SenNuméro 02 / 1er semestre 2015 / cinéGratuit Magazine du Cinéma & de l’Audiovisuel

Le Sénégal Face au défi du numérique Sommaire Numéro 02 / Janvier - Juin 2015

Edito...... 3 FOCUS Film d’animation : Dans l’univers d’une nouvelle imagination africaine...34 ANALYSE Mass Seck, l’homme de «Niaye» : Quand le film Le Sénégal trace une nouvelle voie à son cinéma...... 4 d’animation prend du galon au Sénégal ...... 35 Promotion du film d’animation au Sénégal ...... 36 ÉVÉNEMENT CLIN D’OEIL Les rencontres cinématographiques de Dakar ressuscitées après 12 ans d’absence...... 5 Pour un fonds d’aide à l’industrie cinématographique...... 37 Ressusciter Sankara : prochain défi de Hicham Ayouch...... 38 ACTUALITÉ CRITIQUE La FEPACI se relance au Kenya ...... 6 Cendres, d’Idrissa Guiro et Mélanie Pavy ...... 39 Sénégal : Fonds de Promotion de l’Industrie Le Docteur, son équipe et parole de femmes...... 40 Cinématographique et Audiovisuelle (Fopica), à l’œuvre...7 INTERVIEW CHRONIQUE Damiano malchiodi, Directeur de la Chaine A+...... 41 Les femmes au cœur de la production ...... 9 MÉTIER ZOOM SUR Khady Niang, maquilleuse, talent discret !...... 43 Abdel Aziz Boye, réalisateur - formateur...... 10 Ibrahima Mbaye, Tête de l’art !...... 44 FESPACO 2015 SORTIE La révolution du numérique !...... 12 Congo un médecin pour sauver les femmes...... 45 Ardiouma Soma, Délégué général du FESPACO ...... 13 Le cinéma célèbre la journée de l’enfant africain...... 46 FILM EN TOURNAGE «SAMBA» : le destin d’un travailleur irrégulier en France...... 14 « WULU » : Une analyse de la crise de la jeunesse malienne...... 47 DÉCOUVERTE Daouda Coulibaly : De l’économie au cinéma...... 48 Stéphane Vieyra promoteur du cinéma sénégalais ...... 48 Pape Abdoulaye Seck, réalisateur ...... 15 PATRIMOINE FESTIVAL ‘’Lamb’’ : Un patrimoine du cinéma sénégalais...... 49 Gorée Cinéma Festival...... 16 Festival Image Et Vie , sous le signe du numérique...... 17 HOMMAGE Sembène Ousmane immortalisé à Thiès ...... 50 TÉLÉFIM & SÉRIE ...... 18 IN MÉMORIAM NUMÉRIQUE Momar Thiam, photographe ...... 51 Projet de loi sur la communication audiovisuelle...... 19 Révolution dans l’audiovisuel sénégalais...... 20 ENTRACTE...... 52 SUR LE FIL...... 21 FILMS À LA UNE DOCUMENTAIRE PALMARES 2014...... 54 «MOMSAREW» : L’ère révolutionnaire du PAI racontée. 22 ENTRETIEN Abderahmane Sissako : réalisateur de «TIMBUKTU».....23 Senciné Cheikh Fanta Mady Camara...... 25 Semestriel du Cinéma et de l’Audiovisuel au Sénégal Cheikh Oumar Sissoko, cinéaste malien...... 27 Edité par la Direction de la cinématographie - Ministère de la Culture et de la Communication FLASH INFO...... 28 28, Sicap Mermoz Extension – VDN Dakar Tél. : (221) 33 824 81 48 / (221) 33 824 75 86 INVITÉ D’AFRIQUE B.P. : 4001 Dakar/Sénégal Wasis Diop : «L’essentiel de ce que je compose Email : [email protected] s’adapte aux films»...... 29 Web: www.sencinema.org Directeur de Publication : Hugues DIAZ RENCONTRE Directeur de la rédaction : Baba DIOP Rencontres UniFrance : Abidjan rayonne...... 31 Rédacteur en chef : Alassane CISSE Coordonnateur et Chef d’Edition : Thierno Diagne BA EN PRÉPARATION Distribution et abonnement : Félicité : le nouveau défi d’Alain Gomis...... 33 Direction de la Cinématographie éditorial

FOCUS Film d’animation : Dans l’univers d’une nouvelle imagination africaine...34 2015 : réussir les Mass Seck, l’homme de «Niaye» : Quand le film d’animation prend du galon au Sénégal ...... 35 Promotion du film d’animation au Sénégal ...... 36 chantiers du cinéma CLIN D’OEIL Pour un fonds d’aide à l’industrie cinématographique...... 37 Ressusciter Sankara : prochain défi de Hicham Ayouch...... 38 et baliser les sentiers CRITIQUE Cendres, d’Idrissa Guiro et Mélanie Pavy ...... 39 du numérique Le Docteur, son équipe et parole de femmes...... 40 Par Hugues DIAZ / Directeur de la Publication INTERVIEW Damiano malchiodi, Directeur de la Chaine A+...... 41 e premier numéro de devant abriter le Centre technique de technique. Toutefois, son ampleur est MÉTIER « SENCINE » a été un succès production cinématographique et du telle qu’elle influence tous les maillons Khady Niang, maquilleuse, talent discret !...... 43 Là tous les niveaux. Nous avons lancement du second appel à projets de la chaîne du film et de l’industrie Ibrahima Mbaye, Tête de l’art !...... 44 été agréablement surpris par vos de films du FOPICA – gestion 2015. cinématographique. SORTIE réactions positives, vos suggestions, Il nous faut, dans une mobilisation Cette révolution entraîne des boule- vos critiques et par l’intérêt que vous constructive, réussir ces chantiers du Congo un médecin pour sauver les femmes...... 45 versements esthétiques, techniques et portez à ce magazine dédié au cinéma Le cinéma célèbre la journée de l’enfant africain...... 46 cinéma sénégalais qui nous mettront économiques. et à l’audiovisuel. Vos remerciements sur les voies de l’émergence. Ce changement complexe dépasse et vos encouragements nous vont droit EN TOURNAGE L’année 2015, c’est également l’entrée aussi largement la sphère cinéma- au cœur. Nous tâcherons, à coup sûr, « WULU » : Une analyse de la crise de la jeunesse malienne...... 47 pour une bonne partie du paysage tographique et pose la question des de relever le « défi de la qualité et Daouda Coulibaly : De l’économie au cinéma...... 48 audiovisuel sénégalais dans l’ère du mutations socioculturelles en cours. de la périodicité », comme souhaité Stéphane Vieyra promoteur du cinéma sénégalais ...... 48 numérique. Depuis le 17 juin dernier C’est notre rapport à l’image, à notre par Monsieur Mbagnick NDIAYE, nous y sommes de plain-pied. mémoire et à notre patrimoine cultu- PATRIMOINE Ministre de la Culture et de la Mais force est de constater que ce rel dans la société actuelle qu’il faut ‘’Lamb’’ : Un patrimoine du cinéma sénégalais...... 49 Communication. basculement vers le numérique attise désormais repenser. L’année 2015 pour le cinéma les passions, suscite les peurs et pose HOMMAGE sénégalais a commencé sous de beaux Arrêtons donc les nombreuses concrètement un certain nombre de complaintes face aux difficultés de la Sembène Ousmane immortalisé à Thiès ...... 50 auspices notamment avec : défis. production cinématographique ou à la - la sélection de trente et un (31) IN MÉMORIAM Pour autant, les véritables fermeture des salles dans notre pays projets de films de tout genre à Momar Thiam, photographe ...... 51 professionnels du 7ème art ne doivent et dans le continent africain. Interro- appuyer par le Fonds de Promotion nullement être ébranlés par cette de l’Industrie Cinématographique et geons et décryptons l’ère numérique ENTRACTE...... 52 révolution technologique. Déjà, en qui est la nôtre, dans une volonté com- Audiovisuelle (FOPICA)-gestion 2014, 1997, Moussa Touré, talentueux mune d’être partie prenante et acteur - le lancement de l’étude diagnostic sur cinéaste sénégalais, prédisait FILMS À LA UNE de ce changement. le cinéma sénégalais et l’élaboration l’avènement et l’imposition du PALMARES 2014...... 54 du plan stratégique quinquennal de numérique dans le cinéma. « L’avenir Le présent numéro de « SENCINE » développement intégré du secteur, du cinéma et de l’audiovisuel sera, d’ici aborde et analyse des expériences, des - la relance des Rencontres peu de temps, dans le numérique », approches novatrices par rapport à ce Cinématographiques de Dakar m’avait-il confié. Il est heureux que des qui est couramment pratiqué dans le (RECIDAK) avec une édition spéciale créateurs d’imaginaires, à l’exemple de secteur cinématographique et audio- de valorisation du 7ème art sénégalais, M. Touré, aient su anticiper ! visuel: le film d’animation en devenir en décembre 2014… Le cinéma, en tant qu’art, industrie au Sénégal, l’émergence des femmes- D’autres projets structurants sont et technique, a connu tout au long cinéastes, la diversité et la profondeur en cours d’exécution. Il s’agit de la de son histoire des bouleversements des propos de professionnels et des mise en œuvre du registre public de nombreux (développements de la jeunes talents du cinéma sénégalais et la Cinématographie, de la délivrance couleur, évolution des formats, africain… de la carte identité professionnelle avènement de la vidéo, expériences de Nous espérons que vous prendrez des métiers du cinéma et de projection…). autant de plaisir à lire ce magazine, l’audiovisuel, du début des travaux de Prévisible ou pas, la mutation liée que nous, nous, membres de l’équipe réhabilitation des anciens locaux du au numérique s’inscrit donc dans la de rédaction, avons pris à le rédiger. Service Régional d’Hygiène de Dakar continuité d’une telle histoire de la Merci encore une fois et bonne lecture.

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 3 ANALYSE

Le sénégal trace une nouvelle voie à son cinéma

Le Secteur du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal se réveille de sa somnolence. A pas de course, il entend combler le retard. Après la mise en orbite du FOPICA et la désignation des maisons de production bénéficiaires du Fonds, le ministère de la Culture et de la Communication a procédé au lancement officiel, le mardi 24 février 2015, au Grand Théâtre National, de « l’étude diagnostic du cinéma sénégalais et l’élaboration d’un plan quinquennal de développement intégré du cinéma et de l’audiovisuel (2016-2020)».

’est finalement au cabinet de l’évolution des modes et des systèmes (syndicats, interprofessions…) ; Consultance Stat Africa, basé de formation, de production, de - le déficit de cadres favorables à la Cà Dakar, qu’échoit la tâche diffusion et de consommation des formation et au renforcement de d’établir dans un délai de quatre contenus audiovisuels au Sénégal. capacités ; mois (120 jours), un diagnostic Les termes de référence de la dite - l’inexistence d’industries techniques approfondi de la Cinématographie étude font obligation au cabinet locales ; et de l’Audiovisuel au Sénégal et de Stat Africa d’établir un état des - le déficit de techniciens de haut proposer des actions et interventions lieux détaillé et pertinent du secteur niveau ; « concrètes, planifiées, budgétisées cinématographique et de l’audiovisuel - la quasi-inexistence de circuits de sur la période 2016 – 2020, pour le dans toutes ses dimensions distribution organisés ; développement du secteur ». Dans structurelles, organisationnelles: - la faible implication des collectivités l’esprit du Ministère de la Culture cinéma (formation, production, locales et du secteur privé … et de la Communication : « Le exploitation, diffusion), télévision lancement de cette étude marque (y compris e-TV), vidéo, y inclus L’État du Sénégal continue de mener une nouvelle étape et constitue une l’image animée et la publicité par des efforts dans le secteur. La réno- occasion d’aborder, aujourd’hui, l’image. Il doit en tirer les principaux vation du cadre juridique, le projet les problématiques du cinéma et de enseignements et tendances (forces, de création du Centre national de la l’audiovisuel sénégalais, qui sont faiblesses, potentialités…). A l’issue Cinématographie, l’appui aux festivals multiples, complexes et dépassent de l’étude, les consultants devront ainsi que la mise en œuvre du Fonds nos frontières. » Le secrétaire indiquer les sources de financement de Promotion témoignent de la volonté général du ministère de la Culture possibles et explorer tous les types de l’État de créer les conditions de et de la Communication M. Birane de « montages » partenariat public développement d’un cinéma sénégalais Niang, qui procédait au lancement - privé possibles et pertinents. Un compétitif. L’État du Sénégal prend de « L’étude diagnostic… », relevait chronogramme accompagnera ces donc en considération le changement qu’il s’agissait d’une volonté « de propositions. Un budget estimatif dans les perceptions d’une nouvelle pérenniser les acquis et le dynamisme devra également indiquer le coût et les économie basée sur de nouveaux recouvré du cinéma sénégalais tout besoins de financement. mécanismes de financement de la création et de nouveaux modes de en ayant l’humilité d’en faire une Un tel diagnostic permettra selon diffusion et de consommation. introspection sans complaisance les espoirs nourris par le ministère de toutes les filières. Il est, en effet, de la Culture et de Communication Le Sénégal avec le Programme d’Appui indéniable que la réalité socio- d’aplanir les difficultés du moment à l’Industrie Cinématographique et économique voire politique du secteur que sont : Audiovisuelle (PAICA) – Gestion 2014 finance l’étude à 80% du budget. cinématographique et audiovisuel - l’insuffisance des ressources doit pouvoir être étudiée, évaluée financières, matérielles et humaines, Les 20% du budget restant pro- car il nous faut aller plus loin pour la viennent de l’Organisation Interna- - l’Insuffisance et la mauvaise qualité et le rayonnement de notre tionale de la Francophonie dans son répartition des infrastructures 7ème art, dans un univers numérique Programme d’Appui au renforcement cinématographiques (de formation, très évolutif et très internationalisé ». des Politiques et Industries Culturelles de production, de diffusion et L’objectif affiché est de mieux du Sénégal, mentionne le document d’exploitation…) ; organiser, financer et valoriser le des termes de référence. - l’inorganisation des professionnels cinéma sénégalais, compte tenu de Baba DIOP du secteur en groupe de pression

4 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ÉVÉNEMENT

Les rencontres cinématographiques de Dakar ressuscitées après 12 ans d’absence

Le lancement officiel des Rencontres Cinématographiques de Dakar (Récidak) a eu lieu le mardi 16 décembre 2014 au Grand Théâtre National en présence des cinéastes, des cinéphiles et du Ministre de la Culture et de la Communication. Depuis 2002, les RECIDAK n’ont pas été organisées. Selon la Direction de la Cinématographie, organisateur de l’événement, il a été surtout question, pour cette édition de 2014, de transition. Ainsi pendant cinq jours, du 16 au 20 décembre, la production cinématographique sénégalaise a été mise à la portée de la population dans différentes régions du pays.

e lancement officiel des Récidak cinématographiques africaines l’organisation de la manifestation, effectué le 16 décembre, a réuni et mondiales. Durant cinq jours qui, selon la Direction, va se Lau Grand théâtre national différentes activités ont été organisées professionnaliser dès 2015 avec la mise l’ensemble des cinéastes et cinéphiles dans 5 localités du Sénégal dont en place d’un conseil d’orientation et du Sénégal. Une exposition sur les Dakar, Louga, Ziguinchor, Sédhiou, d’une Délégation générale composée cinéastes a permis aux visiteurs Koungheul. Des projections de des acteurs du public et du privé. de découvrir d’autres réalisateurs films, des ateliers sur l’écriture Pour rappel les Récidak ont été sénégalais jusque là méconnus. cinématographique, des rencontres annuellement organisées de 1990 Mais, l’activité la plus marquante de et échanges, des forums ont enrichi le à 1996 par le Consortium de la soirée de lancement est sans nul programme de ces Récidak. communication audiovisuelle en doute la présentation des costumes Cette édition 2014 constitue un cadre Afrique (CCA), de Mme Annette de film de la styliste- costumière d’animation cinématographique, Mbaye D’Erneville, une figure Oumou Sy. Elle a collaboré avec un lieu de convergence, de réflexion emblématique de la communication beaucoup de réalisateurs africains et et d’échange pour la valorisation du de la culture du Sénégal. C’est à surtout sénégalais pour la création cinéma sénégalais. Le ministre de la la 8ème édition, en 1997, que le des costumes dans leur film; un clin Culture et de la Communication M. ministère en charge de la culture a d’oeil à Djibril Diop Mambety avec la Mbagnick Ndiaye, venu présider la organisé les Récidak. présentation des costumes des acteurs cérémonie de lancement a déclaré que Pour témoigner une reconnaissance dans son film Hyènes. « La particularité de cette relance des particulière à Mme Annette Mbaye La Direction de la Cinématographie Récidak tient au fait qu’elle ne mettra D’Erneville, une attestation de entend donner une nouvelle en valeur que des films sénégalais reconnaissance lui a été remise par le impulsion à cette édition 2014 avec puisés dans toutes leurs diversités biais du Ministre de la Culture et de la particulièrement une ouverture et transcendant des générations Communication lors de la cérémonie dans les régions. Ainsi l’objectif de cinéastes ». Mais également elle de lancement. est de faire figurer le Sénégal dans marque une transition en ce qui Amadou Kagal NDIAYE le calendrier des manifestations concerne la restructuration dans

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 5 ACTUALITÉ

LA FEPACI SE RELANCE AU KENYA 500 Milions par an pour les activités

a première réunion à l’endroit des cinéastes Johannesburg (Afrique du Ouagadougou, l’adoption du Bureau Fédéral africains. Dr Hassan sud) par le cinéaste malien d’une feuille de route par les Let du Conseil Wario s’est réjoui de la Cheick Oumar Sissoko. secrétaires régionaux de la Consultatif de la Fédération rencontre des cinéastes Le Congrès avait Fédération pour l’exécution panafricaine des cinéastes africains qui ont un rôle également désigné le du programme d’activités (FEPACI) s’est tenue du 2 important à jouer dans Kenya pour prendre le du bureau fédéral et de leur au 5 février 2015 à Nairobi. l’unité et le développement relais de l’Afrique du sud région respective. La capitale kenyane a du continent africain. afin d’abriter le bureau Par ailleurs, dans une exécutif dont la gestion aussi abrité le lancement En outre, Il a renouvelé déclaration, les participants est confiée à la cinéaste officiel des activités de la l’engagement du Kenya à (membres du bureau kenyane Jane Munene. Il Fédération panafricaine soutenir financièrement la fédéral, membres du conseil faut surtout noter que le des cinéastes (Fepaci) Fepaci pour un montant consultatif; secrétaires siège du bureau fédéral régionaux) ont déploré la tenu le 5 février 2015. La de 1 million de dollars (500 reste au Burkina Faso, pays création, en juillet 2013, cérémonie a été présidée millions de francs Cfa) par avec lequel la Fepaci a signé à Tunis, de l’association par le Dr Hassan Wario, an durant le mandant de un accord de siège depuis du Fonds panafricain du ministre kenyan de la l’actuel bureau exécutif. 1985. Parmi les décisions cinéma et de l’audiovisuel Cuture, des Arts et du Pour rappel, créée en 1970, importantes prises au (FPCA). Ces derniers Sport qui représentait la Fédération panafricaine cours de la rencontre de dénoncent le caractère le Président Uhuru des cinéastes (Fepaci) est Nairobi figurent l’ouverture illégal de l’association. Kenyatta au nom duquel dirigée depuis le dernier effective du bureau de la il a délivré un message congrès (9ème du genre) communication de Alassane CISSE de soutien, de solidarité tenu du 3 au 5 mai 2013 à la Fepaci au siège à (Source Fepaci)

6 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ACTUALITÉ SÉNÉGAL Fonds de Promotion de l’Industrie Cinématographique et Audiovisuelle (Fopica) à l’œuvre

Le Fonds de promotion de l’industrie cinématographique et audiovisuelle (FOPICA) du Sénégal lancé le 23 septembre 2013 a livré jeudi 12 février dernier les résultats de son appel à candidature. Sur les 81 dossiers reçus, 76 ont été déclarés éligibles. Parmi eux, 31 projets (dont celui d’un Ivoirien) bénéficieront du milliard offert par le chef de l’Etat, Monsieur Macky Sall, pour une aide à la production, à la finition et au développement de films.

31 projets de films soutenus par l’État Le Comité de gestion du Fonds de promotion de l’industrie cinématographique et audiovisuelle (FOPICA) du Sénégal a révélé lors d’une rencontre à la Maison de la culture Douta Seck les projets de films devant être financés dans le cadre de la gestion 2014 du FOPICA. 31 projets de films recevront une avance sur recettes du Fonds alimenté d’un milliard de francs CFA (1, 5 millions d’Euros) offert par le chef de l’État en 2013. Son geste faisait suite au retour de la moisson des prix obtenue à la 23e édition du Festival panafricain du cinéma et de la télévision de Ouagadougou (FESPACO). Les sénégalais pour avoir déjà sortis de des sélectionnés. Il met à l’écran Sénégalais avaient remporté onze films : Ben Diogaye Béye, Laurence le célèbre roman Excellence, vos trophées dont le Grand prix : Gavron, Ousmane William épouses d’un écrivain émérite, Cheik l’Étalon d’or de Yennenga avec Tey Mbaye, Rama Thiaw, Moussa Seydi, Aliou Ndao. Il a obtenu un appui de (Aujourd’hui) d’Alain Gomis, film Clarence Thomas Delgado, Khardiata 65 millions de francs CFA pour son soutenu par l’OIF. Ils avaient été reçus Pouye. Le cinéaste Ben Diogaye projet. en grande pompe et décorés au Palais Béye reçoit la plus grosse somme Fort remarqué à travers le monde avec présidentiel le 12 mars 2013. pour sa fiction Le Rêve de Latricia son film Président Dia, Ousmane Les dossiers artistiques ont été étudiés avec un montant de cent millions William Mbaye revient avec une par trois collèges de vingt-deux de Francs Cfa (150 000 euros). Son autre figure historique, politique lecteurs qui ont permis de procéder à film sera produit par la société de et intellectuelle du Sénégal et une présélection des meilleurs projets. production BDB Films. Le réalisateur de l’Afrique avec son projet de L’étude de faisabilité a été effectuée adapte son roman publié en 2012 documentaire Seex Anta Joob. Il a par le Comité de gestion. et qui traite de la problématique de obtenu un appui de 75 millions de Adaptations l’identité culturelle. Laurence Gavron francs Cfa, pour son portrait du savant 7 longs métrages et 11 courts aussi transpose au cinéma un de ses sénégalais Cheikh Anta Diop reconnu métrages reçoivent une aide à la romans, Hivernage. Elle a reçu une dès 1966, au premier Festival mondial production. Sur les sept projets de avance sur recettes de 80 millions de des Arts nègres de Dakar, comme longs métrages sélectionnés par francs Cfa. Son film sera produit par « l’auteur africain qui a exercé le plus le Comité de gestion du FOPICA, la société Médiatik communication d’influence sur le XXe siècle ». tous sont portés par des cinéastes dirigée par Moctar Ndiouga Bâ. La réalisatrice Rama Thiaw a reçu connus du milieu cinématographique Le réalisateur Moussa Seydi fait partie en décembre dernier à Tunis lors

