DOCSLIB.ORG

LES CIVILS PRIS POUR CIBLE Une Guerre Civile Par Personnes Interposées Au Burundi

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
LES CIVILS PRIS POUR CIBLE Une Guerre Civile Par Personnes Interposées Au Burundi LES CIVILS PRIS POUR CIBLE Une Guerre Civile par Personnes Interposées au Burundi Human Rights Watch New York AAA Washington AAA Londres AAA Bruxelles 8 Copyright Mars 1998 Human Rights Watch Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis d'Amérique. ISBN 1-56432-180-0 Library of Congress Catalog Card Number: 98-84611 Adresses de Human Rights Watch 350 Fifth Avenue, 34th Floor, New York, NY 10118-3299 Tél: (212) 290-4700, Fax: (212) 736-1300, E-mail: [email protected] 1522 K Street, N.W., #910, Washington, DC 20005-1202 Tél: (202) 371-6592, Fax: (202) 371-0124, E-mail: [email protected] 33 Islington High Street, N1 9LH London, UK Tél: (171) 713-1995, Fax: (171) 713-1800, E-mail: [email protected] Rue Van Campenhout, 15 - 1000 Bruxelles, Belgique Tél: (2) 732-2009, Fax: (2) 732-0471, E-mail: [email protected] Adresse du site web: http://www.hrw.org Adresse listserv: pour s=inscrire sur la liste, il suffit d=envoyer un courrier électronique à [email protected] en écrivant "subscribe hrw-news" dans le corps du message (laisser la ligne de l=objet en blanc). HUMAN RIGHTS WATCH Human Rights Watch effectue des enquêtes régulières et systématiques sur les atteintes aux droits de l=homme dans quelque soixante-dix pays à travers le monde. La réputation que nous avons acquise en publiant des révélations fiables et utiles a fait de nous une source indispensable d=informations pour toute personne concernée par les droits de l=homme. Nous analysons les pratiques en matière de droits de l=homme des gouvernements de toute tendance politique, de tout alignement géopolitique, de toute appartenance ethnique et de toute confession religieuse. Human Rights Watch défend la liberté de pensée et d=expression et le respect de procédures équitables; nous prônons une protection de la loi égale pour tous et une société civile vigoureuse; nous apportons des preuves et dénonçons les meurtres, disparitions, tortures, emprisonnements arbitraires, discriminations et autres atteintes aux droits de l=homme reconnus au niveau international. Notre objectif est de forcer les gouvernements à rendre compte de leurs actes s=ils transgressent les droits de leur peuple. Human Rights Watch a commencé en 1978 avec la fondation de sa Division Europe et Asie Centrale (connue alors sous le nom de Helsinki Watch). Aujourd=hui, l=organisation compte des divisions couvrant l=Afrique, les Amériques, l=Asie et le Moyen-Orient. Elle compte également trois divisions thématiques sur les armes, les droits de l=enfant et les droits de la femme. Elle possède des bureaux à New York, Washington, Los Angeles, Londres, Bruxelles, Moscou, Dushanbe, Rio de Janeiro et Hong Kong. Human Rights Watch est une organisation non gouvernementale financée par les contributions de personnes et de fondations privées partout dans le monde. Elle n=accepte pas de fonds provenant de gouvernements, que ce soit directement ou indirectement. Notre équipe se compose de Kenneth Roth, directeur général; Susan Osnos, directrice adjointe; Michele Alexander, directrice du développement; Cynthia Brown, directrice des programmes; Barbara Guglielmo, directrice financière et administrative; Patrick Minges, directeur des publications; Jeri Laber, conseillère spéciale; Lotte Leicht, directrice du bureau de Bruxelles; Carroll Bogert, directrice des communications; Jemera Rone, conseillère; Wilder Tayler, conseiller général; et Joanna Weschler, réprésentante aux Nations Unies. Les directeurs régionaux de Human Rights Watch sont Peter Takirambudde, Afrique; José Miguel Vivanco, Amériques; Sidney Jones, Asie; Holly Cartner, Europe et Asie Centrale; et Hanny Megally, Moyen-Orient et Afrique du Nord. Les directeurs des divisions thématiques sont Joost R. Hiltermann, division armes; Lois Whitman, division enfants; et Dorothy Q. Thomas, division femmes. Les membres du conseil d=administration sont Jonathan Fanton, président; Lisa Anderson, Robert L. Bernstein, William Carmichael, Dorothy Cullman, Gina Despres, Irene Diamond, Adrian W. DeWind, Fiona Druckenmiller, Edith Everett, James C. Goodale, Jack Greenberg, Vartan Gregorian, Alice H. Henkin, Stephen L. Kass, Marina Pinto Kaufman, Bruce Klatsky, Harold Hongju Koh, Alexander MacGregor, Josh Mailman, Samuel K. Murumba, Andrew Nathan, Jane Olson, Peter Osnos, Kathleen Peratis, Bruce Rabb, Sigrid Rausing, Anita Roddick, Orville Schell, Sid Sheinberg, Gary G. Sick, Malcolm Smith, Domna Stanton, Maureen White, and Maya Wiley. Robert L. Bernstein est le président fondateur de Human Rights Watch. Human Rights Watch a pour vocation de protéger les droits de l=homme partout dans le monde. Nous luttons aux côtés des victimes et des militants pour prévenir la discrimination, pour que soit respectée la liberté politique, pour