Adrian Bihun

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Adrian Bihun ADRIAN BIHUN ADRIAN BIHUN Dejima and Japan’s Trepidatious Relationship with the West Adrian Bihun, class of 2016, graduated with a degree in History. He is now pursuing a Masters in Education at USF. 17 DEJIMA AND JAPAN’S TREPIDATIOUS RELATIONS WITH THE WEST WRITER’S COMMENTS As an ethnic Ukrainian I have closely followed my people’s fight for closer ties with the former Western Bloc, as we believe that the future of our country is intimately linked with cooperation with Europe. Ukraine’s government is con- vinced that its people will benefit from the influx of culture, technology, and wealth which only the West can provide. A stark juxtaposition to this belief is the rhetoric of Vladimir Putin’s Russia and the Brexit campaign, which lambast Western-led unilateral cooperation on the grounds that it threatens to erode national identities and create homogeneity. I recognize the validity of both of these perspectives, and it has become a fascination of mine to study the tension between homogenous cultures and the pan-ethnic entities which seek to assimilate them. Perhaps no polity in the Early Modern period encapsulates this dichotomy better than Japan, which provides a quintessential case of a people’s wariness to associate with a globalist entity. As I came to understand what Dejima was to the Japanese, I began to notice that sentiments regarding homogeneity and national identity back then are all too similar to what I have observed in the twenty-first century—indicating skepticism, xenophobia, and isolationism as ubiquitous features of globalization. —Adrian Bihun INSTRUCTOR’S COMMENTS Adrian Bihun’s beautifully presented article derives from the research he undertook during his time at the Centre for Medieval and Renaissance Studies, in the heart of the Oxford. Using state-of-the-art understandings of how space is not a given but rather is something that has to be con- sciously articulated, Adrian found the ideal subject to study—Dejima, the area chosen by the Japanese as the sole point of entry into the country for European merchants. As an artificial island in the harbor at Nagasaki, Dejima was constructed to show symbolically that foreigners were not to enter the sacred and self-sufficient space of Japan. Adrian employed all the resources at Oxford’s disposal, using not only the University’s venerable Bodleian Library but consulting rare items only available in the private collections of Worces- ter and Keble Colleges. With the help of centuries-old maps and sources in various languages, Adrian’s work skilfully blends the visual with the written and even questions received historiography. The popular imagination sees Japan’s policy of sakoku (closed country) as being brought to an end by the gunboat diplomacy of the 19th century, but Adrian’s article deftly reveals a far longer—and richer—history. —Glyn Redworth, Associate Member, History Faculty, Oxford University 18 ADRIAN BIHUN Abstract During Europe’s seemingly unstoppable expansion during its “Age of Exploration,” one country held its own: Japan. Despite its size being a fraction of that of previous victims to European avarice, Japan, under its newly founded Shogunate government, was adamant to retain its auton- omy and homogenous culture in the wake of increasing globalization. As a testament to its determination to show both the world and its people who controlled its future, Japan’s government built an island in Nagasaki Bay for the explicit purpose of trading with Europe. Naming this arti- ficial island Dejima, its architects used its space and strict rules to force Europe to capitulate to the will of the Shogun. The Dutch were the only European power allowed to participate in direct trade with Japan, and so were the unofficial (and only) ambassadors of Europe in Japan until the nineteenth century. Dejima would prove to epitomize the East–West dichotomy in Japan, with the Dutch’s intellectual and exotic imports con- flicting with the official isolationist policy of the Japanese government. Over centuries, despite the draconian efforts of various Shoguns, Deji- ma became the focus of both Europe and Japan’s desire to learn about each other. By the time Commodore Perry infamously “opened” Japan in the mid-nineteenth century, the Dutch on Dejima had already used their unique position to connect Western civilization to Japan and steer the Japanese away from isolationism. 