Hoy desde hoy, suplemento especial D Tiempo de descolonización. Memoria, verdad y soberanía A 30 años, con Tiempo Argentino, 28º todos los sábados, fascículos 19º coleccionables sobre la historia de las islas Malvinas. Entrevistas Parcialmente exclusivas y fotos inéditas. nublado. www.tiempoargentino.com | año 2 | n·643 | sábado 25 febrero de 2012 edición nacional | 5 pesos | recargo envío al interior 0,75 pesos menghini rey tenía 20 años y fue encontrado entre el tercer y cuarto vagón B Política pedido argentino La ONU tratará Tragedia en Once: el reclamo por las Malvinas Será el 14 de junio, al cumplirse 30 años del fin de la guerra hallaron en el tren y ante la creciente militarización inglesa de las islas. p. 2-3

B Mundo el cuerpo de Lucas por la comisión de la verdad Con su muerte, son 51 las víctimas fatales. Por las cámaras de seguridad se supo que el joven había subido Dilma contra al cuarto coche en San Antonio de Padua. Tras la confirmación, hubo incidentes en la estación. p. 24-27 militares que El juez ordenó liberar al maquinista y el fiscal pidió interrogar al personal de TBA por las condiciones del servicio la criticaron edgardo gÓmez La presidenta de Brasil ordenó bajar de la Web un documento de ex uniformados que cuestiona su política de Derechos Humanos. p. 21

B Política lo afirmó la ministra garré “El Proyecto X no es un plan de espionaje” Aclaró que es un sistema informático instalado en Gendarmería en 2002 para cruzar información en delitos complejos. p. 8

B Deportes Infinita tristeza - María Luján, madre de Lucas, tras recibir la noticia de la muerte de su hijo. Amigos y familiares la acompañaron en la búsqueda del joven. Nalbandian semifinalista del ATP de Buenos Aires estaba prófugo de la justicia desde septiembre Condenaron a diez años de Derrotó a Berlocq 6-0 y 6-3. Interpol detuvo en Chile prisión a la mujer que mató Del Potro ganó en Marsella. p. 42 a mazazos a su amiga B Escriben y opinan al ex juez Otilio Romano Los jueces dijeron que Silvia Luna no Ricardo Ragendorfer, planificó asesinar a Carola Bruzzoni El ex camarista mendocino está imputado por violaciones Alberto López Girondo, Ana y contemplaron que la víctima iba a Vainman, Fernando Amato, a los Derechos Humanos, por considerarlo partícipe de difundir un video pornográfico de su Miguel Grinberg, Bruno 103 delitos de lesa humanidad durante la dictadura compañera en su fiesta de boda. p. 33 Tondini y Víctor Bronstein. cívico-militar. Avanza el pedido de extradición. p. 4 2 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

recordaron a perón audiencia por el procurador Intendentes de la tercera sección La designación de Julio Conte Grand Argentina electoral recordaron ayer en Brandsen al frente de la Procuración General el 66˚ aniversario del primer triunfo porteña será sometida el martes Para comunicarse con esta sección: electoral de Juan Domingo Perón, que próximo a una audiencia pública en [email protected] se produjo el 24 de febrero de 1946. la Legislatura porteña.

Malvinas - 30 años una audiencia clave para la estrategia del gobierno Malvinas: la ONU escuchará el reclamo argentino el 14 de junio El Comité de Descolonización de las Naciones Unidas recibirá a una delegación para conocer los detalles del pedido de soberanía sobre el archipiélago sur. Hoy, senadores y diputados rubricarán en Ushuaia un documento de reivindicación.

télam Felipe Yapur [email protected]

l Comité Especial de Desco- lonización de las Naciones E Unidas recibirá el 14 de junio a una delegación de la Argentina para analizar los planteos sobre la sobe- ranía de las Islas Malvinas. “Hemos logrado que en la actualidad el tema de la soberanía sobre las islas esté al tope de la agenda política internacio- nal”, destacó Jorge Argüello, actual embajador en los Estados Unidos. Mientras, en Tierra del Fuego, está todo listo para que los senadores y diputados nacionales rubriquen “Los diez puntos de Ushuaia”. La fecha de la reunión del Comité ge- neró una sensación agridulce entre los habitantes de la capital fuegui- na. Por un lado, el entusiasmo ante la posibilidad real de expresar una vez más la situación que vive la Ar- gentina, en general, y la provincia Gesto - La decisión de la ONU se produjo después de la denuncia del canciller Héctor Timerman por la “militarización” en el Atlántico Sur. de Tierra del Fuego, en particular, por tener parte de su territorio bajo “militarización” del Atlántico Sur Luego de la novedad que llegó de documento acordado en la ciudad cesidad de resolver el conflicto de el control de otro país. Pero al mismo que presentó el canciller argentino Naciones Unidas, se conoció tam- de Ushuaia, a la sazón, capital de manera pacífica, tal como lo dispu- tiempo provocó cierta desazón al co- Héctor Timerman en las Naciones bién el documento acordado por Malvinas. so la Asamblea General de la ONU a incidir la fecha en que se cumplirán Unidas (ONU), el Comité de Desco- todas las fuerzas políticas que tie- El texto declara de manera taxa- través de diferentes resoluciones. En 30 años de la rendición militar. Es lonización del máximo organismo nen representación en el Congreso tiva la legítima e imprescriptible ese sentido, el documento reafirma casi seguro que en esa delegación mundial informó que “el 14 de ju- Nacional. Hoy al mediodía llegarán soberanía de la Argentina sobre las la vocación por el diálogo y la paz de participe la gobernadora Fabiana nio mantendrá audiencias sobre la a Tierra del Fuego los senadores y Malvinas, tal como lo establece la la Argentina respecto de las islas, Ríos, algunos de los representantes cuestión de las Islas Malvinas con diputados nacionales que forman Constitución Nacional. También “respetando el modo de vida de sus del centro de ex combatientes y el in- la participación del ministro de Re- parte de las comisiones de Relacio- afirma la convicción acerca de la si- habitantes y conforme al derecho tegrante del Observatorio Provincia laciones Exteriores y su delegación”, nes Exteriores. Todos rubricarán el tuación colonial de las islas y la ne- internacional”. de la cuestión Malvinas, Alejandro según pudo leerse en el sitio de la Vernet, descendiente directo de Luis ONU. La escalada Vernet, el primer comandante polí- La decisión de incluir a la comi- tico militar de las islas. tiva argentina en el encuentro fue Luego de la denuncia por la tomada “por consenso” en el con- Exploraciones y La denuncia de texto del comienzo de las sesiones de La clave 2012, de las que la Argentina partici- prohibición militarización pó como “observadora”, al igual que España, Azerbaijan y Liberia. A fines de 2009, Inglaterra anunció El 7 de febrero, durante un discurso Sensenbrenner “Argentina logró que en la actua- que varias empresas británicas que fue seguido en vivo y en directo El representante republicano lidad el tema de la soberanía sobre comenzarían con exploraciones por el oficialismo y gran parte de Jim Sensenbrenner, de visita las Islas Malvinas esté al tope de la petroleras en las Malvinas. Con la la oposición, la presidenta Cristina en Malvinas, aseguró que la agenda política internacional”, su- llegada de la plataforma Ocean Fernández instó al primer ministro ONU debería apoyar el principio brayó Argüello, al tiempo que resaltó Guardian subió la tensión entre británico, David Cameron, a “darle de “autodeterminación” de los el “apoyo” brindado por los países la Argentina e Inglaterra. A fines una oportunidad a la paz”, y subrayó isleños y pidió que América del de América del Sur y el Caribe para de 2012, el Mercosur decidió que es un “anacronismo” en el siglo Sur “baje la temperatura, de que “hoy la cuestión Malvinas esté prohibir la entrada a sus puertos XXI seguir manteniendo colonias. otra forma podrían producirse muy presente no sólo en la Argen- de embarcaciones con la bandera Además la mandataria denunció la errores”, advirtió. tina, sino en toda la región y en las malvinense. “militarización del Atlántico Sur”. organizaciones multilaterales.” sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | argentina | tiempo argentino | 3 Malvinas - 30 años

opinión expectativa en tierra del fuego por el plenario legislativo Otra mirada sobre los isleños Retrato de la ciudad que nos a su nuevo Estado, y ello es Bruno Tondini precisamente lo que dice nuestra Profesor Constitución, pero también vale Universidad destacar que los isleños han mo- defiende una historia Nacional de La Plata. dificado profundamente su visión luego del conflicto de 1982, por las n un matutino argentino consecuentes relaciones de ma- se anunció la publicación yor acercamiento de Gran Bretaña como capital de las islas E de un documento llama- que podemos sintetizar en dos he- do “Malvinas, una visión alter- chos. El primero es que el gobierno nativa” firmado por un grupo de de Thatcher dedicó como primera Los habitantes de Ushuaia multiplicaron las leyendas sobre intelectuales argentinos, quienes medida 30 millones de dólares pa- Malvinas en comercios y autos. Ironías contra la corona británica. han planteando diferencias con ra obras de reconstrucción y otros la política exterior sostenida por 60 millones en ayuda al desarrollo, télam la actual presidenta y anteriores y en 1985 añadió una disposición gestiones. En el artículo “¿Son que cambiaría el futuro de las realmente nuestras las Malvinas?”, Islas: el gobierno local fue auto- uno de los firmantes, Luis Alberto rizado a explotar los derechos de Romero, ha intentado dar una vi- pesca en sus aguas, aunque estas sión diferencial, tratando de trans- fueran reclamadas por la Argenti- formar “Malvinas” en un elemento na. A ello hay que añadir que todos de disputa de política doméstica, los gastos de defensa, incluyendo que significa ello: tratar de revertir la construcción de un importante en lo argumental una de las pocas aeropuerto junto a una base mi- políticas de Estado de la Argentina litar en el centro de las islas, co- en los últimos 30 años. En este sen- rrían –y corren– a cargo del Reino tido, respetando sus palabras, me Unido. El segundo es que, si bien atrevo a señalar que el Reino Unido desde 1980 el gobierno británico ha mantenido sobre “Malvinas” no ha otorgado la independencia una política de más de dos siglos, a ningún otro dominio del Com- expresando desde siempre que no monwealth, sí los ha beneficiado existe “controversia” alguna, que intentando su autosuficiencia sus derechos de soberanía son ex- económica: Malvinas tiene un clusivos y excluyentes. régimen tributario cercano al de Romero y otros intelectuales un paraíso fiscal. Bajo estas pre- señalan que no habrá solución misas, y siguiendo la comparación argentina a la cuestión de Mal- realizada por Romero, será muy vinas hasta que sus habitantes difícil cortejarlos, y de difícil im- Mensajes - Los pobladores de la ciudad austral agudizaron el ingenio para acompañar el reclamo al Reino Unido. quieran ser argentinos e ingresen plementación un “matrimonio voluntariamente como ciudada- por conveniencia”. F. Y. tada la leyenda: “Prohibido el ama- El encuentro, del que también Desde Ushuaia rre de buques piratas ingleses.” participará la gobernadora Fa- “La presencia militar es un biana Ríos, durará unas tres ho- Si bien todos los puntos del texto parlamentarios a “las acciones uni- na inesperada nevada que tema más complicado de lo que ras. Eso sí, siempre y cuando los son contundentes, uno de los que laterales ilegítimas” de Inglaterra cayó el jueves, hizo retro- parece”, insiste Latorre. Sostie- discursos de los representantes más fuerza tiene es la advertencia en materia pesquera e hidrocarbu- U ceder el tibio verano en ne que “los ejercicios militares de cada bloque parlamentario, que hacen a la comunidad inter- rífera que violan diversas resolu- Ushuaia, la ciudad que se siente que realizan son lanzamientos no se extiendan demasiado. Pa- nacional sobre “la militarización e ciones de las Naciones Unidas y de cada vez más la capital de Malvi- de misiles de verdad”. Y advierte: ra la mandataria provincial, que introducción de armas nucleares en la Organización de Estados Ame- nas. En las vidrieras de los comer- “Nadie sabe qué consecuencias promovió esta reunión, signifi- el Atlántico Sur por parte del Reino ricanos, y denuncian “el potencial cios y en los autos comenzaron a tendrá para nuestros recursos na- ca una expresión clara de que la Unido”. En ese ítem también recha- peligro de un desastre medioam- aparecer frases y calcomanías turales la existencia en el fondo cuestión Malvinas es una políti- zan “la realización de prácticas con- biental”. Por último, el texto expre- que reivindican la soberanía del mar de esos misiles con com- ca de Estado. trarias a la necesidad de mantener a sa un “profundo agradecimiento” sobre las islas. La llegada de los bustibles que son dañinos.” Esta reunión significará el pri- la región libre de medidas de milita- a todos los gobiernos de América legisladores nacionales aporta En tanto, en el Hotel Las Ha- mer evento de los tantos que se rización, de carreras armamentísti- Latina y las organizaciones como a ese sentimiento. “Lo que hace yas ya está todo listo para recibir prevén por el 30 aniversario del cas, de presencia militar extraregio- el Mercosur, la Unasur, la Celac, el el gobierno nacional está bien. a los diputados y senadores na- conflicto bélico que llevó adelante nal y de armas nucleares”. Alba, la OEA e incluso el Grupo de Es el camino del diálogo lo que cionales que llegarán en vuelo la dictadura militar. El municipio También forma parte del docu- los 77 + China, por la solidaridad corresponde y no como ellos (el chárter. Ayer, por tercera vez, se fueguino está trabajando a con- mento la condena que realizan los manifestada. < gobierno británico) que sólo agi- volvió a encontrar un reducido trarreloj para llegar al 2 de abril tan la bandera bélica”, asegura con las remodelaciones que se le Carlos Latorre, actual presidente están realizando a la plaza Malvi- del Centro de ex combatientes de El creciente proceso de nas. Allí se instalará un cenotafio la capital fueguina. militarización es una de donde estarán los nombres de to- Cameron acusa La militarización de las islas dos lo caídos en la guerra. es parte de la preocupación de los las preocupaciones en Además, en ese lugar, la noche de “colonialismo” fueguinos. Por ahora lo expresa- Tierra del Fuego. previa es costumbre ya realizar ron a través de algunos carteles una vigilia donde participan casi En enero, durante una presentación pintados en vidrieras como la fe- todos los habitantes de Ushuaia. en el Parlamento, y luego de que un rretería que está en la calle San grupo de legisladores. Entre los Donde también hay plena co- legislador británico dijera en tono Martín, la principal de la ciudad, presidentes de las comisiones de incidencia entre la gobernadora de burla que “el reclamo argentino donde se puede leer: “Guillermo Relaciones Exteriores del Sena- Ríos, el ex combatiente Latorre y es deplorable” y pidiera “recordarle go home” (por el heredero inglés do y Diputados, Daniel Filmus y el intendente fueguino, Federico a los argentinos que ya perdieron que forma parte de las fuerzas Guillermo Carmona (ambos del Sciurano, es en rechazar el docu- la guerra”, Cameron acusó a la militares allí apostadas), luego FPV) y el macrista Federico Pi- mento que presentaron algunos Argentina de “colonialismo”. Y un dibujo de las islas y debajo nedo, el radical Ricardo Alfonsín intelectuales y periodistas sobre aseguró que permitirá que los “son Argentinas”. En el puerto de y el ex peronista federal Alfredo la cuestión Malvinas. Los tres kelpers “decidan su futuro”. La Ushuaia el mensaje también es Atanasof, entre otros, le dieron consideraron que la mirada que Argentina volvió a pedir el diálogo. muy directo. el toque final al documento que tiene ese texto es “funcional a los En la pared de ingreso está pin- consta de diez puntos. intereses británicos”. < 4 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

estaba prófugo desde septiembre del año pasado Detienen en Chile al ex juez Otilio Romano y avanza su extradición El destituido camarista mendocino está procesado por un centenar de delitos de lesa humanidad. Interpol lo arrestó en la localidad de Reñaca. El Consejo de la Magistratura lo había destituido en sus funciones en diciembre de 2011.

ap Néstor Espósito [email protected] Antecedentes

RRRomano se fue de la l destituido camarista federal Argentina el 24 de agosto del mendocino Otilio Roque Ro- año pasado, junto a su amigo y Emano, prófugo de la justicia ex colega Luis Leiva. argentina desde setiembre del año pasado, fue detenido “con fines de RREl Consejo de la extradición” ayer en el balneario Magistratura lo destituyó de chileno de Reñaca. La orden la dio su cargo en diciembre tras el juez de la Corte Suprema chile- enviarlo a juicio político. na Adalís Oyarzún y la concretó la sección chilena del FBI, por pedido RREl juez federal mendocino del juez federal mendocino Walter Walter Bento lo tiene Bento, quien lo tiene procesado procesado por más de un por más de un centenar de delitos centenar de delitos de lesa de lesa humanidad cometidos du- humanidad cometidos durante rante la última dictadura. la dictadura. Romano se fue de la Argenti- na acompañado por su ex colega y amigo personal Luis Leiva el 24 Romano, quien figuraba en la lis- de agosto del año pasado, un día ta de 315 personas más buscadas por Interpol en el mundo, quedó en el ojo de la tormenta cuando su pasado se Romano se había fugado transformó en presente. En el mar- de la Argentina el 24 de co de una renovación de la justicia federal mendocina, acaso uno de los agosto del año pasado, últimos enclaves ideológicos afines con su ex colega Luis Leiva. a la dictadura, viejos relatos sobre Cuestionado - Romano fue detenido por la sección chilena del FBI tras una orden de la justicia del país trasandino. complicidades fueron reflotados. Así cayó Luis Francisco Miret, otro antes de que el Consejo de la Ma- en Reñaca. Hasta allí fueron a La situación del ex juez argen- camarista federal destituido y tam- gistratura lo suspendiera en sus buscarlo oficiales de la Policía de La justicia chilena dispuso tino fue aprovechada por políticos bién imputado por violaciones a los funciones y lo enviara a un juicio Investigaciones (PDI) que, tras la un régimen laxo. Romano afines al gobierno de Sebastián Derechos Humanos, y poco después político en el que fue finalmente detención, lo trasladaron a San- Piñera para reclamar supuestas su colega y amigo. Previo a ello fue destituido en diciembre. Consi- tiago, donde fue notificado de su no irá a la cárcel y podrá reciprocidades en relación con necesario un trabajoso proceso para guió una visa provisoria en Chile, nueva situación procesal. El mes deambular durante el día. Sergio Galvarino Apablaza Gue- desarticular una red de protección pero en el ínterin, junto con su car- pasado, ante la aproximación del rra, el ex integrante del Partido interna entre los jueces, que subsiste go de juez perdió sus fueros. Ro- final de la visa provisoria, el juez Comunista chileno y fundador parcialmente hoy, aunque bastante mano es hoy un ciudadano más, Oyarzún había pedido al Minis- bunal trasandino, y finalmente la del Frente Patriótico Manuel Ro- reducida, por cierto. sin prerrogativas especiales. terio del Interior chileno un infor- decisión última estará en manos dríguez. El diputado de la oficia- El de Romano, además, fue el Pese a ello, otro juez de la Corte me sobre su situación migratoria. del Ejecutivo chileno. lista UDI Iván Moreira reclamó: primer caso de un magistrado juz- Suprema trasandina, Sergio Mu- Ahora Romano está “blanqueado” No obstante, el trámite podría “La Argentina debiera actuar de gado “en ausencia” por el jury. Ni ñoz, dispuso un régimen de de- y podrá permanecer en Chile a la acortarse si el gobierno chileno de- la misma forma frente a Galvarino siquiera nombró defensor para ese tención tan laxo que sólo le estará espera del proceso, que podría ser cidiera expulsarlo, una alternativa Apablaza. La presidenta Cristina proceso que terminó con su carrera impedido salir de su casa por las largo. Una eventual concesión de que –no obstante– fue considerada Fernández debiera tener un gesto, judicial y eligió ser asistido por una noches. Romano no irá a la cárcel, la extradición podría ser apelada “poco probable” por fuentes con- ver que acá la justicia se cumple y defensora oficial a la que nunca co- y podrá deambular libremente du- ante la Sala Penal del máximo tri- sultadas por este diario. extraditar a Apablaza.” noció.< rante el día; la única restricción a su libertad la tendrá cuando caiga el sol. Y a menos que viole ese ré- por el secuestro de 13 ciudadanos peruanos en 1978 gimen, así será hasta que culmine el juicio de extradición, que se in- sinúa largo. Postergaron la indagatoria de Harguindeguy La situación de Romano es si- milar a la del empresario Leandro Santos, acusado en Uruguay por a indagatoria al ex ministro del funcionario tiene problemas de Ayer y por la misma imputación, su lugar de detención, la unidad el denominado caso de la “pros- Interior durante la dictadura salud que le impidieron cumplir fue trasladado al Juzgado Federal penal de Campo de Mayo, en el titución VIP”, quien fue detenido Lmilitar, Albano Harguinde- con la diligencia procesal prevista 7, subrogado por Oyarbide, el re- Conurbano Bonaerense. el viernes de la semana anterior y guy, por su responsabilidad en el para ayer. presor Jorge Rafael Videla, quien En la causa vinculada con los liberado horas después. Si bien no presunto secuestro y torturas a 13 Harguindeguy, general retira- tras negarse a declarar, retornó a hechos que tuvieron como vícti- quedó encerrado, formalmente se peruanos durante el Mundial de do de 84 años, involucrado en esta mas a los ciudadanos peruanos, abrió el proceso que más tarde o Fútbol de 1978, fue postergada por causa por las operaciones realiza- Contexto también figura imputado el ex pre- más temprano podría terminar decisión del juez federal Norberto das en el marco del Plan Cóndor, sidente de facto de ese país, Fran- con su remisión al país que lo re- Oyarbide. un acuerdo entre dictaduras de Plan Cóndor cisco Morales Bermúdez, acusado quiere. Fuentes vinculadas con la causa Sudamérica para perseguir a opo- Los secuestros se enmarcaron de la detención de sus connacio- Romano había sido fotogra- dijeron que la decisión fue tomada sitores políticos fuera de sus fron- en el Plan Cóndor, coordinado nales y del posterior traslado de fiado por reporteros gráficos de a pedido de la defensa de Hargui- teras, cumple prisión preventiva entre dictaduras de Sudamérica. estos a la Argentina, desde donde un diario mendocino días atrás deguy, que argumentó que el ex domiciliaria. fueron expulsados a Europa.< sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | tiempo argentino | 5 6 | tiempo argentino | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | tiempo argentino | 7 8 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 aclaración oficial sobre una polémica que involucró a la gendarmería “El Proyecto X no es un plan secreto de espionaje, es una herramienta” La ministra de Seguridad, Nilda Garré, afirmó que el programa informático facilita el entrecruzamiento de datos en causas de delitos complejos. Desmintió que se haya utilizado en intervenciones en manifestaciones sociales.

télam Martín Piqué [email protected] Explicación ras varios días de suspenso, en los que el silencio oficial ali- y denuncias Tmentó la expectativa sobre el “Todas las actuaciones de la resultado de la auditoría ordena- Uesprojud (Unidad Especial da por el Ministerio de Seguridad, de Procedimientos Judiciales) la ministra Nilda Garré informó para identificar personas en ayer que el polémico Proyecto X manifestaciones sociales son a –cuyo nombre original, en inglés, requerimiento de la justicia, fo- es Project X–“no es un plan secre- tografiando, filmando o con es- to de espionaje” sino “una herra- tudios socioambientales, según mienta informática que sirve al lo requiere el juez interviniente”, entrecruzamiento de información dijo Garré. Enseguida recordó criminal en causas judiciales de que durante los cortes de la Pa- delitos complejos”. En rueda de namericana por Kraft, la justicia prensa, Garré dijo que la base de ordenó a la Gendarmería que datos Proyecto X comenzó a ser “individualizara e identificara” a utilizada por la Gendarmería en los manifestantes. “A mí me pro- 2002, que funciona en el Edificio cesaron en base a fotos y videos Centinela, y que su instalación fue de la Gendarmería. Se llame o dispuesta por Miguel Angel Toma, no Proyecto X, llevan una base ex titular de la SIDE durante la de datos para criminalizar las presidencia de Eduardo Duhal- luchas sociales”, se quejó ayer de. Garré también subrayó que el la ex diputada nacional del MST servidor informático “nunca fue Vilma Ripoll. utilizado en intervenciones de Explicaciones - Garré dio precisiones sobre una auditoría realizada por su Ministerio. La oposición no quedó conforme. Gendarmería en manifestaciones sociales”. Su informe no conformó en situaciones de inteligencia y to X consistió en copiar la base de de Proyecto X, Garré afirmó que más cargas”, confió a este diario a la oposición. de investigación”, insistió Garré. datos del servidor para almacenar se trata de “tecnología vieja” y que un funcionario de la cartera de La ministra de Seguridad deta- Luego informó que el servidor esa información en otro servidor, quedó “obsoleto” con los avances Seguridad. lló más características de la base Proyecto X fue inscripto en la Di- pero del Ministerio de Seguridad. tecnológicos de los últimos años. Tras hacer estas aclaraciones de datos. Dijo que el programa rección Nacional de Protección de Luego se revisó todo el contenido. “Está siendo complementado por sobre Proyecto X, la ministra se fue actualizado en 2006, y asegu- Datos Personales en 2007, y que Sobre los datos que figuran en el otro sistema informático, que per- refirió a la actuación de la Gen- ró que la aplicación de esa herra- su uso “no se financia con gastos servidor, Garré dijo que el progra- mite que eso se haga de forma más darmería en conflictos laborales mienta fue solicitada por jueces reservados” sino con presupuesto ma cuenta con “34 mil asientos”, rápida”, indicó. Ese nuevo progra- y protestas sociales, como los cor- en la investigación de algunos corriente. de los cuales 25 mil se refieren a ma, según pudo saber Tiempo Ar- tes de la Panamericana a la altu- hechos delictivos y utilizado en La funcionaria explicó cuál fue personas identificadas y los 9 mil gentino, lleva como nombre I Base, ra de la empresa estadounidense 242 casos judiciales. “Es una base el procedimiento que se llevó a ca- restantes a “apodos y sobrenom- y es el software que se utiliza en la Kraft Foods. Según afirmó Garré, de datos que permite entrecruzar bo para cumplir con la auditoría bres”. “Ninguna de las personas Dirección Nacional de Inteligen- la Gendarmería actúa sólo en los información y acelerar análisis informática. El examen de Proyec- identificadas en esa base de datos cia Criminal, cuyos miembros casos en que lo solicita un juez fe- fue investigada por participar en dependen directamente de Garré. deral. En esos casos interviene la manifestaciones sociales, polí- A partir de la entrada en funcio- Unidad Especial de Procedimien- ticas, estudiantiles y gremiales”, namiento del software I Base, el tos Judiciales (Uesprojud) de la agregó la ministra. servidor Proyecto X quedó casi fuerza, cuya sede está en Campo En relación a la utilidad actual en desuso. “Desde 2009 no recibe de Mayo.< Nuevo funcionario en Derechos Humanos de la provincia

La secretaria de Derechos Humanos bonaerense, Sara Derotier de Cobacho, y el flamante subsecretario del área, Gustavo Nahmias, comenzaron a delinear políticas de trabajo y avanzar en el fortalecimiento del trabajo con los municipios y la violencia de género. Nahmias fue puesto en funciones ayer por el gobernador Daniel Scioli. Hasta su asunción como subsecretario de Derechos Humanos se desempeñaba como director de la escuela de gobierno de la Jefatura de Gabinete provincial. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | tiempo argentino | 9 10 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Breves homenaje al ex mandatario argentino Mariotto pasó por San Martín Lugo visitó el mausoleo de

El vicegobernador bonaerense, Gabriel Mariotto, mantuvo una reunión de trabajo con el intendente Néstor Kirchner en Río Gallegos de San Martín, Gabriel Katopodis; télam el rector de la Universidad de San Martín, Carlos Ruta; y el El presidente de Paraguay recorrió el vicepresidente 1º del Senado, Sergio monumento junto al ministro de Julio Berni, en la que analizó la actualidad social de los jóvenes. La visita De Vido. Condolencias por la tragedia de Once. sirvió para que el vicegobernador se interiorice sobre la temática de l presidente de Paraguay, cias del gobierno paraguayo por la vulnerabilidad, precariedad y Fernando Lugo, visitó ayer el el accidente ferroviario acaecido desafiliación social en la provincia. Emausoleo donde se encuen- en la estación Once del Ferroca- tran los restos del ex presidente rril Sarmiento”. En relación a las Néstor Kirchner, ubicado en el condolencias del mandatario Lu- Rivas, con cementerio municipal de Río Ga- go, el embajador señaló que “en llegos. “Es un justiciero homena- particular, le encomendó que, en jóvenes de Junín je” al mandatario santacruceño, su nombre, haga llegar personal- explicó. mente a los familiares de los seis El diputado nacional Jorge Lugo, quien arribó al país jun- paraguayos fallecidos sus expre- Rivas visitará hoy la localidad to a una comitiva de la delegación siones de pesar y solidaridad, así bonaerense de Junín para dar la paraguaya, estuvo acompañado como sus deseos de pronta recu- charla de apertura del campamento por el ministro de Planificación peración a los que se encuentran de la Juventud Socialista para Federal, Julio De Vido, y se encon- heridos”. Además, le transmitió a la Victoria (JSpV). La actividad se tró con el hijo del fallecido jefe de la presidenta Cristina Fernández extenderá hasta el lunes próximo Estado, Máximo Kirchner. El pre- su “solidaridad” y la del pueblo en el camping municipal de la sidente paraguayo recordó las dos guaraní ante la tragedia. Tam- Laguna de Gómez. El domingo veces en las cuales no pudo rendir bién agradeció “en nombre del será el turno del secretario de homenaje a Kirchner: la prime- pueblo paraguayo, la gran tarea Relaciones Parlamentarias de ra, en el sepelio, y la segunda, en desplegada en favor de las vícti- la Nación, Oscar González, y la la inauguración del monumento mas, por parte de las autoridades, legisladora porteña Susana Rinaldi. al ex presidente. “La tercera es la equipos de socorristas, fuerzas Recuerdos - El mandatario recordó el último abrazo con Kirchner en 2010. vencida. Su trayectoria traspasó las fronteras de la Argentina”, des- Unidad Popular tacó Lugo. “Es un justiciero Cristina encabezará el acto rechazó la En la recorrida por el panteón homenaje”, dijo Lugo junto a De Vido, el mandatario después de recorrer el querella también recordó la última vez que por la creación de la Bandera estuvo junto a Kirchner, durante la mausoleo junto a De Vido. El Bloque Unidad Popular, reunión de la Unasur en julio de a presidenta Cristina Fernán- y otros funcionarios, el acto que liderado por Claudio Lozano, 2010. “No olvidaré el gran abrazo dez reaparecerá en público el se realizará en el Monumento a manifestó su “más profundo que nos dimos, no pensé que sería de seguridad y trabajadores de la Llunes próximo en la ciudad de la Bandera. No se descarta que la rechazo a la decisión el último”, lamentó. Salud de la República Argentina”, Rosario para encabezar el acto cen- presidenta concrete en su discur- gubernamental de presentarse En coincidencia con la visita destacó. tral por el Día de la Creación de la so anuncios y también se refiera al como querellante en la causa de Lugo, la embajada paraguaya Lugo posteriormente viajó a El Bandera, en la jornada que será fe- trágico accidente ferroviario del judicial” que investiga el accidente en el país manifestó sus condo- Calafate, la villa turística ubicada riado por única vez por tratarse del miércoles pasado en Once. ferroviario de Once. “Resulta lencias por el trágico accidente a 300 kilómetros al noroeste de Río Bicentenario de la creación de la La mandataria llegará a la pro- insólito que el mismo gobierno ferroviario del miércoles pasado Gallegos. enseña patria. También se declaró vincia de Santa Fe, luego de pasar que ha hecho caso omiso de todas en Once, donde se registraron En El Calafate estaba previsto al 2012 como el “Año de homenaje el fin de semana en Santa Cruz, las advertencias efectuadas por oficialmente al menos seis ciuda- que Lugo comparta un encuentro al doctor Manuel Belgrano”. donde hoy rendirá homenaje en diferentes sectores pretenda hoy danos paraguayos fallecidos. El –sin confirmar al cierre de esta Está previsto que el lunes próxi- el cementerio de Río Gallegos, a su ocupar el lugar de las víctimas embajador Gabriel Enciso López edición– con la presidenta, quien mo a partir de las 18 la jefa de Es- fallecido esposo, el ex mandatario y eludir responsabilidades”, difundió a través de un comuni- viajó a Santa Cruz para pasar el fin tado, encabece junto al goberna- Néstor Kirchner, quien cumpliría denunciaron. cado “las más sentidas condolen- de semana.< dor de Santa Fe Antonio Bonfatti 62 años. < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | tiempo argentino | 11 12 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

mariano vega estrategia pro para el inicio de sesiones ordinarias El macrismo presiona a sus legisladores para aprobar proyectos cuestionados El alcalde Mauricio Macri quiere insistir con las iniciativas originales de su espacio “contra trapitos y motochorros”. Los pasos políticos.

Claudio Mardones [email protected] tintos puntos de la Ciudad. de prueba que había fijado el texto y Ahora, con el registro de cuida- que enterraba cualquier posibilidad coches sin efecto, y con un récord de de castigar el incumplimiento de a lista de Mauricio, más conocida 100 leyes anuladas en cuatro años, restricciones que eran temporales como la nómina de 28 leyes que el macrismo buscará revertir la de- y experimentales. Ahora la sanción Lel jefe de gobierno porteño le exi- rrota que sufrió su proyecto original también necesitará 40 votos, un nú- gió sancionar a sus legisladores an- para perseguir, multar y encarcelar mero, por ahora, inalcanzable para tes de finales del año pasado, volverá “cuidacoches”, y volverá a presentar- el PRO. < a pelear su repechaje el próximo 5 lo. En esta oportunidad, tal como es- de marzo, cuando la Legislatura de tablece la Constitución, para lograr La clave la Ciudad comience con su nuevo su sanción en un segundo intento, período de sesiones ordinarias. Co- deberá reunir 40 votos, una cifra mo un anticipo de lo que vendrá, mucho mayor a los 26 votos que tie- Números el polémico vicepresidente prime- ne el PRO y bastante lejana de los 31 Para la sanción de cualquiera ro del viejo Concejo Deliberante, votos de la mayoría simple que nece- de las cuestionadas iniciativas Cristian Ritondo, confirmó que el sitó el proyecto de ley durante el año que empuja, el macrismo bloque PRO, integrado por 26 ediles, pasado, cuando fue presentado por necesita reunir 40 votos, una volverá a la carga con dos leyes que primera vez. El proyecto contra mo- cifra por ahora inalcanzable el macrismo bautizó “contra trapitos tochorros consiste en la prohibición para la correlación numérica y motochorros”. Se trata de los dos de la circulación de motos con dos que el PRO mantiene en la proyectos que buscan impedir el personas en el centro porteño y en nueva composición de la tránsito de motos con acompañante otras diez avenidas entre las 10 y las Legislatura porteña. en el microcentro y en distintas ave- 17. Su aprobación también fue muy Argumentos - Ritondo dijo que la nueva legislación era un “mamarracho”. nidas porteñas en hora pico, además distinta a los planes del macrismo, de otra norma destinada a penalizar que en 2010, antes de la reelección el trabajo de personas que cuidan del líder del PRO, había presentado autos estacionados y limpian sus una ley con una serie de sanciones parabrisas. contra este delito. Sin embargo, el 8 Otro intento por el “barrio privado” porteño El año pasado, luego de una lar- de septiembre de ese año, luego de ga negociación entre la oposición y una dura negociación, y de protes- A principios de octubre de 2011, tal litana, una nueva autorización para nas taser, se transformaron en ley el PRO, la Legislatura sancionó la tas de “motoqueros” y empleados de como anticipó este diario, Mauricio endeudar la Ciudad, la modificación durante maratónicas sesiones de fin Ley 4113, que creó un Registro de empresas de mensajería, la Legisla- Macri envió una lista reservada a a la Carta Orgánica del Banco Ciu- de año, aunque la autorización para Cuidadores de Vehículos. La norma tura aprobó controles y restriccio- sus legisladores, donde les reclamó dad para capitalizar sus ganancias, IRSA, presentada por el propio Macri consensuada logró modificar el pro- nes a la circulación de los vehículos, la sanción, antes de fines de ese la rezonificación de la ex Playa de no tuvo éxito. De inmediato, sobre yecto original que había presentado pero sin la inclusión de sanciones año, de 28 proyectos del PRO que, en Maniobras y Cargas Ferroviarias de el cierre de 2011, Ritondo presentó el macrismo, destinado en un prin- en caso de que no se cumpliera con su mayoría, fueron enérgicamente Caballito, y el permiso legal para la un nuevo proyecto que ya tiene un cipio a castigar a las personas que las obligaciones de la ley. En ese mo- resistidos por la oposición, como la construcción de “Solares de Santa dictamen de mayoría y que podría desarrollan ese trabajo informal. El mento, Ritondo, en calidad de jefe de legalización de “armas electrónicas María del Plata”, el primer barrio ser tratado la semana próxima. Para texto fue aprobado el 7 de diciembre, bancada, dijo que la ley sancionada deincapacitación motora no leta- privado de la capital, diseñado por el macrismo, esa ley sólo necesita 31 con el voto de macristas y opositores, era un “mamarracho legal” por “los les”, más conocidas como “picanas el holding IRSA en los terrenos de la votos, pero la oposición, y en espe- pero fue vetado por el alcalde 50 días desmesurados y poco razonables taser”; la prohibición de cuidacoches vieja ciudad deportiva del Club Bo- cial el FPV, sostiene que se trata de después. Como argumento, consi- borrones y agregados a la que la so- y trapitos sin autorización legal, la ca Juniors, ubicado frente a la villa un segundo intento de sanción y que deró que la norma “atentaba” con- metió la oposición durante el debate incorporación de una nueva camada Rodrigo Bueno, a metros de Puerto no necesitará mayoría simple, sino tra “el principio de libre disfrute del para su aprobación”. La furia de Ri- de ex policías a la Policía Metropo- Madero. Casi todas, menos las pica- calificada, de 40 votos. espacio público”, algo muy similar tondo tenía que ver con los 180 días

Macri vetó la regulación de Columna twittera “trapitos” en diciembre y se propuso insistir con el #Las Malvinas son argentinas… y los ferrocarriles también proyecto original del PRO. Fernando Amato La autodeterminación es •En el tema Malvinas se toma- puede entregarse a los negocios @feramato de los argentinos. ron demasiado en serio eso del capital privado #Schiavi. a la doctrina electoral del “espacio •Q difícil considerarse un intelectual •Pero lo cierto es q la cegue- del periodismo independien- •Los buitres de adentro y de afuera público innegociable”. Fue uno de y armar un grupo sólo para desacre- ra antiK los lleva a ponerse te y no se animan a reivindi- no pueden ser premiados los slóganes que utilizó el PRO para ditar a otros intelectuales siempre del lado opuesto al car la soberanía argentina. •Terminar con esa rémora del siste- justificar una larga ofensiva contra •Pero más difícil de explicar es la Gobierno, aunq sea ponerse •Pero la soberanía argentina ma privatista de los 90, es una duda todo tipo de ocupantes que, hace intelectualización de 17 argentinos del lado inglés. también se defiende con un pendiente del Gobierno #profundi- dos años, desembocó en el maca- de la autodeterminación de los kel- •El odio opositor se parece al que llevó Estado fuerte que se preocupe por los zarelmodelo. bro descubrimiento de la Unidad de pers, q es la posición inglesa. a muchos a unirse al Ejército Grande argentinos. •RT @pozzoe El 54% no solo les da Control del Espacio Público (UCEP), •Los kelpers son el pueblo coloniza- de Urquiza para derrocar a Rozas… •Los servicios públicos no puede es- permiso p/profundizar, les da la el organismo estatal, integrado por dor de la invasión inglesa de 1833. aliados al Brasil. tar ajenos a esa política nacional. No obligación. empleados públicos, que se dedica- ba a perseguir, identificar, hostigar, Glosario: #=hashtag=palabra clave que agrupa twitts sobre un mismo tema / RT=Retwittear=Compartir twitts de otros usuarios / RT @pozzoe=Retwit golpear y desalojar a las personas en del perfil de Ezequiel Pozzo. situación de calle que vivían en dis- sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | argentina | tiempo argentino | 13

Escenario Las claves de la agenda económica

La tragedia ferroviaria de Once congeló conflictos y negociaciones. Las “ paritarias, en especial la del gremio docente, los pasos de Moyano y la puja entre YPF y el gobierno concentran la atención política.”

