The Expert with Blood on His Hands

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Expert with Blood on His Hands TRANSLATION PROVIDED BY DEFENDING HISTORY: Respublika, 22 April 2006 THE EXPERT WITH BLOOD ON HIS HANDS An NKVD storm trooper who sends Lithuanians to prison will perhaps not be tried for his crimes against our country by Julius Girdvainis The red partisan, whose gang used to pillage and kill peaceful inhabitants of the Vilnius region, and burned down their houses and villages during the years of the WWII. This is the dark side of the life of the general of defense forces brigadier of Israel Yitzhak Arad. However, in America and Lithuania, Mr. Arad is still valued as an expert of history, who determines the fate of Lithuanians who are blamed for persecuting the Jews. The courts believe the partisan Recently in Vilnius, the 85 year old Algimantas Dailidė was taken to court for collaboration with the Nazis; as a 20 year old man he had worked as a clerk for the Lithuanian security police. A. Dailide was found guilty, but due to his advanced age, the court has not sent him to prison. The General Prosecutor’s Office appealed against the court’s decision. Among those who had initiated the deportation of A. Dailidė from the USA was indeed Yitzhak Arad. The Israeli general, whose past as a red partisan casts a shadow over him, was a consultant to the organization “Office of Special Investigations” (OSI) in America. American lawyer Augustinas Idzelis, who observed A. Dailidė’s trial in Vilnius, stated to Respublika that “the OSI is a group of fanatics, seeking to make the Holocaust live forever, so that it will not be erased from the memory of people.” The lawyer Augustinas Idzelis thinks that the best way they can do it is to forever find a person whose surname figured in any document concerning the Nazis and the Lithuanian security police. A very rare book has come to the hands of this Respublika journalist; it is called The Partisan. From the Valley of Death to Mount of Zion. The author of the memoirs, published by the Holocaust Museum in New York in 1979 – the same Dr. Yitzhak Arad. Even though in the beginning of the war the general-to-be was only fifteen, in his memoirs Y. Arad does not conceal that he liked cruel adventures and killing peaceful people. 1 Only the reader of The Partisan can decide whether the young Jew from Švenčionys was saving his own life by joining the NKVD storm trooper squad, or whether he was enjoying this way of life. Many Jews who escaped from the ghetto did not kill together with the Soviet partisans, but formed their own squads of self-defense. What was Y. Arad, today crowned a history expert in America, doing during the war? Respublika brings you a few excerpts from book The Partisan written by the general himself. “Economic actions” of the Bandits In his book Y. Arad acknowledges that wishing to pillage sufficient food from peaceful farmers, they would rob them completely, leaving nothing to their victims as they would take even more food than they could carry and would also take from the people their means of support, the domestic animals. “Until then we had purchased what we needed from farmers, but our money was gone and it became necessary to requisition foodstuffs by threat of force. The partisans referred to this as an ‘economic action’ but the farmers called it robbery, after which they were more apt to supply the Germans with information about the whereabouts of the partisans. We knew this but had no choice and decided to undertake our ‘economic actions’ in areas some distance from the Cerkliszki Forest, as we needed the cooperation of the farmers in our immediate vicinity. “As the objective of our first ‘economic action’ we chose the farm of a Lithuanian some seven kilometers from Cerkliszki, on the way to Swienciany. Eight of us went out on this sortie as we needed extra people to carry back the provisions. Dogs greeted us as we approached the farm. We surrounded the house and knocked at the door. There was no answer. We knew that the people had woken up, and guessed that they were attempting to ignore our knocking. Boris who was in command of the action and had an authentic Russian accent, called out in a loud voice that we were Soviet partisans, and if the door were not opened at once we would break it down. A light shown from within, we heard footsteps, and the door opened. Boris, Israel Wolfson, and I entered. We tried to hide our Jewish identity. We knew that if the farmers realized we were Jews, they would immediately inform the police. On the other hand, as long as they were under the