral geography of the Dvina region (in northwest Belarus), the sacred lakes situated in this region, and place-legends about vanished churches relating to these lakes. The author bases his research on the analytical method, and interprets folkloric sources, historical facts and data collected during ethnographic field trips. The main con- clusion of the article attests to the fact that place-legends about a vanished church (they relate to the majority of the lakes) ARCHAEOLOGIA indicate the sacrality of these bodies of water. In the past, sacrality might have contained two closely interrelated planes: an archaic one, which originated from pre-Christian times, and that of the Early Middle Ages, related to the baptism of the people of the Duchy of Polotsk. Key words: Belarusian Dvina region, sacral geography, sacred lakes, ancient religion, Christianisation, folklore. During ethnographic field trips organised by research- been found (four in the Homiel, and three in the Mahil- I ers from Polotsk University between 1995 and 2008, iou region). It should also be pointed out that the con- NATURAL HOLY a large amount of folklore data about lakes that still centration of lakes in the Dvina region (no more than PLACES IN ARCHAEOLOGY occupy a special place in the traditional vision of the 35 per cent of all the lakes in Belarus) is not as high AND world of the rural population was recorded. This means as is commonly supposed. Due to popular belief, the FOLKLORE IN THE BALTIC objects of ‘sacral geography’, which for the purposes region is often referred to as ‘the land of blue lakes’.
    [Show full text]