Ana Vainman Y reflexionó: “Tampoco está mal que regulación sobre la tercerización laboral. El episodio es un eslabón más en la ca- Para Tiempo Argentino nos ayuden a exportar un poco más, al La creación de la Confederación de Gre- dena de desencuentros que comenzó con país le viene bien”. mios Industriales se conoció esta semana el giro de utilidades de la empresa a sus a muerte relativiza todo. El horror, la El titular de la CGT, Hugo Moyano, de- y quedaría formalizada para mediados accionistas en el exterior, a pesar del pedi- angustia y el duelo hacen que todo cidió postergar un acto que tenía previsto de marzo próximo. Pero uno de sus im- do del gobierno de no hacerlo. La decisión L lo que parecía importante pase a un para el jueves pasado a causa del accidente pulsores, el textil Jorge Lobais, negó que fue considerada una “desobediencia” en segundo plano. Pero cuando el estupor en Once. “La CGT posterga el acto de ma- esa agrupación de sindicatos tenga como muchos despachos del Palacio de Hacien- empieza a desaparecer, vuelven a cobrar ñana (por el jueves 23) por la Declaración transfondo la intención de desplazar de su da y la Casa Rosada. vida las figuras en conflicto que habían de los Derechos del Trabajador para el 1 cargo en la CGT a Moyano. Después de ese punto de inflexión, YPF quedado momentáneamente congeladas de marzo a las 18 horas por la conmoción sufrió varios embates por parte del gobier- como estatuas. Fue así como –pocas horas nacional por la tragedia del Sarmiento”, no, como, por ejemplo, el acercamiento después del brutal accidente ferroviario había informado el judicial Julio Piumato “El gobierno e YPF entre las provincias productoras de crudo que se cobró la vida de 50 personas, hirió en su cuenta de Twitter. protagonizaron un nuevo y el Ministerio de Planificación con el fin a 700 y desgarró a decenas de familias en De esta forma, el acto de Moyano pasa- encontronazo cuando tres de cambiar la manera de negociar con las el peregrinaje de la búsqueda– todo en el rá a coincidir en la fecha con el discurso petroleras. También hubo un duro docu- mundo de la economía volvió lentamente de apertura del período ordinario de se- funcionarios del Ejecutivo no mento contra YPF en reclamo de inversio- a la normalidad. Los docentes retomaron siones del Congreso Nacional que brin- pudieron ingresar a la reunión nes y en advertencia de quita de concesio- las reuniones en el marco de las paritarias, dará Cristina Fernández ante la Asamblea de directorio de la compañía”. nes en caso de incumplimiento. los empresarios volvieron a preocuparse Legislativa. Más tarde, la Afip le limitó exportacio- por el nuevo sistema de importaciones y El líder camionero realizaría la con- nes e importaciones por la falta de pago las negociaciones salariales venideras, los memoración del 65 aniversario de la De- de una deuda tributaria en concepto de sindicalistas de la CGT siguieron elabo- claración de los Derechos del Trabajador Desde el entorno del camionero tam- cargo por una diferencia por derecho de rando estrategias para las próximas elec- por parte de Juan Domingo Perón y tenía bién lo negaron. El titular de Dragado y exportación de gas. Finalmente, surgie- ciones de secretario general y el gobierno previsto aprovechar el acto para volver a Balizamiento, Juan Carlos Schmid, consi- ron dudas respecto a la provisión de gas e YPF protagonizaron un nuevo capítulo plantear los reclamos al gobierno sobre el deró que “fortalecer la unidad de los traba- oil por parte de YPF, por lo que se conmi- en la pugna que los enfrenta desde hace mínimo no imponible del Impuesto a las jadores siempre está bien”, pero desestimó nó a la empresa a que si no cumple con el varios meses. Ganancias y la deuda con las obras socia- que puedan constituirse en una oposición abastecimiento de su cuota de mercado, La paritaria nacional docente –como les sindicales. fuerte dentro de la CGT. se someterá a “enérgicas sanciones”, al siempre a contrarreloj del inicio del ciclo Además, se esperaba que hicieran un Finalmente, el gobierno e YPF prota- tiempo que se decidió que Enarsa abas- lectivo– parece estar complicada y los traspaso simbólico entre Piumato y Fa- gonizaron antes de ayer –cuando todavía tecerá de gas oil si YPF no cumple con los maestros anunciaron que como conside- cundo Moyano (ex y actual diputado). Así, no se habían terminado de identificar los cupos pactados. ran insuficiente el ofrecimiento de suba el judicial le legaría al peajista los proyec- cuerpos que pasaron por la morgue ju- Aún no se sabe cómo terminará esta del 16,7% que les hizo el gobierno, irán al tos de ley de tinte sindical que ya fueron dicial– un nuevo encontronazo cuando novela, pero lo que sí se sabe es que nadie paro. presentados y que, tras no prosperar, per- tres funcionarios del Poder Ejecutivo no descarta en este contexto que el gobierno En el mundo empresario las preocu- dieron estado parlamentario. Es el caso pudieron ingresar en la reunión de direc- intente una reestatización de la compañía paciones siguen siendo las mismas que de la iniciativa que preveía aumentar la torio de la compañía. que alguna vez fue argentina. < antes del accidente: el titular de la Unión Industrial Argentina, José Ignacio de télam Mendiguren, se manifestó preocupado por el antecedente que podrían significar los aumentos de salarios a los diputados y senadores de más del 100% para las pa- ritarias. Sin embargo, otro representan- te del Grupo de los Seis le dijo a Tiempo Argentino que hablar de paritarias a esta altura es “demasiado pronto”. “La decisión (de subir las dietas de los legisladores) no es de lo más feliz pero es autónoma y no debería tener influencia sobre las negociaciones salariales de los distintos gremios”, estimó el empresa- rio. En lo que sí mostró preocupación este hombre de empresa es en torno a las nue- vas disposiciones para importar. “Los trá- mites son más complicados, hay que tener más paciencia”, admitió, aunque también reconoció que desde la Secretaría de Co- mercio Interior se ofrecen “soluciones pa- ra todos los temas”. “Los colegas no están contentos, pero todo se puede negociar. No te dicen que no y ya, te ofrecen alternativas. Ya no es más un pedido liso y llano. Todos putean pero al final las cosas las sacan”, explicó. 14 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

los estados miembro de la ofephi pidieron “un aporte inmediato para el autoabastecimiento” Las provincias exigieron a las petroleras subir 15% la producción La decisión la confirmó ayer el gobernador de Chubut y titular de los estados petroleros, Martín Buzzi. En el plenario se afirmó además que se analizará la quita de concesión para las firmas que no cumplan con la meta de producción.

maximiliano luna n el marco del replanteamien- opinión to del nivel de inversiones y Etrabajos exploratorios de las empresas petroleras, las provin- “Es útil que el cias productoras de hidrocarbu- ros que integran la Organización Estado ponga Federal de Estados Productores de Hidrocarburos (Ofephi), le reglas” exigieron ayer a las compañías in- crementar un 15% los niveles de producción de crudo en un plazo Víctor Bronstein de dos años. En este contexto, los Centro de Estudios de Energía, Política gobernadores advirtieron que si y Sociedad (Ceepys) en ese tiempo no se revierten los niveles de producción, se analiza- rá la posible quita de concesión de Luego de años de un mercado explotación de los yacimientos. dominado por la política em- En una reunión celebrada ayer presaria, es útil que el Estado en el Hotel Sheraton de Retiro, el ponga las reglas. El pedido gobernador de Chubut, Martín de Ofephi es una medida de Buzzi, explicó que “hemos esta- presión positiva para aumen- blecido condiciones y pisos que tar la producción, pero habrá tienen que cumplir el conjunto de que ver si hay una respuesta las operadoras petroleras que tra- geológica a esa exigencia. Los bajan en el país, a las que pedimos yacimientos de crudo han lle- un incremento de 15% tanto en la gado, en casi todo el mundo, producción de petróleo como de a su pico de producción, y gas, en dos años, como mínimo”. Segundo encuentro - Ayer volvieron a verse las caras Buzzi, Sapag y los funcionarios nacionales Cameron y Baratta. queda saber qué pasará en La decisión se puso de manifiesto Argentina. De todas maneras, a través de un acta, que especi- bustibles derivados, de modo tal Planificación, Roberto Baratta. En que en su provincia “hay empre- hay que decir que, mejoran- fica que la medida exigida es un de recuperar la máxima capacidad conferencia de prensa en el Shera- sas que están por encima del nivel do la inversión y el manteni- “aporte inmediato al objetivo de instalada de procesamiento”. ton, los gobernadores adelantaron de inversión que se espera, como miento, las empresas pueden alcanzar el autoabastecimiento Del encuentro participaron que ayer se terminó de establecer Capsa, Pan American, y otras recuperar producción. petrolero”. Además, la meta de además los gobernadores de Neu- cuáles son los yacimientos que que no cumplen –caso YPF– y de incremento de producción “se ha quén, Jorge Sapag, y de Salta, Juan cumplen con los parámetros a persistir esta situación, vamos a establecido según el documento- Manuel Urtubey. En tanto que los que tienen que acceder y hay empezar con los mecanismos de convencional y trabaja “en línea” con el fin de compensar el faltante por el gobierno nacional asistie- empresas que están cumpliendo, reversión de las áreas que no están con Nación para conseguir mayo- eventual de cargas, en especial las ron el secretario de Energía, Da- algunas con producción estable y cumpliendo”. res inversiones para obtener más futuras, en las refinerías, sustitu- niel Cameron, y el secretario de otras en retracción. Por último, Sapag aseguró que producción, “en especial de gas yendo las importaciones de com- Coordinación del Ministerio de Sobre el punto, Buzzi aseguró su provincia apuesta al crudo no para sustituir importaciones”. <

argumentó que su actitud “fue acorde y respetuosa con el estatuto social” YPF justificó el rechazo a representantes del Estado

uego de haber restringido el in- bros del directorio”. Tras la negativa, los funciona- el cual no podían participar estos greso de funcionarios del Esta- Precisó que, poco antes del ini- rios rechazaron reunirse con las funcionarios”, dijo el jueves el mi- Ldo Nacional a una asamblea de cio de la reunión y “sin aviso pre- autoridades de YPF en un encuen- nistro de Planificación, Julio De accionistas, la petrolera YPF envió vio”, el representante del Estado tro aparte y se retiraron, dijo YPF. Vido. una nota a la Comisión Nacional en el directorio, Roberto Baratta, Como si la posición fuera insu- Es que, horas antes, el vicemi- de Valores (CNV), respondiendo al y el síndico suplente por el Estado, ficiente, a última hora de ayer, el nistro de Economía, Axel Kicillof, pedido de explicaciones del orga- Gustavo Mazzoni, se presentaron propio Brufau aseveró que “en el y el secretario de Energía, Daniel nismo sobre la decisión de cerrar en la sede de YPF junto a altos fun- último mes YPF viene siendo ob- Cameron, no pudieron entrar a el encuentro a los funcionarios, cionarios del gobierno de Cristina jeto de algunas críticas injustas una reunión de directorio acom- representantes del Estado como Fernández. y de advertencia por parte de las pañando a Baratta. Fuentes ofi- accionista de la compañía. Los altos cargos solicitaron par- autoridades nacionales y provin- ciales confirmaron ayer que los La compañía dijo que lo ocurri- ticipar en la reunión, posibilidad ciales, así como de notificaciones funcionarios asistieron “porque do no perturbó “la necesaria sere- que fue denegada por el presiden- de diferentes expedientes admi- se iban a tratar temas técnicos”, nidad para la celebración de la re- te y otros miembros del directorio nistrativos, incluyendo amenazas y agregaron que hubo otros en- unión”, presidida por el presidente puesto que “en aras de preservar de sanciones o restricciones con cuentros donde el representante de Repsol YPF, Antonio Brufau, y el la necesaria reserva y confiden- dudoso fundamento legal”. del Estado ya asistió escoltado por vicepresidente ejecutivo de YPF, cialidad de las deliberaciones y Sin embargo, el Estado sigue colaboradores. El Estado es accio- Sebastián Eskenazi. decisiones de un directorio, sólo peleando por ejercer su derecho. nista de YPF, participación que se La empresa agregó que su ac- están habilitados a participar los “Habría que ver qué respuestas no heredó de la estatización de los tuación fue “acorde y respetuosa miembros de este que han sido le podían dar al secretario de Ener- fondos jubilatorios. Además, po- con el estatuto social y con el man- elegidos por los accionistas”, ale- gía y al viceministro de Economía, see la acción de oro, que le permite dato que por ley tienen los miem- gó la empresa. qué tema oscuro iban a tratar por tener voto en las decisiones. < Brufau - El español CEO de Repsol. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | argentina | tiempo argentino | 15 el martes, 4,7 millones de alumnos no podrán asistir a la escuela Estatales anunciaron Sin acuerdo, no empiezan las que paran clases en territorio bonaerense el martes Suteba rechazó ayer la propuesta del gobierno, que ya elabora un nuevo ofrecimiento. En a Asociación de Trabajadores del Estado (ATE) rechazó ayer tanto, los docentes porteños aceptaron la suba, pero se movilizarán el próximo jueves. Lla oferta salarial del gobierno bonaerense y convocó a un paro os docentes de la provincia de el retraso en el comienzo de las cla- de actividades para el martes 28 de Buenos Aires decidieron ayer ses. En tal sentido, la directora de la febrero en todas las dependancias Lrechazar la propuesta de au- Dirección de Cultura y Educación del estado provincial. mento salarial efectuada por el bonaerense, Silvina Gvirtz, mani- En el marco de las negociacio- gobierno bonaerense, y anuncia- festó que el gobierno está elaboran- nes paritarias, la provincia había ron un paro de 48 horas que tendrá do una nueva propuesta salarial ofrecido un aumento del 16% pa- lugar el martes y miércoles de la para los docentes. “Tenemos que ra marzo y otro del 19% a partir semana próxima, medida que oca- seguir dialogando y creemos que de julio. “Nosotros planteamos sionará la suspensión del inicio del las paritarias son el mejor ámbito que entre 2009 y 2011 nuestros ciclo escolar previsto para el 28 de para ponernos de acuerdo”, indicó salarios perdieron un porcentaje febrero. Desde el Sindicato Único la funcionaria. importante frente a la carrera in- de Trabajadores de la Educación flacionaria y la discusión salarial, de la Provincia de Buenos Aires Capital. Los docentes resolvieron considerando la pauta inflaciona- (Suteba) precisaron que la medida ayer comenzar el martes las clases, ria de 2012, la discusión debería de fuerza podría extenderse por 48 Baradel - El titular de Suteba confirmó las medidas de fuerza. aunque anunciaron movilizacio- contemplar como parámetro un horas adicionales de la otra sema- nes para el jueves. En un plenario, 39% para todo el año, o un 30 si es na en el caso de que no haya una cas. Los docentes privados, en tan- a $ 3100. “La propuesta no impli- los delegados de la Unión de Traba- semestral”, indicó Oscar de Isasi, respuesta satisfactoria de las auto- to, acompañan el planteo general caba un aumento al básico real, jadores de la Educación aceptaron titular de ATE provincia. ridades provinciales. del gremio, aunque anunciaron achataba la escala salarial, y tam- el aumento del 24% dispuesto por Asimismo, el dirigente mani- La medida de fuerza tiene un que solo pararán el 28. poco menciona la eliminación de el gobierno porteño, pero recha- festó que “el 6 de marzo definimos profundo impacto si se tiene en La propuesta del gobierno pro- los topes a las asignaciones fami- zaron firmar el acuerdo porque un paro provincial y el 7 nos suma- cuenta que el territorio alberga a vincial implica un aumento in- liares”, indicó a Tiempo Argentino las autoridades no aceptaron in- mos al paro nacional por nuestro cerca del 40% de la matrícula edu- mediato del 16,7% que llegaría al Roberto Baradel, secretario general corporar al acta “reivindicaciones gremio, con los reclamos naciona- cativa nacional, unos 4,7 millones 20% durante la primera semana de Suteba. No obstante, se espera centrales de la docencia como el les y provinciales. Ese día vamos estudiantes del ciclo obligatorio, de de julio, mientras que los gremios que durante el fin de semana con- compromiso de no cerrar ningún a movilizar a partir de las 11 a la los cuales 3, 2 millones de alumnos reclaman una mejora de 29,2% tinúen los contactos entre docentes grado o curso de escuelas públicas Casa de la Provincia de Buenos corresponden a las escuelas públi- que logre llevar el salario inicial y gobierno provincial a fin de evitar en la Ciudad”. < Aires”. < 16 | tiempo argentino | argentina | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

según un informe dado a conocer por el banco central según datos del indec Creció un 46,2% la La industria asistencia financiera al sigue arriba

sector privado durante 2011 Creció un 2,2% en enero, contra igual mes Los préstamos productivos los aportó principalmente la banca de 2010. Los empresarios anticipan un pública. Y tanto en familias como en empresas bajó la morosidad. “ritmo estable” en la demanda interna.

a actividad industrial man- tuvo su expansión durante el Lmes de enero y creció un 2,2% Más ventas en la comparación con el mismo período del año pasado, según en shoppings indicó ayer el Instituto Nacional Las ventas en los shoppings de Estadísticas y Censos (Indec). aumentaron durante enero No obstante, en relación al mes un 13,4% en relación a igual precedente, el Estimador Men- mes del año pasado, informó sual Industrial (EMI) que publica ayer el Indec. el organismo estadístico, mostró Además, la medición a una baja del 1,5 por ciento. precios desestacionalizados Desde el punto de vista secto- arrojó durante enero una rial, en el mes de enero de 2012, baja del 1,6% en relación a con respecto a igual mes del año diciembre, mes en que ge- anterior, los rubros industriales neral las ventas aumentan que presentaron las mayores fuertemente por las fiestas tasas de crecimiento en este pe- de fin de año. ríodo fueron: Productos farma- En tanto, la medición del céuticos (24,7%), Metalmecánica Indec de las ventas a precios excluida industria automotriz corrientes alcanzaron los $ 1162 (16,9%) y Lácteos (15%). millones, con un alza interanual Por el contrario, el sector tex- del 22,1%, y una evolución en til mostró una caída del 10,1% en los precios implícitos del 10,5% promedio, con mermas del 18% interanual. Créditos - El crecimiento industrial durante el último año estuvo sostenido por el apoyo financiero de los bancos. en Hilados de Algodón; 28,8 en Fibras Sintéticas, y 8,4% en Te- l financiamiento al sector El relevamiento destaca que en los préstamos a las familias. jidos. La refinación de petróleo, un 4 que prevé una baja, mien- privado volvió a crecer en di- “el aumento de los préstamos en En diciembre el crédito a unida- por su parte, registró una caída tras que el 78,9% anticipa un rit- Eciembre (2,4%) y en todo 2011 diciembre fue dinamizado fun- des productivas y de servicios fue del 4,6% interanual y del 5,6% en mo estable durante febrero. aumentó un 46,2%, 9,1 puntos damentalmente por los bancos dinamizado principalmente por comparación respecto a diciem- Este nivel de respuestas es más que el año anterior, informó privados nacionales”. En 2011 se los bancos públicos, y concentró bre. similar en cuanto a las expor- el Banco Central de la República incrementaron todas las líneas de un 57% del saldo total del financia- En medio de este panorama, taciones, ya que el 17,2% de los Argentina (BCRA) a través de su financiamiento y “en su mayoría miento al sector privado. las expectativas de los empre- empresarios anticipa una suba habitual Informe sobre Bancos. mejoraron sus tasas de expansión La expansión del financiamien- sarios consultados por el Indec en sus ventas, contra el 5,8 que Según se desprende del docu- con respecto a 2010”, añade el in- to estuvo acompañada de una caí- muestra que el 17,1% anticipan prevé una caída, mientras que el mento, la asistencia a empresas y forme. da en la tasa de morosidad. En este una suba en la demanda interna 77% estima un ritmo estable en particulares fue impulsada princi- Los créditos a empresas au- sentido, mientras que la mora en- para los próximos meses, contra sus ventas. < palmente por las tarjetas de crédi- mentaron el 1,8% en diciembre y tre empresas pasó del 1,5 al 0,8%, to, los documentos y los préstamos acumularon una suba de un 46,2% entre las familias cayó del 3 al 2,2 Más maquinaria agrícola nacional hipotecarios. en el año, superior a la observada por ciento. Los depósitos del sector privado aumentaron un 27,5%, gracias a que las colocaciones a plazo cre- cieron un 29,4 por ciento. La mayoría de las ramas de la producción registró ritmos de ex- pansión crediticia mayores que en 2010, remarca el informe. Los prés- tamos a la industria, al comercio y a la construcción presentaron “los mayores crecimientos relativos en 2011”, mientras la industria y la producción primaria exhibieron los aportes más significativos en el aumento interanual del crédito a empresas. En el caso específico del Progra- ma de Financiamiento Productivo del Bicentenario, el Banco Central lleva adjudicado 4115 millones de La ministra de Industria, interno del sector se abastece pesos a través de diez subastas. Débora Giorgi, destacó ayer en con máquinas fabricadas en el A la vez, las líneas para finan- la ciudad cordobesa de Leones país”. Asimismo, la funcionaria ciar al consumo (personales y el crecimiento de la producción advirtió que el gobierno tarjetas) siguieron explicando la de maquinaria agrícola en nacional seguirá “exigiendo” mayor parte del aumento de los Argentina, al resaltar que “hoy a las empresas mayor créditos (tres cuartos del total a más de la mitad del mercado integración de piezas locales. hogares). < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | argentina | tiempo argentino | 17

lo afirmó el presidente de telecom italia, franco bernabé Breves Merval cerró la “Siempre hemos estado semana en baja

El índice Merval cerró ayer con una baja del 1,96 por ciento. focalizados en la Argentina” Entre las líderes, las acciones que más perdieron fueron las de Grupo Financiero Galicia (-4,89%) El CEO de la compañía respaldó “las nuevas políticas” aplicadas en el país y recordó que el y Siderar (-3,66). Y cerraron con signo positivo Edenor (+2,21%) negocio crece gracias a la Argentina y Brasil. Telefónica también ganó por Latinoamérica. y Petrobras (+1,70). El dólar se mantuvo estable ycerró a $ 4,33 Equipo de Economía para la compra y a $ 4,37 para la economí[email protected] venta. El Banco Central compró ayer U$S 70 millones. n el marco de la presentación de los resultados prelimi- Enares de su negocio a nivel Enargas: sigue la global, el presidente de Telecom Italia, Franco Bernabé, volvió a intervención resaltar la importancia que tiene Argentina en materia de ingresos El gobierno prorrogó por 180 días de la compañía. “Teniendo en la intervención del Ente Nacional cuenta su gran potencial, siem- Regulador del Gas, ratificó a pre hemos estado focalizados en Antonio Pronsato como interventor la Argentina. Estamos convenci- y designó a Débora Bak como dos de que las nuevas políticas lo- subinterventora. “El proyecto grarán que a lo largo del tiempo el de expansión de transporte y país encuentre una posición me- distribución gas, así como la labor jor”, comentó Bernabé, presen- que le fuera encomendada a dicho tando los resultados preliminares ente, respecto del despacho de gas del grupo italiano. natural” así lo ameritan, explicó el “El aporte de Telecom Argenti- gobierno sobre la decisión. na en el futuro –añadió el jefe de la empresa de telecomunicaciones– está destinado a crecer.” Nombraron a Los elogios al desarrollo polí- Ganancias - Telecom anunció que su facturación a nivel mundial creció el 8,7% en el último período. tico y económico interno fueron Marconato en vertidos a la prensa luego de que resultados de las actividades en presa con negocios a nivel mundial En Argentina, la empresa Tele- Aerolíneas la empresa anunciase un aumento Brasil y Argentina”, destacó un que basa sus éxitos en la región, en fónica reportó que el nivel de in- de su resultado bruto de explota- comunicado del grupo, que re- medio de una Europa en crisis. Te- gresos creció un 3,3 %, con 3.174 El ex diputado Gustavo Marconato ción de (Ebitda) de 7,3%, a 12,246 cién anunciará su beneficio neto lefónica Latinoamérica informó millones de euros, y las inversio- fue designado como director billones de euros y de su factura- cuando publique sus resultados ayer ingresos de 29.237 millones nes han registrado un incremento titular de la empresa Aerolíneas ción del 8,7%, a 29,958 billones definitivos, el 29 de marzo. de euros en 2011, un 13,5% más del 12,6%, hasta 449 millones de Argentinas. El nombramiento de de euros, en particular gracias a Pero Telecom no es la única em- que un año antes. euros. < Marconato fue oficializado a través América Latina, según sus resul- del Decreto 264, publicado ayer tados preliminares publicados el en el Boletín Oficial, con las firmas viernes. los funcionarios arribarán hoy a méxico de Cristina Fernández de Kirchner “El Ebitda y la cifra de negocios y Julio De Vido. El ex legislador están en crecimiento sobre todo santafecino del Frente para la gracias al fortalecimiento de los G-20: Lorenzino y Marcó del Pont Victoria, remplazará en el puesto a Eduardo De Pedro, La clave expondrán la posición nacional

SanCor exporta l ministro de Economía, Her- y, en ese escenario, la Argentina con fondos adicionales por U$S La firma láctea cooperativa nán Lorenzino, y la presidenta impulsará ante el organismo cam- 500 mil millones. SanCor se asoció con la Edel Banco Central, Mercedes bios en los mecanismos de canje Paralelamente, la Argentina compañía estadounidense Marcó del Pont, arribarán hoy a de deuda, con el propósito de pre- impulsará también una mayor Mead Johnson Nutrition, para México para participar de la re- servar a los países del accionar de participación de los países emer- exportar su línea de productos unión de ministros de Economía los denominados “fondos buitre”. gentes en el directorio del FMI. dedicada a la lactancia a los y titulares del Banco Central de los La reunión se desarrollará en- Esto sumado a la postura habitual países de América del Sur. países miembro del Grupo de los tre hoy y el domingo en la capital nacional en contra del rol de las En la nueva empresa SanCor 20 (G-20). azteca y el tema central girará en calificadoras de riesgo en la re- tendrá el 20% de las acciones. La reunión es preparatoria de la torno de la capitalización del Fon- solución de las crisis económicas El elegido- Un ex diputado del FPV cumbre que se realizará en junio do Monetario Internacional (FMI) internacionales. < 18 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Entrevista a un genocida Opinión Videla emerge de las Para comunicarse con esta sección: catacumbas del pasado [email protected] Cartas de lectores

Algunos las refutaron; otros, hasta criticarían la El tren de el diario del día si es que vas realización de la nota periodística. Es que en todo los laburantes sentado, aunque desde Morón “ Dr. Guido Maisuls hasta Once es algo imposible. Los este asunto subyace un añejo debate: ¿Es o no [email protected] vendedores ambulantes vociferan Un día miércoles especial, y en todos los vagones, con voz lícito ofrecerles el micrófono a los genocidas? pues yo, Pablo Esperanza, he fuerte y áspera hacen todo tipo ” disfrutado con mi familia de un de ofertas, desde ballenitas hasta fin de semana de Carnaval, un la felicidad completa y todo sólo Ricardo Ragendorfer Hace unos años, le preguntaron Así razonaban quienes por fin de semana largo y reparador por dos pesos. Los enfermos y Periodista. justamente eso al historiador fran- entonces eran dueños de vidas y de tantas jornadas de trabajo menesterosos te agradecen de cés Pierre Vidal-Naquet, una de las haciendas. tan duras y agobiantes como el antemano tu generosa limosnita mentes más lúcidas de la Europa La cuestión es que lo de Vide- mismísimo verano porteño. Una para que puedan llevar ese simple n una ocasión, a mediados de post guerra. Su respuesta fue: la en Cambio 16 es un formidable semana corta, un dulce aliciente plato de comida a la mesa de de la década pasada, el ex “Es necesario entrevistarlos para compendio de este tipo de cosas. a la modorra que produce volver sus seres queridos, mientras los Eministro del Interior de la saber cómo son y qué piensan. Para Se dice que en la decisión edi- a la rutina, un viaje de una hora punguistas y arrebatadores se última dictadura, Albano Har- estudiar sobre ellos. Para que que- torial de publicar la entrevista no y pico desde Moreno a Once mezclan en el gentío esperando guindeguy, declinó ser entrevis- de clara la verdad histórica sobre fue ajeno el rebrote franquista en en algún destartalado tren del la oportunidad tan propicia tado por un periodista del sema- lo que hicieron.” Después, agregó: España. Es posible. Y que su autor Ferrocarril Sarmiento y la casi pero siempre indiferente a las nario TXT debido a la inminencia “Lo que no hay que hacer nunca es –el periodista Ricardo Angoso– fue familiar sensación de ser un estaciones. Los boletos son de una indagatoria suya en un polemizar con ellos. Ni aun cuando dócil y amigable. Sin duda. Y que los integrante más de ese gran baratos y nos dicen que están juzgado federal. Al respecto, con lo que digan nos suene aberrante. conceptos vertidos por el ex militar hormiguero humano que todos subsidiados pero los trenes un dejo de amargura, diría: “Esto Hacerlo sería como si un astróno- tuvieron el propósito de deslegiti- los días fluye desde los barrios siguen siendo los mismos, me tiene tan podrido, que a veces mo quisiera discutir con alguien mar los juicios por delitos de lesa del oeste hacia la Capital con el deteriorados. Las empresas nos me da ganas de desaparecer.” Ese que cree que la luna es un pedazo humanidad. Desde luego. Y que digno propósito de ganarse “ese prometen y los gobiernos dicen fue el verbo que utilizó. Un verbo de queso gruyere.” en sus palabras anida el odio. ¿Qué mango que nos haga morfar”. pensar en nosotros los humildes que, salido de sus labios y en re- Por cierto, en manos de cier- diablos se esperaba? Sin embargo, Viajar en tren al trabajo, un hábito mientras las vías, los sistemas ferencia a su situación personal, tos sujetos, el libre ejercicio de la en esas mismas páginas –además y necesidad que he heredado de señalamiento y de seguridad es digno de estudio. Ocurre que palabra puede llegar a ser la vía de enaltecer con su espanto la po- de tres generaciones, ya que están congelados eternamente –desde el estricto punto de vista lítica de Derechos Humanos del mi abuelo y mi padre también en lo más obsoleto. ¿Es placer o del lenguaje– su significado en la actual gobierno–, el tipo reconoce compartieron esta patriada desde suplicio viajar en el Sarmiento? Historia argentina fue un apor- En manos de ciertos que la aplicación del terrorismo de 50 o 60 años atrás en los mismos Las paredes internas están te semántico de los golpistas de sujetos, el libre ejercicio Estado fue avalada antes del 24 de trenes, por las mismas vías y a sucias, manchadas y despintadas, 1976. Y con un propósito preciso: marzo por el presidente provisio- través de las mismas estaciones, y las externas también, pero “No dar explicaciones, para así de la palabra puede nal Ítalo Luder. Destaca la postura como si el tiempo se hubiera a menudo cubiertas de lemas encubrir otras realidades”, tal co- llegar a ser la vía más golpista del líder radical Ricardo dormido irremediablemente políticos donde nos ofrecen de mo confió Jorge Rafael Videla a la eficaz para dejar al Balbín. Pondera el apoyo a la dicta- en los viejos vagones y en los todo, desde la felicidad y la justicia revista española Cambio 16. dura del empresariado y la Iglesia. ruinosos andenes. En el barrio hasta la unidad Sudamericana. Lo cierto es que el reportaje al desnudo su propia Y admite el método del secuestro de siempre le llamamos “el tren Por suerte salimos de Caballito dictador, publicado el 12 de febre- catadura moral. personas y su posterior asesinato. Es de los laburantes”, porque allí y en cinco minutos llegamos a ro, provocó una gran conmoción. cierto que todo eso ya se sabía. Pero nos encontramos los obreros Once, parece que el maquinista Más que sus dichos, tal vez haya era importante que él lo dijera. asalariados, los trabajadores está con nosotros porque el tren impresionado leer su voz. Esa voz más eficaz para dejar al desnudo Más allá de tales definiciones –y informales, los jornaleros del acelera y va cada vez más rápido, carente de matices; un vacío que su propia catadura criminal. Y de su valor histórico–, hay un co- pan diario, los desocupados como queriendo acortar nuestros él solía remediar con ademanes también la de sus semejantes más mentario incidental, casi oculto en en búsqueda, los pequeños tiempos. Por suerte ya estamos, secos y elocuentes. Esa voz que cercanos. Tal es el caso del finado su relato: “Los hombres no son per- delincuentes del descuido y del nos espera el “laburo”. Los una vez dijera: “En Argentina de- general Ramón Camps. Este supo fectos; sólo Dios lo es.” Una frase de arrebato, y algún raro bohemio vagones están repletos, algunas berán morir todas las personas alternar las tareas represivas con la cuidado, especialmente si proviene buscador de los arrabales puertas trabadas y abiertas a necesarias para lograr la segu- escritura de sus andanzas. Prueba de alguien que se creía elegido pa- perdidos. Si salís de Moreno propósito por los viajeros, ya ridad del país.” Ahora, 37 años de ello es su libro Caso Timerman, ra cumplir una difícil misión en la podés tener la suerte de encontrar que muchos van colgados, algo después, esa misma voz, la voz punto final (editorial Roca, 1982). Tierra. Tal vez en aquellos nueve vo- algún asiento estropeado y habitual en el Sarmiento, “así de un hombre con dos condenas Allí agradecía al entonces minis- cablos esté depositada la clave de su duro, si lo hacés más adelante uno se acostumbra al riesgo”. a prisión perpetua por crímenes tro de gobierno bonaerense, Jaime peligrosidad. ¿Qué hubiera dicho la viajás como ganado. Parado y Estamos llegando a 0nce y esto de lesa humanidad y con un jui- Lamont Smart, y a otros seis fun- gran Hannah Arendt al respecto? apretujado, siempre tratando de no para más. Un gran estruendo y cio en marcha por su papel en el cionarios, por “la asistencia en la Su ensayo sobre el criminal na- hacer equilibrio sobre un piso de gritos de la gente. Estallan en mil plan sistemático de robo de be- investigación y los interrogatorios zi Adolf Eichmann, considerado el chapa deteriorada por los años pedazos los vidrios. Un muchacho bés, emerge de las catacumbas tendientes a establecer el trasfon- arquitecto del Holocausto, es una y mugriento de desperdicios vuela y cae sobre las vías. Los del pasado para despacharse con do del diario La Opinión”. Casi tres obra fundamental para compren- abandonados por nosotros, los asientos se doblan como si fueran opiniones y esgrimir retazos de décadas más tarde, esa frase propi- der la dialéctica de los genocidios y miles de seres humanos nómadas de papel. Todo queda envuelto en su pensamiento profundo. En ciaría el procesamiento de Smart, la naturaleza de sus hacedores. Para que corremos detrás del sustento caos y sangre. El día se oscurece este punto, entonces, el estupor el primer civil en ser detenido por ella, en un sentido literal, Eichmann diario. El trayecto se hace largo, y se hace la noche en mi mente. y la indignación tienen su lógica. su rol en la dictadura. no era un monstruo sádico sino un en el calor del verano parece Yo, Pablo Esperanza, sólo quiero Tanto es así que un variado arco Más trivial –pero no menos no- simple burócrata, un hombre con un horno del infierno donde se llegar a mi “laburo”. de actores políticos, sociales y table– es un tape del viejo noticiero categoría gerencial dentro de un concentran todos olores de la culturales no tardó en repudiar de ATC que muestra a un teniente sistema basado en el exterminio, y masa humana. Desde afuera sus declaraciones. La mayoría, coronel reciclado en funcionario sin otras motivaciones que la de no parecemos sardinas y desde Envíe su correo a: Amenabar 23 por insustanciales. Algunos las público, al cual un periodista le malquistarse con sus jefes. Videla adentro nos sentimos en el (C1426AYB) refutaron; otros, hasta criticarían consulta: no es diferente, sólo que lo suyo, al infierno. Te mareás como un [email protected] la realización de la nota periodís- –¿Por qué cree usted que los jóvenes parecer, era el temor a Dios. borracho y transpirás como en un tica. Es que en todo este asunto tienden a rebelarse a la autoridad? Ahora el viejo dictador habló. baño turco pero en el invierno, el Atención al lector subyace un añejo debate: ¿es o no El militar contestó: Pero algo cruza sus dichos como amontonamiento por lo menos Tel: 4899-1688 lícito ofrecerles el micrófono a los –Algunos de ellos padecen de lo que un fantasma apenas disimulado: te protege del frío. Lo que hace 4777-7889 genocidas? yo llamo: exceso de pensamiento. la banalidad del mal. < más ameno el viaje es leerte sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | editorial | tiempo argentino | 19

Panorama internacional La connivencia con el enemigo

En el encuadre de la recuperación de las islas como cuestión de Estado “coinciden el oficialismo y la mayoría de la oposición representada en el Parlamento. Y tal vez eso sea lo que molesta en algunos sectores políticos.”

Alberto López Girondo que busca fijar una posición diferente a la Con el radicalismo, que ostenta como su ciones meramente ideológicas las que es- [email protected] del gobierno nacional en torno de la dis- orgullo haber logrado la resolución 2065 tán en disputa. No es sólo por la libertad puta por la soberanía en el Atlántico Sur. de la ONU del año 1965, que pide negociar como hecho filosófico que luchaban aque- l soldado Bradley Manning entró Un manifiesto cuya idea central es el pe- la soberanía entre ambos países. Y tal vez llos argentinos, sino por cuestiones eco- a la sala del consejo de guerra de dido al gobierno nacional de que tenga en eso sea lo que molesta en algunos secto- nómicas y hasta geopolíticas. Cuestiones EFort Meade con su uniforme de cuenta el principio de autodeterminación res políticos argentinos más vinculados de poder, de influencia y distintas visiones gala. Aquel muchacho con cara de ado- de los isleños. con el mitrismo explícito a través de los sobre el país que intentaban construir. lescente sorprendido parecía ahora, a los “Un análisis mínimamente objetivo de- medios hegemónicos que con el sistema Tenía que ser el actor y director estado- 24 años y luego de 20 meses de una po- muestra la brecha que existe entre la enor- de partidos políticos. unidense quien lo pusiera en blanco sobre co piadosa detención en condiciones de midad de estos actos (reivindicativos de Hacen recordar a aquellos exiliados negro: “es difícil imaginar que no hay co- extrema aislación, un hombre decidido a las autoridades) y la importancia real de la porteños que desde Montevideo conspi- rrelación entre el posible descubrimiento enfrentarse con su destino. Por consejo de cuestión-Malvinas, así como su escasa re- raban contra Juan Manuel de Rosas, sin de reservas de petróleo y este mensaje de sus abogados, prefirió no responder si se lación con los grandes problemas políticos, que les temblara la pera por hacer alian- intimidación preventiva (el viaje del prín- consideraba culpable o inocente de haber sociales y económicos que nos aquejan”. zas con Francia o Gran Bretaña.. Para los cipe y su comitiva de naves de guerra) de filtrado más de 700 mil documentos se- Cierto es que el grupo del que forma rosistas eran traidores a la patria. Cabría Gran Bretaña a la Argentina”. cretos sobre la ocupación estadounidense parte Beatriz Sarlo no habla de renunciar decir que del mismo modo fue catalogado El documento de los émulos del uni- en Irak al sitio WikiLeaks. Lo acusan de a la soberanía y aporta argumentos que el general Felipe Varela y tantos otros que tarismo –grandes divulgadores aquellos 22 cargos, el más grave, de connivencia pueden resultar incluso atendibles. Ha- se negaron a luchar en la guerra genocida de la explotación de la mano de empresas con el enemigo. Esto es, traición a la pa- bría que decir que esos planteos –sin du- contra el Paraguay de Solano López. Pero británicas de los recursos mineros, por tria. Por haber revelado la forma en que das inspirados en la fuerte oposición que ellos invocaban la patria latinoamericana, otro lado– se reconoce como la expresión las tropas estadounidenses maltrataban todos los firmantes no ocultan con el que ahora se encolumna y humillaban a los nativos iraquíes tras la gobierno kirchnerista, y hasta un detrás del reclamo ar- ocupación de 2003. notorio antiperonismo– en gentino. Esos planteos –en En Londres, mientras tanto, el ac- otros contextos menos de- Sucede que tor Sean Penn explicaba a través de una mocráticos o liberales tanto los exilia- otros contextos menos columna en el diario The Guardian que (en el buen sentido) dos de la gene- democráticos o liberales cuando habló en Buenos Aires en defensa bien podrían ser ración de 1837 (en el buen sentido)– bien de las negociaciones entre Argentina y el acusados de con- como los mi- podrían ser acusados de Reino Unido para resolver la cuestión de la nivencia con el tristas en 1866 soberanía de Malvinas: “Como ciudadano enemigo. y, más acá en la connivencia con el enemigo. estadounidense, cuya posición (o incluso Porque en el historia nacio- cualquier derecho a tener una posición) ha encuadre de la nal –tan rica sido puesta en duda en forma muy trans- recuperación en ejemplos de de “miembros de una sociedad plural y di- parente por la máquina de propaganda de las islas co- estas disputas versa que tiene en la inmigración su fuente corrupta y no diligente de gran parte de mo cuestión internas en que principal de integración poblacional”, por la prensa británica, que tergiversó mis pa- de Estado co- uno de los sectores lo que “no consideramos tener derechos labras en una flagrante manipulación a inciden el ofi- necesita de la ayu- preferenciales que nos permitan avasallar pesar de contar con un registro completo cialismo y la da de “amigos” del los de quienes viven y trabajan en Malvinas de video.” mayoría de la exterior para resolver desde hace varias generaciones, mucho Los medios británicos lo habían tra- oposición re- las diferencias– aho- antes de que llegaran al país algunos de tado como un entrometido izquierdista presentada en ra con el documento nuestros ancestros”. Y agrega a continua- extranjero que nada sabía sobre el tema el Parlamento. “Malvinas: una visión ción que “la sangre de los caídos en Mal- y quería aprovecharse de la situación con alternativa”, no se ha- vinas exige, sobre todo, que no se incurra fines ideológicos. Un mero simpatizante ce mención de un he- nuevamente en el patrioterismo que los filocomunista que pretendía que los ha- cho insoslayable. llevó a la muerte ni se la use como elemento bitantes de Malvinas fueran deportados o No se trata de de sacralización de posiciones que en todo reubicados del archipiélago que reclama sistema democrático son opinables”. Argentina. El problema es que esa sangre caída en Penn señaló, en cambio, que había Malvinas fue, en su gran mayoría, de sol- cuestionado el viaje del príncipe Guiller- daditos con varias generaciones más de mo, porque la zona es un “área de opera- raíces en esta tierra que los intelectuales. ciones donde muchas madres británicas y Lo que seguramente no da derechos en la argentinas perdieron sus hijos e hijas”. Y po- vida democrática, como señala el docu- porque, además, con el príncipe llegarían si- mento, pero algo dice en el contexto de la como es de protocolo, buques de guerra. historia argentina. Pero el protagonista de Río Místico y Mi Porque esos hijos de la tierra que, co- nombre es Sam fue más incisivo al criticar mo se sabe, también fueron humillados y los vínculos de Londres con Pinochet y las maltratados por los pulcros oficiales que dictaduras sudamericanas. Gente que, es- los mandaban en esos terribles días de cribió Penn, “ponía ratas vivas en los geni- 1982, son descendientes directos de los tales de mujeres y torturaba con descargas mismos que lucharon en las guerras de la eléctricas los testículos de hombres”. independencia. Y estaban emparentados Desde Buenos Aires, un grupo de 17 in- con los soldaditos paraguayos que acom- telectuales y periodistas argentinos pre- pañaron hasta su último combate a Sola- sentaba al mismo tiempo un documento no López el 1 de marzo de 1870.< 20 | tiempo argentino | editorial | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Alimentos, agua, energía

Miguel Grinberg Analista ecosocial.

ir John Rex Beddington, máximo portavoz científico del Reino Unido, Slamentó días atrás durante una con- ferencia que en un planeta con 7000 millo- nes de habitantes la problemática del auge poblacional no reciba atención prioritaria durante los debates sobre cambios climá- ticos. En un seminario conjunto de dos en- tidades rectoras –el World Wildlife Fund y la Royal Geographic Society– analizó los desafíos internacionales de los alimentos, el agua y la seguridad energética, camino a la conferencia cumbre de la ONU Río+20 sobre Desarrollo Sustentable prevista para junio próximo en Brasil. El profesor Beddington sostuvo que la población mundial podría sumar 8000 mi- llones de individuos “tan temprano como en 2025, o sea, 1000 millones de habitan- tes más dentro de 13 años”. De inmediato sostuvo que “la mitad del incremento de la población provendría del Asia y la mayor de la otra mitad del África”. Citó cifras de las Naciones Unidas y destacó que la po- blación africana podría crecer de manera “asustadoramente veloz” de 1000 a 1500 millones entre 2025-2030: “Ello exacerbará problemas ya existentes sobre el acceso al agua y otros recursos”, añadió. Un estudio de la Royal Society sobre los desafíos inherentes del vínculo entre la po- blación y el bienestar general será publicado en abril, con el objeto de que contribuya a definir la posición británica cuando llegue la hora de Río+20. Varios de los posicionamien- Gran Bretaña y tos sobre la necesidad urgente de realizar cambios radicales en la producción alimen- taria para evitar una hambruna global, ya circularon a comienzos de 2011 en un docu- el control poblacional mento titulado “Previsiones sobre el Futuro de los Alimentos y la Agricultura”. Sir John, que actúa como asesor cientí- fico jefe del gobierno del Reino Unido des- de octubre de 2007, es profesor de biología aplicada de las poblaciones en el Imperial El profesor Beddington sostuvo que la población mundial podría College de Londres, y resalta que “gran parte “sumar 8000 millones de individuos ‘tan temprano como en 2025, del incremento poblacional en África y Asia verá a mucha gente viviendo y migrando ha- o sea, 1000 millones de habitantes más dentro de 13 años’. cia áreas de riesgo ambiental, tales como las ciudades costeras, donde hay riesgos poten- ” ciales de inundaciones debidas a la elevación del nivel de los mares”. Numerosos grupos ecologistas han re- sas siguen bajando muy rápido en la mayor (lo cual plantea desafíos operativos) podría 2) En África, se espera que el número de prochado que los debates estarían sosla- parte del mundo. No estoy seguro de cuánto reducir futuras emergencias humanitarias pobres urbanos exceda los 400 millones en yando asuntos muy controversiales, como más se podría hacer en realidad, a falta de y situaciones de desarraigo”. 2015, comparados con 240 millones que ha- el control de la natalidad (llamado “planea- políticas draconianas muy desagradables, La argumentación central del profesor bía en 1990. miento familiar”), los abortos y las migracio- para hacer que esto suceda más rápido. Si Beddington remarca la necesidad de una 3) Alrededor del 20% de la población de nes masivas hacia fuera de los continentes vamos a hablar de consumo excesivo, debe- política global que se enfoque en la vulne- Río de Janeiro vive en favelas, que son sus- citados. Por ejemplo, el periodista ambiental ríamos mencionar lo que estamos haciendo. rabilidad de crecientes poblaciones urba- ceptibles de sufrir deslizamiento de tierras Fred Pearce, autor de un nuevo libro titulado Si estamos hablando de la sobrepoblación, e inundaciones, con una significativa pro- Peoplequake (Terremoto de gente) comenta estamos de alguna manera culpando de la porción de personas provenientes de tierras que a la hora de hablar sobre alimentación, el situación planetaria a las familias pobres en De inmediato, el profesor resecas del noreste brasileño. hiperconsumo de los 1000 millones de habi- la India o África, o partes de Oriente Medio. Beddington sostuvo que Indudablemente, en Asia, África y Amé- tantes de los países ricos tendría que tomar- Eso realmente no es justo.” rica Latina existen miles de desplazados se en cuenta junto con un relajamiento de las La documentación promovida por el pro- “la mitad del incremento por fenómenos ambientales críticos como restrictivas leyes de inmigración adoptadas fesor Beddington procura situar a las mi- de la población provendría sequías, inundaciones, ciclones u otras ca- en Europa. graciones futuras en el contexto del cambio del Asia y la mayor de la tástrofes climáticas. Pero asimismo existen Pearce alega que “la superpoblación es climático, y afirma que las mismas podrían masas de migrantes compuestos por cultiva- el problema equivocado. Hace 40 años, las suceder del mismo modo si el cambio climá- otra mitad del África”. dores que han perdido sus tierras, indígenas mujeres tenían cinco o seis niños cada una. tico no existiera. A diferencia de otros ana- desplazados por intereses agroganaderos En realidad, era una bomba poblacional listas que toman en cuenta el despilfarro de y campesinos desarraigados por gigantes- que se fue apagando. Ahora las mujeres en recursos practicado por las naciones “ricas” nas, pues considera que en el contexto de cas obras de infraestructura para propor- el mundo tienen un promedio de 2,6 niños (en muchos casos, recursos de los países pe- los cambios ambientales la migración va cionar electricidad a gigantescos enclaves y el nivel de remplazo (la cifra de los demó- riféricos pobres explotados por intereses cor- a incentivarse en el plano rural-urbano. Y industriales, madereros o petroleros. Todo grafos de la cantidad de hijos que las mujeres porativos transnacionales), el gobierno bri- ofrece ejemplos como: ello contribuye a la congestión de los asenta- deben tener para mantener la población) es tánico resalta datos de este tipo: “17 millones 1) La población de Dhaka (Bangladesh) mientos urbanos que no pueden expandirse de 2,3 –por lo tanto estamos realmente muy de personas fueron desplazadas por eventos aumentó de 1,4 millones en 1970 a 14 millo- ilimitadamente (con la consiguiente deman- cerca de la tasa de fecundidad del nivel de naturales en 2009, y 42 millones en 2010. Una nes en 2010 y se espera que alcance los 21 da de agua, alimentos e infraestructuras sa- remplazo. Hay excepciones, pero esas ta- migración planificada y bien administrada millones en 2025. nitarias). < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | mundo | tiempo argentino | 21

grecia propuso la quita aysÉn sigue en conflicto El gobierno griego presentó a los Violentos enfrentamientos en la Mundo bancos acreedores la oferta para la región chilena de Aysén, donde quita del 53,5% de su deuda. Alemania vecinos obligaron a replegarse a los Para comunicarse con esta sección: sostiene que Grecia necesitaría otro carabineros que intentan impedir [email protected] paquete de ayuda europeo. cortes de ruta contra el costo de vida.