impression that we were Soviet partisans, there was a chance of their keeping quiet in fear of reprisals – or even in case the Russians regained power here and decided to punish informers. [in the article it’s a slightly different version — Tr.] “We gathered the entire family into one room, and Israel stayed there to guard them. Our search of the house and outbuildings yielded more provisions than we could possibly carry away. As we were leaving, we warned the farmer against informing the authorities. […]. The bottles of strong sprit we had requisitioned from the arm helped lighten our mood. For the first time, there was merriment in the camp. […] 2 A week later I was part of a group of ten sent on an ‘economic action.’ A Polish village near Hoduciszki was chosen as the target. […] We went from house to house taking sacks of potatoes, flour and meet. We took two cows as well. After loading the booty on the Hoduciszki wagons and tying the cows behind, we started out for the base, the owners of the wagons driving.” Photo: During the years of World War II the red partisans were as big a horror as the Hitlerists. The inhabitants resisted In the Vilnius region farmers themselves tried to resist in the years of the war, and they also expected for support of the Lithuanian policemen. Y. Arad remembers that they recruited those Lithuanians who came into hands of the red partisans, only the younger ones, those who had served in the police forces of independent Lithuania, would be mercilessly murdered. “Most of us had adequate winter clothing, which we had appropriated along with provisions during ‘economic actions.” Those of us, who had participated in many such actions and were frequently in farmers’ houses, had the best apparel. […] I had a good pair of boots that came from a farm near Novo-Swienciany and a long, light-weight fur coat from a village in the Hoduciszki area. […] “A few days after I returned from the base, thirty of us went out on an ‘economic action.’ The target was a large Lithuanian village twenty-five kilometers from partisan territory, near the town of Konstantinava. “By this time there was nothing to take from villages nearby, as they had gradually been relieved of their food reserves and cattle by many partisans in the Narotsh region. […]. “‘Halt! Who goes there?’ A few figures jumped from the sleigh into the snow. I called out: ‘Raise your arms and come over here!’ One after another the figures rose and came to us. Five black-uniformed Lithuanian police, apparently under the impression that they had encountered a large partisan force, stood before us. I ordered them to lie down side by side, face down; so that they would not see that we were only two. “I pointed my gun at them, while Vanushka went from one to the other, took there guns and a few hand grenades and removed their belts. The police were traveling in two large sleighs loaded with big bundles. We decided to bring the prisoners back to the base. We turned around, ordered the five men to lie down in one of the sleighs, tied them to one another with their belts and took off their shoes so that escape would be difficult. The return trip was slow, but by morning we were again in partisan territory and felt secure. 3 “At the base we were praised highly. The police were interrogated. Four of them were young men who claimed that they volunteered for the police force in order to avoid compulsory labor in Germany. The fifth was older and had served in the independent Lithuanian police for many years. “About a month later, when I returned to the base, I found the four young policemen as partisans – one in the Vilnius unit, the rest in other units. The older man who had been in the police force in prewar days was shot, as the command did not trust him and the partisans usually did not hold prisoners. Houses were burnt without mercy Unable to suffer permanent pillaging, Lithuanian farmers sometimes fought also with arms. Y. Arad describes how during the operations of diversion he burnt the houses of peaceful inhabitants who had resisted, and people would be left homeless even in winter. “The last operation I participated in that winter was a punitive action against Girdan, a large Lithuanian village on the road between Hoduciszki and Swienciany. The inhabitants of the village were prepared for self-defense and had been armed by the Germans. “We used to make a detour around the village on our way to sabotage operations, to avoid armed clashes. During February, when a Vilnius force had tried to enter the village to requisition provisions, the inhabitants opened fire and killed two partisans.