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 7 ACTUALITÉ

des Journées Cinématographiques très gonflés. Nous avons vérifié films, remboursable en fonction de de Carthage (JCC), le prix de si la maison de production peut son exploitation et de sa rentabilité». l’Organisation internationale de la efficacement porter le projet et aussi L’ objectif affiché par l’Etat est de francophonie (OIF), d’un montant le potentiel du réalisateur. Il faut soutenir et favoriser la diversité, de 10 mille euros (6,5 millions aussi respecter la clause qui impose la richesse et le renouvellement du FCFA), destiné à la finition de son aux bénéficiaires du FOPICA de cinéma sénégalais. Pour le président documentaire The revolution won’t be dépenser 75 % des fonds au Sénégal», de l’Association des cinéastes, Cheikh televised. Dans le cadre du FOPICA, indique Baba Diop. L’enveloppe totale Ngaïdo Bâ, «le cocotier a été secoué, elle obtient un appui de 65 millions n’atteint pas en réalité le milliard le Fopica est un modèle en Afrique, le de francs CFA (100 000 euros) pour promis, elle est de 899.500.000 Chef de l’Etat a tenu sa promesse, ceux son projet de documentaire Zion FCFA exactement (lors du vote du qui sont primés produiront les films, Music qui sera produit par «Boul Falé budget du ministère de la Culture, elle tous seront prêts pour le Fespaco Images». était même en deça de ce montant, 2017». Sur les onze courts métrages retenus, avant que les autorités ne revoient figure celui de la réalisatrice Angèle leur copie face à la mobilisation des Les bénéficiaires apprécient Diabang. Sa fiction intitulée Un air de cinéastes en décembre 2014). Vingt- Oumar Sall, producteur de la Kora obtient 25 millions de francs Cfa, six projets de films ont reçu une aide société Cinekap, qui a tenu à remercier pour une aide à la production. à la production ou à la finition. L’aide le Chef de l’Etat Macky Sall pour son geste envers la production Séries télévisuelles au développement a été accordée cinq projets cinématographique, s’est dit surpris Sept séries télévisuelles obtiennent des montants qu’on lui a accordés. Ses une aide à la production pour un «Le FOPICA, une réalité trois projets déposés pour une aide montant global de 180 millions palpable» à la production ont tous été retenus. de francs CFA. Parmi les projets Selon le secrétaire permanent Il s’agit du long métrage Elan brisé bénéficiaires, le documentaire Les du comité de gestion, Abdoul de Khardiata Pouye (50 Millions Mamans de l’Indépendance de Diabou Aziz Cissé (Direction de la FCFA), des deux courts métrages Une Bessane qui sera transformé en Cinématographie du Sénégal), Place dans l’avion de Khadidiatou série télévisuelle avec un appui de les 81 dossiers reçus proviennent Sow (20 Millions FCFA) et Xale bu 20 millions FCFA. La particularité, de quelques localités du Sénégal : rerr de Abdou Khadir Ndiaye (15 dans ce groupe, est ce projet de film Dakar (70), Thiès et Saint-Louis Millions FCFA). «Le financement porté par un auteur ivoirien Honoré (3 de chacune), Rufisque et Louga obtenu est en deçà de mes espérances. Essoh avec le film Dibi Dibi à Dakar (2 de chacune) et Fatick (1). Le Je ne suis pas tout à fait satisfait. qui sera produit par une maison gap important entre le nombre de Il faut un plan de financement et le sénégalaise Taf production Afrique dossiers déposés à la suite de l’appel mien a été ficelé à 40% et mes projets qui a obtenu 30 millions de FCFA. à candidature lancé en 2013-1014 et sont acceptés un peu partout dans le Aide à la finition et aides au ceux éligibles s’explique selon Baba monde et dans mon propre pays, je développement Diop, par le fait que certaines sociétés peine à avoir les montants attendus, Un seul film est retenu pour l’aide à la de production (à qui incombent le je ne comprends pas pourquoi, mais je finition. Il s’agit de Fed up (Assez !) de dépôt des projets) n’ont pas répondu respecte le résultat», a dit Oumar Sall. Adams Sie. Venu de la Sierra Léone, aux injonctions du Comité de gestion Par contre le jeune réalisateur Abdou il s’est installé au Sénégal il y a une qui souhaitait des informations Khadir Ndiaye est très content d’avoir dizaine d’années. Afin de finir son complémentaires. obtenu pour son premier film Xale bu film, il reçoit 12 millions 500 mille Pour le ministre de la Culture rerr de un appui de quinze millions francs Cfa. Cinq projets ont eu une et de la Communication du FCFA. «C’est mon premier film et c’est aide au développement (pour écrire Sénégal, Mbagnick Ndiaye, le FOPICA encourageant que de décrocher un leur scénario), avec un montant global est devenu une réalité palpable avec financement pour un début. Cela ne de 13 millions FCFA. ce premier financement. Il espère suffit pas, mais ça aide», lance-t-il. qu’il contribuera à la structuration, Critères prédominants dans le Après avoir remercié le Président de la au renouveau et au dynamisme République, le cinéaste Ben Diogaye choix e du 7 art sénégalais. «Notre pays Bèye estime que le FOPICA a permis Selon le journaliste et critique Baba peut à présent s’enorgueillir de voir qu’il y a de jeunes talents qui DIOP, porte-parole du Comité de de son soutien conséquent à la montent, car 81 projets de films ont gestion du FOPICA, le comité, qui a production cinématographique été déposés pour tout le Sénégal. pour rôle de distribuer le financement, et audiovisuelle», a-t-il lancé. était regardant sur la faisabilité du Puis, il ajouta, à l’endroit des Mariama DIOUF projet et sur le budget du film. «Il bénéficiaires : «c’est une participation fallait regarder si le budget est symbolique de l’Etat du Sénégal à conforme au scénario. Nous avons vos projets de films, il constitue une remarqué qu’il y avait des budgets aide sélective à la production de

8 Numéro 02 / 1er semestre 2015 CHRONIQUE

Les femmes au cœur de la production

Angèle Diabang

es femmes sont dans trois continents dont cinéma pour atteindre la Maty Diop de plus en plus l’Europe, l’Amérique et perfection. « Beaucoup Limpliquées dans l’Afrique. Les quelques de films naissent et la production de films. adeptes du cinéma disparaissent sous peu. Monteuse de formation où interrogés, pensent que ce Les producteurs ont assistante de production, film peut bien avoir une tendance à travailler sur elles sont, au fil des ans, belle carrière. Toutefois, des thèmes d’actualité qui propulsées au devant de ils se sont désolés du fait se dépassent très vite. Il la scène. Leur travail est qu’il ne soit pas beaucoup faut qu’ils réfléchissent couronné dans plusieurs médiatisé au Sénégal. à des films qui peuvent rendez-vous du cinéma «C’est un bon film. Il a durer des milliers en Afrique et à l’étranger. été bien travaillé par d’années et restés actuels. C’est le cas de « Mon son auteur et on sent la Une tâche difficile mais beau sourire » d’Angèle rigueur féminine. « Des réalisable », a-t-il souligné. Diabang, « Mille soleils » étoiles » est compétitif et Certains de ses collègues de Maty Diop. Pour peut nous valoir la gloire » saluent les performances l’édition du Fespaco 2015, laisse entendre André des cinéastes lors de le Sénégal s’est lancé dans Sarr, trouvé à la Maison la dernière édition du la compétition avec des de la culture Douta Seck. Fespaco en 2013 et femmes qui ont représenté Ce dernier, a eu la chance demandent à ces derniers dignement leur pays. de regarder le film lors de s’impliquer davantage Dyana Gaye Le Sénégal a présenté de sa première diffusion dans la relance du cinéma Diana Gaye avec son long au Sénégal, toutefois, il comme le fait Moussa métrage « Des étoiles». estime que beaucoup reste Touré de la « Pirogue ». Un film qui s’est déroulé à faire dans le monde du Denise ZAROUR MEDANG

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 9 ZOOM SUR

ABDEL AZIZ BOYE, réalisateur - formateur Un passionné du 7ème art au service des jeunes cinéphiles

m’emmenaient voir des films. Il y avait déjà à Saint-Louis quatre ou cinq salles de cinéma et j’habitais tout près du cinéma Vox ». Quand, en 1976, après le secondaire, Abdel Aziz a décidé d’aller en France pour apprendre le cinéma, les moyens financiers pour un vol direct Dakar- Paris n’étaient pas au rendez-vous. Il était hanté par cette envie de connaitre davantage le cinéma. Alors, la seule possibilité qui se présentait était la voie terrestre. De Saint-Louis, il passe alors par la Mauritanie, le Maroc, la dernière étape pour passer en Europe. Ce n’était pas uniquement un chemin vers la connaissance académique du 7ème art, mais également une aventure Il le dit lui-même, il est avant tout un fou passionné du cinéma. Abdel pour découvrir d’autres cultures sur Aziz Boye, réalisateur-formateur, a toujours fait ce que lui dictait son lesquelles allaient porter ses futurs cœur. Aux Parcelles assainies, il a implanté un centre de formation scenarii. Son séjour à Paris, plein de dédié au cinéma. Il donne officiellement aussi des cours de cinéma aux nostalgies, il le narre comme si les étudiants de l’Université Cheikh Anta Diop de Dakar (UCAD). C’est là images défilaient devant ses yeux. que nous avons eu le privilège de le rencontrer. Le cinéma avec Ousmane William Mbaye à Paris…. A Paris, il intègre le Conservatoire Saint-Louis, la ville qui l’a vu Diouf. « A l’élémentaire, j’étais un crac libre du Cinéma français CLCF naitre dans les années 50, Aziz et je lisais beaucoup. Mes rédactions puis l’Université Paris VIII ÀBoye a grandi au sein d’une étaient distribuées dans les autres au Département Sociologie et grande famille, sous la surveillance classes pour servir d’exemples ». Psychologie. A la fin de ses études, il rigoureuse de sa tante paternelle. La mission catholique, pas loin de trouve fief au centre des travailleurs « A l’époque, les hommes n’avaient chez lui, a été d’un grand apport. immigrés où, en collaboration avec pas leurs mots à dire. C’était les Le jeune Boye s’y rendait pour lire la mairie de Saint Denis, il faisait femmes qui gouvernaient les foyers et des livres et revues sur le cinéma. des projections de films pour les éduquaient les enfants et c’était très En plus de cela, la mission avait des occupants. Parallèlement, il apprenait efficace ». matériels de projection 16 mm qui lui aux immigrés qui ignoraient les Abdel Aziz Boye, a été initié au Coran permettaient déjà de voir les films de bases de la langue de Molière à lire dans la zawiya d’El Hadj Malick ‘’Charlo’’ et les westerns américains. et à écrire et surtout à entretenir une Sy. Au même moment, il allait à Dans les années 60, les jeunes ne correspondance avec leurs parents en l’Ecole Brière de l’Isle, actuelle école pouvaient pas se passer du cinéma. Afrique. « J’écrivais des lettres pour Emile Sarr qui a formé d’illustres Cela faisait partie du programme eux et ils faisaient une longue file personnalités sénégalaises et de la journée ou de la semaine. pour passer ». africaines dont le deuxième Président « C’est dans cette mouvance que mes Ses meilleurs souvenirs en tant de la République du Sénégal, Abdou frères, qui aimaient tous le cinéma, que cinéaste sont les moments

10 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ZOOM SUR passés avec celui qu’il appelle son complice. « Willi sama gaynn la ». Ousmane William Mbaye est également passé par le Conservatoire de cinéma libre français et l’Université Paris VIII. En 1992, William Mbaye a fait appel à Aziz Boye en tant qu’assistant réalisateur pour son film Fresque Francophone. Un film dans lequel des artistes peintres sénégalais de cinq générations unissent leurs talents pour produire une œuvre dans le cadre de la francophonie. Film dans lequel l’un des pionniers du documentaire au Sénégal, Samba Félix Boye venait tout juste de commencé dans le cinéma, gratuite parce qu’aussi bien Ndiaye, a participé comme rentrer au bercail après 22 j’avais sept ans. Nous les étudiants que les jeunes producteur. Parlant de ans passés à Paris. faisions ce cinéma qu’on de la banlieue n’ont pas ce dernier, Aziz Boye est Aziz est toujours vêtu avait à l’époque avec le les moyens de payer une convaincu que les jeunes d’un gilet noir dont il ne carton sur lequel on plaçait formation en cinéma. Ciné cinéastes ne connaissent se sépare jamais. Quelque un tissu blanc. On allumait banlieue a son siège aux pas la grandeur de soit la tenue du jour, une bougie et faisait Parcelles Assainies dans l’homme. Un autre film boubou traditionnel, bouger des images. Et le une grande maison que le de William Mbaye, chemise ou tee-shirt, le cinéma ne m’a jamais plus cinéaste formateur a prise Talatay Nder a aussi vu gilet vient toujours en quitté ». L’ombre chinoise en location. la participation d’Aziz dernière position. Ce n’est à sept ans. N’était-ce pas Pourtant M. Boye est Boye comme assistant pas un habit fétiche, mais là le signe d’un homme porteur d’une dizaine de réalisateur. Mais, ce projet le gilet style réalisateur qui aime partager ses scenarii en ‘’stand by’’ de film qui a valu à Aziz américain des années 60, expériences ? Pour qui veut parmi lesquels, un scenario de revenir au Sénégal pour à poches multiples, lui savoir pourquoi M. Boye intitulé ‘’Labbé Bi’’ sur le les besoins du tournage n’a permet d’avoir un accès forme des jeunes sur le dialogue islamo-chrétien, jamais vu le jour. Il a tout rapide et sans effort à ses cinéma, sans contrepartie qu’il espère réaliser « un simplement avorté, victime papiers cigarette rizla, le financière, la réponse, jour peut-être ». de l’ajustement structurel. contenant de tabac et la dit-il, est que « tout est Sa fierté, c’est quand Abdel Aziz Boye, a aussi boite d’allumettes. Le tout une question d’éducation, des étudiants qu’il a beaucoup collaboré avec le pour le plaisir d’inhaler de de vécu et surtout de formés comme Moly, réalisateur Amadou Thior la fumée. « Le mal c’est de spiritualité ». Kady Diédhiou, Lopy et sur un scénario de Baba commencer » confesse-t-il. Depuis 2002, M. Boye tant d’autres obtiennent Diop dont le titre est Maël. Après deux heures de cours a monté une structure des prix aux rencontres internationales de cinéma. Le cinéma pour tous… et de va et vient devant appelée Ciné Ucad. C’est Ciné banlieue, Ciné les étudiants en licence, un cadre d’initiation à la Abdel Aziz Boye a servi un UCAD on ne perçoit aucun signe cinématographie destiné point repère à des jeunes de fatigue. Au contraire, qui en manquaient. Dans A l’Ecole Supérieure aux étudiants de l’université M. Boye très connu à un monde en évolution Polytechnique (ESP), de Dakar. En 2008, la l’université est tout le temps où tout était chamboulé établissement qui fait structure avait formé en mouvement. dans leur vie, ils ont trouvé partie intégrante de une dizaine d’étudiants. quelqu’un qui pouvait les l’Université Cheikh Anta Il a l’habitude de raconter La même année, il a mis rassurer, une personne Diop de Dakar, Abdel à ses étudiants ses également en place Ciné aussi importante qu’un Aziz Boye est entré en tant premières expériences banlieue qui est destiné aux phare dans la nuit. que chargé de l’animation cinématographiques. « Je jeunes de la banlieue qui culturelle. C’était en 2002. suis un fou passionné de sont passionnés de cinéma. Quatre ans plus tôt, Aziz cinéma. Moi, quand j’ai « Tout se passe d’une façon Amadou Kagal NDIAYE

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 11 ZOOMFESPACO SUR 2015

La révolution du numérique ! La 24e édition du Festival panafricain du Cinéma et de la Télévision de Ouagadougou (FESPACO) s’est tenue du 28 février au 7 Mars 2015 dans la capitale burkinabé ; avec comme pays invité d’honneur l’Egypte. Placée sous le thème « cinéma africain : production et diffusion à l’ère du numérique » l’édition 2015 du FESPACO a enregistré six cent quatre-vingt (680) œuvres cinématographiques et s’ouvre à la diaspora africaine dans la compétition officielle. Une première dans l’histoire de la biennale du cinéma africain.

a problématique continent. Au niveau quatre-vingt (680) œuvres Le jury de la compétition du « numérique » de la production et de cinématographiques. Le officielle dont le vainqueur Ldans la création la réalisation, les outils comité de sélection a retenu est parti avec le trophée et cinématographique est vidéo en apportant plus cent trente trois (133) films la somme de vingt millions un débat récurrent qui a de solution aux créateurs, dont quatre vingt-cinq de francs (20.000.000 F fait école dans le milieu ont permis un bond à (85) pour la compétition Cfa) a été présidé par le du 7ème art pour certains la production d’œuvres officielle. Parmi ces réalisateur ghanéen Kwaw depuis 1945 avec la fin de la cinématographiques et œuvres, l’on dénombre dix- Ansah. deuxième guerre mondiale ; audiovisuelles africaines. neuf (19) longs métrages Pour cette édition du d’autres le placeraient Cela se vérifie par le venant de créateurs de FESPACO, seulement trois dans les années 1960 avec nombre croissant de films seize pays, vingt deux (22) réalisateurs sénégalais l’expérimentation de l’art inscrits aux différentes courts métrages, vingt étaient en compétition vidéo et pour d’autres éditions du FESPACO : (20) documentaires, neuf dans la catégorie des longs enfin, dès le XIXe et ce, sept cent cinquante-cinq ( 9) séries télévision et métrages avec le film Des avec l’apparition de la (755) films en 2013 contre quinze (15) films des écoles étoiles de Dyana Gaye, photographie. quatre cent soixante-quatre africaines de cinéma. A Muruna de Moly Kane, La réflexion à la 15e édition (464) en 2011. ces productions, s’ajoutent inscrit dans la section du FESPACO, s’était greffée Dans cette dynamique, en panorama (hors des courts métrages, et sur la problématique l’édition 2015 du FESPACO compétition), 48 films de enfin, Alassane Diagne, du numérique et ses s’ouvre au numérique dans cinémas d’Afrique et du en compétition avec enjeux pour le cinéma et sa sélection officielle. Il monde. Momsarew (le Pari l’audiovisuel africain. Les s’agit incontestablement L’autre innovation de la de l’indépendance) éditions de 1999, 2001 et de la marche évolutive de sélection était l’admission dans la catégorie des de 2011 ont traité d’une l’histoire de la biennale des films de la diaspora documentaires. Toutefois, problématique similaire. enrichissant ainsi la à la compétition de long la mélodieuse voix d’Ismaël Le passage au numérique création et la recherche métrage pour l’Etalon d’or Lo a retenti dans le ciel en Afrique subsaharienne esthétiques de nouvelles du Yennenga. La fiction dégagé de Ouagadougou autour des années approches du cinéma Haïti Bride du réalisateur lors de la cérémonie 2000 a sans doute africain. Ramesar Yao du Trinidad d’ouverture de cette grand- bouleversé la pratique La délégation générale de et Tobago dans la messe du cinéma africain. cinématographique l’institution FESPACO compétition officielle est la et audiovisuelle sur le a enregistré six cent preuve de cette ouverture. Abraham BAYILI (Burkina Faso)

12 NuméroNuméro 02 02 / / 1er 1er semestresemestre 20152015 FESPACO 2015

Ardiouma Soma, Délégué général du FESPACO « Nous œuvrons pour un Fespaco sain »

Au Liptako Gourma, 1- Quel sens donnez-vous à depuis longtemps pour prévenir la espace où échangent les l’ouverture du FESPACO au maladie à virus Ebola. Des contrôles acteurs du cinéma et de numérique ? sont régulièrement effectués au niveau la culture en général, L’ouverture des films de la 24ème des frontières. Ces mesures seront le Délégué général du édition au support numérique signifie renforcées particulièrement pendant ce Fespaco, a indiqué, lors que tous les acteurs du secteur FESPACO. La logistique et le personnel d’une conférence que cinématographique et audiovisuel seront suffisamment déployés pour une pour cette édition, la ainsi que les décideurs politiques sont prise en charge sanitaire des festivaliers et le ministère de la Santé y travaille programmation a été interpellés et invités à créer les voies et pour un FESPACO sain. marquée par le passage moyens pour l’optimisation de cet outil dans la production d’œuvres de qualité intégral au numérique 3- Le palmarès prévoit 20 millions et une meilleure accessibilité de ces et l’augmentation de pour le vainqueur de l’Etalon d’or œuvres au public. l’enveloppe financière du Yennenga à cette édition. Y a-t-il accordée aux lauréats des 2- le FESPACO s’est tenu à un de l’évolution au niveau des autres Etalons de Yennenga. moment où la maladie à virus Ebola catégories ? fait encore des victimes en Afrique Il faut le reconnaître, à chaque édition de l’Ouest. Y a-t-il des dispositions du FESPACO, l’Etat du Burkina particulières pour éviter des cas de Faso fait beaucoup d’efforts pour contamination ? encourager davantage les cinéastes et En dépit du contexte sous-régional les techniciens du 7e art. Pour cette marqué par la persistance de la maladie année, l’Etalon d’or du Yennenga est à virus Ebola, le Gouvernement de monté à 20 millions de francs Cfa la transition a maintenu les dates en plus du trophée. L’Etalon d’argent initiales du festival, confirmant empochera 10 millions de F Cfa et ainsi l’engagement indéfectible et l’Etalon de bronze aura 5 millions de F maintes fois renouvelé du Burkina Cfa. Au niveau des autres catégories, il Faso vis-à-vis des professionnels du y a aussi de l’évolution. L’ensemble des cinéma et de l’audiovisuel à travers le Prix est inscrit dans le règlement de la renforcement du FESPACO comme compétition. espace privilégié de promotion du 7e Propos recueillis par art en Afrique. Les mesures sont prises Abraham BAYILI (Burkina Faso)

SemestrielSemestriel dudu cinémacinéma etet dede l’audiovisuell’audiovisuel auau SénégalSénégal 13 FILM

SAMBA Le destin d’un travailleur irrégulier en France L’institut Français Léopold Sédar Senghor de Dakar a inauguré vendredi 13 mars 2015 son nouvel équipement de projection numérique en donnant à voir en avant-première « Samba » d’ Olivier Nakach et Eric Toledano avec pour personnage central Omar Sy.

omme le Beaujolais parmi le public. C’est la cadre supérieur victime tempérament ( Alice nouveau, « Samba » 5ème fois que le comédien d’une grande fatigue écrasée par le burn out, Cfilm français Omar Sy travaille avec les professionnelle. Elle Samba, d’ humeur joviale), coréalisé par Olivier réalisateurs Eric Toledano tente de se reconstruire le couple Wilson et Manue Nakach et Eric Toledano et Olivier Nakache avec dans le bénévolat en se est plutôt extraverti. Mais est arrivé au Sénégal toujours le même bonheur. mettant au service d’une rien n’est figé dans les presque en même temps Il a tourné pour eux dans association qui assiste les sentiments des uns et des que le nouveau système le court métrage « Ces immigrés. Leur destin se autres. Il s’opère toujours numérique de l’Institut Jours heureux », et les croise dans un centre de un changement. Pour français Léopold Sédar longs métrages « Nos Jours rétention. Film à quatre le personnage de Samba Senghor . Pour étrenner heureux», « Tellement personnages clé (Alice Cissé, le comédien Omar cet équipement numérique proches » et (Charlotte Gainsbourg), Sy révèle avoir beaucoup qui garantit désormais « Intouchables ». Samba Cissé (Omar Sy), visionné « La pirogue » une haute définition tant Samba est un film qui Manue (Izia Higelin) et de Moussa Touré et s’être pour les images que pour serpente entre comédie Wilson (Tahar Rahim)), beaucoup documenté le son , il fallait un film et gravité, fou rire et « Samba » souffle le chaud pour comprendre les à succès. « Samba » a fait tristesse avec pour toile et le froid sans tomber dans motivations des émigrés l’année dernière 3. 632. 070 de fond la dure existence le désespoir. Le propos du clandestins. « Samba » est entrées en France. Le film des sans-papiers en plus film n’est pas de noircir le une adaptation du roman a l’avantage d’avoir pour de l’absurdité de la loi sur tableau mais de sortir de « Samba pour la France » personnage principal le l’immigration. Samba et l’ombre une population de de Delphine Coulin mais Franco-sénégalais Oumar Alice appartiennent à deux travailleurs sur laquelle on il a fallu fabriquer de toute Sy que « Intouchables » mondes. Ils ne sont pas fait mine de fermer les yeux pièce le personnage d’Alice avait propulsé au-devant faits pour se rencontrer. et qui pourtant participe qui comme le soulignent les du grand écran. Dans une Samba est Sénégalais sans- à l’essor du pays d’accueil. réalisateurs, ne figurait pas vidéo projetée avant le film, papiers vivant en France Les réalisateurs affirment dans le livre. le comédien s’est adressé depuis 10 ans. Il cumule dans une interview : Avec des dialogues au public faisant part de les petits jobs (plongeur « Nous avons voulu filmer savoureux, agrémentés son regret de n’avoir pas pu dans un restaurant, ces travailleurs invisibles de quiproquos le film se libérer et être parmi les laveur de vitre, gardien de d’aujourd’hui dans leurs « Samba » se situe entre spectateurs. Il a adressé un parking, etc…) et adopte décors.» comédie française et gentil clin d’œil à Youngar des noms d’emprunt. Il Si le couple que forment comédie à l’italienne. Fall (Lamouna), l’oncle de compte devenir un jour Samba et Alice repose Baba DIOP Samba dans le film, présent chef cuisinier. Alice est sur une différence de

14 Numéro 02 / 1er semestre 2015 DECOUVERTE PAPE ABDOULAYE SECK, RÉALISATEUR « J’aime filmer mes personnages de l’intérieur » Prix de la meilleure fiction d’école de cinéma au Fespaco 2015, avec Sagar, Pape Abdoulaye Seck, 28 ans, est une jeune pousse du cinéma sénégalais. Il est attaché à l’exploration de l’humain.

