The Iberian Peninsula in Ptolemy's Geography

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Iberian Peninsula in Ptolemy's Geography The Iberian Peninsula in Ptolemy’s Geography Olivier Defaux BERLIN STUDIES OF THE ANCIENT WORLD composed his Geography in the city of Alexandria, one of the most prominent intellec- tual centres of the Roman Empire. His work o ers a comprehensive description of the known world as well as insight into the practice of scholarly geography dur- ing the second century CE. Ptolemy’s most important innovation in this fi eld was his use of geographical co- ordinates to create maps of the world, and his catalogue, with its latitudes and longitudes of thousands of locali- ties, is one of our most valuable sources on the antique oikoumenē. Very little is known, however, about the sources and working methods that Ptolemy employed to produce his Geography. This book focuses on Ptole- my’s description of the Iberian peninsula and examines two problematic and interlinked topics relating to the origins of the catalogue of localities: Ptolemy’s sources and scientifi c methods on the one hand, and the textual transmission of the Geography, from Ptolemy to the extant manuscripts, on the other. 51 · 51 The Iberian Peninsula in Ptolemy’s Geography Olivier Defaux Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de. © Edition Topoi / Exzellenzcluster Topoi der Freien Universität Berlin und der Humboldt-Universität zu Berlin Typographic concept and cover design: Stephan Fiedler Printed and distributed by PRO BUSINESS digital printing Deutschland GmbH, Berlin ISBN ---- ISSN (Print) - ISSN (Online) -X URN urn:nbn:de:kobv:--/- First published Published under Creative Commons Licence CC BY-NC . DE. Images with attached copyright notices mark third party content and are not available for use under the CC license terms. www.edition-topoi.de CONTENTS Preface — 9 Introduction — 11 Signs and abbreviations — 15 Ptolemy and the Geography — 21 . Ptolemy: astronomer, astrologer and geographer — 21 . Structure of Ptolemy’s Geography — 36 . Geographical coordinates — 41 . Ptolemy’s map projections — 49 Textual tradition of the Geography — 57 . The Geography’s transmission: status quæstionis — 57 . The recensions in Book of the Geography and the Handy Tables — 81 . Secondary traditions and the recensions of the Geography — 91 . Formal and textual specificity of the catalogue — 115 The catalogue of the Iberian peninsula and the recensions of the Geography — 127 . Structure of the Iberian peninsula’s catalogue — 127 . Toponyms and ethnonyms of Iberia — 135 . Coordinates and numerical readings — 146 . Textual organisation and spatial ordering of the catalogue — 152 Sources and methods in the introduction to the Geography — 163 . Ptolemy’s epistemology of a geographical science — 163 . Determining latitude and longitude: theory and application — 169 . Origins of the coordinates and the revision of Marinus’ work — 177 . Distance, time and orientation — 185 . Sources on the latitude of localities — 188 . Sources on the longitude of localities — 193 . Maps and pictorial representations — 197 . Administrative documents — 209 The Iberian peninsula in antique sources — 211 . Ptolemy and the geography of the Iberian peninsula — 212 . General descriptions of the oikoumenē — 213 . Iberia in the corpus of periplographical texts — 224 . Itinerary sources and the peninsula’s antique roads — 233 . Historical works — 239 Identifying and explaining the origins of the Geography’s coordinates — 245 . Origins of Ptolemy’s catalogue in modern research works — 245 . Methodological requirements — 255 . Identifying and locating Ptolemy’s toponyms — 260 The main coastal distortions explained — 271 . Iberia’s Mediterranean coast — 271 . Southern oceanic coast of Iberia and the Strait of Hercules — 291 . Western and northern coasts of Iberia — 311 The localised coastal distortions explained — 323 . Distortions related to the coastline in the Ξ recension — 323 . How the coastal localities were positioned — 346 . Coordinates of the islands — 356 . Distortions in the Ω recension — 366 The Iberian interior’s distortions — 375 . Castulo and the group of distortions around Baetica — 376 . Tarraconensis and Lusitania — 387 Conclusion — 409 Appendices — 415 Sources and Editions — 429 Bibliography — 435 Index of Persons — 461 Index of Places — 465 Preface This book is the result of a three-year doctoral research project that was conducted be- tween February and January within research area D (Group D- ‘Space of Nature’) of the Excellence Cluster EXC Topoi, Berlin. Group D- was devoted to the study of the natural sciences and their development in Antiquity, and was led by Gerd Graßhoff and Mathieu Ossendrijver. The thesis was part of a doctoral programme (History of Ancient Science) offered by the Berlin Graduate School of Ancient Studies and was funded by a research grant awarded by the Excellence Cluster Topoi. The present study on Ptolemy’s Geography is part of a long-term research project ini- tiated by the Ptolemy Research Unit of the