19 DEJIMA AND JAPAN’S TREPIDATIOUS RELATIONS WITH THE WEST Dejima and Japan’s Trepidatious Relationship with the West OR OVER TWO HUNDRED years virtually all of Japan’s contacts with the FWest took place on a man-made island hardly larger than a football field. Called Dejima, it was built for the specific purpose of confining the Dutch, the only Europeans allowed in Japan, into a space which would keep Western influence out of Japan, and overseeing what goods came into the country. Designed by the Japanese to emphasize Dutch submis- sion to Japanese sovereignty, Dejima was intended to epitomize Japan’s policy of sakoku (meaning “closed country”), introduced by the newly formed Shogunate government. Over the centuries, Dejima’s role as a trading station lessened, and instead became a catalyst for an increasing fascination with Western peoples and their practice. In terms of both the island and the buildings erected on it, Dejima proved to be the main stage for Euro–Japanese interactions until the mid-eighteenth century, and ground zero for the expansion of European influence into Japan. From its conceptual origins in the 1630s, Dejima was intended to be a profound statement—distinguished from every other construct in Japan. Its design as an island of reclaimed land set it at odds with conventional Japanese architecture which, even in the Early Modern period, remained based on traditional notions of harmony with nature. The Japanese saw nature and kami, the spirits which dwelled within it, as preexistent to all of man’s structures. Therefore, all constructs were placed in the space that nature had left vacant for the use of people.1 The notion of “space,” or kukan, was not even conceptualized until the nineteenth century, mil- lennia after this practice was first implemented, implying that Japanese architects were focused on accommodating themselves to preexisting natural features, and not interpreting the world as a blank canvas. Tem- ples and other religious complexes in particular exhibited these notions, typically being adapted to the landscape so as not to disrupt the aesthet- ics and spirits of the natural world. Figures one and two in the Appendix show both the larger and smaller scale how the Japanese architecture ac- commodated previously undesirable terrain in their construction. Nature was the ultimate foundation for any significant Japanese structure before 1 Kevin Nute, Time and Being in Japanese Architecture (London: Routledge, 2004), 11. 20 ADRIAN BIHUN the Momoyama and Edo periods,2 with edifices being additions to what had already been there, rather than replacements. As an artificial island, Dejima was therefore seen by Japanese as hav- ing less status than its contemporary buildings. In being reclaimed land and built off the shore of Japanese land, Dejima was just as foreign and unnatural to Japan as its foreign-born tenants. The island was designed to be a confining space that would not only restrict foreign trade to a par- ticular area, but also to minimize contact between the Japanese and the Europeans. This need to erect cultural and physical barriers between the Dutch and Japanese came at the behest of the Shogunate government to consolidate its authority by restricting foreign access to the country, thereby maintaining singular influence over the Japanese people. By mak- ing the decision to place the Dutch on Dejima, the Shogunate employed what Marcia Yonemoto called the “logic of difference”: the notion that proximity to the geographical center of cultural sophistication indicat- ed status.3 According to Yonemoto, this concept has existed in societies around the world, but in the case of the Shogunate government it was used it to make its new capital city, Edo, the locus for all Japanese sophis- tication and culture.4 By moving the Dutch from their previous base at Hirado to the artificial island at Nagasaki in 1641,5 the Shogunate pushed the Dutch to the very edge of Japan and Japanese society. After all, the word Shogun meant the “barbarian-quelling generalissimo,” and with Europeans being known dismissively as nanban, or “southern barbar- ians,”6 the Shogun was making a statement to his own people that he was subduing these nanban by confining them to a virtual prison in Nagasaki Bay, which lay in the southernmost region of Japanese territory. (see Fig- ure 1). Dejima was thereby the Japanese government’s proclamation that 2 From 1573–1603 and 1603–1867, respectively 3 Marcia Yonemoto, Mapping Early Modern Japan: Space, Place, and Culture in the Tokugawa Period (1603–1868) (Berkeley: University of California Press, 2003) , 3. 4 Yonemoto, Early Modern Japan, 103–104. 5 Leonard Blussé, Willem Remmelink and Ivo Smits, Bridging the Divide: 400 Years of Dutch–Japanese Relations (Leiden: Hotei, 2000), 43; Cal French, Through Closed Doors: Western Influence on Japanese Art 1639–1853 (Rochester: Meadow Brook Art Gallery, 1977), 27; Suzuki Yasuko, Japan–Netherlands Trade 1600–1800: The Dutch East India Company and beyond (Kyoto: Kyoto University Press, 2012), 14. 6 Due to their arrival and presence in Japan being predominantly in the southern regions. 21 DEJIMA AND JAPAN’S TREPIDATIOUS RELATIONS WITH THE WEST it was to dictate to what extent Japan was to interact with Europe.7 The construction of the island of Dejima, and the erection of build- ings on it, was deliberate as to reinforce such notions (both explicit and implicit) of government control.
