Outrage Coda 全員惡人最終章

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Outrage Coda 全員惡人最終章 大師級 THE MASTERS Japan 日本 | 2017 | Japanese DCP | Color | 104min Director Kitano Takeshi Scriptwriter Kitano Takeshi Cinematographer Yanagijima Katsumi Editor Kitano Takeshi Art Director Isoda Norihiro Music Suzuki Keiichi Sound Kureishi Yoshifumi Cast Kitano Takeshi, Nishida Toshiyuki, Omori Nao, Osugi Ren Producer Mori Masayuki Production Office Kitano Inc., Bandai Visual Co. Ltd, TV Tokyo Corporation, Warner Bros. Japan LLC World Sales Celluloid Dreams Outrage Coda 全員惡人最終章 Outrage (2010) is originally a stand-alone film. I haven’t made [導演訪問] violence films for a long time, and its overwhelming response 影片講「花菱會」內部鬥爭,故事結構非常有趣。 motivated me to make a second sequel. As I developed the screenplay for Outrage Beyond (2012), I thought it couldn’t end 《全員惡人》(2010)最初只是一部電影。創作第二部 like this, and so I wrote the script for Outrage Coda at the same 曲時,我想如果它單獨放映,看起來就像現代版《無仁 time. The story of the yukuza universe is a microcosm of modern 義之戰》(1973),我認為不能就此結束,所以同時寫 society, reflecting the conflicts and chaos through the return of a 了《全員惡人完結》(2012)和最終章的劇本。第三部 former yakuza boss. 曲將黑幫「花菱會」內部鬥爭變成現代社會縮影,以小 頭目重返日本介入惡勢力對決為核心。 Unlike its two prequels, Outrage Coda is even more downright and unreserved. 與前兩部作品不同,最終章更毫無保留。 If I adopt the same tone and style as the two prequels, it may have 如果風格跟前兩部一樣,看起來會有連貫性,但我希 stronger continuation. As it is the last chapter of the series, I would 望最終章的感覺更乾脆利落。但我不想重複《奏鳴曲》 like to see this film have its own color, leaving behind a sense of (1993)那種直接切入的說故事方式,所以今次不會有 emptiness and sadness. 陽光下的海洋,而只有主角大友面對沉悶大海的場景。 After watching Outrage Coda, I feel that the unique world of 看罷最終章,感覺是融合《全員惡人》系列與《棒下 Kitano Takeshi is finally completed. 不留情》(1990)、《奏鳴曲》等早期作品,建構成一 In my earlier films such as Boiling Point (1990) and Sonatine 個北野武的完整世界。 (1993), the concepts and scenes mainly come from my own ideas, 早期作品有很多概念和場景,都源於個人思考、想像或 imaginations and feelings. Since Beyond Outrage, violence not only 感覺。從《全員惡人完結》開始,已不單是以暴力和拳 comes from physical guns, but also from verbal language…. 頭,而是用言語來嚇唬對手,特別是西田敏行和鹽見三 Interview with Kitano Takeshi 省的大阪腔怒吼,更是壓迫力驚人。 Cinema Today KITANO Takeshi was born in Tokyo, Japan in 1948. He broke into show business in 1973 with comedy and went on to become Japan’s most famous actor and entertainer. His appearance in Merry Christmas Mr. Lawrence (83) caught global attantion. Filmography: Violent Cop (89), Boiling Point (90), Sonatine (93), Kids Return (96), Hana-Bi (97), Kikujiro (00), Outrage (10), Outrage Beyond (12), Outrage Coda (17). 北野武 1948 年生於東京,73 年成立相聲形式的滑稽戲二人組「雙北」,風靡日本。「雙北」解散後他投身電影界,演出《戰場上的快樂聖 誕》(83),聲名大噪。執導電影有《小心惡警!》(89)、《棒下不留情》(90)、《那年夏天‧ 寧靜的海》(91)、《奏鳴曲》(93)、《壞孩子的天空》 (96)、《花火》(97)、《菊次郎之夏》(00)、《北野武遇上北野武》(05)、《全員惡人》(10)、《全員惡人完結》(12)、《全員惡人最終章》(17) 等。.