University of Bern, Switzerland, which gave rise to the edition of Ptolemy’s Geography, and the Ancient Cartography project of the university’s former Karman Center for Advanced Studies in the Humanities. It is thanks to these two projects that the research material and the scientific basis for further studies of Ptolemy’s Geography were updated and strengthened, thereby considerably influencing my work. I owe thanks to a great many people without whom this thesis would not have been possible. First of all, I am indebted to Gerd Graßhoff for having given me the oppor- tunity to carry out this project; his guidance and steadfast support were greatly appre- ciated. Special thanks go to Elisabeth Rinner for providing me with substantial and crucial technical assistance, and to Mathieu Ossendrijver for his help and support. I am also deeply grateful to Pascal Arnaud and Jehan Desanges for their early encouragement and help, and to all my colleagues at the Excellence Cluster Topoi, especially Anette Schomberg, Émilie Villey and Fabio Guidetti, as well as to members of the administra- tion and fellow doctoral and postdoctoral students for their day-to-day support and for the many stimulating and enriching discussions we shared. In addition, I would like to thank Carmen Marcks-Jacobs, coordinator for Humboldt University students at the Berlin Graduate School of Ancient Studies, and Roberto Lo Presti, History of Ancient Science programme coordinator, for the assistance they gave me on the doctoral pro- gramme. My thanks go also to members of the Edition Topoi team, especially Nadine ’ Riedl, Nicola Gaedicke, Anne Landskron and Dominika Szafraniec for organising the publication of this book, Ruti Ungar for her careful proofreading, as well as to Anca Dan, Klaus Geus, Leif Isaksen, Didier Marcotte and Anne Tihon for their sound advice and expertise on many subjects. I am especially indebted to Margareta Simons for her painstaking editing, kindness and patience. Finally, I would like to extend my heart- felt gratitude to my family and friends – in France, Germany and elsewhere – for their unfailing support and encouragement. Olivier Defaux Introduction In the minds of many modern scholars, Ptolemy’s Geography, which was written in the second century of the Common Era (CE), is a document that provides almost direct access to the known world of his time. It acts as a portal to the Roman Empire at the height of its power – the world of Trajan, Hadrian and Antoninus – to its countries with their numerous cities and harbours, crossed by roads, bridges and aqueducts, to oceans sailed, as far as the British Isles in the west and China in the east, taking Rome’s greatness well beyond the frontiers of the Imperium. Above all, Ptolemy’s maps allow us to indulge in our fantasies. There is a strong tendency to project on to Ptolemy some of our modern geographical and cartograph- ical practices: historians like to find in Ptolemy’s Geography a pictorial representation of the Antonine world, while archaeologists are oen tempted to use his data to redis- cover lost or forgotten cities. The incredible modernity of Ptolemy’s approach is surely responsible for these temptations. Ptolemy developed new ways of drawing a globe on to a plane surface and he proposed a method for determining the position of any place on Earth by the means of measuring instruments and by making celestial observations. Most importantly of all, though, he was the first to arrange, in a unique table, the ge- ographical coordinates (the longitude and latitude) of several thousand localities, from the most prestigious Mediterranean cities to obscure tributaries flowing through the lands of Scythia. In the foreword to her book on the second-century geographer, Germaine Au- jac wrote that ‘Ptolemy is an author about whom much is said but who one rarely reads’.1 This regrettable state of affairs was rectified aer the publication of the English transla- tion of parts of Ptolemy’s Geography by J. Lennart Berggren and Alexander Jones in and the critical edition of the entire Greek text of the work, edited by Alfred Stückel- berger and Gerd Graßhoff, in , both of which gave rise to a formidable number of publications in a relatively short period of time. More than twenty years aer Aujac 1 Aujac (first edition ), : ‘Ptolémée est un auteur dont on parle beaucoup, mais qu’on lit peu.’ ’ made this statement, one can now rightly say that Ptolemy is an author about whom much has been written, although his work remains poorly understood. The principal objective of this study is to redefine Ptolemy’s Geography as a historical source of the second century CE in order to improve our understanding of its specificity and to draw attention to how mathematical geography was practised in Antiquity. As long as the latter issue remains unresolved, all modern attempts to interpret or uncover the antique oikoumenē, that is, the then known world from the Geography are likely to fail. Ptolemy was the heir to the geography practised by Eratosthenes and Hipparchus during the Hellenistic period.