Recommended publications
  • Redalyc.Nagasaki. an European Artistic City in Early Modern Japan
    Bulletin of Portuguese - Japanese Studies ISSN: 0874-8438 [email protected] Universidade Nova de Lisboa Portugal Curvelo, Alexandra Nagasaki. An European artistic city in early modern Japan Bulletin of Portuguese - Japanese Studies, núm. 2, june, 2001, pp. 23 - 35 Universidade Nova de Lisboa Lisboa, Portugal Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=36100202 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative BPJS, 2001, 2, 23 - 35 NAGASAKI An European artistic city in early modern Japan Alexandra Curvelo Portuguese Institute for Conservation and Restoration In 1569 Gaspar Vilela was invited by one of Ômura Sumitada’s Christian vassals to visit him in a fishing village located on the coast of Hizen. After converting the lord’s retainers and burning the Buddhist temple, Vilela built a Christian church under the invocation of “Todos os Santos” (All Saints). This temple was erected near Bernardo Nagasaki Jinzaemon Sumikage’s residence, whose castle was set upon a promontory on the foot of which laid Nagasaki (literal translation of “long cape”)1. If by this time the Great Ship from Macao was frequenting the nearby harbours of Shiki and Fukuda, it seems plausible that since the late 1560’s Nagasaki was already thought as a commercial centre by the Portuguese due to local political instability. Nagasaki’s foundation dates from 1571, the exact year in which the Great Ship under the Captain-Major Tristão Vaz da Veiga sailed there for the first time.
    [Show full text]
  • Asian Studies Programs in Canada
    Asian Studies Programs in Canada University Undergraduate Language Inter- Special Graduate Admission requirements Language requirement Website Requirement disciplinary Programs Programs (for admission) Simon Fraser -Asia-Canada -Yes-6 credits Yes (major in Yes-China No N/A N/A www.sfu.ca/ University Minor Program -No other field) Field School -Certificate in Chinese Studies University of BA Asian studies Yes-6 intro credit hours, 6 Yes Yes + Japan, No N/A N/A www.umanitoba.ca/ Manitoba credit hours India and 200 level or above Hong Kong exchanges University of No Depends on program Grad Program- Study abroad Yes-Collaborative Masters Admission to “home graduate unit’ N/A www.utoronto.ca/ Toronto Yes opportunities program in South Asian for Collaborative Masters in Asia Studies, thesis stream -Anthropology MA and PhD in East Asian -English Studies -Geography MA and PhD in History with -Religion focus in India, China or Japan -Social Work MA and PhD in Near and Middle Eastern Civilizations BA in relevant field with good academic standing and appropriate language training if required University of -BA Asian Area Asian Area studies require Yes Study Abroad Yes-for MA and PhD, see MA:-BA in relevant discipline MA:- 3-4 years previous www.asia.ubc.ca/ British Studies 12 credits of lang. opportunities specific departments -reading competence in 2nd Asian coursework (good reading Columbia -BA Chinese instruction, others require at in Asia (Interdisciplinary) language comprehension) -BA Japanese least 18 credits at the 300 MAs and PhDs are thesis- PhD:-MA in Asian Studies or related -BA Korean level and 6 at the 400 level based field PhD:-good command of Asian -BA South Asian language Languages (Minor only) University of -BA Chinese 30-48 credit units at upper N/A Study Abroad MA in Chinese literature BA with a B average in last two Each MA degree requires 4 http://gradfile.fgsro.u Alberta -BA Japanese year level with 6 units in lit.
