Nr. 161

abhängig • parteiisch • gastfreundlich

Offizielle Stadionzeitung des FC St. Pauli • Saison 2012/2013 • [email protected] Testspiel: FC St. Pauli – FC Aberdeen

Anstoß Sonnabend, 28.07.2012, 15:30 Uhr

Es kann nur einen geben Wir nehmen aber deen! Was sich nicht ganz charmant anhört, soll doch eigentlich als Kompliment daherkommen. Egal, ob einem der Highlander vor die Nase gesetzt wird – wir bleiben bei Schulle. Und das zu Recht: Was hat der Highlander, was Schulle nicht hat? Richtig, da gibt es nix! Nun bleibt die Frage, ob sich die Aus- Ferguson, damals noch ohne Sir, die Aberdeen den FC Bayern München im sage des Einzigwahren auch auf die großen Titel. So wurden die Dons Viertelfinale (3:2 und 0:0) aus dem FC St. Pauli FC Aberdeen Partie oder gar die kommende Saison 1980, 1984 und 1985 Schottischer Wettbewerb schießen. Mit diesem übertragen lässt?! Die Saisonvorbe- Meister und konnten sich in dieser Sieg stellten die Dons den letzten Tor Tor reitung lief bisher jedenfalls recht gut Zeit gegen die zwei übermächtigen schottischen Europacup-Sieger, 1 Benedikt Pliquett 1 Jamie Langfield – doch jetzt weiß man wieder nicht, Vereine aus durchsetzen. schaffte es sonst keine Mannschaft 13 Philipp Tschauner 32 ob dieser Umstand wirklich gut ist Nachdem Ferguson zu Manchester aus dem Land der Highlander auf 23 Florian Kirschke 50 Danny Rogers oder ob die Generalprobe nach alter United wechselte (1986) konnte der europäischer Ebene für Furore zu sor- 30 Robin Himmelmann Abwehr Theaterweisheit nicht doch misslingen Club nur noch einmal den Schotti- gen. In den vergangenen Jahren war Abwehr 4 Russell Anderson sollte. Es kann also nur einen geben schen Pokal und zwei Mal den Ligapo- die Leistung der Schotten eher durch- 2 Florian Kringe 6 – irgendwie eine beängstigende Vor- kal gewinnen. 1991 scheiterte man wachsen. Auch das gefürchtete 5 Carlos Zambrano 13 Clark Robertson stellung und streng genommen auch knapp an einem erneuten Gewinn der Abstiegsgespenst besuchte die Dons 16 Markus Thorandt 25 Joe Shaughnessy nicht ganz richtig, zumindest nicht, Meisterschaft, nachdem die Glasgow über die Zeit – am Ende konnte man 20 Sebastian Schachten Mittelfeld wenn man dies auf eine Fußballpartie Rangers am letzten Spieltag gegen sich jedoch immer behaupten. So lan- 24 Florian Mohr 5 Gavin Rae bezieht. Ist ja logisch, denn ein Remis den Tabellenführer aus Aberdeen mit dete man in der Regel zwischen dem 26 Sören Gonther 7 Chris Clark ist fast immer möglich, außer es geht 2:0 gewonnen hatten. Trotzdem dritten und elften Rang. 27 Jan-Philipp Kalla 8 Rob Milsom um einen internationalen Titel oder bleibt die Tatsache bestehen, dass die Die Dons machen in