«Ce prix m’a foutu la trouille et la regard impuissant de son mari, partagé pression», reconnait d’emblée Pape entre son amour pour Abdoulaye Seck. C’est pourtant, un jeune sa femme et homme sûr de lui, à l’allure décontractée, sa dignité qui parle de son succès lors du dernier d’homme Fespaco. que sa mère ne manque pas de lui filmer La rencontre a lieu à l’Ecole supérieure rappeler. de l’intérieur ; en fait, je suis dans polytechnique, dans les bureaux d’Aziz « Le film est tourné dans des conditions l’exploration de l’humain», explique-t-il. Boy, promoteur de Ciné Ucad. C’est son particulières, en trois jours», raconte Pour faire Sagar, Pape Abdoulaye Seck mentor. «Je discute beaucoup avec lui, il le jeune réalisateur. Au Maroc, Il a a révisé de grandes œuvres du cinéma: me donne des conseils éclairés sur mon fallu trouver un décor extérieur, un L’Enfant des frères Dardenne, Une travail», dit-il. coin qui rappelle assez le Sénégal. femme sous influence de Cassavetes Prix de la meilleure fiction d’école de Le casting est tout aussi serré. Une et surtout 21 grammes du Mexicain, cinéma à la grand-messe du cinéma attention particulière est apportée Alejandro González Iñárritu, son africain, il a le triomphe modeste. au jeu d’acteur. Car tous les rôles sont cinéaste fétiche (Oscar du meilleur Ce sacre est un clin d’œil de l’histoire tenus par des amateurs. «Le principal réalisateur pour Birdman ). «J’ai toute dans ce Faso d’après révolution, lui personnage féminin, c’est un rôle de sa filmographie», brandit-il, comme un l’admirateur de Sankara. Il a d’ailleurs composition, avec beaucoup d’émotions trophée. dans ses bagages un brouillon de script en un temps très court, j’ai donc choisi S’il est fan de Scorcèse, il n’a pas connu sur le capitaine Thomas. C’est une autre quelqu’un que je connais en profondeur l’époque glorieuse des salles de cinéma à histoire. pour pouvoir le diriger», explique Seck. Dakar. Il a vu son premier film sur grand Il est né en 1987 à Mbao. Il a grandi dans L’épouse infortunée, Rokhaya Thiaw écran, en 2010 à Barcelone. C’était « La ce coin de pêcheur situé dans la banlieue dans la vie civile, est une prothésiste Noire de… » de Sembène. Il ne traine de Dakar. Il avoue qu’enfant, il n’a jamais dentaire. Amadou Coulibaly, qui campe aucun complexe pour le 35 mm. Il veut cherché à être cinéaste. Le 7e art n’a pas le rôle du mari velléitaire, n’est pas s’épanouir dans le numérique. Mais été une vocation originelle chevillée au un novice devant la caméra de Seck. ajoute, en guise d’avertissement à ses corps. C’est une seconde passion qui a Il est un personnage de son premier camarades cinéastes: «le numérique, c’est pris toute la place. Tout est parti d’une documentaire, Sory-Loin. «Je l’ai choisi plus de facilité, plus d’opportunité, mais remarque de Moussa Touré : «Vous avez pour son flegme, sa capacité à donner cela demande plus de profondeur, un le sang d’un cinéaste». Au cours d’un corps aux sentiments intérieurs », vrai travail dans la dramaturgie ». festival « Moussa Invite », il participe à explique-t-il. Julie Madola, la belle- Son prix au Fespaco est doté d’une des stages de montage et tape dans l’œil mère acariâtre au regard d’acier est enveloppe de 2 millions Cfa. «J’ai du cinéaste. Il avait des prérequis pour une sociologue éthiopienne. « Elle a acheté un matériel de tournage, et cela avoir réalisé les vidéo-clips de son groupe très vite saisi le message du film », permet de bosser », avance –t-il. Au- Diwan- J. Le rap est sa passion première. dit le réalisateur. Son vécu personnel delà de la cagnotte, le prix a un impact Après le blanc-seing de Moussa Touré le l’a dans doute aidé à tenir son rôle. plus déterminant sur sa carte de visite. sentier est dégagé. Il emballe ses affaires Madola est une universitaire établie à «Quand on est jeune, fraichement pour Saint-Louis en quête d’un master en Perpignan, dans le Sud de la France. Elle sorti d’une école de ciné, les gens n’ont écriture documentaire. Puis, il atterrit à a été mariée à un Sénégalais et a vécu à pas confiance. Un prix, ça donne de la l’Esav, l’Ecole supérieure des arts visuels Guédiawaye. Elle connait les affres entre crédibilité… » de Marrakech, au Maroc. épouse et belle-mère .Un gros travail Pape Abdoulaye Seck veut se lancer dans est fait sur la lumière pour capter les Avec Sagar, chiffons en wolof, son un premier grand film. Une fiction sur le émotions des personnages. film d’école, il obtient un diplôme franc Cfa, incarnée par un jeune thésard de réalisateur-producteur et gagne Dans Sory-Loin, court docu sur des complètement imbu de sa cause. « Ce l’attention du public. Sagar, c’est un Sénégalais émigrés à Marrakech au ne sera pas un film à thèse…», promet- drame touchant et tendre. L’histoire ? Maroc, on voyait déjà la griffe de Seck. il. Une autre façon d’explorer le genre Amina vit un traumatisme. Devenue «Je suis plus porté sur les thématiques humain par le « billet » du 7e art. folle à force de perdre ses bébés, elle se de réflexion. J’approche mes personnages Abdou Rahmane MBENGUE fabrique un faux, en chiffons, sous le avec beaucoup de respect et j’aime les

Semestriel Semestriel du du cinéma cinéma et et de de l’audiovisuel l’audiovisuel au au Sénégal Sénégal 15 FESTIVAL

GORÉE CINÉMA FESTIVAL Une rencontre pour le cinéma africain et panafricain

près le Gorée Diaspora Afestival, consacré essentiellement à la musique du continent et de la diaspora, l’ile mémoire sert depuis mai dernier de cadre pour un autre festival : le Gorée cinéma. Programmé comme un évènement mensuel, une le coup d’envoi au premier cycle de qui l’avons proposé parce qu’il nous rencontre-débat autour du cinéma son festival, il ne s’attendait pas à semblait que c’est un film qui nous africain et panafricain, le premier autant de succès. Il faut dire que la parlait ». C’est en suivant le même cycle a été sans aucun doute un programmation de la journée a été procédé que l’équipe a de nouveau succès reluisant pour son initiateur, bien subtile puisqu’il ne s’agissait ni proposé, pour le second cycle de cette le réalisateur et producteur Joseph plus ni moins que du film « Fièvres » rencontre cinématographique, deux Gaï Ramaka. Installé sur l’Ile depuis du réalisateur marocain Hicham productions, le court métrage Dakar plusieurs années déjà, le réalisateur Ayouch, étalon d’or de Yennenga 2015. Bel air de David Bouchet (2009) et du très controversé film Karmen Geï Il y avait donc de quoi rameuter du le documentaire Le cercle des noyés (sortie en 2001), ne pouvait ne pas monde. Et ce samedi-là, le réalisateur du réalisateur belge Pierre-Yves voir en cette ile, gorgée d’histoires, un marocain, présent sur l’île, s’est réjoui Vandeweerd sorti en 2006. Malgré le endroit idéal pour célébrer le septième de la présence massive des cinéphiles peu de cinéphiles pour cette deuxième art. D’ailleurs il ne s’en cache pas. « Si pour accueillir son film. Il constate section de projections, « Joe » Ramaka j’habitais à Guédiawaye, j’aurais fait alors de visu l’engouement que les avait eu le sentiment, à la fin, d’avoir quelque chose là bas. Je vis ici, c’est Sénégalais ont pour le septième art. Il accompli quelque chose d’important donc normal que ce festival se fasse le dira d’ailleurs face à la presse plus avec cette programmation. Le long ici » se réjouit-il tard dans la journée; un discours métrage traite de la discrimination Mais ce n’est pas seulement la fibre teinté d’optimisme sur le cinéma raciale qui sévit en Mauritanie. Le d’appartenance qui a guidé les pas africain en général, comme celui qu’il phénomène, un secret de polichinelle de Ramaka. « Je pense que tout ce qui a délivré à Ouagadougou en mars dans ce pays frontalier du Sénégal, nous semble important dans la vie, dernier quand il recevait son prix. est souvent difficile à évoquer par les il faut essayer de le commencer là où À propos du processus de sélection principaux concernés. En donnant la l’on est. J’ai choisi Gorée aussi parce des films, Ramaka confie: « On a parole aux réfugiés mauritaniens au que c’est un point de rencontres ». demandé aux gens de nous proposer Sénégal, invités à la rencontre « Diiso Les nombreux visiteurs de l’île sont des films, aboutis ou pas. On s’est Cinéma », ils ont pu partager avec le de ce fait des cibles non négligeables dit que l’on trouvera des formes pour public leur ressenti face à ce mal qu’ils pour le réalisateur, pour montrer les pouvoir le partager. Il y a aussi le vivent malgré eux. productions, une manière pour lui fait que, nous même on cherche ce « C’est aussi cela le cinéma!» a crié de participer de façon intrusive aux que l’on peut proposer au public. On l’un d’entre eux. Un avis que partage efforts consentis par les professionnels sélectionne les films qui nous semblent Ramaka qui voit aussi en son pour redonner aux Sénégalais l’envie intéressants. Cela a été le cas des deux festival un exutoire pour toucher les de (re)fréquenter les salles de cinéma. premières programmations aussi phénomènes de société. Le 2 mai dernier, lorsqu’il a donné bien avec le film Fièvres. C’est nous Ida KOKOU

16 Numéro 02 / 1er semestre 2015 FESTIVAL

FESTIVAL IMAGE ET VIE Sous le signe du numerique La quinzième édition du festival de cinéma IMAGE ET VIE s’est tenue à Dakar du 9 au 13 juin 2015. Les organisateurs dudit évènement dont la seule motivation réside dans un bénévolat résultant d’une passion commune et partagée pour le septième art n’ont point ménagé leurs efforts pour réussir le pari d’une organisation annuelle depuis 2001.

«Une ère nouvelle», tel est le thème choisi cette année pour mettre la Palmarès 2015 quinzième édition du festival de Prix du meilleur documentaire: cinéma IMAGE ET VIE ; sous le - «Les amazones du cinéma africain» de feu des projecteurs. La thématique Adjaratou Lompo (Burkina Faso, 2014) semble venir à point nommé au moment où l’outil numérique frappe Prix du meilleur court métrage de fiction: aux portes de la communication « Terremerre » de Aliou Sow (France / et de l’audiovisuel au Sénégal. A Sénégal) cette occasion, une table ronde Mention spéciale court métrage de fiction: a réuni les acteurs du secteur « Sagar » de Pape Abdoulaye Seck (Sénégal) cinématographique pour débattre et « Tayri » de Zouhair Fartahi (Maroc). autour de l’économie numérique de l’audiovisuel afin de permettre au Prix d’interprétation: monde du cinéma de mieux cerner Décerné à Jennifer Tchiakpe dans le film les enjeux socio-économiques qui « Aïssa’s Story » de Iquo B. Essien (Nigeria) pourraient contribuer à booster Prix spécial Image et Vie: l’industrie du cinéma si chère à M. Décerné à Mansour Kébé , membre Hugues Diaz, le Directeur de la fondateur du groupe Image et Vie pour son cinématographie. Ingénieurs des engagement au service du cinéma africain, de médias, réalisateurs, producteurs, la culture et du développement. banquiers, financiers, associations Considérant que les cinéphiles n’ont professionnelles, économistes, pas la chance de découvrir les films quinzième édition du festival IMAGE artistes, décideurs exécutifs africains en salle dès leur sortie, ET VIE est le cinéma pour enfants. d’entreprise, etc. ont abordé la Albert Sylla tient à ce que le festival Intitulé «La lanterne magique», un thématique d’une nouvelle ère IMAGE ET VIE de cette année, cadre d’expression pour les nombreux numérique. L’association IMAGE vienne réparer cette injustice que enfants qui s’intéressent au cinéma. ET VIE entend anticiper sur le futur. subit le cinéma africain des années L’association IMAGE ET VIE a trouvé «Les films que nous avons choisis de durant. «Le public a l’occasion de un prétexte pour anticiper la journée diffuser au cours du festival, illustrent découvrir le meilleur des productions les nombreuses opportunités qu’offre cinématographiques», assure-t-il dans de l’enfant africain célébrée le 16 juin le numérique au monde du cinéma et ses locaux sis à la Médina. C’est un de chaque année. En collaboration aux entreprises créatrices», informe total de 35 films de différents pays avec des universités et des écoles M. Albert Sylla, le président de qui ont été diffusés en salle comme professionnelles, le programme de «La l’association IMAGE ET VIE. L’atelier en plein air dans plusieurs quartiers lanterne magique» a rassemblé les de renforcement a donné l’opportunité populaires de Dakar. enfants autour de la thématique sur le à des techniciens intervenant dans droit des enfants. Après une cérémonie d’ouverture le cinéma ; de se familiariser avec les prévue au théâtre national Daniel Avec le soutien du ministère de la standards du cinéma numérique. Le Sorano, le festival s’est étendu dans Culture par le biais de la Direction public sénégalais convié à ce rendez- de la Cinématographie, de l’Institut vous capital du cinéma a découvert l’intérieur du Sénégal à travers un circuit itinérant qui a visité les îles français Léopold Sédar Senghor, de sur place, de façon directe, le passage Bada ciné et d’autres partenaires, de l’analogie au numérique avec du Saloum (Mar lothe) et le village de Djilor dans le Sine, avant de l’Association IMAGE ET VIE a réussi une exposition de procédés digitaux cette quinzième édition. sur l’espace que les organisateurs s’achever au cinéma Christa de Almami CAMARA ont aménagé pour les visiteurs. Grand-Yoff. La particularité de cette

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 17 TÉLÉFIM & SÉRIE

PETIT ÉCRAN Le grand soir des séries-télé « Un café avec… », « Dinama Nekh », « Happyness », les productions locales font le bonheur des chaines télé. La recette du succès est invariable : amour, argent, trahison. Plongée au cœur de soap-operas sénégalais

«À 9 heures moins le quart, la famille nous La fiction se greffe de morceaux de réalité a abandonnés dans le salon, préférant comme dans la série «Double vie». Les s’entasser dans une chambre mal éclairée acteurs principaux, Pape Cheikh Diallo pour regarder cette fameuse émission … et Khady Ndiaye « Bijou », sont tous deux Dallas.» Au début des années 90, la célèbre animateurs de la matinale sur la Tfm. Avec une vie libre. Entre mensonge, cachoterie, chanson de Youssou Ndour faisait état du ce feuilleton, ils prolongent leurs rôles elles alignent des amants pour des succès des séries américaines dans les foyers à l’écran. La trame se construit autour motivations bassement matérielles. Libérées sénégalais. Jr et la famille Ewing, Isaura, des rumeurs amoureuses entre les deux de certaines contraintes sociales, les femmes Marimar… ont, pendant des années, trusté animateurs télé. font face à des choix de vie, dont elles doivent le petit écran aux heures de grande audience. «Double vie» est une fiction sur le milieu de assumer les conséquences. Les temps ont changé. Mais la passion est la télé, du showbiz, le revers de la célébrité Les feuilletons chamboulent les codes de restée intacte. Sauf qu’aujourd’hui les stars qui peut tourner au drame. « Bijou » se fait la famille classique et du couple. S’agit-il s’appellent Cathy Chimère, Daro, Mounass… avorter pour éviter les rumeurs assassines d’une critique des mœurs, ou de l’apologie Les feuilletons sénégalais recyclent les sur une grossesse hors mariage …. Comme de la femme entretue, paresseuse et qui vit ingrédients classiques qui ont fait le succès dans un « Café avec », « Double vie » joue sur dans le culte de l’argent facile ? Analysant des télénovelas sud-américaines : le fameux la notoriété de ses personnages et exploite ces feuilletons, un réalisateur chevronné à fond le thème de l’amour contrarié et des déplore surtout le manque d’authenticité triptyque amour, argent, trahison. Le jeu en couples instables. et la pauvreté du jeu d’acteur. «Ces filles wolof et la loi de la proximité ont contribué qui jouent dans un «Café avec » sont- à populariser ces feuilletons auprès du Joué par la troupe «Soleil Levant » de elles conscientes d’être des Africaines ?», téléspectateur sénégalais. Thiès, « Wiri Wiri » relate les déboires d’une jeune fille divorcée. Son mari émigré, elle s’interroge-t-il. Diffusé sur la Tfm depuis trois saisons vit sous le même toit qu’une belle-mère Le Conseil national de régulation de « Un café avec… » caracole au box-office odieuse. Elle quitte le domicile conjugal l’audiovisuel (Cnra) vient souvent épingler les des succès. L’émission a changé de concept. pour retourner dans sa maison familiale. Là, soap-opéras version sénégalaise. En 2013, Conçue au départ comme une télé- elle doit subir les cruautés d’un homme, (Sa le Cnra, a fustigé la scène où Katy Chimère réalité avec des invités issus du milieu du Nekh), le mari de sa mère, qui ne la supporte tient une bouteille d’alcool et fume de la showbiz et de la politique, elle est devenue pas. Désemparée, elle tente de se suicider. cigarette. un feuilleton à rebondissements tourné Les feuilletons sénégalais mettent en scène Malgré ces « impairs », les feuilletons dans un cadre huppé et saturé de confort. des personnages féminins confrontés à des gagnent un audimat croissant et sont Pour faire sa mue ses promoteurs ont choix de vie et dont elles doivent assumer courus par les annonceurs. « Nous vivons élargi le casting et surtout fait appel à des les conséquences. Dans « Dinama nekh », spécialement grâce aux sponsors » soutient scénaristes professionnels. Autour du série passée de SenTv à Tfm, deux jeunes Leuz, réalisateur de «Dinama Nekh» sans triangle amoureux de départ, incarné par femmes, célibataires, vivent dans un vouloir avancer de chiffres. «Dinama Boubacar Diallo (Dj Boubs) animateur appartement huppé avec un train de vie Nekh» en est à sa deuxième saison. Signe de de télé et Katy Chimère Diaw, ancienne dispendieux. Mounass, l’actrice principale, son succès, la série est doublée en français miss Sénégal, Mame Diarra Thiam (Lissa), est une jeune femme aux formes généreuses. et diffusée sur A +, la chaîne africaine de ex-mannequin, s’est développé un jeu de Sa complice Daro est moins gâtée par la Canal. Les feuilletons sénégalais cartonnent chaise… amoureuse avec des ramifications nature. Elles ne travaillent pas. Mounass également sur internet, où ils sont repris plus ou moins mafieuses. «Un Café avec… » vit dans un appartement richement meublé par plusieurs sites et regardés en boucle. est principalement composé de scènes au frais des hommes qu’elle reçoit et trompe Ce succès ne lasse pas. Dans la catégorie d’intérieur intercalées de plans en plongée allègrement. Quand elle se trouve coincée, Aide à la production de séries télévisées, et vue panoramique sur Dakar. Le jeu est elle fait appel à sa copine Daro qui invente le Fonds de promotion de l’industrie assuré par des acteurs non- professionnels. mensonge et subterfuge pour la tirer du cinématographique et audiovisuelle La signature de ce feuilleton reste sans pétrin. Le scénario est construit sur la (FOPICA) a financé sept projets pour un doute le luxe. Les personnages vivent dans base d’un huis-clos : l’essentiel de l’intrigue montant total de 180 millions FCFA, dont de chics demeures, conduisent de fabuleuses se déroule dans un appartement, sur un 30 pour «Boulevard des passions » de bagnoles, utilisent des portables dernier-cri. canapé. Moussa Sène Absa. Autre marque de fabrique: l’apparition de C’est dans cette ambiance que se déroule La machine à produire de l’émotion sur le guest-stars, comme les chanteurs Wally Seck «Happyness» diffusé par SenTv. Trois jeunes petit écran n’est pas près de s’arrêter. et Viviane Ndour , le rappeur Canabass… filles, colocataires, au langage cru, mènent Abdou Rahmane MBENGUE

18 Numéro 02 / 1er semestre 2015 NUMÉRIQUE

PROJET DE LOI SUR LA COMMUNICATION AUDIOVISUELLE Les acteurs prônent une concertation inclusive

Le Sénégal s’est engagé, dans le cadre de la migration vers le numérique, à mettre en place un nouveau cadre juridique pour accompagner le basculement de la télévision. Toutefois, ce projet de loi sur la communication audiovisuelle doit, selon les acteurs, faire l’objet d’une concertation inclusive.

n projet de loi sur la de la diffusion analogique ainsi que Certaines dispositions n’ajoutent communication audiovisuelle la mise en place d’un dispositif du rien à celles de 2008. Il y aussi des Uest en gestion dans le cadre du « simulcast » destiné à assurer la dispositions contradictoires à l’image passage de l’analogie au numérique. continuité du service audiovisuel des sanctions », avait commenté Ce texte, qui a récemment fait l’objet dans la période de la cohabitation Aziz Dieng, conseiller du ministre de d’une réunion entre les différents des modes de diffusion analogique la Culture et de la Communication. démembrements du ministère de la et numérique. A l’issue de cette Aussi, l’article 15 dudit projet de loi Culture et de Communication en vue rencontre organisée par l’Organisation relatif au respect des productions d’évaluer l’apport dudit ministère, mondiale de la propriété intellectuelle nationales et africaines a largement (Ompi) en partenariat avec le ministre vise à apporter au cadre juridique de nourri les débats. Ce texte stipule que l’audiovisuel des innovations. Celles-ci de la Culture et de la Communication, « les productions nationales et sont liées, entre autres, à la définition les intervenants ont soulevé la africaines doivent impérativement du statut, à la détermination des nécessité de partager ce projet de loi occuper au moins 60% de la grille obligations incombant aux acteurs de pour avoir un texte plus efficace. Il quotidienne des programmes de toute la chaîne de valeur audiovisuelle, à a été noté une similitude entre ce la séparation des statuts des acteurs projet de loi et la loi 2002 ainsi que de télévision ». Sur ce point, certains de la chaîne de valeur et à la mise celle de 2008 portant sur le droit ont suggéré même d’aller au-delà en place d’un régime d’autorisation d’auteur et les droits voisins. « Cette pour davantage prendre en charge la d’exploitation des services d’édition. Il loi reprend les dispositions de la diffusion des produits nationaux. y a également la fixation des modalités loi 2008 alors qu’elle devait venir Ibrahima BA transitoires d’extinction progressive en complément et non en répétion.

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 19 NUMÉRIQUE

RÉVOLUTION DANS L’AUDIOVISUEL SÉNÉGALAIS La télévision et le cinéma à l’heure numérique

L’avènement de la Télévision numérique terrestre (TNT) dans le paysage audiovisuel sénégalais présente des avantages comme des contraintes. La télévision et le cinéma doivent faire face à de nouveaux défis. Et ce dans un contexte où les acteurs de ces secteurs ne mesurent pas encore ou mesurent très peu les conséquences de ce virage à l’heure du numérique.

e développement des pouvant offrir technologies numériques a plus de 83 Lgagné le monde de la télévision. canaux de Désormais, de plus en plus, les signaux diffusion en de télévision sont numérisés, c’est-à- SD (définition dire transformés en suites binaires standard) et de 0 et de 1, et transmis sous forme en HD (haute numérique. Cette nouvelle forme définition). de télévision est plus performante Les avantages et permet d’atteindre une meilleure Cette qualité que la télévision analogique. préoccupation Tout comme les cassettes vidéos donne lieu déjà qui ont été remplacées par les DVD à de multiples pouvoir stocker les programmes et les disques vinyles par les CD, la concertations et travaux dans localement pendant qu’ils seront télévision analogique est dorénavant l’intérêt des consommateurs, des en live. Il s’y ajoute que le système remplacée par la télévision numérique. opérateurs audiovisuels et du secteur d’archivage de tout le pays va évoluer. Au Sénégal, le passage au numérique des télécommunications. Mais une Le Sénégal va, en effet, disposer concernait initialement la bande chose est certaine : le passage des au niveau des têtes de réseaux d’un comprise entre les 470 MHZ et 862 télévisions au numérique a bien système d’archivage qui permettra, MHZ, la bande allant de 470 MHZ à d’avantages. D’abord, les diffuseurs en temps réel, d’archiver toutes les 790 MHZ était réservée exclusivement vont se retrouver avec beaucoup productions télévisuelles sénégalaises. à la télévision numérique terrestre moins de charges. Ils n’auront Les archives nationales seront (TNT) et celle comprise entre 790 plus à se préoccuper du transport sécurisées et vont être disponibles MHZ et 862 MHZ constituait le 1er et de la diffusion des signaux. Ils pour tous les citoyens et le monde dividende numérique bien qu’occupée se contenteront de préparer les entier. actuellement par un opérateur programmes et de les mettre à la L’importance des contenus téléphonique privé, l’Agence de disposition du transporteur (unique) Si tout le monde applaudit des l’informatique de l’Etat (ADIE) et le qui va procéder à la transmission deux mains face au passage des Ministre de l’Intérieur. Il faut rappeler de ces signaux à l’utilisateur télévisions au numérique, une que récemment, le Sénégal, soutenu final. Ensuite, avec ce passage au question importante s’impose tout par l’Egypte et le Nigéria, a négocié numérique, la télévision sera présente de même: «quel contenu pour les et obtenu un 2e dividende numérique partout au Sénégal. Sans compter télévisions sénégalaises à l’heure du dans la bande comprise entre, que la télévision numérique est de passage au numérique?» Trouver probablement, 750 MHZ et 790 MHZ. qualité, car elle va transporter avec une solution à cette préoccupation Et que ce 2e dividende numérique elle tous les services à valeur ajoutée majeure s’impose. Puisque l’on ne met pas en péril le déploiement qui sont innombrables. C›est le cas sait qu’au Sénégal, comme dans de de la TNT dans la mesure où la par exemple de «la télévision de nombreux pays africains, la plus bande restante fournira 6 fréquences rattrapage ». C’est à dire que l’on va grande faiblesse des télévisions repose