protéger les personnes contre les comportements inhumains en temps de guerre et pour que les auteurs d=exactions soient traduits en justice. Nous menons des enquêtes sur les atteintes aux droits de l=homme, nous les dévoilons au public et nous établissons la responsabilité des auteurs de ces violations. Nous demandons que les gouvernements et ceux qui détiennent les rênes du pouvoir mettent fin à leurs abus et respectent les normes internationales en matière de droits de l=homme. Nous encourageons le public et la communauté internationale à appuyer la cause des droits de l=homme pour tous. REMERCIEMENTS Le présent rapport a été rédigé par Timothy Longman, consultant de Human Rights Watch, à partir des résultats d=une mission menée au Burundi en 1997. Molly Bingham, consultante à Human Rights Watch, a collaboré à la mission et a photographié les images contenues dans le rapport. Le rapport a été revu par Peter Takirambudde, directeur de la division africaine, Alison Des Forges, consultante, Janet Fleischman, directrice à Washington de la division africaine, Scott Campbell, consultant, Peter Bouckaert, Orville Schell Fellow, Wilder Tayler, conseiller général, Dinah PoKempner, conseillère générale adjointe et Michael McClintock, directeur adjoint des programmes. Ont participé à la production Ariana Pearlroth, associée de la division africaine, Patrick Minges, directeur des publications, et Fitzroy Hepkins, directeur des envois. Françoise Denayer, consultante, a traduit le présent rapport en français. TABLE DES MATIERES I. RESUME ET RECOMMANDATIONS ..................................................................................................................................1 Exactions Commises par les Forces Armées Burundaises......................................................................1 Exactions Commises par les Insurgés ..........................................................................................................2 La Militarisation de la Société.....................................................................................................................3 Le Contexte International................................................................................................................................4 La Mission................................................................................................................................................................5 Recommandations ...................................................................................................................................................5 Au Gouvernement et aux Forces Armées Burundaises................................................................5 Aux FDD et autres Groupes Rebelles...............................................................................................7 Aux Nations Unies.....................................................................................................................................7 A la Communauté Internationale.........................................................................................................9 II. LE CONTEXTE DE LA GUERRE CIVILE......................................................................................................................10 Contexte..................................................................................................................................................................10 Des Pas Vers la Réconciliation....................................................................................................................14 Gouvernement Civil et Retour de la Violence..........................................................................................15 Le Retour au Pouvoir de Buyoya....................................................................................................................20 III. ANOUS SOMMES COMMES DES PRISONNIERS ICI":LE DEPLACEMENT FORCE DES POPULATIONS CIVILES ...................................................................................................................................................................................26 Les Programmes de Regroupement Forcé et le Droit International............................................26 Atteintes aux Droits de l'Homme Pendant la Création des Camps de Regroupement...................................................................................................................................34 L'Usage Généralisé de la Terreur et la Prise pour Cible de la Population Civile....................................................................................................................34 Exécutions Sommaires de Civils.........................................................................................................36 Le viol.......................................................................................................................................................
