Der EZV Olbernhau Begrüßt Alle Erstklässler Der Goethe Grundschule
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
2 1 / 0 8 4. Jahrgang 23. Oktober 2008 Bekanntmachungen der Stadt Olbernhau Bekanntmachung des Abwasserzweck- verbandes Olbernhau Enttäuschung über Schließung des Hallenbades Sport- und Vereinsnachrichten Stadtwerke Olbernhau informieren Der EZV Olbernhau begrüßt alle Erstklässler der Goethe Grundschule Redaktionsschluss für die – wir freuen uns auf die künftige Zusammenarbeit nächste Ausgabe: 03.11.08 Fotos:Franz Seite 2 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 21/2008 Für dringende Angelegenheiten bestehen in der Stadt Olbernhau Tagesordnung: ständige Bereitschaftsdienste. Sie sind zu folgenden Zeiten unter fol- genden Rufnummern zu erreichen: Öffentlicher Teil Stadtverwaltung Olbernhau 1. Eröffnung der Sitzung, Begrüßung, Feststellung der Beschluss- - Während der Dienstzeit 15-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100; fähigkeit durch den Bürgermeister Wohnungsbaugesellschaft mbH 2. Bestätigung der Tagesordnung - Während der Dienstzeit 745-0, außerhalb der Dienstzeit 15-100, 3. Bestätigung der Niederschrift der 47. Sitzung des Stadtrates nur an Wochenenden 0172-2818895 der Stadt Olbernhau 4. Bekanntgabe des Beschlusses der 47. Sitzung des Stadtrates der Stadt Olbernhau Beschlüsse der 47. Sitzung des Stadtrates der 5. Informationen, Hinweise, Anfragen Stadt Olbernhau 6. Bürgerfragestunde 7. Informationsvorlage: Beschluss 375/08 Beteiligungsbericht der Stadt Olbernhau (Stand 31.12.2007) Finanzierung Ersatzneubau Lehrschwimmhalle 8. Vorlage Nr. 376/08: Der Stadtrat stimmt der Finanzierung des Vorhabens Erwerb von Miteigentumsanteilen am Flurstück 332/4 der Ge- „Ersatzneubaues Lehrschwimmhalle“ mit Gesamtausgaben in markung Blumenau Höhe von 1.248.000 € (HH-Stelle 1 5721 9450) zu. Als Finanzierung 9. Vorlage Nr. 377/08: werden Fördermittel in Höhe von 511.000 € (HH-Stelle 1 5721 Verkauf einer ca. 300 m² großen Teilfläche am städtischen Flur- 3619) und Eigenmittel in Höhe von 737.000 € (Entnahme aus der stück 253/18 der Gemarkung Olbernhau allgemeinen Rücklage) eingeplant. 10. Vorlage Nr. 378/08: Abstimmung: Abschluss eines Erbpachtvertrages zwischen der Stadt gesetzl. Anzahl der Mitglieder : 23 Olbernhau und der Hotel Saigerhütte Gorny & Gorny OHG zur davon anwesend : 18 Nein-Stimmen : 0 Nutzung des Flurstückes 110/5 der Gemarkung Grünthal Ja-Stimmen : 18 Stimmenthaltungen : 0 11. Vorlage Nr. 379/08: Kauf eines Schockfrosters für die Zentralküche 12. Vorlage Nr. 380/08: 48. Olbernhauer Stadtratssitzung Leasing eines Mähgerätes für Grünlandpflege Zur 48. öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Olbernhau Mit freundlichen Grüßen wird am Donnerstag, dem 30. Oktober 2008, 18.30 Uhr, in das große Sitzungszimmer des Rathauses eingeladen. gez. Dr. Laub, Bürgermeister Eine Übernahme oder Vergütung von Planungsleistungen durch bzw. Informationen an den Sanierungsträger erfolgt nicht. Da wir davon ausgehen, dass nicht allen klar ist, in welchem Umfang die Stadt Fördermittel verwen- det, sei noch angemerkt, dass der Sanierungsträger in diesem Jahr in Kopfschütteln beim Betrachten von Bautafeln Olbernhau Maßnahmen mit einen Gesamtumfang von