Recommended publications
  • St. Michael and Attis
    St. Michael and Attis Cyril MANGO Δελτίον XAE 12 (1984), Περίοδος Δ'. Στην εκατονταετηρίδα της Χριστιανικής Αρχαιολογικής Εταιρείας (1884-1984)• Σελ. 39-62 ΑΘΗΝΑ 1986 ST. MICHAEL AND ATTIS Twenty years ago, when I was working on the apse mosaics of St. Sophia at Constantinople, I had ample opportunity to contemplate what is surely one of the most beautiful works of Byzantine art, I mean the image of the archangel Gabriel, who stands next to the enthroned Theotokos (Fig. 1). Gabriel is dressed in court costume; indeed, one can affirm that his costume is imperial, since he is wearing red buskins and holding a globe, the symbol of universal dominion. Yet neither the Bible nor orthodox doctrine as defined by the Fathers provides any justification for portraying an archangel in this guise; no matter how great was his dignity in heaven, he remained a minister and a messenger1. Only God could be described as the equivalent of the emperor. How was it then that Byzantine art, which showed extreme reluctance to give to Christ, the pambasileus, any visible attributes of royalty other than the throne, granted these very attributes to archangels, who had no claim to them? An enquiry I undertook at the time (and left unpublished) suggested the following conclusions: 1. The Byzantines themselves, I mean the medieval Byzantines, could offer no reasonable explanation of the iconography of archangels and seemed to be unaware of its meaning. On the subject of the globe I found only two texts. One was an unedited opuscule by Michael Psellos, who, quite absurdly, considered it to denote the angels' rapidity of movement; "for", he says, "the sphere is such an object that, touching as it does only a tiny portion of the ground, is able in less than an instant to travel in any direction"2.
    [Show full text]
  • Applying Satellite Data Sources in the Documentation and Landscape Modelling for Graeco-Roman/Byzantine Fortified Sites in the Tūr Abdin Area, Eastern Turkey
    ISPRS Annals of the Photogrammetry, Remote Sensing and Spatial Information Sciences, Volume IV-2/W2, 2017 26th International CIPA Symposium 2017, 28 August–01 September 2017, Ottawa, Canada APPLYING SATELLITE DATA SOURCES IN THE DOCUMENTATION AND LANDSCAPE MODELLING FOR GRAECO-ROMAN/BYZANTINE FORTIFIED SITES IN THE TŪR ABDIN AREA, EASTERN TURKEY Kenneth Silvera *, Minna Silverb, Markus Törmä c, Jari Okkonend, Tuula Okkonene a Principal Investigator, Dr., The Institute for Digital Archaeology, Oxford, UK, [email protected] bAdj. Prof., Oulu University, Finland, [email protected], c Techn. Lic., Aalto University, Finland, [email protected] d Dr. Oulu University, Finland, [email protected] , e Dr. Oulu University, Finland, [email protected] Commission II KEY WORDS: Remote sensing, satellite images, GeoEye-1, Roman limes studies, Byzantine studies, archaeological survey, GIS ABSTRACT: In 2015-2016 the Finnish-Swedish Archaeological Project in Mesopotamia (FSAPM) initiated a pilot study of an unexplored area in the Tūr Abdin region in Northern Mesopotamia (present-day Mardin Province in southeastern Turkey). FSAPM is reliant on satellite image data sources for prospecting, identifying, recording, and mapping largely unknown archaeological sites as well as studying their landscapes in the region. The purpose is to record and document sites in this endangered area for saving its cultural heritage. The sites in question consist of fortified architectural remains in an ancient border zone between the Graeco-Roman/Byzantine world and Parthia/Persia. The location of the archaeological sites in the terrain and the visible archaeological remains, as well as their dimensions and sizes were determined from the ortorectified satellite images, which also provided coordinates.
