L i s t o f P ublications Dr. phil. habil. Dragomir Dimitrov June ,
Books
? Rare Buddhist Script and Scriptures. On the so-called Bhaiks.uk¯ı or Saindhav¯ı Script of the Sa¯m. mit¯ıya Buddhists and their Canon. By Dragomir Dimitrov. [in preparation] The Legacy of the Jewel Mind. On the Sanskrit, Pali, and Sinhalese Works by Ratnamati. A Philological Chronicle (Phullalocanavam. sa) by Dragomir Dimitrov. Napoli . (Università degli studi di Napoli “L’Orientale”, Dipartimento Asia Africa e Mediterraneo, Series Minor, lxxxii), xxii, pp.
Śabdala¯ m. karado¯ s.avibhaga.¯ Die Unterscheidung der Lautfiguren und der Fehler. Kritische Ausgabe des dritten Kapitels von Dan. d. ins Poetik Kavy¯ adar¯ śa und der tibetischen Übertragung Sñan nag˙ me lon˙ samt dem Sanskrit-Kommentar des Ratnaśr¯ıjñana,¯ dem tibetischen Kommentar des Dpan˙ Blo gros brtan pa und einer deutschen Übersetzung des Sanskrit-Grundtextes. Von Dragomir Dimitrov. Wiesbaden . (Veröffentlichungen der Helmuth von Glasenapp- Stiftung, Monographien ), Teil : xii, pp.; Teil : vi, pp.
The Bhaiks.uk¯ı Manuscript of the Candrala¯ m. kara¯ . Study, Script Tables, and Facsimile Edition. By Dragomir Dimitrov. Cambridge, Mass. . (Harvard Oriental Series, Vol. ), xiv, pp. Lehrschrift über die zwanzig Präverbien im Sanskrit. Kritische Ausgabe der Vim. śatyupasargavr.tti und der tibetischen Übersetzung Ñe bar bsgyur ba ñi śu pa’i ’grel pa. (Editionen von Texten der Candra-Schule.¯ Band I). Von Dragomir Dimitrov nach Vorarbeiten von Thomas Oberlies. Marburg . (Indica et Tibetica, ), vii, pp. Margavibh¯ aga.¯ Die Unterscheidung der Stilarten. Kritische Ausgabe des ersten Kapitels von Dan. d. ins Poetik Kavy¯ adar¯ śa und der tibetischen Übertragung Sñan nag˙ me lon˙ nebst einer deutschen Übersetzung des Sanskrittextes. Her- ausgegeben nach nepalesischen Handschriften des Sanskrittextes und der kanonischen und außerkanonischen tibetischen Überlieferung unter beson- derer Berücksichtigung der älteren Kommentarliteratur, samt Glossaren, ausführlichen Bibliographien, Konkordanzen und Indizes. Von Dragomir Dimitrov. Marburg . (Indica et Tibetica, ), xiii, pp. List of Publications | Articles
b “Trials and Tribulations of the Cult of Maitreya in Theravada¯ Buddhism”, pp. [forthcoming]
a “Die entzifferte Indus-Schrift. Zur Geschichte der Saindhav¯ı-Schrift nach eini- gen arabischen, tibetischen und indischen Quellen”, in: Berliner Indologische Studien. Band . Berlin , pp. –. [in print]
b “Notes on the Vim. śatyupasargavr.tti”, in: Journal of the Nepal Research Centre. Volume XIII. Kathmandu , pp. –. a “Critical Editions Critically Needed (On the Transmission of the Sñan nag˙ me lon˙ in Tibet)”, in: Pas¯ adikad¯ ana¯ m.˙ Festschrift für Bhikkhu Pas¯ adika.¯ Heraus- gegeben von Martin Straube, Roland Steiner, Jayandra Soni, Michael Hahn und Mitsuyo Demoto. Marburg . (Indica et Tibetica, ), pp. –. “Some Remarks on the Rupy¯ avatyavad¯ ana¯ of the Divyavad¯ ana¯ (mal¯ a¯)”, in: Baud- dhasahityastabak¯ aval¯ ¯ı. Essays and Studies on Buddhist Sanskrit Literature Dedicated to Claus Vogel by Colleagues, Students, and Friends. Edited by Dragomir Dimitrov, Michael Hahn, and Roland Steiner. Marburg . (In- dica et Tibetica, ), pp. –.
b “Ratnakara¯ śanti’s¯ Chandoratnakara¯ and Tathagatad¯ asa’s¯ Chandoma¯n. ikya”, in: Indica et Tibetica. Festschrift für Michael Hahn zum . Geburtstag von Freun- den und Schülern überreicht. Herausgegeben von Konrad Klaus und Jens- Uwe Hartmann. Wien , pp. –. (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Heft ). a “Kaiser Shamsher, his Library and his Manuscript Collection”, in: Newsletter of the NGMCP. Number , January-February , pp. –. [co-authored with Kashinath Tamot]
“Bilingual Sanskrit-Tibetan Glosses in a Nepalese MS of the Ratnaśr¯ı.t¯ıka¯”, in: Newsletter of the NGMCP. Number . October , pp. –. “Two Female Bodhisattvas in Flesh and Blood”, in: Aspects of the Female in Indian Culture. Proceedings of the Symposium in Marburg, Germany, July -, . Edited by Ulrike Roesler and Jayandra Soni. Marburg , pp. –. (Indica et Tibetica, ). “Tables of the Old Bengali Script (on the basis of a Nepalese manuscript of Dan. d. in’s Kavy¯ adar¯ śa)”, in: Śikhisamuccaya. Indian and Tibetan Studies. (Collectanea Marpurgensia Indologica et Tibetologica). Edited by Dragomir Dimitrov, Ulrike Roesler and Roland Steiner. Wien , pp. –. (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, Heft ).