ca. 2,2 Mio an Olbernhauer Schulen Euro Baukosten betreut, davon sind ca. 1,3 Mio Euro Fördermittel. Beitrag von Herrn Peter Vogt im „Olbernhauer Reiter- Das heißt, ohne die Beantragung und den Einsatz von Fördermitteln lein“, Heft 20/08 vom 04.10.2008 würden sich die öffentlichen Einrichtungen der Stadt nicht in dem mittlerweile sehr guten Zustand befinden. Wir möchten den Beitrag von Herrn Vogt zum Anlass nehmen, die Da Fördermittel jedoch zunehmend knapper werden, nicht alle Kom- Vorgehensweise bei der Planung, Überwachung und Abrechnung von munen mit den benötigten Fördermitteln bedient werden können Baumaßnahmen grundsätzlich zu erläutern. und auch die Hürden zur Beantragung von Fördermitteln immer hö- Bei kommunalen Baumaßnahmen richtet sich die Art der Vergabe her werden, hat sich die Stadt entschlossen, mit dem Fördermittelma- nach dem Sächsischen Vergabegesetz und der Sächsischen Verga- nagement ein auf diesem Gebiet spezialisiertes Büro zu beauftragen. bedurchführungsverordnung. Im Hinblick auf den Beitrag von Herrn Die Zusammenarbeit mit dem Sanierungsträger beruht auf einem Vogt ist hier insbesondere wichtig, dass aufgrund dieser gesetzlichen Vertrag von 1991 mit jährlichen Anpassungen entsprechend der För- Regelungen, an die sich die Stadt zwingend halten muss, Aufträge dermittelhöhe und ist Bestandteil des jeweiligen Haushaltsplanes. ab 25.000,00 Euro öffentlich ausgeschrieben werden müssen. Diese Planungsbüros werden von der Stadt bei größeren Baumaßnah- Summe gilt für die gesamte Bausumme an einem Objekt und kann men generell nicht nur für die Ausschreibung, sondern auch für die nicht nach einzelnen Losen oder Gewerken unterteilt werden. Inso- Überwachung der Maßnahmen beauftragt. Dies hängt nicht mit der fern kann die Stadt hier nicht wie ein privater Bauherr handeln, der mangelnden Sachkenntnis des Bauamtes zusammen, sondern ist eine sich ein bis drei Angebote von ihm bekannten Bauunternehmen ein- Frage der Kapazität. Insofern steht das Zitat des Bauamtsleiters im holt und dann mehr oder weniger freihändig vergibt. Beitrag von Herrn Vogt nicht im richtigen Zusammenhang, da es im Hinsichtlich der von Herrn Vogt benannten Positionen „Verantwortli- Zitat lediglich um die Gewährleistung korrekter Auftragsvergaben cher“, „Sanierungsträger“ und „Planungsbüro“ ist es vorstellbar, dass ging. In diesem Jahr wurden im Auftrag der Stadt Olbernhau 30 sich Bürger, die mit den entsprechenden Regelungen nicht vertraut Baumaßnahmen im Gesamtumfang von ca. 3,6 Mio € geplant und sind, fragen, ob nicht wenigstens eine der drei Positionen entbehrlich umgesetzt. Damit ist weniger die Gesamtsumme der Maßnahmen als ist bzw. ob hier nicht in irgendeiner Form doppelte Arbeit geleistet vielmehr die Vielzahl der Planungen der Grund für die Beauftragung wird. Dazu wie folgt: von Planungsbüros, da das Bauamt noch eine Reihe anderer Aufga- Bei der Sanierung der Goethe-Grundschule, der Mittelschule, der Mu- ben zu erfüllen hat. Im Rahmen eines persönlichen Gesprächs steht sikschule und anderen Maßnahmen (Albertstraße, Postplatz) werden das Bauamt Herrn Vogt oder anderen interessierten Bürgern dazu Fördermittel aus dem Programm zur Städtebaulichen Erneuerung des gern Rede und Antwort. Freistaates