Load more

Recommended publications
  • Burundi-SCD-Final-06212018.Pdf
    Document of The World Bank Report No. 122549-BI Public Disclosure Authorized REPUBLIC OF BURUNDI ADDRESSING FRAGILITY AND DEMOGRAPHIC CHALLENGES TO REDUCE POVERTY AND BOOST SUSTAINABLE GROWTH Public Disclosure Authorized SYSTEMATIC COUNTRY DIAGNOSTIC June 15, 2018 Public Disclosure Authorized International Development Association Country Department AFCW3 Africa Region International Finance Corporation (IFC) Sub-Saharan Africa Department Multilateral Investment Guarantee Agency (MIGA) Sub-Saharan Africa Department Public Disclosure Authorized BURUNDI - GOVERNMENT FISCAL YEAR January 1 – December 31 CURRENCY EQUIVALENTS (Exchange Rate Effective as of December 2016) Currency Unit = Burundi Franc (BIF) US$1.00 = BIF 1,677 ABBREVIATIONS AND ACRONYMS ACLED Armed Conflict Location and Event Data Project AfDB African Development Bank BMM Burundi Musangati Mining CE Cereal Equivalent CFSVA Comprehensive Food Security and Vulnerability Assessment CNDD-FDD Conseil National Pour la Défense de la Démocratie-Forces pour la Défense de la Démocratie (National Council for the Defense of Democracy-Forces for the Defense of Democracy) CPI Consumer Price Index CPIA Country Policy and Institutional Assessment DHS Demographic and Health Survey EAC East African Community ECVMB Enquête sur les Conditions de Vie des Menages au Burundi (Survey on Household Living Conditions in Burundi) ENAB Enquête Nationale Agricole du Burundi (National Agricultural Survey of Burundi) FCS Fragile and conflict-affected situations FDI Foreign Direct Investment FNL Forces Nationales
    [Show full text]
  • Integrated Regional Information Network (IRIN): Burundi
    U.N. Department of Humanitarian Affairs Integrated Regional Information Network (IRIN) Burundi Sommaire / Contents BURUNDI HUMANITARIAN SITUATION REPORT No. 4...............................................................5 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 26 July 1996 (96.7.26)..................................................9 Burundi-Canada: Canada Supports Arusha Declaration 96.8.8..............................................................11 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 14 August 1996 96.8.14..............................................13 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 15 August 1996 96.8.15..............................................15 Burundi: Statement by the US Catholic Conference and CRS 96.8.14...................................................17 Burundi: Regional Foreign Ministers Meeting Press Release 96.8.16....................................................19 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 16 August 1996 96.8.16..............................................21 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 20 August 1996 96.8.20..............................................23 Burundi: IRIN Daily Summary of Main Events 21 August 1996 96.08.21.............................................25 Burundi: Notes from Burundi Policy Forum meeting 96.8.23..............................................................27 Burundi: IRIN Summary of Main Events for 23 August 1996 96.08.23................................................30 Burundi: Amnesty International News Service 96.8.23.......................................................................32
    [Show full text]
  • BURUNDI: Floods and Landslides Flash Update No
    BURUNDI: floods and landslides Flash Update No. 4 11 February 2020 HIGHLIGHTS • 3 people dead, 19 injured, and more than 11,000 displaced as a result of floods in Gatumba, Buterere, Kinama and Bubanza from 28 to 29 January 2020 • Relocation, shelter, and access to water, sanitation, and hygiene (WaSH) are among the most urgent needs • Response capacity remains fragile in view of the upcoming rainy season (February to mid-May) SITUATION OVERVIEW Although it should have been the short dry season (December – January 2019), heavy rainfall combined with other underlying factors caused flooding that cost lives, displaced people internally, and caused extensive damage to shelter, infrastructure (roads, schools and bridges), and crops (especially in swamps). The north-western provinces of Cibitoke, Bubanza, Bujumbura Rural and Mairie have suffered – in varying degrees. The rains of 28-29 January 2020 particularly affected the northern and southern districts of Bujumbura Mairie, the commune of Mubimbuzi (Bujumbura Rural) and the communes of Bubanza province. • In the commune of Ntahangwa (Bujumbura Mairie), the Burundi Red Cross (BRC) and the local authorities counted 266 destroyed houses, 439 flooded houses and 1,390 internally displaced persons (IDPs). • In Bubanza, 266 houses were destroyed while 461 were partially destroyed. In addition, 3 people died, 19 were injured, and 1,507 people were displaced and left homeless. • In Mutimbuzi commune, the banks of the Rusizi River overflowed and flooded several districts of Gatumba, including Kinyinya 1&2, Muyange 1&2, Mushasha 1&2, Gaharawe (Bujumbura Mairie). According to the DTM, the first assessment reported 750 destroyed, 675 partially destroyed, and 942 flooded houses, as well as 9,743 IDPs in extreme need.