Recommended publications
  • OUTRAGE BEYOND a BANDAI VISUAL, TV TOKYO OMNIBUS JAPAN, WANER BROS PICTURES JAPAN and OFFICE KITANO Production a FILM by TAKESHI KITANO
    A FILM BY TAKESHI KITANO OUTRAGE BEYOND A BANDAI VISUAL, TV TOKYO OMNIBUS JAPAN, WANER BROS PICTURES JAPAN and OFFICE KITANO Production A FILM BY TAKESHI KITANO OUTRAGEWORLD SALES INTERNATIONAL PRESS BEYONDJAPAN - 2012 - 112MIN - COLOR - CINEMASCOPE - DOLBY SRD/SR RICHARD LORMAND - FILM PRESS PLUS Celluloid Dreams www.FilmPressPlus.com 2 rue Turgot Paris F 75009 [email protected] T : + 33 1 4970 0370 T: +33-9-7044-9865 (France) F : + 33 1 4970 0371 IN VENICE: +39-347-256-4143 [email protected] www.celluloid-dreams.com The huge Sanno crime family has grown into a huge organization, expanding its power into politics and legitimate big business. The Sanno’s upper ranks are now dominated by young executives who promote black-marketeering rather than the traditional underground income sources. The old-guard members are penting up resentment as they see themselves being pushed to the sidelines. This vulnerable spot in the Sanno hierachy is exactly what anti-gang detective Kataoka has been looking for, as the police force prepares a full-scale crackdown. With secret plots and dirty tricks, the ambitious Kataoko will open up a whole new game of yakuza power struggle. Detective Kataoka intends to instigate conflict between the Sanno and the Hanabishi, their long-time neighboring ally, in the hopes that they ultimately destroy each other. To help weaken the Sanno, the underhanded cop also provokes their grumbling old-guard executives to consider usurping Chairman Kato from top position. And Kataoka’s trump card is the arranged release from prison of Otomo, the rumored-dead boss of a family once crushed by the Sanno.
    [Show full text]
  • Takeshi Kitano O'brien, Shelley Available from Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) At
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Sheffield Hallam University Research Archive Filmbites presents : Takeshi Kitano O'BRIEN, Shelley Available from Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) at: http://shura.shu.ac.uk/15360/ This document is the author deposited version. You are advised to consult the publisher's version if you wish to cite from it. Published version O'BRIEN, Shelley (2015). Filmbites presents : Takeshi Kitano. In: Filmbites presents : Takeshi Kitano, Sheffield, Three Sundays in May. (Unpublished) Repository use policy Copyright © and Moral Rights for the papers on this site are retained by the individual authors and/or other copyright owners. Users may download and/or print one copy of any article(s) in SHURA to facilitate their private study or for non- commercial research. You may not engage in further distribution of the material or use it for any profit-making activities or any commercial gain. Sheffield Hallam University Research Archive http://shura.shu.ac.uk FILMBITES PRESENTS TAKESHI KITANO PRESENTED BY THE SHOWROOM CINEMA in association with SHEFFIELD HALLAM UNIVERSITY Tutor: Shelley O'Brien Takeshi Kitano aka 'Beat' Takeshi Takeshi Kitano has gained a reputation as the most original Japanese director of recent years. He can also be regarded as a renaissance man in that he is a multi- talented film editor, screenwriter, actor, comedian, television personality, painter, tap dancer and author. Each of these facets underpin his work as a director. Indeed, Kitano can be regarded as an auteur - in the truest sense - writing, directing, acting in and editing films under his company label Office Kitano, as well as employing the same personnel such as actor, Susumu Terajima, and composer, Joe Hisaishi.