    [Show full text]
  • PDF. Ksar Seghir 2500Ans D'échanges Inter-Civilisationnels En
    Ksar Seghir 2500 ans d’échanges intercivilisationnels en Méditerranée • Première Edition : Institut des Etudes Hispanos-Lusophones. 2012 • Coordination éditoriale : Fatiha BENLABBAH et Abdelatif EL BOUDJAY • I.S.B.N : 978-9954-22-922-4 • Dépôt Légal: 2012 MO 1598 Tous droits réservés Sommaire SOMMAIRE • Préfaces 5 • Présentation 9 • Abdelaziz EL KHAYARI , Aomar AKERRAZ 11 Nouvelles données archéologiques sur l’occupation de la basse vallée de Ksar de la période tardo-antique au haut Moyen-âge • Tarik MOUJOUD 35 Ksar-Seghir d’après les sources médiévales d’histoire et de géographie • Patrice CRESSIER 61 Al-Qasr al-Saghîr, ville ronde • Jorge CORREIA 91 Ksar Seghir : Apports sur l’état de l’art et révisoin critique • Abdelatif ELBOUDJAY 107 La mise en valeur du site archéologique de Ksar Seghir Bilan et perspectives 155 عبد الهادي التازي • مدينة الق�رص ال�صغري من خﻻل التاريخ الدويل للمغرب Préfaces PREFACES e patrimoine archéologique marocain, outre qu’il contribue à mieux Lconnaître l’histoire de notre pays, il est aussi une source inépuisable et porteuse de richesse et un outil de développement par excellence. A travers le territoire du Maroc s’éparpillent une multitude de sites archéologiques allant du mineur au majeur. Citons entre autres les célèbres grottes préhistoriques de Casablanca, le singulier cromlech de Mzora, les villes antiques de Volubilis, de Lixus, de Banasa, de Tamuda et de Zilil, les sites archéologies médiévaux de Basra, Sijilmassa, Ghassasa, Mazemma, Aghmat, Tamdoult et Ksar Seghir objet de cet important colloque. Le site archéologique de Ksar Seghir est fameux par son évolution historique, par sa situation géographique et par son urbanisme particulier.