diesem Sommer Mittelfeld 10 Niall McGinn um den DFB-Pokal. International Dons der letzte Meister waren, der eine Art Deutschland-Tour und sind 6 Patrick Funk 11 Jonathan Hayes konnte sich der FC St. Pauli bisher nicht aus Glasgow stammt. Dies ist vor drei Tagen beim SV Werder Bre- 7 Dennis Daube 15 Peter Pawlett noch nicht auszeichnen (außer: „... in aber noch lange nicht der größte men angetreten (leider stand bis zum 8 Florian Bruns 16 Isaac Osbourne meinen Träumen, bist du Europacup- Erfolg des Clubs aus Schottland. 1983 Redaktionsschluss noch kein Ergebnis 14 Akaki Gogia 17 Fraser Fyvie Sieger…“) und auch im DFB-Pokal konnte man den Europapokalsieg der fest). Nun treffen die Schotten auf die 17 Fabian Boll 20 Stephen Hughes läuft es seit der B-Serie nicht mehr so Pokalsieger feiern, als das Team von Braun-Weißen, die ihren letzten Här- 22 Fin Bartels 22 Ryan Jack wie erhofft. Der Gegner kommt pas- Alex Ferguson, der 1999 von Queen tetest vor Saisonbeginn vor heimi- 25 Kevin Schindler 24 Nicky Low send wie eben genannter Highlander Elisabeth II. zum Ritter geschlagen scher Kulisse unbedingt für sich ent- 29 Marcel Andrijanic´ 26 Jordon Brown aus Schottland. Hier sind primär Celtic wurde, Real Madrid in Göteborg mit scheiden wollen. Denn am Ende gilt Sturm 30 Ryan Fraser Glasgow und die Glasgow Rangers 2:1 besiegte. Der Weg dorthin war auch für dieses Spiel: Es kann nur 9 Marius Ebbers 33 Jamie Masson über die Grenzen bekannt. Letztere lang: Unter anderem konnte der FC einen geben! Joy Dahlgrün-Krall 11 Daniel Ginczek 35 Craig Murray mussten zuletzt nach 170 Millionen 18 Lennart Thy Sturm Euro Schulden und anschließender QWWWWWWWWWWWWWWWWWWWE 19 Mahir Sagˇlık 9 Scott Vernon Insolvenz den Weg in die 4. Liga Exklusiv R bei uns: T Trainer: André Schubert 14 Rory Fallon antreten. Die schottische Liga steht Störtebeker- R T Co-Trainer: Timo Schultz 19 Michael Paton daher vor einer Neuordnung der R T Thomas Meggle 21 Machtverhältnisse oder ihr droht die Seefahrergelage 23 Mitchell Megginson R 3 1/2 Std. Kreuzfahrt mit riesigem, maritimem ProgrammT Torwarttrainer: Mathias Hain Alleinherrschaft von Celtic. R6-Gänge-Menü mit kalten und warmen Speisen und Getränken inklusiveT Athletiktrainer:  Timo Rosen- 41 Cameron Smith Bis in die 80er Jahre konnte der FC RTermine 2012: 31. 8. / 8. 9. / 14. 9. / 23. 11. / 30.11. / 1. 12. /T berg 47 Declan McManus Aberdeen immer mal wieder in die R7. 12 . / 8. 12. / 14. 12. / 15.12. – weitere Termine auf AnfrageT Trainer: Craig Brown Phalanx der Glasgower Mannschaften www.elbe-erlebnistoerns.de 69,90 E Co-Trainer: Archie Knox R p.P. T einbrechen und feierte mit Sir Alex YUUUUUUUUUUUUUUUUUUUI• Tel.: 040-219 46 27 •