    [Show full text]
  • Glories of the Japanese Music Heritage ANCIENT SOUNDSCAPES REBORN Japanese Sacred Gagaku Court Music and Secular Art Music
    The Institute for Japanese Cultural Heritage Initiatives (Formerly the Institute for Medieval Japanese Studies) and the Columbia Music Performance Program Present Our 8th Season Concert To Celebrate the Institute’s th 45 Anniversary Glories of the Japanese Music Heritage ANCIENT SOUNDSCAPES REBORN Japanese Sacred Gagaku Court Music and Secular Art Music Featuring renowned Japanese Gagaku musicians and New York-based Hōgaku artists With the Columbia Gagaku and Hōgaku Instrumental Ensembles of New York Friday, March 8, 2013 at 8 PM Miller Theatre, Columbia University (116th Street & Broadway) Join us tomorrow, too, at The New York Summit The Future of the Japanese Music Heritage Strategies for Nurturing Japanese Instrumental Genres in the 21st-Century Scandanavia House 58 Park Avenue (between 37th and 38th Streets) Doors open 10am Summit 10:30am-5:30pm Register at http://www.medievaljapanesestudies.org Hear panels of professional instrumentalists and composers discuss the challenges they face in the world of Japanese instrumental music in the current century. Keep up to date on plans to establish the first ever Tokyo Academy of Japanese Instrumental Music. Add your voice to support the bilingual global marketing of Japanese CD and DVD music masterpieces now available only to the Japanese market. Look inside the 19th-century cultural conflicts stirred by Westernization when Japanese instruments were banned from the schools in favor of the piano and violin. 3 The Institute for Medieval Japanese Studies takes on a new name: THE INSTITUTE FOR JAPANESE CULTURAL HERITAGE INITIATIVES The year 2013 marks the 45th year of the Institute’s founding in 1968. We mark it with a time-honored East Asian practice— ―a rectification of names.‖ The word ―medieval‖ served the Institute well during its first decades, when the most pressing research needs were in the most neglected of Japanese historical eras and disciplines— early 14th- to late 16th-century literary and cultural history, labeled ―medieval‖ by Japanese scholars.
    [Show full text]
  • PHILIPP FRANZ VON SIEBOLD and the OPENING of JAPAN Philipp Franz Von Siebold, 1860 PHILIPP FRANZ VON SIEBOLD and the OPENING of JAPAN • a RE-EVALUATION •
    PHILIPP FRANZ VON SIEBOLD AND THE OPENING OF JAPAN Philipp Franz von Siebold, 1860 PHILIPP FRANZ VON SIEBOLD AND THE OPENING OF JAPAN • A RE-EVALUATION • HERBERT PLUTSCHOW Josai International University PHILIPP FRANZ VON SIEBOLD AND THE OPENING OF JAPAN Herbert Plutschow First published in 2007 by GLOBAL ORIENTAL LTD PO Box 219 Folkestone Kent CT20 2WP UK www.globaloriental.co.uk © Herbert Plutschow 2007 ISBN 978-1-905246-20-5 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any electronic, mechanical or other means, now known or hereafter invented, including photocopying and recording, or in any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers. British Library Cataloguing in Publication Data A CIP catalogue entry for this book is available from the British Library Set in 9.5/12pt Stone Serif by Servis Filmsetting Ltd, Manchester Printed and bound in England by Cromwell Press Ltd, Trowbridge, Wilts. Contents Preface vii 1. Von Siebold’s First Journey to Japan 1 • Journey to Edo 9 • The Siebold Incident 16 2. Von Siebold the Scholar 26 • Nippon 26 • The Siebold Collection 30 3. Von Siebold and the Opening of Japan 33 •Von Siebold and the Dutch Efforts to Open Japan 33 •Von Siebold and the American Expedition to Japan 47 •Von Siebold and the Russian Expedition to Japan 80 4. Von Siebold’s Second Journey to Japan 108 •Shogunal Adviser 115 • Attack on the British Legation 120 • The Tsushima Incident 127 • Banished Again 137 5. Back in Europe 149 • Advising Russia 149 • Opinion-maker 164 • Advising France and Japan 171 •Von Siebold’s Death 178 6.