Hizo bajar un documento de un sitio web de retirados brasileños Dilma contra militares que critican su política de Derechos Humanos Los uniformados salieron a cuestionar que la Comisión de la Verdad pueda investigar delitos de lesa humanidad durante la dictadura y que la presidenta haya aplaudido un discurso de la ministra que fue presa política con ella.

ap a presidenta brasileña se mos- tró visiblemente “irritada” por Lun manifiesto militar, crítica a la Comisión de la Verdad que intenta investigar delitos de lesa humanidad cometidos por la dic- tadura. Por ese motivo ordenó al ministro de Defensa, Celso Amo- rim, que el documento sea reti- rado un sitio web de militares de reserva. Los centros de militares reti- rados del Ejército, Marina y Aero- náutica cuestionaron a la minis- tra de Derechos Humanos, Maria do Rosário Nunes, quien admitió que la Comisión de la Verdad –que había nacido con muchas limita- ciones luego de ingentes negocia- ciones entre la dirigencia política parlamentaria y las cúpulas de los uniformados– puede ir más lejos de lo previsto y abrir paso a pro- cesos judiciales contra acusados de delitos de lesa humanidad, aun cuando está en vigor la Amnistía de 1979. La mandataria dijo que en su condición de comandante en jefe de las Fuerzas Armadas tiene atri- Planteo - Los militares no quieren revisar el pasado. El Estado brasileño reconoce a 400 muertos y desaparecidos durante la dictadura (1964-1985). buciones sobre las manifestacio- nes de los grupos que representan La nota critica una declaración justicia por las violaciones come- ticas a los gobiernos militares que torturada por el régimen. Los reti- a militares retirados, señalaron de la ministra de Derechos Huma- tidas durante la dictadura (1964- hizo la nueva ministra de políticas rados criticaron que Rousseff haya fuentes del gobierno a una co- nos Maria do Rosário, indicando 1985), como ocurrió en la Argenti- para la Mujer, Eleonora Menicucci, aplaudido, al igual que lo hizo la mentarista política del canal Glo- que, en el futuro, los militares po- na y otros países de la región. ex compañera de celda de Rousseff audiencia.< bo News. drían ser responsabilizados ante la La nota también deplora las crí- y que como ella fue guerrillera y Ansa Paralelamente, asesores de la presidenta dijeron que la primera mandataria posiblemente nom- cumple cuatro años en el poder brará en marzo a los siete miem- bros del organismo que contará con dos años para indagar a testi- Raúl Castro celebra con dos senadores de EE UU gos y víctimas de violaciones de los Derechos Humanos, para poste- riormente elaborar un documento n encuentro del presidente cial del Senado, y Richard Shelby, bre de 2009 por acciones contra “la liberado tras cumplir su condena sobre el régimen que gobernó de cubano, Raúl Castro, con republicano por Alabama y líder independencia” de Cuba y conde- el año pasado, pero quedó reteni- facto entre 1964 y 1985. Udos senadores de Estados de la minoría del comité de Banca, nado en marzo de 2011 bajo ese y do en Estados Unidos como una El Palacio del Planalto no se sor- Unidos, uno demócrata y otro re- Vivienda y Asuntos Urbanos. otros cargos de espionaje a 15 años sanción adicional preventiva de prendió por el documento de los publicano, que el periódico oficial Castro y los senadores se mos- de prisión por un tribunal de La tres años más. Los otros cuatro clubes militares y considera que Granma se encargó de mostrar en traron sonrientes en las imágenes Habana. hombres, Gerardo Hernández, esta “presión puede ser un tiro por detalle, muestra la línea política del noticiero central de la Televi- No se descarta que en esas con- Ramón Labañino, Antonio Gue- la culata”, señaló un funcionario a que quiere darle a su gestión el sión cubana. Una fuente estado- versaciones haya surgido a su vez rrero y Fernando González, siguen la columnista de la cadena Globo. hermano del líder de la revolu- unidense informó en La Habana la situación de cinco cubanos con- en prisión. “Aunque firmada por oficiales re- ción, quien ayer cumplió cuatro que Leahy “se reunió con el estado- denados también por espionaje Granma dijo que los senadores tirados, la carta traduce la insatisfac- años al frente del Poder Ejecutivo. unidense Alan Gross,encarcelado por un tribunal federal de Estados son parte de una delegación del ción de militares en activo, que tienen Castro se reunió con los senadores en Cuba, y analizó su caso con el Unidos, considerados en Cuba co- Capitolio que visita Cuba, pero no prohibido manifestarse”, recordó el Patrick Leahy, demócrata por Ver- mandatario Raúl Castro”. mo inocentes y héroes nacionales. se divulgó una agenda.< diario O Estado de São Paulo. mont y presidente del Comité Judi- Gross fue arrestado en diciem- Uno de ellos, René González, fue Ansa 22 | tiempo argentino | mundo | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

el ex secretario de la onu, kofi annan, enviado de paz a negociar con damasco Los “amigos de Siria” le proponen a Al Assad un exilio dorado en Rusia Son 60 Estados y organizaciones internacionales que se reunieron en Túnez para buscar una salida a la situación en el país de Medio Oriente. La secretaria de Estado, Hillary Clinton, llamó a boicotear su producción de petróleo.

l Grupo de Amigos del Pue- una reunión urgente del Consejo blo Sirio, conformado en Tú- de Derechos Humanos de la ONU Enez por más de 60 Estados y para planear precisamente una es- organizaciones internacionales, trategia de ayuda humanitaria. amenazó al gobierno de Bashar Otro punto saliente de la decla- al Assad con nuevas sanciones ración fue el reconocimiento del si no cesa la violencia contra la CNS, un grupo opositor con sede población y reconoció al oposi- en Estambul, como “una repre- tor Consejo Nacional Sirio (CNS) sentación legítima de los sirios”. como “representante legítimo del Una conquista que el CNS toma pueblo que busca una transición”. con precaución ya que no fueron En consonancia, la ONU nombró a considerados la “única represen- su ex secretario general, Kofi An- tación”, sino “una” de ellas. nan, como enviado especial para Mientras los representantes de lograr la paz en el país árabe y el casi todos los países de la Unión Consejo de Derechos Humanos Europea, la Liga Árabe y Estados del organismo internacional con- Unidos presionaban por el aleja- vocó a una sesión de urgencia el miento del presidente sirio en el próximo martes para organizar salón de reuniones del hotel Le pa- lace, un complejo de cinco estre- llas cerca de las playas de la capital En su declaración, el grupo de Túnez, unos 300 manifestan- exigió el fin de la violencia tes que repudiaban el encuentro fueron reprimidos en las calles. A y amenazó con nuevas poco más un año del inicio de las medidas diplomáticas. revueltas en Túnez que causaron Incidentes - Partidarios de Al Assad se manifestaron frente al edificio donde se hizo la cumbre, en Túnez. la caída de Zine El Abidine Ben Ali, ahora la diplomacia internacional una campaña de ayuda humani- dicen que es una solución injusta, En la declaración final del en- tengan acceso inmediato y libre espera por otros medios que Al As- taria. Mientras tanto, activistas nosotros decimos que va contra la cuentro, el grupo exigió a Al Assad tanto a Homs como a otras ciuda- sad siga el ejemplo del ex presiden- opositores denunciaron 52 nuevas justicia, pero creemos que la vida de el “fin inmediato de la violencia” des asediadas. Una estrategia que te tunecino. < muertes en Siria como producto miles de sirios es más importante para que se puedan llevar adelan- se encuadra con la convocatoria a Dpa y Ansa de la represión oficial. que esa justicia”, explicó. te las labores de ayuda humani- Durante la reunión, el presidente La secretaria de Estado de los taria. De lo contrario, agregó la tunecino y anfitrión de la cumbre, EE UU, Hillary Clinton, anunció declaración, se tomarán nuevas habría triplicado su capacidad nuclear Moncef Marzouki, propuso al pre- a su turno que su país aportará 10 “medidas diplomáticas, políticas sidente sirio un exilio con su familia millones de dólares para ayuda y económicas”, aunque no especi- en Rusia y una transición de poder humanitaria e hizo hincapié en ficaron fechas concretas ni se dio Para la OIEA, Irán tiene similar a la producida en Yemen, lo que el gobierno de Al Assad debe- a entender que el mensaje tuviera que implicaría que Al Assad legue rá pagar un “alto precio” por vio- características de ultimátum. el mando a su vicepresidente, Fa- lar los Derechos Humanos. En ese El objetivo del Grupo de Ami- más uranio enriquecido ruk al Shara, y se le garantice la in- sentido, hizo un llamado a boico- gos del Pueblo Sirio es lograr que munidad a su familia. “Para los que tear su producción de petróleo. las organizaciones internacionales rán triplicó sus capacidades a la centrifugadoras para enriquecer hora de enriquecer uranio, in- uranio hasta el 20% en su sede sub- 1950 - 25 DE FEBRERO - 2012 Iformó el Organismo Internacio- terránea fortificada de Fordo desde nal de la Energía Atómica (OIEA), la visita anterior de la OIEA. De esta durante la presentación en Viena forma, según los inspectores, Irán de un informe respecto de su úl- produce ahora uranio enriqueci- tima visita al país islámico para do en esa proporción a un ritmo A 62 AÑOS constatar su programa nuclear. Si de unos 14 kilos por mes (10 kilos bien los especialistas no pudieron en la planta de Natanz y 4 kilos en verificar la existencia de material Fordo), un ritmo tres veces superior DEL NACIMIENTO enriquecido en la calidad necesa- a lo reconocido en el informe de no- ria para desarrollar una bomba viembre pasado. Así, indican, ya ha atómica, el director general del logrado producir unos 110 kilos de DE NESTOR KIRCHNER organismo, Yukiya Amano, ex- uranio, lo que equivale a menos de presó sus “serias dudas” sobre las la mitad necesaria para construir Recordamos en esta fecha a nuestro posibles las dimensiones militares una bomba atómica. querido Presidente. del proyecto iraní. Mientras Israel Por último, el reporte destaca Gracias, Nestor Kirchner, tu legado histórico y los Estados Unidos aumentan la que Irán no pudo aclarar todavía presión sobre Irán, el premier ruso, la desaparición de 19,8 kilos de no se negocia, no se olvida, no se entrega. Vladimir Putin, acusó a Occidente uranio en metal, un material que de querer derrocar a su presiden- podría haber sido utilizado para te, Mahmud Ahmadineyad, “bajo experimentos militares. Sospe- la apariencia de la lucha contra la chas que se encuentran en la base proliferación de armas de destruc- de las “grandes diferencias” que los SINDICATO DE MECÁNICOS DEL TRANSPORTE AUTOMOTOR ción masiva”. científicos de la OIEA denuncian Según el informe presenta- respecto de sus pares iraníes. < CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL do ayer, Irán dobló el número de Dpa, Efe y Ap sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | mundo | tiempo argentino | 23

lo anunció la vicepresidenta del gobierno Los proveedores del Estado español deberán aceptar quitas para cobrar Las regiones y los municipios contratarán créditos con bancos privados, y con esos montos pagará a los contratistas que se avengan al acuerdo. Es otra forma de reducir el déficit que agobia a las cuentas públicas en todo el país.

ap os proveedores que quieran co- Si existieran deudas no contabi- brar sus deudas pronto, debe- lizadas por los ayuntamientos, los Lrán resignarse a cobrar menos. acreedores podrán presentar sus Ese fue el anunció de la vicepresi- facturas y, si no reciben una res- denta del gobierno español, Soraya puesta oficial en 15 días, entonces Saénz de Santamarina, al finalizar serán consideradas válidas. una reunión de ministros en la La vicepresidenta, que no se que se decidió la forma en que el atrevió a hacer una estimación de Estado ibérico se hará cargo de los las deudas contraídas, expresó que aproximadamente 40 millones de este mecanismo permitirá “cono- euros que adeudan la administra- ción central, las comunidades y los ayuntamientos a sus proveedores. SI el ayuntamiento o la El plan habilita a los gobiernos re- comunidad no pagara gionales a pedir préstamos a ban- cos privados para cumplir con sus el crédito, el gobierno le obligaciones, aunque establece que retendrá ingresos fiscales. se deberán priorizar las facturas más viejas y a los que acepten una rebaja en el monto de la deuda. cer lo que hay y así hacer frente de El plan financiero, que aún de- una vez por todas” a las obliga- be ser aprobado por la Comisión ciones. Situación que le permitió Delegada de Asuntos Económicos, expresar su pesar “a las pymes y incluye un convenio con el Insti- autónomos por la morosidad de las tuto de Crédito Oficial, mediante Administración Pública”. el cual el Estado brinda los avales Convocatoria - Rajoy propone una suerte de convocatoria de acreedores pero resuelta en forma unilateral. Al finalizar la conferencia de para que las administraciones prensa de Sáenz de Santamarina, los soliciten créditos a las entidades desde hace tiempo, dejó un sabor en un momento muy delicado de el 31 de diciembre de 2011. Una vez periodistas la consultaron acerca de privadas para pagar sus deudas. Si amargo en los acreedores, en la la crisis que lo aqueja desde 2008. que estas sean corroboradas, los si este mecanismo de financiar deu- el ayuntamiento o comunidad en medida que el gobierno instó a Si bien ayer por la noche se ayuntamientos deberán plantear da, contrayendo una nueva con una cuestión no pudiera luego pagar el priorizar en el pago a todos aque- realizó el anuncio oficial, hasta un cronograma de pago que inclu- entidad privada, no iba a aumentar el préstamo, el gobierno entonces es- llos que aceptaran una quita en la el momento sólo se dio a conocer ya las quitas negociadas. Luego, el déficit fiscal que se buscaba reducir. tará capacitado para retenerle los deuda contraída. Un mecanismo un esqueleto de lo que será el pro- Estado central se tomará un plazo La integrante del Ejecutivo del con- ingresos fiscales equivalentes. que le permite al gobierno español yecto final. Este bosquejo plantea máximo de un mes para analizar- servador Partido Popular sólo atinó Esta noticia, que era esperada seguir reduciendo el déficit fiscal que los municipios deberán re- lo antes de dar su final aproba- a responder que “se buscará un sis- mitir al Ministerio de Hacienda ción. Con este esquema, ningún tema que tenga el menor impacto en antes del 15 de marzo un listado proveedor estará en condiciones las cuentas públicas.” < lo ahogaron las deudas con las deudas contraídas hasta de cobrar antes de mayo. Equipo de Mundo El diario Público ya no saldrá impreso en papel

acido en 2007 en poco cuarta web de información gene- tiempo se convirtió en un ral en España, con 5,5 millones Nemblema de la izquierda de usuarios únicos. española y europea y apoyó al Mediapubli, empresa editora ex premier José Luis Rodríguez del popular matutino, atribuyó su Zapatero. Pero arrastraba una insostenible situación financiera a deuda que a la postre le resultó la crisis publicitaria, a la profunda imposible de levantar y ayer el transformación que sufre el sector diario Público comunicó que ya de la prensa escrita y a las dificul- no saldrá en papel y continuará tades para acceder a una nueva en su versión digital, que es la financiación. < 24 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

abajo del mar desde la pc Hantavirus en salta Un grupo de investigadores trabaja Tres casos confirmados de Sociedad en un proyecto para acceder a la Gran Hantavirus se registraron desde Barrera de Coral de Australia a través principios de 2012 en Salta y se trata Para comunicarse con esta sección: de la tecnología de Google Maps para de pacientes oriundos del norte [email protected] realizar estudios y también husmear. provincial, de los cuales uno falleció. Tragedia en Once

La cifra de muertos ascendió a 51 y los heridos son 703 Encontraron el cuerpo de Lucas Menghini Rey en un vagón del tren La familia y sus amigos lo buscaban desde el miércoles. Estaba aplastado entre el tercer y cuarto coche. El hallazgo se produjo a 57 horas del accidente. Tras conocerse la noticia hubo incidentes en la estación de Once.

fotos: edgardo gÓmez Florencia Halfon-Laksman [email protected]

uando parecía que el choque del tren en la estación de On- Cce no podía ser más dramáti- co, ayer por la tarde se conoció que Lucas Menghini Rey, el joven de 20 años que era buscado intensa- mente por su familia, fue hallado muerto, aplastado entre el tercer y cuarto vagón de la formación. Fuentes oficiales confirmaron la información a Tiempo Argentino y señalaron que “es posible que Lucas haya estado sentado en una cabina entre los dos vagones, cuando el cuarto coche se incrus- tó en el tercero”. Tras la noticia, hubo incidentes en la estación y la policía la desalojó con gases la- crimógenos. Unas horas antes del hallazgo, cerca de las 15, la policía le había mostrado a Paolo Menghini, pa-

Los padres tenían esperanza al no reconocer a Lucas entre las fotos de las 50 víctimas fatales. Dolor - Los amigos y familiares estaban haciendo una vigilia en el hall central de la estación desde el miércoles. En ese lugar recibieron la noticia. pá de Lucas y editor periodístico descubrimiento se realizó con el Hasta anoche, ningún fun- de Canal 7, una filmación de las andén cubierto por un vallado pa- cionario ni personal a cargo del cámaras de seguridad de la línea ra que no se filtraran imágenes. El operativo había explicado cómo Sarmiento, instaladas en la es- cuerpo fue retirado de las vías por podían desconocer que todavía tación de San Antonio de Padua, la calle Bartolomé Mitre y trasla- hubiera un cuerpo sin rescatar. donde el joven había abordado el dado a la Morgue Judicial. El resto El miércoles, Alberto Crescenti, tren el miércoles. Allí se confirmó de los trenes continuaban funcio- titular del SAME, había asegurado que había subido al cuarto vagón nando, aunque con demoras. que no había posibilidades de que de la formación 3772, que luego se Los amigos de Lucas hacían hubiera personas atrapadas tras la estrelló en Once. una sentada en silencio, en el hall tarea de bomberos, policías y pa- Hubo tres factores que con- de la estación, cuando, cerca de ramédicos. Ayer por la tarde, Cres- tribuyeron a que se hiciera una las 20, un grupo comenzó a incen- centi dijo en Radio Continental: nueva búsqueda dentro del tren: diar cestos de basura, a romper “Los bomberos sacan los cuerpos. la confirmación de que el joven se molinetes y destrozar vidrieras. Nosotros atendemos.” había subido a la formación; el olor La Policía Federal y la Guardia También el miércoles, a través que se sentía en la estación, cerca Bronca - Los pasajeros que llegaron a la estación expresaron su indignación. de Infantería desalojaron la esta- de un comunicado, Garré había de donde había quedado estacio- ción con gases, mientras afuera, dicho que “la actuación de la Po- nado el ferrocarril; y la indicación Federal actuara “de oficio” y revi- la unidad con la ayuda de perros en Pueyrredón y Rivadavia, otros licía Federal en el rescate y apo- de la ministra de Seguridad, Nilda sara “hasta los lugares más invero- entrenados y encontraron el cuer- agentes eran apedreados y disua- yo de las víctimas fue acorde a su Garré, de que la División de Bús- símiles” vinculados al hecho. po, que llevaba consigo la mochila dían a los manifestantes con un profesionalismo.” Un día después, queda de Personas de la Policía Los investigadores revisaron con los documentos de Lucas. El carro hidrante. el jefe de gobierno porteño, Mau- sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | sociedad | tiempo argentino | 25 Tragedia en Once

“Recorrimos todos los hospitales y mi amigo estaba tirado en el tren”

Yésica De Santo y decía, “no queremos hacer lío, sólo Algunos uniformados sufrieron he- [email protected] saber qué pasó con Lucas”. ridas cortantes producto de los pro- Del otro lado del pasillo, que co- yectiles, en tanto otros civiles que Eran las 4 de la tarde, cuando los munica el hall central con la entrada bajaban del tren (que mantenía un amigos de Lucas, que realizaban a los andenes, el clima era otro. Rei- servicio reducido), periodistas y po- una vigilia en el hall de la estación, naba la bronca, se protestaba por licías padecieron los efectos de los recibían los primeros rumores. For- las pésimas condiciones del trans- gases lacrimógenos y del gas de los mando una ronda, más de 50 chicos, porte y el retraso en la localización matafuegos activados. Afuera, en la mayoría de la edad del joven, per- del cuerpo de Lucas. “Que se vayan el cruce de la Avenida Pueyrredón manecían sentados, mirándose las todos, que no quede ni uno solo”, y Rivadavia, un grupo que arrojaba caras, desesperadas, tristes. Alza- gritaron. Y otros: “Cristina, ¿dónde piedras hacia la policía fue disipado ban las imágenes de Lucas, las que está?” Entre la multitud, algunos con ayuda de un carro hidrante. Al habían pegado por todos lados, con partidarios del PO repartían folletos cierre de esta edición, los detenidos las que aún lo buscaban con vida. en protesta. eran al menos seis. No había cánticos, sólo el sonido de Al confirmarse que se trataba Los amigos y familiares de Lucas sus llantos desconsolados. La gente de Lucas, algunos comenzaron a continuaban en el andén. Un joven que bajaba de los trenes, se les unía incendiar los cestos de basura del gritó desconsolado: “Hace días que preguntándoles por su amigo, mu- hall, rompieron molinetes y destro- lo venimos buscando en la morgue chos los contenían con palmadas. zaron vidrieras. La Policía Federal y los hospitales y mi amigo estaba Aldana, amiga de la víctima, lloraba los corrió con gases lacrimógenos. tirado arriba del tren.”

Las historias de Javier y Fernando, similares pero con distinto final

El subsecretario de Derechos Hu- lular, ya que, según supieron des- autoridades porteñas. manos de la Ciudad, Claudio Avruj, pués, Almaraz lo había perdido en En tanto, Fernando Javier Sán- informó ayer que otros dos pasa- el choque. chez tiene 32 años y también se fue jeros del tren de los que no se co- Desde la subsecretaría indica- del andén por sus propios medios nocía el paradero fueron hallados ron que la preocupación familiar se el día del hecho. sanos y salvos por sus familias. agudizó porque el hombre no tenía A diferencia de Almaraz, Sán- Según informó el funcionario, las teléfono de línea en su domicilio, chez decidió pedir asistencia pero dos personas aparecidas en buen ubicado en la localidad bonaerense lo hizo en la clínica privada Mariano estado de salud son Javier Almaraz de Rafael Castillo (en el partido de Moreno del partido bonaerense de y Fernando Javier Sánchez. La Matanza), y, tal vez en estado de Moreno. Desde el centro de salud El primero de ellos, de 41 años, shock, no buscó otros medios para indicaron que fue atendido allí pero se había subido el miércoles a la contactarse con sus seres queridos no presentaba heridas de grave- mañana a la formación 3772 y, tras y avisarles de su estado de salud. dad. el choque, salió de la estación de Avruj también detalló que, mien- Además, Avruj informó a Tiempo Once por sus propios medios, sin tras era buscado por su entorno, Argentino que ayer, en la Morgue Ju- heridas de gravedad. que sabía que él se había subido dicial, ubicada en Junín y Viamonte, Aunque la familia no había rea- al tren, el hombre se fue a trabajar aún faltaba identificar el cuerpo de lizado pedidos públicos, lo estaba como todos los días. un hombre, de entre 55 y 60 años, buscando desde temprano porque Recién el jueves a las 23 pudo que no había sido reclamado por no lo ubicaban en su teléfono ce- ser contactado en su casa por las ningún familiar. ricio Macri, destacó el “trabajo en el primer o segundo vagón”, ha- de Lucas, los llamados eran cons- de tragedia hay gente que queda profesional, casi heroico” de los bían precisado quienes lo cono- tantes: la prensa, los mensajes de obnubilada.” rescatistas. cían y por eso se mostraban pre- solidaridad y también la gente La mamá de Lucas había opina- El reclamo Lucas Menghini Rey, papá de ocupados al enterarse del hecho que aseguraba haberlo visto. El do sobre esas declaraciones: “No Paz, una nena de cuatro años, ha- (el segundo vagón se incrustó siete miércoles al mediodía, un agente puedo creer tanta irresponsabi- vía Twitter bía salido el miércoles de su casa metros en el primero). Pero luego, de la Policía Federal se comunicó lidad. El médico que le firmó el Tan pronto como se halló el en San Antonio de Padua hacia la los padres se esperanzaron al no con María Luján para decirle que alta y lo dejó ir es un asesino. Son cuerpo, en Twitter trepó a encontrar a su hijo entre las fotos un bombero había reconocido a unos enfermos, ¿cómo pueden lo más leído de la tarde los de los 50 fallecidos. Eso los llevó a Lucas en las fotos y aseguraba ha- tener gente así trabajando en un hashtags #LUCAS y #Once. El “Los bomberos sacan recorrer los hospitales porteños berlo rescatado de uno de los va- hospital?” La familia había estado contenido de los mensajes iba los cuerpos, nosotros más de tres veces para revisar las gones. El bombero dijo que le puso tres veces en el Piñero y nadie le desde la tristeza y el dolor a la listas de heridos, donde tampo- un cuello ortopédico y lo subió a había dicho nada. indignación, y en esa furia, los atendemos”, dijo el titular co figuraba. “En algún lado tiene una ambulancia del SAME. Fuentes oficiales informaron usuarios de las redes sociales del SAME. que estar”, había dicho ante este Otra versión que escuchó la a este diario que el cuerpo de Lu- culpaban a los bomberos, al diario María José Semino, amiga familia llegó el jueves de la voz cas será entregado a la familia a SAME y a los gobiernos nacio- de la familia. del subsecretario de Derechos las 7, por lo cual decidieron que el nal y el porteño. Por ejemplo, estación de trenes, para ir a tra- La familia había distribuido Humanos del gobierno porteño, papá se quedara en la morgue y la @ChamuAguero escribió: “Po- bajar a un call center de Once. Al volantes con la foto y los rasgos Claudio Avruj. Según informaron mamá intentara descansar en su mar en una ruta, Candela en enterarse del choque, su familia de Lucas, y difundió que llevaba las agencias de noticias, Avruj di- casa, con la intención de que hoy un barrio, #lucas en un vagón comenzó a buscarlo pero no res- puesto unos jeans chupines y una jo que el muchacho “estuvo en el se pueda realizar el velatorio del de tren, la policía y bomberos pondía a su celular. La mamá, remera verde agua. En el video de Hospital Piñero. No por guardia joven en el club donde él solía to- no encuentran un tomate en María Luján, se mostró por los seguridad se veía que el joven se clínica, no fue internado, sino que car con su banda. una verdulería.” El twittero @ medios reclamando la aparición había puesto un buzo sobre la re- fue atendido por una consulta por Con la muerte de Lucas Menghi- prtomino, dijo: “la mala suerte de su hijo, al igual que Paolo, Lara mera, lo cual se dio a conocer por- un grupo de psiquiatras y psicólo- ni Rey, el número del víctimas del de #Lucas es la de todos, que (hermana del joven) y decenas de que una hipótesis era que el joven gos. Después salió del hospital.” choque se elevó a 51 muertos y 703 viajamos al trabajo los días amigos, que hasta realizaron una se encontrara en la calle, perdido Cuando se le preguntó si el joven heridos, 31 de los cuales continua- hábiles y que usamos trenes y vigilia en la estación durante la por el shock de la tragedia. podía estar afectado por estrés ban anoche internados en nueve colectivos xq no tenemos heli- noche del jueves. Como los volantes tenían los postraumático, el funcionario res- hospitales de la Ciudad de Buenos cóptero”. “Habitualmente Lucas viajaba números de celular de los papás pondió: “Puede ser. En momentos Aires. < 26 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 Tragedia en Once Como en bonadío busca información sobre denuncias anteriores Estrago Cromañón, Luego de declarar ante culposo El fiscal federal Federico Del- otra vez el gado, quien actúa en la causa por los hechos con el tren del el juez, el maquinista Sarmiento, elevó ayer al juez de descontrol la causa un informe en el que encuentra puntos de contacto a falta de coordinación en entre lo ocurrido el miércoles, la búsqueda de heridos Córdoba fue liberado lo que pasó en Cromañón y Ly reconocimiento de los en los hechos que llevaron a cuerpos es otro elemento en rescindir la concesión del ex común entre ambas tragedias El fiscal había pedido que no sea excarcelado. La investigación se ferrocarril Roca y procesar a ocurridas en Once. Nicolás encamina a determinar la responsabilidad penal de la empresa. empresarios y funcionarios Flores cumplió cuatro años el por delitos varios. 12 de diciembre de 2004. Dos mariano martino Delgado menciona como Nestor Espósito “imprescindible tener presen- semanas después, murió en [email protected] Cromañón pero fue inhumado te la figura del estrago” que dos veces. se aplicó para la tragedia de Tal como pasó esta semana, pesar de la oposición del 2004 en el boliche donde to- los medios de comunicación fiscal Federico Delgado, el caba Callejeros y también las se hicieron eco de una búsque- Amaquinista del tren, Mar- “condiciones” que causaron da: una mujer que vivía en una cos Antonio Córdoba, fue liberado ambos hechos. precaria casa de Bosques, en la anoche por el juez federal Claudio También el funcionario con- provincia de Buenos Aires, de- Bonadío luego de prestar declara- sideró que es necesario saber nunció que su nieto faltaba. La ción indagatoria. cómo opera TBA –así como se madre de Nico, Romina, murió De esta manera, la investigación investigó a la ex concesión del en el incendio del boliche y na- judicial sobre la tragedia de Once Roca– en cuanto a inversiones, die sabía qué pasó después. parece encaminarse hacia las res- mantenimiento, cumplimien- Ante los reiterados reclamos ponsabilidades penales que pudo tos y además los controles que de la mujer, que en principio haber tenido el concesionario del realizó o debería haber reali- no fueron atendidos por las au- servicio, el Grupo Plaza, de los her- zado la CNRT. toridades, la subsecretaría de manos Cirigliano. Si bien el juez El representante del minis- Derechos Humanos del gobier- Claudio Bonadío mantuvo ayer, por terio público solicitó llamar a no porteño empapeló la ciudad segundo día consecutivo, un mutis- declarar a usuarios, emplea- con afiches que buscaban al mo oficial a la espera de resultados dos y delegados del ferroca- niño. “El nene tiene ‘pelo ne- de pericias técnicas, fuentes cer- Investigación - El fiscal pidió citar “al azar” a trabajadores de TBA. rril, especialistas y tomar nota gro corto, los dientes picados canas a su juzgado deslizaron que de las denuncias de medios y una mancha más clara que estaba “ofuscado” por las versiones milar a la que precedió al quite de nimo, quien estuvo a bordo de la periodísticos y de varios orga- va desde la oreja hacia el cue- publicadas sobre imputaciones la concesión a los operadores del formación, le dijo al juez Bonadío nismos públicos para acreditar llo’”, indicaron. “La noche del contra el conductor de la formación Ferrocarril Roca. Para garantizar la que el viaje había sido “normal”. el estado en que funcionaba incendio, llevaba un jean azul siniestrada y uno de los guardias de transparencia de los relatos, el fiscal Ayer circuló por las redacciones una el tren, porque las causas “se- con zapatillas negras y una re- la estación. “Parece que lo hubieran sugirió “escoger al azar a maquinis- compaginación de audios de comu- guramente van a explicar si la mera roja con la leyenda ‘Cali- escrito los de TBA”, se escuchó. tas, mecánicos y otros empleados” nicaciones entre los conductores de variable ‘estado del servicio’ o fornia’ en el frente”. En consonancia con la percep- para interrogarlos sobre las condi- trenes de la línea Sarmiento con los ‘infraestructura’ tiene que ver El 21 de enero de 2005, Ga- ción de que las mayores responsa- ciones del servicio. controles, audio que no correspon- con el suceso”. briel Zerpa, otro papá de Cro- bilidades están antes en la empresa Delgado y Bonadío ya están al de con el tren del accidente. Ningu- Delgado además pidió ob- mañón, recibió el llamado de que en una eventual falla humana, tanto de las denuncias públicas que na irregularidad se encontró hasta tener “la documentación perti- la comisaría. Le preguntaron el fiscal federal Federico Delga- delegados hicieron en el contexto el momento de la tragedia en el tren nente a efectos de determinar cómo estaba vestido su hijo, do comenzó a recabar informes de los tres últimos siniestros ferro- que chocó contra los paragolpes con la ayuda de peritos conta- al cual creía había enterra- sobre denuncias anteriores de los viarios. Y más allá de las responsa- del andén. La grabación no sirve de dores, el dinero ingresado a la do. Sin embargo, el cuerpo de trabajadores ferroviarios y sus de- bilidades de control que podrían prueba contra el motorman, pero sí concesionaria del servicio en Gustavo, su hijo, estaba en la legados sobre las condiciones de recaer sobre los organismos esta- podría demostrar que los problemas concepto de subsidios para el morgue y el niño enterrado funcionamiento del Sarmiento. El tales, la atención se orienta hacia la en las formaciones del Sarmiento servicio y la aplicación real de era Nico. Al igual que lo ocu- fiscal incluso sugirió imprimirle a empresa. que cumplen el trayecto Once-Mo- ese dinero”. rrido con Lucas, la inoperancia la investigación un tratamiento si- El guarda Miguel Ángel Geró- reno no son nuevos.< policial convirtió a Nico en el gran misterio de Cromañón. Al igual que lo sucedido con Nico, el dolor de los familiares fue Un informe recuerda fallas en Más reclamospor el quite de doble. Y se pudo evitar. < el operador y en los controles la concesión a la empresa TBA

a Asociación Civil por la Iguali- en el propio funcionamiento de la na empresa concesiona- garantizar una prestación eficien- dad y la Justicia reveló ayer un CNRT hace cinco años, ninguna ria que no puede cum- te y revertir el desguace producido Llapidario informe sobre pre- de las cuales fue resuelta. También Uplir con la enorme res- tras las privatizaciones de los años suntos incumplimientos de Tre- se mencionan los incumplimien- ponsabilidad que tiene, debe noventa”, agregaron. nes de Buenos Aires y la Comisión tos detectados por la Auditoría ser desplazada. Se le debe Por otro lado, el defensor ad- Nacional de Regulación del Trans- General de la Nación. quitar la concesión de trenes junto del Pueblo de la Nación, porte, de la que precisamente re- Además, la ACIJ rememora la a TBA, porque su incapacidad Juan Minguez, coincidió con que cuerda que se encuentra “desinte- causa judicial iniciada en 2000 por es evidente y no hay ningún se debe rescindir “la concesión a grada. Ha sido intervenida y lleva una organización de usuarios que espacio para sus habituales TBA, ya que como consecuencia todo ese tiempo sin contar con un denunciaba discriminación a los excusas.” de la falta de mantenimiento y las directorio en funciones”, puntua- pasajeros que utilizaban el ramal De esa manera se expresó la deficiencias atribuibles a la em- liza sobre el organismo que debe del Sarmiento frente a los del Mi- Mesa Nacional de Nuevo En- presa ocurrió la tragedia”. fiscalizar la prestación del servicio tre, ambos operados por TBA. Ello cuentro, con la firma de Mar- También pidió que el secretario que presta la operadora del ramal fue comprobado por un magistra- tín Sabbatella y , Carlos Heller, de Transporte, Juan Pablo Schiavi, Sarmiento y también los varios do, pero la sentencia está apelada entre otros. sea “apartado de su cargo” ya que del Mitre. Pero además la ACIJ re- y bajo estudio de la Corte Suprema “El Estado tiene un protago- “le caben responsabilidades polí- Nicolás - Dos veces inhumado. cuerda que había detectado fallas de Justicia.< nismo ineludible en cuanto a ticas y patrimoniales”.< sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | sociedad | tiempo argentino | 27 Tragedia en Once

Ramiro Barreiro [email protected] llegaron a un acuerdo con los familiares de las víctimas

l tránsito en Bartolomé Mitre, frente al ex boliche Croma- Tras ocho años, reabrirán al tránsito Eñón, será reabierto la semana próxima tras ocho años. Se res- petará el emplazamiento de un Bartolomé Mitre frente a Cromañón santuario en homenaje a las 194 víctimas del incendio. El anuncio El gobierno porteño y los allegados a los fallecidos en la tragedia del boliche consensuaron se hizo luego de un pedido de dis- culpas por parte del gobierno por- una solución. Fue luego de que lo ocurrido en la estación de tren complicara el salvataje. teño, que comenzó los trabajos sin consultar a los familiares y viene a cumplir lo que en abril del año pasado ordenó la Cámara Nacional de Casación Penal. Los padres exi- girán que la nueva arteria se llame “Los Pibes de Cromañón”. Bartolomé Mitre, entre Jean Jau- res y Ecuador, será peatonal. La so- lución que pensaron los diferentes grupos de padres de las víctimas del incendio con el gobierno por- teño fue ceder el terreno que antes pertenecía al ferrocarril y donde se había levantado otro santuario. Así, el tránsito que circule por Mi- tre deberá desviarse 100 metros por la mano izquierda y volver al rumbo original en el cruce con Ecuador. El subsecretario de Dere- chos Humanos, Claudio Avruj, pi- dió disculpas por no consultar con allegados a las víctimas la nueva disposición y anunció la firma de un documento con las condiciones requeridas. En mayo UN NUEVO JUICIO El propietario de Cromañón Rafael Levy irá a juicio oral el próximo 3 de mayo ante el Tribunal Oral Criminal Nº24. Además de Levy serán juzgados ex funcionarios de seguridad del gobierno porteño y el ex comisario de la Comisaría 7ª, Gabriel Sevald.