20 Numéro 02 / 1er semestre 2015 SUR LE FIL sur le caractère trop extraverti de Des mentions à Angèle Diabang et à Yancouba leur offre de programmes à cause Diémé au Festival Vues d’Afrique 2015 d’une production endogène demeurée faible. La plupart des télévisions sont Le 31e Festival International une mention délivrée par le Centre sensibles à la très grande différence de Cinéma Vues d’Afrique a International de Documentation entre les coûts de production locale dévoilé son palmarès 2015 lors et d’Information Haïtienne, et le coût d’une émission importée, d’une soirée de clôture festive Caribéenne et Afro-canadienne dix fois moins chère et de meilleure qui s’est déroulée le 3 mai, à (CIDIHCA). qualité technique. Au Sénégal, plus de la cinémathèque québécoise. Une mention spéciale a été 75% des programmes télévisons sont Deux films sénégalais ont été attribuée au film « Le rêve importés et les chaînes diffusent ainsi, distingués. « Congo, un médecin d’Awa » de Yancouba Diémé et sans discernement, des standards et pour sauver les femmes » Zéna Zeidan, dans la catégorie des modèles occidentaux. Il faudra d’Angèle Diabang est reparti avec Afrique connexion. donc relever le défi de la recherche de financement pour palier cette indolence professionnelle qui conduit « SEMBENE » du Professeur Samba GADJIGO au l’audiovisuel à recourir aux émissions Festival de Cannes 2015 étrangères, notamment tout ce qui Le film documentaire « Sembene » Gadjigo, souhaite transmettre avec concerne l’information internationale du Professeur Samba Gadjigo SEMBENE. et même africaine. était sélectionné au Festival de Samba Gadjigo est professeur de Le 7e art cannes 2015 dans le cadre de français et de littérature africaine Cette dynamique révolutionnaire cannes classique. Eligible à la à Mount Holyoke Collège, à concerne également le cinéma. Certes, caméra d’or, ce film nous raconte Massachussetts, aux Etats Unis. le Sénégal, comme beaucoup de pays l’héritage d’Ousmane Sembène que africains, s’installe à l’heure du tout- numérique, mais les incertitudes liées « Renforcement du Secteur Audiovisuel au à la conservation et à la circulation des films, entre autres difficultés, restent Sénégal et dans certains pays d’Afrique » encore nombreuses. Par un étrange Un atelier sur la « Transition 2015 à l’hôtel Ngor Diarama. paradoxe, c’est au moment où l’on numérique et création d’un Dix thèmes ont été abordés, pensait laisser le plus de traces, grâce écosystème viable pour le secteur de la « distribution des œuvres à des technologies sophistiquées, audiovisuel» a été organisé audiovisuels », en passant que l’on pourrait en laisser le moins. par l’Organisation Mondiale par « le développement et le Puisque, dit-on souvent, le numérique de la Propriété Intellectuelle renforcement de l’efficacité de la est un colosse aux pieds d’argile. (OMPI), en partenariat avec le Gestion des droits dans le secteur Plusieurs facteurs conjugués dressent Ministère de la Culture et de la audiovisuel » et « les droits à l’ère un tableau très sombre des dangers Communication, les 9 et 10 juin du numérique ». liés à cette technologie : pertes d’archives liées à l’erreur humaine, effacement des données au bout de Une délégation du Ministère de la Culture du Togo, plusieurs années, pannes de disque en visite au Sénégal dur magnétique, nécessité pour la conservation des bandes LTO (linear Une délégation du ministère domaine du cinéma. Le directeur tape-open)..., et l’obsolescence des togolais de la Culture a séjourné de la cinématographie du Togo a lecteurs-enregistreurs pour lire à Dakar du 26 mai au 03 juin remercié le ministre Mbagnick certaines bandes. Tout de même, 2015. La mission conduite par le Ndiaye pour sa disponibilité avant l’on peut se réjouir déjà, puisque directeur de la cinématographie, de lui transmettre les salutations outre la télévision, de nombreuses M. KOUTOM Essohanam Denis, de sa collègue ministre de la évolutions vont s’opérer dans le a été reçue par M. Mbagnick Culture et des Arts. La visite cinéma. Par exemple, avec le temps, Ndiaye en présence de Monsieur de travail a été bouclée par une il n’y aura plus de films en argentique Hugues Diaz, directeur de la séance d’évaluation de la visite et et les réalisateurs auront moins de cinématographie du Sénégal. La d’échange autour des perspectives manipulations, parfois physiques discussion a porté essentiellement de partenariat. Des propositions avec des bobines de film. Comme sur la nécessité de renforcer la ont été formulées en vue d’un la télévision, il faudra en définitive, coopération culturelle entre projet d’accord de coproduction et repenser le cinéma à l’ère du le Sénégal et le Togo. Le ministre d’échanges cinématographiques numérique. a réaffirmé la disponibilité de et audiovisuels entre le Togo et le Gilles Arsène TCHEDJI son département à approfondir Sénégal. les relations de coopération T.D.B culturelle notamment dans le

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 21 DOCUMENTAIRE

MOMSAREW L’ère révolutionnaire du PAI racontée Pour la première fois Alassane Diagne participait au FESPACO. Son documentaire n’a pas été primé mais n’en est pas moins méritant. Avec Senciné, il revient sur les grandes lignes de l’histoire qu’il y conte.

voix sont venues me conforter dans l’idée qu’il y avait œuvre de salubrité publique à faire’’, renseigne-t-il. Des témoignages il y en a mais des images d’archives aussi. La mise en espace du film est sommaire, voir austère. Ce qui s’explique par l’état de santé des inter- viewés eu égard aussi à leur grand âge. Et l’auteur explique ici un autre de ces choix : ‘’j’ai fait le choix, que certains critiques jugent âpre pour un spec- tateur non - issu d’Afrique de l’ouest, d’une narration sans commentaires. A la place, je propose des titres, des inter- titres et des voix off des intervieweurs viennent pallier l’usage classique du commentaire’’. Aussi, plus qu’un simple tournage, faire ce film a été une grande expé- rience pour son réalisateur. ‘’J’ai filmé en même temps que j’enquêtais car les acteurs sont éparpillés à travers le Sénégal. Lors de ces enquêtes, j’ai vécu une expérience insolite que je compte intégrer à la version de 52 minutes en préparation’’, annonce-t-il d’ailleurs. En tous les cas, ‘’Momsarew’’ est ‘’un film qui travaille sur la question fonda- i tout s’était bien passé il aurait de la parution de son manifeste, qui a mentale de la mémoire politique. C’est fait autant ou mieux qu’Ousmane en son cœur la perspective de l’indé- le rôle du cinéma et de la littérature de SWilliam Mbaye. Alassane Diagne pendance, à 1976, année du retour à la réinvestir des actes du passé, passés à avec son film documentaire ‘’Mom- légalité, avec le retour d’exil de son lea- la « moulinette » du diktat du présent’’, sarew’’ était l’un des représentants du der Majhemouth Diop’’, explique-t-il. pense-t-il. Pour Alassane Diagne, tous Sénégal à la 24ème édition du festival ‘’Entre ces deux dates, ce parti connaî- les Sénégalais qui descendent à l’arrêt panafricain du cinéma et de la télévi- tra, en interne, plusieurs soubresauts ‘’PAI’’ ne connaissent pas forcément sion de Ouagadougou (FESPACO). dus aux dures conditions d’existence l’histoire de ce parti. Au-delà de figurer dans la catégorie dans la clandestinité. Ces soubresauts Et aujourd’hui même s’il n’a pas eu de ‘’documentaire’’, Alassane Diagne par- épouseront aussi les contours de la réa- prix au FESPACO, ce natif de Pikine et tage avec l’un des lauréats de ladite lité géopolitique globale faite de guerre grand acteur des mouvements associa- catégorie au FESPACO 2013 le sujet froide, de la crise sino – soviétique et tifs considère que rien que sa partici- qui est la politique. Même si les angles de la tentative de domination néoco- pation ‘’est un motif d’encouragement’’. diffèrent. Car si William Mbaye a déci- loniale’’, ajoute-t-il. Avec des acteurs C’est la première fois qu’il participait dé de parler du ‘’Président Dia’’, Alas- témoins de cette époque, Alassane à ce rendez-vous du cinéma africain. sane lui braque sa caméra sur le Parti Diagne revient sur cette ère impor- ‘’C’est une opportunité rare de rencon- africain de l’indépendance (PAI). ‘’Je tante du PAI. ‘’Dès ma première ren- trer les pairs et de discuter de leurs fa- reviens, dans ce film, sur la séquence contre avec ces faits dont j’avais une çons de faire. Je crois beaucoup à l’ap- de la vie du PAI, premier parti, à ma connaissance vaguement scolaire, je prentissage par la confrontation des connaissance, d’obédience marxiste – n’ai cessé d’être obsédé par l’idée de œuvres et des procédés’’, affirme-t-il. léniniste. Ça couvre la période qui va faire témoigner leurs acteurs. Plusieurs Bigué BOP

22 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ENTRETIEN

ABDERAHMANE SISSAKO Réalisateur de « TIMBUKTU » Le réalisateur Abderrahmane Sissako est venu présenter son film à Dakar en mars 2015 au cours d’une série de projection dans la salle « Samba Felix Ndiaye » de l’institut français Léopold Sédar Senghor. Le film aux sept César, sélection officielle au Fespaco a drainé naturellement du monde.

otre carrière a commencé en Les gens qui ont vu Timbuktu ont « Je parle la 1989 avec le court métrage le sentiment qu’il y a une certaine V« Le jeu » film d’école et progression dans ma manière de langue du vous en êtes avec « Timbuktu » à voir les choses, dans ma manière de votre douzième film. Comment filmer. J’ai eu une formation qui a situez-vous « Timbuktu » sur votre pris le temps que cela devait prendre trajectoire de réalisateur ? cinéma avec c’est-à-dire sept ans. J’ai fait d’abord Abderrahmane Sissako : J’estime des courts métrages ensuite des qu’il y a une évolution dans mon mes propres documentaires, avant de faire des travail. Mais ça peut parfois aussi être une régression. Je pense que les sujets longs métrages. Je m’inscris tout qualités et que j’ai souvent abordés, le temps que simplement dans le rapport que j’ai je prends pour faire un film font que avec le cinéma et mon continent. Pour défauts. » les films ont une certaine importance. moi c’est une dimension importante.

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 23 Timbuktu peut se lire comme une A.S. : Probablement. Mais sans C’est la première fois que vous agression tournée vers la femme. que je m’en rende compte. Chaque faites appel à un compositeur. Dans les images, les djadistes film est une histoire que l’on aborde Comment s’est déroulée cette mitraillent le sein d’une statuette, dans un moment précis qui s’inscrit collaboration ? marient de force une jeune fille, dans une actualité parfois, dans une A.S. : Bien ! Très intéressant. Un jeune veulent faire porter des gants à démarche personnelle. Je crois que compositeur tunisien Amine Bouhafa une poissonnière, etc…Autant dans l’approche avec Timbuktu, il avec qui j’ai eu du plaisir. Je l’ai amené d’exactions qui ponctuent le film ? y a eu plusieurs éléments. Il y a une vers des choses qui m’étaient possibles A.S. : C’est un film qui défend forme de maturité probablement et et j’ai découvert certaines possibilités beaucoup de choses, un film contre une envie. Dans ce film j’ai changé de faire entrer la musique comme un l’obscurantisme, contre l’excès , contre de chef opérateur, alors que j’ai élément dramaturgique dans un film. travaillé pratiquement avec le même la domination de l’autre. C’est un film Dans vos films le silence et l’attente chef opérateur dans tous mes films. qui se révolte parfois contre ceux qui sont des éléments qui reviennent Sans me disputer avec lui, j’ai décidé sont capables de couper une main, qui souvent, à quoi cela est-il dû ? d’aller vers quelque chose d’autre, vers décident qu’une rue doit être comme Est-ce une sorte de réflexion sur le quelqu’un d’autre pour me nourrir et ça et non comme ça ; que la religion, temps ? c’est ça et pas ça. On ne peut pas me renouveler. A.S. : Un film, c’est un ensemble venir de quelque part et imposer à des Quelles sont vos attentes en matière de choses. Le silence contribue à gens qui ont leur foi, la foi religieuse, de musique de films puisque dans faire passer beaucoup de choses. La celle de l’islam et leur dire de prier vos derniers films il y a toujours musique et le silence harmonisent comme ça et pas comme ça . Le film une musicienne ou un musicien qui une histoire. Le silence s’entend et se positionne et montre qu’on ne peut traine quelque part ? s’écoute aussi. Je crois que c’est une pas enfermer une femme, l’humilier. A.S. : La musique dans le cinéma écriture. Le cinéma est un langage. Le devoir de toute personne est de est un élément dramaturgique. On Je crois parler la langue du cinéma protéger la femme. Ce n’était pas le n’utilise pas une musique dans un avec mes propres qualités et défauts. cas de ceux qui ont occupé cette ville. film ou une chanson parce qu’on Résumons-le comme cela. Le prix que vous accordez à la aime la chanson. Mais quand on lumière dans vos films s’affiche prend la musique comme élément Entretien avec Baba DIOP comme une évidence. Mais je dramaturgique, elle s’écrit par rapport trouve que le traitement dans à un film donné évidement ça peut Heremakono, En attendant le prendre une importance comme dans bonheur était plus audacieux que Timbuktu. celui dans Timbuktu .

24 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ENTRETIEN

CHEIKH FANTA MADY CAMARA De l’animisme positif pour une Afrique émergente

heikh Fanta Mady Camara était à Dakar dans le cadre de la 15e Cédition du Festival Image et vie. Son film Morbayassa, le serment de Koumba a été projeté à l’ouverture. Une occasion mise à profit pour revenir sur le tournage du film, les messages véhiculés, entre autres. Le film est enfin à l’écran. Un long parcours. Qu’est ce que vous ressentez en voyant le public regarder ce film ? Je fais mes films pour ça : le public. Si l’accueil du public est excellent, je crois que je suis récompensé. Parce que ce film, on a trop souffert avec. On l’a fait sur quatre ans. Et il y a eu beaucoup de choses. J’ai perdu beaucoup d’amis. J’ai beaucoup souffert physiquement. J’ai été malade et tout ça. Si aujourd’hui le résultat est apprécié par le public, je crois que ça va. Ça me fait plaisir. Ça a commencé par Ouagadougou et ça continue partout où c’est passé. Mais Et finalement, le film a coûté on le sait. Je crois qu’il y a des pays qui surtout au Sénégal, que le film soit combien ? font la différence comme le Sénégal apprécié comme ça, c’est une grande aujourd’hui. Si l’exemple du Sénégal se Je ne peux pas dire parce que c’est récompense. Parce que ce film est répandait sur l’Afrique, je crois qu’on tellement ‘’miette miette miette’’ qu’on aussi bien sénégalais, que guinéen, que allait présenter des films meilleurs. ne peut même pas calculer. Parce français. que ce film, l’argent de ma famille est Parlons du film Morbayassa : j’ai lu Morbayassa, Le serment de Koumba dedans, mes sous sont dedans. Il y a des dans une interview où vous parliez vous l’avez tourné avec beaucoup de amis qui travaillent gratuitement pour de vous comme étant un animiste, difficultés. Qu’est-ce qui a ralenti la moi. Il y en a qui cassent le prix, à tel d’un animisme positif. C’est ce que sortie du film depuis le temps que point que vous ne pouvez pas calculer. vous essayez de faire passer dans le vous avez tourné la première partie Tout ce que je sais, j’ai eu 40.000 euros film où on voit qu’il y a ce retour vers ici à Dakar en 2010 ? de la francophonie au lieu des 150.000 la nature, vers la terre mère ? promis. J’ai eu 25.000 euros de Canal On est revenu en 2012 ou 2011 aussi. Ce plus Afrique. Et il y a une région en Bah oui. Je suis toujours animiste. qui clochait, c’était le manque d’argent. France, le Val de Marne, qui m’a donné Je n’ai pas de religion. Je ne suis J’ai commencé le tournage sur fonds la somme la plus importante 80.000 ni musulman, ni chrétien. Ça ne propres et après l’argent était fini. Il euros. Ça ne vaut même pas 150.000 m’intéresse pas. Je ne vais pas croire fallait faire des mois ou même une euros le tout. Alors que c’est un film aux ancêtres des autres alors que j’ai année de recherche. Vous savez, on est qui, si c’était fait ailleurs, on parlerait mes ancêtres à moi. C’est pour ça financé par miette. Notre cinéma est de millions. Il y a tout cela qui est qu’on est déséquilibré en Afrique. On subventionné. Donc des miettes qu’on compliqué à gérer. est religieusement déséquilibré. Ces a, ça ne fait pas grand-chose et ça ne musulmans sont venus nous arracher fait que faire souffrir. Donc petit à petit, Une preuve encore des difficultés de de nos racines. Les chrétiens ont suivi. avec trop de stress, trop de souffrance, financement auxquelles est confronté Maintenant, on ne sait plus. L’Africain trop d’attentes, on a fait quatre ans. le cinéma africain en général. ne sait plus où il est. L’Africain noir. Donc ce qui clochait, c’était le manque Bon, ça c’est un vieux débat. Parler de C’est pour cela que tout le monde nous d’argent. ça encore, ce n’est qu’une répétition, crache dessus. Donc moi, au moins, je

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 25 ENTRETIEN Des critiques envers l’Afrique mais aussi des critiques envers les Nations Unies. Dans Morbayassa, on le voit, vous les critiquez. Oui. Aujourd’hui, c’est qui les Nations Unies ? C’est qui ? (il se répète). C’est la question qui se pose. Quelle est la réponse ? Qui sont les Nations Unies ? Ce sont les cinq pays les plus armés du monde. C’est la France, les États Unis, l’Angleterre, l’Allemagne où maintenant la Chine qui en fait partie. C’est eux qui sèment le désordre dans le monde (sic) et c’est eux qui viennent jouer les pompiers pour éteindre. Depuis 1960, De Gaulle a dit il ne faut pas laisser l’Africain tranquille. Parce que ce peuple, s’il se réveille, il est puissant, il va dominer le monde. Il l’a dit. Il y a des documents là-dessus. Et jusqu’à présent, c’est comme ça. suis en harmonie avec moi, avec mon mamans, de nos sœurs, partout. C’est le Et c’est eux les Nations Unies. Elles âme, parce que je crois en mes ancêtres. bas qui est un problème. Ce n’est même maintiennent toujours l’Afrique dans Pourquoi je vais croire en Mahomet pas un problème. Mais c’est là bas qu’il des situations de guerre ou dans des (PSL) ? C’est lui qui a fait de moi l’être y a les mœurs, le respect du corps. situations politiques pour ne pas laisser le plus malheureux de la planète. Après, Mais ce n’est pas le sein. Donc c’est au le peuple réfléchir ou avancer. C’est ça. Jésus est venu. Qu’est ce que j’en ai à Sénégal que ça choque mais chez nous, C’est qui les Nations Unies ? C’est la faire de ces gens là ? C’est ça. Moi, je ça ne choque pas. Nous, on grandit avec question que l’on se pose. suis saint. J’ai ma sainteté parce que ça. Pourquoi utiliser l’humour dans vos je crois. J’ai une relation de sang, une Comme dans Il va pleuvoir sur films quand vous parlez de choses relation de nature avec mes ancêtres. Conakry, on voit dans Morbayassa aussi importantes ? Je ne vais pas prendre l’ancêtre des cette dimension conflictuelle entre la autres et abandonner mes ancêtres. Les gens ne viennent pas d’abord au tradition africaine et la modernité. C’est pourquoi mon personnage Fatou cinéma pour pleurer. Le premier rôle du Pour vous c’est quoi ? (Ndlr : Fatoumata Diawara qui joue cinéma pour moi c’est aller se divertir. le rôle de Koumba) est un personnage Nous sommes toujours dedans. On dit C’est dans le divertissement qu’on fait très saint. Elle parle de sa mère au lieu qu’un film n’a jamais changé quelqu’un. passer des messages. S’il faut sortir de de parler du père de quelqu’un d’autre. Ça aide à réfléchir. Il faut toujours faire chez soi triste, et venir regarder un Pourquoi elle va aller dans une mosquée réfléchir parce qu’on est bloqué dans ça. film triste, comment allez vous vous alors qu’elle peut aller prendre de Aujourd’hui regarde ce qui se passe, ça coucher ? Même si vous venez prendre l’eau et parler à sa mère comme si elle devient pire : les questions religieuses des messages, au moins rigolez dans la vivait ? Où alors aller à l’église ? Moi, si reviennent comme au moyen âge. Ça salle. Si vous devez réfléchir, c’est après. j’avais un pouvoir de décision, toutes devient une sauvagerie terrible. A côté 8 ans après la disparition de Sembene ces bâtisses là seraient transformées en de ça on voit ce qui se passe. Tout ça Ousmane, qu’est ce qui vous a le plus lieu culturel. Parce que ça ne fait que c’est révoltant. Pourquoi ne pas rester marqué chez l’homme et qu’est-ce plonger l’Africain dans le noir. Depuis digne de soi-même ? Nos ancêtres que vous retenez aujourd’hui ? l’esclavage, le noir dans lequel on nous a posé, jusqu’à présent on est dedans. sont en train de pleurer, de voir tous Sembene, c’est mon repère. C’est leurs peuples les abandonner au profit comme chez les occidentaux, en matière Quelque part, avec les scènes de nues de gens qui n’ont pas d’âmes. Moi, à de cinéma, leur repère c’est toujours qu’on a vues, qui peuvent choquer, chaque fois que j’ai l’occasion je dis aux Hitchcock, etc. Moi, mes repères c’est qu’on peut considérer parfois comme Blancs que nous sommes plus vieux Sembene, Djibril Diop Mambéty et une imitation de l’occident, vous qu’eux. Nous sommes les premiers autres. Et ma grande fierté envers revenez à l’Afrique d’avant où une êtres sur la terre. La science même Sembene est que j’ai été le premier femme aux seins nus ne choquait l’a reconnu. Pourquoi Dieu n’est pas cineaste à remporter le prix Sembene pas ? noir ? Pourquoi il est blanc ? Si on dit Ousmane à Khourigba. Ironie du sort, C’est vous qui croyez que ça peut aujourd’hui qu’il y a un miracle qui s’est dans la première version de Cv j’avais choquer. Justement parce qu’on est produit au Sénégal, si vous allez là bas mis une phrase: ‘’ je voulais faire du arraché de nos racines qu’on croit qu’il au palais national, vous trouvez que cinéma comme Sembene Ousmane’’. Ce y a de la nudité. Chez nous en Guinée, Dieu, on peut le voir, le Noir viendra sont nos ancêtres au cinéma. On les le sein n’est pas un truc de mœurs. Peut avec l’esprit qu’il va trouver un Blanc suit. Il n’est pas mort pour rien. être au Sénégal, mais chez nous en devant lui. Qu’on le veuille ou non. Guinée, non. On voit les seins de nos Entretien réalisé par Oumy Regina SAMBOU

26 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ENTRETIEN Entretien avec CHEIKH OUMAR SISSOKO CINEASTE MALIEN «Nous n’arriverons jamais à l’autonomie financière, s’il n’y a pas de distribution, ni d’exploitation de nos films»

Le Président de la FEPACI (Fédération panafricain des cinéastes), le Malien Cheikh Oumar Sissoko était l’invité du festival Image et vie à côté de son collègue de la Guinée Cheikh Fantamady Camara. Le réalisateur de Rapt à Bamako qui a salué le fonds attribué par l’Etat du Sénégal aux cinéastes pour la production, soutient qu’il ne peut pas y avoir une autonomie financière si la distribution et l’exploitation des films sont négligées.

