Fluid Technology, Hydraulics and Electronics. Worldwide. PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 and Quality. Expertise, Innovation Over 50Years of systems andouroutstandingservice,we’vegotyoucovered. the bestsolution.WithHYDAC’s innovativeengineering,ourqualitycomponentsand No matterwhatthejobentailsandirrespective oflocation,weare abletohelpyoufind speak yourlanguage. most demandinganddiverseprojects meansHYDACindustryandproduct specialists service allovertheworld.Theknowledgeandskillwehavegainedin50years interdisciplinary networklinksexpertise,innovation,qualitystandards, customizationand We aremarket.Our well-positionedtofulfilltheexactingdemands oftheinternational production support,expertinstallationandsuperiorservice. worldwide, weare inclosecontactwithourcustomers,providing engineeringadvice, With 7,000+employees,50overseassubsidiariesand1,000salesservicepartners
2 PN#02088157 / 11.20 / HYD1205-1433 Components, Systems and Service. All from one Company.
Our fluid engineering solutions are defined by the scope and complexity of our customers’ requirements. Our products range from individually designed components in the fields of fluid engineering, hydraulics and electronics right up to complete systems for specific functions. All components and systems are conceived and designed in-house. Experienced industrial and product specialists develop innovative products and efficient solutions for high-quality, cost-effective production. Throughout the globe, our production facilities share one common goal: quality. We take great pride in both our products and solutions. PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 3 Filtration Technology Filter Systems Technology Components and systems for filtering solid, liquid, and gaseous Mobile and stationary components and equipment for: contamination and for extracting water from hydraulic, lubricating, • Separation of solid, liquid, and gaseous contaminants flame-resistant and biodegradable operating fluids. from hydraulic fluids, lubricating oils and emulsions. HYDAC Filtration products meet market demands for: • Extended maintenance intervals and service life • High particle removal over a wide differential pressure range of operating fluids. • Low pressure drop, also during cold starts • Monitoring, analysis, diagnostics and documentation of the • High collapse stability operating conditions for original equipment and for retrofitting machines and systems. • High contamination retention, longer service intervals • Condition monitoring using fluid sensors. • Reduced installation dimensions & machine specific housings • Ultra-modern laboratory & test rig technology
The Products The Products • Inline filters up to 7500 psi / • Mobile filtration systems 517 bar, flows up to 4,000 gpm / • Stationary filtration systems 15,000 l/min • Automatic filtration units • Off-line filters for extreme • Dewatering systems FAM & contamination MAFH • Filter elements, materials: • Oil condition sensors CS glass fiber, metal fiber, wire • Water sensors AS mesh, paper and incinerable • Contamination controllers FCU all-plastic • Measuring and analysis kits • Filtration ratings: 3 µm– 200 µm • Digital analysis equipment • Clogging indicators: visual, • Portable data recorders HMG electrical, and electronic • Component analysis equipment • Tank breather filters, filtration • Ion eXchange unit IXU rating : 3 µm – 10 µm • Sampling systems and • Stat-free elements laboratory equipment • Guaranteed reliability through • Transformer care units TCU quality protection • Diesel pre-filtration Typical Applications Typical Applications • Iron and Steelworks • Wind Turbines • Hydraulics and Lubrication • Foundry Equipment Systems • Cement Works • Machine Tools • Paper Mills • Plastics Machinery • Large Transmissions • Foundry Machines • Turbines • Mobile Machinery, Automotive • Large Compressors • Steel Construction, Hydro-engineering • Construction, Agricultural, Forestry Machinery • Oil & Gas • Plastics Processing • Offshore, Shipbuilding • Machine Tools • Power Plants • Offshore, Shipbuilding • Transmission Systems • Transformers • Paper Mills • Mobile Equipment • Stage / Platform Engineering • Automotive • Test Rigs & Test Stands • Oil & Gas • Cleaning Systems • Mining • Mining PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 4 Process Filtration Technology Cooling Systems Components, elements and systems for separating low and Modular series of components and systems in high viscosity fluids, aggressive fluids and gaseous media. cooling technology. Process-specific engineering, computer-aided, simultaneous Application-based engineering designs, developed and designs, as well as testing and certification are undertaken in manufactured in product-oriented laboratories, testing laboratories and on test rigs specially equipped for process and production facilities for applications in mobile and technology. industrial machines and systems.