Recommended publications
  • Lithuanian Jews and the Holocaust
    Ezra’s Archives | 77 Strategies of Survival: Lithuanian Jews and the Holocaust Taly Matiteyahu On the eve of World War II, Lithuanian Jewry numbered approximately 220,000. In June 1941, the war between Germany and the Soviet Union began. Within days, Germany had occupied the entirety of Lithuania. By the end of 1941, only about 43,500 Lithuanian Jews (19.7 percent of the prewar population) remained alive, the majority of whom were kept in four ghettos (Vilnius, Kaunas, Siauliai, Svencionys). Of these 43,500 Jews, approximately 13,000 survived the war. Ultimately, it is estimated that 94 percent of Lithuanian Jewry died during the Holocaust, a percentage higher than in any other occupied Eastern European country.1 Stories of Lithuanian towns and the manner in which Lithuanian Jews responded to the genocide have been overlooked as the perpetrator- focused version of history examines only the consequences of the Holocaust. Through a study utilizing both historical analysis and testimonial information, I seek to reconstruct the histories of Lithuanian Jewish communities of smaller towns to further understand the survival strategies of their inhabitants. I examined a variety of sources, ranging from scholarly studies to government-issued pamphlets, written testimonies and video testimonials. My project centers on a collection of 1 Population estimates for Lithuanian Jews range from 200,000 to 250,000, percentages of those killed during Nazi occupation range from 90 percent to 95 percent, and approximations of the number of survivors range from 8,000 to 20,000. Here I use estimates provided by Dov Levin, a prominent international scholar of Eastern European Jewish history, in the Introduction to Preserving Our Litvak Heritage: A History of 31 Jewish Communities in Lithuania.
    [Show full text]
  • Lessons from the Treblinka Archive: Transnational Collections and Their Implications for Historical Research Chad S.A
    Journal of Contemporary Archival Studies Volume 5 Article 14 2018 Lessons from the Treblinka Archive: Transnational Collections and their Implications for Historical Research Chad S.A. Gibbs University of Wisconsin-Madison, [email protected] Follow this and additional works at: https://elischolar.library.yale.edu/jcas Part of the Archival Science Commons, European History Commons, and the Jewish Studies Commons Recommended Citation Gibbs, Chad S.A. (2018) "Lessons from the Treblinka Archive: Transnational Collections and their Implications for Historical Research," Journal of Contemporary Archival Studies: Vol. 5 , Article 14. Available at: https://elischolar.library.yale.edu/jcas/vol5/iss1/14 This Case Study is brought to you for free and open access by EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. It has been accepted for inclusion in Journal of Contemporary Archival Studies by an authorized editor of EliScholar – A Digital Platform for Scholarly Publishing at Yale. For more information, please contact [email protected]. Lessons from the Treblinka Archive: Transnational Collections and their Implications for Historical Research Cover Page Footnote No one works alone. True to this statement, I owe thanks to many for their assistance in the completion of this work. This article began as a seminar paper in Professor Kathryn Ciancia's course "Transnational Histories of Modern Europe." I thank her and my classmates for many enlightening discussions and the opportunity to challenge my ongoing research in new ways. As always, I thank my advisor at the University of Wisconsin- Madison, Professor Amos Bitzan. His guidance and example are always greatly appreciated. In completing this work, I also had the support of my colleague Brian North and Professors Christopher Simer of the University of Wisconsin-River Falls and Connie Harris of Dickinson State University.
    [Show full text]
  • Press Release
    The Unknown Black Book: powerful testimonies by Holocaust survivors in Nazi-occupied areas of the USSR BLOOMINGTON, Ind. -- Of the six million Jews who perished in the Holocaust, more than 2.5 million died in territories controlled by the Soviet Union during World War II. The vast majority of this populace was murdered in open-air massacres, carried out in the very towns and cities where they had been living. The Unknown Black Book: The Holocaust in the German-Occupied Soviet Territories, edited by Joshua Rubenstein and Ilya Altman, provides a revelatory compilation of testimonies from Jews who survived these massacres and other atrocities enforced by the Germans and their allies. The book was published by Indiana University Press in association with the United States Holocaust Memorial Museum. It includes introductions by Rubenstein, Altman and Yitzhak Arad and is translated by Christopher Morris and Rubenstein. The book's testimonies, from residents of cities, small towns and rural areas, are first-hand accounts by survivors of work camps, ghettos, forced marches, beatings, starvation and disease. Collected under the direction of two renowned Soviet Jewish journalists, Vasily Grossman and Ilya Ehrenburg, they tell of Jews who lived in pits, walled-off corners of apartments, attics and basement dugouts, unable to emerge due to fear that their neighbors would betray them. Included are accounts of how non-Jewish residents of Lithuania, Belarus and other Soviet areas joined advancing German troops in the slaughter of their Jewish neighbors. Other residents, however, including desperately poor peasants, risked their lives to shelter survivors. About the editors Joshua Rubenstein is northeast regional director of Amnesty International USA; he lives in Brookline, Mass.