SenCiné : Vous faites partie des Donc « Image et Vie » doit être et Afrique en 1966 à savoir les invités de cette 15e édition du soutenu à mon avis et chaque fois Journées Cinématographiques de festival Image et Vie, comment qu’ils me solliciteront, je viendrai. Carthage. Pourquoi ? Parce qu’ils ont voyez-vous une telle manifestation ? En tant que président de la vu qu’ils prêchaient dans le désert, Cheikh Oumar Sissoko : Je connais Fédération Panafricaine des puisqu’ils faisaient des films, mais ils ce festival. J’étais là lors de la première cinéastes (FEPACI) encouragez- n’arrivaient pas à assurer ce qui est édition. Je m’attache à ce festival vous de telles initiatives à l’échelle fondamental, à savoir la rencontre parce qu’à la base il y a des gens qui continentale pour une visibilité du entre les cinéastes et leur public. Il ont voulu faire la distribution et 7 e art ? faut que notre public puisse voir nos l’exploitation et ils l’ont fait. C’est un Absolument. En février, j’étais au films. Après Carthage, ils ont créé pas incontournable. Parce que sans la Fespaco à Ouagadougou (Burkina Ouagadougou avec le Fespaco. C’est distribution et l’exploitation, la boucle Faso), avant cela, en décembre, j’étais après qu’ils se sont dits, il faut une n’est pas bouclée en ce qui concerne aux Journées Cinématographiques association qui nous regroupe. Ils ont l’industrie cinématographique. de Carthage en Tunisie. Après, je travaillé à la création de la FEPACI Pour faire des films, s’il n’y a pas de suis allé à Tananarive où il y a un en 1970. Ils se sont dits, nous avons distribution, ni d’exploitation, vous festival de films documentaires créé un festival en Afrique du nord, un n’arriverez jamais à l’autonomie fictions et animation. J’ai participé en Afrique de l’ouest. Il faut donc un financière, à faire cette rencontre au festival Afrocarioca de Rio films festival dans chacune des sept régions avec le public. Parce que quand on pour une rencontre entre le cinéma du contient. Ils ont créé le Mocafice fait un film, c’est ce dialogue que l’on brésilien, africain et caribéen. Je en Afrique de l’est : Mogadiscio pan construit avec le public. Le public suis revenu dimanche et lundi African films festival. Nous avons existe, mais à l’évidence on ne le voit je suis ici pour le festival Image continué pour créer en Afrique pas. Mais Khalilou Ndiaye et le fils de et Vie. Vous savez, les pionniers australe le festival de Hararé. Il Yves Badara Diagne ont commencé notamment Sembène Ousmane restait l’Afrique centrale. Aujourd’hui cela et ont même fait un réseau en (cinéaste sénégalais) et Tahar Cheriaa le Mocafice avec la situation en Afrique de l’Ouest. Malheureusement, (cinéaste tunisien), c’est eux qui Ethiopie s’est cassé. Nous allons revoir cela a périclité pour des raisons que ont travaillé pour la création du cela à Nairobi où la FEPACI que je nous pouvons facilement imaginer. premier festival cinématographique dirige a un secrétariat. Nous allons

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 27 ENTRETIEN

continuer de voir si nous pouvons Fonds panafricain du cinéma dirigé dans les salles de cinéma. Le Sénégal faire un festival en Afrique centrale. par la FEPACI ? n’est pas le seul, le cinéma marocain Le festival de Hararé s’est cassé à Grande histoire ! Nous sommes en marche bien, parce que le Maroc cause de problèmes politiques que train de mettre cela en place, ce ne donne bon an, mal an trois milliards l’Occident a créés avec Mugabé. Mais sera pas facile. Je suis là, je vais voir deux cent cinquante millions de francs il y a un grand festival qui est créé si le président Abdou Diouf est là Cfa (3, 250 milliards de Francs Cfa) au à Durban en Afrique du Sud qui est pour le rencontrer (L’entretien a été cinéma marocain et bon an, mal an, largement ouvert au cinéma africain réalisé le mardi 9 juin 2015 ndlr) ils font 20 films de longs métrages, et celui international, puisqu’il faut pour qu’il puisse continuer à être le 100 de courts métrages. Le Maroc a des fois que l’on puisse se confronter. parrain. Nous avons fait des appels gardé quarante salles de cinéma pour Oui, il faut des festivals, mais pas après le président Abdou Diouf aux montrer leurs films au public qui est seulement ceux-là, il faut des salles chefs d’État. S’ils ne le font pas, nous fou du cinéma marocain et ils arrivent de cinéma. Et c’est cela que Image et sommes en train de faire, à travers à assurer l’autonomie financière. Parce vie lie, il lie les deux. Mon film que je un consultant, un business plan pour que l’argent que l’on donne n’est pas viens de faire (Rapt à Bamako) il est essayer de voir avec certains bailleurs cadeau. Si vous donnez à la billetterie, déjà pris en distribution par Image et de fonds comme la Banque mondiale. remboursez. Si vous ne pouvez pas vie tout comme le film Morbayassa, J’ai rencontré votre compatriote rembourser tout, tant pis, mais ce le Serment de Koumba de Cheikh Maktar Diop qui est très ouvert. n’est pas donné cadeau. Le Tchad fait Fantamady Camara (Guinée). Nous allons nous battre. Si je n’y la même chose, le Burkina Faso aussi, Khalilou va les distribuer et verra si arrive pas, ce n’est pas parce que je nous au Mali nous nous battons pour son réseau peut en faire de même. n’ai pas essayé. Seuls ceux qui ne font que ce soit la même chose, car c’est Qu’est-ce qu’on peut demander de rien ne se trompent pas. Nous allons une des solutions. Un fonds national plus ? C’est un festival éminemment continuer. J’ai dit tout à l’heure que la dans chaque pays, c’est le plan que important qu’il faut soutenir. balle est dans votre camp, car avec le je vise, un fonds régional avec les Vous avez salué le milliard octroyé milliard donné par le Sénégal, nous institutions régionales et économiques par le président Macky Sall pour le allons faire des films, il faut que vous qui existent (CEDEAO, UEMOA, etc.) Fonds de promotion de l’industrie vous battiez aussi avec nous pour qu’il et un fonds panafricain, il le faut. cinématographique et audiovisuel puisse y avoir des salles de cinéma. Propos recueillis par du Sénégal (FOPICA), où en est le S’il y en a, il faut que les gens viennent Mariama DIOUF

Flash Infos Cine-Droit Libre 2015 Le film «Bois d’ébène» Pape Bolé THIAW de Moussa TOURE et Arame SALL sélectionné par le Fonds représentent le Sénégal La 11éme édition du Festival Ciné-Droit- d’Image de l’OIF. Libre de Ouagadougou se tiendra du 28 Au cours de sa session d’avril 2015, juin au 04 juillet 2015. Le thème de cette la commission télévision du Fonds année est « Quand la jeunesse se tient Image de l’organisation par des professionnels burkinabés, debout.. ! » Le Sénégal sera représenté internationale de la français, ivoiriens, malgaches, par les jeunes réalisateurs : Pape Bolé francophonie (OIF) marocains, nigériens, tchadiens, THIAW et Arame SAll. Leurs films a sélectionné 12 tunisiens et togolais. Pour rappel, s’articulent autour du thème « Promotion projets dont le film le Fonds Image de la francophonie de l’identité nationale face au menace du documentaire-fiction a succédé au Fonds francophone terrorisme ». Pape Bolé THIAW a réalisé « Bois d’ébène » du de production audiovisuelle du Sud « Baye Fall, le Soldat de la Paix » (13 mn). cinéaste sénégalais qui intervient depuis 1988 dans le Quant à Arame SALL, son film s’intitule Moussa Touré. Ce film cadre du programme Images de « Le Sénégal, Paix pour toujours » (16 est un documentaire l’organisation internationale de mn). Pour rappel, Le festival «Ciné Droit fiction de 90 minutes la francophonie (OIF). Il dispose Libre» a comme objectif de promouvoir qui aborde le sujet de l’esclavage. Ce d’un montant annuel de 900 000 euros et de défendre les droits humains ainsi film est soutenu avec d’autres projets répartis à parts égales entre des projets que la liberté d’expression à travers le de films et séries télévisées présentés cinéma et production audiovisuelle. cinéma. T. D. B

28 Numéro 02 / 1er semestre 2015 INVITÉ D’AFRIQUE

Wasis Diop, musicien sénégalais, compositeur de musiques de film. ©Nbanoun

Wasis Diop Wasis Diop est l’une des figures de la musique sénégalaise. A côté de ses albums solo, le chanteur et musicien a toujours composé des musiques de films. Il vient de les regrouper dans un album intitulé Séquences. On y trouve des musiques écrites «L’essentiel pour les films du réalisateur Djibril Diop Mambety -son frère-, du Tchadien Haroun Mahamat Saleh ou encore de l’Américain John McTiernan. Wasis Diop est un musicien qui a toujours été de ce que fasciné par les images.

RFI : Bonjour Wasis Diop. des lignes. J’aime bien les je compose Cet album regroupe plusieurs scénarios. Parce que le scénario, morceaux écrits pour des c’est complètement fictif, c’est films donc. En quoi est-ce imaginaire. Donc on imagine s’adapte aux différent de composer pour les acteurs qu’on veut, on peut un film plutôt que pour un imaginer les scènes comme album disons classique ? elles sont décrites à l’aune de films» Wasis Diop : Un film, c’est notre propre compréhension de différent. Quand on fait un ce qui est écrit. Donc c’est très, film, en fait on nous dit de très intéressant et c’est assez RFI composer une musique d’une agréable. Par Anthony Lattier histoire qui n’est pas la nôtre. J’ai lu que vous composiez des Diffusion : dimanche 9 novembre 2014 C’est là où réside le défi ! C’est- musiques avant même qu’un à-dire de se projeter dans une projet n’existe, pour ensuite histoire qu’on n’a pas vécue. les ressortir si on vous Et en fait c’est une demande propose une collaboration. d’être schizophrène au moment Oui, pour les décliner après. de faire ce travail. C’est-à-dire Parce qu’en fait en réalité la d’être quelqu’un d’autre que musique de cinéma ce sont des nous-même. Mais c’est très climats. Donc c’est toujours la intéressant. même chose ; la détresse, la On compose à partir d’un tristesse, la mélancolie ou la joie scénario, à partir des images, ou la peine. Donc on ne sort pas ou bien à partir de ce que le de ce schéma qui est un schéma réalisateur raconte du film ? fondamental dans les histoires. On essaie de se glisser entre Et donc c’est vrai qu’il m’arrive

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 29 INVITÉ D’AFRIQUE

souvent de préparer les beaucoup de le cinéma africain, parce choses en me disant bon… choses parce que l’Afrique c’est un ce que j’appelle des « films qu’on a aussi environnement, l’Afrique imaginaires »… des outils ce sont des sons. Pour moi Vous avez des musiques qui nous il a du mal à exister en tant de « films imaginaires » permettent qu’entité. En tant que ce chez vous ? aussi d’aller quelque chose qu’on appelle dans des Voilà. Et d’ailleurs « le cinéma africain » parce qu’il y a vraiment une l’essentiel de ce que je façon de voir la vie... compose – en tout cas les Je ne vois pas le temps chansons – s’adapte au de l’Afrique qui est un film parce que moi, je viens temps complètement un peu du cinéma aussi. sorti du temps. C’est-à- Je veux dire que je viens dire que c’est un temps du cinéma parce que mon aboli. frère, Djibril Mambéty Diop, que tout le monde Il ne reflète pas ce connaît, en tout cas tous temps-là. ceux qui s’intéressent au Voilà. Il ne reflète pas ce cinéma africain, et donc temps-là. Je ne vois pas j’ai grandi avec lui. Donc cette espèce d’univers com- j’ai vraiment grandi dans plètement fermé, cyclique… les plateaux de cinéma. Et Je ne vois pas le tempéra- c’est pour ça que je crois, ment de l’Afrique. Je ne sans fausse modestie, que vois pas son originalité, ni souvent on m’a acheté des dans sa façon de marcher chansons qui étaient déjà ni dans sa façon de dire faites, parce que j’ai un œil les choses, ni sa façon de aussi sur la photo, sur le prendre son temps, ni sa cinéma. façon de traiter la problé- matique africaine. Vous avez travaillé donc avec votre frère. Vous Lors de vos concerts avez été acteur dans vous prononcez cette quelques films. Au départ phrase : « J’espère qu’un je crois que vous vouliez jour l’Afrique arrivera devenir photographe. à sauver le monde ». Vous réalisez aujourd’hui Qu’est-ce que vous voulez des documentaires, mais dire par là ? vous êtes toujours plus Je pense que l’Afrique peut connu quand même pour sauver le monde parce que votre travail de musicien. l’Afrique doit être elle- quand on est en Afrique… Finalement vous, vous directions vers lesquelles même. L’Afrique ne doit pas Et je vois un tas de choses ! préférez quoi ? Le travail on ne serait jamais allé. être à la botte des autres. musical ou le travail des Et j’ai envie de les capter. L’Afrique doit réfléchir à Et vos projets qui images ? Quel regard portez-vous cette phrase. Je pense que viennent, vos projets l’Afrique peut sauver le Disons que je cherche futurs, est-ce qu’ils aujourd’hui sur le cinéma encore ma voie. africain ? monde, mais à condition tendent plutôt vers le que l’Afrique soit elle- A votre âge, encore ? cinéma que la musique ? C’est un cinéma qui se cherche encore. Je pense même, c’est-à-dire qu’elle A mon âge, après avoir Les deux, vraiment. Les se redéfinisse. Qu’elle qu’on a eu un départ avec traversé le mur du temps. deux parce que j’aime les sache pourquoi elle est le vraiment des gens qui C’est 60 ans parce qu’au- images. En tant qu’Africain berceau de l’humanité. Et avaient de très, très bonnes delà en réalité ça ne compte j’habite dans un pays de quand elle le saura peut- idées. Mais je suis déçu plus. On s’achemine lumière. Voilà. Et le cinéma être qu’elle pourra mieux par le résultat. Des fois j’ai vers autre chose qui ce n’est rien d’autre que la accomplir ce que je dis. En l’impression que c’est un échappe. Le temps est photo aussi. Ce n’est rien tout cas ce que j’appelle de aboli après. Mais c’est d’autre que l’ombre et la cinéma importé. Ce n’est mes vœux, l’Afrique doit vrai qu’aujourd’hui on fait lumière et la couleur aussi pas ce que j’appelle sauver le monde.

30 Numéro 02 / 1er semestre 2015 RENCONTRE

RENCONTRES UNIFRANCE Abidjan rayonne

Pendant la première semaine de juin, Abidjan est devenue la capitale africaine des images avec le marché des programmes de télévision (DISCOP) et les Rencontres du cinéma francophone, organisées par UniFrance, l’organisme de promotion du cinéma français.

vec 600 participants, une filiale ivoirienne et lancer une le pilote de la série (avec Karamoko le DISCOP d’Abidjan a tenu ses nouvelle chaîne de fiction qui Touré à la production exécutive et Alex Apromesses et deviendra l’amènerait à investir « plusieurs Ogou à la réalisation). Plus désormais un rendez-vous annuel, en millions d’euros » dans la fiction spectaculaire encore est l’accord plus du DISCOP de Johannesburg, africaine. De son côté, Côte Ouest intervenu sur la série « L’ambre ». Il y a organisé chaque année en novembre. Audiovisuel prévoit d’aligner 11 séries un an, cette série d’aventure écrite par Les multiples initiatives annoncées à africaines produites ou coproduites, l’étudiante Binta Dembélé (voir photo) l’occasion de ce marché des d’ici 2016. Enfin, la Radio-Télévision ressemblait à un projet utopique : récit programmes ont montré que Ivoirienne (RTI), dont la branche brillant mais paraissant trop l’audiovisuel d’Afrique francophone, distribution présente un catalogue ambitieux, rêve inaccessible au regard après l’emballement de 2014, était riche de vingt-deux séries, multiplie des contraintes de production que l’on toujours en mode « effervescence ». les initiatives en matière de connaît en Afrique francophone. Basic Lead, la société organisatrice du production. A l’occasion du DISCOP, Certes, la RTI avait tenté un coup de DISCOP, va se doter d’une son Directeur général, Ahmadou poker en inscrivant Binta Dembélé au représentation permanente à Bakayoko a signé des accords sur les concours de pitch du DISCOP 2014 à Abidjan. DIFFA, la société de deux projets lauréats du concours Johannesburg. Mais la jeune femme, distribution d’Alain Modot, créée avec « Nouveaux talents » qu’il avait lancé rongée par le trac, avait échoué au le soutien de l’OIF et intégrée au en 2014 avec l’appui de l’OIF et avec pied du podium, à la quatrième place. groupe Lagardère, va implanter un l’intervention de Marguerite Abouet. Qu’importe ! Son projet a fait parler bureau à Abidjan et un autre à La série « Top Radio » (écrite par de lui et les contacts pris à Johannesburg. Olivier Laouchez, Honoré Essoh) sera coproduite avec Johannesburg ont abouti à l’accord de patron de Trace TV, a annoncé que Lagardère Entertainment mais cet co-développement signé à Abidjan son groupe, qui réalise déjà 35 à 40 % accord ne devrait pas remettre en entre la RTI et la société sud-africaine de ses recettes en Afrique, allait créer cause le partenariat mis en place pour Matchbox, dirigée par Lebone

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 31 RENCONTRE

Maema. Dès juillet, celui-ci devrait Renaud Mathieu (directeur de en Côte d’Ivoire (La salle Majestic, de accueillir Binta Dembélé en résidence production de la série britannique l’hôtel Ivoire inaugurée le 3 juin, le d’écriture à Johannesburg. C’est « Meurtre au paradis «) ou « Joie palais de la Culture et l’Institut probablement la toute première fois Ville » de Marguerite Abouet français) et deux au Mali (les deux qu’une série télévisée fait l’objet d’un (présenté par elle-même comme un salles du Magic cinéma - ex- accord entre une télévision d’Afrique « Desperate housewives « africain). Le Babemba). Côté distributeurs, on francophone et un producteur producteur de cette série n’est autre assiste au retour de Films 26 (Jean- anglophone. que le Français Eric Névé (société La Paul de Vidas), à la réapparition de Au-delà de ces deux projets-phares, la Chauve Souris), président du groupe Damia Films (Malek Ali-Yahia) au RTI s’est engagée sur cinq autres francophone d’UniFrance, l’organisme Sud du Sahara et à une possible projets de séries : «Cash Cache» de de promotion du cinéma français. implantation du groupe Pathé- Khalif Soumahoro (également révélé Ayant ouvert lui-même une brèche Gaumont qui envisage l’implantation par le concours « Nouveaux talents » dans le mur qui sépare habituellement de multiplexes de dix salles dans et formé par Marc Gautron avec le l’univers du cinéma du petit monde de quatre pays jugés prioritaires : Maroc, soutien de l’OIF), «Denrée rare» la télévision, Eric Névé a sans doute Algérie, Sénégal et Côte d’Ivoire. d’Alain Guikou « (qui s’était déjà contribué à ce qu’UniFrance organise Enfin, les travaux de la première salle illustré avec la série Brouteurs.com), à Abidjan une manifestation hybride du ciné Guimbi devraient commencer «National Security» d’Hollywood avec une journée « télévision », tenue en juillet à Bobo Dioulasso tandis que Academy, «Psych» de Making On, et pendant le DISCOP, et une journée les nouveaux multiplexes du groupe «P’tit bisou» de Mike Danon (produit consacrée au cinéma. Mégarama ouvriront bientôt à Tanger par Martika, la société de Jean- La journée télévision de cette et Rabat, ce qui permet d’espérer enfin Hubert Nankam). Le directeur rencontre UniFrance a donné lieu à une inversion de la courbe de la général de la RTI prévoit également de des débats passionnés au cours fréquentation au Maroc. En effet, ce coproduire une série de cent épisodes desquels le « modèle » nigérian faisait pays a beau être le plus dynamique des qui fournirait un rendez-vous office tantôt de repoussoir, tantôt de pays francophones du Sud pour la quotidien sur son antenne. référence fantasmatique (le film production (20 à 30 films par an, dont Mis à part l’accord spectaculaire signé October 1st de Kunle Afolayan aurait certains séduisent le public au point entre la RTI et Matchbox, l’Afrique fait l’objet d’une transaction « à sept de dominer systématiquement le anglophone était peu présente à cette chiffres » - ce qui signifie au moins un box-office local), il a connu une édition du Discop. On note, en million de dollars - entre Côte Ouest évolution des entrées inquiétante (45 revanche, le dynamisme des et Netflix). millions en 1980 ; moins de 2 millions investisseurs chinois (Star Times) et La table-ronde sur la vidéo à la aujourd’hui) et la chute n’a pas encore l’arrivée des Américains du groupe demande a permis de découvrir que la été enrayée, malgré le succès des deux Turner (CNN, Boomerang). plateforme nigériane Iroko était multiplexes existants (Casablanca et On remarque également la désormais capable d’investir Marrakech) et la numérisation d’une multiplication des projets de série significativement dans de nouveaux quinzaine de salles indépendantes. A « atypiques » atteignant des budgets programmes : 12 séries TV noter que l’arrivée sur le marché de beaucoup plus importants que la coproduites à hauteur de 50 000 à cabines de projection numériques de moyenne constatée au début des 60 000 dollars chacune, un film de deuxième main permet d’inclure à années 2010, avec des niveaux cinéma financé à hauteur de 100 000 nouveau dans les circuits de d’ambition bien plus élevés. Le dollars. A noter qu’Iroko obtient 90 % distribution des salles dont premier exemple est la série « C’est la de ses recettes en dehors du Nigeria. l’équipement en matériel neuf n’aurait vie «, diffusée à partir de ce mois de Le marché est loin d’être aussi pas été envisageable, faute de juin sur la chaîne A. Sur cette mirobolant côté francophone mais on rentabilité. Production de la société Keewu a pu citer une fiction sénégalaise en Le cinéma sera bientôt de retour en (groupe Lagardère), 70 % du budget a wolof qui aurait atteint 50 millions de Afrique francophone et, pour fêter été trouvé hors du secteur audiovisuel vues sur YouTube. cela, la cérémonie des Trophées (bailleurs de fonds internationaux La journée cinéma des Rencontres du francophones aura lieu le 5 décembre opérant dans le domaine de la santé). cinéma francophone a permis à des à Abidjan dans un palais de la Culture Il s’agit, toutefois, d’une série à dizaines de professionnels de qui vient d’être équipé pour l’occasion vocation strictement africaine ; en découvrir ou redécouvrir une Afrique d’une toute nouvelle cabine de revanche la série « Enquêtes qui reprend vigueur : il y a encore deux projection numérique. africaines » (Keewu/Lagardère ans, on comptait une seule cabine de également), dirigée par Philippe projection en DCP dans toute l’Afrique Pierre BARROT Niang, a vocation à trouver une francophone (celle du cinéma Le Images francophones audience internationale, de même que Normandie, de Ndjamena, exploité « Go Mécanique « de Gnama Baddy par Issa Serge Coelo). Aujourd’hui, on Dega (producteur de Villa Karayib) et en compte une quinzaine, dont trois

32 Numéro 02 / 1er semestre 2015 EN PRÉPARATION…

FÉLICITÉ le nouveau défi d’Alain Gomis Après Tey (Aujourd’hui) qui l’a auréolé de gloire, Alain Gomis veut atteindre (demain), la ‘’Félicité‘’. Titre de son prochain film qu’il veut sénégalais.

’est au mois d’août prochain milieu musical du Congo va tenir veulent que pour qu’un film ait une que va démarrer à Kinshasa le le rôle principal. Le casting est nationalité, il faut nécessairement Ctournage de ‘’Félicité’’, un film essentiellement congolais. Il a été qu’au moins 20% du financement qui relate le combat d’une chanteuse fait au courant du mois d’avril. Une viennent du pays. » Tous les moyens pour sauver la jambe de son partie du film va être tournée en sont réunis pour que le film se fasse. fils. Le budget du film est de Casamance. ‘’Félicité’’ bénéficie des financements 845 millions de FCFA Aujourd’hui, le combat du du Centre National du Cinéma et (1 million 300 mille cinéaste est que ce film de l’image animée en France, d’une euros). Il n’a bénéficie d’une aide production belge ainsi que de l’aide pas encore été assez conséquente d’autres instituts français. bouclé. Alain du Sénégal, pour Mais en bon patriote, Alain Gomis Gomis souhaite pouvoir avoir tient à ce qu’il soit sénégalais. C’est que le Sénégal la nationalité tout le sens de la rencontre avec coproduise pour sénégalaise. le ministre de la Culture et de la que ce film soit Comme l’a Communication qu’il a sensibilisé sur Sénégalais. bien souligné le l’importance des 20% du budget qui L’étalon d’or réalisateur, il y a doivent être sénégalais. Interpellé sur du Yenenga 2013 « des accords de le fait qu’il aurait pu soumettre son était à Dakar pour production qui projet au Fopica (Fonds de Promotion sensibiliser le ministre de l’Industrie Cinématographique et de la culture par rapport Audiovisuelle), Alain Gomis estime à ce projet. Un projet qui que pour une première fois que met en avant une femme ce fonds est mis en place, c’était battante, une chanteuse vraiment aux jeunes du cinéma qui doit faire face à Sénégalais d’en bénéficier. l’adversité. Félicité Il s’est alors abstenu de se bat pour sauver déposer un dossier, reste la jambe de son à savoir maintenant s’il fils victime sera accompagné à d’un accident. la mesure de ses Et une vraie attentes par chanteuse les autorités issue du sénégalaises.

Alain Gomis est revenu sur son aller. Parce que le Fespaco est un La 24e édition du Fespaco a été absence à la 24e édition du Fespaco festival que lui Alain Gomis aime assez chaotique suite à la crise qui qui s’est tenue au Burkina Faso du particulièrement. Son absence a été a vu Blaise Compaoré quitter le 28 Février au 7 Mars 2015. C’était vue par bon nombre de participants pouvoir en fin Octobre 2014. Un indépendant de sa volonté a-t-il tenu comme un manque de respect Conseil National de Transition a à préciser. Il s‘était rendu disponible pour le festival de cinéma africain été mis en place. Il est présidé par parce que cette année plus que qui en 2013 lui a décerné le plus Michel Kafando qui doit organiser les autres années, il tenait à y être prestigieux trophée. Alain Gomis en octobre 2015 les élections mais à cause de ‘’petites raisons avait remporté l’Étalon d’Or du présidentielles. organisationnelles’’ il n’a pas pu s’y Yennenga avec son film Tey. Oumy Régina SAMBOU rendre mais il tenait vraiment à y

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 33 FOCUS

FILM D’ANIMATION Dans l’univers d’une nouvelle imagination africaine C’est un cosmos tout autre. Dans le cinéma, le film d’animation occupe, sans conteste, une grande place dans l’industrie de la production. Au Sénégal, il s’agit d’un art méconnu qui compte tout de même des acteurs engagés dont l’expertise exploite de plus en plus de dimensions. Dans un environnement artistique difficile, ces serviteurs des enfants, nichés derrière des symboles artistiques, voient leur rêve grandir avec les possibilités qu’offrent les nouvelles technologies.

out le monde se rappelle l’histoire de «Tom et Jerry» Tmais aussi du célèbre long métrage africain «Kirikou et la sorcière» qui a donné des sautillement à plusieurs générations d’Africains. Le film d’animation est une réalité au cœur de l’industrie cinématographique, une grosse machine qui en constitue même l’essence tant en matière de recherches qu’en ce qui concerne la production. Si dans le cinéma classique, l’on se limite à exploiter des contextes artistiques, dans le film d’animation, tout est création. Tout un art qui se conçoit autour d’un savoir-faire cadre de pré-production est d’autant jusque-là quasi inexploité en Afrique. plus nécessaire que les étapes sont A l’école de Pictoon, le sursaut Avant, on avait délicatement éparpillées. Du scénario artistique à Dakar juste appris, avec la au «compositing» en passant par Il faut dire que le film d’animation l’animation, le procédé est assez a longtemps existé autour d’un petit méthode classique à laborieux. Dans son tour de magie, nombre de producteurs américains. dessiner sur du papier. autour d’un arsenal disséminé, A l’image de ces inventeurs d’images Yacouba Diémé tente de cadrer avisés, quelques rares Africains ont le suspens. Il doit pouvoir utiliser investi le domaine vers les années 90. aussi bien le papier que l’ordinateur. Pour Yacouba Diémé, qui a eu une «Avant, on avait juste appris, avec «Nous sommes une seule génération mention au festival Vues d’Afrique, la méthode classique, à dessiner sur de dessinateurs et animateurs de film, c’est une chance d’être recruté à du papier. Ensuite avec l’avancée des formés sur la base de cette expérience PICTOON, première société de nouvelles technologies, l’expérience pour la première fois en 1998 à dessins animés installée à Dakar. des festivals et autres ateliers m’a Dakar», explique Diémé, trouvé dans Ce fils d’artiste peintre était ainsi permis personnellement d’exploiter de son atelier de Mermoz en train de sur la bonne voie après s’être nourri nouveaux créneaux», confia-t-il. Pour s’activer dans un projet de dessins à l’ombre du père à l’image de ses un professionnel comme lui, la lecture animés en série. Un long processus compères qui, ayant pu accéder à d’un scénario permet souvent de faire qui peut lui prendre plus de six mois la même école, ont d’abord eu un des retouches pour développer les de travail de réflexion et d’exécution background artistique. PICTOON, personnages proposés. après la réception du scénario. c’est le fief du maître Pierre Sovall, Par ailleurs, la démarche de un ingénieux dessinateur franco- Toute une industrie… réalisation d’un film d’animation camerounais qui a fait son épopée en Dans l’environnement de la voudrait qu’il y ait une équipe qui, de France et qui a su repérer des talents production d’un film d’animation, façon hiérarchique, mène le travail certains à Dakar. une première mise en place d’un d’exécution. A la suite du scénariste et