The Products The Products • Performance filters made of • Oil air coolers up to 100+ hp stainless or carbon steel - • Oil water coolers up to 100+ hp pressures up to 9,500 psi and • Liquid air cooling systems temperatures up to 1,000°F • Cooling systems with filters • Filter elements made of • Oil air coolers with stainless steel (cleanable) for pumps, filter, motors differential pressures up to • Oil air coolers with electronic 6,000 psi and temperatures up fan controls (fan arrays) to 825°F • Compressor cooler units • Automatic back flushing filters • Air coolers with ATEX for the filtration of machining certification for gases and dust lubricants, parts washing fluids, and process waters with flows up to 30,000 gpm Typical Applications • Machine Tools Typical Applications • Hydraulic Systems • Chemical and Petrochemical • Hydrostatic Drives Industries • Mechanical Drives • Plastics Production • Wind Power Systems • Water Cooling Systems • Plastic and Die Cast Machines • Washing Systems • Railroad Technology • Waste Water and Sewage • Mobile Equipment Treatment Plants • Gas Turbines • Municipal Water Facilities • Industrial Compressors • Lubrication Systems • Factory Level Cooling Systems • Paper Mills • Gas Turbine Cooling Systems • Power Generation Plants • Steel Mills • Automotive Plants • Machine Tools • Cooling Lubricants • Offshore, Shipbuilding • Snow Blowing Equipment • Agricultural Irrigation Systems • Food and Beverage • Mining PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 5 Accumulator Technology Hydraulic Cylinders Components and systems of all types of hydraulic accumulator – Custom-engineered welded hydraulic cylinders for a broad range bladder, piston and diaphragm accumulators, hydraulic dampers, of applications. HYDAC specializes in value-added solutions for silencers – the most comprehensive accumulator range worldwide, both large bore and heavy duty cylinders. Engineering expertise is providing the best solution for every application drawn from over available to assist with all integration, position sensing and custom 50 years experience. mounting needs. HYDAC accumulators are manufactured and supplied with approval certification in accordance with the pressure equipment directive and laws of the relevant country.
The Products The Products • Bladder Accumulators • Single and double acting • Diaphragm Accumulators • Integrated • Piston Accumulators • Position sensing • Pulsation Dampeners • Piggyback • Suction flow stabilizers • Shock absorbers Typical Applications • Silencers • Construction • Safety and Shut-off Blocks • Mining • Charging and Testing • Mobile Equipment Equipment • Cranes • Nitrogen Charging Units • Offshore • Accumulator Charging Stations • Oil & Gas • Accumulator Stands • Material Handling • Forestry Typical Applications • Earth Moving • Energy Storage • Balers • Power Supply to test equipment • Steelworks • Volume Stabilization • Dams and Compensation • Military • Leak Oil Compensation • Constant Pressure Maintenance • Temperature Compensation • Pump Pulsation Minimization • Pressure Surge Dampening • Noise Dampening • Media Separation in lubrication systems • Weight Compensation
Photo courtesy of Taylor Lifts. PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 6 System Engineering Compact Hydraulics Complete systems, sub-systems and complex, controlled drive Cartridge Valves, Standard and Custom Manifolds, Power units for units, including electrical equipment and electronics for mobile and Mobile and Industrial applications. industrial machines and systems. • Comprehensive range of cartridge valves for mobile and • System-oriented advice and simulation industrial applications. • Application-based engineering • Industrial valves range with industry standard interfaces, on/off • Customized, application-oriented and economic solutions and proportional • Function integration and standardization concepts • High pressure valves and pumps (up to 700 bar) • Documentation and international production standard • Custom manifolds and standard line bodies • Power Units