    [Show full text]
  • Lithuania and the Jews the Holocaust Chapter
    UNITED STATES HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM CENTER FOR ADVANCED HOLOCAUST STUDIES Lithuania and the Jews The Holocaust Chapter Symposium Presentations W A S H I N G T O N , D. C. Lithuania and the Jews The Holocaust Chapter Symposium Presentations CENTER FOR ADVANCED HOLOCAUST STUDIES UNITED STATES HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM 2004 The assertions, opinions, and conclusions in this occasional paper are those of the authors. They do not necessarily reflect those of the United States Holocaust Memorial Council or of the United States Holocaust Memorial Museum. First printing, July 2005 Copyright © 2005 United States Holocaust Memorial Museum Contents Foreword.......................................................................................................................................... i Paul A. Shapiro and Carl J. Rheins Lithuanian Collaboration in the “Final Solution”: Motivations and Case Studies........................1 Michael MacQueen Key Aspects of German Anti-Jewish Policy...................................................................................17 Jürgen Matthäus Jewish Cultural Life in the Vilna Ghetto .......................................................................................33 David G. Roskies Appendix: Biographies of Contributors.........................................................................................45 Foreword Centuries of intellectual, religious, and cultural achievements distinguished Lithuania as a uniquely important center of traditional Jewish arts and learning. The Jewish community
    [Show full text]
  • Perpetrators & Possibilities: Holocaust Diaries, Resistance, and the Crisis of Imagination
    Georgia State University ScholarWorks @ Georgia State University History Theses Department of History 8-3-2006 Perpetrators & Possibilities: Holocaust Diaries, Resistance, and the Crisis of Imagination Eryk Emil Tahvonen Follow this and additional works at: https://scholarworks.gsu.edu/history_theses Part of the History Commons Recommended Citation Tahvonen, Eryk Emil, "Perpetrators & Possibilities: Holocaust Diaries, Resistance, and the Crisis of Imagination." Thesis, Georgia State University, 2006. https://scholarworks.gsu.edu/history_theses/14 This Thesis is brought to you for free and open access by the Department of History at ScholarWorks @ Georgia State University. It has been accepted for inclusion in History Theses by an authorized administrator of ScholarWorks @ Georgia State University. For more information, please contact [email protected]. PERPETRATORS & POSSIBILITIES: HOLOCAUST DIARIES, RESISTANCE, AND THE CRISIS OF IMAGINATION by ERYK EMIL TAHVONEN Under the Direction of Jared Poley ABSTRACT This thesis examines the way genocide leaves marks in the writings of targeted people. It posits not only that these marks exist, but also that they indicate a type of psychological resistance. By focusing on the ways Holocaust diarists depicted Nazi perpetrators, and by concentrating on the ways language was used to distance the victim from the perpetrator, it is possible to see how Jewish diarists were engaged in alternate and subtle, but nevertheless important, forms of resistance to genocide. The thesis suggest this resistance on the part of victims is similar in many ways to well-known distancing mechanisms employed by perpetrators and that this evidence points to a “crisis of imagination” – for victims and perpetrators alike – in which the capability to envision negation and death, and to identify with the “Other” is detrimental to self-preservation.