34 Numéro 02 / 1er semestre 2015 Mass Seck, l’homme de «Niaye» du réalisateur, le story board man est chargé d’exécuter le travail de fond en faisant les premières esquisses avec le Quand le film dessin. A partir de sa feuille de route et de son cadrage, les animateurs décryptent le libellé en mettant le d’animation prend contenu approprié pour ensuite laisser le soin aux cleaners de faire le travail de finition et de coloriage. du galon au Sénégal «C’est en ce moment qu’intervient la réalisation complète du film Dans une autre sphère, Mass Seck, l’homme de d’animation à la suite du compositing «Niaye», fait son bonhomme de chemin dans la qui déclenche le travail de scanner et production du film d’animation. Son aventure artistique production d’images vidéo à partir est liée à la légende de «Niaye» le fameux personnage d’un logiciel intelligent qui suit le de la série de dessins animés, diffusée sur la 2STV pour procédé d’animation pour passer la deuxième année consécutive. le relais à la voix off», dira encore Yacouba Diémé. our la première fois au Des milliers de dessins pour un long Sénégal, une production métrage de film d’animation porte Juste avant le travail du compositing P une empreinte locale. Jusque-là, qui constitue l’assemblage, Diémé les animateurs professionnels, en tant qu’animateur est ainsi obligé nichés dans l’ombre montraient d’assister à toutes les étapes. Il se doit leur expertise à travers des d’abord de faire un repérage avec aussi initiatives étrangères et, par bien avec les personnages qu’avec les ailleurs, forçaient l’estime de décors. Même s’il y a un décorateur , leurs confrères par la qualité ce dernier est chargé d’animer le de leur prestation. Mass Seck, décor : tout ce qui ne bouge pas. jeune aventurier, n’est pas Ensuite commence un long travail qui précurseur dans son domaine au Sénégal concerne la production. «Il m’arrive de vouloir faire une mais devient un pion dans la promotion économie de temps et d’énergie et là Mais l’animation, à elle seule, est tout du film d’animation version locale. j’utilise un même cadrage pour plusieurs aussi laborieuse. A partir d’un story Parallèlement directeur artistique et séquences si j’en ai besoin et le tour est board, on peut développer autant de de production dans une télévision de la joué !», explique Mass Seck qui se réjouit dessins que de séquences. place, l’homme se bonifie des NTIC. Sa de gérer les séquences de la série «Niaye» «Pour une seule séquence, on peut force réside dans le flair. A travers son à travers quelques bonnes trouvailles faire plus d’une centaine de dessins label de production, ce jeune produit de dues à son expérience et à son ouverture réduits seulement sur quelques Pictool abat un travail de titan avec sa d’esprit. Par exemple, il choisit de tout petites minutes. Vous voyez, c’est petite équipe d’animateurs et de cleaners, faire directement à partir de l’ordinateur. un travail de concentration, un les seuls permanents de son groupe. Plus besoin des supports classiques à travail éprouvant !», explique un Ayant l’air de tout avoir à sa portée, il l’image du papier et du tableau. animateur free-lance qui intervient, se plait juste à développer un concept Aujourd’hui, Mass Seck tente le pari actuellement, dans un projet de séries simple et approprié à la cible avec des en déroulant la deuxième saison d’une de dessins animés. moyens réduits. série qui lui vaut la consécration dans un Ainsi, pour les célèbres longs métrages Chez Mass, tout se fait avec métier qu’il a toujours aimé. américains réalisés jusque-là, la professionnalisme. Il a réussi à «Je suis passionné par le film qualité de l’animation laisse deviner déclencher le fou rire de ses compatriotes d’animation. Il faut dire que j’ai à les moyens consacrés à ce genre de et faire adopter «Niaye», son personnage présent d’autres créneaux moins projet. Pour cela, nous confie-t-on, il atypique si bien qu’on se croirait en face éprouvants et plus rentables à exploiter faut une grosse machine, c’est-à-dire de la grosse industrie de production dans le domaine de la production de la ressource humaine. Entre les classique. mais à travers cela, je me sens d’abord nombreux animateurs et les assistants Pourtant, le jeune animateur réussit à investi d’une mission», confie le jeune animateurs, le choix est fait. Chacun s’affranchir de l’ordre établi. Son scénario promoteur. Et c’est pour expliquer qu’il y doit se concentrer sur une étape pour n’est pas fantaisiste. Il le transcrit va avec ses propres moyens et que pour le donner un résultat probant au travail directement dans le story board. Et moment, son ambition vise la promotion de production. Ndecky, le seul animateur, s’en saisit. A la de ce qu’il fait. Pour cela, il prévoit de Diouma SOW volée, l’autre fait un travail passionnant. communiquer davantage sur le concept Avec «Niaye», le parcours n’est pas long de promotion du film d’animation à mais plutôt impressionnant. Par ailleurs, travers d’autres projets. l’éprouvant travail de concentration est Diouma SOW toujours là. Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 35 FOCUS

PROMOTION DU FILM D’ANIMATION AU SÉNÉGAL Le business inexploré des chaines de télé L’industrie du cinéma au Sénégal n’est pas sans dynamisme. Seulement, il y a des domaines inexploités par les producteurs qui, jusque-là, s’adaptent à un public-cible dont la culture cinématographique ne va pas au-delà du cinéma classique. Dans un contexte artistique difficile, le film d’animation subit les fresaf d’un manque de production qui est un frein à sa promotion.

du célèbre film d’animation n’est certes pas un mauvais businessman, il n’a pas non plus comme cible tous ces Sénégalais qui ignorent combien cette production appelée «dessin animé» peut contribuer à l’éducation des enfants à bas âge. «L’expérience a montré que les enfants captent plus les messages à partir de ces films-là. Et c’est dommage qu’on n’y accorde pas trop d’importance si bien que certains parents, conscients de l’enjeu éducatif, sont obligés de s’abonner à des chaînes de télés étrangères pour permettre à leurs enfants de pouvoir suivre des séries. Car le peu qu’on en voyait il y a quelques années a progressivement n d’autres temps, le Sénégalais programme audiovisuel qui n’est pas disparu», se désole encore Mass Seck. lambda consomme toutes forcément des plus convaincants. Dans son projet de promotion du Esortes de productions «Certains pourraient bien avoir film d’animation au Sénégal, le jeune cinématographiques. Toutefois, besoin de cela car ils se sont rendus promoteur compte renverser la donne. priorité est donnée au cinéma compte que c’est une forme de Dans un premier temps, son produit classique dont les messages, transcrits distraction et surtout d’anti-stress ne manque pas de visibilité mais à travers des scènes de vies réelles, nulle part égalée. Cela dépend du juste de partenaires dans le vrai sens sont plus facilement palpables du concept. Avec «Niaye», par exemple, la du donnant-donnant. Il cultive la point de vue sensationnel. série plait autant aux grands qu’aux politique d’une visibilité quasiment Dans un environnement culturel petits», explique le patron du label non rentable. Entre les nombreuses moins ouvert, le film d’animation est Level Production qui soutient, par charges de production et celles perçu comme un jeu d’enfant, réservé ailleurs, avoir beaucoup de difficultés concernant la diffusion, il préfère à une tranche d’âge à laquelle on pour trouver des sponsors dans un finalement se contenter de vendre n’offre pourtant pas assez de moyens contexte de diffusion audiovisuelle d’abord l’image artistique de son de distractions ou d’éveil. presque commerciale. «Les télés ne personnage pour ensuite profiter, plus «Si les produits du cinéma classique font passer que ce qu’elles trouvent tard, des retombées de cette visibilité trouvent plus facilement des rentable sur-le-champ. Un produit à travers stratégies déjà ficelées. sponsors, le film d’animation n’a pas pas bien sponsorisé n’a pas sa place. Entre-temps, d’autres jeunes cette facilité d’être accompagné au Les partenaires, pour leur part, ne animateurs sénégalais, ici et là, ayant Sénégal. L’on trouve juste que dans cherchent pas midi à quatorze heures ; eu les ambitions de faire des films l’univers audiovisuel sénégalais, tant qu’ils ont une cible, ils préfèrent d’animation marquent le pas. Et c’est les téléspectateurs sont plus portés suivre les habitudes de consommation pour dire qu’ils ne sont pas vraiment vers les productions classiques. Or de cette cible pour assurer leur prêts à produire des films vu l’énergie l’objectif, c’est d’être rentable vu que visibilité», confie-t-il encore en et surtout les moyens colossaux que le film d’animation demande plus de soulignant, par ailleurs, que d’aucuns cela demande. Alors, ils se contentent moyens», souligne Olivier, animateur ignorent pourtant le business qui se de collaborations dans les projets dans un label de production de la cache derrière la production de films étrangers ou de montrer leurs place. d’animation. produits, le plus souvent, des courts Pour Mass, ce n’est pas un choix mais L’on parle tantôt du gros pactole qui métrages, sous d’autres formats, dans plutôt une question d’habitude. Les a suivi le succès de la diffusion de des festivals et autres rencontres. «Kirikou et la sorcière». Le producteur Sénégalais se sont vu imposer un Diouma SOW

36 Numéro 02 / 1er semestre 2015 CLIN D’OEIL Pour un fonds d’aide à l’industrie cinématographique Le cinéma malien qui a longtemps fait la fierté du Mali, traverse aujourd’hui des moments difficiles. Beaucoup d’eau a coulé sous les ponts. Et, nous sommes loin des années où les cinéastes maliens étaient craints sur les scènes de compétitions internationales, tant leurs films étaient de belle facture. Pour prendre le taureau par les cornes et repositionner le cinéma malien, d’abord au Mali et ensuite sur la scène internationale, les professionnels du secteur au Mali ont initié le jeudi 22 janvier 2015, au CICB, une journée de réflexion sur le cinéma et l’audiovisuel.

e 23 janvier 2015, la salle de de ce fonds, les acteurs du secteur financements des projets. Enfin, en projection du Centre national ont souhaité l’érection d’une réelle plus du développement d’un véritable Lde la cinématographie du économie culturelle innovante, sponsoring et du mécénat culturel, les Mali (Cncm) a abrité la rencontre de l’élargissement du champ de la acteurs maliens ont souhaité l’appui restitution des résultats de la journée coproduction et une participation à la coopération et un partenariat de réflexion des acteurs du cinéma et positive dans le montage financier des public-privé. de l’audiovisuel au Mali. La rencontre projets nationaux et internationaux. Dans le cadre de cette journée a été animée par Assane Kouyaté, Ils ont demandé la mise en place et de réflexion, trois thèmes ont été réalisateur, Sidi Diabaté, de l’Union la modernisation de structures et débattus. Sidy Diabaté, de l’Uncm, nationale des cinéastes du Mali, et d’équipements techniques destinés a traité le thème : « Etat des lieux du Alou Koné, Directeur général adjoint à amoindrir les coûts de production cinéma et de l’audiovisuel au Mali ». du Cncm. et de diffusion des films maliens Cheick Oumar Sissoko, Secrétaire A l’issue de la journée de réflexion et africains. Les professionnels général de la Fédération Panafricaine sur le cinéma et l’audiovisuel, les du cinéma et de l’audiovisuel du des Cinéastes (FEPACI), a introduit le professionnels du secteur ont mis Mali, ont souhaité la mise en place thème « Le cinéma, vecteur puissant en exergue un certain nombre de d’un véritable pôle de création pour l’unité nationale » et Assane points saillants, notamment la d’emplois, l’émergence d’un Kouyaté, conseiller technique au mise en place d’un fonds d’aide à marché national et sous régional, ministère de la Culture et Cheick l’industrie cinématographique. en vue de la rentabilisation des Oumar Sissoko, ont conjointement Selon les participants à la journée produits cinématographiques et développé le thème : « Le cinéma de réflexion, ce fonds constituera audiovisuels et l’implication des et l’audiovisuel : quel apport une véritable alternative, une source banques et autres institutions économique ? ». de financement pérenne. En plus financières dans le processus de Assane KONE (Mali)

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 37 CLIN D’OEIL

RESSUSCITER SANKARA Le prochain défi de Hicham Ayouch Un film biographique sur Sankara avec un financement panafricain, c’est le vœu de HichamAyouch qui a ouvert le Gorée cinéma. Le 2 mai, Hicham Ayouch était à Dakar pour la projection de son film Fièvres qui a remporté l’Etalon d’or du Yennenga au Fespaco 2015.

Sankara était en avance sur son temps et 27 ans après sa mort, il est toujours en avance sur son temps

Alpha Blondy ont déjà évoqué ce Thomas Noel Isidore Sankara pour grand homme. qui il a une admiration sans limite. Ce fils du Maroc, viscéralement Thomas Sankara a inspiré beaucoup attaché à l’Afrique, estime de cinéastes. D’ailleurs, durant le qu’aujourd’hui le continent a Fespaco 2015, Christophe Cupelin besoin d’avoir des figures positives un Suisse et Burkinabé d’adoption a incarnées à l’écran. Il ne faut pas présenté un documentaire sobrement réduire le cinéma africain à des intitulé Capitaine Thomas Sankara. films misérabilistes qui parlent de Dans un entretien accordé à Radio l’immigration clandestine, de la France International, le réalisateur famine, etc. Il faut des représentations avait évoqué l’accueil positif qu’avait des jeunes qui incarnent des valeurs reçu son film au Cinéma Neerwaya positives parce que les Africains ont lors de sa première projection. Réalisé besoin d’avoir de l’espoir, une vision en 2012, c’est après la révolution « Il a essayé de faire des choses en belle de l’avenir et du monde. d’Octobre 2014 qu’il a été diffusé. Afrique. Il a essayé de créer une nouvelle façon de gouverner, une Financement panafricain pour Twaaga (invicible) aussi parle de nouvelle façon de penser. Il a rendu ce biopic Thomas Sankara. Ce court métrage les Africains, en particulier les Il fallait que ‘’l’Afrique soit de Cedric Ido a été projeté durant Burkinabès fiers d’eux-mêmes. Son indépendante, qu’elle arrête de tendre le Fespaco 2015. Dans cette volonté héritage est d’actualité ». Voici les la main, qu’elle soit auto suffisante,’’ farouche de faire revivre Thomas mots utilisés par Hicham Ayouch c’est un des messages de Sankara Sankara, Hicham Ayouch ne sera sans pour parler de Thomas Sankara qui que Hicham Ayouch veut concrétiser doute pas seul. Parce que, comme a été président du Burkina Faso. dans le cadre de la réalisation de l’a dit Christophe Cupelin, ‘‘Sankara Il a incarné et dirigé la révolution ce film biographique. Même s’il était en avance sur son temps et 27 burkinabé du 4 août 1983 jusqu’à son n’est pas fermé aux financements ans après sa mort, il est toujours en assassinat lors d’un coup d’État qui américains ou européens, Hicham avance sur son temps. On essaie de amène au pouvoir Blaise Compaoré, Ayouch souhaite que les pays africains le rattraper. Les paroles de Sankara le 15 octobre 1987. Thomas Sankara francophones et anglophones concernent d’abord évidemment le mérite aujourd’hui que les artistes financent le projet. Sera-t-il facile de Burkina, mais cela concerne aussi les s’intéressent à lui. Point de vue du réaliser ce projet ? Hicham Ayouch autres parties du monde’’. cinéaste Hicham Ayouch qui rappelle n’y pense pas trop. Pour lui, ce qui Oumy Régina SAMBOU que des chanteurs comme Awadi, importe c’est faire revivre le Capitaine

38 Numéro 02 / 1er semestre 2015 CRITIQUE

CENDRES, D’IDRISSA GUIRO ET MÉLANIE PAVY Une inscription dans le monde Sorti sur les écrans français le 10 juin 2015, Cendres suit une Franco-Japonaise qui vient de perdre sa mère et ramène ses cendres au Japon. Un film d’un extrême sensibilité et d’une grande beauté.

ne femme, Akiko, perd sa à Paris, s’élargissent au mère et revient du crématoire Japon pour embrasser Uavec ses cendres. Cette mère la famille dans son était japonaise, actrice, compagne de environnement mais Dominique Gaisseau, un réalisateur aussi pour restaurer le français de documentaires. Elle temps et la distance de a fréquenté la Nouvelle Vague et l’observation. Cela donne figuré dans Made in USA de Godard, une magnifique scène à l›écran avec Anna Karina. Elle d’ouverture de l’urne, laisse à sa fille ses carnets intimes à la fois très drôle et qui lui révèlent comment elle a profondément humaine, vécu son rapport au monde autant la tradition japonaise qu›à son enfant, mais aussi les qui ordonne les restes images d’elle que son compagnon a s’accommodant mal de tournées. Akiko ramène les cendres cendres trop fines où au Japon où elle vit depuis 16 ans. ont disparu toutes traces Sa mère est née à Hiroshima et a d’ossements. tenu à accoucher à Hiroshima. C’est C’est cette humanité des aussi là qu’elle avait perdu sa sœur, protagonistes que ce film lors de la bombe atomique : ses sait saisir, dans une culture parents y étaient retournés pour l’y qui nous est très éloignée chercher mais n’avaient rien vu. Le et qui est consciente de cinéma fait ainsi écho à l’aventure sa spécificité. Ozu n’est humaine et tout s’entremêle à l’heure pas loin. Cette réussite de la mort dans la question de la documentaire, au sens d’un représentation : l’interculturalité et profond respect du regard d’abord une sortie de les choix d’une mère éprise de liberté nous permettant d’appréhender l’assignation à un continent et de qui regrette sa distance envers sa les ressentis et les croyances la référence obligatoire à des vécus fille, l’expérimentation de la Nouvelle constituantes de la communauté africains. Mais il y a aussi dans cette vague mais aussi ses préjugés, la familiale, prend encore davantage histoire d’errance entre les cultures grande Histoire des peuples et des de poids lorsqu’elle est enrichie un vécu qui n’est pas étranger guerres. Tout cela est articulé avec des émouvantes images de la mère au vécu du peuple noir. La quête finesse, par évocations plutôt que par d’Akiko (tournées par son père), d’expérimentation de la mère tout énonciations. de ses souvenirs d’actrice et de son comme son refus de la détermination Pour continuer à vivre, Akiko se doit rapport au cinéma (donc au monde), d’une apparence sont pour Akiko un ainsi de faire le deuil de sa mère, au de la difficulté de son positionnement héritage à recueillir. A travers ses sens où elle tente d’appréhender cette face au cliché de la Japonaise chez cahiers, cette mère absente lui lègue complexité qui résonne en chacun ces réalisateurs critiques encore peu bien davantage que des cendres et de nous en ce siècle mondialisé. La conscients sur ce plan, du rapport quelques bibelots : une inscription caméra très pudique et sensible du au pays natal et à la douloureuse dans le monde. Ce film s’affirme Franco-sénégalais Idrissa Guiro, qui mémoire du Japon, du rapport à dès lors un retour au pays natal : la signe également avec Mélanie Pavy la l’interculturalité d’un couple mixte et revendication d›une place qui ne se réalisation du film, suit Akiko dans à l’exil. Tout cela résonne chez Akiko, réduit pas à un territoire et ne se son voyage de retour au Japon où qui tente de transmettre ce qu’elle en résume pas à un passé pour permettre la famille se réunit pour honorer la comprend à ses proches et de vivre un nouveau départ en dignité. mémoire de sa mère exilée. Les plans avec. Olivier BARLET serrés du départ, sur les objets et les Que fait donc ainsi un Sénégalais gestes dans l’appartement de la mère entre France et Japon ? Il manifeste

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 39 CRITIQUE Le Docteur, son équipe et la parole de femmes

La réalisatrice Angèle Diabang a montré pour la première fois au grand public, le lundi 15 juin 2015, sont film documentaire de 52 minutes «Congo, un médecin pour sauver les femmes ». Etait présent à la projection le gotha féminin de Dakar avec à sa tête Mme Aminata Mbengue Ndiaye, actuelle ministre de l’Élevage et qui fut ministre de la Femme et de l’Enfant.

A caméra de Angèle Diabang se propos de la psychologue thérapeute constituent l’équipe du docteur. Quatre substitue à l’œil du thérapeute de l’Hôpital Panzi du Docteur Denis vingt pour cent du personnel est Lclinicien qui écoute, observe, Mukwege, gynécologue et militant féminin et sont dans des postes clef. En se saisit du moindre détail pour faire des droits humains qui dit que pleurer disposant harmonieusement l’espace ressentir au public ce qu’éprouve la face à la détresse n’a pas de sens car la parole, Angèle fait de son documentaire femme violée, sans voyeurisme aucune, victime attend de nous du réconfort, de non pas le portrait du docteur mais mais avec une discrète compassion. Le l’écoute et de l’accompagnement et pas plutôt un espace de prise de parole des propos n’est pas de nous arracher une de la sensiblerie. La position d’écoute femmes : la femme qui met des mots larme mais nous aider à comprendre dont fait preuve Angèle Diabang tient sur sa souffrance, revisite avec courage la détresse et la capacité des femmes à la fois du respect et de la pudeur. Et le moment de l’acte destructeur de sa violées du Bukavu à retrouver goût à surtout d’une profonde admiration pour vie, la femme Psy…qui à force d’écoute la vie. Le silence du regard devient un les victimes à qui elle donne la parole et reçoit la décharge émotionnelle des extraordinaire lieu de parole parce que qui ont la force de se maintenir en vie, témoignages qui se répercute dans sa monologue intérieur, terrain de combat de redécouvrir la confiance en soi face vie familiale, la femme chargée de la entre la tentation du suicide et la volonté à l’ostracisme qui fait d’elles de doubles dynamique de groupe dans la thérapie de garder espoir. Ce silence qui précède victimes. et qui grâce à elle en partie déclenche le la parole ou la prolonge suffit à lui seul L’intelligence du documentaire de sourire de l’espoir. à nous propulser dans les profondeurs Angéle a été d’éviter de présenter le On a du mal à admettre que le corps de abyssales de la souffrance après viol. docteur Mukwege en super héros, la femme soit une arme de guerre pour L’exercice auquel se prête Angéle dans d’en faire un portrait clinquant qui le des rebelles et des enfants soldats qui son dernier documentaire, le plus abouti déshumaniserait et le hisserait sur le sont victimes de lavage de cerveaux et de son travail de réalisatrice jusqu’ici, piédestal du vedettariat. Il reste humble qui en guise d’initiation se voient obliger est un jeu périlleux. Le sujet est délicat dans sa fonction, s’interroge, se remet en de tuer leur propre mère et de manger certes mais pas tabou. Comment dès question. Il est plus Sisyphe que Rambo. leur mamelon. Que faire pour que cesse lors tenir en équilibre sur le fil du rasoir, Aurait-il pu abattre tout ce travail sans le viol dans cette zone de guerre ? C’est se maintenir à bonne distance du sujet, son équipe ? Quand on affirme que la grande question que pose le film. éviter une compassion débordante « Derrière tout grand homme il y a ou s’apitoyer sur le sort ? La ligne que une femme ». Dans le cas de l’Hôpital Baba DIOP tient Angèle Diabang est dictée par le Panzi , il y a surtout les femmes qui

40 Numéro 02 / 1er semestre 2015 INTERVIEW

DAMIANO MALCHIODI, Directeur de la Chaine A+ Notre vocation est de développer les séries africaines

Le Groupe Canal+ a lancé le vendredi 24 octobre 2014 une nouvelle chaine africaine A+ qui vient enrichir l’offre du bouquet CanalSat déjà présent en Afrique. Le Directeur de cette nouvelle africaine « A+ » , M. Damiano Malchiodi, a présenté à l’assistance composée de producteurs, réalisateurs, artistes musiciens et journalistes, les programmes et les objectifs de A+. Dans cet entretien M. Malchiodi évoque les ambitions de « A+ » qui portent sur le divertissement et la diffusion des séries africaines.