stoerteb-80x40mm.indd 1 23.07.2012 13:08:27 Uhr

HAUPTSPONSOR

HERZ VON ST. PAULI

KIEZKÖNIG

KAPITÄN

QUELLW ASSER

CLUB DER STAMMSPIELER 2

w ...Aber deen haben wir auch noch, und deen, und deen In der Saison 2012/2013 gibt es jede Menge neue Gesichter auf dem Millerntor-Rasen zu sehen. Insgesamt begrüßen wir neun Neuzu- gänge beim FC St. Pauli, die wir Euch hier kurz vorstellen wollen: drei Verteidiger, zwei Mittelfeldspieler, zwei Stürmer und zwei Keeper. Florian Kringe Daniel Ginczeck Akaki Gogia Lennart Thy Florian Kirschke

Den Anstoß gab Marius Ebbers. Flori- Mit Daniel konnten die Kiezkicker Seine Mama sorgt dafür, dass es ihm Laut Bene Pliquett ist er halb Mensch, „Pechvogel der Vorbereitung“ – an Kringe und Ebbe sind Kumpel, einen echten Deutschen Meister ver- kulinarisch an nichts fehlt, sein Vater halb Maschine. Am Berg der Qualen diesen Titel bekam er schon vor seitdem sie gemeinsam in Köln pflichten, auch wenn der 21-Jährige regelt das Geschäftliche und gab ihm flog er an den Teamkollegen vorbei der Abreise ins erste Trainingsla- gespielt haben. Kringe, dessen Ver- in der Saison 2010/2011 für Borussia auch den Spitznamen Andy. Akaki und zeigte seine enorme physische ger. Eine Lungenentzündung legte trag beim Doublesieger nicht zum Einsatz kam. Gogia – auf den ersten Blick ein Zun- Stärke. In den Spielen stellte er den Keeper flach und es dauerte Dortmund nicht verlängert worden Selbsternannt gehört er auch zu den genbrecher, aber doch ganz einfach: zudem unter Beweis, dass er auch am doch bis zum zweiten Trainingsla- war, wollte sich fit halten. Ebbe lotste Stärksten des Teams an der Playstati- „So wie man es schreibt, spricht man Ball auf Zack ist. Bestens ausgebildet ger in Bad Lippspringe, bis Florian den Allrounder nach Hamburg. Dort on. Aber nicht nur an der Konsole hat es auch“, sagt Andy, der als Leihgabe kam der U20-Nationalspieler nach wieder richtig mitmischen konnte. überzeugte der dreifache Deutsche er bislang einen guten Eindruck hin- aus Wolfsburg nach Hamburg kam. fünf Jahren von Werder Bremen ans Seit drei Jahren ist er am Millern- Meister, der 192 Mal in der Bundesli- terlassen, auch bei den Testspielen Zuvor schnürte der Mittelfeldspieler Millerntor. In seiner Zeit an der Weser tor, spielte zuletzt in der U23 der ga für den BVB, Köln und Hertha auf- konnte die BVB-Leihgabe, die im letz- für den FC Augsburg die Schuhe. Dort schnupperte Lenny erste - Braun-Weißen und will sich nun lief, und schnürt nun für die Kiezki- ten Jahr bereits beim VfL Bochum in sammelte Andy in zwölf Einsätzen luft und auch in der Champions neben seinen Torwartkollegen cker die Schuhe. Nicht nur fußballe- der 2. Liga spielte, schon mehrfach erste Bundesliga-Erfahrung, an die er League durfte er mal ran. Jetzt soll Philipp Tschauner, Benedikt Pli- risch hat Flo bislang überzeugt, auch knipsen. Das lässt auf eine erfolgrei- jetzt beim FC St. Pauli anknüpfen der nächste Schritt folgen – genug quett und Robin Himmelmann menschlich passt er bestens ins Team. che Spielzeit hoffen. möchte. Power bringt er mit. beweisen. Steckbrief Steckbrief Steckbrief Steckbrief Rückennummer: 2 Rückennummer: 11 Rückennummer: 14 Rückennummer: 18 Steckbrief Position: Abw./Mittelf. Position: Sturm Position: Mittelfeld Position: Sturm Rückennummer: 23 Geburtsdatum: 18.08.1982 Geburtsdatum: 13.04.1991 Geburtsdatum: 18.01.1992 Geburtsdatum: 25.02.1992 Position: Tor Bisherige Vereine: Borussia Dort- Bisherige Vereine: VfL Bochum, Bisherige Vereine: FC Augsburg, Bisherige Vereine: SV Werder Geburtsdatum: 24.05.1992 mund, Hertha BSC, 1. FC Köln Borussia Dortmund VfL Wolfsburg, Bremen, JFV Norden, PSV Norden, Bisherige Vereine: Hamburger SV FC Norden, Viktoria Frechen Florian Mohr Sören Gonther Marcel Andrijanic´ Robin Himmelmann

nach Barsinghausen. Gesagt, getan. Dort hinterließ Robin einen glänzen- den Eindruck und kam auch in Test- spielen zum Einsatz. Da fiel es auch Coach André Schubert nicht schwer, den Keeper für die kommende Saison in die St. Pauli-Familie aufzunehmen.