Typical Applications The Products • Vibration absorbing suspension • Cartridge valves for pressure, systems with ride control flow, load control, on/off for agricultural, forest, and directional poppet and spool construction machines valves hydraulically and • Compact modular drive units solenoid operated, proportional with integrated control valves, flow, pressure and directional as well as, multi-function control in UNF cavities sizes components for mobile and 06 to 16 and various metric stationary applications cavities, with line bodies for • Hydraulic power units and inline mounting control blocks for power plants, • High pressure (up to 700 bar) the steel industry, presses 2 way, 3 way, 4 way poppet and marine technology, etc., and spool valves of every size and level of • High pressure pumps (up to complexity 1000 bar) single and dual • Compact servo systems and • Custom systems, including actuators manifolds with cartridges, • Accumulator stations for power accumulators, filters, etc. to supply, emergency energy provide compact, ready to operation and crash test install, cost effective solutions systems • Medium pressure power units in • Central lubrication systems compact design up to 250 bar with tank volumes up to in DC and AC versions 8,000 gallons for turbines, • High pressure power units up to compressors, and paper 500 bar with piston pump and machines oil-immersed AC motors • Cooler filtration plants • Custom built AC and DC power • Complete pump series for units for complex applications industrial system technology with built-in manifolds, pressure filters and sensor technology for a high level of energy efficiency
Typical Applications • Agricultural Equipment • Forestry Machines • Construction Equipment • Aerial Work Platforms • Fork Lifts PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 7 Control Technology Electronics and Diagnostic Technology Directional control valves in sectional or monoblock design with Components and systems in electronic measurement technology, standard operators from mechanical to electro proportional. Open control, feedback and solenoid technology for stationary and and closed center designs for fixed or variable pump systems. mobile applications. Multifunctional integrated systems for complex machine control Solutions for standard applications and applications with solutions. increased safety (e.g. ISO 13849, IEC 61508). HYDAC’s design process is a tool for our customers to maximize the Adapted standard products and customized solutions, and system synergy of all our products providing a new state of the art system development for control and feedback tasks. through the coordination of applications, engineering and product development.
The Products The Products • Directional Control Valves in Measurement technology: OPEN and CLOSED Center • Pressure Transmitters (OC & CC) • Electronic Pressure and • Hybrid Valve Systems Temperature switches • Mobile Controllers and Displays • Temperature Transmitters • Wireless Remote Controls • Flow Rate Transmitters • Application Specific Solutions • Electromechanical Flow Switches Typical Applications • Electronic Level Switches • Cranes • Ultrasonic Distance Sensors • Road Construction Machinery • Linear Position Sensor Systems • Municipal Vehicles - including • Inductive Displacement snow & ice Transducers and Position • Refuse Vehicles Monitoring • Agricultural Machinery • Portable Data Recorders • Oil & Gas Equipment • Proportional Control Amplifiers • Work Trucks • Mobile Controllers • Solenoid Technology • Switching / Proportional Solenoids, EX version solenoids Vehicle technology: • Valves and Systems
Typical Applications • Presses • Plastic Injection Machinery • Machine Tools • Test Rigs • Mobile Machines • Automotive • Paper Machinery • Power Plants • Steelworks Equipment • Oil & Gas PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 8 Accessories Fluid Service Ball valves and ball valve controls for fluid and gaseous media. HYDAC Fluid Engineering is a total concept of technical services Indicators and monitoring equipment for fluid level and pressure. for our end-use customers which aims to increase machine availability and optimize hydraulic equipment and systems, as well Rigid and flexible mounting elements and systems for pipes, as reduce operational costs. hoses, cables, reservoirs and machine components. We offer full maintenance and commissioning services as well as Piston and coaxial valves to control gaseous, fluid, colloidal, inspections, modifications and repairs through our Service Center. abrasive, contaminated and aggressive media, at negative and For this purpose we have a comprehensive range of products for positive pressure. all fluids, such as oils, lubricants, cooling lubricants, water, air Standardized products and customized solutions. and gases.