SENCINE : Parlez-nous de A+. chaine en lien et en immersion totale les deuxièmes et troisièmes piliers, Pourquoi créer une nouvelle chaine avec l’Afrique, avec cette volonté de c’est le divertissement, les show, les pour l’Afrique ? développer la production africaine. magazines. Tout l’environnement que C’est une chaîne cent pour cent filiale Et surtout de donner un plus grand cette chaine a avec ces programmes du groupe Canal+, basée en Afrique territoire d’expression à l’ensemble des est tourné vers les femmes, qui donc. On a élu domicile à Abidjan, Africains sur une chaine qui leur est adorent les séries. C’est une chaine mais la diffusion se fait de Paris totalement dédiée. féminine dans l’approche mais, qui techniquement. Et l’équipe africaine Quels programmes la nouvelle est aussi pour les adolescents et est basée à Abidjan. C’est une chaine A+ propose- t- elle ? pour le père. Avec les talents show, chaîne panafricaine avec une équipe C’est une chaine de divertissement, on va avoir des shows musicaux panafricaine, une chaîne faite par des positive, une chaîne populaire. qui créent de l’émotion, qui créent africains pour des Africains avec que Qui dit chaîne de divertissement des liens où on voit toute l’Afrique des contenus africains. dit partager et avoir l’émotion comme Island Africa Talent, avec 12 Il était important de créer du lien en famille avec des programmes candidats de toute l’Afrique. On aura et de la proximité avec une chaîne comme des séries. Il y aura des séries Blackamorphose qui est une émission qui soit africaine, de passer ce cap d’Afrique francophone mais, il y aura de relooking où les femmes vont supplémentaire pour vraiment être évidement des séries de l’Afrique pouvoir découvrir, avec Elie Kuwame, en immersion avec l’ensemble du anglophone, lusophone du cinéma, ca tout le stylisme africain et le plaisir public africain, et de répondre à leurs peut être du cinéma afro-américain de se relooker pour une belle soirée attentes en termes de programmes comme des grands standards ou un événement. On aura également et de chaîne de télévision. Canal+ hollywoodiens. On va retrouver Star chef, une grande émission de Afrique a d’ores et déjà pris ce les séries cultes, inédites qu’on n’a gastronomie africaine avec tout ce que rythme là, puisqu’ il y a des émissions jamais vues ailleurs. Des séries qu’on ça comporte : c’est à dire une émission africaines comme Réussite et Talents va créer. On va faire des créations où il y a de la passion, du goût, de d’Afrique. Mais là, c’est l’étape originales autour des séries. Les l’envie et puis la réussite de passer supérieure, qui était de créer une piliers, c’est vraiment : séries cinéma ; les différentes épreuves. Star chef,

TrimestrielSemestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 41 INTERVIEW

être moins auteur ; qui ne parlent pas de misérabilisme. Comme les films afro-américains depuis un peu très longtemps, avec les films de comédie familiale, sont très efficaces et aimés de tous les Africains. Parce que c’est une chaîne africaine de contenus de toute l’Afrique. Maintenant, on va avoir de grands films standards, de grand films cultes comme « Madame Brouette » ou Une « femme pas comme les autres » qui sont des films qu’on a plaisir à voir et à revoir. Et demain s’il y a d’autres films qui sont sur le marché et qui correspondent à la veine, on les accueillera avec grand plaisir dans notre ligne éditoriale. Notre vocation c’est vraiment de développer des séries africaines. Quelles sont les perspectives pour A+ ? Alors les perspectives, c’est de développer, de mettre en place de c’est vraiment chercher le plus grand à 20 h 30 mn du bureau ou s’il veut la création originale africaine, de cuisinier africain du moment. Comme voir le programme de 19 h, il le verra mettre en valeur tous les talents Island Africa Talent, les candidats dans son heure à lui. C’est la même à travers les grandes séries que vont se battre avec leur voix. Ils ont chose, si on est à Kinshasa on verra personne n’a vues ailleurs, que ce tous de grands talents. D’ailleurs, les programmes à 19 h, et le même soit au Sénégal, en Côte d’Ivoire, au c’est pour cela qu’on l’a appelé Island programme repassera à Abidjan à Bénin, au Togo, enfin voila toute Africa Talent. La grande différence, 20 h 30 sur le canal A+ ouest. Ça l’Afrique francophone est à l’honneur. c’est qu’ils ne vont pas être éliminés à fait aussi une double chance pour L’objectif, c’est de développer les la première émission. On va tous les les abonnés. C’est important que les productions, de développer le travail retrouver au fur et à mesure parce que africains s’approprient cette chaîne, des producteurs, des réalisateurs et c’est un classement qui est évolutif que ça soit leur chaîne. Comme tout des comédiens dans chacun des pays avec une demi-finale et une finale. ce qui a été fait pour cette chaîne, pour qu’on ait une production de plus Mais il y aura quand même un grand l’habillage a été validé, on a choisi tout grande qualité : que ça passe donc par gagnant ou une grande gagnante. avec les Africains, le logo c’est choisi l’écriture, par la maîtrise de l’écriture, Mais ça, je peux rien dire aujourd’hui. avec les Africains. Et demain, notre par la maitrise de la réalisation, qu’on volonté, c’est vraiment de développer soit sur de grandes séries qui donnent Cette nouvelle chaine africaine la production africaine, de montrer toute ce miroir d’Afrique sur la chaine sera- t- elle visible dans toute qu’il y a de grands talents d’Afrique et surtout qui soit des programmes l’Afrique ? francophone. Le but est qu’elle soit vue dans qui peuvent être même attractifs pour les pays francophones. C’est une Quelle est la part du cinéma dans hors d’Afrique. C’est ça notre souhait. chaîne qui va être disponible sur le les programmes de la nouvelle Ce serait génial pour rattraper le gap bouquet CanalSat dans l’offre Accès chaine A+ ? qui peut y avoir avec les Anglais. Car, 5000 FCFA par mois, disponible On n’a pas vocation à développer l’Afrique anglophone elle, ne nous a sur les canaux 99 et 100. Puisqu’il les films de cinéma africains. C’est pas attendus. Ils font déjà des méga y a A+ouest et A+Centre. Il était canal+ Afrique qui a déjà ce rôle productions. Il faudrait qu’on espère important d’être dans le bouquet important de partenaire du cinéma. un jour avoir ces grandes productions africain.. C’est pour cela qu’on Les films peuvent circuler de Canal+ qui peuvent très bien demain être l’appelle la grande chaîne africaine. Afrique à A+. Ça c’est déjà une diffusées sur Canal + Afrique. Si elles Il était important que tout africain visibilité supplémentaire qui va être sont d’une grande qualité et après, qui regarde cette chaîne, la regarde donnée aux films africains. Ensuite, diffusées sur A+. avec ses habitudes de consommation, notre vocation comme c’est une donc, c’est toujours dans son heure chaîne de divertissement, il faut qu’on Propos recueillis par de présence devant la télé. S’il rentre trouve des formats africains qui vont Amadou Kagal NDIAYE

42 Numéro 02 / 1er semestre 2015 MÉTIER

Khady Niang maquilleuse, talent discret ! séances de coaching personnalisés et pleins d’autres surprises y sont au programme! Ambitieuse, hyperactive et passionnée Khady compte bien faire du maquillage professionnel un métier reconnu et respecté au Sénégal. Du maquillage au cinéma Sur les traces de ses mentors Demba Dièye (1er assistant réalisateur), Alioune Mbow (ingénieur son) ainsi que Fabakary Assimby Coly (réalisateur-caméraman), Khady Niang vient juste de faire 4 ans de cinéma, un parcours certes court mais riche en expérience. « J’ai fait mon premier long métrage avec Mbeubeuss le terreau de l’espoir, ensuite j’ai fais Dakar trottoirs de Hubert Ndao avant de participer au film Timbuktu de Abderahmane Sissako. Je viens aussi juste de boucler une série qui s’intitule C’est a chef maquilleuse a fini de faire 2013, 2014, 2015, du Voyage sur le la vie avec Moussa Sène Absa et ses preuves dans les coulisses Fleuve Sénégal de Claire Kane et des Fabacary Assimby Coly qui doit être Ldes grands événements comme défilés SERAKA de Selly Raby Kane, diffusée sur A+ en juin. Je sais que Dakar Fashion Week, Sira Vision, le entre autres. ce n’est pas un long parcours car je Fesman, en maquillant les adeptes En 2010, Khady s’est ouverte à viens juste de faire 4 ans de cinéma du monde des strass et paillettes. Elle de nouveaux horizons comme la mais je sais que j’ai eu de très riches s’est projetée sous les feux de la rampe publicité, la vidéo, la télévision et le expériences», livre-t-elle sur son et vit pleinement ses rêves depuis cinéma (maquillage sfx). En 2011, cursus cinématographique. qu’elle s’est lancée dans le cinéma. Khady crée Red Lips Beauty, une En ce qui concerne ses objectifs dans Polyvalente, la douce moitié de société de prestation de service dans le métier, Khady Niang prône pour la Khalifa Diakhaté, journaliste à la laquelle se retrouvent plusieurs professionnalisation du maquillage. Tfm, l’est. Elle s’est lancée dans le professionnelles (maquilleuses, «J’ai comme ambition, à travers cinéma il y a peu de temps. Depuis coiffeuses et esthéticiennes). En 2013, mon travail, de professionnaliser sa tendre enfance ayant l’amour Red Lips Beauty se lance dans la le métier du maquillage en Afrique et le don de la réalisation et de la production audiovisuelle avec Flash de l’Ouest, car le maquillage est cinématographie, Khady est sur le Beauté, une capsule de 2mn sur la beaucoup plus compliqué et technique point de réaliser ses plus grandes Tfm. En 2014 Khady confirme son que ce qu’on pense. Beaucoup de œuvres dans le maquillage ciné. talent dans le cinéma avec le 4e long gens et même des professionnels de métrage auquel elle participe. Elle est ce métier se contentent de prendre Parcours la chef maquilleuse de «Timbuktu» une amie ou la coiffeuse du coin en La fondatrice de la marque Red Lips d’Abderahmane Sissako qui a se disant que c’est juste mettre de la Beauty Khady a été «Makeup artist» remporté deux prix lors du festival de poudre. Le travail de maquilleuse après avoir obtenu ses diplômes à Cannes et 7 César cette année. est constitué aussi de recherches, Paris en 2006 et à Washington DC Soucieuse de faire découvrir au grand de compréhension du scénario et des en 2009. Khady Niang s’installe au public les techniques de maquillage personnages et surtout de beaucoup Sénégal en juillet 2009. Elle a été la professionnel, le studio RedLips de psychologie», confie-t-elle maquilleuse officielle du FESMAN Beauty ouvre ses portes en juin Nafissatou DIEYE 2010, de la Dakar Fashion Week 2010, 2014. Des ateliers, des cours, des

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 43 MÉTIER

Ibrahima Mbaye, Tête de l’art !

de films au Sénégal, c’est pourquoi je n’ai pas beaucoup joué». Diplômé de l’Ecole nationale des Arts, il se retrouve souvent dans de nombreux castings. Aujourd’hui, il ne pense pas encore à concrétiser «un court ou un long métrage pour lui-même». « Je n’ai pas la prétention d’être réalisateur, je reste acteur, comédien, metteur en scène, directeur d’acteur » En attendant, il essaie de bien s’occuper de Sorano. Il a toujours dit que le temple Sorano répond à sa vocation première, c’est à dire défendre la culture du pays. Car quelqu’un qui vient pour un spectacle doit nécessairement en repartir avec brahima Mbaye est une éminence sa magie, sa cruauté…. Sa carrière, un bout de celui-ci avec lui. à Sorano. Mais, il fait partie du a débuté en 1992 alors que le monde Ses rêves dans ce métier: « Voir un Ipaysage cinématographique du théâtre s’interrogeait sur la magie cinéma sénégalais en particulier et sénégalais. Le comédien est un de ce gamin. Entre temps, il a fait africain en général, franchement pur produit du gotha culturel de belles rencontres qui ont changé comme dans les autres sphères, qu’on sénégalais. Il y a du Thierno Ndiaye sa trajectoire et l’ont propulsé vers ait des têtes d’affiches, qu’on est des Doss dans sa carrure, sa prestance et les étoiles. «Après avoir commencé professionnels dans le métier ainsi son éloquence font le reste. Chevelure à titiller le théâtre, je suis tombé en que des acteurs qui puissent vivre de crépue et bien touffue, moustache bien 1993 dans les mains de Moussa Séne leur art » « Je crois en ce que je fais, arrangée, mise sobre, il dégage une Absa qui avait un projet». « Ça twist je crois au fait que cet art et ce talent grande humilité. à Popenguine » le propulse dans le vivront encore et encore », conclut-il monde du 7ème art. Même si dans Dans « les Feux de Mansaré », un film Nafissatou DIEYE de Mansour Sora Wade, il a montré sa vision, « on ne tourne pas assez

présente Les Films de la renaissance COURT MÉTRAGE Marième GAYE Lamine NDIAYE « La poupée » de Noël Bass au Short film Corner Maheva DA COSTA

n moyen métrage de 28mn a carnet d’adresses à travers des workshops été sélectionné dans le cadre du et différentes rencontres. C’est un moyen Ushort film corner, une rubrique d’encourager un auteur, de l’enrichir et de du festival de Cannes pour pallier lui permettre de faire une évaluation de l’absence de compétition pour le moyen son travail. Une aubaine pour Noël Basse, métrage. Le film raconte une histoire autodidacte dans le cinéma qui réalise ordinaire comme on en voit partout. son premier film, avec un budget de Deux familles, l’une riche, l’autre pauvre deux millions. Âgé de 57 ans, il a mis en se font face. La fille de la famille (Mimie) place la maison de production Les films convoite une poupée qui appartient à de la renaissance, pour une renaissance la fille pauvre (Yemi). Poupée ramassée du cinéma qui selon lui se mourrait. La short film corner le conforte dans sa dans une décharge et restaurée par Yemi création laissait à désirer. Pour Noël conviction. Il reste encore du chemin à qui finalement va l’offrir à Mimie. Les Basse, il faut une nouvelle conception faire pour un cinéma africain compétitif parents de Mimie ne voulaient pas que du cinéma, en conformité avec nos et cela sur le plan technique, scénique, leur fille fréquente les pauvres. moyens. Il parle en toute connaissance entre autres domaines. Pour Noël Basse participer au Short Film de cause; depuis 20 ans, il se documente Oumy Régina SAMBOU Corner est un bon moyen d’étoffer son sur le cinéma africain. Son passage au

44 Numéro 02 / 1er semestre 2015 SORTIE

Avant première du film congo un médecin pour sauver les femmes de la réalisatrice Angèle Diabang

La clinique du docteur Mukwege ainsi que son personnel, s’acquittent alors d’une tâche difficile mais nécessaire pour faire renaître de l’espoir parmi ces femmes.

ombreux sont ceux qui ont c’est peu de le dire car c’est avec douleur se lit sur son visage. Elle sait fait le déplacement pour effroi, que l’on découvre, les images d’ores et déjà que cet enfant sera, par Nl’avant-première du film de de ces jeunes femmes qui racontent ricochet, une victime de plus de ces la réalisatrice sénégalaise Angèle les sévices qu’elles ont subis au Sud actes barbares. La clinique du docteur Diabang « Congo : un médecin pour Kivu en République Démocratique Mukwege ainsi que son personnel sauver les femmes », lundi 15 juin au du Congo, cette région de l’Afrique en s’acquittent alors d’une tâche difficile Théâtre national Daniel Sorano. proie à une guerre civile depuis plus mais nécessaire pour faire renaître de Parmi ce public hétéroclite, des de 20 ans. l’espoir parmi ces femmes. étudiants, des acteurs culturels, Ce qui frappe en premier lieu dans Des femmes que la réalisatrice a des personnalités, le directeur de la ce film tourné entre janvier 2013 filmées malgré tout, pleines d’espoir cinématographie Hugues Diaz, entre et janvier 2014 à Bukavu, c’est le à l’Eglise, nonobstant les séquelles autres. La soirée, placée sous le signe caractère poignant des témoignages psychologique, physiologique et de la Femme, a pourtant fait pleurer de ces femmes meurtries par la physique, telle des empreintes quelques cinéphiles sensibles, même douleur. Parfois individuel, souvent indélébiles Le docteur Denis les moins sensibles ne sont pas sortis collectif, le viol est utilisé comme une Mukwege a été récompensé en octobre indemnes de la projection. arme de guerre par ces bourreaux. par le prix Sakharov pour son aide C’est le cas de Yannick, étudiant Peu importent l’âge des victimes, peu aux femmes violées dans l’est de la congolais de 25 ans qui a confié à la importent les conséquences. Comme République démocratique du Congo. fin « avoir eu la chair de poule » tout lorsque l’une d’entre elles déclare Ida KOKOU au long des cinquante-deux minutes être incapable d’aimer l’enfant qu’elle qu’a duré le film documentaire. Et porte, fruit du viol qu’elle a subi, la

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 45 SORTIE Le cinéma célèbre la journée de l’enfant africain La date du 16 juin, qui marque la journée de l’enfant africain, a été choisie par Adam Sie pour la grande première projection de son dernier film intitulé ‘’Le cheval blanc’’. En partenariat avec la Direction nationale de la cinématographie, le jeune réalisateur sénégalais d’origine sierra léonaises a choisi le Théâtre national Daniel Sorano pour la présentation de cette production qui met en exergue la maltraitance des enfants et les violences faites aux femmes. Le public qui a fait le déplacement, a apprécié à sa juste valeur.

our célébrer la journée de l’enfant Une fiction purement africaine voudrait interpréter. Comme c’est le cas africain, la Direction nationale de «Le Cheval blanc» d’Adam Sie est un dans plusieurs familles sénégalaises, le Pla cinématographie, en partenariat long métrage de soixante minutes qui père va briser le rêve si cher à son fils. Sous avec l’Office des Nations Unies contre la dénonce les récurrents fléaux que sont la un faux prétexte, Gorgui Mbaye préfère drogue et le crime (ONUDC), a soutenu maltraitance des enfants et les violences confier la destinée de ses enfants à un la cérémonie de présentation du film «Le faites aux femmes dans toutes les contrées faux maître coranique pour avoir moins cheval blanc» d’Adam Sie. Ce 16 juin du continent. C’est une fiction inspirée de la de bouches à nourrir. Avec la séparation, 2015, la famille du cinéma sénégalais société africaine en général et sénégalaise la relation entre la mère et son enfant se s’est retrouvée au théâtre national Daniel en particulier. Adam Sie a mis le doigt manifeste par la magie de la télépathie qui Sorano pour venir partager la cause de dans la plaie, peut-on dire avec un scénario émane de l’affection maternelle. Les images l’enfant africain. Un public de cinéphiles captivant et des images expressives sous émouvantes du film montrent combien la composé du corps diplomatique accrédité la collision des émotions dans une famille connexion entre de nombreux enfants de au Sénégal, de comédiens, de producteurs, peu nantie où le père, polygame, est la rue, talibés qui conjuguent la misère au de techniciens du cinéma , est venu partager habité d’un égoïsme irrationnel du mâle quotidien, et l’affection maternelle reste son émotion avec les enfants de la rue et les dominateur. Après avoir essayé de mettre ininterrompue. A l’instar des milliers talibés invités par le comité d’organisation. en mal ses trois épouses sans succès, Gorgui d’enfants que les parents sacrifient en les «Chers parents, maitres coraniques, Mbaye refuse d’assumer ses devoirs de père confiant à de tierces personnes au dessein autorités publiques, organisations de la de famille. Il est irrité chaque fois qu’il malveillant, Modou va se retrouver dans société civile, nous vous interpellons et s’agit d’acheter un cahier pour son fils ou les rues de la ville pour s’adonner à la vous demandons d’intervenir en faveur de donner l’argent pour conduire sa fille mendicité. Et c’est en voulant traverser des enfants victimes de la maltraitance», a malade au dispensaire. Sachant très bien la rue pour recueillir l’aumône que le déclaré Djibril Ndiaye, l’un des nombreux que les femmes africaines sont piégées par pauvre garçon va se faire renverser par un jeunes acteurs du film. La cérémonie a la tradition qui leur impose de veiller au chauffard. Avant de rendre l’âme sur le commencé avec la prestation d’artistes bien-être de la famille et de s’impliquer coup, Modou voit enfin son rêve de monter rappeurs comme Syntox (OBAMA) dans l’éducation de leur progéniture, l’époux sur un cheval blanc, dans les habits du et Matador. Ensuite, des discours ont abuse de leur féminité pour satisfaire son Prophète Mouhamad (PSL), se réaliser. été prononcés par les représentants de égoïsme. Derrière la caméra, Adam Sie Selon, le président de la Cellule nationale de l’Ambassade des Etats-Unis d’Amérique au dénonce la violence morale et mentale que lutte contre la traite, une enquête officielle Sénégal, du président de la Cellule nationale subissent des mères de famille que l’on estime à 30 000 le nombre d’enfants de la de lutte contre la traite des personnes, a séparé de leurs enfants au nom d’une rue rien que dans la seule ville de Dakar. du maire du maire de Keur Massar où le hégémonie masculine qui frise l’hystérie à De l’avis du réalisateur, la place de l’enfant film a été tourné avec des comédiens de la travers les images de cette énième fiction n’est dans la rue mais plutôt dans la famille, localité et M. Hugues Diaz, le Directeur de sa filmographie. Parmi ses nombreux à l’école et dans les daaras. ‘’Le cheval de la cinématographie. Avant l’ouverture enfants, Modou est un élève studieux très blanc’’ revendique aussi le droit des enfants des rideaux pour la projection du film tant apprécié à l’école. Le jeune garçon qui de décider et choisir leur propre voie dans attendu par le public, Adam Sie a invité tous avait été choisi pour interpréter le rôle du la vie. ‘’Parce que l’époque où les parents les comédiens du film et l’équipe technique Prophète Mouhamad (PSL) dans son exil tracent la destinée des enfants est révolue’’, qui l’a assisté dans la réalisation pour une de la Mecque vers Médine ; était si heureux. clame Adam Sie. photo de famille avec les officiels sur la La mère était fière du choix porté sur Almami CAMARA scène du théâtre national Daniel Sorano. son fils pour ce rôle que tout musulman

46 Numéro 02 / 1er semestre 2015 EN TORUNAGE « WULU » : Une analyse de la crise de la jeunesse malienne De la déliquescence à la délinquance d’un apprenti dans les transports en commun. C’est ce à quoi les cinéphiles pourront assister à la sortie de ‘’Wulu’’ qui est actuellement en tournage au Sénégal.

‘’Wulu’’ (le chien en langue bambara) raconte l’histoire d’un jeune apprenti malien dans les transports en commun. Des marches pieds, il rêve de se retrouver sur le siège du chauffeur afin de sortir de la précarité. Un souhait qui ne se réalisera pas. Un rêve brisé. Pourtant ce ne sont pas les efforts qui ont manqué. De déception en déception, en espérant tout de même atteindre son objectif, l’apprenti finit par sombrer dans la délinquance. On voit par conséquent comment il passe d’un rêve juste au banditisme. Ainsi pourrait être résumé le film que tourne actuellement au Sénégal le En outre, c’est l’attentat de mars qui à Thiès. A Dakar des scènes ont été réalisateur malien Daouda Coulibaly. a fait que le gros du tournage ait tournées à l’hôtel Terrou-Bi, d’autres Rencontré à l’hôtel ‘’Le Relais’’ de été délocalisé au Sénégal. Même si au ‘’Relais’’. Suivront des scènes à Dakar, dans une ambiance festive, au début, il était prévu de tourner à l’aéroport Léopold Sédar Senghor, à où il devait tourner avec son équipe Dakar et à Kidira. Car il y a une partie Ngor et éventuellement dans d’autres quelques séquences de ce long du scénario qui se déroule à Dakar. quartiers de Dakar selon le réalisateur. métrage il a bien voulu lever un coin Cependant, ‘’les circonstances ont fait Ce dernier compte passer 12 à 14 du voile. Il expliquera qu’à travers le qu’on n’a pas pu tourner tout ce qu’on semaines au Sénégal pour boucler son parcours de son personnage principal, voulait à Bamako à cause de l’attentat tournage. ‘’on analyse la crise de la jeunesse survenu en mars. Avec la production Sur un autre registre, ce film devant malienne’’. on a décidé de délocaliser certains coûter un million d’euros pourrait intérieurs qui devaient être faits à Le Mali est sous la menace terroriste. sortir courant 2016 après une Bamako à Dakar et à Thiès’’. Des attentats, il y en a eu. Et c’est conception ayant duré deux années. ce qui, en quelque sorte, a inspiré C’est ainsi que Daouda Coulibaly Un projet soutenu par le producteur Daouda Coulibaly. En effet, au début et son équipe se sont installés dans français Eric Névé. Son réalisateur a des tournages, il était prévu que des la capitale du rail où, pendant un misé sur des acteurs assez reconnus scènes soient tournées dans son pays. mois, ils ont réalisé des choses. ‘’On pour réussir son pari. C’est ainsi que le Un attentat survenu en mars les en vient de passer notre 5ème semaine Franco-malien Ibrahima Koma joue le a dissuadés son équipe et lui. Et à de tournage après un mois de premier rôle. Très jeune, Koma a joué travers le terrorisme, M. Coulibaly préparation à Thiès. Il y avait une dans la célèbre série ‘’Sous le soleil’’. Au voit un trafic de drogue. Ce qui communauté malienne à Thiès sur cinéma, on l’a vu également dans ‘’La laisse entrevoir une perversion de la laquelle on a pu s’appuyer à chaque cité rose’’. ‘’Il est en train de réaliser jeunesse malienne. Ce qu’il raconte fois qu’on avait besoin de figurants une performance actuellement’’ dans son film avec d’autres mots et maliens. On a découvert à Thiès d’après Daouda Coulibaly. Le premier sous bien des angles. ‘’Au départ, je aussi des décors assez variés. On a pu rôle féminin est interprété par la voulais parler du trafic de drogue en refaire des choses qui ressemblent chanteuse et mannequin malienne évoquant les conséquences si jamais il au nord Mali. On a pu reconstituer Inna Bocoum plus connue sous le nom devenait une activité sur laquelle les des routes qui mènent au nord’’, d’Inna Modja. A leurs côtés on note jeunes pourraient s’appuyer. Ce qui indique-t-il. Dans la même veine, il la présence des comédiens maliens a dessiné les contours de l’histoire, affirme avoir découvert des décors Habib Dembélé et Ismaïla Ndiaye. c’est ce qui s’est passé au Mali’’, révèle plus classiques où tourner comme Bigué BOP Daouda Coulibaly. des boites de nuit ou des restaurants

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 47 EN TOURNAGE

DAOUDA COULIBALY Stéphane Vieyra De l’économie promoteur du cinéma au cinéma sénégalais

Fils de Paulin Soumanou Vieyra le pionnier du cinéma africain, Stéphane Vieyra est le président de l’Association PSV film. C’est une structure qui a été créée en 2012 pour promouvoir, restaurer et diffuser Franco-malien, Daouda Coulibaly toute l’œuvre a grandi dans les rues de Marseille. cinématographique du Après le Bac, il décide de faire des grand cinéaste que fut études en économie. Ainsi, rien son père. ne le prédestinait, vu son cursus scolaire, au cinéma. Mais ne sentant Stéphane Vieyra était présent à d’autres réalisateurs sénégalais pas sa vocation dans l’économie, Dakar pour la grande première ont des trésors qui dorment chez il a vite changé de domaine. Il se projection du film ‘’Lamb’’ le 28 eux. Comme j’ai l’expérience fait régisseur sur les plateaux de mai dernier en partenariat avec de la promotion des films de télévision. ‘’C’est en étant régisseur l’Institut français Léopold Sedar mon père, je compte la partager que j’ai découvert le cinéma’’, Senghor et la maison d’édition avec mes amis et frères qui informe-t-il. De régisseur il passe Vives voix que dirige Gaëlle sont des enfants de réalisateurs du poste de technicien audiovisuel Samb, la fille de Babacar Samb. sénégalais et africains en en s’essayant au montage. Une La sélection du film ‘’Lamb’’ hors organisant des expositions activité qu’il maîtrise rapidement compétition dans le cadre de la et en réalisant des DVD sur et sans grande peine. C’est en 2008 quinzième édition du festival de les œuvres de leurs pères », a qu’il a décidé de passer derrière cinéma Image et Vie est l’autre confié Stéphane Vieyra dans la caméra. ‘’J’ai voulu tenter ma raison de sa présence en terre les locaux du centre culturel chance au cinéma après et j’ai fait sénégalaise. Pour la diffusion Blaise Senghor. L’idée mûrie deux courts métrages’’, indique- du film ‘’Lamb’’ au centre par le président de l’Association t-il. L’un d’eux ‘’Tinye so’’ (ndlr culturel Blaise Sengor le 11 juin PSV film est belle et salutaire la maison de la vérité en langue 2015, Stéphane a répondu aux pour la promotion du cinéma bambara) a reçu le poulain de questions du public et n’a pas africain. Rendez-vous est pris bronze lors de la 22ème édition du manqué l’occasion de définir les pour les Revidak 2016 où PSV FESPACO, en 2011. Contrairement grands axes de l’Association PSV film espère avoir une subvention à sa première réalisation présentée film. «Mon rôle aujourd’hui, de l’UNESCO pour organiser au FESPACO de 2009, ‘’Il était une c’est de m’occuper du patrimoine un concours qui permettra de fois l’indépendance’’. ‘’Wulu’’ est son du cinéma sénégalais et africain. financer trois années d’études premier long-métrage. Il durera L’Association PSX film va faire à un jeune réalisateur dans une entre 1h 30mns et 2h et sa sortie est une extension pour gérer le école de cinéma au Sénégal. prévue courant 2016. patrimoine du film africain. Cela contribuerait à faire Bigué BOP Parce qu’on s’est rendu compte la promotion du cinéma en que les enfants de grands Afrique. cinéastes comme Babacar Samb, Almami CAMARA Djibril Diop Mambety, Sembene Ousmane, Yves Diagne et

48 Numéro 02 / 1er semestre 2015 PATRIMOINE

‘’LAMB’’ Un patrimoine du cinéma sénégalais Après une première à l’Institut français Léopold Sedar Senghor de Dakar, ‘’Lamb’’ le film-documentaire de Paulin Soumanou Vieyra, continue de drainer les foules par son originalité. Plusieurs jeunes cinéphiles et élèves ont pris d’assaut la salle du centre culturel Blaise Senghor pour la seconde projection de ce chef-d’œuvre du cinéma sénégalais et africain, dans le cadre de la quinzième édition du festival Image et Vie.