    [Show full text]
  • A Philosophical and Historical Analysis of Cosmology from Copernicus to Newton
    University of Central Florida STARS Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 2017 Scientific transformations: a philosophical and historical analysis of cosmology from Copernicus to Newton Manuel-Albert Castillo University of Central Florida Part of the History of Science, Technology, and Medicine Commons Find similar works at: https://stars.library.ucf.edu/etd University of Central Florida Libraries http://library.ucf.edu This Masters Thesis (Open Access) is brought to you for free and open access by STARS. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019 by an authorized administrator of STARS. For more information, please contact [email protected]. STARS Citation Castillo, Manuel-Albert, "Scientific transformations: a philosophical and historical analysis of cosmology from Copernicus to Newton" (2017). Electronic Theses and Dissertations, 2004-2019. 5694. https://stars.library.ucf.edu/etd/5694 SCIENTIFIC TRANSFORMATIONS: A PHILOSOPHICAL AND HISTORICAL ANALYSIS OF COSMOLOGY FROM COPERNICUS TO NEWTON by MANUEL-ALBERT F. CASTILLO A.A., Valencia College, 2013 B.A., University of Central Florida, 2015 A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in the department of Interdisciplinary Studies in the College of Graduate Studies at the University of Central Florida Orlando, Florida Fall Term 2017 Major Professor: Donald E. Jones ©2017 Manuel-Albert F. Castillo ii ABSTRACT The purpose of this thesis is to show a transformation around the scientific revolution from the sixteenth to seventeenth centuries against a Whig approach in which it still lingers in the history of science. I find the transformations of modern science through the cosmological models of Nicholas Copernicus, Johannes Kepler, Galileo Galilei and Isaac Newton.
    [Show full text]
  • Constantinople As Center and Crossroad
    Constantinople as Center and Crossroad Edited by Olof Heilo and Ingela Nilsson SWEDISH RESEARCH INSTITUTE IN ISTANBUL TRANSACTIONS, VOL. 23 Table of Contents Acknowledgments ......................................................................... 7 OLOF HEILO & INGELA NILSSON WITH RAGNAR HEDLUND Constantinople as Crossroad: Some introductory remarks ........................................................... 9 RAGNAR HEDLUND Byzantion, Zeuxippos, and Constantinople: The emergence of an imperial city .............................................. 20 GRIGORI SIMEONOV Crossing the Straits in the Search for a Cure: Travelling to Constantinople in the Miracles of its healer saints .......................................................... 34 FEDIR ANDROSHCHUK When and How Were Byzantine Miliaresia Brought to Scandinavia? Constantinople and the dissemination of silver coinage outside the empire ............................................. 55 ANNALINDEN WELLER Mediating the Eastern Frontier: Classical models of warfare in the work of Nikephoros Ouranos ............................................ 89 CLAUDIA RAPP A Medieval Cosmopolis: Constantinople and its foreigners .............................................. 100 MABI ANGAR Disturbed Orders: Architectural representations in Saint Mary Peribleptos as seen by Ruy González de Clavijo ........................................... 116 ISABEL KIMMELFIELD Argyropolis: A diachronic approach to the study of Constantinople’s suburbs ................................... 142 6 TABLE OF CONTENTS MILOŠ
    [Show full text]
  • The Herodotos Project (OSU-Ugent): Studies in Ancient Ethnography
    Faculty of Literature and Philosophy Julie Boeten The Herodotos Project (OSU-UGent): Studies in Ancient Ethnography Barbarians in Strabo’s ‘Geography’ (Abii-Ionians) With a case-study: the Cappadocians Master thesis submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Master in Linguistics and Literature, Greek and Latin. 2015 Promotor: Prof. Dr. Mark Janse UGent Department of Greek Linguistics Co-Promotores: Prof. Brian Joseph Ohio State University Dr. Christopher Brown Ohio State University ACKNOWLEDGMENT In this acknowledgment I would like to thank everybody who has in some way been a part of this master thesis. First and foremost I want to thank my promotor Prof. Janse for giving me the opportunity to write my thesis in the context of the Herodotos Project, and for giving me suggestions and answering my questions. I am also grateful to Prof. Joseph and Dr. Brown, who have given Anke and me the chance to be a part of the Herodotos Project and who have consented into being our co- promotores. On a whole other level I wish to express my thanks to my parents, without whom I would not have been able to study at all. They have also supported me throughout the writing process and have read parts of the draft. Finally, I would also like to thank Kenneth, for being there for me and for correcting some passages of the thesis. Julie Boeten NEDERLANDSE SAMENVATTING Deze scriptie is geschreven in het kader van het Herodotos Project, een onderneming van de Ohio State University in samenwerking met UGent. De doelstelling van het project is het aanleggen van een databank met alle volkeren die gekend waren in de oudheid.