    [Show full text]
  • Date 02 June 2006
    Emergency Report 2006-22 World Food Programme Emergency Report 2006 Issued Weekly by the United Nations World Food Programme Report No. 22 / 2006 - Date 02 June 2006 (A) Highlights (B) Middle East,Central Asia and Eastern Europe: (1) Afghanistan (2) Occupied Palestinian Territories (3) Russian Federation (Caucasus) (C) East & Central Africa: (1) Burundi (2) Congo (3) Congo, DR (4) Ethiopia (5) Rwanda (6) Somalia (7) Sudan (8) Tanzania (9) Uganda (D) West Africa: (1) Chad (2) Guinea (3) Liberia (4) Mauritania (E) Asia: (1) Indonesia (F) Latin America and Caribbean: (1) Colombia (2) Cuba (3) Ecuador (4) Guatemala (5) Nicaragua (A) Highlights (a) In Indonesia, WFP has reached at least 173,515 beneficiaries in Bantul and Klaten districts since its immediate response to the earthquake on 27 May. (b) Between 1 to 28 May, WFP dispatched a total amount of 40,167 tons of food from logistical hubs to the Darfur region in Sudan. (c) In Uganda, over 20,000 Internally Displaced Persons (IDPs) returning to their villages in Lira district received a 3-month resettlement ration. (d) In DR Congo, over 12,700 returnees from the Republic of Congo are expected to arrive in Mbandaka and surrounding areas by the end of December 2006. (e) During the heavy rains in May and April around 4,500 houses and nearly 1,400 hectares of various farm crops were destroyed in Burundi. (f) Food transportation to Somali region in Ethiopia is becoming increasingly difficult due to heightened insecurity, poor road infrastructure and low transportation capacity. (g) On 21 May 2006, close to 148,000 people in East and Central African countries joined hundreds of thousands of their fellow citizens around the globe to participate in Walk the World to call for the end of child hunger.
    [Show full text]
  • Burundi Page 1 of 17
    Burundi Page 1 of 17 Burundi Country Reports on Human Rights Practices - 2007 Released by the Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor March 11, 2008 Burundi is a constitutional republic with an elected government and a population of 8.3 million. In August 2005, following local and parliamentary elections, the country's two houses of parliament indirectly elected as President, Pierre Nkurunzia, a member of the National Council for the Defense of Democracy–Forces for the Defense of Democracy (CNDD-FDD) political party. International observers reported that the elections, which ended a four-year transitional process under the Arusha Peace and Reconciliation Agreement, were generally free and fair. Although the CNDD-FDD party dominated parliament and the government, other major parties, notably the Burundian Front for Democracy (FRODEBU) and the Union for National Progress (UPRONA), were also represented. In September 2006 the government concluded a cease-fire agreement with the Party for the Liberation of the Hutu National Liberation Front (PALIPEHUTU-FNL or FNL), with which it had been engaged in hostilities since 1994, and began demobilizing an estimated 3,000 former FNL combatants. The government continued to integrate members of former rebel groups, including the CNDD-FDD, into the National Defense Forces (FDN). From 2004 to December 2007 the government demobilized more than 24,400 former combatants that included members of the regular army, some former rebels, and more than 3,000 child soldiers. Both sides generally adhered to the cease-fire agreement with the exception of a December 28 incident, in which the FNL attacked three military positions in Bubanza, resulting in several injuries and one death among government soldiers.