    [Show full text]
  • Catalogue 229 Japanese and Chinese Books, Manuscripts, and Scrolls Jonathan A. Hill, Bookseller New York City
    JonathanCatalogue 229 A. Hill, Bookseller JapaneseJAPANESE & AND Chinese CHINESE Books, BOOKS, Manuscripts,MANUSCRIPTS, and AND ScrollsSCROLLS Jonathan A. Hill, Bookseller Catalogue 229 item 29 Catalogue 229 Japanese and Chinese Books, Manuscripts, and Scrolls Jonathan A. Hill, Bookseller New York City · 2019 JONATHAN A. HILL, BOOKSELLER 325 West End Avenue, Apt. 10 b New York, New York 10023-8143 telephone: 646-827-0724 home page: www.jonathanahill.com jonathan a. hill mobile: 917-294-2678 e-mail: [email protected] megumi k. hill mobile: 917-860-4862 e-mail: [email protected] yoshi hill mobile: 646-420-4652 e-mail: [email protected] member: International League of Antiquarian Booksellers, Antiquarian Booksellers’ Association of America & Verband Deutscher Antiquare terms are as usual: Any book returnable within five days of receipt, payment due within thirty days of receipt. Persons ordering for the first time are requested to remit with order, or supply suitable trade references. Residents of New York State should include appropriate sales tax. printed in china item 24 item 1 The Hot Springs of Atami 1. ATAMI HOT SPRINGS. Manuscript on paper, manuscript labels on upper covers entitled “Atami Onsen zuko” [“The Hot Springs of Atami, explained with illustrations”]. Written by Tsuki Shirai. 17 painted scenes, using brush and colors, on 63 pages. 34; 25; 22 folding leaves. Three vols. 8vo (270 x 187 mm.), orig. wrappers, modern stitch- ing. [ Japan]: late Edo. $12,500.00 This handsomely illustrated manuscript, written by Tsuki Shirai, describes and illustrates the famous hot springs of Atami (“hot ocean”), which have been known and appreciated since the 8th century.
    [Show full text]
  • Department of East Asian Languages and Literatures Yale University Box
    Edward Kamens CURRICULUM VITAE Sumitomo Professor of Japanese Studies Department of East Asian Languages and Literatures Yale University Box 208236 New Haven CT 06520-8236 phone: 203-432-2862 fax: 203-432-6729 e-mail: [email protected] EDUCATION 1982 Ph.D., Yale University, East Asian Languages and Literatures 1980 M. Phil., Yale University, East Asian Languages and Literatures 1979 M.A., Yale University, Religious Studies 1974 B.A., Yale University, Magna cum laude, Distinction in Japanese Major APPOINTMENTS 2006-present Sumitomo Professor of Japanese Studies, Yale University 1993-present Professor of Japanese Literature, Department of East Asian Languages and Literatures, Yale University 1986-93 Assistant Professor (‘86-91), Associate Professor (‘91-93), Department of East Asian Languages and Literatures, Yale University 1986 spr Lecturer (part-time), Department of English, Yale University 1985-86 Tutor-in-Writing, Berkeley College, Bass Writing Program, Yale University 1983-85 Assistant Professor, Japanese Language and Literature, Department of Asian Languages and Literature, University of Washington 1983 spr Visiting Assistant Professor, Department of Oriental Languages, University of California, Los Angeles 1982-83 Visiting Assistant Professor, Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Chicago 1981 spr Visiting Lecturer, Asian Studies Program, Connecticut College Kamens vita SERVICE at Yale 2013-15 Chair, Faculty Committee on Athletics 2014- Faculty Liaison, Men’s and Women’s Track and Field Teams 2014
    [Show full text]
  • Kokugaku in Meiji-Period Japan: the Modern Transformation of ‘National Learning’ and the Formation of Scholarly Societies, by Michael Wachutka
    Kokugaku in Meiji-period Japan: The Modern Transformation of ‘National Learning’ and the Formation of Scholarly Societies, by Michael Wachutka. 著者 HANSEN Wilburn journal or Japan review : Journal of the International publication title Research Center for Japanese Studies volume 27 page range 248-249 year 2014-11-27 URL http://doi.org/10.15055/00007159 BOOK REVIEWS BOOK REVIEW Kokugaku in Meiji-period Japan: The Modern Transformation of ‘National Learning’ and the Formation of Scholarly Societies Michael Wachutka Global Oriental, 2013 xv + 307 pages. ISBN13 9789004235304; E-ISBN 9789004236332 Michael Wachutka’s monograph is the first in English dedicated to tracking and explaining the development of the kokugaku movement during the Meiji period. As Dr. Wachutka states, more often than not in Western academics the story of kokugaku ends just as modernity is said to begin, until new kokugaku arises in the writings of influential twentieth century scholars such as Yanagita Kunio and Orikuchi Shinobu. It is clearly important and necessary to explain this failure by omission of the academic community. Dr. Wachutka makes a case for the importance of his study based not only on the historical significance but also on the contemporary social relevance his results display. He makes another case for the importance of his work by highlighting his choice of the prosopographical method. He expresses the hope that a study based on collective biography can create the grounds for sound and meaningful generalization, while also preserving appreciation for the unique characteristics of the particular individuals for whom greater historical information is now readily available in English.