    [Show full text]
  • OLBA XXIII (Ayrıbasım / Offprint)
    ISSN 1301 7667 MERSİN ÜNİVERSİTESİ KILIKIA ARKEOLOJİSİNİ ARAŞTIRMA MERKEZİ MERSIN UNIVERSITY PUBLICATIONS OF THE RESEARCH CENTER OF CILICIAN ARCHAEOLOGY KAAM YAYINLARI OLBA XXIII (Ayrıbasım / Offprint) MERSİN 2015 KAAM YAYINLARI OLBA XXIII © 2015 Mersin Üniversitesi/Türkiye ISSN 1301 7667 Yayıncı Sertifika No: 14641 OLBA dergisi; ARTS & HUMANITIES CITATION INDEX, EBSCO, PROQUEST ve TÜBİTAK-ULAKBİM Sosyal Bilimler Veri Tabanlarında taranmaktadır. Alman Arkeoloji Enstitüsü’nün (DAI) Kısaltmalar Dizini’nde ‘OLBA’ şeklinde yer almaktadır. OLBA dergsi hakemlidir. Makalelerdeki görüş, düşünce ve bilimsel değerlendirmelerin yasal sorumluluğu yazarlara aittir. The articles are evaluated by referees. The legal responsibility of the ideas, opinions and scientific evaluations are carried by the author. OLBA dergisi, Mayıs ayında olmak üzere, yılda bir kez basılmaktadır. Published each year in May. KAAM’ın izni olmadan OLBA’nın hiçbir bölümü kopya edilemez. Alıntı yapılması durumunda dipnot ile referans gösterilmelidir. It is not allowed to copy any section of OLBA without the permit of KAAM. OLBA dergisinde makalesi yayımlanan her yazar, makalesinin baskı olarak ve elektronik ortamda yayımlanmasını kabul etmiş ve telif haklarını OLBA dergisine devretmiş sayılır. Each author whose article is published in OLBA shall be considered to have accepted the article to be published in print version and electronically and thus have transferred the copyrights to the journal OLBA.. OLBA’ya gönderilen makaleler aşağıdaki web adresinde ve bu cildin giriş sayfalarında belirtilen formatlara uygun olduğu taktirde basılacaktır. Articles should be written according the formats mentioned in the following web address. Redaktion: Yrd. Doç. Dr. Deniz Kaplan OLBA’nın yeni sayılarında yayınlanması istenen makaleler için yazışma adresi: Correspondance addresses for sending articles to following volumes of OLBA: Prof.
    [Show full text]
  • What Did Shakespeare Know About Copernicanism?
    DOI: 10.2478/v10319-012-0031-x WHAT DID SHAKESPEARE KNOW ABOUT COPERNICANISM? ALAN S. WEBER Weill Cornell Medical College–Qatar Abstract: This contribution examines Shakespeare’s knowledge of the cosmological theories of Nicolaus Copernicus (1473-1543) as well as recent claims that Shakespeare possessed specialized knowledge of technical astronomy. Keywords: Shakespeare, William; Copernicus, Nicolaus; renaissance astronomy 1. Introduction Although some of his near contemporaries lamented the coming of “The New Philosophy,” Shakespeare never made unambiguous or direct reference to the heliocentric theories of Nicolaus Copernicus (1473-1543) in his drama or poetry. Peter