Nilda Gómez, madre de uno de los fallecidos en Cromañón, avaló que “se abra una calle alternativa, y que se respete la memoria, pero no cuando pasa una tragedia. Es- to se podría haber hecho de otra manera”, señaló Gómez a Tiempo Argentino y rechazó edificar un mausoleo allí. “En su momento necesitamos oxígeno para nues- tros chicos y no mármol de Carrara como se dijo alguna vez”, dijo Gó- mez. < mariano martino

Homenaje - Y desvío para los autos. 28 | tiempo argentino | sociedad | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 lo descubrieron porque se le desprendió la patente Internaron al papá Otro chico que le robó el auto de Diego al padre causó un accidente Maradona

Sucedió en Mendoza. El adolescente tiene 16 años. Con un Fiat Duna arrolló a dos on Diego, el padre del ex futbolista Diego Armando motociclistas y huyó. Una de las víctimas quedó internada con politraumatismos graves. DMaradona, fue internado ayer por la tarde en el sanatorio gentileza diario uno Los Arcos del barrio porteño de n adolescente le robó el auto Palermo con un cuadro de des- a su padre y chocó e hirió a compensación, según informa- Udos motociclistas en el barrio ron allegados a la familia. de San Martín, en Mendoza. Luego El papá del jugador más del accidente, el joven de 16 años querido de la Argentina y de huyó, dejó a los heridos y se escon- reconocimiento mundial, llegó dió en su casa. despierto y conciente al centro Jonathan Guiñay (23) y Alberto asistencial privado, donde le Suchetti (18) circulaban en una habrían realizado, entre otros moto de baja cilindrada cuando, estudios, radiografías de pul- món. Muertos en Lomas Don Diego, de 84 años, ya había estado internado en Los Arcos por problemas cardíacos en otras ocasiones, la última fue en julio de 2010. Si bien por el momento se 2 desconoce la gravedad de su personas murieron el 2 de estado, se supo que Diego está febrero último, cuando se atento a la salud de su padre, a produjo un choque causado miles de kilómetros de distan- por un adolescente de 15 cia, en Dubai. años que le había robado el auto a su abuela. Sin permiso, ni patente - El Fiat Duna perdió la chapa luego del impacto. El chico no se detuvo a socorrer a los heridos. El padre del ex futbolista ya había estado interna- chocaron con un Fiat Duna que cardo Aguilar (47), quien vivía en conducía un menor de edad. El la misma barriada donde se había do en el mismo lugar, en conductor del automóvil empren- producido el accidente. agosto de 2010. dió la huida sin detenerse para co- Aguilar intentó excusarse y dijo El vuelco de un camión nocer el estado de salud de las víc- que no había usado el auto. Pero al timas. No advirtió que la patente observar el Fiat Duna con severos Un camión volcó en el kilómetro temprano ocurrieron otros dos En noviembre último, la fa- de su coche se había desprendido daños en la parte frontal, lograron 50 del ramal Campana de la au- choques, el primero en el kilome- milia Maradona sufrió un duro y había caído en la calle. determinar que el hijo le había saca- topista Panamericana mano a tro 23 del que participaron a tres golpe por el fallecimiento, a los Cuando el personal de la Co- do el auto sin permiso, Suchetti, uno Capital Federal en la localidad automoviles, y otro, en el kilome- 81 años, de Dalma Salvadora misaría 33ª llegó al lugar del acci- de los dos motociclistas, fue trasla- bonaerense de Escobar. El cho- tro 25, entre un auto y una moto. Franco, más conocidad como dente encontró la chapa y, tras una dado en ambulancia al Hospital fer resultó herido. Ausol informó Los dos accidentes sucedieron en “Doña Tota”, madre del ex juga- rápida investigación, determinó Central, donde permanece interna- que se liberó la traza donde mas sentido a Capital Federal. dor y técnico del seleccionado que el vehículo pertenecía a Ri- do por politraumatismos graves. < argentino. En las redes sociales, cientos de personas se solida- Una colisión de barcos de carga rizaron con Diego y su familia prometía curar el cáncer con vacunas y la noticia de la internación de Don Diego ya dio la vuelta al mundo. Detuvieron al “Profeta Maradona se encuentra actualmente en el Emirato de Dubái, lugar en el que se des- Kropp” por estafa empeña como director técnico del equipo Al Wasl por la Liga de Emiratos Árabes. El equipo éstor Corsi, alias el “Profeta arrestada una cuarta persona: el dirigido por Diego ganó 11 de Kropp”, fue arrestado ayer, guía Luis Alberto Kaderial, quien los 23 partidos que lleva juga- Nacusado de estafar a enfer- aparentemente llevaba gente a dos bajo su tutela. < mos de cáncer, a quienes prometía “Pozo de luz”, el predio del “profe- curar utilizando “vacunas de origen ta”, donde la organización aplicaba ruso”. supuestas ‘vacunas de origen ruso’, Los procedimientos simultáneos sumado a agua ionizada, agua con en San Marcos Sierras, Córdoba, y magnesio, polen, limones y manza- en la Ciudad de Buenos Aires fueron nas”. Sin ser médico, Corsi las habría ordenados por el fiscal de Cruz del recetado a personas con cáncer, a Eje, Martín Bertone, quien imputó cambio de considerables sumas de Dos barcos de carga chocaron hubo heridos ni ningún tipo de a Coris y otros tres supuestos cóm- dinero. de frente ayer por la tarde en derrame que pudiera generar plices por “estafa y ejercicio ilegal de El fiscal convocó a personas o el partido bonaerense de Tigre alarma ecológica. Ni siquiera la medicina”. familiares de damnificados por el por motivos aún investigados. se llegó a obstruir el canal En Buenos Aires fueron deteni- caso a presentarse para brindar tes- El accidente tuvo lugar a la de navegación, por lo que la dos los hermanos Rodolfo Gustavo timonio y ampliar la investigación altura del kilómetro 59,500 del Prefectura trabajó en el lugar sin y Gerard Raith, uno de los cuales se de la presunta estafa. Corsi fue de- río Paraná y por fortuna no mayores inconvenientes. habría resistido con armas a la de- nunciado por el Consejo de Médicos tención. En San Marcos Sierra fue de la Provincia de Córdoba. < Don Diego - Tiene 84 años. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | sociedad | tiempo argentino | 29

la visión de rené frydman, un experto de francia Lo que falta en fecundación asistida El mismo día en que la primera bebé de probeta nacida en territorio galo cumplía 30 años, el responsable de ese y otros tratamientos evaluó el presente de la técnica allí y en el mundo. Consideró que aún “se necesita libertad”.

mandine, la primera bebé tación del cuerpo de la mujer. probeta de Francia, cumplió Para Frydman, en ese país y en Aayer 30 años, tres décadas en las naciones del Este “se ha instau- las que aunque según el ginecólo- rado una ley de mercado que bajo go que lo hizo posible, René Fryd- la premisa de libertad para todo man, los avances en fecundación el mundo acaba implicando sola- asistida se han acercado a la cien- mente libertad para quienes tienen cia ficción, aún queda demasiado dinero.” Por eso el doctor sostiene camino por recorrer. que “el combate no ha terminado” “Hay que avanzar mucho en in- y que queda mucho camino por vestigación para comprender qué hacer, en el que tan importante es hace que un óvulo acabe siendo según él dotar a los investigado- fecundado y otro no, por qué un res de los medios suficientes para embrión se desarrolla, qué pro- avanzar en la investigación, como voca un aborto espontáneo. Es fijar límites éticos que controlen un campo enorme de trabajo y re- los abusos. “Todo avance debe ser quiere libertad”, evaluó el experto honesto. Debe primar el respeto en una entrevista telefónica con la del otro. Hay pasos que parecen de agencia Efe. Frydman es el mismo al que se le atribuye el primer nacimiento El experto dijo que no hay en Francia tras la congelación de que permitir “cualquier un embrión, en 1986, el primer diagnóstico preimplantatorio pa- cosa” en materia de ra seleccionar embriones libres selección de embriones. de enfermedades hereditarias, en Amandine - La mujer dio una entrevista al canal France 2, en una de sus escasas comparecencias. 2000, el primer nacimiento tras la congelación de ovocitos, en 2010, un momento en el que unos 20 mil resultados”, explicó el experto. currir a la donación de ovocitos y ciencia ficción, como la creación y el primer bebé medicamento, un niños nacen cada año en Francia Frydman, aprovechando su son reembolsadas en parte por la de espermatozoides en el laborato- año después. con técnicas de procreación asis- privilegiada situación dentro de seguridad social, pero si lo hicie- rio a partir de células madre. Cada Con 68 años, conciente de que tida, pero en el que la tasa de éxito la comunidad médica, reivindicó ran en Francia irían a la cárcel. Hay vez vamos a descubrir más cosas, con Amandine se marcó en su país ronda el 20%, lo que sitúa al país también una legislación más per- –lamenta– mucha confusión.” pero es fundamental ver por qué se “un antes y un después” que siguió por detrás de otros como los Esta- misiva, que acabe con la ambigüe- La demandada de una apertu- hace, y si es necesario.” la estela que hizo posible la llegada dos Unidos o Bélgica. dad e incoherencia que según él ra legal para volver a situar al país Entre tanto, Amandine, para sa- de Louise Brown en Inglaterra en “Creo que se debe a que la pobla- existe en la actual normativa gala. a la cabeza no conlleva, destaca, ciar la sed de los medios, concedió 1978, el que fuera jefe del Servicio ción que lo intenta es más madura, “La legislación francesa es la más permitir “cualquier cosa”, como la esta semana a la cadena “France de Ginecología y Obstetricia del a que a la gente se lo reembolsa la ambigua, porque dice una cosa y selección de embriones con fines 2” una de sus escasas compare- Hospital Antoine-Béclere de Cla- seguridad social, por lo que no du- lo contrario. Dice, por ejemplo, que estéticos y no médicos, o el alquiler cencias públicas en estos 30 años, mart, en las afueras de París, no da en lanzarse al proceso aunque la investigación está prohibida y al de vientres, una práctica aceptada con una entrevista en la que quiso piensa en retirarse. “Sigo buscan- no reúna todas las condiciones, y mismo tiempo se autoriza. Muchas en los Estados Unidos pero que pa- restar importancia al interés que do aportar soluciones”, agregó en a la falta de transparencia de los mujeres van a otros países para re- ra él entra en un proceso de explo- sigue despertando su persona. <

efe estuvo dos meses parada Reinician la “máquina de Dios”

l sistema de aceleradores del Collider, LHC) hasta mediados de La medida Centro Europeo de Física de marzo y las colisiones seguirán ha- EPartículas (CERN), ubicado cia finales de ese mes”, precisó el CIRCULAR en un predio instalado cerca de la portavoz del CERN, James Gillies. La llamada “máquina de Dios” ciudad de Ginebra, en la frontera El LHC funcionará este año es un anillo de 27 kilómetros entre Francia y Suiza, volvió a ser a una energía de 4 TeV (teraelec- de perímetro. encendido tras más de dos meses tronvoltios) para que se pueda ob- de parada técnica, según confirmó tener el máximo volumen de datos ayer a la agencia de noticias Efe el posibles y establecer o descartar la 15 femto-barn inversos (Fv-1), lo vocero de este organismo cientí- existencia de la partícula de Higgs, que se considera suficiente para fico. llamada así por el físico inglés Pe- llegar a un resultado definitivo. De este modo, más de 5000 ter Ware Higgs, quien la enunció Durante 2011, los detectores AT- científicos –entre ellos los argen- en 1964. LAS Y CMS -dos de los cuatro con tinos María Teresa Dova y Ricar- El gran acelerador funcionó el los que cuenta el LHC y que están do Piegai– emprenden una nueva año pasado a una energía de 3,5 dedicados exclusivamente a bus- Búsqueda - Con la máquina intentan explicar el origen de la materia. decisiva etapa en la búsqueda del TeV y se planeaba mantener esa car nuevas partículas, incluida la “Bosón de Higgs”, una partícula hi- potencia, pero el buen rendimien- de Higgs- ofrecieron datos en los suficiente como para confirmar la el LHC entrará en una pausa de potética en la que se basa el modelo to de la máquina y la ausencia de que los físicos vieron “señales” de existencia del Bosón de Higgs, por hasta dos años para un manteni- estándar de la física moderna y que problemas técnicos llevó última- la presencia de la también llama- lo que todavía se requieren cientos miento técnico profundo y que se explicaría el origen de la materia. mente a los responsables del CERN da “partícula divina”, pero man- de miles de millones de colisiones realicen algunos cambios a la má- “Los aceleradores están arran- a decidir aumentar la energía en tuvieron que la investigación debía adicionales de haces de protones quina que están pendientes. cando ahora, pero los primeros 0,5 TeV. continuar. para corroborarlo o eliminar esa Luego, se continuará con una haces de protones no serán in- Con el volumen de datos que se De acuerdo a lo que se expli- posibilidad. investigación que ha alcanzado yectados en el Gran Acelerador de reunirá de aquí a fin de año se lle- có, la “significación estadística” Los próximos meses serán cru- una repercusión mundial por la Hadrones (en inglés Large Hadron gará a una cantidad equivalente a de esos resultados todavía no era ciales también porque a fin de año trascendencia que tiene. < 30 | tiempo argentino | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | sociedad | tiempo argentino | 31

un terciario para las demandas de la ley de servicios audiovisuales Los nuevos medios van a la escuela Una carrera sobre Producción y Gestión de contenidos audiovisuales comenzará a dictarse desde el mes próximo. El creador es el fundador de uno de los canales de cable musicales emblemáticos de la televisión paga.

soledad quiroga na nueva carrera terciaria los medios en la Argentina. Hoy la inédita en la Argentina sobre digitalización de la TV nos pone en UProducción y Gestión de con- un escenario similar, apertura de la Plataformas tenidos audiovisuales en los nuevos demanda de contenidos”, evaluó. medios se lanza en marzo. La idea inicial de Haiek fue y contenidos La propuesta busca el objetivo de crear un laboratorio para jóvenes Genéricamente denominados capacitar y darles un título oficial a que lograra combinar las nuevas “Nuevos Medios” (New Media) los profesionales que demandan tecnologías aplicadas a los medios los soportes que surgieron en la Ley de Servicios Audiovisuales audiovisuales con capacidades de la nueva plataforma digital y su apertura de medios federales, gestión de esos contenidos. segmentan al público en las a la vez que atenderá la necesidad “La idea era acercar los dos llamadas redes sociales, bi- de producción de contenidos para mundos –puntualizó Haiek–. Como tácoras, dispositivos móviles, dispositivos móviles. parte de la industria audiovisual consolas de juego, buscadores Ralph Haiek, productor de Cine tomé contacto con mucha gente y sitios de Internet con los más y TV y fundador, 20 años atrás, de que viene de las carreras oficiales variados servicios audiovisua- MuchMusic, es el mentor de este en las que el nivel teórico es muy les e interactivos. emprendimiento y, en diálogo con bueno, pero hay un divorcio muy “Hay cuestiones básicas Tiempo Argentino, explicó que la grande respecto de la práctica. Y a que no pueden quedar afuera idea de la nueva carrera tiene una la vez, hay gente que está formada en el aprendizaje de los nuevos continuidad con aquella idea visio- en el oficio pero que le falta rigor medios, como el hecho de que naria de un canal de videos musi- académico.” los contenidos para un moni- cales hecho en Argentina. La carrera, que funcionará en tor de 72 pulgadas y uno que “Much Music nació como un predio de El Dorrego, en Palermo, corre en un teléfono celular o proyecto en el que unos sesenta contará en el primer año con mate- Emprendedor - Haiek es productor de cine y TV, con una variada experiencia. una tablet tienen diferencias, jóvenes que sabían poco y nada rias como Introducción al Diseño no sólo por el tamaño, sino por de TV se capacitaron para montar para los nuevos medios, Creativi- lización de Diseño Digital. tercer año, Gestión de Proyectos la portabilidad y la comodidad un canal. El lanzamiento de la TV dad e innovación, Historia de los En segundo, las asignaturas se- Audiovisuales, Realización de Pe- que los influyen”, opina Ralph por cable había abierto la puerta medios, Estructuras narrativas rán Micromedia, Micro narrativa riodismo Digital y Práctica Profe- Haiek. para una etapa de expansión de para medios audiovisuales o Rea- y Realización de video digital y en sional 1 y 2. < 32 | tiempo argentino | cultura | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Leonardo live se proyectará en Mar del Plata El documental es un recorrido por la megamuestra Leonardo Da Vinci: pintor de la Corte de Milán que se exhibe Cultura en la Galería Nacional de Londres y que se centra especialmente en las técnicas y objetivos del pintor durante su estancia en la corte milanesa del duque Ludovico Sforza a finales del siglo XV. La recorrida totaliza 100 Para comunicarse con esta sección: minutos, está realizada en imágenes de alta definición y cuenta con comentarios del historiador de arte Tim [email protected] Marlow. Miércoles 29, a las 20:30 en la sala Ástor Piazzolla del Auditorium marplatense.

En nombre del gobierno argentino el secretario de Cultura Jorge Coscia restituyó piezas patrimoniales a Perú “La restitución es un acto de solidaridad latinoamericana” Las piezas pertencen al acervo cultural peruano. Son precolombinas e incluso, preincaicas. Las incautó la Aduana argentina cuando, tras su robo, iban a salir del país.

Sergio Di Nucci [email protected] dos naciones, y honra la recupe- ración del patrimonio”. Coscia fue más amplio en sus conceptos: legan hoy a Lima, Perú, 46 unió el término “recuperación” a piezas de cerámica y un otros “que se ha vuelto común oír Lcollar de metal que incautó en esta, nuestra etapa, términos recientemente la aduana argenti- como del integración, unión, co- na a un traficante español, y que laboración, amistad, solidaridad, pertenecen al acervo cultural pe- orgullo”, a diferencia de otros tér- ruano, ya que son obras antiguas minos, muy oídos en otras épocas, de un valor incalculable debido a como “egoísmo, individualismo, sus orígenes prehispánicos y aun etcétera”. “Este, por lo tanto, es un preincaicos. Ayer al mediodía, el día de alegría –continuó Coscia–, secretario de Cultura de la Nación y siento orgullo de formar parte de Jorge Coscia hizo entrega a su par este proceso en que dos gobiernos peruano, Luis Periano Falconi, y se restituyen objetos, pero que El acto - Luis Peirano Falconi, Jorge Coscia y Eduardo Zuain con las réplicas de la piezas realizadas por Leo Vinci. al embajador del Perú en la Ar- imponen valores más profundos. gentina, Nicolás Lynch Gamero, Hay mucho más que recuperar, y Coscia añadió: “Estas piezas son ciones arqueológicas. La Argenti- de un acta de restitución de esas lo iremos haciendo”, terminó di- un patrimonio fundamental. For- “Huaquear es violar na y Perú mantienen una comuni- piezas arqueológicas, en el Salón ciendo Coscia. man parte de los pueblos. El hua- tumbas centenarias y cación permanente en materia de Libertador del Palacio San Mar- Luego, dialogó con la prensa queo (ver recuadro) es una acto de protección y lucha contra el tráfico tín. El acto arrancó minutos des- junto al director de Patrimonios violación extremo. Huaquear es milenarias. Hay piezas ilícito de bienes culturales, a través pués del mediodía, y hablaron el Culturales de la Nación, el arqui- violar tumbas centenarias y mi- anteriores a Cristo.” de las respectivas áreas de Cultura ministro de Cultura peruano, el tecto Alberto Petrina, quien dijo: lenarias. Hay piezas anteriores y de Relaciones Exteriores. Ade- embajador, el secretario de Rela- “Hoy se trata de restituir al Perú a Cristo. Y es importante que se más, ambos países son miembros ciones Exteriores, Eduardo Zuain, apenas la punta de un iceberg, es- devuelvan estas piezas para que que el que quiere tener estas pie- del Comité Intergubernamental y el propio Coscia. Zuain celebró tamos trabajando sobre un uni- vuelvan a los museos del Perú, a su zas, puede tener las réplicas con para la Promoción del Retorno de “la hermandad” que impone este verso mucho mayor, de cerca de pueblo, y sirve para desalentar el seguridad y sin sobresaltos.” los Bienes Culturales a sus países acto de devolución, que a su vez 3000 piezas.” mercado clandestino del huaqueo Desde el año 2009,informan de origen o de su Restitución en “resguarda el patrimonio de las El secretario de Cultura Jorge y de la venta. Por eso tomamos la las autoridades del Ministerio de caso de apropiación ilícita, de la decisión de regalar réplicas –he- Cultura, en el marco del Convenio Unesco, por el período 2009-2013 chas por el escultor Leo Vinci–, de Bilateral específico, la Argentina y representan a la región junto a este tipo de piezas, demostrando ya ha restituido a Perú dos colec- Guatemala y México. < La práctica del huaqueo Liverpool está de fiesta Huaqueo (de huaca, palabra que- Alberto Petrina, al frente de chua) se denomina en Perú al la Dirección de Patrimonios, acto de saquear un yacimiento indicó que si bien “los imperios Cincuenta años del nacimiento de los Beatles arqueológico. tienen en su ADN la idea de la Si bien la palabra huaca significa rapiña, esto se dio en casi todos ste es un año muy signi- do el año 2012. Por eso, aunque el “lugar sagrado”, en la actualidad los imperios europeos, desde ficativo en la historia de punto culminante de los actos será define a aquellos sitios arqueoló- el Imperio Romano al francés, Elos Beatles y Liverpool en agosto, cuando se celebrará la gicos donde se encuentran restos pasando por el británico, que no puede dejarlo pasar sin las Semana Internacional de los Beat- de tumbas pre incaicas. De “hua- va a la cabeza en el tema. Sin celebraciones que se merecen”, les, estos se extenderán durante ca”, por lo tanto, deriva el verbo embargo, el saqueo sigue hoy, dijo el alcalde de la ciudad, el todo el año. Durante la semana huaquear, que significa saquear ya no tanto en manos de los laborista Joe Anderson. de los Beatles, la ciudad albergará el contenido de los restos arqueo- estados sino de sus sucesores Este será, sin duda, el año varios conciertos, conferencias y lógicos para el comercio ilícito en el terreno de la cultura: co- de los Beatles, el célebre gru- el mayorcongreso mundial sobre de bienes culturales. Huaquear merciantes, o gente que trabaja po que se formó en agosto de la banda. En octubre hay previsto ilícitamente significa, además, para casas de remates interna- 1962 y el alcalde de la ciudad un fin desemana “Love Me Do” y negar un pasado necesario para cionales. Los huaqueros traba- natal de la banda cree que se- en diciembre se recordará el ani- conocer y comprender las culturas jan para ellos, los coleccionistas rá una excelente oportunidad versario 32º del asesinato de John originarias. privados.” para atraer turistas y mejorar Lennon (1940-1980) con una cere- la economía local durante to- monia religiosa. < Beatles- 50 años de su formación. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | policiales | tiempo argentino | 33

roban un banco en Moreno liberan a gladys cabrera Cuatro hombres asaltaron ayer el Ban- La justicia de Morón ordenó ayer la Policiales co Provincia en el partido bonaerense excarcelación de Gladys Cabrera, la de Moreno. En dos minutos controlaron dueña de la casa donde se creía que Para comunicarse con esta sección: a los clientes y empleados y robaron estuvo cautiva la niña Candela Sol [email protected] unos diez mil pesos de las cajas. Rodríguez (foto), en agosto de 2011.

En 2010, atacó a su compañera con una maza para aplastar milanesas Condenan a diez años de prisión a la moza que asesinó a su amiga Los jueces dijeron que Silvia Luna no planificó matar a Carola Bruzzoni y contemplaron que la víctima iba a difundir un video pornográfico de su compañera en su fiesta de casamiento. Para el tribunal, tenían una relación “peculiar”.

Gastón Rodríguez [email protected] La frase

ilvia Lorena Luna –33 años, No puede camarera, acusada de ho- Smicidio simple de Mariana “negarse que la Carola Rosa Bruzzoni– escuchó historia tenía todos los fundamentos de su condena los condimentos de a diez años de prisión con el ges- to inequívoco de la aprobación: un auténtico best- asentir con la cabeza. Coincidió seller. con los jueces del Tribunal Oral Alejandro Caride en lo Criminal (TOC) Nº 3 de Presidente” del TOC Nº 3 Mercedes en que su conducta no fue “premeditada” sino “casi una suerte de reacción (reprochable, ciertamente grave como para que sin duda) en el marco de una áspe- la víctima planeara poner en pan- ra discusión con alguien a quien la talla, en plena fiesta de casamien- imputada consideraba su amiga, to, imágenes de su amiga teniendo y a la que le atribuían estar plani- sexo oral con alguien que no era ficando una sorpresa para el día el novio”. de su boda, que seguramente le El juez también se ocupó de acarrearía serias consecuencias Bruzzoni, de quien recordó que futuras”. “no tuvo reparos para obtener su- De esta forma, la pena fue me- brepticiamente el archivo de vi- nor a los 14 años de cárcel pedidos deo del celular de su compañera por la fiscalía y a los 17 exigidos Luna y –peor aún– sabemos positi- por la querella, representada por vamente que tampoco se contuvo el viudo Sergio Robledo, quien, Culpable - Silvia Luna lloró luego de escuchar el fallo que la condenó por el crimen de su amiga Carola Bruzzoni. luego para divulgarlo a diestra y siniestra, aun sabiendo que con ello expondría a su ‘amiga’ a la Según el dictamen, algo burla y los comentarios públicos más debió haber pasado en una comunidad reducida como El viudo apelará la sentencia la de General Las Heras”. entre Luna y Bruzzoni soledad quiroga Además, valoró la declaración además del video hot. El viudo de Carola Bruzzoni, Sergio fuerzas y seguirá luchando”. de la moza Carolina Casco, quien Ricardo Robledo, consideró que la “Ella (por Luna) se mostró co- contó que Carola le dijo “que se iba acusada “no mostró ningún tipo de mo una perdedora pero los que a vestir de negro, se iba a ‘empe- una vez finalizado el juicio, ade- arrepentimiento” durante el deba- perdimos acá fuimos nosotros, en dar’ (sic), y le iba a mandar el video lantó que apelará el fallo (ver re- te oral, y destacó que una condena mayor medida mi hijo, que perdió a en pantalla gigante en el medio de cuadro). “nunca va a calmar la muerte de un su madre y no la puede recuperar. la fiesta para mostrárselo al no- El tribunal integrado por los ser querido”. Además, el tribunal contempló que vio”. jueces Alejandro Caride, Ricardo En una improvisada rueda de era amiga de Carola, pero uno a los Luego de la lectura del fallo Marfía y Eduardo Costía consideró prensa frente a la plaza principal amigos no los mata a golpes con condenatorio, mientras Luna era que Luna mató a Bruzzoni porque de Mercedes, Robledo enfatizó una maza”, enfatizó. retirada esposada, los abogados la víctima planeaba mostrar un vi- que “estaba indignado, con pena Al final, el hombre admitió que de la querella, Cristian Pérez Solís deo pornográfico en el casamiento y triste” por el fallo del TOC Nº 3 este fallo “será un cierre en una y Miguel Ángel Arce Aggeo, desde de su amiga que delataría su infi- aunque aclaró que “no perdió las etapa de mi vida”. el bar ubicado enfrente al edificio delidad. Sin embargo, contempló de Tribunales, opinaron que “la que la relación entre ambas era pena no fue lo suficientemente al- “peculiar” y adjudicaron el móvil su marido, y no tuvo mejor idea pues el esposo cayó en la trampa. se quedaron “con la impresión de ta para un hecho tan deleznable”. a una venganza porque la imputa- que ponerlo a prueba, pidiéndole La mujer admitió en su momento que algo más debió haber pasado El hecho ocurrió el 17 de abril da “sospechaba que era su marido a Silvia que intentara seducirlo, que esa jugada había afectado el entre Luna y Bruzzoni”, además de 2010, en el patio del Bar Matute, el que aparecía en las imágenes, y sugiriendo ella misma que le en- trato entre ambas, pues “la rela- de la amenaza de difusión del vi- cuando Luna atacó con una maza porque su compañera había logra- viara mensajitos amorosos”. ción resultó deteriorada y nunca deo hot. para apisonar milanesas a Bruzzo- do seducirlo, a su pedido”. El fallo detalló que “Luna se volvió a ser como antes…” Caride evaluó que sucedió “al- ni, y le aplicó fortísimos golpes en En ese sentido, el tribunal ex- prestó al juego e hizo su parte –por No obstante, el juez Caride go que aún no llegó a salir a la luz la cabeza, que causaron su muerte plicó que “Carola desconfiaba de lo visto de manera convincente– afirmó que, junto a sus colegas, durante el proceso y que debió ser nueve días después. < 34 | tiempo argentino | policiales | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 la mantenía encerrada dentro de su casa de guernica Los datos

La policía comenzó a investigar a Oscar “El Detienen a un narco que tuvo 1Chino” Enríquez, cuando se mencionó su nombre como integrante de “Los Mata cautiva a su mujer siete años Tigres” , una banda de narcos. Está acusado por un asesinato. Lo hallaron Oscar “El Chino” Enríquez usaba a su mujer como “mula” para transportar drogas. Amenazó 2en La Plata. En su casa de Guernica mantuvo siete con matar a sus propios hijos si ella lo delataba con la policía. Está acusado de un homicidio. años cautiva a su mujer, Sofía Encisa, de 24 años, bajo amenaza de muerte. Juan Diego Britos [email protected] La utilizaba para llevar paquetes de drogas y una vez le clavó un scar “El Chino” Enríquez se 3 cuchillo en una pierna. Ayer la sentía más hombre arriba Bonaerense la liberó. Ode una moto, conquistando mujeres jóvenes. Siempre con el arma en la cintura y mucha pla- ta en los bolsillos. En los últimos venta de drogas desde la época en tiempos, su nombre apareció la que salía con Soledad, hija de en distintas investigaciones so- Emilia, hermana de Ricardo Jesús bre venta de drogas en villas de Souza, más conocido como “El Lanús y Lomas de Zamora, al sur Gordo”, jefe de la banda de “Los del Conurbano, y las brigadas de Mata Tigres”. (Ver recuadro) la Policía Bonaerense comenza- Sin embargo, los policías que ron a seguir sus pasos. Pero ayer a lo investigaron lo describieron la mañana, el hombre de 33 años, como “un malandra común y co- con ínfulas de pistolero, terminó rriente, que siempre quiso apa- cayendo en La Plata porque du- rentar algo que no era”. En este rante siete años mantuvo secues- sentido, uno de los jefes policia- trada a Sofía Encisa, de 24 años y Facebook - Enríquez posando en Internet. Hirió a su esposa con un cuchillo para obligarla a llevar “un paquete”. les que lo conoció a lo largo de sus madre de sus cuatro hijos. vaivenes marginales lo definió En todo ese tiempo, El Chino como “un salame”. obligó a Sofía a transportar las Devoto de San Jorge, el solda- pequeñas dosis de droga que él do romano que fue asesinado en vendía a cambio de no lastimar El clan familiar de “Los Mata Tigres” el siglo IV por negarse a perseguir a los niños. En otros momentos, cristianos, al Chino le gustaba echaba llave a la puerta de calle, Los Mata Tigres son una banda era Ricardo Souza, “El Gordo”, de- cución de Capturas del Ministerio mostrar los tatuajes de tinta chi- se llevaba a sus hijos y le decía a familiar de vendedores de droga tenido en la cárcel de mujeres de de Justicia y Seguridad provincial, na de su pecho y lucir collares de la mujer que no saliera porque iba de la zona sur del Conurbano Bo- Olmos, cuando había ido a visitar acusado de un homicidio y varios mostacillas rojas, verdes y blan- a lastimar a los nenes y después naerense. En los últimos años, el a su madre –también detenida por robos. Además, el año pasado, cas, colores que identifican al la mataría. Hasta llegó a clavarle clan fue desarmado en distintos tráfico de drogas– con un nombre la policía secuestró pasta base y patrono de origen turco. un cuchillo en uno de los muslos operativos que terminaron con la y documento falso. cocaína de varias viviendas que Al cierre de esta edición En- para obligarla a llevar un paquete detención de los integrantes de la En 2010, su hermano fue apre- la banda tenía en la localidad de ríquez permanecía detenido, a la casa de un cliente. organización. El jefe de la banda sado por la Unidad Especial de Eje- Lomas de Zamora. imputado por la Fiscalía Nº 1 de Cuando fueron rescatados por Lomas de Zamora por la priva- la policía, Sofía y los chicos esta- ción ilegítima de la libertad de ban aterrados, “con una profunda la casa o mantener contactos con Micaela Ruiz, la nena de 13 años ción con una conocida banda de su esposa. crisis de temor”, según los peri- terceros. Hemos podido acreditar que murió en septiembre del año narcotraficantes de Lomas de Za- Por su parte, después de siete tos psicológos que los asistieron. que había amenazas de muerte a pasado al quedar en medio de un mora. Ocurre que además de gol- años de sufrimiento y dolor, So- Germán Pascual, instructor ju- ella y a sus hijos.” tiroteo entre vendedores de droga pear a su mujer, utilizarla como fía pudo salir a la calle junto a sus dicial, contó que la mujer “tenía Los voceros añadieron que de Villa Fiorito, Lanús. “mula” y amenazarla con matar hijos –Ludmila, Jazmín, Malena y libertad de movimiento pero no El Chino también está acusado Asimismo, sobre él pesaba una a sus propios hijos, El Chino tie- Denis– y caminar como una mu- se le permitía salir al exterior de de participar del crimen de Ana orden de captura por su vincula- ne abiertas un par de causas por jer libre al fin. < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | deportes | tiempo argentino | 35 DE * POR TIVO Deportes | Tiempo Argentino

Sacó al capitán

Basile dejará de lado el doble cinco y eligió a Pelletieri como único volante central. Yacob, quien debería ir al banco, le pidió al entrenador que no lo tuviera en cuenta. Desde el cuerpo técnico dicen que va a concentrar.

Sacó al 10

Ramón Díaz dejó afuera del primer equipo a Patricio Rodríguez, uno de los mejores jugadores del plantel, para que entre Defederico. Es el más polémico de los cuatro cambios que pondrá para ir esta tarde a La Plata. Avellaneda cambia independiente y racing. Ramón Díaz y el Coco Basile decidieron mover las fichas de sus equipos en busca de un triunfo que todavía no llegó. Los dos vuelven a jugar con cuatro defensores y también realizarán cuatro modificaciones. El Rojo visita esta tarde a Estudiantes en La Plata y Racing recibirá mañana a Banfield en el Cilindro. 36 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

RACING

juega fuerte. Basile decidió sacar al capitán Yacob y a tres más para usar otro sistema, sin doble cinco y con cuatro en el fondo. Así, pretende ir en busca del primer triunfo en el campeonato, tras un empate y una derrota. El Coco patea el tablero

télam Roberto Parrottino [email protected]

l día que hagan un libro sobre la vida de Alfio Basile no se Eva a estructurar en capítu- los, sino en anécdotas. El Coco, de alguna manera, se perfila –o se autocomprende– a través de ellas. Casi siempre tiene una a mano. En 1965, el año en que lle- gó Juan José Pizzuti para rescatar a Racing, Basile jugaba de 5. “¿Qué quiere este?”, se preguntó cuando el entrenador lo retrasó a la cue- va central. Pizzuti y él lograrían títulos y gloria. En la Argentina. En Sudamérica. En el mundo. A la experiencia, entonces, le suma ese recorrido vivo como capo de la mi-

Apenas el técnico le confirmó que no sería titular, Yacob le pidió no ser tenido en cuenta. “Va a concentrar”, dijo Ubeda, el ayudante del Coco. A trabajar - Un alto en el entrenamiento de Racing con vistas al partido de mañana frente a Banfield, donde no estará el capitán del equipo, Claudio Yacob.

tad de la cancha en las Inferiores y la mañana, el Coco dará la lista de en 2008, no levantaba. El electro- Apertura y los dos de este Clausu- cumple todos los contratos. Hasta en los primeros tiempos como pro- concentrados. El capitán depues- cardiograma de su rendimiento, ra. Faltó sólo por suspensiones. Si adelantamos las primas de abril”. fesional. Después de 87 partidos to, en principio, no sería incluido. en los últimos campeonatos, acu- bien no pesa en la disposición de Las reuniones entre el represen- como titular, ahora, Claudio Yacob Y por decisión propia. Apenas el mulaba más picos bajos que altos. Basile, el contrato de Yacob fina- tante y la dirigencia no encamina- se ausentará el domingo en el Ci- técnico le confirmó que no sería Pero el liderazgo en el grupo se liza a mitad de este año y la nego- ron el futuro. Con esas pretensio- lindro ante Banfield. Era él o Agus- titular, el jugador le pidió no ser te- imponía; pesaba más. Ni siquie- ciación está abierta pero empan- nes económicas, se dijo, Yacob se tín Pelletieri, pero el doble cinco, nido en cuenta. De esta manera, ra el Cholo, que tuvo un cruce en tanada. “Es difícil la renovación”, aleja de la parte blanca y celeste de para el Coco, no iba más. Estaba no estaría ni en el banco. San Juan, lo había relegado. “No reconoció el jueves el presidente Avellaneda. No ocupar un asiento caduco. Era extender una traición “Yacob va a concentrar. No- podemos ser tan cagones”, le había Gastón Cogorno. “Tenemos una entre los suplentes después de tres a su línea. Ni Ricardo Caruso Lom- sotros lo tenemos en cuenta. No espetado Yacob cuando lo sacó en buena relación, pero acá nadie años podría ser un la largada de su bardi, ni Juan Barbas, ni Claudio sabemos nada”, le dijo ayer por la el complemento frente a San Mar- gana un millón de dólares. Racing salida para el capitán depuesto.< Vivas, ni Miguel Ángel Russo, ni tarde Claudio Ubeda, ayudante tín. Pelletieri, el competidor, fue Diego Simeone. Fue Basile. Desde de campo, a Tiempo Argentino. La acaso el mejor refuerzo. Nunca fue Otra muestra de afecto para el DT la fecha 17 del Apertura 2008, con determinación de Basile, de todas suplente. Jugó 17 encuentros en el Juan Manuel Llop como técnico, maneras, fue puramente futbolís- que Yacob siempre iba de entra- tica. Era evidente: la Flaca, a quien Los once de Basile da. Aquella vez, en el triunfo 2-1 los hinchas lo reconocen por ban- de Boca en la Bombonera, había carse las paradas más difíciles ingresado en el segundo tiempo. desde su debut, como los partidos Hoy, luego del entrenamiento por de Promoción frente a Belgrano S. Saja M. Cáceres M. Cahais Los cuatro cambios del Coco I. Pillud L. Licht

En la primera fecha ante Tigre, Alfio Basile incluyó a Claudio Yacob en el A. Pelletieri centro, a Agustín Pelletieri a la derecha y a Lucas Castro a la izquierda. Castro ya no saldrá desde el arranque, como en la segunda jornada ante Godoy Cruz en Mendoza, cuando el Coco, por las bajas de Iván Pillud y L. Aued Lucas Licht, dispuso una línea de tres abajo. Eso es pasado. Basile vuelve P. Toranzo a las fuentes. Al 4-3-1-2, con el regreso de los laterales y la inclusión de G. Moreno Patricio Toranzo en la derecha –ingresó en los entretiempos de ambos “Gracias por volver a casa”, decía la bandera que colgó en la práctica encuentros– y Luciano Aued en la izquierda, quien hace su presentación de ayer una de las barras de Racing, la más emblemática: La en este Clausura. Sin el capitán Claudio Yacob, en un principio se espe- G. Hauche T. Gutiérrez culó con que el brazalete lo llevaría Sebastián Saja, uno de los pilares Guardia Imperial. El trapo, que tiene pintado el rostro de Alfio Basile, en el torneo pasado. Sin embargo, otra de los gustos del Coco es que fue una muestra de apoyo al ex futbolista campeón con el club. no sea un arquero. De este modo, el colombiano Giovanni Moreno “Tengo tres o cuatro partidos más de plazo”, había dicho el Coco, sería el portador de la cinta en este Racing renovado. 4-3-1-2 quien desde que llegó no logró subir el nivel del equipo ni ganar. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | deportes | tiempo argentino | 37

INDEPENDIENTE

muchos cambios. Tras arrancar el Torneo Clausura con dos derrotas consecutivas, el Rojo vuelve a los cuatro defensores. Además entran Battión, Kruspzky, Defederico y Benítez por Ferreyra, Godoy, Patricio Rodríguez y Parra. Ramón arma otro equipo télam Arturo Lencina [email protected] y vuelta al entrenador que está buscando dinámica para enfren- tar a un equipo como Estudiantes urante toda la semana el que se caracteriza por su capa- técnico de Independiente, cidad para cerrar espacios, para DRamón Díaz salió a bancar plantear el cuerpo a cuerpo. a sus jugadores y a defender el “Estamos mucho mejor que caudal de juego que desarrolló cuando agarré”, enfatizó Ramón el equipo al asegurar que se está y dejó otro mensaje que no admite evolucionando. También recono- doble lectura: “Nunca me tuvie- ció que había muchas cosas que ron que decir cuándo me tenía cambiar, por eso no sorprenden que ir. Para mí siempre manda el las cuatro variantes que decidió entrenador. Sé cuándo ya no pue- en el equipo que enfrentará a Es- do sacar nada más del grupo y en tudiantes. El Riojano decidió los esos momentos no tengo ningún ingresos de Martín Benítez, Ro- inconveniente en dar las gracias y berto Battión, Matías Defederico decir hasta luego”. y Lucas Kruspzky. Y analizando Una de las cartas que más con- el golpe de timón planteado por el fianza le genera el cuerpo técnico entrenador se puede apreciar que es el regreso a la titularidad de De- el Pelado le da su oportunidad al federico, con quien mantuvieron juvenil Benítez en lugar de Facun- charlas constantes durante toda do Parra buscando frescura en un ataque que no encuentra la espon- taneidad que todo ataque necesita El cuerpo técnico del para burlar marcadores con oficio. Rojo mantuvo charlas Decide el regreso de Defederico constantes con Matías postergando al banco de suplen- Defederico durante tes a Patricio Rodríguez con la intención de darle más libertades toda la semana de al ex Huracán, que se encontraba entrenamientos. un poco encerrado en esa función Patas para arriba - El plantel de Independiente se entrena para el partido de esta tarde frente a Estudiantes. de falso “8” que todavía no tiene asimilada. la semana. Y el ex Huracán se mos- mejorar en ese tema. Obvio que no Todo rojo Otro problema Con Battión en lugar de Fer- tró analítico sobre la situación del es el arranque de campeonato que nando Godoy se vislumbra la in- equipo: “Siempre habrá críticas. todos queríamos por eso entende- tención de encontrar un hombre Si critican a un monstruo como a mos el enojo de la gente.” con mayor presencia física y que Messi, cómo no vamos a entender Al ser consultado sobre su posi- si encuentra su mejor versión fut- que lo hagan con nosotros.” ción en el terreno de juego, confe- 2 700 bolística le puede dar el enlace El jugador, sin embargo, re- só: “Ya me estaba acostumbrando partidos seguidos le ganó mil pesos es el embargo que que tanto necesita el Rojo para conoció: “Sabemos que ante San a jugar de ocho, pero por lo que es- Independiente a Estudiantes, entró a Independiente por una transformarse en un equipo co- Lorenzo no se jugó bien. Nuestros tuvimos hablando con el técnico los últimos dos. Y el Pincha no deuda que reclama Patricio ordinado. Por su parte el juvenil problemas están en crear las situa- me dijo que me va a dar un poco pudo marcar ni un solo gol en Rodríguez, ex empleado del Kruspzky, un lateral que mostró ciones de gol que tanto necesita el más de libertad y de esa manera no ambos encuentros. Club en el área de Márketing. mucha proyección durante todas equipo, por eso trabajamos du- voy a gastarme tanto físicamente las inferiores convenció con el ida rante toda la semana tratando de en el retroceso.” <

visita a estudiantes. Vuelve Verón y debuta Enzo Pérez ESTUDIAN INDEP’TE Un viaje a La Plata con mucho riesgo fotobaires os derrotas consecutivas regreso de su capitán, figura, estra- 21 Mariano Andújar 1 Hilario Navarro pusieron al plantel de Inde- tega, talismán, entrenador dentro 14 Gabriel Mercado 2 Eduardo Tuzzio Dpendiente en el ojo de una del terreno de juego, empresario y 6 Matías Sarulyte 6 Julián Velázquez tormenta que sacudió al club de dueño de la pelota: Juan Sebastián 2 L. Desábato 18 Gabriel Milito Avellaneda. Su técnico, Ramón Verón. Y todo el mundo sabe que 4 Raúl Iberbia 32 Walter Busse Díaz, confía en sus dirigidos y ante el rendimiento de Estudiantes con 7 Enzo Pérez 5 Roberto Battión 22 Rodrigo Braña 8 Hernán Fredes las críticas aseguró que el volumen la Brujita en el terreno de juego es 11 J. Sebastián Verón 3 Lucas Krupzky de juego del equipo está creciendo. superior a cuando no está. Por eso 31 Leonardo Jara 20 M. Defederico De igual manera, y ante las dudas no será sencillo el compromiso para 10 Gastón Fernández 9 Ernesto Farías decidió meter cuatro cambios con el Diablo que deberá dar un intere- 9 Mauro Boselli 29 Martín Benítez respecto al equipo que viene de caer sante salto de calidad si es que pre- DT: J. M. Azconzábal DT: Ramón Díaz con Lanús. El Rojo sólo piensa en la tende conseguir su primera victoria reconstrucción de la ilusión de su en lo que va del Torneo Clausura. El Cancha: Ciudad de La Plata. Hora: 19:10. gente y para eso deberá vencer en el Pincha, por su parte, viene de igualar TV: Canal 7. Estadio Ciudad de La Plata a Estu- con San Lorenzo y Newell’s por lo que Árbitro: Juan Pablo Pompei. diantes. El encuentro arrancará a también aspira a una victoria que lo las 19:10 y en el Pincha se anuncia el impulse en el campeonato. < Juega la Bruja - Verón vuelve esta tarde al primer equipo de Estudiantes. 38 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

TORNEO CLAUSURA

NECESITADO. San Lorenzo, que no puede despegar de la Promoción, visita a un Argentinos que aún no pudo ganar en el Clausura. Madelón, quien trabajó toda la semana bajo un hermetismo total, hace tres cambios. Clima caliente. Cueste lo que cueste edgardo gÓmez ecién van dos fechas del ARGENTINOS SAN LORENZO Clausura, faltan 17 para el Hay duelo Rfinal del campeonato, 51 puntos en juego, pero en el mundo de pibitos San Lorenzo cada partido es vital. Leonardo Madelón se la juega Este equipo de Madelón no puede con un pibe de 21 años como darse el lujo de dejar pasar un so- 20 Nereo Fernández 1 N. Champagne Nahuel Benítez, quien hizo tres lo punto juegue donde juegue. Lo 21 Nicolás Batista 13 Fernando Meza goles en los últimos dos parti- sabe el hincha, el DT y los mismos 2 Miguel Torren 25 Pablo Alvarado dos de Reserva y es goleador jugadores. Y precisamente Carlos 17 Juan Sabia 6 J. Bottinelli de Inferiores, y del otro lado Bueno, un refuerzo, pero que ya se 4 Pablo Bárzola 27 Juan Palomino Néstor Gorosito planea una transformó en uno de los referen- 16 Gaspar Iñíguez 21 Adrián Martínez jugada más audaz todavía: 5 G. Basualdo 8 Enzo Kalinski tes dentro y fuera de la cancha fue Lucas Cano, punta de 16 años 6 Sergio Escudero 29 Gabriel Méndez tajante y no anduvo con vueltas a 8 Pablo Hernández 28 Gonzalo Bazán y goleadores de Inferiores del la hora de analizar el partido de 35 Sebastián Balsas 26 Nahuel Benítez Bicho en 2011, con 21 goles. hoy ante Argentinos en La Pater- 14 F. Bordagaray 20 Carlos Bueno Si bien una alternativa de Pipo nal: “Mañana (por hoy) tenemos DT Néstor Gorosito DT L. Madelón. era meter a Sebastián Balsas, que ganar sí o sí, no importa si ju- flamante refuerzo y ex Ciclón, gamos bien o mal, lo importante es Cancha: Argentinos. ayer probó con el juvenil entre Hora: 21:30. llevarnos los tres puntos.” Las pa- los titulares. Además, el DT de TV: América. Argentinos cambia el sistema labras del uruguayo hablan por sí Árbitro: Pablo Lunati. solas de la flaca realidad numérica para poner un 3-4-1-2.