    [Show full text]
  • Gintare Malinauskaite Holocaust Memory and Antisemitism in Lithuania
    Gintare Malinauskaite Holocaust Memory and Antisemitism in Lithuania: Reversed Memories of the Second World War Proceedings / International conference “Antisemitism in Europe Today: the Phenomena, the Conflicts” 8–9 November 2013 Organized by the Jewish Museum Berlin, the Foundation “Remembrance, Responsibility and Future” and the Center for Research on Antisemitism Berlin GINTARE MALINAUSKAITE Holocaust Memory and Antsemitism in Lithuania 1 Holocaust Memory and Antisemitism in Lithuania: Reversed Memories of the Second World War Gintare Malinauskaite 1 Introduction For many years Lithuanian Holocaust remembrance was carried out by the small Lithuanian-Jewish community. This community represents a very small minority because, during the antrHolocaust in Lithuania, 250,000 Jews were killed, namely, 95% all the Lithuanian Jewry. After the Holocaust there remained only around 5,000 Lithuanian Jews, most of whom eventually emigrated from the country. Many Jews who survived the war, especially those (re)located in the West- ern allied zones, did not return to Lithuania. The Lithuanian Jews who emigrated created Jewish organizations and Landmannschaften and transferred their culture to other parts of the world. The German cultural historian Prof. Anna Lipphardt has already written a transnational history of relationships of Vilna Jews after the Holocaust, a history that connects New York, Tel Aviv and Vilnius.1 In my own dissertation I also focus on the Lithuanian Jewish diaspora and their documentary filmmaking as a certain form of dealing with the past.2 The Holocaust memory in Lithuania today remains the memory of the minority, fostered mainly by different forms of the diasporic remembrance and the small Lithuanian-Jewish community, which is sporadically supported by the Lithuanian state especially during the com- memorative events and rituals.
    [Show full text]
  • Einsatzgruppe B in Eastern Belarus
    RESOURCES ON THE GERMAN MILITARY AND THE HOLOCAUST Einsatzgruppe B in Eastern Belarus Einsatzgruppe B followed Army Group Center as it advanced into Soviet territory, starting from Warsaw and fanning out across Belarus toward Minsk and Smolensk. It conducted mass killings of Jews in the area controlled by Army Group Center (Rear) as well as in areas closer to the front. Beginning in August 1941, Einsatzgruppe B was headquartered in Smolensk. In the fall of 1941, it operated largely west of the city in eastern Belarus. The following document is a report compiled at headquarters in Berlin detailing the actions of Einsatzgruppe B in the first week of October 1941. 1 The Chief of the Security Police and Security Service Berlin, October 25, 1941 50 copies (36th Copy) Operational Situation Report USSR No. 124 Einsatzgruppe B Location: Smolensk Actions against Functionaries, Agents, Saboteurs, and Jews ...In Mogilev, the Jews also tried to sabotage their removal into the ghetto by fleeing en masse. Einsatzkommando 8, with the help of the Order Police, blocked the roads leading out of town and liquidated 113 Jews. In the vicinity of Shklov, about 50 km north of Mogilev, acts of sabotage were constantly committed, chiefly the destruction of the German Army’s telephone communication lines. An inquiry showed that Jews of Shidov [probably Shklov] had taken part in these acts of sabotage; thus 627 Jews were liquidated. In a further action, another 812 male and female persons were given ‘special treatment,’ all of them racially and mentally inferior elements…. In Borisov, another 83 persons were shot individually during the time of this report.