    [Show full text]
  • BURUNDI, FOURTH QUARTER 2018: Update on Incidents According to the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) Compiled by ACCORD, 25 February 2020
    BURUNDI, FOURTH QUARTER 2018: Update on incidents according to the Armed Conflict Location & Event Data Project (ACLED) compiled by ACCORD, 25 February 2020 Number of reported incidents with at least one fatality Number of reported fatalities National borders: GADM, November 2015b; administrative divisions: GADM, November 2015a; incid- ent data: ACLED, 22 February 2020; coastlines and inland waters: Smith and Wessel, 1 May 2015 BURUNDI, FOURTH QUARTER 2018: UPDATE ON INCIDENTS ACCORDING TO THE ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) COMPILED BY ACCORD, 25 FEBRUARY 2020 Contents Conflict incidents by category Number of Number of reported fatalities 1 Number of Number of Category incidents with at incidents fatalities Number of reported incidents with at least one fatality 1 least one fatality Violence against civilians 136 28 58 Conflict incidents by category 2 Protests 23 0 0 Development of conflict incidents from December 2016 to December 2018 2 Riots 17 10 10 Strategic developments 8 0 0 Methodology 3 Battles 7 3 7 Conflict incidents per province 4 Explosions / Remote 5 1 3 violence Localization of conflict incidents 4 Total 196 42 78 Disclaimer 6 This table is based on data from ACLED (datasets used: ACLED, 22 February 2020). Development of conflict incidents from December 2016 to December 2018 This graph is based on data from ACLED (datasets used: ACLED, 22 February 2020). 2 BURUNDI, FOURTH QUARTER 2018: UPDATE ON INCIDENTS ACCORDING TO THE ARMED CONFLICT LOCATION & EVENT DATA PROJECT (ACLED) COMPILED BY ACCORD, 25 FEBRUARY 2020 Methodology GADM. Incidents that could not be located are ignored. The numbers included in this overview might therefore differ from the original ACLED data.
    [Show full text]
  • Dep Ar Tement De La Population Republique Du Burundi Ministere De L'interieur Departement De La Population
    REPUBLIQUE DU BURUNDI MINISTERE DE L'I1'!TERIEUR DEP AR TEMENT DE LA POPULATION REPUBLIQUE DU BURUNDI MINISTERE DE L'INTERIEUR DEPARTEMENT DE LA POPULATION Centre Français sur 1 et le Dé ppement 15, rue ,'Ecole de Médecine 70 PARIS CEDEX 06 Tél. (1) 46 33 9941 RECENSEMENT GENERAL DE LA POPULATION 1 6 A O'U T 1 979 TOME II Volume VIII RESULTATS DEFINITIFS DE LA PROVINCE DE NGOZI Bujumbura, Octobre 1983 " -3- RECENSEMENT GENERAL DE LA POPULATION 1 6 A 0 U T 1 979 SOMMAIRE PAGES Ayant-propos 4 1. Introduction 5 2. principaux Résultats 6 2.1- Effectifs et Densités 6 2.2- Lieu de Naissance et Lieu de Résidence 9 2.3- Sexe et Age 11 2.4- Alphabétisation et Scolarisation 15 2.5- population Active et Inactive 17 2.6- Professions et Branches d'Activité 18 2.7- Ménage et Rugo 21 3. Conclusion 23 4. Annexes 24 4.1- Liste des tableaux 24 4.2- Résultats Bruts 28 -4- AVANT·-PROPOS Comme pour toutes les autres publications sur les Résultats définitifs du Recensement général de la Population effectué en 1979, le présent rapport se réfère aux anciennes limites de la Province de NGOZI avant la nouvelle déli­ mitation du territoire Burundais. Après une brève introduction, le lecteur y trouvera les principaux résultats sur les effectifs et densité, le lieu de naissance et le lieu de ré­ sidence, le sexe et l'âge, l'alphabétisation et la scolarisation, la population active et inactive, les professions et les branches d'activités, les ménages et rugo et enfin des annexes contenant la liste des tableaux bruts.