    [Show full text]
  • Bfm:978-0-333-98109-2/1.Pdf
    DIMENSIONS OF JAPANESE SOCIETY Also by Kenneth G. Henshall and from the same publishers A HISTORY OF JAPAN: From Stone Age to Superpower Dimensions of Japanese Society Gender, Margins and Mainstream Kenneth G. Henshall Professor of Japanese Studies Department of East Asian Studies University of Waikato New Zealand First published in Great Britain 1999 by MACMILLAN PRESS LTD Houndmills, Basingstoke, Hampshire RG21 6XS and London Companies and representatives throughout the world A catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN 978-0-333-77239-3 ISBN 978-0-333-98109-2 (eBook) DOI 10.1057/9780333981092 First published in the United States of America 1999 by ST. MARTIN’S PRESS, INC., Scholarly and Reference Division, 175 Fifth Avenue, New York, N.Y. 10010 ISBN978- 0–312–22192–4 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Henshall, Kenneth G. Dimensions of Japanese society : gender, margins and mainstream / Kenneth G. Henshall. p. cm. Includes bibliographical references and index. 1. Social values—Japan. 2. Marginality, Social—Japan. 3. Sex role—Japan. 4. Minorities—Japan. 5. Japan—Social conditions—1945– I. Title. HN723.5.H48 1999 306'.0952—dc21 98–43697 CIP © Kenneth G. Henshall 1999 Softcover reprint of the hardcover 1st edition 1999 978-0-333-778-9 All rights reserved. No reproduction, copy or transmission of this publication may be made without written permission. No paragraph of this publication may be reproduced, copied or transmitted save with written permission or in accordance with the provisions of the Copyright, Designs and Patents Act 1988, or under the terms of any licence permitting limited copying issued by the Copyright Licensing Agency, 90 Tottenham Court Road, London W1P 9HE.
    [Show full text]
  • In Japan Is Onze VOC Beroemd En Geliefd. Ieder Kind Leert Daar Over Deshima, De Piepkleine Nederlandse Handelspost in Nagasaki
    Sieboldhuis In Japan is onze VOC beroemd en geliefd. Ieder kind leert daar over Deshima, de piepkleine Nederlandse handelspost in Nagasaki. Ooit venster op het Westen, nu symbool voor open- heid en sinds kort herbouwd. In OVT een tweeluik. door marten minkema Feestmaal op Deshima, ca. 1825. Factorij-arts Von Siebold snijdt het vlees aan. et was even schrikken, maar na gelbeeld of met omgekeerde V, maakt hier tegen de belofte geloof en tengels thuis de een weekje Nagasaki begrijp ik die niet uit. Maar bedenk dan dit: Japan zat laten. Daarmee werd de voc het enige wes- HJapanners wel. Goed: ze zouden twee eeuwen lang potdicht. De heersende terse contact van een rijk met dertig mil- dus het liefst nieuw leven blazen in die Ver- Shogun gooide het land in 1638 op slot uit joen Japanners, en Deshima het eenzame eenigde Oostindische Compagnie. Waar- angst voor zendelingen en kolonisatie. Al- bruggetje naar een exotische wereld. van je het omstreden embleem op straat en leen Nederland mocht ankeren voor het ei- Waarvan ze niets zagen, want het waaier- in winkels tegenkomt – soms ook in spie- landje Deshima in de baai van Nagasaki, vormige eilandje was ommuurd en zwaar 20 v Quote Sieboldhuis In Japan is onze VOC beroemd en geliefd. Ieder kind leert daar over Deshima, de piepkleine Nederlandse handelspost in Nagasaki. Ooit venster op het Westen, nu symbool voor open- heid en sinds kort herbouwd. In OVT een tweeluik. door marten minkema Feestmaal op Deshima, ca. 1825. Factorij-arts Von Siebold snijdt het vlees aan. et was even schrikken, maar na gelbeeld of met omgekeerde V, maakt hier tegen de belofte geloof en tengels thuis de bewaakt.