    [Show full text]
  • Mass Murder on a Local Scale: Buczacz, East Galicia, 1941-44
    Proceedings of the Seventh Annual Gilder Lehrman Center International Conference at Yale University Repairing the Past: Confronting the Legacies of Slavery, Genocide, & Caste October 27-29, 2005 Yale University New Haven, Connecticut Guilt and Accountability in the Postwar Courtroom: The Holocaust in Czortków and Buczacz, East Galicia, As Seen in West German Legal Discourse Omer Bartov, Brown University Available online at www.yale.edu/glc/justice/bartov.pdf © Do not cite without the author’s permission THE LAW In the late 1950s and 1960s a series of trials of former Nazi perpetrators took place in the Federal Republic of Germany (FRG). The best known and most influential was the Frankfurt Auschwitz Trial of 1963-65. That trial in particular helped establish in the FRG a certain view of the Holocaust, the perpetrators, and the nature of guilt and accountability in the context of a state-ordered genocide. But the Auschwitz Trial was concerned with the torture and murder of inmates in a concentration and extermination camp.1 Other trials during the same period focused on the destruction of Jewish communities in Eastern Europe, many of whose members were murdered in mass shootings in or in very close proximity to their own towns, while others were transported to extermination camps. The perpetrators of such local killing operations were SS-men, members of various police agencies, and non-German collaborators. These men, as well as some women, often gained an intimate knowledge of the communities to which they were posted before annihilating them. They were far less constrained by a rigid system of supervision and control, and thus had much greater opportunity for personal initiative, than the personnel in the camps.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Yiddish Songs of The
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Yiddish Songs of the Shoah A Source Study Based on the Collections of Shmerke Kaczerginski A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Ethnomusicology by Bret Charles Werb 2014 Copyright © Bret Charles Werb 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Yiddish Songs of the Shoah A Source Study Based on the Collections of Shmerke Kaczerginski by Bret Charles Werb Doctor of Philosophy in Ethnomusicology University of California, Los Angeles, 2014 Professor Timothy Rice, Chair This study examines the repertoire of Yiddish-language Shoah (or Holocaust) songs prepared for publication between the years 1945 and 1949, focusing its attention on the work of the most influential individual song collector, Shmerke Kaczerginski (1908-1954). Although a number of initiatives to preserve the “sung folklore” of the Nazi ghettos and camps were undertaken soon after the end of the Second World War, Kaczerginski’s magnum opus, the anthology Lider fun di getos un lagern (Songs of the Ghettos and Camps), published in New York in 1948, remains unsurpassed to this day as a resource for research in the field of Jewish folk and popular music of the Holocaust period. ii Chapter one of the dissertation recounts Kaczerginski’s life story, from his underprivileged childhood in Vilna, Imperial Russia (present-day Vilnius, Lithuania), to his tragic early death in Argentina. It details his political, social and literary development, his wartime involvement in ghetto cultural affairs and the underground resistance, and postwar sojourn from the Soviet sphere to the West. Kaczerginski’s formative years as a politically engaged poet and songwriter are shown to have underpinned his conviction that the repertoire of salvaged Shoah songs provided unique and authentic testimony to the Jewish experience of the war.
    [Show full text]
  • The Holocaust in the Soviet Union
    University of Nebraska - Lincoln DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters University of Nebraska Press 2009 The Holocaust in the Soviet Union Yitzhak Arad Follow this and additional works at: https://digitalcommons.unl.edu/unpresssamples Part of the Arts and Humanities Commons Arad, Yitzhak, "The Holocaust in the Soviet Union" (2009). University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters. 7. https://digitalcommons.unl.edu/unpresssamples/7 This Article is brought to you for free and open access by the University of Nebraska Press at DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. It has been accepted for inclusion in University of Nebraska Press -- Sample Books and Chapters by an authorized administrator of DigitalCommons@University of Nebraska - Lincoln. …h∞ HOLoCAUS@ IN THE SOVIET UNION Buy the book THE COMPREHENSIVE HISTORY OF THE HOLOCAUST Editorial Board David Bankier Dan Michman Yehuda Bauer Dina Porat Yoav Gelber Renée Poznanski Israel Gutman Avner Shalev Bella Gutterman Yad Vashem initiated the Comprehensive History of the Holocaust project together with historians from a number of universities and research institutes. The project seeks to summarize research findings on the Holocaust during the generations following the war. For thE UnivErsity oF nEBraska PrEss Series Editor Alan E. Steinweis, University of Vermont Associate Editors Doris L. Bergen, University of Toronto David Engel, New York University Peter Hayes, Northwestern University Susannah Heschel, Dartmouth College Michael R. Marrus, University of Toronto Buy the book …h∞ HOLoCAUS@ IN THE SOVIET UNION yitzhak arad Published by the UnivErsity oF nEBraska PrEss, Lincoln and yad vashEm, Jerusalem Buy the book © 2009 by Yad Vashem, the Holocaust Martyrs’ and Heroes’ Remembrance Authority Jerusalem, Israel All rights reserved Manufactured in the United States of America ∞ Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Arad, Yitzhak, 1926– The Holocaust in the Soviet Union / Yitzhak Arad.
