Vfl Wolfsburg Des Vfl Wolfsburg Des Vfl Wolfsburg
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ANSTOSS 3 Thomas Röttgermann Klaus Allofs Wolfgang Hotze GESCHÄFTSFÜHRER MARKETING UND GESCHÄFTSFÜHRER SPORT SPRECHER DER GESCHÄFTSFÜHRUNG ORGANISATION DES VFL WOLFSBURG DES VFL WOLFSBURG DES VFL WOLFSBURG SEHR GEEHRTE STADIONBESUCHER, Liebe VfL-Anhänger, Werte gäste die Bundesliga biegt auf die Zielgerade ein. Noch warten im neuen Trikot, dessen besonderes Design die Mannschaft in auf den VfL Wolfsburg mit der heutigen Heimpartie gegen der kommenden Saison hoffentlich zusätzlich beflügeln wird. Borussia Dortmund sowie dem Auswärtsspiel in Frankfurt zwei Verabschieden möchten wir heute Alexander Madlung, Thomas äußerst attraktive Begegnungen. Wir können das Saisonfinale Kahlenberg, Marwin Hitz und Sotirios Kyrgiakos. Ihnen allen mit dem Rückenwind aus einer Serie von acht ungeschlagenen danken wir für das, was sie für den VfL geleistet haben und Spielen angehen – und wollen diese noch weiter ausbauen. wünschen ihnen alles Gute für ihre Zukunft. Unser Dank gilt Wenn es uns gelingt, an die jüngsten Leistungen anzuknüpfen auch Lorenz-Günther Köstner und seinem Trainerteam, die zum und so aufzutreten wie beim 3:1-Heimsieg vor 14 Tagen gegen Saisonende ihre Tätigkeit bei der U23 beenden. Der Spielplan der Borussia Mönchengladbach und in der zweiten Halbzeit in Regionalliga Nord lässt eine persönliche Verabschiedung hier in Hamburg, können wir dies schaffen. Unsere Mannschaft hat der Arena leider nicht zu. Nichtsdestotrotz wünschen wir ihnen sich in der Rückrunde erkennbar gesteigert und insgesamt sta- im Namen des gesamten Clubs weiterhin viel Erfolg und nur das bilisiert. Wir sind nicht zufällig das fünftbeste Team der Rückse- Beste. Danke sagen wir heute auch Ihnen, liebe Fans. Die Unter- rie. Diese Konstanz ist die Basis, auf der wir in der kommenden stützung in einer alles andere als einfachen Spielzeit war stets Saison aufbauen können, um uns weiterzuentwickeln. gegeben und ein wichtiger Rückhalt in schwierigen Phasen. Ge- meinsam wollen wir in der neuen Saison wieder vorankommen Unser heutiger Gegner hat in dieser Saison eindrucksvoll die und zusammen erfolgreich sein. Stärke des deutschen Fußballs im internationalen Vergleich be- wiesen. Borussia Dortmund steht völlig verdient im deutschen Einen besonderen Erfolg feiert am morgigen Sonntag auch un- Finale um Europas Fußballkrone, wozu wir dem BVB ganz herz- sere Frauenmannschaft. Nur noch theoretisch kann die Elf von lich gratulieren. Dortmund bewegte sich zudem auch als einzig- Trainer Ralf Kellermann die Deutsche Meisterschaft verpassen. es Team in der Bundesliga über weite Strecken auf Augenhöhe Zum Heimspiel gegen den SC Bad Neuenahr in der Volkswagen mit dem neuen Deutschen Meister aus München. Jeder weiß, Arena (Anstoß um 14 Uhr) laden wir Sie ganz herzlich ein. Wir was die Mannschaft von Trainer Jürgen Klopp zu leisten im würden uns freuen, Sie zur großen Meisterfeier begrüßen zu Stande ist. Trotzdem werden wir alles daransetzen, gegen die dürfen. Dortmunder erfolgreich zu sein. Liebe Stadionbesucher, wir wünschen Ihnen einen spannenden Das letzte Heimspiel einer Saison ist traditionell auch immer Fußballnachmittag in der Volkswagen Arena und hoffen gemein- ein Anlass sowohl zurück als auch vorauszublicken, zu danken sam mit Ihnen darauf, dass unser VfL auch gegen den Champ- Foto: VfL Wolfsburg VfL Foto: und für Verabschiedungen. Heute spielt unser Team erstmals ions League-Finalisten seine Serie weiter fortsetzen kann. UNTER WÖLFEN Kontakte VfL Wolfsburg-Fußball GmbH In den Allerwiesen 1 38446 Wolfsburg Tel.: +49 5361 8903-0 Fax: +49 5361 8903-150 Homepage: www.vfl-wolfsburg.de 19 AUSGABE E-Mail: [email protected] Medien und Kommunikation: [email protected] Geschäftsstelle Die 50. Bundesliga-Saison war für den VfL Wolfsburg Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.00–17.00 Uhr reich an besonderen Momenten. „Unter Wölfen“ wid- Ticket- und Servicehotline met sich anlässlich des Heimspiel-Finales gegen den Hotline: +49 5361 8903-903 BVB den bedeutendsten und emotionalsten grün- (Es entstehen anbieterabhängige Kosten ins deutsche Festnetz) Informationen: kartenservice@ vfl-wolfsburg.de weißen Geschichten der Spielzeit 2012/2013 in seiner VfL-Fanshops ersten „Zwölf des Jahres“. Öffnungszeiten am Fanhaus: Mo–Fr 10.00–18.00 Uhr Öffnungszeiten VfL-FanWelt: Mo–Sa 9.30–20.00 Uhr Online Homepage: www.woelfeshop.de Fanbetreuung Holger Ballwanz: +49 5361 8903-491 Michael Schrader: +49 5361 8903-492 Lothar Schukowski: +49 5361 8903-493 Wölfe- und WölfiClub Hotline WölfeClub: +49 5361 8903-461 Hotline WölfiClub: +49 5361 8903-455 Stadion Volkswagen Arena Eröffnung: Dezember 2002 Zuschauer: 30.000 Arenaführungen Christina Saß: +49 5361 8903-481 Nachwuchsleistungszentrum Berliner Ring 45 38440 Wolfsburg Tel.: +49 5361 8517-611 Fax: +49 5361 8517-615 Social-Media-Kompass Facebook: www.facebook.com/VfLWolfsburgFussball Twitter: www.twitter.com/VfL_Wolfsburg Google+: www.plus.google.com/+VfLWolfsburg YouTube: www.youtube.com/VfLWolfsburgFussball Der VfL Wolfsburg distanziert sich von jeglicher Form des Rassismus und der Diskriminierung. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Stadionordnung und unter www.vfl-wolfsburg.de/soziales 36 AUFSTELLUNG 5 INHALT Passend zum Saisonausklang stan- DOPPELPASS .........................................................................................................6 den Dieter Hecking und Klaus Allofs für die vorliegende Ausgabe noch PulSSCHLAG ......................................................................................................12 einmal in einem Doppelinterview zur 50 JAHRE BUNDESLIGA Frank Mill ..................................................................18 Verfügung. Auf acht zusätzlichen Seiten präsentiert „Unter Wölfen“ au- GÄSTEKABINE Borussia Dortmund ..................................................................20 ßerdem noch einmal seine gesamte Bandbreite an bunten und spannen- StandardS ........................................................................................................26 den Themen. Eine Rückschau auf die Reise der VfL-Fußballschule nach Me- Vfl-Geschichte ...............................................................................................34 xiko und den „Gemeinsam bewegen“- Spieltag natürlich inklusive. SPIELMACHER .....................................................................................................36 MIXED ZONE ......................................................................................................45 KicKer-Kolumne ............................................................................................50 UNSERE FANS .....................................................................................................51 WölfeClub .......................................................................................................54 12 Vfl-Kids .............................................................................................................56 TEAMS Frauen | U23 | Nachwuchs ...................................................................61 WERBEBANDE ....................................................................................................73 GEMEINSAM BEWEGEN ..................................................................................75 56 VOLKSwaGEN ...................................................................................................79 AUSWÄRTSSPIEL ................................................................................................81 LINIENRICHTER ...................................................................................................82 76 Fotos: gettyimages, VfL Wolfsburg, Nina Stiller Photography, Julia Stiller Wolfsburg, gettyimages, VfL Fotos: UNTER WÖLFEN 6 DOPPELPASS 7 ERFOlgsseRIE geht weITER Die Serie hält weiterhin: Die VfL-Mannschaft punktete in den zurückliegenden Spielen kontinuierlich, ist nunmehr seit acht Bundesligapartien ungeschlagen, machte damit den Klassenerhalt auch rechnerisch endgültig perfekt und verschaffte sich die Chance, noch einen einstelligen Tabellenplatz zu erobern. Und beinahe genauso wichtig wie das Einsammeln der Zähler – zumindest psychologisch – war der 3:1-Erfolg vor hei- mischem Publikum gegen Mönchengladbach. Endlich durften die grün-weißen Anhän- ger mit ihrer Mannschaft wieder einen Heimsieg feiern. UNTER WÖLFEN Foto: Nina Stiller Photography Foto: 8 Das Warten auf den zweiten Heimsieg der Rückrunde hatte am 31. Spieltag ein Ende. Saisontreffer Nummer neun des Kroaten brachte die Grün- Der Jubel mit den grün-weißen Anhängern Weißen gegen die Fohlen zurück auf die Siegerstraße. war der verdiente Lohn für das VfL-Team. Seit Januar hatten die VfL-Fans und die Mannschaft Tempo hochgehalten werden. Zudem zeichnet sich die in Grün und Weiß gleichermaßen darauf gewar- kommende Spielzeit bereits am Horizont ab. Zwar gab tet: Endlich konnte am 31. Spieltag gegen Borussia es zur Regeneration zwei freie Tage für das Team, auf Mönchengladbach wieder ein Heimsieg eingefahren wer- diese folgte allerdings ein Laktattest. Auf der Laufbahn den. 3:1 für die Wölfe hieß es nach den 90 Minuten in der im VfL-Stadion am Elsterweg hieß es Runden drehen ausverkauften Volkswagen Arena. Das Spieltags-Motto für die VfL-Profis. In zwei Gruppen ging es an den Start. „Gemeinsam bewegen“ wurde von der Elf von Dieter Warum der Test zum Ende der Spielzeit angesetzt wur- Hecking hervorragend auf den grünen Rasen übertragen. de, erklärte Dieter Hecking am Rande der Einheit: „Das Zwar brauchte der VfL einige Minuten, um in die Partie zu war eine Maßnahme, die ich als