    [Show full text]
  • BA Japanese Studies Final Award BA Honours Intermediate Awards N/A Mode of Attendance Full-Time UCAS Code T200 BA/Jap
    Programme specification 2012/2013 School of Oriental and African Studies The following information forms the programme specification at the School of Oriental and African Studies, University of London. It gives definitive information relating to a programme of study and is written for a public audience, particularly prospective and current students. It is also used for other purposes such as initial programme approval, and is therefore produced at the start of the programme development process. Once approved, it forms the base- line information for all statements relating to the programme and is updated as approved amendments are made. CORE INFORMATION Programme title BA Japanese Studies Final award BA Honours Intermediate awards n/a Mode of attendance Full-time UCAS code T200 BA/Jap Professional body accreditation n/a Date specification created/updated April 2011 WHY CHOOSE THIS PROGRAMME? Why study at SOAS? SOAS is unique as the only higher education institution in the UK specialising in the study of Africa, Asia and the Middle East. The School also has the largest concentration of specialist faculty concerned with the study of these areas at any university in the world. SOAS is consistently ranked among the top higher education institutions in the UK and the world and it also offers a friendly, vibrant environment for students in a diverse and close-knit community. What is special about this programme? This programme offers students the opportunity to study Japanese culture in- depth, along with the study of Japanese language. The programme prides itself in having a broad range of expertise in Japanese subjects across the School.
    [Show full text]
  • Discovered Documents of Von Siebold Part Iii Pf
    Kitakanto Med.J. 315 48 ( 4 ) : 315•`324, 1998 DISCOVERED DOCUMENTS OF VON SIEBOLD PART III P.F. VON SIEBOLD: HIS STUDY ON JAPAN, FRIENDSHIP WITH JAPANESE PEOPLE, AND THE DISCOVERED LETTER TO MAMIYA RINZO Seiichi Takenoshita, Frits Vos*, W.R.van Gulik*, Chikako Narita**, Yukio Nagamachi, Yoichiro Mizuguchi**, Shinji Hata** First Department of Surgery, Gunma University School of Medicine, Japan, * Center for Japanese and Korean Studies , Leiden University, the Netherlands, ** Stichting Siebold Council, the Netherlands Abstract : During the court journey in 1826, Nagasakiya was the usual inn where the Dutch stayed in Edo. While Siebold was there, a lot of people including the governor of Nagasaki, feudal lords, and imperial doctors visited him alternately. Siebold obtained diverse information from them, and this became the cause of the Siebold Incident later in 1828. In this study, we opened the important materials which could overthrow the established story of the von Siebold Incident. The first one is the letter which Siebold sent to Mamiya on February 25, 1828. So far, the von Siebold Incident has been considered to begin with Mamiya's notice to the government, which stated that Mamiya had received via Takahashi Sakuzaemon a letter from Siebold, a total stranger to him. The second material is the warrant issued by the government against Siebold, who violated the law by writing a letter to Mamiya. Concerning how the government dealt with this case, there still remain many questions. For example, the government did not check the relationship between Siebold and Takahashi at all, even though they knew that it was Takahashi who had given the letter of Siebold to Mamiya.
    [Show full text]
  • Article Full Text
    ~ , 2 OBOEGAKI Volume 3 Number 2 areasof languagepedagogy, curriculum developmentand language 'c"]ob Ope1l1lnJDlg§ proficiency testingis highly desirable.Applications, including a curriculum vitae, statementof teachinginterests, and threeletters of recommendation,should be sentto ProfessorChristopher Brockett, Purdue University Departmentof Asian Languagesand Literature,DO-21, University of PurdueUniversity StanleyCoulter Hall Washington,Seattle, W A 98195,Priority will be given to applications ForeignLanguages and Literatures West Lafayette,IN 47907 receivedbefore January1, 1994.The University of Washingtonis building a multi-cultural faculty, and strongly encouragesapplications Japanese:Speciality: open. Beginning AssistantProfessor, tenure- from femaleand minority candidates,AA/EOE track, effective Fall 1994. Required: completedPhD; evidenceof outstandingteaching and scholarship;fluency in Japaneseand English. NOTE: A competitiverecruitment and selectionprocess is being Previousteaching experience and publicationsare desirable, Teaching conductedand if a U.S. worker or permanentresident is not selected load and salary are competitive. pursuantto this process,an application for Alien Employment Certification may be filed on behalf of an alien to fill thejob Chinese: Speciality: open. Beginning AssistantProfessor, tenure- opportunity. Interestedpersons should submit an applicationto track, effective Fall 1994. Required: completedPhD; evidenceof ChristopherBrockett, chair, JapaneseSearch Committee. outstandingteaching and scholarship;fluency
    [Show full text]