“Tenemos que ganar sí o tiene distintas características a las sí, no importa si jugamos del paraguayo, por más que Made- bien o mal, lo importante lón lo coloque como doble cinco. Seguramente el volante se parará es llevarnos los tres de esta manera cuando el Ciclón puntos y ganar aire”, dijo sea atacado y se soltará más, ca- Carlos Bueno. si como un enganche, cuando el equipo pase a la ofensiva. Nahuel Ilusionado - Carlos Bueno confía en que San Lorenzo pueda salir de la crisis. Benítez - Goleador de 21 años. Benítez, un delantero más de área, que vive el equipo de Boedo en la Vamos a tener que rematar mucho el DT santo tuvo que hacer tres tendrá que hacer el trabajo de Sal- tabla de los promedios en la cual al arco”. cambios obligados, uno por línea. gueiro, o sea jugar por afuera para no cambiará su posición sea cual Con Fernando Meza por Sebastián abastecer a Bueno con centros. sea el resultado, de la Promoción ENCERRADO. Con una semana Luna, lesionado, Gabriel Méndez y Con este equipo Madelón inten- no sale. Pero el jugador le tiene una más tranquila que la pasada, en el pibe Nahuel Benítez, por Néstor tará asaltar el dificilísimo Diego fe bárbara al plantel para escapar la que los rumores hicieron tam- Ortigoza y Juan Manuel Salgueiro, Maradona, sabiendo que con un de esta incómoda situación. “Hay balear la continuidad de Leonar- ambos suspendidos por acumu- triunfo tendrá un buen colchón un plantel de buenos jugadores y do Madelón como entrenador, el lación de amarillas. Con estas va- donde respaldarse de cara al próxi- sé que lo vamos a sacar adelante. Ciclón trabajó, a puertas cerra- riantes el DT del Ciclón pretenderá mo partido ante Boca en el Nuevo Soy feliz, estoy contento y estar acá das, con la cabeza puesta exclu- mantener un esquema similar al Gasómetro. Una caída no lo dejará era lo que quería. Van a venir cosas sivamente en el encuentro de esta utilizado frente al Pincha, aunque nada cómodo. ¿Los dirigentes lo Cano - Goleador de 16 años. mejores y si Dios quiere, será muy noche en La Paternal, en el cual Méndez, quien irá por Ortigoza, volverán a poner en duda?< pronto”, afirmó el refuerzo que lle- gó este año por expreso pedido del Bronca de Romeo director técnico. colón estrena técnico con olimpo colón olimpo Aquella afirmació en la cual arengó a ganar o ganar,el golea- Me siento dor charrúa la acompañó con un bárbaro y me Es la hora de Sensini análisis sobre el cambio de actitud “ que evidenció el equipo luego de sorprende no estar n Colón las expectativas las poco tiempo de trabajo Sensini la derrota ante Lanús: “Ahora te- ni en el banco. genera el ciclo que comienza decidió cuatro variantes: Barraza, 1 Diego Pozo 27 Matías Ibáñez nemos que mantener la rebeldía y Siempre me Ebajo la conducción técnica de Luque, Bastía y Fuertes por Fogst, 2 Julio Barraza 4 Eduardo Casais la actitud que tuvimos el domingo Roberto Sensini, quien debutará Gracián, Costa y Alario. Con esto 25 M. Pellegrino 21 F. Mancinelli manejé con trabajo 46 Ariel Garcé 6 Emir Faccioli contra Estudiantes, y así conse- oficialmente como DT del Sabale- buscará revitalizar a un grupo guiremos resultados positivos. Si y esperando la ro cuando reciba desde las 19:10 a que está caído anímicamente. 23 Bruno Urribarri 8 J. Pablo Schefer cosechamos puntos, las cosas se Olimpo. El cotejo se desarrollará Olimpo, pese al 4-1 sobre Bel- 15 Gabriel Graciani 19 Emiliano Romero chance y esta 9 Adrián Bastía 5 Ariel Rosada van a ir tranquilizando, pero si no en el Cementerio de los Elefantes grano, sigue último en los pro- no va a ser la 5 S. Prediger 7 David Vega se da, la presión será doble.” excepción. A veces y los de Bahía Blanca intentarán medios y Héctor Rivoira se verá 24 Martín Luque 10 Martín Rolle San Lorenzo tiene el terreno de seguir sumando puntos que le obligado a realizar tres variantes: 8 Federico Higuaín 16 Andrés Franzoia juego más grande del país y esta uno no comparte permitan salir de la zona de des- Mancinelli, Schefer y Vega entra- 20 Esteban Fuertes 9 Néstor Bareiro noche se trasladará a una can- la decisión porque censo directo. rán por Perozo y Villanueva (le- DT: Roberto Sensini DT: Héctor Rivoira cha de dimensiones muchos más me siento bien e Sensini remplazó en el cargo sionados) y Musto (suspendido). chicas, pero Carlos Bueno le res- a Mario Sciacqua, quien renun- El historial indica que jugaron 15 Cancha: Colón. Hora: 19:10. tó importancia a las medidas del importante para el ció tras la caída ante All Boys por partidos en primera con diez triun- TV: Canal 9. terreno de juego ya que “será un grupo.” 2-0, y su objetivo es conseguir la fos de Colón contra apenas cuatro Árbitro: Alejandro Toia. partido muy trabado y quién ha- Bernardo Romeo primera victoria de Colón en lo de Olimpo, mientras que sólo em- ga el gol se quedará con el triunfo. que va del certamen. A pesar del pataron en una ocasión. < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | deportes | tiempo argentino | 39

fotobaires BOCA El plan Silva por Colazo ya está en marcha ALTERNATIVA. Boca quiere remplazar al volante fracturado con el delantero uruguayo.

n dirigente de alto grado ya la medida que se planteó contra el gan triangulaciones económicas. pa Pablo Mouche, que le ganó la lo había anunciado antes de Pelado de Boca. En este caso, no existe tal triangu- pulseada a Nicolás Blandi. Pero Uque arrancara toda esta his- La idea del punto legal que pro- lación: lo que pide Silva no va en en cualquier momento el urugua- toria de la prohibición: “A partir de híbe que Silva juegue tiene que ver contra del espíritu de la ley. yo podría entrar en el campeona- la tercera fecha vamos a intentar con poder evitar que los clubes ha- Mientras tanto, su lugar lo ocu- to local. < Goleador - Silva sólo juega Copa. revertir la situación.” Y su profecía empezó a cumplirse. Porque luego de la dura lesión de Nicolás Colazo, Boca empezó a preparar la cancha para que Santiago Silva presente en Futbolistas Agremiados una ESTE DOMINGO CON petición para jugar el Clausura. Y, todo indica, que la AFA le daría el visto bueno. El petitorio se enviará entrese- mana a la FIFA. Ese será el punto más complicado para resolver, porque la organización mundial más grande del fútbol fue la que ya se negó hace unas semanas. En es- te caso, puesto que Boca no reali- zará incorporaciones tras la rotura El equipo LISTO Julio Falcioni no dio conferencia de prensa pero definió el equipo para enfrentar a Newell’s: Orion, Sosa, Caruzzo, Insaurralde, Clemente Rodríguez; Rivero, Somoza, Erviti; Riquelme; ESPAÑA EN CRISIS: Mouche y Cvitanich. SIN TETAS LA REFORMA NO HAY LABORAL DE RAJOY de tibia y peroné de Colazo, apro- PARAÍSO? El Partido Popular busca vecharán la situación para pedir aplicar una nueva la habilitación de Silva, quien por legislación del empleo Cada media hora, que avanza sobre las ahora sólo puede jugar en la Copa una Argentina se indemnizaciones, los Libertadores, competición que ya opera las lolas. convenios y la disputó hace dos semanas contra Cómo cambiaron estabilidad del trabajo, el Zamora de Venezuela. las preferencias y igual que en tiempo de En su momento, Sergio Marchi por qué vivimos Menem y De la Rúa. obsesionados había asegurado que si Silva ape- por la imagen. laba a la medida iba a lograr jugar en el torneo. “No puede haber nin- gún punto legal que vaya en contra del objetivo de un jugador que es el de poder ejercer su profesión libre- mente y sin trabas”, había explica- do, dando una crítica muy fuerte a Palabra de Orion JOYCE, DE LA QUIÉN ES QUIÉN NOVELA ALTEATRO La relación con EN LA 84ª Cristina Banegas lleva a escena nada ENTREGA DE Falcioni“ no cambió. menos que el monólogo de Molly Bloom, el capítulo de cierre de Ulises. Además, LOS OSCARS Yo no noto que esté entrevista a Rafael Vázquez, poeta del aislado. Lo que había grupo barrilete. Desde Los Angeles, los preparativos de la que decir del tema ya ceremonia, cifras, fue todo dicho.-18 pt pálpitos, la maquinaria de producción y todos MONTREAL: CUATRO SIGLOS DE los entretelones de Este no es el la gala. La opinión juego que nos llevó a HISTORIA Y DE CONTRASTES de Axel “ Kuschevatsky, Además, Río Mayo, el sitio ideal para el lograr el título, pero relax total. Mar Azul para acampar conductor del Pre tampoco es para rodeado de pinos y mirar el mal. Show para dramatizar. Con los Latinoamerica. partidos vamos a mejorar. ” 40 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

TORNEO CLAUSURA

SOrPRESA. Almeyda finalmente no pidió el artículo 225 por el Maestrico y viajó a San Juan sin el Chori Domínguez ni Carlos Sánchez. Pero adelante no pone a Trezeguet sino a Gabriel Funes Mori. En el medio entra el Pelado Aguirre. Aún no canta las Treze fotobaires a decisión de Matías Almeyda La voz de Almeyda de no recurrir al artículo 225 Lpor la cesión de César Gonzá- lez a la selección venezolana dejó A Trezeguet afuera del partido con Desampa- preferimos no rados al Chori Domínguez. Al mis- “ mo tiempo, se abría la puerta del arriesgarlo para debut de David Trezeguet, quien que siga sumando hasta ahora no salió nunca entre minutos de a poco. los once iniciales, pero el fran- Funes Mori está muy coargentino se entrenó diferen- bien y será titular.” ciado toda la semana por un leve esguince de tobillo que sufrió en la victoria del sábado ante Indepen- diente Rivadavia, donde marcó el Hay que cuidar la tercer tanto de cabeza. Por eso y “punta. Hay que tener porque Matías Almeyda vio muy paciencia para jugar, bien a Gabriel Funes Mori en la no apurarse. Hay última práctica, el Pelado se deci- dió por el juvenil, quien irá en San margen para seguir Juan desde el arranque. “Hablé mejorando.” con Trezeguet y prefiero cuidarlo. Yo pienso a futuro, no solamente Pelado - Almeyda ya está en Mendoza con el plantel. Quiere remotivar a Funes Mori y llevar de a poco a Trezeguet. en este partido. Tenía el tobillo muy inflamado y a (Gabriel) Funes del jueves había sido titular, pero estos mismos rivales (Chacari- Desamparados Mori le fue muy bien en la sema- ayer le dejó el lugar a Aguirre. Contra Quilmes ta, Independiente Rivadavia y na”, explicó el entrenador sobre el A pesar de la sobrecarga mus- Desamparados). motivo de su decisión. cular con la que se retiró del entre- Almeyda remarcó tanto la CON FE Así, Funes Mori volverá a la titu- namiento, Juan Manuel Díaz ocu- importancia que tienen en su Ricardo Dillón, técnico de laridad tras el empate 1-1 en Isidro pará el lateral izquierdo. Por las esquema de juego Carlos Sán- Desamparados, en la previa Casanova ante Almirante Brown dudas, Almeyda convocó al viaje 19:15 chez y Alejandro Domínguez del partido más importante en el primer partido de este año. a San Juan a Carlos Arano, para horas en el Monumental. Al como la prioridad del partido de su carrera contó cómo El Mellizo no tuvo una gran actua- que ocupe un lugar en el banco de final River pudo demorar el ante Quilmes de la próxima fe- piensa plantear el juego: ción, pero jugó casi todo el partido suplentes. armado del escenario para cha en el Monumental. El Pe- “Ellos están obligados a ser y salió a dos minutos del final Entonces, los once que mañana Roger Waters y recibirá a lado prefirió que se limpiaran protagonistas. Y cuando reemplazado por Gustavo Bou. a las 21:15 enfrentarán a Desam- Quilmes el sábado en Núñez. de tarjetas estos dos jugadores un equipo está obligado, la Además, Almeyda despejó la parados son Vega; Abecasis, Mai- y no arriesgar en lo físico a Tre- tolerancia es poca. Por eso otra duda en el mediocampo y dana, Ramiro Funes Mori, Juan zeguet. La confianza y la posi- no nos conviene el golpe por golpe, porque ellos tienen confirmó a Martín Aguirre en lu- Manuel Díaz; Aguirre, Cirigliano, misión de seguir en la punta y de bilidad esta vez es para Gabriel un potencial enorme”, gar del expulsado Carlos Sánchez. Ponzio, Ocampos; Cavenaghi y volver a ganar tres partidos segui- Funes Mori, que acompañará explicó el entrenador. El ex Olimpo le ganó la pulseada al Gabriel Funes Mori. dos, como lo hizo en las primeras en la delantera a Fernando Ca- Keko Villalva, que en la práctica River llegó a San Juan con la tres fechas del campeonato, ante venaghi.<

perdió gimnasia, empató almirante y hoy central va con atlanta télam Central, por la recuperación

a fecha arrancó con la derro- ternos institucionales, Chacari- PATRONATO gimnasia lp ta de Gimansia en Paraná por ta recibirá al elegante Defensa y L2-0 y el empate 0-0 de Depor- Justicia, que siempre se vuelve un tivo Merlo con Almirante Brown rival complejo. También, en ese y hoy sigue la acción de la buena horario, Huracán se encontrará 2 0 en varios rincones del país de la con Guillermo Brown en Parque B Nacional. Rosario. Mar del Pla- Patricios, intentando conseguir ta. San Martín. Parque Patricios. su primer triunfo oficial de 2012. l e t o c ó e n c o n t r a Caballito. Y todos sus habitantes Y Ferro espera al temible Boca La semana pasada le había to- van a ser víctimas de una tormen- Unidos para sumarse a la manada cado a Gimnasia, cuando le ganó ta que se avecina y de una fecha de equipos que buscan ganarse un sobre la hora a Rosario Central que arde. Es que Central jugará lugar en la Promoción. con un penal que nadie entendió desde las 17 contra Atlanta y, todo A las 21, cerrando la fecha fut- por qué fue cobrado, y esta vez le indica, será el encuentro en el que bolera, entre olas y lluvias, Aldosivi devolvieron gentilezas. Perdió 2-0 los de Juan Antonio Pizzi vuelvan recibirá en Mar del Plata a Gimna- contra Patronato, en un encuen- a demostrar que pueden pelear sia de Jujuy, que la semana pasada tro con dos goles ilegítimos de el ascenso y arrimarse a la punta perdió su invicto de 13 fechas. Matías Quiroga. Aun así, los de Entre Ríos fueron superiores a los del torneo. Habrá arcoíris, entonces. Porque de La Plata. A la misma hora y con toda la entre la lluvia y el calor de los parti- calentura de sus problemas in- dos los colores aparecerán.< Empate - Deportivo Merlo y Almirante Brown empataron 0-0. Quedaron lejos. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | deportes | tiempo argentino | 41

ATLÉTICO RAFAELA 0 - ALL BOYS 1 un bombazo cambió todo. El Albo llegó a lo más alto del Clausura mientras se escapa de atl. Rafaela all boYS la zona de Promoción. Se llevó un triunfo de Rafaela con un gol de Pérez García en el descuento. 0 1 1 G. Sara 1 N. Cambiasso 3 L. Bovaglio 4 C. Vella El puntero inesperado 2 O. Carniello 33 F. Quiroga télam 21 F. Fontanini 25 E. Domínguez 6 M. Zbrun 6 C. Soto tlético Rafaela y All Boys se LA FIGURA 7 W. Serrano 17 M. Zapata enfrentaron con la posibili- 16 M. Fissore 8 F. Sánchez Adad de quedar en la punta 8 I. Juárez 5 H. Barrientos del Clausura pero con la cabeza J.P. Rodríguez 10 A. Castro 22 J.P. Rodríguez puesta en el promedio del descen- 9 C. Carignano 18 J.C. Ferreyra Fue una de las salidas más so. Por eso recortaron los espacios 32 L. Filomeno 9 M. Matos claras de All Boys por el DT: Carlos Trullet DT: José Romero del campo y estuvieron más aten- costado izquierdo. Si bien tos a no dejar hacer que a cons- insinuó más de lo que DATOS truir. Y en ese planteo más caute- concretó, su velocidad fue Gol: ST: 48m Pérez García (AB). loso, el que sacó su rédito fue All una de las pocas armas para Cambios: ST 5m Pablo Pavetti Boys, equipo al que todavía no le llevar peligro. Hasta que por Juárez (AR), ST 11m Federico marcaron goles y que en la última entró Pérez García, que en su González por Filomeno (AR), 28m jugada del partido con la velocidad única jugada ganó el partido. Emanuel Perea por Zapata (AB), de Martín Pérez García se quedó 29m Martín Pérez García por Fer- con tres puntos que lo alejan de reyra (AB) y 33m Sebastián Carrera la Promoción y lo depositan en la por Serrano (AR). punta del torneo, al menos hasta Ni bien empezó el complemen- Amonestados: Serrano y Fissore que juegue el lunes Lanús. La visi- to, Carlos Trullet mandó a la can- (AR); Quiroga, Vella, J.P. Rodríguez y ta comenzó mejor porque ganó el cha a Federico González en lugar Barrientos. circuito de la mitad de la cancha. de Filomeno. El desarrollo siguió Cancha: Atlético Rafaela. Martín Zapata bien abierto por la con cierta paridad aunque con el Árbitro: Mauro Vigliano. derecha y Juan Pablo Rodríguez re- correr de los minutos el local insi- costado por el otro sector, le mar- En la pelea - Fernando Sánchez se lleva la pelota a pesar de la marca. nuó un poco más. Hasta ahí la más caban el camino a los dirigidos por clara era de Rafalea, tras un rebote Resultado más justo: (1-1). All José Romero. Fernando Sánchez y Mientras, Rafaela fue creciendo pezó a llegar tarde a la mayoría de en la cabeza de Cristian Vella, que Boys no hizo más que Rafaela y Hugo Barrientos se repartieron el con el transcurrir de los minutos, las pelotas en la mitad de cancha casi convierte en contra, pero por se quedó con demasiado premio. medio y arriba Juan Carlos Ferre- se agrandó la figura de Alexis Cas- y se ganó la amonestación tras en- fortuna para la visita la pelota se yra y Mauro Matos se la rebusca- tro en la zona de gestación, pero trarle duro a Iván Juárez. Ni César estrelló en el travesaño. Ambos se ron para mantener a la defensa de extrañó demasiado las ausencias Carignano ni Lucio Filomeno pu- fueron apagando, desdibujando y la Crema atenta. Así avisó el uru- de Federico González (fue al ban- dieron rebuscársela para crearle hasta conformando con el empate. Posiciones guayo Rodríguez cuando buscó co por un dolor abdominal) y del peligro a Nicolás Cambiasso. Ape- Pero llegó la corrida del final del Equipo Pts. J. G. E. P. Gf. Gc. sorprender a Guillermo Sara en el goleador Darío Gandín, quien fue nas inquietó con centros y con las ingresado Pérez García, que marcó All Boys 7 3 2 1 0 3 0 primer palo, pero atento el arquero expulsado la fecha anterior ante amenzas aéreas de Oscar Carnie- con un fuerte zurdazo. La locura y Lanús 6 2 2 0 0 5 1 la desvió al córner. Arsenal. Encima, Barrientos em- llo y Fabricio Fontanini. la punta viajaron a Floresta.< Vélez 4 2 1 1 0 5 1 At. Rafaela 4 3 1 1 1 5 3 Tigre 4 2 1 1 0 3 1 belgRano unión Boca 4 2 1 1 0 2 0 BELGRANO 1 - GIMNASIA 0 Newell’s 4 2 1 1 0 2 1 Godoy Cruz 4 2 1 1 0 2 1 Belgrano 4 3 1 1 1 2 4 Olimpo 3 2 1 0 1 4 3 1 0 S. Martín SJ 3 2 1 0 1 2 3 Estudiantes 2 2 0 2 0 2 2 1 Juan C. Olave 25 Enrique Bologna Bomba y adentro 25 Gastón Turús 16 R. Erramuspe Arsenal 2 2 0 2 0 2 2 2 Daniel A. Lembo 14 Juan Avendaño Unión 2 3 0 2 1 0 1 golazo. Parodi clavó un zurdazo desde afuera del área y le dio el 6 Luciano Lollo 6 Nicolás Correa Racing 1 2 0 1 1 0 1 16 Juan L. Quiroga 2 J. Cárdenas Argentinos 1 2 0 1 1 0 1 triunfo a Belgrano en un duelo clave por el promedio. Poco de Unión. 9 Lucas Parodi 18 Matías Donnet Colón 1 2 0 1 1 0 2 32 E. González 24 S. Fernández San Lorenzo 1 2 0 1 1 2 5 odo venía demasiado acomo- orden de un Unión mezquino. Al ya era demasiado tarde. Belgrano 5 Guillermo Farré 13 Pablo Miguez Independiente 0 2 0 0 2 0 2 dado, demasiado parejo, de- equipo santafesino le venía bár- se cerró, juntó las líneas, y lo que el 33 Matías Giménez 11 Jorge Velázquez Banfield 0 2 0 0 2 0 7 Tmasiado gris hasta que Lucas baro el punto para sumar y seguir Tatengue nunca se había propues- 7 César E. Pereyra 32 J. Barrales Parodi lo desacomodó de golpe, la cuenta en su casa, pero Belgrano to en toda la noche, al final, cuan- 22 Néstor A. Silvera 23 Diego Jara Promedios DT: R. Zielinsky DT: Frank Kudelka rompió toda paridad y le puso color abrió el camino con ese zapatazo do quiso tampoco pudo hacerlo. Equipo PRO. 08/09 09/10 10/11 PTS. PJ a la noche cordobesa con un zurda- que se clavó en un ángulo, a la sali- Y Belgrano se quedó con el primer DATOS Vélez 1,835 61 82 35 178 97 zo que será lo único que se recor- da de un córner, y que le puso cier- triunfo en el torneo Clausura, en Estudiantes 1,701 71 69 25 165 97 Gol: PT 22m Parodi (B). dará de este duelo entre Belgrano to sabor a justicia al resultado. su casa, donde quería ganar para Lanús 1,629 60 63 35 158 97 Cambios: ST 3m Marco Pérez por y Unión. Porque la diferencia entre Recién tras el golpe, Unión acu- empezar a hacerse fuerte y así mi- Belgrano 1,591 0 0 35 35 22 Silvera (B), 17m Pablo Magnín por dos equipos urgidos, que juegan só recibo y desde el banco llegó rar de cada vez más lejos la pelea Argentinos 1,546 73 54 23 150 97 Jara (U), 26m Juan Pereyra por con la calculadora en la mano y la otro mensaje con los cambios, pero por los puestos temidos.< Boca 1,515 47 53 47 147 97 Fernández, 28m Lucas Pittinari por vista en los promedios, esta vez fue Godoy Cruz 1,485 53 63 28 144 97 Matías Giménez (B), 35m Fabricio apenas eso: un golazo. Independiente 1,423 68 43 27 138 97 LA FIGURA Nuñez por Rodrigo Erramuspe (U) Y fue merecido, al cabo, en el Colón 1,381 55 47 32 134 97 y 42m Lucas Pittinari por Giménez recuento de chances y ambicio- S. Martín SJ 1,381 0 0 29 29 21 (B) nes. Porque si bien el Pirata estu- Lucas Parodi At. Rafaela 1,364 0 0 30 30 22 Amonestados: Lollo, Matías vo confundido en los caminos, sin Banfield 1,351 73 47 11 131 97 El volante aportó lo suyo en la Giménez, Juan Quiroga y Farré (B); Newell’s 1,351 69 42 20 131 97 claridad para pisar el área y gene- marca pero se convirtió en la Correa, Núñez y Avendaño (U). Racing 1,340 46 52 32 130 97 rar fútbol, la actitud y la perseve- figura del partido gracias a ese Cancha: Belgrano. Arsenal 1,330 46 57 26 129 97 rancia para buscar el gol no le faltó zurdazo impecable que se metió All Boys 1,317 0 51 28 79 60 en el ángulo del arco de Bologna, Árbitro: Germán Delfino. en ningún momento. Sabía que de Unión 1,227 0 0 27 27 22 local no podía andar resignando tras la salida de un córner. Un Resultado más justo: Belgrano aporte clave para el festejo de San Lorenzo 1,227 52 47 20 119 97 puntos, y entonces fue a buscar- 2-0. El local hizo los méritos y Belgrano. Tigre 1,165 32 50 31 113 97 lo, generó las chances más claras, generó las chances más claras. Olimpo 1,136 0 48 19 67 59 pero chocó una y otra vez contra el 42 | tiempo argentino | deportes | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

TENIS ATP DE BUENOS AIRES. Nalbandian se siente cómodo en el Lawn Tenis y lo volvió a demostrar anoche al liquidar el partido contra Berlocq 6-0 y 6-3. Así, David pasó a la semifinal, donde se encontrará hoy con el español Ferrer. Como en el patio de su casa télam dian en el primer parcial, que dejó Ignacio Sbaraglia [email protected] un olor a liquidado ante un rival que venía más que embalado des- i David Nalbandian no tuvo pués de darle una paliza a Gilles problemas en despachar a Simon, número 12 del mundo, y a SJuan Mónaco el jueves por la dos semanas de haber accedido su noche, era de esperarse que ayer le primera final de ATP. ganara a Carlos Berlocq, sin des- Haber arrancado manteniendo merecer el excelente momento del su saque le dio algo de esperanza a tenista de Chascomús. Pero pocos Berlocq en el segundo set, que fue imaginaban un desenlace tan fa- más parejo que el primero, pero vorable para el unquillense, quien que tuvo un final parecido. Des- ganó por 6-0 y 6-3 en poco más de pués de algunos games reñidos, una hora. Su rival de hoy en semifi- Nalbandian consiguió un quiebre nales será el español David Ferrer, en el sexto juego y eso le alcanzó favorito a ganar el torneo, a quien para volver a monopolizar el juego, enfrentará al término del primer ganar los siguientes tres games y partido, que arrancará no antes de “meter cubilete” y de esa forma fes- las 17. Una a favor de David: está tejar una nueva victoria que lo acer- jugando en un gran nivel y en una ca aún más al público porteño. cancha que ya parece el patio de MALVINAS. Antes del partido, su casa. Una en contra: Ferrer es Martín Vassallo Argüello le alcan- el rival más encumbrado que tuvo zó a Berlocq una bandera que decía hasta ahora. “Las Malvinas son Argentinas”, pero Un silencio espectral recorrió las autoridades de la ATP no dejaron a la colmada cancha central del que el tenista saliera a la cancha con Buenos Aires durante el primer ella porque prohíbe toda manifesta- set. El público generalmente efu- ción política, religiosa o étnica. < Un paseo - David Nalbandian ganó con facilidad ante Berlocq y ya está en las semifinales del ATP de Buenos Aires. sivo con Nalbandian, por lejos su favorito, prefirió no agregarle un Reconocimiento motivo más para que Berlocq se Un lindo homenaje para Fernando González sacase aún más mientras Nalban- Un cerrado y casi conmovedor para el Bombardero de La Reina. suizo Stanislas Wawrinka no le dian lo peloteaba por todos lados. Sabatini aplauso se llevó el chileno Fernan- Su despedida de Argentina fue dio oportunidades al japonés Kei O no quisieron faltarle el respeto, o Gabriela Sabatini, quien do González después de jugar por con derrota ante David Ferrer, Nishikori y lo venció por 6-4 y 6-2. quedaron pasmados ante el nivel ingresó en el Salón de la última vez en el Lawn Tennis. Co- primer preclasificado y número Su rival en semis, que se jugará del cordobés, que fue tan bueno Fama del Tenis hace cinco nocida su decisión de abandonar cinco del mundo, por 6-2 y 6-4. El esta tarde no antes de las 17, será como el que había demostrado an- años, recibió ayer el anillo la práctica profesional en Miami, español supo soportar la potencia el campeón defensor, Nicolás Al- te Mónaco, y el que necesitará hoy oficial que certifica su lugar el ATP de Buenos Aires se convir- del chileno y con solvencia se lle- magro, quien superó también sin para vencer a Ferrer y quedarse de privilegio en la historia de tió en uno de sus últimos torneos, vó el partido, sin antes sumarse al mayores inconvenientes a Igor con un lugar en la final. Tiros lar- este deporte. Sabatini fue la ya que, como se ocupó de repetir homenaje del público para el tres Andreev, el último jugador prove- gos, drop shots, voleas de cerca y número tres del mundo y fue durante toda la semana, este tor- veces medallista olímpico. niente de la qualy que seguía en Top 10 durante diez años. de lejos fueron algunos elementos neo y esta cancha son especiales Por el otro lado del cuadro, el el torneo. del repertorio perfecto de Nalban-

ap del potro. Ganó y hoy juega la semifinal Marsella le sienta bien

uan Martín del Potro decidió como Gasquet, décimoquinto del El torneo de Marsella, que re- no jugar el ATP de Buenos Ai- escalafón de la ATP. parte 512.750 euros en premios, Jres para priorizar una super- Pero Marsella no da para rela- se juega como antesala de los ficie que le sienta mucho mejor, jarse, ya que hoy (en un horario Masters Series estadounidenses el cemento, en plena temporada cercano al mediodía de la Ar- de Indian Wells y Miami, el mes de canchas rápidas. Y allí al tan- gentina) enfrentará al máximo próximo. Por eso Del Potro de- dilense no le va nada mal, porque favorito, Jo Wilfried Tsonga, tam- cidió no jugar en Buenos Aires, aunque debió transpirar más de lo bién francés, por un lugar en la sobre canchas lentas, en medio esperado avanzó a las semifinales final. Del Potro tendrá una difícil de varios torneos en canchas rá- del ATP de Marsella luego de su- prueba frente a Tsonga, sexto del pidas donde pretende sacar los perar al francés Richard Gasquet ranking, a quien aventaja 3-1 en puntos suficientes como para se- por 7-5 y 7-6 (7-5). el historial de enfrentamientos. guir progresando en el ranking Del Potro, número 10 del ran- Aunque en el último partido en que lo tiene entre los diez mejores king mundial, se impuso en una que se enfrentaron, Tsonga se jugadores del mundo. hora y 58 minutos de juego ju- impuso en tres sets en la final del Tsonga le ganó ayer a su com- gando un tie break espectacular Abierto de Viena 2011. Y encima patriota Eduard Roger-Vasselin donde mostró su gran nivel, sobre contará con el apoyo de todo el 6-4 y 7-5. Y la otra semifinal la todo en los momentos cruciales público local que copará el esta- jugarán hoy en segundo turno del encuentro. Con 15 aces y el dio. Del Potro, por su parte venció Tipsarevic (le ganó a Ljudicic 78% de los puntos ganados con al francés en New Haven 2007, el 6-4 y 6-4) frente a Michael Llo- su primer saque, Del Potro se Masters de China 2008 y Roland drá (quien venció a Olivetti 7-6 mostró superior a un duro rival Garros 2009. y 7-5). < Besos - Del Potro festeja su triunfo muy trabajado en el ATP de Marsella. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | deportes | tiempo argentino | 43

AUTOMOVILISMO

TURISMO CARRETERA. El piloto de Chevrolet se quedó con el mejor tiempo en Mar de Ajó, clsificación donde hoy se hará la segunda tanda clasificatoria. Ortelli, el campeón 2011, quedó último. PILOTO / MARCA TIEMPO 1º M. Rossi Chevrolet 1m38s622 2º N. Fontana Torino a 0s321 3º A. Canapino Chevrolet a 0s481 4º L. Pernía Chevrolet a 0s543 5º N. Girolami Torino a 0s556 6º L. Ugalde Ford a 0s627 Rossi puso primera 7º O. Martínez Ford a 0s644 8º J. M. Silva Ford a 0s736 ajo el sol que pegó fuerte bajar un poco más el tiempo”, ex- 9º S. Alaux Chevrolet a 0s749 sobre el asfalto del trazado presó Rossi, quien con la misma 10ºD. Aventín Ford a 0s754 11ºJ. Savino Ford a 0s763 de Mar de Ajó, el Granadero tranquilidad, afirmó: “El auto B 12ºC. Ledesma Chevrolet a 0s857 Matías Rossi sacó a relucir su arma quedó muy bien balanceado con 13ºM. Werner Ford a 0s882 y se transformó en el gran candi- las gomas nuevas, ahora hay que 14ºJ. M. López Chevrolet a 0s946 dato de la primera fecha del Turis- pensar en mantener el 1”. Detrás mo Carretera. Rossi llegó con su de Rossi quedó el Gigante de Arre- Chevy del JP Racing con la inten- cifes, quien estrenó auto y equi- Arriba Vivian ción de ratificar las razones que lo po (Dole Racing). “Teniendo en ubicaron como uno de los firmes cuenta que es la primera clasifica aspirantes a la corona 2012 y no con el nuevo equipo es bárbaro TC Pista dudó ni un instante en imponer su el resultado. Desde que estoy en Franco Vivian (Chevrolet) se ritmo. Fue el más veloz de los en- TC es lo mejorcito que he tenido”, quedó con el mejor registro trenamientos matutinos y lo con- afirmó un efusivo Fontana, quien en la primera clasificación del TC Pista. Vivian marcó un cretó más tarde al quedarse con Arrancó bien - Matías Rossi, el más rápido en la primera clasificación del año. por ahora es la amenaza más cer- la pole provisoria. En la primera cana para el poleman. El que no tiempo de 1m40s670/1000 clasificación marcó un tiempo de Con ese tiempo sacó una di- (arranca 14:10 con transmisión apareció entre los de punta fue el y superó por 14/100 a Ventricelli (Ford) y por 30/100 1m38s622/1000 y aventajó por 321 ferencia que, a priori, puede ser de Crónica TV). “Fue una vuelta campeón. Guillermo Ortelli sufrió a Mangoni (Chevrolet). milésimas a su escolta, el arrecife- tranquilizadora para la segunda buena, aunque no fue óptima. Si problemas eléctricos en su Chevy ño Norberto Fontana (Torino). clasificación que se disputará hoy la vuelta era redondita podíamos y finalizó último. < Polideportivas Bolívar se mantiene en la punta

Buen triunfo - Bolívar fue superior a Catamarca Vóley y sigue arriba.

Por la 21ª y penúltima fecha de la fase regular de la Liga Argentina de vóleibol, Bolívar derrotó a Catamarca Vóley por 3 - 1 (25-22, 19-25, 25-22 y 25-12) y mantuvo la ventaja de dos puntos sobre La Unión de Formosa en la cima. Por su parte, el escolta La Unión (48) no pasó sobresaltos al ganarle a Boca, por 3-0, con parciales de 25-19, 25-18 y 25-23. Hoy se definirá quien se quedará con la punta en el cierre de la primera fase: Bolívar recibirá a Jujuy y La Unióna PSM, de Santa Fe.

Villagra dominó En julio, el Dream en Unquillo Team y Argentina El cordobés Federico Villagra El seleccionado de básquetbol de dominó el Shakedown del Rally Estados Unidos, actual medalla de las Sierras Chicas al ser el de oro olímpica, disputará los más veloz sobre el circuito “Los partidos de preparación para Talitas” de la ciudad de Unquillo, los Juegos de Londres ante donde se llevaron a cabo las seleccionados latinoamericanos pruebas oficiales previas al y el español. Se medirá ante arranque de la apertura del Rally las selecciones de República Argentino. A bordo de su Ford Dominicana, Brasil, Argentina y Fiesta Maxi Rally, el “Coyote” España. El 12/7 se medirá ante marcó un tiempo de 2:24.1 para Dominicana, el 16/7 con Brasil, completar poco más de 3000 el 22/7 lo hará ante Argentina y metros. Villagra le sacó 1s 1/1000 el 24 cerrará los amistosos ante al paraguayo Diego Domínguez. España. 44 | tiempo argentino | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | servicios | tiempo argentino | 45

CICLO DE CINE EN CAMPANA Música en la Ventana En la última proyección del ciclo, De Este fin de semana se desarrolla Servicios dioses y hombres, de Xavier Beauvois: un la tercera edición del Festival film que invita a mirar ese grito que todo Internacional en las localidades de Para comunicarse con esta sección: hombre lleva consigo. Hoy a las 20 en el Saldungaray y Sierra de la Ventana. [email protected] Club Esso, Estrada 357, Campana. Gratis.

Urgencias Hospitales generales Servicios sociales Horóscopo de hoy 107 A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa Línea Salud Sexual: 0800 222-3444. SAME - Emergencias médicas Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso Acuario Piscis B. Rivadavia, Av. General Las Heras sexual de niños): 4338-5800. 911 (20 de enero - 18 de febrero) (19 de febrero - 20 de marzo) Policía 2670. Recoleta. 4809-2000. Línea Joven: 0800 333-56863. Tercera Edad: 0800 222-4567. Un malentendido casi absurdo creará La tecnología exige estar informado Bomberos 100 D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Proteger: Asistencia psicosocial y jurídica al fricciones con su pareja. Todo se constantemente. No pierda el tren en aclarará rápidamente. materia de adelantos. Donación F. Santojanni, Pilar 950. adulto mayor de 60 años, 0800 333-4300. Defensa Civil 103 Mataderos. 4630-5500. Programa Buenos Aires Presente Atiende: 0800 777-6242. Infancia y adolescencia 102 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Aries Tauro La Boca. 4121-0700/0800. Mujer: Por violencia o maltrato, 0800 666-8537. Violencia familiar 137 Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. (21 de marzo - 19 de abril) (20 de abril - 20 de mayo) Caballito. 4982-5555. Denuncias de trabajo: 0800 222-2224. Usted tiene algo que no muchos Si no tiene nada para decir, es mejor 138 Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Buetur: Asistencia al turista, poseen. Haga uso de ese talento que mantenga la boca cerrada. Así no PAMI escucha único, no lo desperdicie. entran moscas. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. 0800 999-2838. Línea social 108 Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 4542-5594 /5552. Servicios públicos Géminis Cáncer Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. Salud Palermo. 4808-2600 /2650. AySA: 0800 321-AGUA (2482). (21 de mayo - 20 de junio) (21 de junio - 22 de julio) Edenor : 0800 666-4001 / 4004. Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe Participe más, muéstrese más activo. Sacúdase la pereza. La única Edesur: 0800 333-3787. Médicos de cabecera (0800 Salud): Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Su jefe sabrá apreciar ese cambio de manera de arribar a la meta es por Telecom: 0800 888-3534. actitud. medio del trabajo y el sacrificio. 0800 333-7258. J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Telefónica: 0800 222-8112. INCUCAI: Ramsay 2250. 0800 555-4628. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Mamá (Orientación durante el embarazo y Metrogas: 4309-1000. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. la lactancia): 0800 333-6262. Gas Natural BAN: 0810 333-4622. Balvanera. 4931-5555 /6702. Leo Virgo Pediatras en casa: 0800 222-6466. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): (23 de julio - 22 de agosto) (23 de agosto - 22 de septiembre) Htal. de Clínicas José de San Martín, Higiene urbana Lunes a viernes de 8 a 20 hs. 4861-5586. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. Luego de un tiempo de bloqueo llegará No tiene que perder lo que posee para Salud Mental responde (Ministerio de Recuerde: el momento en el que las ideas fluirán. valorarlo. Abra los ojos y mire a su 5950-8000. Salud de la Provincia): 0800 333-2922. Sacar los residuos de domingos a Aprovéchelo. alrededor. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes Adultos Mayores: 0800 999-7100. viernes en el horario de 20 a 21. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. VIH-Sida: 0800 333-3444. Dispóngalos en la vereda, frente a su Ricardo Gutiérrez, Sánchez de Instituto de Zoonosis Luis Pasteur: Av. propia casa. Libra Escorpio Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. Díaz Vélez 4821, 4982-6666 /8421. Los sábados no hay recolección, por lo (23 de septiembre - 22 de octubre) (23 de octubre - 21 de noviembre) Htal. Municipal de Oncología Marie Curie: Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. tanto no deben depositarse residuos en Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. La mentira tiene patas cortas y frágiles. Todavía tiene mucho para dar. A pesar Av. Patricias Argentinas 750. 4982-1731. la vía pública. A su vez, puede dejarlos Si quiere recorrer un largo camino, sea de lo que usted cree, lo mejor está Emergencias Psiquiátricas: Torcuato de Barracas. 4304-6666. en los contenedores que están en sincero. por venir. Alvear, Av. Warnes 2630. 4521-0273 /5555. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de diferentes barrios de la ciudad. Infecciosas: F. Muñiz: Uspallata 2272. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. GCBA (Servicio de Reclamos del Ente Parque Patricios. 4304-3195 /6436. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate de Higiene Urbana del Gobierno de la Sagitario Capricornio Oftalmología: Santa Lucía, Av. San Juan de los Pozos 1881. Constitución. Ciudad): 0800 666-5467. 2021. San Cristóbal. 4941-5555. 4308-4300, 4943-1455 /1456. Subsecretaría de Higiene Urbana: (22 de noviembre - 21 de diciembre) (22 de diciembre - 19 de enero) Htal. Municipal de Quemados: Av. Pedro Inst. C. G. Malbrán, Av. Vélez Sarsfield 4010-0300, interno 4. En cada elección de vida se pierde algo. El temperamento de su pareja puede Goyena 369. Caballito. 4923-4082 /3022. 563. Barracas. 4303-1806 /11. AESA: 0800 888-2322. Intente poner el acento en lo que viene. ser explosivo. Necesita calma, mucha Odontología: José Dueñas, Muñiz 15. Gastroenterología, B. Udaondo, Av. Cliba: 0800 888-2542. calma. Almagro. 4983-0392/8983. Caseros 2061. Barracas. 4306-4640 /4649. Ecohabitat (Níttida): 0800 333-2953.

Subte

av. del libertador FCG Mitre av. f. alcorta Est. Retiro FCG Mitre FCG San Martín HORARIOS DE HOY juramento Est. Mtro. Est. Palermo FCG Belgrano/ av. congreso Carranza josé hernández av. int. bullrich San Martín SÁBADO: av. cabildo av. del libertador av. sarmiento D av. coronelav. díaz pueyrredón Todas las líneas: 5:00 av. scalabrini ortiz Terminal de av. las heras omnibus Olleros Ministro Palermo Juramento av. santa fe av. callao Carranza av. a. thomas av. dorrego José Hernández Plaza Último tren desde: Italia C Congreso de Tucumán av. juan b. justo Retiro av. federicoFCG San lacroze Martín Carabobo (línea A) Est. Chacarita cerrito av. triunvirato av. de los incas av. santa fe pellegrini c. GeneralSan san martín Bulnes Martín 22:28 B Scalabrini Ortiz Facultad de MedicinaCallao Agüero Plaza de Mayo (línea A) av. córdoba Dorrego Pueyrredón Tronador Echeverría F. Lacroze 22:54 Villa Urquiza De los Incas Tribunales av. le. n. alem n. le. av.