    [Show full text]
  • O Sentimental Machine
    476-18-05 s Mai 2018 www.strandgut.de für Frankfurt und Rhein-Main D A S K U L T U R M A G A Z I N >> Film Nach einer wahren Geschichte W i von Roman Polanski ll ab 17. Mai Kentri iam dg e, Co e, >> ff Tanz pot ee Kreationen f or B or l im Hessischen ac k Staatsballett Box / C h am b >> Musiktheater re Noire, , © Wi American Idiot in der Batschkapp ll William Kentri iam >> Literatur dg Jahre später e, Foto: Jo von Angelika Klüssendorf h n Ho dgk iss >> Kinder Kentridge Burgfestspiele Bad Vilbel O Sentimental Machine Bis 26.8.2018 ausgeschlossen. Gefördert durch sweg ist au echt tungen ausgenommen. Der R taltu Medienpartner Sonderverans ..; eis trittsprtrittspreis bis Kulturpartner Ein ärenäre eguegulgul 2 FÜR 1-GUTSCHEIN enn r im OriginalFoto vorlegen. oder als Zu zweit x zahlen.in die Ausstellung Einfach Gutschein und nur tigig für d Ein Gült INHALT Film 4 Isle of Dogs von Wes Anderson 5 Maria by Callas von Tom Volf TopTop FiveFive 6 Nach einer wahren Geschichte von Roman Polanski 7 Wunder der Wirklichkeit von Thomas Frickel Werbe Maria by Callas 8 18. Nippon Connection Highlights 8 23. Cuba im Film 9 Ein Leben von Stéphane Brisé 9 abgedreht 10 Filmstarts Theater Auf den Hund gekommen 16 Tanztheater »Isle of Dogs« von Wes Anderson Cuba im Film: Sergio y Serguéi 18 Der alte Schinken Um es gleich vorweg zu sagen: »Isle of im Schauspiel Frankfurt VW Golf 18 Premieren 4 Dogs« ist nicht der beste Wes-Anderson- 1 18 vorgeführt Film, all dieser Liebe zum Detail, dem tech- Mit innovativer Gebietsbe- 19 Der Spieler nisch-ästhetischen Wagemut und der Zitier- nachrichtigung, bringt Mama in der Exzesshalle freude zum Trotz, die wir von diesem Regisseur und Papa zum eh.
    [Show full text]
  • Maquette Hana-Bi
    Un film de Takeshi Kitano LYCÉENS AU CINÉMA EN RÉGION CENTRE SOMMAIRE AVANT-PROPOS 3 Takeshi qui rit et Takeshi qui pleure LE CINÉASTE 4 Docteur Kitano et Mister “Beat” Takeshi L’ÉQUIPE DU FILM 5 Le musicien et l’homme-orchestre HISTOIRE DU FILM 6 De l’accident à la reconnaissance LES PERSONNAGES 7 Artistes et modèles ANALYSE DU RÉCIT 8 Un escalator narratif MISE EN SCÈNE 10 Le musical et le pictural CHEMINS DE TRAVERSE 12 Le générique de début : tout un programme Atelier montage « Beaucoup de critiques et de journalistes parlent de mes films comme d’œuvres avant tout violentes. Or, pour moi, le rapport entre la douceur et la violence ressemble au mouvement d’un pendule. Plus un homme PISTES DE RÉFLEXION 16 est tendre, plus il peut devenir extrêmement cruel et brutal. C’est en lui que l’écart entre les deux états Un film qui se voit en peinture d’âme peut être le plus extrême, car il a une capacité de ressentir les émotions les plus profondes. Cela peut paraître une exagération, mais il me semble que l’acte amoureux ultime peut être le meurtre de celui que AUTOUR DU FILM 19 vous aimez ». Les femmes et les enfants d’abord Takeshi Kitano, Entretien avec Michel Ciment, Positif n°441, 1997 Extraits critiques DOCUMENTS 20 L’éternité retrouvée Lycéens au cinéma en région Centre est coordonné par l’Atelier de Production Centre Val de Loire, réalisé avec le soutien du Centre National de la Bibliographie Cinématographie, de la Région Centre, de la DRAC Centre et du Rectorat de l’Académie Orléans-Tours et le concours des salles de cinéma partici- pant à l’opération.
    [Show full text]
  • Ete De Kikujiro Dp.Pdf
    “ C’est simple, c’est beau, c’est l’intelligence faite film” Première & EN ASSOCIATION AVEC BAC FILMS PRÉSENTE VERSION RESTAURÉE UN FILM DE TAKESHI KITANO (1999) AVEC TAKESHI KITANO, YUSUKE SEKIGUCHI, KAYOKO KISHIMOTO DURÉE : 2H01. JAPON. COULEUR. 1.85. STERÉO SORTIE NATIONALE LE 20 JUILLET 2016 Photos et matériel presse téléchargeables sur www.letedekikujiro-lefilm.com DISTRIBUTION LA RABBIA 19, rue de Liège 75009 Paris www.larabbia.com RELATIONS PRESSE EN ASSOCIATION AVEC Matilde Incerti BAC FILMS assistée de Jérémie Charrier 9, rue Pierre Dupont 16, rue Saint-Sabin 75010 Paris 75011 Paris Tél : 01 80 49 10 00 Tél : 01 48 05 20 80 www.bacfilms.com [email protected] L’histoire Masao (Yusuke SEKIGUCHI) est un petit garçon qui vit avec sa grand-mère à Tokyo. Son père est décédé et sa mère travaille loin de la capitale. Quand les grandes vacances démarrent et que l’enfant voit tous ses amis partir, Masao décide de prendre la route pour retrouver sa mère. Alors qu'il s'enfuit du domicile familial, il tombe sur une ancienne voisine (Kayoko KISHIMOTO) de sa grand-mère qui ordonne à son petit ami Kikujiro (Takeshi KITANO) de l'accompagner. Truand sans envergure, celui-ci prend d'abord cette mission comme un fardeau... L'été de Kitano L'Eté de Kikujiro est le huitième film que réalise Takeshi Kitano, après le succès international, tout autant critique que public, que rencontre Hana-bi. Kitano est alors à un moment de sa carrière où il peut tout se permettre. Conscient qu'une image de réalisateur violent commence à lui coller à la peau, il décide de changer l'orientation de son nouveau film.