Sachsen verwendet. In den Nebenbestimmungen zu den Abschließend noch ein Wort zur Goethe-Grundschule. Bei den dort Fördermittelbescheiden wird regelmäßig gefordert, alle an der Maß- durchgeführten Arbeiten handelt es sich nicht nur um eine Dachsanie- nahme Beteiligten auf dem Bauschild zu benennen. Der Sanierungs- rung. Unabhängig davon, ob eine Dachsanierung und damit ein Ein- träger ist an diesen Maßnahmen lediglich in Bezug auf die Beantra- griff in die statische Konstruktion des Gebäudes überhaupt „einfach“ gung bzw. die Abrechnung der eingesetzten Fördermittel beteiligt. sein kann, wurden im vorliegenden Fall Baumeister-, Gerüstbau-, Seite 3 Olbernhauer Reiterlein - Amtsblatt der Stadt Olbernhau - Jahrgang 04/2008 - Heft 21/2008 Dachdecker- und Elektroarbeiten im Rahmen der Fördermaßnahme Bekanntmachung des Abwasserzweck- sowie zusätzlich Malerarbeiten durchgeführt. Der Gesamtumfang der verbandes Olbernhau Maßnahme betrug ca. 130.000,00 Euro. Die Ortsentsorgung 2008 aller abflusslosen Gruben und Kleinkläran- Procksch, Leiter Bauamt lagen entsprechend der Entsorgungssatzung des Abwasserzweck- verband Olbernhau findet in Olbernhau / OT Rothenthal vom Teilbereich Albertstraße und 01.11.2008 bis 29.11.2008 statt. Die Entsorgungssatzung des Ab- Lindenstraße werden verkehrsberuhigte Zone wasserzweckverbandes Olbernhau sowie die Änderungssatzungen lie- gen zur Einsichtnahme in unserem Kundenbüro Am Alten Gaswerk 1 Nachdem die Albertstraße vom Grundstück Nr. 20 bis 32 grund- in Olbernhau und darüber hinaus in der Stadtverwaltung Olbernhau haft ausgebaut wurde, ist sie in der 38. Kalenderwoche wieder für aus. Für die Objekte, die mehrmals im Jahr entsorgt werden müs- den Verkehr freigegeben worden. Als wichtigste Änderung für die sen, sind die erforderlichen zusätzlichen Entsorgungen beim AZV Verkehrsteilnehmer ist die Ausschilderung des Teilstücks der Albert- Olbernhau in Auftrag zu geben. straße und der Bereich der Lindenstraße zwischen der Kinderta- Bitte gewähren Sie den Zutritt zu den Grundstücken. Bei vergeblicher gesstätte „Schwalbennest“ und der Einmündung in die Grünthaler Anfahrt des Objektes durch das Entsorgungsunternehmen werden Straße als verkehrsberuhigter Bereich (Zeichen 325) zu beachten. die entstandenen Kosten in geeigneter Form dem betreffenden In einem verkehrsberuhigten Bereich können Fußgänger die Stra- Grundstückseigentümer in Rechnung gestellt. In dringenden Fällen ße in ihrer gesamten Breite benutzen und Kinder dürfen spielen, ist eine Terminvereinbarung innerhalb des Entsorgungszeitraums d. h. alle Verkehrsteilnehmer sind gleichberechtigt. Demzufolge möglich, unter Tel.: 037360/695511. ist die Geschwindigkeit der Kraftfahrer dieser Situation anzupas- Für Rückfragen stehen wir Ihnen jederzeit zur Verfügung. sen. Die Fahrzeugführer dürfen die Fußgänger weder gefährden Dobrzynski, Geschäftsführer Stadtwerke Olbernhau GmbH noch behindern, wenn nötig, müssen sie warten. Die Fußgän- – Geschäftsbesorger für AZV Olbernhau – ger dürfen aber auch den Fahrverkehr nicht unnötig behindern. Geparkt werden darf nur in den dafür gekennzeichneten Flä- chen, angezeigt durch Fahrbahnmarkierung oder Beschilderung. Information des Olbernhauer Tennisclubs Auf einer Seite des Teilstückes