H Lavalle madero e. av. av. estado de israel Carlos Los Incas (línea B) FCG Mitre Corrientes Leandro E Malabia av. corrientes Pellegrini N. Alem 22:25 Est. Urquiza B

PlazaVirreyes de los Callao Florida L. N. Alem (línea B) Medrano Pasteur Balbastro Uruguay P Pueyrredón 9 de Julio Angel Gallardo Carlos Gardel 22:49 av. angel gallardo FCG Sarmiento Catedral Somellera Diagonal av. callao av. Est. Once pueyrredón av. D Ana María Janer av. rivadavia Constitución (línea C) Pte. Illia Ntra. Sra. de Fátima janeiro de río Plaza de Mayo Parque de Fernández de la Cruz A la Ciudad 22:45 MarianoEscalada Acosta FCG Sarmiento Lima Perú E Est. Caballito Acoyte Castro Loria Plaza Pasco Piedras Pola FCG Belgrano Alberti Congreso Barros Miserere Sáenz Peña AvenidaMayo de Retiro (línea C) Río de Janeiro Bolivar Ana Díaz PrimeraJunta

22:47 Larrazabal av. belgrano Moreno av. jujuy av. Nicolás boedo av. Descalzi av. rivadavia plata la av. Belgrano Gabino moreno m. j. av. venezuela Congreso de Tucumán (línea D) Ezeiza Venezuela av. entre ríos entre av. 22:24 colón paseo e. mitre huergo ingeniero av. av. juan b. alberdi av. independencia Independenciaav. independencia CentroLugano Cívico GeneralSavio centenera barco del Catedral (línea D) o av. gaona Puán puán 22:51 Independencia Humberto 1 av. directorio av. san juan av. carabobo Plaza de los Virreyes (línea E) FCG Sarmiento Carabobo San av.Juan san juan Est. Flores av. juan b. alberdi

22:27 Flores Jujuy lima pedernera Emilio Boedo General San José Mitre Urquiza Pichincha Av. La Plata Entre Ríos av. varela Bolívar (línea E) José M. Moreno av. directorio irigoyen de b. autopista 25 de mayo (AU 1)

22:59 Nazcaav. san pedrito A Medalla Milagrosa Constitución av. montes de oca Corrientes (línea H) Varela santander inclán Inclán av. alte. brown

e. mitre e. FCG Roca av. eva perón 23:00 av. rivadavia Rioja La Est. C E Parque Patricios (línea H) av. cobo av. caseros Caseros

PlazaVirreyes de los 23:00 H Parque P Patricios 46 | tiempo argentino | servicios | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 servicios

Ferias y paseos Ferias en Provincia Radiotaxis Promociones del día

ARTESANÍAS: • Feria de Olivos, Olivos: Cuando pide el radiotaxi, recuerde: Salta y Ricardo Gutiérrez. • Avisar si va a utilizar el baúl (muchos • Feria de Vuelta de Rocha, Caminito: Sábados, domingos y feriados de 11 a 18 hs. móviles tienen equipo de gas que quita Del Valle Iberlucea, Magallanes, Av. Pedro • Paseo Las Barrancas, Acassuso: espacio para equipaje). 10% de descuento + 12 cuotas sin interés en de Mendoza, La Boca. Díaz de Solís y Perú. • Avisar si va a abonar con billetes de $ 100. Ubicación: Autopista Ricchieri y Boulogne electro con crédito del Banco Galicia. Jueves a domingos y feriados de 10 a 20 Jueves a domingos y feriados de 10 a 20 hs. • Si va a realizar un viaje largo, pida el Sur Mer (camino al Aeropuerto de Ezeiza), 10% de descuento + 12 cuotas sin interés en hs. • Feria de San Fernando: importe por teléfono ya que, en numerosas Tapiales, partido de La Matanza. electro, hogar, bazar y textil con tarjetas de • Paseo de los Artesanos, Parque Plaza Mitre, Constitución 900. empresas, puede contar con una tarifa fija. Colectivos: Entran al Mercado: líneas 8 y 298 crédito del Banco Provincia. Centenario: Viernes y sábados de 10 a 21 hs. • Si un taxista no lo atendió bien, (cartel Mercado Central). Llegan a la puerta: 6 cuotas sin interés con tarjetas de crédito. Av. Díaz Vélez y Leopoldo Marechal. • Feria de Hurlingham: denúncielo a la empresa. 8, 56, 91, 92, 143, 162, 298 (cartel Celina), 20% de descuento sobre el total de la compra Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Plaza Ravenscroft, Av. Roca al 1200. • Si la empresa no lo atiende bien, haga entre otros. con tarjeta de crédito del HSBC en un pago. • Plaza Francia: • Feria de la Costa, Vicente López: la denuncia correspondiente al 0800- Horarios: todos los días de 8 a 18 hs. Los Pueyrredón y Libertador. Vergara y el Río. 222-2247, donde será atendido por un días miércoles, sábados y domingos hay Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Sábados, domingos y feriados de 11 a 18 hs. representante del Gobierno de la Ciudad mayor cantidad de puestos y un espacio •Manuel Belgrano: • Feria de Lomas de Zamora: de Buenos Aires. Luego cambie de polirrubro de pequeños fabricantes. Juramento y Vuelta de Obligado. Av. Hipólito Yrigoyen 8700, Plaza Grigera. empresa: tiene una amplia lista. El segundo al 50% en Galletitas, Mermela- Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Sábados, domingos y feriados de 11 a 19 hs. • La bajada de bandera ahora cuesta Ferias: frutas y verduras das, café , Snacks, Arroz, Fideos, Detergentes • Artezama, Parque Lezama: • Feria de Morón, Plaza San Martín: $ 7,30 y la ficha0,73 centavos en horario en Polvo, Suavizantes, Insecticidas, etc, con Brasil y Defensa, San Telmo. Belgrano y Buen Viaje. diurno; en el nocturno, de 22 a 6 AM, cuesta todos los medios de pago. Sábados, domingos y feriados Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs. $ 8,70 y 0,87 respectivamente. Las Ferias Itinerantes de la Ciudad son un 25% llevando 3 unidades o más en Aguas, de 10 a 21 hs. • Feria de Quilmes: • Si pide un radio taxi, recuerde que en programa de abastecimiento barrial; los Gaseosas y Cervezas. • Plazoleta Santa Fe: Mitre y Rivadavia, frente a la Catedral. Capital cobran un adicional de 6 fichas. puestos móviles se ubican en distintos pun- 15% de descuento en electro con todos los Av. Santa Fe y Thames. Sábados de 10 a 20; domingos de 14 a 20 hs. Información provista por tos de la ciudad para ofrecer sus productos medios de pago. Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. • Paseo de los Artesanos, Feria de Haedo: . a precios económicos. Descuentos con Tarjeta Cencosud. • Encuentro Cultural, Feria Artesanal Av. Rivadavia al 16.400. 25% de descuento en muebles de exterior, Parque Avellaneda: Sábados, domingos y feriados de 14 a 20 hs. 24 Horas: 4523-2222. A.S. :4639-9999. Hoy, de 8 a 14 hs. en: camping, piletas e inflables con todos los Av. Juan B. Alberdi, Escalada, Castañares, • Plaza Catedral San Isidro: A.S. radiotaxi: 4639-6666. Aerotax : 4308- • Azara entre Brandsen y Pinzón medios de pago. Lacarra, Luis Dellepiane, Portela, Directorio Av. del Libertador, 9 de Julio, J. B. de 1006. Ale: 4983-3800. Alo: 4855-0455. • Cafayate y Ana Díaz y Mariano Acosta, Mataderos. Lasalle, Ituzaingó. Sábados de 10 a 21 hs; Amistax: 4582-7774. Argentina: 4581- • Nahuel Huapi y Capdevilla (Plaza Sábados y feriados de 13 a 19; domingos domingos y feriados de 14 a 21 hs. 0555. Blue Way/ Blue / Megaflot : Echeverría) de 12.30 a 19 hs. • Plaza Italia, La Plata: 4777-8888. C.A.R.T.: 4682-0000. Caitax: • Cuba y Arias • Feria de Arte Popular, La Boca: Av. 7 y calle 44. 4634-0500. Caminito: 4925-2626. • Hidalgo y Bacacay 24 cuotas sin interés en electrodomésti- Pinzón 546 entre Martín Rodríguez y Sábados, domingos y feriados de 10 a 20. Capital.: 4702-1111. Circlub: 4637-3333. • Moldes y Virrey Arredondo cos, informática y telefonía con tarjetas de Palos. Sábados de 14 a 21, domingos • Plaza Ituzaingó: City Tax: 4585-5544. Ciudad: 4923- • Avellaneda entre Bahía Blanca y crédito del Banco Patagonia y Macro. de 11 a 20 hs. Zufriategui y Las Heras, Ituzaingó. 7007. Classictax / Classic: 4674-4444. Mercedes 12 cuotas sin interés en electrodomésticos, • Feria de Emprendedores Pionera de Sábados, domingos y feriados de 10 a 20 hs. Confianza: 4860-0707. Confort Radio • Caboto y Arzobispo Espinoza informática y telefonía celular con tarjetas de Costanera Sur: • Puerto de Frutos, Tigre: Taxi: 4544-8686. Davitax: 4511-3100. • Balcarce entre México y Chile crédito del Banco Nación. Calle España, Costanera Sur. Sarmiento y Córdoba. Del Plata.: 4505-1111. Diez: 4585-5007. • Crámer entre Federico Lacroze y Olleros 12 cuotas fijas en electrodomésticos con Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Eiffel: 4308-4777.El: 4922-9999. El Rey/ • Malabia y Nicaragua todas las tarjetas de crédito. • Feria de Mataderos: Mercado Sabe la Tierra Fono Taxi: 4671-1188 y 4583-8787. • Sarmiento y Bulnes Av. Lisandro de la Torre y Av. de los Extratax: 4571-4571. Famosos: 4683- • Batlle y Ordoñez y Larraya Corrales. Sábados de 18 a 24 hs., 7877. FM Tax: 4639-4800. Mastertax: • Santiago de Compostela entre Asturias domingos y feriados de 11 a 21 hs. El Mercado de Productores Sabe la 4943-2003. Llamenos: 4556-6666. Luz: y Mozart • Parque Patricios: Tierra abre de 10 a 18 hs, los miércoles y 0800-3333-777, 4642-5846. Megaflot / Av. Caseros y Monteagudo. sábados en la Estación San Fernando del Blue: 4899-2222. Melitax: 4671-7777. 25% de descuento llevando 6 o más unida- Sábados, domingos y feriados, 10 a 20 hs. Tren de la Costa, Madero y Rosario (altura Millenium: 4829-0000. Monserrat: Ctros. de abastecimiento des de vinos, champaña, aperitivos. Libertador al 1000), San Fernando. 4942-4222. Mundo Taxi: 4943-0003.New 25% de descuento en milanesas, picada es- MANUALIDADES Y ANTIGÜEDADES: Taxi: 4551-1110. Okey: 4922-4444. On pecial, Pollos y Presas, tapa de nalga. Las actividades y talleres de hoy son: Time: 4954-0000. Onda Verde: 4867-0000. De lunes a sábado, de 8:30 a 20 hs. 15% de descuento en microondas, termo- • Paseo Humberto 1°: 11 hs: CLASE ABIERTA DE YOGA, ENERGÍA Y Paris: 4308-0001. Person´s: 4644-1346. • CAM N° 27 - Nueva Pompeya: tanques, heladeras, cocinas, lavarropas y Humberto 1° y Defensa. MEDITACIÓN. Pídalo: 4956-1200. Plus: 4863-1000. Av. Saenz 790. secarropas. 20% de descuento en acondi- • Paseo Alberdi: 13 hs: TALLER DE MANDALAS. Porteño: 4566-5777. Premier: 4858-0888. • CAM N° 72 - San Nicolás: cionadores de aire y ventilación. Lisandro de la Torre y Directorio. 14 hs: CESTERÍA EN MIMBRE. Premium: 4374-6666. Primer Nivel: 4988- Av. Córdoba 1750. 25% de descuento en muebles de exterior, • Paseo Saavedra: 16 hs: YOGA PARA TODA LA FAMILIA. 9999. Privado: 4932-1800. Recoleta VIP: • CAM N° 116 - Gral. San Martín: camping, piletas, colchones y sommiers. García del Río y Roque Pérez. 17 hs: SHOW MUSICAL a la gorra. 4983-0544. Satelital: 4931-1500.Siglo Pabellón 31, Barrio Gral. San Martín, Ezeiza Llevando 2 unidades iguales, el 2do al 50% • Paseo Lezama: XXI: 4633-4000. Sin Recargo: 4636-2220. y Nazca. de descuento en cubiertas. Av. Martín García y Av. Paseo Colón. El Mercado no cierra por lluvia. Soltax : 4582-7787. Su Taxi: 4635-2500. • Mercado Intendente Alvear - Mercado de Descuentos con Tarjeta MAS. • Paseo El Retiro: Llevar bolsas para las compras. Sur: 4638-2000. Taxi Ya: 4904-1010. economía solidaria: Av. Calabria y Julieta Lanteri. Para ampliar la información: Taxitel: 4682-0700. Tu Taxi: 4858-0111. Bonpland 1660, sábados de 8:30 a 20 hs. • Paseo Palerno Viejo: Uno: 4863-0000. USTA: 4383-7700. Van: • Mercado Comunitario 1° Junta: Malabia y Costa Rica. 4921-0000. Vía Data: 4777-7777. Av. Rivadavia y Rojas

15% de descuento con tarjeta de débito en Soluciones de ayer Almacén Comestibles, Bebidas, Perfumería, Limpieza, Lácteos y congelados. 20% de descuento cada 2 kg o más en Asado, Sudoku Crucigrama Vacío, Matambre, Chorizo y Morcilla, 40% pagando con Tarjeta MÁS. FOSAAPARE T APA AYERBOTIN USEN MEIR ADAPTACION ANSIEDAD INSANO EGAN PESO CANNESPIRINEOS 24 cuotas sin interés en aires, heladeras y APODO CLARA TRI BETO G UANOMIZE freezers con tarjetas de crédito del Banco OLAPARTO TUCAN Provincia o 10% de ahorro + 12 cuotas sin in- SARTORIO S ACARA terés en electro. 4 cuotas sin interés en toda OLGAMALI la compra con tarjetas de crédito del Banco APAREAFO LKLORE PAR RANDERO ABEL Supervielle e Hipotecario.10% de ahorro con RICE TOTEM GUAM crédito + 15% + 5 devolución IVA con débito ASESASOLEOSLO del Banco Hipotecario (tope $ 400). sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | servicios | tiempo argentino | 47 servicios

El tiempo Receta de hoy: Salsa de tomate con albóndigas

Pronóstico para mañana

Ciudad MíN MÁX Bahía Blanca 12 21 Bariloche 5 14 Catamarca 22 33 C. Rivadavia 9 14 ingredientes, para 4 Córdoba 20 28 Corrientes 19 35 3 tomates 1 cda de extracto de tomate Formosa 22 35 1 diente de ajo picado Para las albóndigas: General Roca 16 25 Goya 19 35 2 hojas de laurel 200 g de carne de ternera Gualeguaychú 17 32 200 cc de caldo de verduras picada Iguazú 22 33 100 g de panceta ahumada 200 g de carne de cerdo Jujuy 19 31 La Plata 17 25 50 g de manteca picada La Quiaca 5 16 1 cebolla Harina c/n La Rioja 22 33 1/2 ramita de romero Tomillo c/n Mar del Plata 20 22 Mendoza 18 27 1 cda de perejil picado 1 cda de queso parmesano Necochea 19 20 1 cda de harina rallado Neuquén 12 23 Paraná 18 32 3 ramas de apio Orégano c/n Posadas 22 35 1 zanahoria 2 yemas Pto. Argentino 2 8 Rafaela 18 32 Rawson 14 16 tips Resistencia 19 35 Río Cuarto 19 26 R Si las albóndigas son más grandes, puede servirlo como Río Gallegos 1 12 Rosario 18 30 plato principal con una papa chica por persona, hervida entera Salta 18 29 con cáscara y agregada a la salsa pelada y cortada en cubos San Juan 20 30 junto con las albóndigas. San Luis 17 25 San Rafael 16 24 preparación Santa Fe 19 32 Santa Rosa 16 25 Para preparar las albóndigas, mezcle en un bol, la carne de terne- Sgo. del Estero 21 35 ra y la de cerdo. Condimente con el orégano, el tomillo, la sal, la pi- Tandil 14 22 Tucumán 22 33 mienta, el queso rallado y las yemas. Con las manos mojadas, tome Base Ushuaia 0 6 pequeñas porciones de carne, forme esferas y pase por harina. Fría Marambio Viedma 14 21 en abundante aceite de girasol caliente. Escurra sobre papel absor- Villa Gesell 19 23 bente. Zárate 18 30 Para preparar la salsa, pele los tomates, elimine las semillas y cor- te en concassé. Pele la zanahoria y la cebolla y corte en cubos de 1 Principales centros turísticos cm de lado. Corte el apio y la panceta del mismo tamaño. Haga un bouquet garni con el perejil, el romero y el laurel, ate con un hilo Ciudad mín MÁX de cocina. En una sartén derrita la panceta, agregue la zanahoria En Capital Federal y alrededores Madrid 1 19 Miami 21 26 y saltee. Incorpore la cebolla y el apio. Sale. Agregue la manteca y Temperaturas promedio del mes Nueva York 2 7 el harina, revuelva bien. Añada el extracto de tomates y una parte París 6 12 del caldo. Integre el tomate, el bouquet garni, el ajo picado y el res- MÍNIMA: 19,6º -1 6 Salida 06:36 09:06 Praga to del caldo. Deje cocinar a fuego lento. Pase por un colador chi- MÁXIMA: 29,9º 23 32 PuESta 19:38 20:46 Río de Janeiro Roma 6 18 no presionando con una cuchara de madera. Rectifique la sazón. Agregue las albóndigas minutos antes de servir.

R Juegos Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Uruguaya Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 4346 E-U-H-X Sorteo 8492 Nocturna

1 6493 11 7603 1 7196 11 0075 1 1973 11 4466 1 5255 11 3399 1 3475 11 8953 1 7115 11 2710 22 46 58 72 03 22 43 54 1 031 11 009 2 1611 12 7689 2 8558 12 9916 2 6646 12 8148 2 4301 12 5844 2 2826 12 1763 2 5322 12 5747 25 48 59 73 10 32 44 70 2 292 12 161 3 2089 13 9114 3 5028 13 2028 3 3442 13 9059 3 8230 13 5790 3 9904 13 9513 3 7647 13 6943 26 52 66 77 12 35 45 80 3 505 13 673 4 9338 14 6373 4 1291 14 4984 4 6296 14 7226 4 8550 14 4899 4 1757 14 5403 4 5232 14 0345 34 54 69 83 15 38 47 81 4 823 14 055 5 6804 15 0884 5 4335 15 5306 5 4622 15 7877 5 9161 15 1559 5 9189 15 5229 5 4519 15 0741 42 57 71 96 19 41 49 84 5 114 15 227 4822 4711 6 0950 16 8044 6 0569 16 8352 6 7372 16 0876 6 6494 16 9344 6 4003 16 4535 6 111 16 397 6 16 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7 4932 17 9775 7 3791 17 0392 7 7925 17 8671 7 0712 17 0827 7 4025 17 5022 7 3880 17 8554 $ 150.000,00 VACANTE $ 985.325,83 VACANTE- 7 454 17 184 8 9285 18 9868 8 7137 18 5020 8 6848 18 3472 8 8948 18 1205 8 2670 18 1674 8 7438 18 4912 Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8 859 18 110 $ 4.800,51 3 ganad. $ 7.449,61 10 ganad. 9 1238 19 9902 9 0593 19 2369 9 0758 19 8157 9 7913 19 1441 9 7475 19 1566 9 9381 19 2184 Con 6 aciertos Con 6 aciertos 9 735 19 596 10 5535 20 5377 10 6399 20 8349 10 8734 20 5054 10 6757 20 4292 10 7371 20 5925 10 6670 20 7849 $317,17 30 ganad. $ 308,47 161 ganad. 10 735 20 177

virginia alicia franco alberto elvira becerra lópez 15 años 16 años 16 años Es una publicación propiedad de Ultrakem S. A. Editores responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, falta desde falta desde falta desde Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. el 12/2/2012 el 12/2/2012 el 8/7/2011 Gerencia comercial: 4899-2444 - [email protected] Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Brandsen 2090 (CP 1287), CABA. REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL: 863024. ISSN: 1853-0478. comunicate con nosotros al 0800 333-5500 www.missingchildren.org.ar

sábado 25 de febrero de 2012

El Eternauta. Héctor G. Oesterheld y Solano López

Los canillitas. Diego Agrimbau y Fernando Baldó Decisiones inteligentes Bernardo Stamateas [email protected]

iempre que querramos avanzar el riesgo será inevitable, sin embar- go, hay ciertas actitudes que aumentan las probabilidades de error. S¿Cuándo se toman malas decisiones? Decidir en medio de una crisis. El tiempo de crisis no suele ser el momento indicado para tomar decisiones trascendentes. El impulso de las emociones cuando nos encontramos bajo estrés puede traicionarnos. Decidir en forma impulsiva. No decidas si estás herido, primero tomate tu tiempo para restablecer tu salud emocional y luego da el próximo paso; si la Hija de vecina. Caro Chinaski bronca es tu motor, seguramente vas a decidir mal. Buscar que otros decidan por vos. Este es un error muy frecuente para no arriesgarnos por miedo al error. ¿Cómo se toman buenas decisiones? Todo lo que emprendas hacelo con entusiasmo. Es preciso dejar atrás la frustración y el pesimismo entusiasmándote con las nuevas ideas, ponién- dole pasión y ganas ya que te darán la determinación necesaria frente a los obstáculos que puedas hallar en el camino. Sé constante. Para tomar decisiones inteligentes no te dejes ganar por la in- constancia; renová tu mente y no permitas que tus emociones te dominen. Tener una mente abierta a las nuevas ideas. Renovate continuamente porque las personas renovadas son quienes poseen un deseo radical de cambiar, de mejorar, de tener mejores finanzas, ser mejores personas, de tener una mejor familia. Decidite por todo lo que agregue valor a tu vida. Para tomar buenas de- cisiones es preciso reflexionar acerca de tu estado actual y cuestionar tu comodidad porque una mente renovada te conducirá hacia un sentido de Crucigrama mejoramiento continuo, de aprender, de crecer, de buscar, de añadir, de ser mejor. Tomemos buenas decisiones desarrollando una mentalidad 1234 5678 910111213 Horizontales: 1 Repugnancia 5 Lo contrario de afilado 9 Atirantar; poner tirante: Náutica 14 Telar, orientada a superarnos: 14 15 16 para Orlando Bloom 15 Vil: español -Arruinar: inglés 16 Italiana: lit. 17 Símbolos y procedimientos de los cálculos matemáticos 19 Muchedumbre 20 Isla de las 17 18 19 Marianas (EE UU) 21 Ciudad de México (Coahuila) 23 Despide luz propia 25 Recen 26 Compasivo 29 Atraco; robo 33 Cesta grande 34 Pastel grande de frutas, etc. 36 20 21 22 Sudoku. Complete el tablero con los números 52, para Julio César 37 Actriz europea, **** Pulver 38 Camine para divertirse 39 del 1 al 9, de manera que no se repita ninguna Lodo; cieno 40 A **** (a un tiempo) 41 Mono; gracioso: fam. 42 Anfibios anuros 23 24 25 saltadores 43 Empuñar el **** (asumir el mando) 45 Islas **** (archipiélago de cifra en sus filas ni en los cuadrados pequeños. 26 27 28 29 30 31 32 Melanesia) 47 El mismo; igualmente 49 Trineo pequeño para deslizarse sobre la nieve 50 Dique; muro de contención 53 Lamparilla de aceite 57 Que sucede cada 33 34 35 36 año 58 Licencioso; disoluto 61 Marido de la hija 62 Estropear 63 Actor estado- unidense, **** Baldwin 64 Lo contrario de ensucias 65 Puso sal en la comida 66 37 38 39 Cerebro; masa encefálica

40 41 42 Verticales: 1 Organos de vuelo 2 Sin compañía 3 Agarré 4 Uno de dos huesos de la espalda 5 43 44 45 46 Salto que se da con ligereza 6 Fuera de juego: Deportes 7 Director estadounidense, **** Burton 8 Achiote; planta 9 Tigra; tigre hembra 10 Lo contrario de finita 11 Cure: 47 48 49 español - Cuerdo: inglés 12 Lo contrario de bajo 13 Eliminan un vicio o mala cos- 50 51 52 53 54 55 56 tumbre 18 Rápido 22 Demente 24 Se encuentran 26 Pasa el peine por el cabello 27 Actriz mexicana, Claudia **** 28 Terreno con agua en un desierto 30 Llanura; 57 58 59 60 planicie 31 Defraudan; engañan 32 Escuchabas 33 Sociedad deportiva o de recreo 35 De los riñones 38 Colocas 39 Manifiestas pena por una cosa 41 Personas que 61 62 63 exhiben los nuevos diseños de costura 42 Implorar 44 Capital de Albania (Europa) 46 Astro grande y brillante 48 Dañinas; nocivas 50 Línea; señal larga y estrecha 51 64 65 66

Fin de Thomas Mann 52 Sopa espesa de patatas, etc. 54 Háblale 55 Sor Juana **** 1853-0478 ISSN: de la Cruz 56 Lo contrario de cuerdo 59 Suf. diminutivo 60 Baile: francés soledad quiroga NUEVA PROGRAMACIÓN Charlas de radio Jorge Halperín, Roberto Perfumo y Luciano Galende se juntaron especialmente para hablar de sus programas en la nueva grilla de Radio Nacional. p. 6-7

Espectáculos | Tiempo Argentino Sábado 25 de febrero de 2012

edgardo gÓmez Música Sumario Televisión Vitor Ramil. El cantautor El recuerdo de Pappo. Un brasileño regresa al país para homenaje a siete años El modelo que presentar su show Délibáb. p. 3 de su muerte. Los Cafres. La banda de reggae filmó se hizo actor Teatro un nuevo videoclip. Diego Christian Sancho Desconcierto en Pérez. Confirmó que se va actualmente integra el de Desayuno americano. La elenco de la obra de teatro Hollywood. Un musical cocina del show. Hoy estará inspirado en los films clásicos Moria Casán y hablará de Vidas privadas y tiene un del cine. p. 2 todo. personaje en Los Únicos. p. 4 2 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

se estrenó el musical desconcierto en hollywood “Esto no se ha hecho en el mundo” Los directores Rubén Roberts y Carlos González, tras el éxito de Desconcierto de musicales, acaban de estrenar una obra con argumento propio que recrea historias de muchas películas clásicas de la historia del cine.

Mercedes Méndez [email protected] Los extranjeros “La comedia musical se está na nueva historia sube al instalando y cada vez crece teatro, esta vez, en forma más en la Argentina”, dice de parodia. Al director y Roberts, que también hace Ucreador de comedias mu- una crítica a las grandes sicales, Rubén Roberts, se le ocu- producciones. “Las obras rrió una idea: tres fantasmas que internacionales manejan habitan un estudio de cine de Ho- precios internacionales llywood y cuando llega la noche y estamos hablando de y la gente se va, aprovechan para entradas de 300 pesos y la hacer sus propias versiones de las gente no puede afrontar esos películas. Así, surgió Desconcierto precios. Eso nos juega en en Hollywood, un music hall en el contra: tenemos poco tiempo que Roberts junto a Jorge Priano para preparar los personajes y Mariana Jaccazio recrean his- y una vez que le encontramos torias como las de Thelma y Lo- el tono, la obra baja de cartel.” uise, Danza con lobos, Titanic y El exorcista. El elenco - Rubén Roberts, Mariana Jaccazio, Judith Cabral, Lula Rosenthal, Hernán Felipe y Juan Pablo Figueredo. Desconcierto en Hollywood llega luego del éxito Desconcier- clásicos, pero la idea es hacer una los protagonistas, Judith Cabral, guna manera ese espíritu se nota. larguísimos. Acá es todo conciso to de musicales del mismo gru- parodia. En Titanic, por ejemplo, Lula Rosenthal, Hernán Felipe y Esto es una idea original, que no y sin espacios muertos. La obra no po creativo, dirigido por Rubén hay un iceberg que aparece cual Juan Pablo Figueredo. “Son to- se ha hecho nunca en el mundo. da respiro”, agrega. Roberts y Carlos González. Esta ala de tiburón y nos reímos mu- dos de mi escuela de comedia Siempre se ha parodiado mucho Uno de los objetivos a los que vez, los directores se alejan de los cho con esas cosas”, cuenta Ro- a Hollywood, pero nunca con un apunta Desconcierto en Hollywood escenarios de Broadway y llegan a berts. ¿Dónde? argumento propio. Si a la gente es a volver más masivos los musi- Hollywood, en donde toman clá- Este musical, aclaran sus crea- le gusta, la idea es continuar con cales. Y Roberts lo explica: “Siem- sicos del cine para buscarles su dores, no es un recital de cancio- M. XIRGU una secuela con nuevas películas, pre los musicales tienen una cosa lado desopilante. nes de las películas. “No usamos Sábados a las 21 y domingos ¡han quedado muchos hitos del de elitista, como si fuera sólo pa- Con música y letras originales la música original; todas las can- a las 20 en el Margarita Xirgu, cine afuera!”, explica. ra entendidos o para un público y un escenario multimedia dise- ciones fueron escritas por noso- Chacabuco 875. Otro de los puntos que bus- que sabe del género y se ve todo. ñado especialmente, Desconcierto tros y nos sirven como parte del caron destacar es la duración de Me parece que el desafío ahora en Hollywood invita a los amantes argumento de la obra. El final es una hora. “Desde mi lugar estoy es hacerlos más populares y que del cine y los musicales a subirse a muy emotivo, creo que la gente musical. Todos son apasionados tratando de que los espectáculos venga la mayor cantidad de gente este tour por el viejo estudio de ci- se va a reír y emocionar al mismo del género y hasta los utileros y musicales sean más cortos, que posible. Que apunten a entretener ne. “Lo hacemos siempre desde el tiempo”, dice el director. técnicos saben cantar, bailar y se termine con la costumbre que y no por eso deje de ser un espec- respeto y la admiración por estos Integran el elenco, además de conocen algo del musical. Y de al- tienen que ser con intervalos y táculo de calidad.” <

Daniel Muracciole

Juegos prohibidos Retrato de una mujer única Inolvidable Marilyn joven: tiene tendencia El director comienza con despampanante e ingenua a automutilarse. Con este film a narrar más rubia (hermosísima Marilyn) el deseo de volver a con imágenes que con se muda al piso de arriba. A la sociedad, aprende palabras, lo que hace a la partir de allí, Richard vivirá mecanografía y lee en un película profundamente entre su fantasías con su periódico un aviso que poética y al mismo tiempo vecina y la triste realidad. De puso un abogado (Spader) pictórica, y una excelente 1955, por el genial director buscando secretaria. Ella radiografía sobre una de las austríaco Billy Wilder (El se presenta y de inmediato mujeres de avanzada para ocaso de una estrella, Una la contrata. A partir de la época. Su bisexualidad y Eva y dos Adanes) vuelve a la allí, comienza un juego la relación con su hermana carga con su guionista I. A. L. perverso donde él es el Cristina están mostradas de Diamond contra la hipocresía dominante y ella adora forma única e irrepetible. e insatisfacción del hombre La secretaria (EE UU, 2002). ser sumisa, una relación Frida, naturaleza viva (México, Actuaciones soberbias tanto La comezón del séptimo año medio norteamericano con Dirección: Steven Shainberg. que llega a extremos 1984). Dirección: Paul Leduc. de Medina como Frida y (EE UU, 1955). Dirección: este pelele que vive entre dos Intérpretes: Maggie sadomasoquistas y se Intérpretes: Ofelia Medina Guerrola como Rivera. Sin Billy Wilder. Intérpretes: mundos, el del deseo y el real, Gyllenhaal y James Spader. enamoren uno del otro. y Juan José Gurrola. En su dudas, amén de la mejor Tom Ewell y Marilyn Monroe. y una hermosísima y cuasi Una bella joven (excelente Una muy lúcida mirada lecho de muerte, la gran película de Leduc, es el más Como tantos neoyorkinos, idiota joven que lo seduce Gyllenhaal) sale de un sobre las variantes y pintora Frida Kahlo realiza bello y al mismo tiempo Richard (excelente Ewell) se constantemente sin quererlo. hospital psiquiátrico, el diferentes formas que en su cabeza un racconto tortuoso (como fue la vida queda trabajando mientras Excelente y eterno film del mismo día que se casa tiene la gente para de toda su vida, desde su de la artista) retrato de la su mujer y sus hijos se van gran realizador, con la famosa su hermana. La madre relacionarse, sin juicios ni infancia y la relación con su más importante pintora de de vacaciones a la playa. Este y ya eterna escena de Marilyn la lleva del hospicio a la posturas. padre, los años con su marido Latinoamérica y del mundo. pobre tipo (con una relación con su pollera al aire. Desde boda, pero de a poco se va Diego Rivera, la amistad con totalmente dominada por ya, imperdible. descubriendo el porqué El sábado 25 a las 21 por Leon Trotsky y el también El lunes 27 a las 23:40 por su mujer) comienza a sufrir de la internación de la Cinemax. pintor David Alfaro Siqueiros. INCAA TV. terriblemente cuando una El martes 28 a las 22 en TCM. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | espectáculos | tiempo argentino | 3

vitor ramil homenajea a ‘la negra’ “Mercedes me acercó a la milonga” El cantautor brasileño regresa al país para presentar su show Délibáb junto a Carlos Moscardini en la Casa del Bicentenario.

Majo García Moreno [email protected] El dato Show n vuelo veloz. Vitor Ramil Vitor Ramil y Carlos Moscardini viene por casi 24 horas a la se presentan hoy a las 19:30 Argentinapara ofrecer un en la Casa del Bicentenario. show que, dice, tiene mu- Riobamba 985. Las entradas, U gratuitas, se retiran una hora cho de especial. Tras el concierto y con la valija casi sin deshacer re- antes del comienzo del show. gresará a su Brasil natal para ulti- mar los detalles de su nuevo disco, que grabará en los meses siguien- tes entre Río y Buenos Aires. Vitor quería estar, quería par- ticipar de esta serie de conciertos organizados por la Casa del Bicen- tenario que lo tendrá esta tarde en vivo. “Es un esfuerzo muy grande pe- ro quiero estar porque Mercedes para mí es muy importante”, dice el músico, del otro lado del teléfo- no, haciendo referencia a la mues- tra Mercedes Sosa. Un pueblo en mi voz, en cuyo marco se realiza este ga”, mi primera milonga. Con ciclo de charlas y recitales. Carlos siempre que terminamos El cantautor brasileño pre- el show y tocamos esa canción se sentará su disco Délibáb junto al la dedicamos a Mercedes”, cuenta guitarrista argentino Carlos Mos- Vitor. cardini. El álbum reúne milongas El músico, quien después de este para los poemas del libro Para las show y en el medio de los prepa- Gracias a la Negra - Vitor Ramil confiesa que Mercedes Sosa le dio mucho estilo para cantar en castellano. rativos de su disco irá a tocar a Francia y Portugal, confiesa: “Yo “Con Carlos siempre que me acerqué mucho a la milonga terminamos el show y a través de Mercedes. Las prime- ras milongas que escuché fueron tocamos ‘Ramilonga’ se la con su voz y con la de Elis Regina dedicamos a La Negra.” quien grabó una de Yupanqui. Ramil de a poco se fue animando a cantar más en español y ahora seis cuerdas de Jorge Luis Borges y comparte sus ganas de espaciar para los versos de João da Cunha menos sus visitas al país. Afirma Vargas. que a la Negra le debe mucho. “In- Según adelanta Ramil, en un voluntariamente, me dio mucho clarísimo español, en el concier- estilo para cantar en castellano y to de hoy tocarán el disco ente- para meterme en la música argen- ro y luego, “si el público lo pide” tina”, asegura el artista y recuerda algunas canciones de su álbum los días que pasó en la casa de la Ramilonga. cantora mientras grababa su dis- “Este homenaje para Mercedes co Tambong en español. “Es una representá mucho par mí ya que artista muy importante en mi tra- fue ella quien grabó “Ramilon- yectoria”, finaliza.<

Duo - Moscardini y Ramil presentarán Délibab en un show con entrada gratuita. 4 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

christian sancho Un actor que va al teatro en subte Se dedicó al modelaje, fue la cara visible de muchas marcas y hoy se luce como coprotagonista de Vidas privadas, la comedia que dirige José María Muscari. En televisión está en Los Únicos, interpretando a un robot humanizado.

edgardo gomez Julián Anzoategui [email protected]

o es sólo el chico que posa en calzoncillos en los carteles de la autopista. Christian NSancho es uno de los mode- los más reconocidos de Argentina, que con el paso del tiempo probó suerte en la actuación y su multipli- cidad de trabajos y papeles lo fueron posicionando en el lugar en el que se encuentra hoy. Desde hace un largo tiempo, Sancho dejó de ser un puñado de músculos inflados, una cara bonita o un mero galán. Dueño de los me- jores abdominales de la Argentina y con un look muy característico, logra recoger los suspiros entre sus fanáticas, aunque se autoproclama “alejado totalmente del modelaje”. Apenas demorado, llega a un ho- tel de la calle Corrientes dispuesto a la entrevista. Consciente de su popularidad, igual elige tomar un subte para llegar al encuentro con su jefe de prensa. “No tengo proble- mas de tomarme un subte. No me molesta que la gente me salude. Soy un tipo común”, dice mientras se apresura a posar para las fotos antes de que la tormenta cubra por com- pleto el cielo y el agua no deje usar los exteriores del lugar. Una pose característica - A pesar de sentarse a hablar de sus trabajos actuales como actor, a la hora de hacer fotos no puede evitar los tics de modelo.

–¿Cuándo se dio la transición en tu techo y mis límites. Fui rompiendo ¿Dónde? uno es modelo, muestra o vende un presto atención, pero focalizo en al- carrera de pasar del modelaje a la esas estructuras. producto, pero hoy lo vendo desde gunas cosas menores porque laburo actuación? –Sin embargo, hay muchos mode- Picadilly una marca registrada. Soy un per- con mi cuerpo. –Se da a raíz de una obra de teatro los a los que les gustaría estar en tu Vidas privadas va miércoles, jueves, sonaje de una tira. –Pero esos tubos nos los hiciste mi- que hice en el 2008 que a mí me dio lugar. viernes y domingos, a las 21; los –¿Te molesta un poco que la gente rando series en el sillón de tu casa. la posibilidad de hacer algo distin- –Yo me formé como actor. Soy un ac- sábados, a las 20.30 y 22.30. no se olvide de tu pasado de mo- –Yo hago natación desde muy chico. to. Era una comedia dramática que tor que trabaja de modelo, por eso delo? Nado desde los cinco años y hay po- me sorprendió mi propio laburo estoy donde estoy. –Eso va en el prejuicio del que lo co gimnasio. Uno, al tener una vida y lo que podía generar arriba del –¿Entonces estudiaste actuación? ra de modelo, porque me ayudó a quiera ver. Yo no me hago cargo de familiar, no tiene muchos excesos, escenario. A raíz de eso surgieron –Empecé en Rosario por desinhibi- financiar al actor. Pude no pensar lo que piensen los demás. Estudio y con el paso del tiempo agradezco trabajos interesantes. ción porque era muy introvertido y con el estómago, pagar buenos pro- para hacer bien mi trabajo y punto. que me voy manteniendo. A los 36 –¿Por qué te atreviste? lo tomé como un método para poder fesores. Son muchos años de saber qué es siento que soy un privilegiado para –Es una cuestión de crecimiento y tener una mayor fluidez al desen- –¿Estás haciendo trabajos de mo- lo que se busca para determinado con muchas cosas en la vida. madurez. Creo que a medida que volverme en la vida. A medida que delo ahora? trabajo. –¿Siempre fuiste un tipo fachero? uno crece, va madurando en lo pasaba el tiempo, me di cuenta que –Sólo algunas publicidades. Ahora –¿Con la estética sos muy hincha? ¿Por eso la pegaste? emocional y en lo profesional. En mi todos me inculcaban que siga y eso lo hago desde otro lugar, ya me con- –No. Mirá mis manos, son un desas- –Fue estar en el momento justo a la trabajo, volcar los sentimientos me me gustaba. Fui prestando aten- tratan por actor y porque me ven to- tre. Si fuese jodido usaría cremas y hora indicada. Llegué cubriendo ayuda a darme cuenta de cuál es mi ción. También agradezco la carre- das las noches en El Trece. Cuando esas cosas todo el tiempo. Yo no le una necesidad. En ese momento buscaban un pibe de pelo largo, arranqué con una publicidad de Con teatro, televisión y centro deportivo desodorante y así fui quedando. Fue lindo, distinto y me dio la posibili- Hoy, se luce como coprotagonista deportivo, con comida sana de dad de darme cuenta que quería ser de Vidas privadas, la comedia que la que se encargará su mujer, actor. Los chicos que recién arran- dirige José María Muscari en el Sancho sabe lo que quiere. No can me ven como un espejo de lo Teatro Picadilly. Durante 2011, haría teatro de revista ni se que logré y eso está bueno. ¡Yo vine integró el reparto de El paraíso, sumaría a Bailando por un sueño. de Rosario con un bolso, cincuenta la tira de Sabrina Farji para la TV “No me fijo en lo económico, me mangos y a remarla! Pública y casi al final del año, se fijo en lo que puede generarme –¿Cómo te llevás con la fama? sumó por unos pocos capítulos a futuro. Quiero que tengan –Lo de la fama va y viene. Yo al teatro al elenco de Los Únicos, donde un contenido, una línea. No se vengo en subte, no vengo en limu- este año tiene uno de los papeles trata de laburar por laburar. sina. Agradezco que me paren pa- principales, interpretando a un Aprendí a disfrutar los chispazos ra sacarse fotos, porque los actores robot humanizado. de felicidad”, resume sobre su vivimos de esa gente. Siempre que A los 36 años y a poco tiempo filosofía de vida, en la que no sea con respeto, todo bien. No me de inaugurar en San Martín un se ve alejado de su familia ni cambia la vida ni se vuelve loca mi complejo de entrenamiento siquiera 24 horas. cabeza por un trabajo, por estar o no al aire. Soy diferente. < sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | espectáculos | tiempo argentino | 5

florencia ortiz “Mi meta fue siempre actuar y pasarla bien” A 16 años de su debut en 90 60 90, actualmente forma parte de Los Únicos, como la ex mujer del personaje de Nicolás Vázquez.

A.R. [email protected] das temporadas no suelen ir muy y luego con los cambios que tuvo bien, pero por suerte no es nuestro la tira, el personaje fue cambian- caso. No estamos acostumbrados do. Entonces es bastante infantil uando a los 24 años la con- a que ocurra como pasa en la TV y por ahí tiene tres o cuatro novios vocaron para interpretar a de los Estados Unidos, donde hay y luego quiere volver con Ruben. Agustina Cisneros de 90 60 series que cumplen ocho, nueve, o Próximamente, por ejemplo, le va C90, Florencia Ortiz vislum- diez años. ¡Ojalá pase eso con Los a explotar un novio (risas). Se co- bró cercano su sueño de dedicar- Únicos! Sería increíble porque se me un bombón y ¡ex-plo-ta! (repite se a la actuación para toda la vida. armó una familia en el equipo.” separando en sílabas). Desde aquel debut en 1996 logró –En tu trayectoria hay sobre todo continuidad en la pantalla chica, trabajos en televisión. ¿Elegís no siempre en papeles secundarios. “Siempre me entusiasmó hacer teatro? “No tengo la necesidad de ser pro- el teatro, pero sólo hice –No, no es por elección. Me tocas tagonista, mi meta es actuar toda un punto. Cuando empecé en tele- Segunda temporada como Vanina - Está feliz con un año entero de contrato. la vida”, reconoce franca. Desde Closer cuando se fue visión como los elencos eran más el año pasado forma parte de Los Leticia Brédice.” chicos que ahora, me la pasaba el la oferta de trabajo que me llega. ro también me puedo dedicar a Únicos, donde interpreta a Vanina, día entero grabando. Siempre me Nunca me llovieron ofertas como otras cosas. Tiene que ver con uno la ex mujer de Ruben, el persona- entusiasmó el teatro, y hice sólo para que me fuera difícil elegir qué y no con los demás. Me gustaría je que hace Nicolás Vázquez. “Un –¿Cuál fue la evolución que tuvo Closer cuando Leticia (Brédice) se hacer. trabajar toda la vida como actriz, año entero de contrato y ahora en Vanina desde al año pasado a es- fue. Algunas cosas me ofrecen pe- –¿Por qué crees que pasa eso? pero mi objetivo nunca fue ser una segunda temporada, estoy feliz”, te? ro no terminan de convencerme. ¿Hay un circuito de actores que estrella. Tampoco reniego, pero señala entre risas. –Al principio Vanina era una mina Detesto ir a ver obras de teatro y se repiten siempre? nunca fue mi meta. Mi meta fue Fanática de Friends, anhela que fría y malvada, y el conflicto con que sean un plomazo. –No. Creo que tiene que ver con siempre actuar y pasarla bien, me alguna vez una ficción Argentina Ruben algo más adulto que aho- –¿Cambio la oferta laboral a par- la energía que uno tiene. A mí me divierto mucho este trabajo y me pueda alcanzar una décima tem- ra. Hasta este año, ellos fueron tir de Los Únicos? gustan muchas otras cosas de la gusta, además, que la presión esté porada. “Generalmente las segun- dos personas peleando por su hija –Siempre fue bastante medida vida; me apasiona mi trabajo pe- sobre otro. < 6 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 Entrevista a Roberto Perfumo, Jorge Halperín y Luciano Galende

Juan Manuel Strassburger [email protected] Radio Nacional o es habitual tener a Jorge se renueva en Halperín, Roberto Per- fumo y Luciano Galende este 2012 y en Ncharlando cara a cara en su nueva grilla un bar. Se conocen y aprecian des- de hace bastante, pero las agendas de programación cargadas y el apuro corriente de la vida moderna impide este tipo de incorpora algunos encuentros. Por suerte, Radio Na- cional, que cuenta con estas tres nombres rutilantes, figuras de los medios en su pro- además de gramación de este año, permite el encuentro. Y las risas y las carcaja- mantener a varias das afloran enseguida. Halperín, Perfumo y Galende son, además de sus voces más de destacados periodistas, perso- nas de excelente humor. representativas.