    [Show full text]
  • IFFR Sales Letter
    Afghanistan Argentina RocKabul El azote Director(s): Travis Beard Director(s): José Celestino Prod. Countries: Campusano Afghanistan, Australia, India, Prod. Countries: Argentina Turkey, Bosnia and Prod. Year: 2017 Herzegovina Length: 88 Prod. Year: 2018 Status: International Length: 86 Premiere Genre: Creative Programme section: José Documentary Campusano Status: World Premiere Company: Compañía de cine Programme section: Contact: Paulina Portela Scopitone Email: 47th INTERNATIONAL Company: Rockabul Pty Ltd [email protected] FILM FESTIVAL Contact: Travis Beard Phone: +54 911 34002718 ROTTERDAM Email: Logline: The determination January 24 – February 4, [email protected] and dedication of a former 2018 Phone: +61 479 149 729 musician who is now a social DISTRIBUTOR LETTER Logline: Under Obama, the assistant in Bariloche – one of Listing all newly US government pumped the best-known tourist completed titles from the millions into the war in resorts in Patagonia – is not IFFR line-up. Afghanistan, a tiny portion of enough to avoid the Log lines from IFFR catalogue. which was spent on culture. misfortunes experienced by Even starting-out heavy metal local youths. This film In order of country. bands could get a subsidy. An reveals, without concessions, Australian soldier becomes the picture never presented the manager of the first local in the postcards of this town. group of foul-mouthed Sold territories: All available headbangers who dare defy except for Argentina the Taliban. (Compañía de cine) Trailer: https://www.youtube.com/
    [Show full text]
  • Feature Films in the Japan Foundation Toronto Library
    Feature Films in The Japan Foundation Toronto Library * In alphabetical order by director/producer and title ** Region code listed if incompatible with region code used in North America only Directors A-D Format Director/Producer Title Language Call Number (Region) Anno, Hideaki Shin Godzilla Japanese audio with English subtitles; BR FLM ANN 2017 庵野 秀明 シン・ゴジラ English audio DVD Aoyama, Shinji EM embalming Japanese audio with English subtitles DVD FLM AOY 2005 青山 真治 EM エンバーミング Aoyama, Shinji An obsession Japanese audio with English subtitles DVD FLM AOY 2005 青山 真治 冷たい血 Aoyama, Shinji Wild life Japanese audio with English subtitles DVD FLM AOY 2005 青山 真治 Brooks, Sue Japanese story English audio DVD FLM BRO 2004 Chiba, Sonny Yellow fangs Japanese audio with English subtitles DVD FLM CHI 2009 千葉 真一 リメインズ : 美しき勇者たち Chikaura, Kei Complicity Japanese and Mandarin audio with DVD FLM CHI 2020 近浦 啓 コンプリシティ : 優しい共犯 English subtitles Coixet, Isabel Map of the sounds of Tokyo English and Japanese audio with DVD FLM COI 2009 イザベル・コイシエ ナイト・トーキョー・デイ English subtitles Le coeur régulier English, French and Japanese audio d'Alcantara, Vanja DVD FLM DAL 2016 心の静寂 with English subtitles Deme, Masanobu Baruto no gakuen Japanese and German audio with DVD (2) FLM DEM 2006 出目 昌伸 バルトの楽園 Japanese subtitles only Created May 2021 German, English and Japanese audio Dörrie, Doris Cherry blossoms DVD FLM DOR 2008 with English subtitles Dörrie, Doris Enlightenment guaranteed German audio with English subtitles DVD FLM DOR 2002 Directors E-F BR Eastwood, Clint Flags of
    [Show full text]
  • Takeshi Kitano Vol