Mit Florian Mohr ist ein echter Ham- Nach einem Kreuzbandriss im Februar Der offensive Mittelfeldspieler läuft Rein ins Auto und ab nach Niedersach- Steckbrief burger Jung zu den Braun-Weißen war der 25-Jährige für mehrere schon seit 2003 für die Braun-Weißen sen hieß es für Robin Himmelmann. Rückennummer: 30 gestoßen. Der Hamburger Amateur- Monate außer Gefecht. Doch dank auf und glänzte besonders in der letz- Den ehemaligen Keeper von Schalke Position: Tor fußballer des Jahres 2003 wechselte disziplinierter Reha konnte der ehe- ten Saison bei unserer U23 mit star- 04 II erreichte Ende Juni ein Anruf Geburtsdatum: 05.02.1989 ein Jahr später vom SC Concordia zum malige Paderborner zuletzt große ken Leistungen. Im Juli unterschrieb von Torwarttrainer Matze Hain mit Bisherige Vereine: : FC Schalke 04 SV Werder Bremen II. Vier Jahre spä- Fortschritte machen. Sein Comeback der Youngster nun seinen ersten Pro- der Einladung zum Trainingslager II, Rot-Weiss Essen ter ging es für Flo zum SC Paderborn, ist also nur noch eine Frage der Zeit. fivertrag und bestätigte seine guten mit dem er den Aufstieg in die 2. Bun- Sein Start in die neue Stadt war hinge- Leistungen in der Vorbereitung mit desliga – und beinahe sogar in die 1. gen weniger strapaziös. Als Untermie- zwei Treffern gegen den Heider SV Liga - erlebte. Jetzt ist der Innenver- ter von Florian Mohr wohnte er mit und Eintracht Nordhorn. Zwar musste Tel. 040 / 85 110 35 teidiger zurück und hoch motiviert, dem bestmöglichen Stadtführer Tür er zwischenzeitlich der immensen die Kiezkicker, die er als Jugendlicher an Tür. Und die Miete war für Ham- Belastung Tribut zollen, doch mittler- von der Meckerecke aus angefeuert burger Verhältnisse auch erschwing- weile ist er voll akklimatisiert und hat, in der kommenden Spielzeit nach lich: Kochen und putzen standen da hofft auf möglichst viele Einsatzzei- Leibeskräften zu unterstützen. auf dem Tagesplan. ten bei den Profis. Steckbrief Steckbrief Steckbrief Rückennummer: 24 Rückennummer: 26 Rückennummer: 29 Position: Abwehr Position: Abwehr Position: Mittelfeld Im Kampf gegen den Durst Geburtsdatum: 25.08.1984 Geburtsdatum: 15.12.1986 Geburtsdatum: 21.10.1992 Bisherige Vereine: SC Paderborn, Bisherige Vereine: SC Paderborn, KSV Bau- Bisherige Vereine: FC St. Pauli www.kgb-getraenke.de SV Werder Bremen, SC Concordia, SC Eilbek natal, KSV Hessen Kassel, VfB Schrecksbach, Jahn Treysa (eigene Jugend), Hamburger SV