–¿Cómo encara cada uno este 2012 en Radio Nacional? Jorge Halperín: –El cambio más importante es que ahora vamos a estar a la noche, un horario en el que la audiencia suele ser más se- guidora, porque elige escucharte cuando podría estar viendo tele- visión. Entonces, por un lado es un desafío porque tenés que construir una audiencia, y por el otro es una ventaja porque tenés esta audien- cia que te elige. Este año vamos con el mismo equipo y con una identidad muy definida, porque ya nos conocemos mucho, por lo que vamos a ir haciendo ajustes despacito. Aunque hay cierto for- mato que se mantiene que es el de no tocar directamente la actuali- dad sino temas de hace 20 o 200 años. Roberto Perfumo: –El programa nuestro tiene un público diferente respecto al resto de la radio. Y nos encontramos con un horario en el que tampoco hay mucha com- petencia. Por ahora el programa anda bien, pero vamos a tratar de “Es una radio que no sólo sirve

“Nadie en la radio me marca cómo debo hacer para entretener sino comunicar” lo que debo hacer.” (Jorge Halperín).

mejorarlo. Una sección muy grata de amoldarnos. Un tetris que tiene en una radio privada tenía un dis- principio, no olvidarse nunca que Los horarios que pensamos es “Cómo andan”. que ver con el lenguaje. Después, curso que se acercaba más al de se trata de la Radio Nacional, del Un sueño mío que me hubiera nos interesa dar cuenta de lo que una radio pública. Lo que decía te- Estado, la radio nuestra; la que yo Mañana más, gustado que me pase a mí como pasa. La clave en este horario es no nía que ver con esa preocupación. recuerdo desde la época de los dis- el programa de Luciano ex jugador. Saber qué pasó con tanto conectarse con las necesida- Entonces desde que finalmente cursos de Perón del año cincuenta Galende: de lunes a viernes de esos tipos que ya no se los nom- des de uno sino con la necesidad pude trabajar en Radio Nacional y pico. Después, la curiosidad de 9 a 12. bró nunca más. ¡No sabés con qué general, algo que está haciendo siento una enorme libertad. Nadie que viví 23 años enfrente a la ra- satisfacción vienen al programa! falta en términos informativos o me marca cómo debo hacer lo que dio cuando estaba en la calle Aya- Pasión Nacional, Por otro lado, quiero darle un poco de despeje de la maleza informa- cucho entre Las Heras y Pacheco de Roberto Perfumo: de lunes a más de bola a otros deportes co- tiva. Ahí hay un deber ser. Y tam- de Melo. La verdad es que en un viernes de 17 a 18. mo el automovilismo o el tenis. Es bién encontrar los significados “Lo que siento ahora en momento yo pensé que ya no iba un programa que me divierte por para los significantes que andan a hacer más radio. Pero el desti- Radio Nacional es una Argentina tiene historia, sobre todas las cosas. La radio me circulando. Como si nos tiraran no me volvió a juntar con Radio de Jorge Halperín: de lunes a hace bien. capuchones de biromes por la ca- gran responsabilidad.” Nacional. Y lo que siento ahora es viernes de 21 a 22. Luciano Galende: –Yo estoy a la lle y nosotros fuéramos a ver cuá- (Roberto Perfumo) una gran responsabilidad. Es una mañana, en un horario más vario- les son las biromes que entran en radio nuestra, de todos, que sirve pinto, con mucha gente y diversa esos capuchones. La búsqueda del para dar un servicio, no sólo para que viene y va. Por eso la poli- significado es una cosa que está debo hacer. Y tengo mucha sinto- entretener, para comunicar. cio sentimos que es un lugar privile- cromía de los que componemos claramente instalada hoy en los nía con lo que propone la direc- LG: –Yo también pienso en la respon- giado al cual hay que responder con el programa: Hernán Brienza, El medios. ción. Si ellos anuncian una medida sabilidad, porque en la Argentina responsabilidad. El síntoma es ese y Árabe, Cynthia Ottaviano, Carlos –¿Qué significa, tanto desde lo o pauta, yo inmediatamente siento hubo un período, en los años ’90, de no el de la dejadez, el abandono o el Ulanovsky, Santiago Lucía y yo. profesional como desde lo afec- que es lo que yo hubiera hecho de mucha degradación, de mucho mal- puro aprovechamiento. Y obvio que Un equipo grande al que todavía tivo, estar en Radio Nacional? estar en esa posición. trato con lo público. Entonces hoy hay que ser informativos, versátiles le estamos encontrando la forma JH: –A mí me pasó que ya estando RP: –Para mí hay dos facetas. En todos los que estamos en este espa- y amables. Sobre todo amables. sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | espectáculos | tiempo argentino | 7

edgardo gomez

soledad quiroga Galende y el ajuste

–¿Cómo ves la disputa de significado entre ajuste y sintonía fina? –Como en los últimos años hubo una serie de medidas que trastocaron el esquema de poder en la Argentina y algunos encontraron nuevos lugares desde donde poder contestar aquello que les conviene en términos políticos. Entonces yo encuentro que la política de subsidios en la Argentina es algo así como: “Nada de lo que salga del gobierno me “una arbitrariedad del almacenero Julio De Vido que va a interesar”, dicho desde una parte de la sociedad manejaba 75 mil millones de pesos anuales de la que no es la mayoría, pero que tampoco tiene que manera que él quiere.” Y ahora, cuando ves al mismo dejar de existir porque nos permite seguir poniendo tipo, “el almacenero De Vido”, que agarra y se sienta significados a esos significantes libres que aparecen públicamente en una conferencia de prensa y dicen como contracciones del pensamiento, especie de “Miren, señores, voy a hacer esto con los subsidios”, espasmos cerebrales, que no argumentan sino sólo y aun así lo decodifican de otra manera, bueno, son rechazan. Yo hace ocho años vengo escuchando medio gata flora (risas).

Halperín y las Malvinas Perfumo y el –¿Cómo ves el tema Malvinas? hacer un gran esfuerzo para asunto Riquelme –Malvinas nos marcó a todos los que al mismo tiempo que –Como ex DT y como actual argentinos. Primero, porque la defendemos la soberanía periodista, ¿cómo ves el sentimos desde chiquitos. Luego, también defendamos la problema que Falcioni tiene en porque apareció una dictadura democracia. Todavía tenemos Boca con Riquelme? feroz, la más perversa y corrupta que desmalezar eso en el –Como técnico, yo lo hubiese de la historia, tomando la causa tema Malvinas, para usar una resuelto de otra manera. Lo que de Malvinas como una causa expresión de Lucho (Galende). pasa es que la vez que lo hice nacional y contaminando el en Racing después me tuve edgardo gomez tema. Al punto de que Margaret que ir yo (risas). Fue con Rubén Thatcher usó la guerra como Paz. Entramos en conflicto y “la lucha de la democracia lo mandé para la casa. Por internacional contra esta loca supuesto que a los dos meses dictadura asesina”. Así, todavía perdimos dos partidos y me muchos piensan que cualquier tuve que ir. Pero hay cosas que reivindicación de Malvinas nos no se negocian. Sin embargo, lleva al autoritarismo. Hace no creo que Falcioni pueda un mes, un comentarista se hacer hoy lo mismo. Ahora el atrevió a decir que Cristina va jugador manda mucho más calentando el tema Malvinas porque influyen otras cosas llegando al 2 de abril y escribió que tienen que ver con lo “esperamos que no haga lo gremial. En nuestra época era mismo que Galtieri” sin dar un mucho más difícil quedar libre. solo fundamento que explique Como periodista, considero por qué haría lo mismo que que son conflictos que tienen “Es una radio que no sólo sirve Galtieri. Entonces hoy hay que que ver con el poder y los egos gigantescos. También es cierto que la difusión en los medios es impresionante. Antes La programación de Nacional en 2012 todo era más discreto, más para entretener sino comunicar” código de vestuario. Hoy no. Se A la mañana, el cambio más días. Jorge Halperín, por su parte, sabe todo. Lo que me parece importante en Radio Nacional pasa de la tarde a la primera saludable es el reclamo de los es el pase de Larrea a la franja noche, para seguir revisando jugadores por jugar mejor. de la tarde, con la incorporación la historia, mientras que Carlos daniel baca –¿Cómo manejan su libertad para Mañana es hoy de Jorge Dorio para mantener Polimeni ocupará la franja de opinar en un medio estatal y el pre- el espíritu porteño y la la segunda noche, para cubrir juicio de que supuestamente deben músicalización tanguera. En su la actividad cultural y política de responder a una bajada de línea? Sigue lugar, llega Luciano Galende, Latinoamérica. El fin de semana JH: –Uno sabe que está dentro de acompañado por Cynthia trae la llegada estelar de Graciela El programa conducido por Ottaviano, Hernán Brienza y Borges, sábados de 17 a 18, y se un marco editorial y se pone sus Roberto Caballero, director de propios límites. En ese sentido, Tiempo Argentino, continúa de Carlos Ulanovsky, buscado mantienen Tom Lupo, Eduardo creo que no hay absoluta libertad lunes a viernes en el horario de desmalezar la información que Aliverti y Pacho O’Donnell, entre de prensa en ningún lado. A veces 18:00 a 20:00. nos invade y nos confunde estos otros. ocurre que no te marcan límites, pero uno mismo se los pone por- que entra en un ejercicio de au- to y sí de esto otro.” Se labura con inhabilitar ese otro espacio donde más. No casualmente el programa tocensura o en una escalada de mucha tranquilidad y libertad. ocurren cosas con las que la mayo- se llama así, Mañana más (risas). responderle al que está enfrente LG: –En relación a este tema, hay ría estamos de acuerdo. Tener esa JH: –Coincido. Y es doblemente de- y critica con mala leche. Dilemas pepitas lingüistas que cada tanto postura de apoyo, ¿te convierte en safiante en esta época caracterizada que se dan diariamente y no sólo me encuentro y que tienen que ver colaboracionista o en corrupto? ¡Yo por la fuerte polarización. Encon- en un medio público sino también con el problema de apoyar algo en hace cuatro años que soy todo eso trar un equilibrio para darle lugar riodismo independiente o “las dos en uno privado. Lo que sí puedo lo que uno cree. ¿Cuál es problema? y resulta que todavía no me puedo a lo importante implica cierto ma- caras de la verdad”, cosas que son decir es que en Radio Nacional no Porque hay una larga tradición en comprar un departamento! (risas). labar. Es un real esfuerzo hacer en realmente engañosas porque posi- hay nadie que te marque lo que el periodismo de encontrar las Entonces es interesante también esta época un periodismo sensato, cionan mal al lector de la noticia, lo tenés que hablar o hasta dónde grietas, los lugares donde las co- desarmar desde lo público todos ponderado y equilibrado. confunde. En ese sentido, partir de podés hablar. sas están mal. Una costumbre que esos mitos de degradación de lo LG: –Después también hay una co- enunciar el lugar desde donde uno RP: –A mí nunca me dijeron “Mirá por supuesto es reivindicable, no público que ha establecido el mer- sa relacionada con la honestidad. se está pronunciando me parece Roberto: no se puede hablar de es- critico, pero que no tiene por qué cado. Un desafío que me anima a Porque nadie espera de nosotros pe- muy positivo. < 8 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Cartelera Cine Moacir: 18 hs. Ent.: $ 18 (Est. y jub.: $ 9) (subtitulada) S/R. 18.10, 20.20 y 22.30 hs. P/13. HOYTS GENERAL CINEMA y 21.40 hs. Vie., sáb. y dgo. LA BOCA El ultimo husar (1940) Dir.: Star Wars (Episodio 1): 12.50, (Unicenter Shopping). Paraná trasn. 23.55 hs. (3-D/En GAUMONT (Espacio INCAA Luis Marquina, con Conchita 15.25 y 18 hs. (En castellano), SAAVEDRA 3745. Tel.: 0810-122-HOYTS castellano); 18, 20.40 y 22.50 Zona centro KM 0). Av. Rivadavia 1635. Montenegro y Luis Sagi Vela. 22.30 hs. (subtitulada) S/R. (46987) hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.05 MUSEO DEL CINE («Pablo C. Tel.: 4371-3050. El árbol de Hoy: 14 hs. La dama de negro: 20.30 La dama de hierro: 11, 13.20, hs. (En castellano) S/R. ARTE CINEMA. Salta 1620. Ducrós Hicken») Caffarena HOYTS GENERAL CINEMA la vida («The tree of Life»/ Era una noche embriagadora hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 15.40 y 18 hs. S/R. Inmortales: 15.50 y 20.25 hs. Tel.: 4304-8302. (martes 49. Tel.: 4303-2882. Ciclo (Dot Baires Shopping) EE.UU.-2011) Dir.: Terrence (1939) Dir.: Carl Froelich, con h. P/16. Los descendientes: 20.30 Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. cerrado) «Geografías» (Ent.libre) Vedia 3626. (3er. Nivel) Tel.: Malick, con Brad Pitt, Sean Hans Stüwe y Leo Slezak. Con el diablo adentro: 13.10, y 23.05 hs. Vie., sáb. y dgo. (3-D) P/16. Violeta se fue a los cielos: Mensajero (Documenta/ 0810-122-HOYTS (46987) Penn y Jessica Chastain. Hoy: 16 hs. 18 y 22.55 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.35 hs. P/13. Peter Capusotto y sus 3 14.40, 18.10 y 21.40 hs. Argentina-2011) Dir.: Martín Viaje 2 (La isla misteriosa): Cine «Club Núcleo». Domingo: Moacir. Dir.: Tomás Lipgot. trasn. 0.45 hs. P/16. El topo: 11.20, 14, 16.40, 19.20 dimensiones: 13.50, 18.20 y Selkirk (El verdadero Solá. Hoy: 16 hs. 12.10, 14.30, 16.50, 19.10 10 hs. Hoy: 18 hs. Caballo de guerra: 15 y 19.55 y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. 23 hs. (3-D) P/13. Robinson Crusoe): 16.40 y y 21.30 hs. Vie., sáb. y dgo. El estudiante. Dir.: Santiago hs. P/13. trasn. 0.45 hs. P/16. Hugo (La invención de Hugo 20.10 hs. S/R. PUERTO MADERO trasn. 0 h. (En castellano) S/R. LORCA. Av. Corrientes 1428. Mitre. Hoy: 20 hs. Los descendientes: 12.55, El artista: 11.20, 13.20, 15.40, Cabret): 15 y 20.10 hs. (3-D/En Aballay: 14.30 y 20.15 hs. Poder sin limites: 11.50, 14, Tel.: 4371-5017. Norberto, apenas tarde. Dir.: 15.20, 17.45, 20.10 y 22.35 hs. 18, 20.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. castellano) S/R. Penumbra: 16.30 y 22.10 CINEMARK. Alicia Moreau 16, 18, 20 y 22 hs. Vie., sáb. y El artista: 14.30, 16.25, 18.20, Daniel Hendler. Hoy: 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.55 y dgo. trasn. 1 h. P/13. Star Wars (Episodio 1): hs. P/16. de Justo 1920. Tel: 0800-222- dgo. trasn. 0.15 hs. P/13. 20.15 y 22.10 hs. P/13. The rocky horror picture show hs. P/13. Poder sin limites: 11, 13, 15, 17.30 y 22.45 hs. Vie., sáb. y Un amor: 18.15 hs. P/13. 2463. Jack y Jill: 11.35, 14, 16.15, El topo: 15, 17.30, 20 y 22.30 (1975) Dir.: Jim Sharman, con Tan fuerte y tan cerca: 12.30, 17, 19, 21 y 23 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.25 hs. (3-D/En Yatasto: 14.20 y 20 hs. Con el diablo adentro: 12.10, 18.30, 20.45 y 23 hs. Vie., sáb. hs. P/16. Tim Curry y Susan Sarandon. 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie., dgo. trasn. 1.05 hs. P/13. castellano) S/R. Novias, madrinas, 15 años: 14.20, 16.25, 18.35, 20.45 y dgo. trasn. 1.20 hs. S/R. Hoy trasn.: 0 h. sáb. y dgo. trasn. 1 h. P/13. Con el diablo adentro: 11.20, El gato con botas: 13 hs. (3-D/ 16.10 y 18.50 hs. y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. Hugo (La invención de MONUMENTAL. Lavalle 13.30, 15.40, 17.50, 20.10 En castellano) S/R. Antes del estreno: 17.20 hs. trasn. 1 h. P/16. Hugo Cabret): 11, 14 y 16.50 780/836. Tel.: 4393-9008. CINEMA CITY GRAL. PAZ. Av. y 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. Con el diablo adentro: 12.20, Flamenco flamenco: 21.50 hs. Star Wars (Episodio 1): 16.35 hs. (3-D/En castellano); Viaje 2 (La isla misteriosa): ABASTO Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232. trasn. 0.20 hs. P/16. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 hs. (3-D) S/R. 19.40 y 22.30 hs. Vie., sáb. 12.30, 14.35, 16.40 y 18.45 hs. El artista: 12.10, 14.10, 16.20, Tan fuerte y tan cerca: 11, y 22.35 hs. Vie., sáb. y dgo. ARTEPLEX. Diagonal Norte, Hugo (La invención de Hugo HOYTS GENERAL CINEMA y dgo. trasn. 1.30 hs. (3-D/ (En castellano); 20.50 y 22.55 18.30, 20.45 y 23 hs. Sáb. 13.50, 16.40, 19.30 y 22.20 hs. trasn. 0.35 hs. P/16. Pte. R. Sáenz Peña 1150. Av. Cabret): 13.50, 19.30 y 22.25 (Shopping Abasto). Av. subtitulada) S/R. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. trasn. 0.55 hs. P/13. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 Poder sin limites: 13.20, 1145. Tel.: 4382-7934. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 Corrientes 3200. Tel.: Mini espias 4 (Y Los Ladrones (subtitulado) S/R. El topo: 12.05, 14.45, 17.25, hs. P/13. 15.30, 17.40, 20 y 22.15 hs. El artista: 13.05, 15, 16.55, hs. (3-D) S/R. 0810-122-HOYTS (46987) del Tiempo): 11.10, 13.20, Tan fuerte y tan cerca: 12.30, 20.10 y 22.50 hs. Sáb. trasn. Caballo de guerra: 12, 15.20, Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 18.50, 20.45 y 22.40 hs. P/13. Tan fuerte y tan cerca: 13.20, Poder sin limites: 13.50, 15.30, 17.40 y 19.50 hs. (3-D/ 15, 17.30, 20 y 22.30 hs. Vie., 1.20 hs. P/16. 18.30 y 21.40 hs. Vie., sáb. y hs. P/13. (Sala “Losuar”) 16.10, 19.10 y 22 hs. Vie., sáb. 15.50, 17.50, 20 y 22.10 hs. En castellano) S/R. sáb. y dgo. trasn. 1 h. P/13. Los Muppets: 17.15 hs. (En dgo. trasn. 0.40 hs. P/13. Tan fuerte y tan cerca: 11.50, Hugo (La invención de Hugo y dgo. trasn. 0.55 hs. P/13. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 Star Wars (Episodio 1): 22 Star Wars (Episodio 1): 12.20, castellano) S/R. Jack y Jill: 11.30, 13.40, 15.50, 14.25, 17.05, 19.45 y 22.25 hs. Cabret): 13.25, 15.45, 18.05, Poder sin limites: 12, 14.05, hs. P/13. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. 14.55, 17.30 y 22.30 hs. Vie., La dama de hierro: 15 hs. S/R. 18, 20.20 y 22.45 hs. Vie., sáb. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 20.25 y 22.45 hs. S/R. (Sala 16.15, 18.25, 20.30 y 22.40 hs. Alvin y las ardillas 3: 11.30 (3-D) S/R. sáb. y dgo. trasn. 1 h. (En Caballo de guerra: 12.10, y dgo. trasn. 0.55 hs. S/R. hs. P/13. «Lorraine») Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.05 hs. (En castellano) S/R. Tan fuerte y tan cerca: 13.30, castellano) S/R. 19.15 y 22.05 hs. Sáb. trasn. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Jack y Jill: 13.15, 15.20, 17.35, Los descendientes: 14, 16.10, hs. P/13. Mini espias 4 (Y Los Ladrones 16.35, 19.25 y 22.15 hs. Vie., 0.55 hs. P/13. del Tiempo): 11.10, 13.20, 19.40 y 22.05 hs. Vie., sáb. y 18.25, 20.35 y 22.50 hs. P/13. El topo: 13.30, 16.30, 19.25 del Tiempo): 11.40, 14, sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. Tan fuerte y tan cerca: 12, 15.20, 17.30 y 19.40 hs. (En dgo. trasn. 0.25 hs. S/R. (Sala «Loire») y 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. 16.10, 18.30 y 20.40 hs. (En P/13. 14.35, 17.15, 20 y 22.40 hs. castellano) S/R. La dama de negro: 12, 16.05, Recomendada trasn. 1.20 hs. P/16. castellano) S/R. Caballo de guerra: 11.35 y Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Sherlock Holmes (Juego de 18.10, 20.15 y 22.20 hs. Vie., AUDITORIO APOC. Bartolome Caballo de guerra: 13.10 y 19 Inmortales: 22.50 hs. Vie., 19.40 hs. P/13. Los descendientes: 12.05, Sombras): 21.50 hs. Vie., sáb. sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. Mitre 1563. Tel.: 5510- hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. Los descendientes: 14.40, 14.20, 18.20 y 23.15 hs. Sáb. y dgo. trasn. 0.35 hs. P/13. P/16. 5090. Coordinan: María hs. P/13. P/16. 17.10 y 22.45 hs. Vie., sáb. y trasn. 1.30 hs. P/13. Los Muppets: 11.10, 13.30, Caballo de guerra: 13.55, 19 Florencia Heredia y Pablo El artista: 13.35, 18.10 y 22.45 La dama de negro: 11.10, dgo. trasn. 1.20 hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: 16.40 15.50 y 18.20 hs. (En y 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. Piedras. Hombres de ideas hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 13.40, 16, 18.20, 20.30 y 22.40 Con el diablo adentro: 12.30, hs. (En castellano) S/R. castellano) S/R. 0.55 hs. P/13. avanzadas (2011) Dir.: Diego hs. P/13. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 14.40, 16.45, 18.50, 20.55 y 23 Historias cruzadas: 20.40 La dama de negro: 20.40 Mini espias 4 (Y Los Ladrones Fidalgo. Ciclo: “Documental y Jack y Jill: 15.45, 18, 20.15 h. P/16. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. P/13. y 23.10 hs. Vie., sáb. y dgo. del Tiempo): 13.50 y 16 hs. (En memoria” (Cine argentino en y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. El artista: 12.40, 15, 17.20, hs. P/16. Los Muppets. Viaje 2 (La isla misteriosa): trasn. 1.25 hs. P/16. castellano) S/R. primera persona) Hoy: 18.30 trasn. 0.45 hs. S/R. 19.50 y 22.20 hs. Vie., sáb. y El topo: 13.35, 16.25, 19.15 y Vuelven los célebres 15.30 hs. (En castellano) S/R. Hugo (La invención de Alvin y las ardillas 3: 14 y 17 hs. (Ent.libre) Mini espias 4 (Y Los Ladrones dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. 22 hs. Vie. y sáb. trasn. 1 h. personajes de varias Hugo (La invención de Hugo Hugo Cabret): 11.30, 14.10 hs. (En castellano) S/R. del Tiempo): 13.15 hs. (En Con el diablo adentro: 12, P/16. (Sala «Premium») Cabret): 12.50, 17.40 y 20.20 y 17 hs. (3-D/En castellano); BAMA (“Buenos Aires generaciones. Esta castellano) S/R. 14.20, 16.25, 18.30, 20.45 y 23 La dama de negro: 20.25 hs. hs. (3-D) S/R. 19.50 y 22.30 hs. Vie., sáb. Mon Amour”-Cineclub/Sala vez deberán salvar su Los descendientes: 16.20 y hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.30 Vie. y sáb. trasn. 1.25 hs. P/16. Peter Capusotto y sus 3 y dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/ HAEDO “Godard”-Hotel Elevage) teatro. 22.10 hs. P/13. hs. P/16. (Sala «Premium») dimensiones: 23 hs. Sáb. subtitulada) S/R. Maipú 960. Tel.: 15-5507- La dama de negro: 15.50 y Caballo de guerra: 11, 16.30 El artista: 12.35, 15.15, SHOWCASE CINEMAS. Luis trasn. 1.10 hs. (3-D) P/13 Peter Capusotto y sus 3 2733. Ent.: $ 20. 20.25 hs. P/16. y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. 17.55 y 22.45 hs. P/13. (Sala Güemes 393. Tel.: 4443-9999. dimensiones: 11, 13.10, El extraño Sr. Horten trasn. 1.20 hs. P/13. «Premium») Con el diablo adentro: 12.10, Hugo (La invención de 15.20, 20.40 y 23 hs. Vie., (Noruega) Dir.: Bent Hamer. Los descendientes: 14 y 19.30 14.20, 16.20, 18.20, 20.40 y Hugo Cabret): 20.05 hs. PALERMO CABALLITO sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. Sábado, domingo y lunes: hs. P/13. 22.35 hs. Viernes y sáb. trasn. (En Castellano); 22.40 hs. Zona norte (3-D) P/13 15 hs. CINEMARK. Beruti 3399. Tel.: El topo: 11.30, 14.25, 17.10, CINEMARK. Av. La Plata 96. P/16. (subtitulada) S/R. Star Wars (Episodio 1): Norberto, apenas tarde 0800-222-2463. 20 y 22.45 hs. Vie., sáb. y dgo. Tel.: 0800-222-2463. BOULOGNE El topo: 12.05, 14.45, 17.30, Poder sin limites: 12.40, 14.20 y 17.40 hs. (3-D/En (Argentina) Dir.: Daniel Hugo (La invención de Hugo trasn. 1.30 hs. P/16. Star Wars (Episodio 1): 22.30 20.10 y 22.55 hs. Viernes y 14.25, 16.10, 17.55, 19.40, castellano); 22 hs. Vie., sáb. Hendler. Sábado, domingo y Cabret): 11.30, 14.10, 16.50 y Tan fuerte y tan cerca: 11, hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 CINEMARK (Soleil Factory). sáb. trasn. P/16. 21.25 y 23.10 hs. Vie., sáb. y y dgo. trasn. 0.50 hs. (3-D/ lunes: 16.30 hs. 19.50 hs. (3-D/En castellano); 13.50. 16.45, 19.45 y 22.30 hs. hs. (3-D) S/R. Bernardo de Irigoyen 2647. Tan fuerte y tan cerca: 12, dgo. trasn. 0.55 hs. P/13. subtitulada) S/R. Flamenco, flamenco (España) 22.30 hs. Vie., sáb. y Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 Hugo (La invención de Hugo Tel.: 0800-222-2463. 14.40, 17.35, 20.05 y 22.45 hs. Los descendientes: 12.50, Alvin y las ardillas 3: 11.30 y Dir.: Carlos Saura Sábado, dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/ hs. P/13. Cabret): 12.15, 14.50 y 17.20 Star Wars (Episodio 1): 12, Viernes y sáb. trasn. P/13. 15.15, 17.40 y 20.05 hs. P/13. 16 hs. (En castellano) S/R. domingo y lunes: 18 hs. subtitulada) S/R. Jack y Jill: 11.15, 13.20, 15.30, hs. (3-D/En castellano); 20 hs. 17.20 y 22.30 hs. Vie., sáb. y Poder sin limites: 12.05, Sherlock Holmes (Juego de Viaje 2 (La isla misteriosa): Yatasto (Argentina) Dir.: Peter Capusotto y sus 3 17.50, 20.10 y 22.20 hs. Vie., (3-D/subtitulada) S/R. dgo. trasn. 1.10 hs. (3-D/En 14.30, 16.30, 19.50 y 22.05 hs. Sombras): 22.30 hs. Vie., sáb. 13.40, 18.10, 20.30 y 22.50 hs. Hermes Paralluelo. Sábado, dimensiones: 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. S/R. Viaje 2 (La isla misteriosa): castellano) S/R. Viernes y sáb. trasn. P/13. y dgo. trasn. 0.55 hs. P/13. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. domingo y lunes: 19.40 hs. sáb. y dgo. trasn. 1 h. (3-D) Viaje 2 (La isla misteriosa): 12, 14, 18.20 y 20.25 hs. (3-D/ Hugo (La invención de Hugo Viaje 2 (La isla misteriosa): Con el diablo adentro: 12.40, (En castellano) S/R. El amor de Tony (Francia) P/13. 12, 17 y 19.15 hs. (3-D/En En castellano) S/R. Cabret): 14.40 y 20 hs. (3-D/En 12.55, 15.15, 17.30, 20.35 y 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 Dir.: Alix Delaporte. Sábado, Viaje 2 (La isla misteriosa): castellano) S/R. Peter Capusotto y sus 3 castellano) S/R. 22.50 hs. Viernes y sáb. trasn. y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. domingo y lunes: 21.20 hs., 11.40, 13.50, 16, 18.10 y 20.30 Star Wars (Episodio 1): 14.10 dimensiones: 16.10 y 23 hs. Viaje 2 (La isla misteriosa): TIGRE (3-D/En castellano); 12 y 17.10 trasn. 0.40 hs. P/16. miércoles: 20.30 hs. hs. (3-D/En castellano) S/R. hs. (3-D/En castellano); 21.45 Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. 12.10, 14.30, 17, 19.30 y 22 hs. hs. (En castellano) S/R. La dama de negro: 13, 15, 17, Canciones de amor (Francia) Poder sin limites: 12.50, hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.45 (3-D) P/13 Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.30 hs. NORDELTA CINEMAS By Hugo (La invención de Hugo 19, 21 y 23 hs. Vie., sáb. y dgo. Dir.: Christophe Honoré. 14.50, 16.50, 18.50, 20.50 hs. (3-D/subtitulada) S/R. Con el diablo adentro: 12.30, (3-D/En castellano) S/R. CPM. Av. De Los Lagos 7010 Cabret): 12.30, 15.10, 17.50 y trasn. 1 h. P/16. Sábado y domingo: 22.40 hs. y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. Hugo (La invención de Hugo 14.30, 16.30, 18.40, 20.40 Poder sin limites: 13.30, (Centro Comercial Nordelta) 20.25 hs. (3-D/En castellano); Alvin y las ardillas 3: 13, 15 y trasn. 0.50 hs. P/13. Cabret): 11, 13.40 y 16.30 hs. y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. 15.40, 17.40, 19.50 y 22.10 hs. Tel: 08107773377 web: www. 23 hs. Viernes y sáb. trasn. 16.40 hs. (En castellano) S/R. COSMOS (U.B.A.) Av. Con el diablo adentro: 12.40, (3-D/En castellano); 19.30 trasn. 0.50 hs. P/16. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 cpmcines.com (3-D/subtitulada) S/R. Caballo de guerra: 18.40 y Corrientes 2046. Tel.: 4953- 14.40, 16.40, 18.35, 20.30 y 22.15 hs. Vie., sáb. y dgo. Poder sin limites: 12.25, hs. P/13. Star Wars (Episodio 1): 12.30 Star Wars (Episodio 1): 16.10 21.40 hs. P/13. 5405. Ent.: $ 15. (Estudiantes y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 h. (3-D/subtitulada) 14.20, 16.20, 18.30, 20.30 Con el diablo adentro: 12.20, hs. (3-D/En castellano); 22.35 hs. (3-D/En castellano); 22.10 Jack y Jill: 13, 15, 17, 19, 21 y UBA: $ 10) trasn. 0.40 hs. P/16. S/R. y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. 14.20, 16.30, 18.30, 20.30 hs. (3-D/subtitulada) S/R. hs. Viernes y sáb. trasn. (3-D/ 23 hs. S/R. Medianeras (Argentina) Dir.: El topo: 11.40, 14.20, 17, 19.40 Peter Capusotto y sus 3 trasn. 1 h. P/13. y 22.40 hs. Vie., sáb. y dgo. Viaje 2 (La isla misteriosa): subtitulada) S/R. El artista: 12.40, 14.40, 16.40, Gustavo Taretto. Sábado y y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. dimensiones: 11.15, 13.20, El artista: 12.50, 17.30 y 22.10 trasn. 0.50 hs. P/16. 15.05, 16.55, 18.50 y 20.45 Peter Capusotto y sus 3 18.40 y 20.40 hs. P/13. domingo: 18 hs. trasn. 1 h. P/16. 16, 18.15, 20.30 y 22.45 hs. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. Sáb. y dgo. trasn. 1.05 hs. dimensiones: 12, 14, 18.50, La carrera del animal Tan fuerte y tan cerca: 11.50, Vie. y sáb. trasn. 1.30 hs. hs. P/13. (3-D/En castellano) S/R. 20.55 y 23 hs. Viernes y sáb. PREMIER. Av. Corrientes (Argentina) Dir.: Nicolás 14.30, 17.10, 19.50 y 22.30 hs. (3-D) P/13 Caballo de guerra: 14.15 y Recomendada Mini espias 4 (Y Los Ladrones trasn. (3-D) P/13 1565. Tel.: 4374-2113. Grosso. Sábado y domingo: Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 19.20 hs. P/13. del Tiempo): 12.55, 14.45, Sherlock Holmes (Juego J. Edgar: 16.10 y 20.30 hs. 20 hs. hs. P/13. BELGRANO La dama de negro: 12.10, 16.35 y 18.20 hs. (3-D/En de Sombras): 20 y 22.05 hs. P/13. El estudiante (Argentina) Caballo de guerra: 14, 17 17.10 y 22.20 hs. Vie., sáb. y castellano) S/R. Viernes y sáb. trasn. P/13. Al borde del abismo: 14.20, Dir.:Santiago Mitre. Sábado y y 22.20 hs. Vie., sáb. y dgo. ARTEPLEX. Av. Cabildo 2829. dgo. trasn. 0.40 hs. P/16. Hugo (La invención de Hugo La dama de negro: 12.45, 18.40 y 23 hs. P/13. domingo: 22 hs. trasn. 1.20 hs. P/13. Tel.: 4781-6500. Los descendientes: 15.05 y Cabret): 20.15 y 22.35 hs. Sáb. 15, 17.15, 19.40 y 22.15 hs. Los descendientes: 14.10, El artista: 12.20, 14.50, 17.20, Los descendientes: 14.10, 19.40 hs. P/13. y dgo. trasn. 0.35 hs. (3-D) S/R. Viernes y sáb. trasn. P/16. 16.10, 18.20, 20.10 y 22.10 GAUMONT (Espacio INCAA 19.40 y 22.10 hs. Vie., sáb. y 16.20, 18.30, 20.40 y 22.55 Los descendientes: 14.10, Los descendientes: 14.55, hs. P/13. KM 0). Av. Rivadavia 1635. dgo. trasn. 0.30 hs. P/13. hs. P/13. LINIERS 18.10 y 20.25 hs. P/13. 19.55 y 22.30 hs. Viernes y Medianoche en París: 14.10 y (“Cine Argentino”)Tel.: 4371- Jack y Jill: 12.10, 16.20, 18.20, El artista: 13.10, 15.05, 17, La dama de negro. Con el diablo adentro: 12.25, sáb. trasn. P/13. 18 hs. S/R. 3050. Ent.: $ 8. (Est.: $ 6; 20.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y 18.55, 20.50 y 22.45 hs. P/13. CINEMA PLAZA (Shopping Kipps comienza a 16.25 y 22.45 hs. Sáb. y dgo. Caballo de guerra: 14.15, Habemus Papa (El jub.: $ 4) dgo. trasn. 0.40 hs. S/R. Hugo (La invención de Hugo Center). Ramón L. Falcón descubrir secretos trasn. 0.35 hs. P/16. 19.20 y 22.20 hs. Viernes y Psicoanalista del Papa): 16 y Penumbra: 13, 18.20 y 23.20 Mini espias 4 (Y Los Ladrones Cabret): 13.30, 15.50, 18.10, 7115. Tel.: 4641-5875. trágicos y la El artista: 14.20, 16.20 y 20.15 sáb. trasn. P/13. 19.50 hs. S/R. hs. P/16. del Tiempo): 12 y 14.20 hs. (En 20.30 y 22.50 hs. S/R. Los descendientes: 14, 17.50, hs. P/13. El artista: 12.20, 14.45, 17.15, Medianeras: 22 hs. P/13. verdadera identidad Selkirk (El verdadero castellano) S/R. J. Edgar: 13, 15.25, 17.50, 20 y 22.10 hs. P/13. Jack y Jill: 12.20, 18.20 y 22.20 20 y 22.20 hs. Viernes y sáb. Hugo (La invención de Hugo de la mujer de negro. Robinson Crusoe): 14.45 y 20 La dama de negro: 20.10 hs. 20.15 y 22.40 hs. P/13. Alvin y las ardillas 3: 16.10 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. S/R. trasn. P/13. Cabret): 16.10 y 20.10 hs. hs. S/R. (martes sin función) P/16. El amor de Tony: 14.05, 15.45, hs. (En castellano) S/R. Alvin y las ardillas 3: 18.55 Jack y Jill: 12.40, 14.50, 17.20, (3-D) S/R. Norberto, apenas tarde: Los descendientes: 13, 18.15 17.25, 19.05, 20.45 y 22.25 Los Muppets: 13, 18.20 y Mini espias 4 (Y Los Ladrones hs. (En castellano) S/R. 19.45 y 22.25 hs. Viernes y La cueva de los sueños 16.30 y 21.40 hs. S/R. y 23 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. hs. P/16. 20.20 hs. (En castellano) S/R. del Tiempo): 13.40 y 17.50 hs. Tan fuerte y tan cerca: 12.05, sáb. trasn. S/R. olvidados: 18.30 hs. (3-D) S/R. Las acacias: 12.40, 16 y 21.20 1.25 hs. P/13. El gato con botas: 15, 16.40 y (En castellano) S/R. 14.15, 16.35, 20.45 y 23 hs. Caballo de guerra: 13.40 y hs. S/R. Star Wars (Episodio 1): 15.25 BELGRANO MULTIPLEX. 22.20 hs. (En castellano) S/R. Jack y Jill: 18, 20.10 y 22.20 Sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. 22.30 hs. P/13. TORTUGUITAS La mala verdad: 14.15 y 23 hs. (3-D) S/R. Obligado y Mendoza. Tel.: Viaje 2 (La isla misteriosa): hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.40 P/13. hs. P/16. La dama de hierro: 20.40 4781-8183 (Reserv. Tel.: 0810- 13.10, 15, 16.50, 18.40, 20.30 y hs. S/R. CINEMARK. Constituyentes y SALA LEOPOLDO LUGONES. Domingo de Ramos: 17.40 hs. S/R. 888-cine/2463) 22.20 hs. (En castellano) S/R. Alvin y las ardillas 3: 15.50 y Aut. Panamericana. (Km 36,5) Corrientes 1530. Teatro Zona oeste hs. P/13. Chemical Brothers. Sáb. El artista: 12.50, 14.50, 16.50, 20.20 hs. (En castellano) S/R. Tel: 0800-222-2463. San Martín (Piso 10). Tel.: Mia: 19.20 hs. P/13. trasn. 1.10 hs. S/R. 18.50, 20.50 y 22.50 hs. Vie., Inmortales: 23 hs. Vie., sáb. y Con el diablo adentro: 12.30, 0800-333-5254. Erase una VILLA DEL PARQUE MALVINAS Novias, madrinas, 15 años: sáb. y dgo. trasn. 0.50 hs. dgo. trasn. 1.20 hs. P/16. 14.30, 16.30, 18.40, 21 y 23.10 vez en América (EE.UU./ ARGENTINAS 13.10 y 21.50 hs. S/R. MALBA (Museo de Arte P/13. ARTEPLEX (Parque Shopping). Los Muppets: 13 y 15.30 hs. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 Italia-1984) Dir.: Sergio Leone. Yatasto: 14.25 y 19.45 hs. Latinoamericano de Hugo (La invención de Hugo Cuenca 3035. Tel.: 4505-8074. (En castellano) S/R. CINEMARK. Ruta 8 y 202. Tel.: hs. P/16. Ciclo «Sergio Leone: Clásicos P/13. Buenos Aires). «Colección Cabret): 12.30, 15 y 17.30 hs. El artista: 14.25, 16.30, 18.25, 0800-222-2463. Viaje 2 (La isla misteriosa): restaurados». Sábado y La carrera del animal: 16.20 y Constantini». Av. Figueroa (En castellano); 20 y 22.30 hs. 20.25 y 22.20 hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): 11.30, 13.30, 15.40, 17.50, domingo: 14.30 y 19.30 hs. MARTINEZ 23.10 hs. P/13. Alcorta 3415. Tel.: 4808-6500. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.55 hs. Los descendientes: 13.50, 16, 12.30, 14.50, 17.10, 19.25 20.10 y 22.20 hs. Vie., sáb. y sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | espectáculos | tiempo argentino | 9