    UNIVERSITY OF SHEFFIELD KITANO TAKESHI: AUTHORSHIP1 GENRE & STARDOM IN JAPANESE CINEMA PHD THESIS ADAM R BINGHAM 2009 VOL II 213 The Return of the Kids! A Scene at the Sea [1991], Kids Return [1996] & Dolls [2002] It is possible to sub-divide and compartmentally categorise the oeuvre of Kitano Takeshi in several distinct and mutually compatible ways. Thus far, the tendency in the critical discourse on his work has been, rather too readily and too easily, to focus on those aspects of his films deemed salient authorial determinants - such as the violence and tenderness - and apply this to the body of work as a whole. Thus, for better or for worse, one repeatedly finds in reviews of films such as Ana natsu, ichiban shizukana umi ... (A Scene at the Sea, 1991) and Kikujiro no natsu (Kikujiro, 1999) a focus on their lack of the violent material found in other, better known Kitano films. Similarly, a number of reviews and essays about Hana-Bi [1997] concentrated on its perceived Zen qualities, and in the US this quality of quietude and mono no aware was then read into other works that were released in the wake of 1997, even San tai yon, ekkusu ...jugatsu (Boiling Point, 1990). It is, of course, the central tenet of film authorship to evaluate one of a perceived auteur's films against the oeuvre in general. However, as the aforementioned example of Hana-Bi can amply attest, it is nonetheless the case that the common critical conceptions of Kitano Takeshi or even 'Beat' Takeshi that have gained consensus opinion have often been lazily employed, rehashed and repeated.
    [Show full text]
  • Filmbites Presents : Takeshi Kitano O'brien, Shelley Available from Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) At
    Filmbites presents : Takeshi Kitano O'BRIEN, Shelley Available from Sheffield Hallam University Research Archive (SHURA) at: http://shura.shu.ac.uk/15360/ This document is the author deposited version. You are advised to consult the publisher's version if you wish to cite from it. Published version O'BRIEN, Shelley (2015). Filmbites presents : Takeshi Kitano. In: Filmbites presents : Takeshi Kitano, Sheffield, Three Sundays in May. (Unpublished) Copyright and re-use policy See http://shura.shu.ac.uk/information.html Sheffield Hallam University Research Archive http://shura.shu.ac.uk FILMBITES PRESENTS TAKESHI KITANO PRESENTED BY THE SHOWROOM CINEMA in association with SHEFFIELD HALLAM UNIVERSITY Tutor: Shelley O'Brien Takeshi Kitano aka 'Beat' Takeshi Takeshi Kitano has gained a reputation as the most original Japanese director of recent years. He can also be regarded as a renaissance man in that he is a multi- talented film editor, screenwriter, actor, comedian, television personality, painter, tap dancer and author. Each of these facets underpin his work as a director. Indeed, Kitano can be regarded as an auteur - in the truest sense - writing, directing, acting in and editing films under his company label Office Kitano, as well as employing the same personnel such as actor, Susumu Terajima, and composer, Joe Hisaishi. The youngest of four brothers, Kitano was born in Tokyo in 1947 and lived in poor conditions in the aftermath of World War II. His family life had a significant impact on the films he would later create, not least the influence of his father, Kikujiro - a hard- working but violent man. Extremely bright and talented, he was accepted at Meiji University but soon left.