Usher, however, has recently argued in two books Hamlet’s Universe (2006) and Shakespeare and the Dawn of Modern Science (2010) that Hamlet is an elaborate allegory of Copernicanism, which in addition heralds pre-Galilean telescopic observations carried out by Thomas Digges. Although many of Usher’s arguments are excessively elaborate and speculative, he raises several interesting questions. Just why did Shakespeare, for example, choose the names of Rosenskrantz and Guildenstern for Hamlet’s petard-hoisted companions, two historical relatives of Tycho Brahe (the foremost astronomer during Shakespeare’s floruit)? What was Shakespeare’s relationship to the spread of Copernican cosmology in late Elizabethan England? Was he impacted by such Copernican-related currents of cosmological thought as the atomism of Thomas Harriot and Nicholas Hill, the Neoplatonism of Kepler, and
    [Show full text]
  • Alfabético De Participantes Ceuta Y Melilla
    CONCURSO DE TRASLADOS DE DOCENTES CUERPOS DE INSPECCIÓN EDUCATIVA RESOLUCIÓN DEFINITIVA 2020-2021 ALFABÉTICO DE PARTICIPANTES CEUTA Y MELILLA Concurso Estatal ALFAB CONCURSO DE TRASLADOS DE PERSONAL DOCENTE DE CUERPOS DE INSPECCIÓN EDUCATIVA RESOLUCIÓN DEFINITIVA 2020-2021 ALFABÉTICO DE PARTICIPANTES GARCIA MINO, JORNATAN SALVADOR DNI: *****5535 CUE: 510 ORIGEN: 110 CÁDIZ HA OBTENIDO PLAZA MOD. : A DESTINO DEFINITIVO PTOS:TOT) 245,0330 1) 232,3330 3) 10,0000 4) 2,7000 DESTINO ANTERIOR: 11006504 Delegación territorial de Educación VER.: 0 BIL.: 0 ITI.: 0 Cádiz CÁDIZ DESTINO ACTUAL: 51000389 DIRECCIÓN PROVINCIAL DE CEUTA VER.: 0 BIL.: 0 ITI.: 0 CEUTA CEUTA TOTAL PARTICIPANTES: 1 Página 2 CONCURSO DE TRASLADOS DE DOCENTES ENSEÑANZA SECUNDARIA, FORMACIÓN PROFESIONAL, ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS E IDIOMAS RESOLUCIÓN DEFINITIVA 2020-2021 ALFABÉTICO DE PARTICIPANTES CEUTA Y MELILLA Concurso Estatal ALFAB CONCURSO DE TRASLADOS DE PERSONAL DOCENTE DE ENSEÑANZA SECUNDARIA, FORMACIÓN PROFESIONAL, ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS E IDIOMAS RESOLUCIÓN DEFINITIVA 2020-2021 ALFABÉTICO DE PARTICIPANTES AMOROS RODRIGUEZ, MARIA PALMA DNI: *****4259 CUE: 590 ORIGEN: 180 GRANADA HA OBTENIDO PLAZA ESPEC. MOD. : A DESTINO DEFINITIVO 590108 PTOS:TOT) 127,5829 1) 111,3332 3) 3,0000 4) 4,7497 5) 6,0000 6) 2,5000 DESTINO ANTERIOR: 18700037 I.E.S. Pedro Soto de Rojas ESP.: 590108 VER.: 0 BIL.: 0 ITI.: 0 Granada GRANADA DESTINO ACTUAL: 51000286 I.E.S. ABYLA ESP.: 590108 VER.: 0 BIL.: 0 ITI.: 0 CEUTA CEUTA ARJONA GIRONA, NATIVIDAD DNI: ****8433W CUE: 590 ORIGEN: 520 MELILLA HA OBTENIDO PLAZA ESPEC. MOD. : A DESTINO DEFINITIVO 590004 PTOS:TOT) 132,3332 1) 121,3332 4) 5,0000 5) 6,0000 590058 DESTINO ANTERIOR: 52000661 I.E.S.