The Products Service Center • Two-way ball valves • In-house repairs • Three-way ball valves • Analysis and oil analysis • Three- and four-way ball valves (component cleanliness • Three- and four-way function analysis) blocks in carbon steel and • Commissioning, inspections stainless steel in threaded, and repairs worldwide flange and cartridge designs • Contracting (optimization and • Fluid Level Gauges with visual conversion projects) and visual/electronic indication • Fluid handling (filling with new • Breathers oil, tank cleaning, oil changes) • Mounting Elements to DIN 3015 • Quick Release Swivel Bolt Clamp • Swivel Bolt Clamping Band • Hose Clamps • Supports • Clamps for Cylinders • Clamp Assemblies • Bell Housings • Piston Valves • Coaxial Valves
Typical Applications • System Engineering in hydraulics, gas, lubrication, chemical and petrochemical technology • General Machine Building • Pipeline Construction • Vehicle and Rail Technology • Agricultural, Construction and Forestry Machinery • Offshore and Marine • Machine Tools PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 9 Engineering, Development, Manufacturing and Service. Global Presence, Local Availability. To keep pace with the worldwide operations of our customers, we go right to the place of installation – with over 50 subsidiaries and well over 100 branches. HYDAC’s engineering experts and industry and product specialists can be found worldwide: NORTH AMERICA AROUND THE WORLD PENNSYLVANIA AUSTRIA FRANCE RUSSIA F HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION A (Slovenia, Croatia, Bosnia- HYDAC S.à.r.l. HYDAC International USA Filter Division Herzegovina, Serbia and F-57604 Forbach Cedex RUS RUS 123007 Moscow 2260 City Line Road Montenegro, Macedonia) Email: [email protected] Email: [email protected] Bethlehem, PA 18017 HYDAC Hydraulik Ges. m.b.H. Email (Northeast): [email protected] Technical Office St. Petersburg HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION A-4066 Pasching Email (Paris): [email protected] RUS 190020 St. Petersburg Email: [email protected] Email: [email protected] Accessory Division Email (Lyon): [email protected] 2204 Avenue C Technical Office Chelyabinsk AUSTRALIA Tel. (Bordeaux): (0033) 5 57 54 25 20 Bethlehem, PA 18017 HYDAC Pty. Ltd. RUS 454081 Chelyabinsk HYDAC CORPORATION AUS AUS-Vic. 3025 FINLAND Email: [email protected]
Accumulator Division Email: [email protected] FI HYDAC OY Technical Office Novokuznetsk FI-01730 Vantaa 90 Southland Drive BELGIUM RUS 654079 Novokuznetsk Bethlehem, PA 18017 Email: [email protected] Email: [email protected] B HYDAC sprl HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION B-3700 Tongeren GREAT BRITAIN Technical Office Ulyanovsk Electronic Division HYDAC TECHNOLOGY Limited
Tel.: (0032) 12 260 400 GB RUS 432042 Ulyanovsk Process Filter Division GB-Witney, Oxfordshire Email: [email protected] 90 Southland Drive BULGARIA Email: [email protected] HYDAC EOOD ARGENTINA Bethlehem, PA 18017 BG GREECE
BG-1528 Sofia RA HYDAC TECHNOLOGY PH: 610-266-0100 Delta-P Technologies Ltd.
Email: [email protected] GR ARGENTINA S.R.L. HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION GR-11855 Athens RA-Tigre / Buenos Aires BELARUS Filter System Division Email: [email protected] Email: [email protected] 580 West Park Road HYDAC Belarus BLR HUNGARY Leetsdale, PA 15056-1025 BY 220035 Minsk Belarus CHILE Email: [email protected] H HYDAC Hidraulika MAURICIO HOCHSCHILD S.A.I.C.