    [Show full text]
  • BURUNDI: Carte De Référence
    BURUNDI: Carte de référence 29°0'0"E 29°30'0"E 30°0'0"E 30°30'0"E 2°0'0"S 2°0'0"S L a c K i v u RWANDA Lac Rweru Ngomo Kijumbura Lac Cohoha Masaka Cagakori Kiri Kiyonza Ruzo Nzove Murama Gaturanda Gatete Kayove Rubuga Kigina Tura Sigu Vumasi Rusenyi Kinanira Rwibikara Nyabisindu Gatare Gakoni Bugabira Kabira Nyakarama Nyamabuye Bugoma Kivo Kumana Buhangara Nyabikenke Marembo Murambi Ceru Nyagisozi Karambo Giteranyi Rugasa Higiro Rusara Mihigo Gitete Kinyami Munazi Ruheha Muyange Kagugo Bisiga Rumandari Gitwe Kibonde Gisenyi Buhoro Rukungere NByakuizu soni Muvyuko Gasenyi Kididiri Nonwe Giteryani 2°30'0"S 2°30'0"S Kigoma Runyonza Yaranda Burara Nyabugeni Bunywera Rugese Mugendo Karambo Kinyovu Nyabibugu Rugarama Kabanga Cewe Renga Karugunda Rurira Minyago Kabizi Kirundo Rutabo Buringa Ndava Kavomo Shoza Bugera Murore Mika Makombe Kanyagu Rurende Buringanire Murama Kinyangurube Mwenya Bwambarangwe Carubambo Murungurira Kagege Mugobe Shore Ruyenzi Susa Kanyinya Munyinya Ruyaga Budahunga Gasave Kabogo Rubenga Mariza Sasa Buhimba Kirundo Mugongo Centre-Urbain Mutara Mukerwa Gatemere Kimeza Nyemera Gihosha Mukenke Mangoma Bigombo Rambo Kirundo Gakana Rungazi Ntega Gitwenzi Kiravumba Butegana Rugese Monge Rugero Mataka Runyinya Gahosha Santunda Kigaga Gasave Mugano Rwimbogo Mihigo Ntega Gikuyo Buhevyi Buhorana Mukoni Nyempundu Gihome KanabugireGatwe Karamagi Nyakibingo KIRUCNanika DGaOsuga Butahana Bucana Mutarishwa Cumva Rabiro Ngoma Gisitwe Nkorwe Kabirizi Gihinga Miremera Kiziba Muyinza Bugorora Kinyuku Mwendo Rushubije Busenyi Butihinda
    [Show full text]
  • IFAD to Boost Agricultural Transformation the Regional
    IFAD to boost agricultural transformation The Regional Director of East and Southern Africa at the International Fund for Agricultural Development visited, on 30 January, different projects financed by IFAD in Bubanza province. Beneficiaries appreciate the step made in rural transformation. Sara Mbago Bhunu, Regional Director of the East and Southern Africa at the International Fund for Agricultural Development -IFAD is in Burundi since 28 January. “I really want to have a deep understanding about the IFAD portfolio in Burundi,” she says adding that she has held discussions with international partners, government and other stakeholders involved in the agricultural sector. On 30 January, the Regional Director of East and Southern Africa at IFAD met beneficiaries supported by IFAD in six different projects in Bubanza province. She also met a group of rice farmers in Musenyi zone, in Mpanda commune. About 219 members including 133 women and 87 men grouped into “Twizigirane” cooperative work together to grow rice and easily harvest about 700 tones per agricultural season. “Our objective is to achieve 2000 tones,” says Marie-Louise Baranyikwa, chairwoman of the cooperative. She says their cooperative can easily earn BIF 20 million depending on the market and each member can receive BIF 100,000 after saving in the cooperative. The Regional Director of East and Southern Africa at IFAD has also visited a Nutrition, Learning and Rehabilitation Center – FARN. It was set up on Nyabikere hill in Mpanda commune by PROPA-O. FARN is a meeting place in hill households where cooking demonstrations and sensitization to good nutrition, health and hygiene are conducted.
    [Show full text]
  • Rapports 2018 Compilés
    1 ii i MOT AU LECTEUR La documentation des crimes en cours au Burundi n’est pas une chose facile. Et pour cause, les défenseurs des droits humains qui se sont donné la mission d’exposer les crimes commis par le régime font face à bien des obstacles. A part que les associations qui servent de cadre d’intervention ont été interdites de fonctionner sur le territoire burundais, les moniteurs des droits humains sont obligés de se cacher, tandis que leurs relais ont été contraints à l’exile. La question de moyens se pose avec acuité et la collaboration avec les autorités administratives, policières, judiciaires, militaires et politiques est également compliquée. Cependant, certaines autorités, conscientes des enjeux qui entourent la crise burundaise, brisent le silence et révèlent des informations aux moniteurs qui les traitent et en rapportent, sous la supervision d’une équipe dynamique et expérimentée qui opère depuis l’étranger, en raison de la persécution dont ses membres ont fait l’objet. Créé en 2002 au lendemain de la signature de l’Accord d’Arusha pour la paix et la réconciliation, le FORSC a marqué les deux dernières décennies par un travail remarquable de défense des droits humains, des valeurs démocratiques, la bonne gouvernance et la lutte contre l’impunité. D’aucuns savent le rôle joué par cette organisation dans le plaidoyer pour la mise en place des mécanismes de justice transitionnelle, une mission qui a carrément échoué en raison de la volonté du régime à privatiser le processus à son profit. Lors que le parti CNDD-FDD cherche à changer la Constitution de 2005, le FORSC a vaillamment joué son rôle de veille et a mobilisé ses organisations sœurs, des burundais de tous les domaines de la vie nationale, la diaspora et la communauté internationale pour dire non à la destruction des piliers sur lesquels reposaient la stabilité du pays à savoir la constitution du Burundi et l’accord d’Arusha pour la paix et la réconciliation.