éalisé en 1963, ‘’Lamb’’ est qui régissent la lutte sénégalaise. talibés lorgnent le spectacle à travers entré dans la légende du Un demi-siècle après, les lutteurs les palissades qui clôturent l’enceinte Rcinéma pour avoir été le évoluent globalement selon ces mêmes pour ne pas rater une seule chute. A premier court métrage africain à être règles. Nous sommes au lendemain travers les images du court métrage sélectionné en compétition pour le de l’indépendance, Dakar est presque réalisé par Paulin Soumanou Vieyra, festival de Cannes. Paulin Soumanou vierge avec de grands espaces. Un c’est un pan du patrimoine culturel Vieyra, son réalisateur, a été d’une terrain accueille les amateurs de lutte. du Sénégal qui est à la fois visible et inspiration ingénieuse puisée des Le jour des combats de lutte est une lisible pour la plupart des jeunes qui valeurs traditionnelles et culturelles fête dans la capitale. Les amateurs ont pris part à la projection. ‘’Lamb’’ du Sénégal à travers toutes les ethnies sont bien habillés. Certains parmi est un concentré de coutumes et de traditions mêlés au sport de combat qui le composent, pour offrir ce eux mettent la main à la poche pour qu’est la lutte. beau court métrage au public. La parier sur les lutteurs qui rivalisent machine à remonter le temps nous à travers des pas de danse et se Au-delà de la lutte sénégalaise qui a motivé le génie de Paulin Soumanou plonge dans l’histoire de la lutte défie au milieu du cercle fermé de Vieyra, ‘’Lamb’’ est un film d’archive proprement dite sénégalaise, avec l’arène. Les marabouts veillent à ce sur la ville de Dakar au lendemain de frappe. Avec de grands noms connus que les lutteurs prennent leur bain l’indépendance. Le public a pu s’en de ce sport national tels que Falaye mystique et effectuent les rituels qui apercevoir grâce à la restauration Baldé, Mame Gorgui Ndiaye, Papa conjurent le mauvais esprit. La voix du du film en 2014 sous l’impulsion de Diop, Fodé Doussouba et l’éternel commentateur n’a pas tort de dire que l’association PSV film que dirige tambour major Doudou Ndiaye dans l’arène force reste à la force. Les Stéphane Vieyra, le fils de son Coumba Rose dans l’animation de cantatrices entonnent des mélopées père et le soutien de l’Organisation l’arène sénégalaise à cette époque. Des pour haranguer les athlètes dont la internationale de la francophonie ‘’touss’’ aux ‘’bak’’, le court métrage a masse physique s’impose aux yeux du (OIF).. La qualité des images en haute réuni tous les ingrédients qui font le public. Les alentours de l’arène sont définition a donné un charme au film. charme de la lutte de nos jours avec pris d’assaut par les vendeurs à la Almami CAMARA la jeune génération. Le film relate les sauvette. Pendant que des enfants sont différentes techniques et les règles concentrés dans les gradins, de jeunes

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 49 HOMMAGE

d’inauguration a servi de tribune pour présenter l’auteur de Sembène Ousmane ‘’Xala’’ sous des facettes inconnues. Comme celle du défenseur immortalisé à Thiès du ‘’patriotisme Pour que Sembène Ousmane reste à jamais dans les mémoires, économique’’ tel que l’a démontré le un monument en son honneur a été érigé à l’entrée de la ville de sociologue et enseignant Thiès sur l’initiative de l’association ‘’Daaray Sembène’’. à l’université Gaston e 9 juin marque depuis huit L’auteur du livre ‘’Les bouts de Berger de Saint-Louis Dr. Saliou ans l’anniversaire du décès de bois de Dieu’’, va rester, de cette Ndour. Il a fondé son argumentaire Ll’écrivain cinéaste Sembène sorte, ineffaçable dans la mémoire sur l’étude des réalisations faites Ousmane. Chaque année, des des Sénégalais. Car, estime sa fille par Sembène. Il démontre que ce manifestations sont organisées afin adoptive par ailleurs présidente de patriotisme économique va au-delà des de rendre hommage à l’un des plus l’association ‘’Daaray Sembène’’ Hadja monnaies. La promotion de la langue grands cinéastes sénégalais. Cette Maï Niang : ‘’on a tenu à immortaliser wolof par exemple est prise en compte. fois-ci l’anniversaire est particulier. à titre populaire Sembène parce ‘’Dans Xala, la préférence nationale L’association ‘’Daaray Sembène’’ qu’avec les nouvelles technologies de se trouve dans les valeurs culturelles a tenté, à travers un monument l’information et de la communication africaines qui sont magnifiées à la représentant l’homme, de le rendre les jeunes ne lisent guère. Sembène place de celles importées de l’occident’’, éternel. Par conséquent, ceux qui est un grand écrivain. Il n’y a plus de pense Dr. Ndour. Il ajoute ‘’ dans passeront désormais sur la Nationale salles de cinéma. Comment alors faire Xala, l’installation du Président de la 2 découvriront à hauteur de Thiès connaître Sembène? C’est pourquoi chambre de commerce montre la voie une représentation de l’homme à la il n’y a pas d’écriteau présentant le à la sénégalisation des fonctions. Mais pipe. Beaucoup de personnalités dont monument. Une manière d’aiguiser la Sembène la trouve factice, les Français le directeur de la cinématographie curiosité de ceux qui passeront devant sont partis mais sans l’être réellement. Hugues Diaz, le maire de la ville l’imposante statuette sans savoir qui est Ils ont comme principale alliée une de Thiès Talla Sylla, le maire de la cet homme au regard pénétrant. Par bourgeoisie compradore au service de commune de Thiès Ouest Aliou Sow, ricochet, ‘’ceux qui passeront devant ce l’ancien colonisateur le directeur de la communication de monument voudront savoir qui est cet C’est ce que Ameillon qualifiait de l’université de Bambey Mamadou Aïcha homme. On aiguise ainsi la curiosité ‘’rente raciale’’. Dans le mandat où Ndiaye, entre autres personnalités, ont intellectuelle en intrigant’’, assure Dr le peuple est exploité par les Noirs pris part à la cérémonie d’inauguration Niang. modernes’’. du monument le 9 juin. Par ailleurs, cette cérémonie Bigué BOP Flash Infos Pape Bolé THIAW et Pape Abdoulaye SECK représentent le Sénégal au Clap Ivoire 2015 our une meilleure participation du pour objectif de sensibiliser les jeunes protéger contre tout et tout le monde, Sénégal à la 15e édition du Festival sur les menaces de violences qui pèsent sous le regard impuissant de son mari, Pinternational « Clap Ivoire », après dans la sous région et de les préparer partagé entre son amour pour sa femme un appel à films qui a été lancé du 26 à résister en se basant sur nos valeurs et sa dignité d’homme que sa mère ne mai au 15 juin 2015, un jury national socioculturelles qui ont toujours prôné manque de lui rappeler, dans une société est composé pour sélectionner le l’unité nationale et la tolérance entre les sénégalaise où le regard de l’autre joue un meilleur film de fiction et le meilleur communautés. rôle prépondérant sur la vie des gens. film documentaire. Le jury s’est réuni le Le film a été choisi pour ses qualités Le film a été choisi pour ses qualités Mercredi 24 juin 2015 à 10 heures à la artistiques et techniques. artistiques et techniques. Direction de la Cinématographie. Dans la catégorie fiction, le jury a choisi Pour rappel, « Clap Ivoire » est un A l’issue des échanges et débats le à l’unanimité le film « Sagar » de Pape concours de courts métrages (13mn) jury a sélectionné dans la catégorie Abdoulaye SECK. ouvert aux jeunes réalisateurs des pays documentaire le film « Baye Fall » de Ce film raconte l’histoire d’Amina qui membres de la CEDEAO. La 15e édition Pape Bolé THIAW. vit un traumatisme : elle est devenue aura lieu du 1er au 06 septembre 2015, Ce film suit la routine de vie de son folle à force de perdre ses enfants. Elle pour la phase finale de la compétition. protagoniste, un Baye Fall qui est soumis se fait un faux bébé qu’elle essaie de T. D. B aux ordres de son guide spirituel. Il a

50 Numéro 02 / 1er semestre 2015 IN MÉMORIAM MOMAR THIAM, PHOTOGRAPHE qui chantaient leurs hauts faits. Après une nuit mémorable, nous rejoignîmes Bamako et décidâmes de visiter la Témoignage ville, afin de repérer et de prendre des (20 Août 2014, publié dans Le Quotidien du 25 Août 2014) images des bâtiments qui illustraient par leurs formes, l’architecture soudano-sahélienne au parallélisme ’ai appris avec stupeur et une asymétrique, selon la définition que grande peine le décès de Momar Senghor en donnait, et dont un des JThiam. Je m’incline devant sa modèles est la Polyclinique de Dakar. mémoire et prie Allah Le Tout Puissant Nous décidâmes également de nous de l’accueillir dans sa félicité éternelle. rendre à Naréna, une localité située à Momar Thiam, le cinéaste, est bien environ 80 Km à l’ouest de Bamako, connu et j’ai eu la joie de voir certains sur la route des Monts mandingues, de ses films, dont Baks bien entendu. avec des sites magnifiques, témoins Momar Thiam, le photographe, est de faits mythiques et historiques ; sans doute un peu moins connu et c’est traversant au sortir de la ville, la petite pour celui-ci que je voudrais porter rivière du Wayowayonko, théâtre de témoignage. batailles épiques pendant la conquête coloniale… Enfin nous nous rendîmes Conservateur des bibliothèques et à la radiodiffusion nationale afin de titulaire d’un DEA en anthropologie, disposer de copies de bandes sonores de après des études de philosophie, je Kora et de quelques récits sur l’histoire me trouvais à la tête de la section mandingue. « Lettres » de la bibliothèque de notre disposition une berline Datsun l’Université de Dakar. J’enseignais Tout au long de notre séjour, Momar et un chauffeur, et nous partîmes pour Thiam, de loin mon aîné, ne mit la bibliothéconomie générale et Kangaba, à environ 250 Km au sud surtout les Sources orales à l’Ecole jamais en avant les privilèges dus ouest de Bamako, sur les bords du à l’âge. Au contraire, il manifesta des Bibliothécaires Archivistes et fleuve Niger. Equipé d’un Nagra 3 et Documentalistes de Dakar, EBAD. respect et considération au chef de d’une provision suffisante de bandes mission que j’étais, avec en sus sa Du fait de ce profil, je fus nommé en magnétiques, je devais recueillir une janvier 1975 directeur des Archives bonhomie, sa disponibilité et un documentation sonore consistante, admirable professionnalisme. Il n’y culturelles du Sénégal, archives alors qu’il revenait à Momar Thiam, audiovisuelles sur les traditions orales a guère longtemps, je l’ai rencontré muni d’un appareil photo et de dans une rue du Plateau et nous avons de tous les groupes ethnoculturels consommables suffisants, de fixer du Sénégal – l’équivalent d’une évoqué encore, avec émotion, ce voyage sur la pellicule autant d’images que mémorable au Mali, sur les bords du bibliothèque nationale à l’endroit de la possible sur les différentes phases du culture orale. Cette institution avait Djoliba et à Naréna. Il en profitait pour déroulement de la cérémonie. Une fois me raconter l’histoire du Plateau et ses été créée par le Président Senghor en sur les lieux, aux environs de 17h, on février 1967 et je prenais le relais de points bas et marécageux, l’histoire de nous fit savoir que tout enregistrement la cathédrale de Dakar, etc. son concepteur, Herbert Pepper, après et toute prise de vues photographiques Pour avoir vécu comme s’il devait un intérim de six mois assuré par M. ou filmées étaient rigoureusement mourir au lever de chaque jour ou à Marcel Diouf, conseiller technique au interdits, une décision des cadres son coucher, il a inscrit son existence ministère de la Culture. La Fondation malinkés, nous dit-on. Léopold Sédar Senghor venait d’être dans la créativité comme s’il ne devait La Case de Kangaba est refaite tous les créée et son premier Directeur Général, jamais mourir, animé par une volonté sept ans depuis des siècles, une occasion l’historien Djibril Tamsir Niane nous d’être, qu’il a adossée sur un anti-destin de redéployer le mythe de la création offrit, à Momar Thiam et moi, au mois avéré : un projet de vie, des projets. Tel du monde selon les Malinkés jusqu’à d’avril 1975, l’opportunité de partir est l’homme de générosité et de bien l’avènement de la dynastie des Kéita, ensemble en mission au Mali, assurer la que j’ai connu, pour lequel je viens l’histoire de l’empire qu’ils créèrent et couverture de la cérémonie de réfection porter témoignage. Repose en paix, ses développements ultérieurs… septennale de la Case de Kangaba. Ce cher Aîné, dans la félicité de ce Dieu Nous fûmes déçus par une interdiction fut ma première mission à l’étranger ! Miséricordieux en Qui tu as cru, et Paix qui nous empêchait de faire une Arrivés à Bamako, c’est l’Agence à ta famille et à tous ceux qui te sont moisson abondante de données sur Gamby Auto qui nous prit en charge chers ! des cultures et une histoire partagées, sur recommandation de Djibril Tamsir mais assistâmes, émus, à la longue Niane. Le propriétaire de l’agence, un A. Raphaël NDIAYE procession des griots du village de proche de M. Niane, nous logea, mit à Directeur Général de la Fondation Kéla, attachés à la famille des Kéita, et Léopold Sédar Senghor

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 51 ENTRACTE

52 Numéro 02 / 1er semestre 2015 ENTRACTE

Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 53 FILMS À LA UNE... PALMARES 2014 KARINE Khouma Guèye 1- LA PIROGUE Durée : 13 mn de Moussa TOURE Genre : Fiction Prix du Public au Festival du film Mokhtar un émigré, de retour dans Francophone 2014 son pays natal, le Sénégal, ne sait plus ou habite sa famille. Les siens, 2- MBEUBEUSS « le terreau de victimes des inondations qui ont sévi l’espoir » en banlieue ont déménagé. Mokhtar de Nicola S. CISSE erre dans Dakar, une ville qu’il ne Prix du Long Métrage pour reconnaît plus. Dans son taxi, il l’Environnement au Festival International regarde une ville pleine de contrastes CINE’ECO 2014 sociaux. Sa recherche croise celle Prix de la Jeunesse de la Ville de Sea au de Ngaan, en pleine préparation Festival International CINE’ECO 2014 Réalisation: Cherif ace FATY mystique avant son départ pour Scénario: Cherif ace FATY prendre les pirogues. 3- DES ETOILES Images: Demba THIAM Son: Abdou KA et Barnabé Y. SADIO de Dyana GAYE CONGO, UN MÉDECIN Grand Prix du jury long métrage français Montage: Cherif ace FATY au Festival Premier Plan d’Angers 2014 Effets Spéciaux : Cheikh Anta POUR SAUVER LES Prix du Public long métrage français au NDIAYE FEMMES Festival Premier Plan d’Angers 2014 Musique: Niraj chag, Paco jazz, Jesus VEIGA Trophée Francophone 2014 de Étalonnage: Mohamed Diokhané SY l’Interprétation Féminine (Mariéme Directeur artistique: Moussa SARR Demba LY) Directeur de casting :Samoura Trophée Francophone 2O14 du Second NDIAYE Rôle Masculin (Souleymane Seye Ndiaye) Production: Cinégal Pictures et Piaule films 4- DAKAR TROTTOIRS Genre: Drame d’Hubert Laba NDAO Durée : 26 mn Prix d’Interprétation Féminine (Prudence Un car rempli de passagers se MAIDOU) au Festival du film Africain de pose sur une mine. Le moindre Khouribga 2O14 mouvement peut être fatal. Tous Grand Prix long métrage au Festival les regards sont rivés sur Karine, la Réalisateur : Angèle Diabang International des Lacs et Lagunes à femme enceinte dont le poids fait Production : Karoninka, Roches Abidjan 2014 craindre le pire. Noires Productions Pays de production : France, Sénégal Durée : 52’ 5- GUINAW RAIL Genre : portrait de Kady DIEDHIOU TAARA Type : documentaire Prix du meilleur documentaire au Clap Ivoire 2014 Récompensé par le prix Sakharov 2014, le chirurgien congolais Denis Mukwege opère depuis quinze ans, 6- MAIN…TENANT dans l’hôpital qu’il a fondé, des VIRTUELLEMENT femmes victimes de sévices sexuels FAMILIAL dans la province du Sud-Kivu. Ce de Mamadou NDIAYE film, qui lui donne la parole, ainsi Mention spéciale au festival Image et Vie qu’aux soignants et à leurs patientes, 2014 Réalisation : Mamadou Khouma est un cri à la face du monde. Un pays Prix du meilleur son de Canal + au Clap Guèye riche mais en guerre. Un homme. Ivoire 2014 Assistante réalisation : Oulimata Des femmes. Ce pays c’est le Congo Mbengue RDC. Cet homme, c’est le Docteur 7- UNE SIMPLE PAROLE Régie:Coumba Dia Denis Mukwege, gynécologue et de Khady et Mariama SYLLA Cadre:Mamadou Dia chirurgien de 58 ans, pasteur et fils Prix « Diversity Awards 2014 » du Assistant cadre : Seyni Mbaye de pasteur, avocat «infatigable» de « Women’s International film and Direction artistique : Mouhamed la cause des femmes. Le Docteur television showcase » de Hollywood Nour-Edine Kane Denis MUKWEGE a créé il y a Prise de son : Cyprien Ponson une quinzaine d’années, l’Hôpital Scripte : Adama Woury Diallo Moderne de Panzi, dans le Sud Kivu, Photo plateau : Caroline Parietti près de Bukavu, en RD Congo. Il Montage : El Hadji Babacar Diallo – a déjà accueilli et opéré plus de 40 Mamadou Dia 000 femmes violées et mutilées Assistant montage : Mamadou de sa région. MUKWEGE enrage

54 Numéro 02 / 1er semestre 2015 Rassemblés par T.D.B

contre une situation qu’il refuse de Script: Khadija SOW affrontements idéologiques de la considérer comme une fatalité. Il est Musique: Birahim SALL deuxième moitié du 20è siècle, et devenu «militant» et alerte sans répit Montage : Adama SEYDI à travers l’action du premier parti la communauté internationale qu’il Camera : Mamadou DIA, Cheikh A. T. à avoir fait de l’indépendance trouve bien peu réactive malgré les NDIAYE des Etats africains un crédo. Les millions dépensés pour la Monusco, Son : Demba THIAM militants du P.A.I. ont porté à le contingent de l’ONU pour la Lumière : Lamine CAMARA incandescence leur engagement au protection des civils et la consolidation Décors : Mor NDIAYE service de l’émancipation des jeunes de la paix, présente en RDC et Genre : Fiction Nations africaines de la domination stationnée au Kivu. En octobre 2012, Durée : 60 mn coloniale et de la tutelle néocoloniale. on tente d’assassiner le médecin pour La radioscopie du premier parti Comme la plupart des familles la 3e fois. Pourquoi veut-on faire taire d’inspiration marxiste – léniniste en polygames en Afrique, Gorgui celui qui, depuis des années, se révèle Afrique de l’Ouest laisse refluer des Mbaye, un homme rural typiquement l’infatigable défenseur des femmes contradictions politiques béantes : sénégalais dans la quarantaine, violées du Congo, celui qui redonne la guerres d’indépendance, guerre froide, possède trois femmes et neuf vie à ces femmes meurtries ? françafrique. Rétrospectivement, face enfants. Il n’est pas seulement un à la caméra, les «vieux» militants du père irresponsable mais il utilise la PAI réévaluent avec gravité et distance sincérité et l’obéissance de ses propres LE DERNIER GESTE critique le sens de leur engagement – femmes pour les mettre en conflit passé pour certains, jamais démenti au profit de son compte. Pourra –t-il pour d’autres – et sa trace indélébile réussir son plan ? dans le débat public au Sénégal.

MOMSAREW MURUMA

Auteur - Réalisateur: Mbaye Maniang Diagne Production : Solidaire Films Interprétation : Aicha Eivam Diouf, Mariam Bocoum, Noël Basse, Pape Oumar Laye Diagne Type : Fiction Durée : 13 mn Réalisation- Scénario : Moly Kane Soukaye est la 2ème femme de Modou Images : Romain Lebonniec émigré en France. Avec garçon Doudou Son : Mor Diouf & Assane Masson 8 ans et une grossesse de 9 mois, Réalisation : Alassane Diagne Montage : David Poucet Soukaye doit faire face à la jalousie Interview : Fodé Roland Diagne de Fatou qui n’hésite pas à utiliser les Musique : Pierre Bertrand Cagnes Images : Talibouya Diagne, Babacar pouvoirs maléfiques pour nuire. Ndiaye, Badou Ndiaye, Alioune Dapina Genre : Fiction Mbaye Durée : 13 mn Prise de Son : Ahmeddine Sow LE CHEVAL BLANC Muruna, une jeune fille d’une Montage : Adama Seydi, Romain Sérir quinzaine d’années vivait paisiblement Mixage : Ricardo Avila Sanchez avec sa mère. Mais cette belle entente Etalonnage : Christophe Legendre s’est très vite détériorée après le Graphistes : Romain Delajoux, Sabine mariage de sa mère avec Samba Ka, Robustelli un homme sans scrupule. Profitant de cette mésentente qu’il a contribué Genre : Doc à installer entre la mère et Muruna, Durée : 52 mn Samba Ka réussit à violer la jeune fille. Muruna, meurtrie, a mis le feu à Les faits traités par ce film la maison. documentaire de 8o minutes sont la réalité de la politique domestique Réalisateur : Adam SIE sénégalaise de 1957 à 1977. Ils la Scenario : Adam SIE reflètent sous un jour nouveau, Assistante réalisation : Fatou Jupiter une fenêtre sur la guerre froide. TOURE Le Sénégal comme instantané des Semestriel du cinéma et de l’audiovisuel au Sénégal 55 NOVELAS TV, LA CHAÎNE 100% TÉLÉNOVELAS ¢ SENEGAL SA AU CAPITAL DE 50.000.000 FCFA RC 90B 583 DAKAR NINEA 00046054 2 G3 ¢ SENEGAL SA AU CAPITAL

LAISSEZ-VOUS SÉDUIRE…

33 889 50 50

CANALPLUS-AFRIQUE.COM Egalement disponible sur la TV