PH: 724-318-1100 és Szüréstechnika Kft. RCH RCH-Renca-Santiago BRAZIL ILLINOIS H-1131 Budapest Tel.: (0056) 2 / 6 41 44 91, 6 41 11 95 HYDAC Limitada HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION BR Email: [email protected] Cooling System Division BR-Sao Bernardo do Campo-SP INDONESIA HONG KONG 445 Windy Point Drive Email: [email protected] RI HYDAC Technology Pte Ltd HYDAC Technology (Hongkong) Ltd.
HK Jl. Pluit Selatan Raya Glendale Heights, IL 60139 SWITZERLAND Tsim Sha Tsui, Kln. Hong Kong Email: [email protected] HYDAC S.A. HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION CH Tel.: (00852) 23 69 35 68 Hydraulic Division - Compact Hydraulics CH-6805 Mezzovico KOREA 450 Windy Point Drive Email: [email protected] ITALY HYDAC Duwon Co. I Glendale Heights, IL 60139 HYDAC AG HYDAC S.p.A. ROK ROK-Seoul 137-069 I-20041 Agrate Brianza 1749 Paul Avenue CH-6312 Steinhausen/Zug Email: [email protected] Email: [email protected] Glendale Heights, IL 60139 Email: [email protected] ROMANIA PH: 630-545-0800 CZECH REPUBLIC INDIA HYDAC SRL HYDAC (India) Pvt. Ltd. ROM RO-100576 Ploiesti HYDAC S.R.O. IND OHIO CZ IND-Navi Mumbai-400 701 HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION CZ-39111 Planá nad Luznici Email: [email protected] Email: [email protected] HYDAC CORPORATION Email: [email protected] SWEDEN
NE Sales Office GERMANY JAPAN S HYDAC Fluidteknik AB J HYDAC Co. Ltd. HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION D HYDAC-Office Berlin S-16308 Spånga Mobile Hydraulic Division D-12247 Berlin Tokyo, 104-0032 Japan Email: [email protected] 1660 Enterprise Parkway, Suite E Tel.: (0081) 3 / 3537-3620 Tel.: 0 30 / 7 72 80 50 SINGAPORE Wooster, OH 44691 HYDAC-Office Southeast LUXEMBOURG HYDAC Technology Pte Ltd. SGP NORTH CAROLINA D-07551 Gera L FRIEDERICH-HYDROPART S.A.R.L. Singapore 618781 HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION Tel.: 03 65 / 73 97-320 L-3801 Schifflange Tel.: (0065) 6741 7458 HYDAC CORPORATION HYDAC-Office Northeast Tel.: (00352) 54 52 44 SE Sales Office SLOVAKIA D-13127 Berlin MALAYSIA HYDAC, s.r.o. HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION SK Tel.: 0 30 / 475 98 40 HYDAC Technology Sdn Bhd SK-03601 Martin
Cooling System Division MAL MAL-47810 Petaling Jaya 1051 Airlie Parkway HYDAC-Office Hamburg Email: [email protected] Email: [email protected] Denver, NC 28037 D-22844 Norderstedt SLOVENIA Tel.: 040 / 52 60 07-0 NORWAY HYDAC d.o.o. Slovenia
ALABAMA SL HYDAC CYLINDERS LLC HYDAC-Office Noth N HYDAC AS SL-2000 Maribor 540 Carson Road North D-30659 Hannover N-1401 SKI Email: [email protected] Tel.: 05 11 / 56 35 35-0 Email: [email protected] Birmingham, AL 35217 THAILAND PH: 205-520-1220 HYDAC-Office West NETHERLANDS T Aerofluid Co. Ltd. TEXAS D-45141 Essen HYDAC B.V. NL Lampakkud, Thanyaburi HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION Tel.: 02 01 / 3 20 89-0 NL-5705 CL Helmond Patumthanee 12130 HYDAC CORPORATION HYDAC-Office Central Email: [email protected] Email: [email protected] D-64293 Darmstadt Sales Office & Operations NEW ZEALAND Tel.: 0 61 51 / 81 45-0 TURKEY 1718 Fry Road, Suite 100 HYDAC Ltd. NZ HYDAC Ltd. Sti. Houston, TX 77084 TR HYDAC-Office Southwest NZ-Auckland Esenyurt / Istanbul PH: 281-579-8100 D-66125 Dudweiler Tel.: (0064) 9271 4120 Email: [email protected] WASHINGTON Tel.: 0 68 97 / 509-01 PORTUGAL HYDAC TECHNOLOGY CORPORATION HYDAC-Office South TAIWAN P Gustavo Cudell Lda. HYDAC Technology Ltd.