    [Show full text]
  • Exile, Diplomacy and Texts: Exchanges Between Iberia and the British Isles, 1500–1767
    Exile, Diplomacy and Texts Intersections Interdisciplinary Studies in Early Modern Culture General Editor Karl A.E. Enenkel (Chair of Medieval and Neo-Latin Literature Westfälische Wilhelms-Universität Münster e-mail: kenen_01@uni_muenster.de) Editorial Board W. van Anrooij (University of Leiden) W. de Boer (Miami University) Chr. Göttler (University of Bern) J.L. de Jong (University of Groningen) W.S. Melion (Emory University) R. Seidel (Goethe University Frankfurt am Main) P.J. Smith (University of Leiden) J. Thompson (Queen’s University Belfast) A. Traninger (Freie Universität Berlin) C. Zittel (Ca’ Foscari University of Venice / University of Stuttgart) C. Zwierlein (Freie Universität Berlin) volume 74 – 2021 The titles published in this series are listed at brill.com/inte Exile, Diplomacy and Texts Exchanges between Iberia and the British Isles, 1500–1767 Edited by Ana Sáez-Hidalgo Berta Cano-Echevarría LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. This volume has been benefited from financial support of the research project “Exilio, diplomacia y transmisión textual: Redes de intercambio entre la Península Ibérica y las Islas Británicas en la Edad Moderna,” from the Agencia Estatal de Investigación, the Spanish Research Agency (Ministerio de Economía y Competitividad).
    [Show full text]
  • The Language(S) of the Callaeci Eugenio R
    e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies Volume 6 The Celts in the Iberian Peninsula Article 16 5-3-2006 The Language(s) of the Callaeci Eugenio R. Luján Martinez Dept. Filología Griega y Lingüística Indoeuropea, Universidad Complutense de Madrid Follow this and additional works at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi Recommended Citation Luján Martinez, Eugenio R. (2006) "The Language(s) of the Callaeci," e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies: Vol. 6 , Article 16. Available at: https://dc.uwm.edu/ekeltoi/vol6/iss1/16 This Article is brought to you for free and open access by UWM Digital Commons. It has been accepted for inclusion in e-Keltoi: Journal of Interdisciplinary Celtic Studies by an authorized administrator of UWM Digital Commons. For more information, please contact open- [email protected]. The Language(s) of the Callaeci Eugenio R. Luján Martínez, Dept. Filología Griega y Lingüística Indoeuropea, Universidad Complutense de Madrid Abstract Although there is no direct extant record of the language spoken by any of the peoples of ancient Callaecia, some linguistic information can be recovered through the analysis of the names (personal names, names of deities, ethnonyms, and place-names) that occur in Latin inscriptions and in ancient Greek and Latin sources. These names prove the presence of speakers of a Celtic language in this area, but there are also names of other origins. Keywords Onomastics, place-names, Palaeohispanic languages, epigraphy, historical linguistics 1. Introduction1 In this paper I will try to provide a general overview of the linguistic situation in ancient Callaecia by analyzing the linguistic evidence provided both by the literary and the epigraphic sources available in this westernmost area of continental Europe.
    [Show full text]
  • View of Late Antiquity In
    ARAM, 23 (2011) 489-508. doi: 10.2143/ARAM.23.0.2959670 WALLS OF THE DECAPOLIS Dr. ROBERT SMITH (Mid-Atlantic Christian University) Walls were important to the citizens of the Decapolis cities.1 While the world- view of Late Antiquity interpreted the rise and fall of cities as ultimately being the result of divine intervention, the human construction of defensive walls was still a major civic concern. Walls, like temples, honored a city’s patron deities and fostered a sense of local identity and well-being. These structures, long a bulwark of independence and status for cities in the Levant,2 were present in the Hellenizing pre-Decapolis cities, permitted in the Decapolis during the Roman period and were promoted during the subsequent Byzantine period as well. Instead of fostering local rebellion against a distant Rome or later Con- stantinople, the construction of Decapolis city walls, like other components of the imperial architectural palette, was a strategic asset that served to cultur- ally unify the region’s ethnically and linguistically diverse population.3 The “spiritual walls” of cultural solidarity, established in Hellenism and continued by Rome, together with the physical walls of the Decapolis cities helped to preserve their identities for centuries. The Roman and Byzantine empires depended upon strong loyal cities like those of the Decapolis to sustain their rule in the Levant. WALLS OF PRE-DECAPOLIS CITIES IN THE PRE-ROMAN ERA Cities that would be counted as part of the Decapolis in the Roman Era were typically established in the Hellenistic era on the remains of ancient settle- ments.
    [Show full text]