“Laks.m¯ı° – on the identity of some Indo-Tibetan scholars of the th–th centuries”, in: Zentralasiatische Studien. Band . Wiesbaden , pp. –; Band . Wiesbaden , p. .
D r. p h i l. h a b i l. Dragomir Dimitrov B dimitrov@staff.uni-marburg.de | H + List of Publications | “Легендата за Рупявати – една будистка санскритска авадана (превод и бележки)”, в: Храм от светлина. Изтоковедски изследвания “Ориенс”. София 2000, стр. 68–86. [“The Legend of Rupy¯ avat¯ ¯ı – a Buddhist Sanskrit Avadana¯ (Translation and Notes)”, in: Temple of Light. Journal for Oriental Studies “Oriens”. Sofia , pp. –.] c “Към въпроса за будисткия санскрит – особености на хибридната ези- кова форма, онагледени чрез примери от R¯upy¯avatyavad¯ana”,в: сп. “Фило- логия” 4. София 1997, 36 стр. [“On the question of Buddhist Hybrid Sanskrit – features of the hybrid form shown with examples from the Rupy¯ avatyavad¯ ana¯ ”, in: Philology . Sofia , pp.] b “Химнът на сътворението (RV X.129) – анализ и интерпретация”, в: Индия в българската наука. София 1997, стр. 86–95. [“The Hymn of Creation (RV X.) – Analysis and Interpretation”, in: India in Bulgarian Scholarship. Sofia , pp. –.] a “Към въпроса за степента на аналитизъм и синтетизъм в хинди”, в: сп. “Съпоставително езикознание” 4. София 1997, стр. 51–59. [“On the ques- tion of the degree of analytism and synthetism in Hindi”, in: Comparative Linguistics. Vol. . Sofia , pp. –.]
Other publications
b “Replik”, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Band , Heft , . pp. –. a “Final Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in iso/iec ” (April , ). [co-authored with Anshuman Pandey] b “Revised Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in iso/iec (N L/-)” (October , ). [co-authored with Anshuman Pandey] a “Proposal to Encode the Bhaiksuki Script in ISO/IEC (N L/- )” (July , ). [co-authored with Anshuman Pandey] “Bericht über das Nepal Research Centre für den Zeitraum vom April bis September ”, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Band , Heft . Wiesbaden . pp. –. b “The Work of the Nepalese-German Manuscript Cataloguing Project (Report: October )”, in: Abhilekha. Kathmandu [ad ], pp. a “The Work at the Nepal Research Centre from April to September ”, in: NGMCP Newsletter. Number , January-February , pp. –. c “The Nepal Research Centre: Past and Present”, in: NGMCP Newsletter. Number , July , pp. –. b “The Work of the Nepalese-German Manuscript Cataloguing Project in Nepal (Report: July )”, in: NGMCP Newsletter. Number , July , pp. –.
D r. p h i l. h a b i l. Dragomir Dimitrov B dimitrov@staff.uni-marburg.de | H + List of Publications | a “Bericht über das Nepal Research Centre für den Zeitraum vom April bis März ”, in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Band , Heft . Wiesbaden , pp. –. d “The Work of the Nepalese-German Manuscript Cataloguing Project (Report: September )”, in: Abhilekha. Volume . Kathmandu [ad ], pp. –. c “An Outline of the Nepal Research Centre”, in: The Kathmandu Post. Kath- mandu, .., p. . b “An Outline of the Nepalese-German Manuscript Cataloguing Project”, in: The Kathmandu Post. Kathmandu, .., p. . a “Nepali heritage on fire”, in: The Kathmandu Post. Kathmandu, .., p. . [co-authored with Kashinath Tamot]
Editorship
since Co-editorship of the Indologica Marpurgensia Series: . Indologie im Umbruch. Zur Geschichte des Faches in Marburg –. Antrittsvorlesung von Jürgen Hanneder. München . (Indologica Marpurgen- sia, Band i) . Carl Cappeller – Moriz Winternitz – Theodor Zachariae. Drei Biographien berühm- ter Indologen. Von Margot Kraatz und Martin Kraatz. München . (Indologica Marpurgensia, Band ii) . Märchenhaftes Indien. Theodor Benfey, die indische Theorie und ihre Rezeption in der Märchenforschung. Von Maximilian Mehner. München . (Indologica Marpurgensia, Band iii) . Moks.opaya. Weg zur Erlösung. Von Jürgen Hanneder. München . (Indo- logica Marpurgensia, Band iv) . Ratnakan. .thas Stotras. Suryastutirahasya,¯ Ratnaśataka und Śambhukr.pamano-¯ harastava. Von Jürgen Hanneder, Stanislav Jager und Alexis Sanderson. München . (Indologica Marpurgensia, Band v) . Indian Lexicography. Revised edition. By Claus Vogel. Edited by Jürgen Hanne- der and Martin Straube. München . (Indologica Marpurgensia, Band vi) . „Indien für die Inder“ Deutsche Indologen im Streit um indische Kommentare. Von Jürgen Hanneder. München . (Indologica Marpurgensia, Band vii) Bauddhasahityastabak¯ aval¯ ¯ı. Essays and Studies on Buddhist Sanskrit Lit- erature Dedicated to Claus Vogel by Colleagues, Students, and Friends. Edited by Dragomir Dimitrov, Michael Hahn, and Roland Steiner. Mar- burg . (Indica et Tibetica, )
Śikhisamuccayah. . Indian and Tibetan Studies. (Collectanea Marpurgensia Indologica et Tibetologica). Edited by Dragomir Dimitrov, Ulrike Roesler and Roland Steiner. Wien . (Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde, )
D r. p h i l. h a b i l. Dragomir Dimitrov B dimitrov@staff.uni-marburg.de | H +