HYDAC CORPORATION D-71546 Aspach TW P-4149-008 Porto NW Sales Office Tel.: 0 71 91 / 34 51-0 TW-Taichung City/Taiwan 40241 Email: [email protected] Email: [email protected] 1201 NE 144TH Street, Suite 111 HYDAC-Office Munich MOVICONTROL S.A. Vancouver, WA 98682 D-82194 Gröbenzell UKRAINE P-1801 Lisboa Codex CANADA Tel.: 0 81 42 / 6 52 77-0 HYDAC Ukraine
Email: [email protected] UKR HYDAC CORPORATION HYDAC-Office Nuremberg UA 01601 Kiev CDN 14 Federal Road D-91227 Leinburg POLAND Email: [email protected] Welland, Ontario L3B3P2 Canada HYDAC Sp. z o.o. Tel.: 0 91 20 / 1 84 90 PL VIETNAM PH: 1-905-714-9322 PL-43-190 Mikołów HYDAC International DENMARK VN MEXICO Email: [email protected] HYDAC A/S VN-Ho Chi Minh City HYDAC INTERNATIONAL SA de CV DK CHINA Tel.: (00848) 812 0545 Etx: 215 & 214
MEX DK-5550 Langeskov Calle Alfredo A. Nobel # 35 Email: [email protected] HYDAC Technology (Shanghai) Ltd. SOUTH-AFRICA Colonia Industrial Los Reyes PRC P.R.C.-Shanghai 200245 (Namibia, Zimbabwe) Tlalnepantla, CP. 54075 SPAIN ZA Email: [email protected] Hytec S.A. Edo. De Mexico E HYDAC TECHNOLOGY SL PH: 011-52-55-47771262 E-08211 Castellar del Valles ZA-Edenvale 1610 Tel.: (0034) 93 / 747 36 09 Email: [email protected] HYDAC Technology Pty Ltd. EGYPT ZA-Johannesburg Yasser Fahmy Hydraulic Eng. ET [email protected] ET-Cairo Email: [email protected] PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 10 Economical solutions across diverse industries.
Utilizing the experience gained from numerous international projects, our industry and product specialists quickly arrive at the most economical solution, however new and challenging the problem may be. It makes no difference whether it is a case of developing and manufacturing individual stationary or mobile systems, or implementing series production solutions. Your systems are further protected by worldwide approvals from the relevant certifying bodies, both national and international. PN#02088157 / 11.20 HYD1205-1433 11 HYDAC DistributorsandServicePartners HYDAC Companies HYDAC Headquarters www.hydac.com Local Expertise. Global Presence. North AmericaHeadquaters HYDAC INTERNATIONAL Head Office GMBH Email: [email protected] www.hydacusa.comInternet: PH: +1610-266-0100 Bethlehem, PA 18017 2260 CityLineRoad Email: [email protected] www.hydac.comInternet: Fax: +496897509-577 Tel.: +496897509-01 Germany 66280 Sulzbach/Saar Industriegebiet
PN#02088157 / 11.20 / HYD1205-1433