3 Aktion Die Macher Große Autogrammstunde nach der Partie Rachids Impressum Erst gucken, dann anfassen! Randnotizen Die neuen Autogrammkarten sind end- straße zwischen Süd- und Haupttribü- lich da – druckfrisch und mit neuem ne (unterhalb der Kindertagesstätte) Design. Im Anschluss an das Spiel gelangt Ihr nach dem Spiel dorthin. Es gegen den FC Aberdeen werden Boller, wird eine Schlange geben, die Euch an Ebbe und Co. Eure Autogrammwünsche allen Spielern vorbei führt. Ihr könnt erfüllen. Um 18.30 Uhr geht´s los! also von jedem Mannschaftsmitglied Der magische FC steckt in jedem von eine persönlich signierte Karte mit uns. Das symbolisieren auch die nach Hause nehmen. Impressum Rachid Azzouzi neuen Autogrammkarten der Braun- Wer nicht die Möglichkeit hat, an der Viva St. Pauli ist die offizielle Stadionzei- (Foto: Inside-Picture) tung des FC St. Pauli von 1910 e. V. und Weißen. Wenn Ihr Euch gleich zu Sai- Autogrammstunde teilzunehmen, erscheint kostenlos zu den Heim­spielen. sonbeginn ein ganz persönliches kann sich auf www.fcstpauli.com Mein erstes Heimspiel am Millerntor Exemplar Eurer Lieblingskicker einen signierten Kartensatz zum Preis und ich muss sagen, ich freue mich Auch online unter: sichern wollt, habt Ihr heute die ein- schaft im Umlauf der Haupttribüne, von 10 Euro bestellen. Einzelne Auto- sehr darauf. Aber nicht nur auf das www.fcstpauli.com/vivastpauli malige Chance dazu. Ab 18.30 Uhr um fleißig zu signieren. gramme bekommt Ihr für 1,50 Euro Spiel gegen den FC Aberdeen, son- erwartet Euch die gesamte Mann- Über den Zugang an der Budapester- (max. drei Stück). Ina Volkmer dern auch auf die neue Saison. Seit Herausgeber: FC St. Pauli von 1910 gut einem Monat bin ich nun beim FC e. V. und die FC St. Pauli Vermarktungs GmbH & Co. KG Kurz notiert wir bringen Leben in Ihre Bewegung... St. Pauli und ich bin äußerst erfreut, wie positiv und ohne Vorbehalte ich Heiligengeistfeld 1 3 Euro Ausbildungen hier aufgenommen worden bin. 20359 Hamburg ZUSAMMEN IN DIE LEIDENSCHAFT, HERZ NEUE SAISON an staatlich anerkannten Berufsfachschulen Tel.: 040/317874-34 UND TEAMGEIST Sowohl von den MitarbeiterInnen in FC St. Pauli – Saisonrückblick 2011/12 Saisonrückblick – Pauli St. FC Physiotherapeuten der Geschäftsstelle, den Kollegen der Fax: 040/317874-29 Hamburg - Lübeck - Bergen auf Rügen Nachwuchsabteilung, als auch den E-Mail: [email protected] Ergotherapeuten Namentlich gekennzeichnete Artikel Hamburg - Bergen auf Rügen Anhängern des Clubs, die ich am Sta- geben nicht unbedingt die Meinung dion oder beim Training an der Kol- Masseur/med Bademeister der Redaktion wieder. Lübeck - Bergen auf Rügen laustraße getroffen habe.

ABSCHIEDSINTERVIEW: Grone-Bildungszentrum für Gesundheits - Den meisten Kontakt habe ich natür- Verantwortlich: Christian Bönig, Josip FABIO MORENA WIR BASTELN UNS EINE und Sozialberufe GmbH - gemeinnützig - lich mit unserer Mannschaft, dem Grbavac (Chefredaktion) GEGENGERADE Am Flugplatz 4 Industriestr. 18 Überseering 5-7 23560 Lübeck 18528 Bergen 22297 Hamburg Trainerstab und dem Funktionsteam. Tel.: 0451/5040350 Tel.: 03838/250628 Tel.: 040/63905314 Die Jungs um André Schubert waren Verlag: Eigenverlag ...und Bewegung in Ihr Leben! mit vollem Einsatz bei der Sache und mg design www.design-mg.de www.grone.de e Team der Vermarktung 25.07.12 10:35 Redaktion, Heftplanung und Vielen Dank an das gesamt le Zusammenarbeit. und der Viva-Redaktion für die tol haben richtig viel getan. Mit voller