    [Show full text]
  • Kathleen Singles Alternate History Narrating Futures
    Kathleen Singles Alternate History Narrating Futures Edited by Christoph Bode Volume 5 Kathleen Singles Alternate History Playing with Contingency and Necessity The research leading to these results has received funding from the European Research Council under the European Community’s Seventh Framework Programme (FP7/2007–2013) / ERC grant agreement no. 229135. Dissertation, Ludwig-Maximilians-Universität München, 2012. ISBN 978-3-11-027217-8 e-ISBN 978-3-11-027247-5 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data A CIP catalog record for this book has been applied for at the Library of Congress. Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.dnb.de . © 2013 Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston Typesetting: PTP-Berlin Protago-TEX-Production GmbH, Berlin Printing and binding: Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen ♾ Printed on acid-free paper Printed in Germany www.degruyter.com Content 1 Introduction | 1 1.1 Contexts: Alternate Histories and Future Narratives | 1 1.2 Methodology | 4 1.3 Proceedings and Theses | 6 1.4 Selection of Primary Sources | 10 1.4.1 Medium vs. Genre | 10 1.4.2 The International Spectrum | 11 2 The Poetics of Alternate History | 14 2.1 ‘History’ in Alternate History | 26 2.1.1 The Postmodern Challenge to History | 26 2.1.2 Referentiality: Possible-worlds Theory | 33 2.1.3 ‘History’ as the Normalized Narrative of the Past | 43
    [Show full text]
  • A Film by Takeshi Kitano
    a film by Takeshi Kitano INTERNATIONAL SALES INTERNATIONAL PRESS Celluloid Dreams, the directors label Richard Lormand 2 rue Turgot, 75009 Paris world cinema publicity T: +33 1 49 70 03 70 www.filmpressplus.com F: +33 1 49 70 03 71 M: +33-6-0949-7925 www.celluloid-dreams.com T: +33-1-4804-5173 [email protected] F: +33-1-4804-8043 Takeshis’ a film by Takeshi Kitano 2005 - Japan - 108’ - 35mm - Color - 1:85 - Dolby SRD photos downloadable at www.filmpressplus.com/surprise © 2005 BANDAI VISUAL, TOKYO FM, DENTSU, TV ASAHI, OFFICE KITANO. ALL RIGHTS RESERVED In Competition Surprise Film Venice 2005 Masters Toronto 2005 CAST BEAT TAKESHI KITANO as Beat Takeshi, the movie star, & Mr. Kitano, Beat’s CREW Blond Lookalike. KOTOMI KYONO as Beat Takeshi’s written, edited & directed by Girlfriend & Kitano’s Neighbor. TAKESHI KITANO KAYOKO KISHIMOTO as the Woman at costumes YOHJI YAMAMOTO the Mahjong Parlor & the Producer at cinematography KATSUMI YANAGIJIMA the Audition & the Bank Customer & lighting design HITOSHI TAKAYA others. production design NORIHIRO ISODA REN OHSUGI as Beat Takeshi’s Manager sound design SENJI HORIUCHI & the Taxi Driver. editor YOSHINORI OTA SUSUMU TERAJIMA as Beat Takeshi’s 1st assistant director TAKASHI MATSUKAWA Long-time Acquaintance & Kitano’s script supervisor KUMIKO YOSHIDA Yakuza Neighbor. production manager KENSEI MORI TETSU WATANABE as the TV Wardrobe casting TAKEFUMI YOSHIKAWA Master & the Noodle Cook & the music producer MISAKO NODA Auditioning Middle-aged Actor. music NAGI AKIHIRO MIWA as MIWA, the Singer. sound effects KENJI SHIBASAKI line producer SHINJI KOMIYA producers MASAYUKI MORI and TAKIO YOSHIDA SYNOPSIS Beat Takeshi lives the busy, and sometimes surreal, life of a show biz celebrity.
    [Show full text]
  • Variations Bouffonnes / L'été De Kikujiro, Takeshi Kitano
    Document generated on 09/28/2021 12:22 p.m. 24 images Variations bouffonnes L’été de Kikujiro, Takeshi Kitano Jacques Kermabon Quand la culture devient marchandise Number 98-99, Fall 1999 URI: https://id.erudit.org/iderudit/25028ac See table of contents Publisher(s) 24/30 I/S ISSN 0707-9389 (print) 1923-5097 (digital) Explore this journal Cite this review Kermabon, J. (1999). Review of [Variations bouffonnes / L’été de Kikujiro, Takeshi Kitano]. 24 images, (98-99), 68–68. Tous droits réservés © 24 images, 1999 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ CANNES 1999 VARIATIONS BOUFFONNES PAR JACQUES KERMABON L'ETE DE KIKUJIRO m Takeshi Kitano f image que nous avons de Takeshi L1 Kitano est celle d'un auteur, authenti­ que artiste telle que l'a figée le succès inter­ national du magistral Hana-Bi. On a beau le savoir, on imagine mal qu'au Japon, il est célèbre pour ses talents de satirisre et d'ani- mateur-vederre à la rélévision. On sait moins qu'il a en plus publié une cinquantaine de livres: recueils de nouvelles, romans, poèmes, Kikujiro (Takeshi Kitano) et Masao (Yusuke Sekiguchi).
    [Show full text]