    [Show full text]
  • Pronouncement by Abba Kovner
    PRONOUNCEMENT BY ABBA KOVNER “Jewish youngster, do not trust those that deceive you. Of the eighty thousand Jews in ‘The Jerusalem of Lithuania’ [Vilna], only twenty thousand have survived. In front of our very eyes, they tore our parents, our brothers, our sisters from us. Where are the hundreds of men who were abducted for labor by the Lithuanian ‘kidnappers’? Where are the naked women and the children who were taken away from us on the terrible night of the provocation? Where are the Jews who were taken away on Yom Kippur [taken on that day]? Where are our brethren from the second ghetto? Whoever was taken out of the ghetto gates never returned again. All the roads of the Gestapo lead to Ponary [the woods in the outskirts of Vilna where Jews were shot by the Einsatzgruppen] And Ponary is death!… Hitler is plotting to annihilate all the Jews of Europe. It befell the Jews of Lithuania to be the first in line. Let us not go like sheep to the slaughter! It’s true, we are weak and defenseless, but the only response to the enemy is resistance! Brothers! It is better to die as free fighters than to live at the mercy of murderers. Resist! To our last breath.” Reprinted with permission from Yitzhak Arad, Yisrael Gutman, Abraham Margaliot, eds., Documents on the Holocaust, Selected Sources on the Destruction of the Jews of Germany and Austria, Poland and the Soviet Union (Jerusalem: Yad Vashem, 1981), 433. All rights reserved. JEWISH RESISTANCE.
    [Show full text]
  • Roll of Honour: Those Who Ripped the Yellow Stars
    SYNAGONISTIS GREEK JEWS IN THE NATIONAL RESISTANCE ΑΝ ΕΧΗΙΒΙΤΙΟΝ OF THE JEWISH MUSEUM OF GREECE FROM APRIL 16th 2013 TO APRIL 25th 2014 IN THE JEWISH MUSEUM OF GREECE DAILY: 09.00 – 14.30, SATURDAY: CLOSED, SUNDAΥ: 10.00 – 14.00 39 NIKIS STR., 105 57 ATHENS-GREECE, ΤEL.: +30 210 32.25.582, FAx: +30 210 32.31.577, E – MAIL:[email protected], WWW.JEWISHMUSEUM.GR ROLL OF HONOUR: THOSE WHO RIPPED THE YELLOW STARS bY JASON CHANDRINOS, HISTORIAN Thessaloniki, Saturday, 20 March 1943, at 11am: A group of five young Jewish men leaves the ghetto, hurriedly board a tram and alight at the 17th stop, Pyli Vardariou, located at the junction of Egnatia and Lagkada streets. With quick steps, they move towards the western exit of the city. Looking around carefully, they rip the yellow stars from their chests and go towards the first German blockade and from there into the unknown. They avoid looking back at their hometown, a city where the most unspeakable tragedy has already been put on the rails. That same night, they sleep in a ditch outside the city, but with their ears to the ground in order to hear the German patrols and hark the call of salvation... The next day with the help of resistance liaisons they reach the hospitable villages of Mt Vermio. Soon others will follow ... Young men and women will be reborn in a tough and holy struggle. They will become partisans In the greek language andartes. And they will take up arms and fight the Germans, for almost two years in the free Greek mountains, where their tears will become the bullets of revenge.
    [Show full text]