    [Show full text]
  • Rapport De Monitoring Et Violations Des Droits De L
    Acat -Burundi Rapport sur le Monitoring des Violations et atteintes aux droits de l’homme commises au Burundi. Période du mois de juillet 2021 Plan du présent rapport INTRODUCTION. ASSASSINATS ET ENLEVEMENTS ARRESTATIONS ARBITRAIRES ET DETENTIONS ILLEGALES ATTEINTES A L’INTEGRITE PHYSIQUE CONCLUSION RECOMMANDATIONS INTRODUCTION. La crise politico-sécuritaire que traverse le Burundi depuis avril 2015 continue d’alimenter les violations des droits de l’homme au détriment du peuple burundais qui en paie le lourd tribut alors qu’il aspire comme ailleurs à un Etat de droit. La tendance des violations des droits de l’homme documentées depuis le début de la crise politique en avril 2015 reste inchangée. Il s’agit principalement des exécutions sommaires, des disparitions forcées, des arrestations et des détentions arbitraires, des actes de torture et des mauvais traitements qui continuent à être observés. Les victimes de ces violations restent en majorité des opposants au Gouvernement et/ou au parti au pouvoir (le Conseil National pour la Défense de la Démocratie-Forces pour la Défense de la Démocratie-CNDD-FDD) ou des personnes perçues comme tels : membres de partis politiques d’opposition (en particulier du Congrès National pour la Liberté(CNL),le parti fondé par l’ancien leader des FNL, Agathon RWASA et du Mouvement pour la Solidarité et la Démocratie (MSD),les sympathisants de groupes armés d’opposition , des burundais tentant de fuir le pays et de ce fait suspectés de rejoindre ces groupes , ou journalistes et membres d’organisations de la société civile. Les agents de l’Etat à l’instar des policiers, des agents du Service National de Renseignement (SNR) associés aux miliciens Imbonerakure jeunes affiliés au parti au pouvoir le CNDD-FDD, sont pointés du doigt comme les auteurs présumés de ces violations massives des droits de l’homme.
    [Show full text]
  • Burundi Agribusiness Program: PY 4 Semester 1 Report 1 Oct 2010 – 31 March 2011 Under Contract # EDH‐I‐00‐05‐00004‐00 Task Order # 10
    Burundi Agribusiness Program: PY 4 Semester 1 Report 1 Oct 2010 – 31 March 2011 Under Contract # EDH‐I‐00‐05‐00004‐00 Task Order # 10 Prepared for: Alice Nibitanga, Cognizant Technical Officer, USAID/Burundi James M Anderson Country Representative, USAID/Burundi Prepared by: Benjamin E Lentz, Chief of Party DAI/BAP 17 Rue de Coton, Qtr. GATOKE BP 1643 Bujumbura, Burundi [email protected] Submitted: April 2011 17 Rue de Coton, Quartier GATOKE BP 1643 Bujumbura, Burundi Tel : +257.22.25.79.52 Fax : +257.22.25.79.51 ii Table of Contents Page Number Acronyms and Abbreviations Introduction 1 Value Chains 4 Coffee 4 Introduction 4 Private Sector/ Private Enterprise Development 5 Analysis of Production Costs at Coffee Washing Stations 5 Meetings facilitated w/ elected provincial and communal officials concerning Coffee sector reforms and the road to privatization 6 Training Sessions facilitated by ADC for Lead Farmers 6 Training Sessions by Lead Coffee Farmers 7 Productivity 9 Trials using manure and/or chemical fertilizer 10 Composting 12 Coffee Quality 14 Certification 14 Cupping (Training of Trainers) 15 Prestige Cup Preparations 19 Training in coffee quality and its relationship to price 21 Training in productivity and cooperative management 24 Coffee Promotion and Marketing 26 Visit by Dunn Brothers Coffee executives and franchisees 26 Creation of Sustainable Market Linkages 26 Coffee Trade Visit 31 EAFCA 31 Visits by Individual Coffee Buyers 36 Principle Coffee Activities Planned for Q4 38 Dairy Value Chain 39 Introduction 39 Improve Farmer
    [Show full text]