1 SRB_2011_2012_Umschlag.indd Lektorat: Christoph Pieper (CvD) Der Rückblick ist da! Konzentration arbeiten wir auch an In der letzten Saison gab es jede ist ab sofort zum Preis von 3 Euro im der weiteren Zusammensetzung des Redaktionelle Mitarbeit: Menge spannende Momente und Fan-Shop und im Stadion erhältlich. Kaders. Den einen oder anderen Neu- Christian Almeida, Hauke Brückner, dramatische Szenen mit unseren Außerdem kann er per Mail unter zugang werden wir noch verpflichten. Hannes Bühler, Dennis Büsching, Joy braun-weißen Helden zu sehen. Es [email protected] bestellt NEU: Eis aus Ich weiß gar nicht, wie viele Gesprä- Dahlgrün-Krall, Christoph Nagel, Ina war die erste Spielzeit mit Cheftrai- werden. Hier werden neben den 3 eigener che ich in den letzten Wochen am Volkmer ner André Schubert und gleichzeitig Euro noch weitere 2,50 Euro für Herstellung Telefon geführt habe. Gefühlt habe Fotos: Antje Frohmüller, Norbert das letzte Jahr mit der alten Porto und Verpackung fällig. ich fast nichts anderes gemacht. Harz, Inside-Picture Gegengerade und einigen lieb Die Jungs, die bereits da sind, machen Anzeigen: Kaiser Werbung gewonnenen Kiezkickern, wie Trikotpaten gesucht aber extrem viel Spaß. Sie haben Wohlwillstrasse 37 Tel.: 040 - 765 89 53 Fabio Morena und Carsten Rothen- Für diese Saison haben noch nicht alle schon guten Fußball gezeigt, auch 20359 Hamburg [email protected] bach. Wenn Ihr das Jahr noch ein- Spieler einen Trikotpaten gefunden. Tel. 040 - 430 14 03 wenn noch Luft nach oben ist, doch mal Revue passieren lassen wollt, Wer Interesse hat, seinen Lieblings- das ist zum jetzigen Zeitpunkt ganz Konzept + Layout, solltet Ihr Euch unseren Saison- spieler unter anderem persönlich zu normal. Was mich beeindruckt, ist der Satz+Reinzeichnung: rückblick zu Gemüte führen, in treffen und ein „Matchworn-Trikot“ Zusammenhalt in der Truppe. Die Montag-Donnerstag 7:00 - 3:00 mg design GmbH dem natürlich auch Gegengeraden- der Saison sein Eigen zu nennen, Freitag 7:00 - 5:00 Stimmung ist gut, die neuen Spieler Gerd zu Wort kommt und Ex-Capi- wendet sich an trikotpate@fcst- Samstag 9:00 - 5:00 wurden schnell integriert, jeder setzt tano Morena über seine Zeit beim pauli.com. Eine Patenschaft könnt Sonntag / Feiertag 9:00 - 2:00 sich für jeden ein. Das wird in der FC St. Pauli spricht. Der Rückblick Ihr Euch für 500 Euro sichern. Saison ein ganz wichtiger Faktor wer- www.kleine-pause.de Druck: Minx Druck GmbH den. Genau wie Ihr. Daher mein Wunsch an Euch: Seid laut, unterstützt die Mannschaft wie immer. Dann kön- nen wir viel erreichen. Ich freue mich auf die Saison. Euer Rachid Azzouzi ABO. . NEU AUFGESTELLT Die 11 FREUNDE Dauerkarte

Deine Vorteile:

12 x 11 FREUNDE zum Vorzugspreis von 47 Euro, personalisierte Dauerkarte, 12 Hefte kostenlose Filmpreviews, zusätzliche und viele Vorteile redaktionelle Angebote und für nur Vergünstigungen im 11 FREUNDE Shop. Alle Infos unter € www.11freunde.de/dauerkarte 47

4