Cartelera dgo. trasn. 0.30 hs. (3-D) S/R. trasn. 0.40 hs. P/13. Tan fuerte y tan cerca: 11, subtitulada) S/R. del Tiempo): 11, 13, 15, 17, 19 Fernández, Giaconda Cabrera NACIONAL CERVANTES. Meloni, Victoria Almeida y Hugo (La invención de Hugo Jack y Jill: 12.20, 17.30, 19.50 13.40, 16.30, 19.20 y 22.10 hs. Viaje 2 (La isla misteriosa): y 21.10 hs. (En castellano) S/R. y Manolo Mairena. Miércoles Libertad 815. Tel.: 4816-4224. Gipsy Bonafina. Dir.: Helena Cabret): 14.15, 19.40 y 22.15 y 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. 12.55, 15.15, 17.30, 19.45 y 22 Robo en las alturas: 23.15 hs. 14, jueves 15 y sábado 17: Mateo, de Armando Tritek. Miércoles, jueves y hs. (3-D/En castellano) S/R. trasn. 0.30 hs. S/R. El gato con botas: 12.30, hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.10 Sáb. trasn. 1.35 hs. P/13. 20.30 hs., domingo 18 de Discépolo. Con Horacio viernes: 21 hs., sábado: 22 Star Wars (Episodio 1): Mini espias 4 (Y Los Ladrones 14.40 y 16.50 hs. (En hs. (En castellano) S/R. Alvin y las ardillas 3: 11.05, marzo: 18 hs. Acosta, Mario Alarcón, Max hs., domingo: 21 hs. 11.35 y 16.50 hs. (3-D/ del Tiempo): 13.50 y 16 hs. (En castellano) S/R. Tan fuerte y tan cerca: 11.40, 13.05, 15.05 y 17.10 hs. (En Visita guiada. En castellano Berliner, Roberto Carnaghi, En castellano); Vie., sáb. y castellano) S/R. Caballo de guerra: 19 y 22 hs. 14.15, 16.50, 19.35 y 22.20 castellano) S/R. o inglés. Pueden solicitar Paloma Contreras, Rita ASTRAL. Av. Corrientes 1639. dgo. trasn. 0.45 hs. (3-D/ La dama de negro: 18.10, Sáb. trasn. 1 h. P/13. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 Caballo de guerra: 19.15 y visitas en francés o Cortese, David Masajnik, Iván Tel.: 4374-5707. subtitulada) S/R. 20.20 y 22.40 hs. Vie., sáb. y Con el diablo adentro: 13.20, h. P/13. 22.10 hs. Sáb. trasn. 1.05 portugués con reserva Moschner y Agustín Rittano. Excalibur “Una leyenda Poder sin limites: 12.20, dgo. trasn. 0.50 hs. P/16. 15.30, 17.30, 19.30, 21.30 Con el diablo adentro: 13, 15, hs. P/13. anterior de 48 hs. Lunes Dir.: Guillermo Cacace. musical”, de Pepe Cibrian y 14.20, 16.20, 18.30, 20.40 Los Muppets: 14.50 hs. (En y 23.30 hs. Sáb. trasn. 1.40 17, 19, 21 y 23 hs. Vie., sáb. y El gato con botas: 11.20, a viernes: 9 a 15.45 hs. Jueves, viernes y sábado: 21 Angel Mahler. Con Juan Rodó y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. castellano) S/R. hs. P/16. dgo. trasn. 1 h. P/16. 13.15, 15.15 y 17.15 hs. (En (duración aprox. 1 hora) hs., domingo: 20.30 hs. (Sala y gran elenco. La historia trasn. 1.10 hs. P/13. La dama de negro: 11.10, Poder sin limites: 12.10, castellano) S/R. $ 20 (residentes) u$s 15 “Maria Guerrero”) Loc.: $ 50 del joven Rey Arturo y Merlín Jack y Jill: 11.50, 13.50, 16, MORON 13.30, 15.40, 17.50, 20 y 22.10 14.05, 16.15, 18.20, 20.25 Sherlock Holmes (Juego de (extranjeros) menores de 6 (jue.: $ 40) en un mundo mágico de 18.10, 20.20 y 22.30 hs. Vie., hs. Sáb. trasn. 0.30 hs. P/16. y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. Sombras): 19.15 y 22 hs. Sáb. años sin cargo. 4D Optico. Con Elisa Carricajo, fantasías y aventuras, donde sáb. y dgo. trasn. 0.40 hs. S/R. trasn. 0.30 hs. P/13. trasn. 0.50 hs. (En castellano) Gerardo Chendo, Héctor todo es posible. Miércoles, HOYTS GENERAL CINEMA Caballo de guerra: 14, 19 y Jack y Jill: 12.10, 14.15, 16.20, P/13. GRAL. SAN MARTIN (Complejo Díaz, Gaby Ferrero, Rafael jueves y viernes: 20.30 hs., (Plaza Oeste Shopping). 22 hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. Zona sur 18.30, 20.40 y 22.50 hs. Vie., Teatral de Buenos Aires). Av. Ferro, Andrea Garrote, Laura sábado: 19 y 22.30 hs., Av. Gaona y Vergara. Tel.: 1 h. P/13. sáb. y dgo. trasn. 1.30 hs. S/R. Corrientes 1530. Tel.: 0-800- Paredes y Julieta Vallina. domingo: 16 y 20 hs. 0810-122-HOYTS (46987) TEMPERLEY La dama de negro: 11.40, Caballo de guerra: 19.10 y Teatro 333-5254. Dramaturgia y dir.: “Javier Marcelo Arce “Pink Floyd: The Poder sin limites: 11.50, 14, 16.10, 18.20, 20.30 y 22.40 hs. 22.10 hs. Vie., sáb. y dgo. El burgués gentilhombre, de Daulte”. Jueves, viernes y Wall”. Pantalla gigante! Para 16.05, 18.25, 20.35 y 22.45 HOYTS GENERAL CINEMA. ARGENTINO (Sala “Alberto Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.50 trasn. 1.10 hs. P/13. Moliére. Con Enrique Pinti, sábado: 20.30 hs., domingo: apreciar y saber que describe hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1 H. Yrigoyen 10699. Tel.: Ginastera”) Av. 51 entre 9 hs. P/16. Mini espias 4 (Y Los Ladrones Lucrecia Capello, Gustavo 20 hs. (Sala “Orestes este clásico. A pedido de el h. P/13. 0810-122-HOYTS (46987) y 10 (La Plata). Tel.: (0221) Mini espias 4 (Y Los Ladrones del Tiempo): 13.10 y 15.15 hs. Garzón, Andrea Bonelli, Caviglia”) Loc.: $ 50. (jue.: $ 40) público! Martes 6 de marzo: Hugo (La invención de Hugo Con el diablo adentro: 11, 13, 429-1732. Informes: 0800- del Tiempo): 11.45, 13.45, (En castellano) S/R. Liliana Pécora, Mariano 20.30 hs. (informes: 4635- Cabret): 13.05 hs. (3-D/En 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Sáb. 666-5151. DAS RHEINGOLD 15.50 y 18 hs. (En castellano) La dama de negro: 12.15, Mazzei y elenco. Traducción, 1476) castellano) S/R. trasn. 1 h. P/16. (El Oro del Rhin, de “El Anillo S/R. 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23 versión y dir.: Willy Landin. Star Wars (Episodio 1): 20.20 Jack y Jill: 12, 14, 16, 18, 20.10 del Nibelungo”), de Richard Recomendada Alvin y las ardillas 3: 12, hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 Miércoles a domingo: 20.30 AVENIDA. Av. de Mayo 1222. hs. (3-D) S/R. y 22.20 hs. Sáb. trasn. 0.30 Wagner. Dir. Musical: Alejo 14.10 y 17 hs. (En castellano) hs. P/16. hs. (Sala “Martín Coronado”) Tel.: 4384-0519. Vta. Tel.: 5236- Peter Capusotto y sus 3 hs. S/R. Pérez. Dir. de escena: Marcelo S/R. Los descendientes: 17.20, Pl.: $ 60 (mie.: $ 30) 3000. L’amico Fritz-Cavalleria dimensiones: 11, 15.50, 18.05 Hugo (La invención de Hugo Lombardero. Intérpretes: 19.50 y 22.20 hs. Vie., sáb. y Los hijos se han dormido, de Rusticana, de Pietro y 23.15 hs. Vie., sáb. y dgo. Cabret): 14.50 hs. (3-D/En Homero Pérez, Enrique dgo. trasn. 0.50 hs. P/13. Daniel Veronose. Versión de Mascagni. Con Darío Sayegh, trasn. 1.35 hs. (3-D) P/13 castellano) S/R. Folger, Martín Muehle, Carlos Los Muppets: 12.05, 14.30 y “La gaviota”, de Anton Chejov, Eugenia Fuente, Sabrina Recomendada Viaje 2 (La isla misteriosa): Peter Capusotto y sus 3 Bengolea, Héctor Guedes, 16.50 hs. (En castellano) S/R. con Fernan Mirás, María Cirera, Sonia Stelman... Dir. 11.30, 13.50, 16.15, 19 y 21.30 dimensiones: 12.40 y 20.20 Ricardo Seguel, Hernán Sherlock Holmes (Juego de Onetto, Marcelo D’Andrea, musical: Antonio Russo. hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.15 hs. (3-D) P/13 Iturralde, Emiliano Bulacios, Sombras): 11.45, 17.10 y 22.50 Roly Serrano, Marcelo Misión Imposible: “Juventus Lyrica” (Subtitulado hs. (3-D/En castellano) S/R. Star Wars (Episodio 1): 17.30 Christian Peregrino, Adriana hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.30 Subiotto, María Figueras y Protocolo electrónico en castellano). Dir. Tan fuerte y tan cerca: 11, hs. (3-D/En castellano); 22.30 Mastrángelo, Alejandra hs. P/13. elenco. Dir.: Daniel Veronese. Acusado escénica: Ana D’Anna. Viernes 13.40, 16.30, 19.20 y 22.15 hs. hs. Sáb. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Malvino. Viernes 16 y sábado Fantasma. Miércoles a domingo: 21 hs. 23: 20.30 hs., domingo 25: 18 Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.05 subtitulada) S/R. 17: 20.30 hs., domingo 18: de terrorismo, Ethan (Sala “Casacuberta”) Pl.: $ 60 hs., jueves 29 y sábado 31 de hs. P/13. Viaje 2 (La isla misteriosa): QUILMES 18 hs., jueves 22 y viernes Hunt deberá probar (mie.: $ 30) marzo: 20.30 hs. Con el diablo adentro: 12.15, 12, 14.10, 16.40, 19.15 y 21.30 23: 20.30 hs., domingo 25 de su inocencia. La invención de Salomé de Chacra. Con 14.20, 16.30, 18.40, 20.50 y 23 hs. Sáb. trasn. 0.10 hs. (3-D/En HOYTS GENERAL CINEMA marzo: 18 hs. Manuel Vicente, Osqui BANFIELD TEATRO Hugo Cabret. Un hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.25 castellano) S/R. (Soleil Factory) Calchaqui Guzmán, Stella Galazzi y ENSAMBLE (Complejo misterio que une al hs. P/16. Tan fuerte y tan cerca: 11.40, 3958. Tel.: 0810-122-HOYTS COLON. Libertad 621. Loc. Lorena Vega. Dramaturgia El testamento de Leonardo. Cultural). Larrea 350 (Lomas protagonista con el Jack y Jill: 11.15, 13.30, 15.45, 14.15, 16.50, 19.30 y 22.10 hs. (46987) en vta. en Tucumán 1171 y dir.: Mauricio Kartun. Inspirado en “Apuntes de de Zamora) Tel.: 4392-2011. dueño de una tienda 18, 20.15 y 22.30 hs. Vie., sáb. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/13. Inmortales: 12.45, 15.15, (Boleteria) Lun. a sáb.: 9 a 20 Miércoles a domingo: 21 hs. cocina de Leonardo da Vinci”. El loco y la camisa. “Cía y dgo. trasn. 0.40 hs. S/R. Alvin y las ardillas 3: 11.20, 17.45, 20.15 y 22.45 hs. Sáb. hs., dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: de juguetes. (Sala “Cunill Cabanellas”) Pl.: Dramaturgia, actuación y dir.: Banfield Teatro Ensamble”. La dama de negro: 11.20, 13.20, 15.20 y 17.20 hs. (En trasn. 1.15 hs. P/16. 4378-7128. $ 45 (mie.: $ 25) Rubén Rodríguez Poncetta. Dramaturgia y dir.: Nelson 13.35, 15.50, 18.10, 20.30 castellano) S/R. Tan fuerte y tan cerca: 11.15, Orquesta Filarmónica de Las 8 Estaciones. Música: Voz en off: Horacio Peña. Dir. Valente. Sábado: 21 hs. (Sala y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. Caballo de guerra: 19.20 y 14, 16.45, 19.30 y 22.15 hs. Bs As. Dir.: Enrique Arturo El artista: 20 hs. P/13. Petéris Vasks. “Ballet musical: Ka Verne. Viernes y “Principal”) Bono contrib.: $ trasn. 1.15 hs. P/16. 22.15 hs. Sáb. trasn. 1.10 Sáb. trasn. 1.10 hs. P/13. Diemecke. Solista: Nadia Los descendientes: 22.45 hs. Contemporáneo del TSM”. sábado: 18.30 hs., domingo: 40 (est. y jub.: $ 35) Mini espias 4 (Y Los Ladrones hs. P/13. La dama de negro: 11.15, Salerno Sonnenberg Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.15 Coreog. y dir. artística: 18 hs. (Sala “Luisa Vehil”) Cita a ciegas, de Mario del Tiempo): 12.15, 14.30 y La dama de negro: 11.50, 13.30, 15.45, 18, 20.15 y 22.30 (violín) Prog. Alberto hs. P/13. Mauricio Wainrot. Martes: Loc.: $ 50. Diament. Dir.: Elvira Onetto. 16.45 hs. (En castellano) S/R. 13.50, 16.10, 18.15, 20.30 hs. Sáb. trasn. 0.50 hs. P/16. Williams: Primera obertura 20.30 hs., viernes: 14 hs., Ciclo “Sotelo”. Sábado: 21 Caballo de guerra: 19 y 22.05 y 22.40 hs. Sáb. trasn. 0.50 Poder sin limites: 11.45, de concierto; Dmitri sábado y domingo: 17 hs. COMPLEJO CULTURAL 25 DE hs. (Sala “Subsuelo”) Bono SAN JUSTO hs. Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.10 hs. P/16. 13.45, 16, 18, 20.10 y 22.20 hs. Shostakovich: Concierto para (Sala “Martín Coronado”) Pl.: $ MAYO. Av. Triunvirato 4444 contrib.: $ 40 (est. y jub.: $ 35) hs. P/13. Poder sin limites: 11.30, Sáb. trasn. 0.30 hs. P/13. violín Nº 1 en La menor, Op. 60. (vie.: $ 15) (Villa Urquiza) Tel: 4524-7997. La soledad. “Cía. Banfield CINEMARK 6. Camino de 13.40, 15.50, 17.50, 20 y 22 hs. Jack y Jill: 11.30, 13.45, 16, 77; Richard Strauss: Sinfonía Salun. Cía. Circense “Brink”. Teatro Ensamble”. Hoy: 23.30 Cintura y Juan M. De Rosas. MORENO Sáb. trasn. 0.20 hs. P/13. 18.15, 20.30 y 22.45 hs. Sáb. Doméstica, Op. 53. Jueves 8 PRESIDENTE ALVEAR. Av. Cowoys, bandidos, sheriff hs. Bono contrib.: $ 40 (Café Tel.: 0800-222-2463. Inmortales: 20.30 y 22.50 hs. trasn. 1.05 hs. S/R. de marzo: 20.30 hs. Corrientes 1659. Tel.: 4373- y cantineras cuentan una Concert) Star Wars (Episodio 1): 12.10 HOYTS GENERAL CINEMA Sáb. trasn. 1.15 hs. P/16. Con el diablo adentro: 11.10, La pasión según San 4245. El cordero de ojos historia divertida con rutinas y 20.05 hs. (3-D/En castellano) (Nine Shopping) Victorica Mini espias 4 (Y Los 13, 15, 17, 19, 21 y 23 hs. Sáb. Marcos. Basada en “El azules, de Gonzalo Demaría. circenses. Sábado y domingo: BELISARIO. Av. Corrientes S/R. y Aut. del Oeste. Tel.: Ladrones del Tiempo): 12.30, trasn. 1.10 hs. P/16. Evangelio según San Con Leonor Manso, Carlos 17 hs. Pl.: $ 10. 1624. Tel.: 4373-3465. Hugo (La invención de Hugo 0810-122-HOYTS (46987) 14.30, 16.30 y 18.30 hs. (En Viaje 2 (La isla misteriosa): Marcos”, “Los Salmos”, Belloso y Guillermo Berthold. Suerte. Unipersonal Cabret): 17.25 hs. (3-D/En Jack y Jill: 11, 13, 15, 17, 19, castellano) S/R. 11, 15.45, 18, 20.30 y 23 “Las Lamentaciones de Dir.: Luciano Cáceres. ANFITRION. Venezuela de humor con Marcelo castellano) S/R. 21 y 23.15 hs. Sáb. trasn. 1.30 hs. Sáb. trasn. 0 h. (3-D/En Jeremías” y poesía española. Miércoles a domingo: 21 hs. 3340. Tel.: 4931-2124. Tripas Savignone. Inspirado en el Viaje 2 (La isla misteriosa): hs. S/R. ADROGUE castellano); 12.30, 15.05, Encargo de la “Internationale Pl.: $ 60 (mie.: $ 30) Próxima corazón. Con Agustina suicidio. Sábado: 21.30 hs. 12.15, 14.35, 17, 19.40 y 22 hs. Mini espias 4 (Y Los 17.30, 20 y 22.30 hs. Sáb. Bachakademie” por el semana. Cerviño, Valeria Goircelli, Ent.: $ 50. Vie., sáb. y dgo. trasn. 0.20 hs. Ladrones del Tiempo): 12.10, CINEMARK (Boulevard trasn. 1 h. S/R. 250° aniversario de la Verónica Loiácono, Macarena Fin del mundito. Con Demián (3-D/En castellano) S/R. 14.10, 16.20 y 18.30 hs. (En Shopping) Hipólito Yrigoyen Hugo (La invención de Hugo muerte de Bach. Música SARMIENTO. Av. Sarmiento García y Tucho Richard. Candal. Dramaturgia y dir.: Inmortales: 15 y 22.55 hs. castellano) S/R. 13.200. Tel.: Tel.: 0800-222- Cabret): 13.10 hs. (3-D/ En de Osvaldo Golijov. Dir. 2715. Tel.: 4808 9479. Golpe Dramaturgía y dir.: Macarena Gerardo Chendo. Domingo: Vie., sáb. y dgo. trasn. 1.20 hs. Inmortales: 20.40 y 23.10 hs. 2463. castellano) S/R. músical: María Guinand; de aire, con Andres D´Adamo, García Lenzi. Sábado: 22.30 20 hs. Ent.: $ 45. (3-D) P/16. Sáb. trasn. 1.35 hs. P/16. Star Wars (Episodio 1): 14.20 Peter Capusotto y sus 3 “Coro Schola Cantorum” Lautaro Delgado, Silvia hs. Con el diablo adentro: 12.40, Poder sin limites: 11, 13, 15, y 20.05 hs. (3-D/En castellano) dimensiones: 12, 14.20 y (Venezuela); Orquesta “La Oleksikiw, Germán Rodríguez BROADWAY (Sala I) Av. 14.40, 16.40, 18.40, 20.40 17.10, 19.20, 21.30 y 22.40 hs. S/R. 19.40 hs. (3-D) P/13 Pasión” (metales y percusión) y Raquel Sokolowicz. APOLO. Corrientes 1372. Tel.: Corrientes 1155. Tel.: 4382- y 22.50 hs. Vie., sáb. y dgo. Sáb. trasn. 1.45 hs. (2-D) P/13. Hugo (La invención de Hugo Star Wars (Episodio 1): 16.40 y Orquesta Estable del Dramaturgia y dir.: Marcelo 4371-9454. En el cuarto de al 2201. El musical de America. trasn. 1 h. P/16. Viaje 2 (La isla misteriosa): Cabret): 12, 14.40, 17.20 y hs. (3-D/En castellano); 22 Teatro Colón (cuerdas) Mininno. Jueves a domingo: lado (o “la obra del vibrador”), Por amor a Sandro. Con Poder sin limites: 12.30, 11.15, 13.35, 16, 18.25, 20.45 19.55 hs. (3-D/En castellano); hs. Sáb. trasn. 1 h. (3-D/ Intérpretes: Biella Da Costa, 21 hs. Pl.: $ 55. (jue.: $ 30) de Sarah Ruhl. Con Luciano “Natalia Cociuffo”, “Fernando 14.30, 16.30, 18.30, 20.30 y 23.05 hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. 22.40 hs. Vie., sáb. y subtitulada) S/R. Jessica Rivera, Luciana Cáceres, Gloria Carrá, Esteban Samartín” (Sandro), Cristian y 22.30 hs. Vie., sáb. y dgo. (3-D/En castellano) S/R. dgo. trasn. 1.20 hs. (3-D/ Mini espias 4 (Y Los Ladrones Souza, Reynaldo González- 10 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012

Cartelera

Giménez, Leo Bosio, Déborah en vivo. Bailan: Marcela Un show for export con lo El secuestro de Isabelita. Con sábado: 21 hs., domingo: Sábado: 21 hs. Ent.: $ 50. Héctor Berra. Martes a Yannicelli, Julieta Zara. Dir.: Turza y gran elenco. Música Rodríguez, Adrián Vergés peor de lo nuestro! Viernes: Soledad Martinez, Gabriel 20.30 hs. sábado: 20.30 hs. Patricia Tiscornia. Sábado: 21 original: Julian Vat. Libro: y Darío Oliva. Dir. musical: 22.30 hs., sábado: 21 hs. Loc. Kipen y elenco. Libro y dir.: GRAN REX. Av. Corrientes hs. Ent.: $ 60. Daniel Dátola. Coreog.: Hernán Diéguez. Dir.: Marcela desde: $ 60. Daniel Dalmaroni. Sábado: EL NACIONAL. Av. Corrientes 857. Tel.: 4393-0225. Cacho LIBER/ARTE. Av. Corrientes Criaturas en la noche. Con Gustavo Carrizo. Sonido: Rodríguez. Hoy: 20.30 hs. Loc.: El cavernícola, de Rob Beker. 22.30 hs. (Sala “Teatro 960. Tel.: 4326-4218. Castaña “Todavía puedo”. 1555. Tel.: 4375-2341. Harvy Galvis, Nicolás Larrain, Gastón Briski. Luces y dir.: $ 70 y $ 80. Despedida. Con Eduardo Morales. Ni Abierto”) Pl.: $ 60. Ernani, de Giuseppe Verdi. Jueves 15 y sábado 17 de Depilación, tintura y Nazareno Lavorato, Fausto Ariel Del Mastro. Miércoles a Un amor de tango, de feminista, ni machista: Producción: Pier Luigi marzo: 21.30 hs. asesinato. Dramaturgia y dir.: Olmos y Pablo Pieretti. domingo: 21 hs. Marisé Monteiro y Manuel Cavernícola!!! Dir.: Lia Jelin. DEL SUR. Venezuela 2255. Samaritani. Dir. musical: José Luís Calderon. Sábado: Dramaturgia y dir.: Hernán González Gil. Con Guillermo Sábado: 22.30 hs. Loc. desde: Tel.: 4941-1951. DeRose Marco Armiliato. Con Angela I.F.T. Boulogne Sur Mer 547. 21.30 hs. Ent.: $ 50. Aguilar. Viernes y sábado: BROADWAY (Sala II) Av. Fernandez, Alicia Vignola, $ 60. ArtCompany pta.: “Nexus & Meade (Elvira), Salvatore Tel.: 4962-9420/15-6002-4300. Selección Argentina de 23.30 hs. Ent.: $ 60. Corrientes 1155. Tel.: 4382- Luís Longhi, Federico Mizrahi Shaktí”. Idea, coreóg. y dir.: Licitra (Ernani), Dmitri Amor, de Oduvaldo Vianna. Stand Up. Coord.: Fernando 2201. Cuatro colas y un y gran elenco. La verdadera CIUDAD CULTURAL KONEX Adriana Brue. Sábado: 21.30 Hvorostovsky (Don Carlo) y Con Julio Bruni, Mariana Quintans. Sábado: 23 y 0.30 PUERTA ROJA. Lavalle 3636. funeral, de Marcos Guerra. historia de “Madame Ivonne” (Patio/Sala E) Sarmiento 3131. hs. Ent.: $ 60. Ferruccio Furlanetto (de Silva) Castillo, Mariano Chiarenza hs. Ent.: $ 50. Tel.: 4867-4689. Parte de Con Marcelo De Bellis, Toti (Enrique Cadícamo) Dir. Tel.: 4864-3200. Duración: 3 hs., 50 min. En y elenco. Dir.: Ana Trindade. Amapola ¿Como puedes tu este mundo. Inspirada en 8 Ciliberto, Belen Francese, Musical: Federico Mizrahi. Exhibición (Diálogo en la EL CAMARIN DE LAS MUSAS. vivo directamente vía satélite Sábado: 21 hs. Ent.: $ 50. vivir tan sola? Con Sabrina cuentos cuentos de Raymond Virginia Gallardo, Sandra Dir.: Manuel González Gil. oscuridad) Cerrá los ojos, Mario Bravo 960. Tel.: 4862- desde The Metropolitan Esos locos… locos amores, Lara, Carolina Pofcher, Carver. Publico y actores Villarruel, Lola Bezerra y Jueves y domingo: 20 hs. Loc. dejá que miren tus otros 0655. Opera House, de New York de Dino Armas. Con Marina Gimena Racconto y Vanina comparten la mesa, la Alberto Martín. Dir.: Carlos desde: $ 80. sentidos. Martes a domingo: Suspiros, de Julio Chávez, (pantalla HD) Hoy: 15 hs. Andrada, Julián Cortina, Ramírez. Dramaturgia y dir.: comida y el vino. Dramaturgia Evaristo. Miércoles, jueves 17 a 22 hs. Ent. desde: $ 50. Santiago Loza, Camila Samanta Fiorino y elenco. Ricardo Racconto. Domingo: y dir.: Adrián Canale. Sábado: y viernes: 21.30 hs., sábado: CENTRO CULTURAL CARAS Y Fiesta de la Tarántula. Lo más Mansilla. Dir.: Julio Chávez. Dir.: Graciela Balleti. Sábado: 21.30 hs. Ent.: $ 50. 22.30 hs. Ent.: $ 35 y $ 55. 21.30 y 23.30 hs., domingo: CARETAS. Venezuela 370. Tel.: tradicional y lo mas moderno Viernes y sábado: 21 hs. 22 hs. Ent.: $ 50. 21 hs. 5354-6618. de la música itálica bajo la Ent.: $ 70. Recomendada La cocina de los MANZANA DE LAS LUCES. REGINA TSU. Av. Santa Fé A los tumbos. Música misma telaraña: Tarantellas, Touché… Doc, de Susana dramaturgos. Monólogo Perú 222. Tel.: 4381-9606. 1235. Tel.: 4812-5470. El BULULU. Rivadavia 1350. folklórica argentina. + Flavia Canzonettas, Electrónico al Torres Molina. Con Laura apasionante sobre textos Al aire libre… La zapatera arco de triunfo, de Pacho Tel.: 4381-1656. “Humor en Axelirud (guitarra-voz) & filetto, Pop/Rock al dente. Hoy Lopez Moyano, Mirta de Carla Conti y Eduardo prodigiosa, de Federico O`Donnell. Con Nacho continuado” (Ent.: $ 30) S A Grupo. Música andina y Afro- trasn.: 0.30 hs. Ent.: $ 40. Bogdasarian y Ricardo Saieh. Bourguignon. Interpretación: García Lorca. Con Irene Gadano, Victoria Onetto, Ana B A D O: “El mejor Stand Up” Peruana. Hoy: 22 hs. Ent.: $ 25 Onda Vaga pta. su nuevo Dir.: Elvira Onetto. Sabado y Nora Franco. Domingo: 19 hs. Bazzano, Jorge Calviño, Elba María Castel, Miguel Jordán y (22 hs.); “Sergio Lumbardini” (Anexo Venezuela 330) CD “Espíritu Salvaje”: Nacho domingo: 21 hs. Ent.: $ 50. Ent.: $ 40. Martens y elenco. Cante y Ariel Pérez. Dir.: Daniel Suárez (23 hs.); “Alfonso Chou”, El ilusionista (Francia/El Rodríguez (cajón flamenco) Uruguayos. Con Pablo baile flamenco. Dir.: Ricardo Marzal. Jueves, viernes y con Jose Luis Alfonso (0 h.); Reino Unido-2010) Dir.: Dir.: Marcelo Blanco (guitarra), Navarro, Noelia Prieto y Ariel Excalibur. La historia LA CASONA. Av. Corrientes Aldemar. Sábado: 21 hs. sábado: 21 hs., domingo: “Simonetti”, con Federico Sylvain Chomet, con Jean- Marcos Orellana (cuatro Saenz Tejeira. Dramaturgia del Rey Arturo, 1975. Tel.: 4953-5595. Ent.: $ 40. 20 hs. Simonetti (1 h.) Claude Donda, Eilidh Rankin venezolano), Tomás Justo y dir.: Martín Urruty. Sábado: el mago Merlín y Flamenco, furia y pasión. y Duncan MacNeil. Domingo: (trompeta), Germán Cohen 23.15 hs. Ent.: $ 50. Ballet Flamenco. Rodrigo MARGARITA XIRGU. SALA COLETTE. Av. Corrientes CELCIT. Moreno 431. Tel.: 19 hs. (Ent. libre) (trombón-voz). Domingo: 20 la hechicera que González (guitarra) y músicos Chacabuco 875. Tel.: 4300- 1660. Tel.: 6320-5346 / 15- 4342-1026. hs. Ent. desde: $ 30. Última EL CONVENTO. Reconquista pretende apoderarse en vivo. Montse Ruano (al 8817 / 4307-0066. 4083-3145. Con el amor Perras, de Néstor Caniglia, CENTRO CULTURAL DE LA presentación. 269. Tel.: 4264-1101. El avaro, de su espada. Astral. cante) 15 artistas en escena, Desconcierto en Hollywood alcanza. Actores: Olga Petrini Enrique Federman, Claudio COOPERACION. Av. Corrientes de Moliére. Con Martín 10 cuadros que componen “La parodia musical a los y Leandro Pérez. Músicos, Martinez Bel. Con Néstor 1543. Tel.: 5077-8077. COLISEO. Marcelo T. de Alvear Barreiro, Cristian Cabrera, este espectáculo. Jueves, clásicos del cine “. Con cantantes y bailarines. Para Caniglia y Claudio Martinez Mani con chocolate II. 1125. Tel.: 4816-3789. Gabriela Caponetto, Lilia Cruz EL TINGLADO. Mario Bravo viernes y sábado: 21.30 hs., Mariana Jaccazio y Jorge que la música y la palabra, Bel. Dir.: Enrique Federman. Dramaturgia, interpretación John Zorn. El genial y elenco. Adapt. y dir.: Martín 948. Tel.: 4863-1188. domingo: 20.30 hs. Priano. Libro y dir.: Rubén te acaricien el alma… Libro, Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. y dir.: Ana María Bovo. saxofonista y compositor se Barreiro. Sábado: 21 hs. Ent.: Brocal. Grupo “Punto cachi”. Rocio del Cielo («La novia de Roberts y Carlos González. actuación y dir.: Eduardo Su Frida “Viva la vida”. Danza- Viernes y sábado: 20 hs. (Sala presenta junto a su grupo $ 40. Danza-Teatro. Coreog. y dir.: España») pta.: «Viva Madrid». Sábado: 20.45 hs., domingo: Caballero. Domingo: 21 hs. teatro. Con Maria Laura “Solidaridad”) Loc.: $ 80. Masada: Dave Douglas Flor Guerrero. Sábado: 20 hs. Un emotivo homenaje a 20 hs. García, Giancarlo Scrocco, (trompeta), Greg Cohen EL CUBO. Zelaya 3053 Ent.: $ 60. «Dona Olga Ramos». Un Martin Kent’s pta.: Slipstick. SALA SIRANUSH (Centro Daniela Velázquez y Marcela (contrabajo) y Joey Baron (calle de artistas) Tel.: Bajo once metros de paseo por el Schotis, el El actor-transformista Armenio) Armenia 1353. Figini. Cía. “Duggandanza”. Recomendada (batería) Por primera en Bs. 4963-2568. Noche de cemento (Inspirada cuplé, la revista, la copla y la argentino-español con el Tel.: 4775-2877. Los Amados Idea y dir.: Teresa Duggan. As. Jueves 15 de Marzo: Reyes. Adaptacion de la libremente en el documental comedia musical! Domingo: music hall que desde hace ptan.: El Danzón. Una noche Domingo: 20 hs. Ent.: $ 60. 21 hs. obra de W. Shakespeare. “Confesiones de la secretaria 19 hs. años sorprende y hace reír de fiesta para bailar y Focus. Un repertorio con sus Con Laura Azcurra, Felipe de Hitler”, de O. Schmiderer a Europa. Glamour, mágia, glamorosas mesitas para CENTRO ARGENTINO DE mejores temas. Thijs van Leer Colombo, Germán Tripel, y A. Heller), de Claudia LA COMEDIA (Sala I) música, humor, arte. Sábado: brindar o cenar. Cantante TEATRO CIEGO. Zelaya 3006. (teclado-flauta-voz), Niels van Belén Pasqualini, Melania Carbonell y Alejandra Rodríguez Peña 1062. Tel.: 22.30 hs. Loc. desde: $ 80. invitada: Daniela Horovitz. Tel.: 6379-8596. der Steenhoven (guitarra), Lenoir, Luz Kerz, Divina Gloria González. Con Georgina Rey 4815-5665. El reportero, Idea y dir. gral.: Alejandro A ciegas con luz. Un Bobby Jacobs (bajo) y Pierre y elenco. Part. especial: y Matilde Campilongo. Dir.: de Chino Volpato y Diego MOULIN BLEU. Rodriguez Viola. Viernes y sábado espectaculo musical gourmet Todos felices. Una van der Linden (batería). Rock Rita Terranova. Dir.: Jorge Claudia Carbonell. Domingo: Arandojo. Con Fabián Vena, Peña 411. Tel.: 4804-7877. desde: 21 hs. Ent. desde: en total oscuridad. Cantante sinfónico. Miércoles 21 de Azurmendi. Sábado: 21 hs. 19.30 hs. Loc.: $ 60. Eduardo Blanco, Moro Stars! (Artistas y empleados $ 90. y dir. artística: Luz Yacianci. familia se reúne en la Marzo: 21 hs. Anghileri, Sergio Oviedo y públicos) Grupo “Azul”. Con Piano: Carlos Cabrera. Una vieja casa de siempre Mafalda Arnauth. La Voz EL DUENDE. Aráoz 1469. EL VITRAL. Rodríguez Peña Omar Vitulio. Dir.: Héctor Néstor Hidalgo, Gustavo Gall SHA. Sarmiento 2255. Tel.: experiencia inolvidable! para un fin de del Fado pta. su ultimo CD Tel.: 4831-1538. El circulo 344. Tel.: 4371-0948. Díaz. Jueves y viernes: 21 hs., y Mónica Satián. Invitado: 4953-2914. Ampelmann, Jueves, viernes y sábado: 21 semana de obligado “Fadas”. Jueves 19 de Abril: (Brooklyn Boy), de Donald Habia una vez en Barrio sábado 21 y 23 hs., domingo: José Luis Acevedo. Libro y de Victor Winer. Con hs. Cena-Espectáculo: $ 160 encuentro. La Plaza. 21 hs. Ent. desde: $ 100. Margulies. Con Lizardo Norte. Con Guillermo Gill, 20.30 hs. dir.: Néstor Hidalgo. Sábado: Marcela Ferradás, Cutuli, (jue.: $ 130) Laphitz, Nestor Duco, Demetrio Arias y Matias 23.30 hs. Alfredo Castellani, Juan El infinito silencio. Basada COLONIAL. Av. Mitre 141 Bernardo Forteza, Cecilia Vazquez. Dramaturgia y dir.: LA COMEDIA (Sala II) Ignacio Bianco y Noelia en la vida y obra de Diego R. Molly Bloom. Monólogos de (Avellaneda) Tel.: 4201-1646 Chiarandini, Cristina Ernesto Medela. Viernes y Rodríguez Peña 1062. Tel.: MUSEO ENRIQUE LARRETA. Sciancalepore. Dir.: Monica Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Cristina Banegas. Basado en / 4229-9990. José Velez pta. Dramisino y Francisco Prim. sábado: 20.30 hs. (Sala I) 4815-5665. Vuelta de Obligado 2155. Tel.: Viñao. Viernes y sábado: Charlie Gerbaldo. Jueves: 21 el capítulo con el que culmina temas de último CD: “De cinco Dir.: Agustín Alezzo y Nicolás Ent.: $ 50. Mátame de nuevo, de Erika 4786-0280. “Teatro al aire 21 hs. hs., viernes: 23 hs., domingo: “Ulises”, de James Joyce. Dir.: estrellas” y varios éxitos de su Dominici. Viernes y sábado: Proyecto Alaska (Episodio 9). Halvorsen. Una obra sobre libre”… Mucho tango… y pocas 18 hs. Ent.: $ 70. Carmen Baliero y Cristina carrera artística. Hoy: 21.30 21.30 hs., domingo: 19 hs. Monólogos de humor. Libro el sindrome Munchhausen. nueces!!. Versión libre de TADRON. Niceto Vega 4802 Luces de libertad, de Banegas. Viernes y sábado: hs. Ent.: $ 60. y dir.: Sergio Souza. Viernes: Actuación y dir.: Marcelo Héctor Presa sobre la novela (y Armenia). Tel.: 4777- Martin Bondone. Dir.: Omar 22.30 hs., domingo: 20.30 hs. 23.30 hs., sábado: 23 y 1 h. Iglesias y Gerardo Begerez. de William Shakespeare. 7976. Volvío una noche, Fanucchi. Viernes: 21 hs., (Sala “Solidaridad”) Loc.: $ 80. DEL ABASTO. Humahuaca EL EXTRANJERO. Valentín (Sala II) Ent.: $ 45. Sábado: 21 hs. (Sala II) Pl.: Con Héctor Presa, Gabriel de Eduardo Rovner. Con sábado: 20.45 y 22.15 hs. Espectros, de Henrik Ibsen. 3549. Tel.: 4865-0014. En el Gómez 3378. Tel.: 4862-7400. Moriras con las piernas $ 60. Velazquez, Andres Granier Herminia Jensezian, Mariano Ent.: $ 70. Con Ingrid Pelicori, Walter campo, de Martín Crimp. Apátrida (Doscientos años bién cerradas, de Gastón Yo también soy la mujer…de y elenco. Dir.: Héctor Presa. Karamanian, Belén Santos Babilonia FX (La Noticia Quiroz, Marcelo Bucossi, Con Carolina Tejada, Ignacio y unos meses) Con “Rafael Quiroga. Con Ayelen Monte, Ernesto Peralta, de Jacobo Miércoles a sábado: 21 hs., y elenco. Dir. musical: Oscura), de Gerardo Bentatti Horacio Acosta y elenco. Dir.: Rodriguez de Anca y Cecilia Spregelburd” y “Federico Ángel Jesús Salvatierra y Langsner. Con Guillermo domingo: 20 hs. Ent.: $ 40. Juan Manuel Bevacqua. y Charlie Gerbaldo. Thriller Mariano Dossena. Viernes Czornogas. Dir.: Cristian Drut. Zypce” (músico). Dramaturgia Alfonso Sosa D’Este. Dir.: Moledous, Natacha Cordoba, (mié. y jue. $ 30) Dir.: Herminia Jensezian. a oscuras. Dir.: Gerardo y sábado: 23 hs. (Sala “Raúl Sábado: 21 hs. Ent.: $ 60. y dir.: Rafael Spregelburd. Salvador Haidar. Sabádo: 21 Ana Carolina Villanueva, Domingo: 20 hs. Ent.: $ 55. Bentatti. Sábado: 23.59 hs., González Tuñón”) Loc.: $ 60. Sábado: 20.30 hs. hs. (Sala II) Emiliano Ferreira y Eleonora N/ARTAZA. Av. Corrientes domingo: 20 hs. Ent.: $ 60. La gracia de tener. Absurdo DEL GLOBO. Marcelo T. de Ojos verdes, de Amancay Improvisaciones mosquito. El de Rueda. Dir.: Emiliano 1743 (1° Piso). Tel.: 5431-2985. THE CAVERN (Sala “John El sueño de los elefantes. espectáculo de humor Alvear 1155. Tel: 4816-3307. Espindola. “Todo este mundo mejor show de improvisación Samar. Domingo: 20 hs. Pl.: Chicos católicos “Apostólicos Lennon”) Av. Corrientes 1660. Grupo “Siete Elefantes”. político-económico. Texto y Los Kaplan. Con Marta se toca con los otros… ¿No y humor. Dir.: Mosquito $ 60. y Romanos”. Con Nicolás Como ser abuela… y estar Concierto con ojos vendados. dir.: Manuel Santos Iñurrieta. Bianchi, Jorge D´Elía, cree? Con Estela Garelli y Sancineto. Sábado: 23.30 hs. Maiques, Juan Manuel de novia al mismo tiempo. Dir. y composición: Paco Sábado: 20.30 hs. (Sala Ricardo “Chino” Darín, Mariano María Zubiri. Dir.: (Sala I) Ent.: $ 45. LA RATONERA. Corrientes Guilera, Dario Barassi, Juan Unipersonal de y por “Liliana Cabral-Josefina Casco-Alejo “Osvaldo Pugliese”). Loc.: $ 70. Cristina Fridman y elenco. Ana Alvarado. Domingo: 5552. Tel.: 4857-2193. Exodo Paya y Emmanuel Arias. Benard” Sábado: 22 hs. Ent.: Duek-Matías Tozzola-Manuel Dramaturgia y dir. Eva 21 hs. EMPIRE. Hipolito Yrigoyen paranormal. Basado en Dir.: Carlos Kaspar. Jueves y $ 70. Vidal. Domingo: 18 y 20 hs. CENTRO CULTURAL DE LA Halac. Hoy: 20.30 y 22 hs., 1934. Tel.: 4954-0192. Oscar experiencias reales de vida. viernes: 21 hs., sábado: 21 MEMORIA HAROLDO CONTI. domingo: 20.30 hs. Domingo EL NACIONAL. Av. Corrientes Flores & Kayla Boutique Con Rodrigo asorey, Richard y 23 hs. Ver más información en CENTRO CULTURAL BORGES. Av. Libertador 8151 (Ex despedida. 960. Tel.: 4326-4218. El diluvio ptan.: “Egyptiam Dreams”. Correa y Marcelo Libonatti. www.unica-cartelera.com.ar Viamonte (esq. San Martín) ESMA). Tel.: 4702-7777. Miss que viene, de Pietro Garinei & Con Mia Sha´uri, Antonella Dramaturgia y dir.: Marcelo NoAVESTRUZ (Lugar común). Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Bolivia. Proyecto musical de DEL PUEBLO. Av. Diagonal Sandro Giovannini. Con Juan Rodriguez, Oscar Flores, Libonatti. Sábado: 21 hs. Humboldt 1857. Tel.: 4777- 5236–3000. Paz Ferreyra (Dj-voz) pta. su Roque Saenz Peña 943. Tel.: Durán, Natalie Pérez, Julia Nelly, Romina Maluf y Ikaa 6956. Infantiles Bien de tango. La esencia último CD: “Alhaja”. Fusión de 4326-3606. Calvo, Pablo Nápoli, Juan Group. Hoy: 21 hs. Pl.: $ 70. LA RURAL (Predio Ferial de El lobisón de trás la sierra. REGIO (Complejo Teatral de del tango en un impactante Cumbia y Dancehall. Hoy: 20 Pezones mariposa, de Bautista Carreras, Teresa Unica función. Buenos Aires) Av. Sarmiento Con Celeste Campos, Pablo Buenos Aires) Av. Córdoba show. Bailarines y músicos hs. (Ent.libre) Bernardo Cappa y Laura del Rio y gran elenco. Dir. 2704. Tel.: 4777-5557. Opera Bocanera y Damián Andrés. 6056. Vta. tel.: 4772-3350. en vivo. Coreog. y dir.: Nevole. Con “Lorenzo musical: Martin Bianchedi. GARGANTUA. Jorge Newbery Pampa. Un espectáculo Dramaturgia y dir: Gilda Una gaviota afortunada. Federico Strumeio. Viernes CHACAREREAN TEATRE. Quinteros”, Fernando De Dir. vocal: Gabriel Giangrante. 3563. Tel.: 4555-5596. Acá único! Más de 50 bailarines Bona. Hoy: 20 hs. Ent.: $ 40. Basada en la novela “Historia y sábado: 20 hs. Loc. desde: Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Rosa y Dario Levy. Dir.: Coreog.: Rubén Cuello. no se fuma (Un musical y jinetes en escena. Música: Brasil “A mi mamá que es un de una gaviota y del gato $ 80. 9010 / 4774-3712. Bernardo Cappa. Sábado: Dir.: Manuel González Gil. de autoayuda) Con Laura Lito Vitale-Lucho González. fenómeno”. Dramaturgia e que le enseñó a volar”, Sentires flamencos. 10 Fabio Alberti en: 22.30 hs. (Sala “Carlos Producción: Chino Carreras- Manzini. Dramaturgia y Coreog.: Mabel Pimentel- intérpretación: María Ucedo. de Luis Sepúlveda. Grupo artistas en escena. Músicos “Políticamente Incorrecto”. Somigliana”) Pl.: 60. Juan Durán. Miércoles a dir.: Pepe Cibrián Campoy. Oscar Murillo. Libro y dir.: Dir.: Ana Frenkel y María de titiriteros del Teatro Ucedo. Sábado: 22.30 hs. San Martín (Dir.: Adelaida Ent.: $ 40. Mangani). Dir.: Mabel Campeonato de Marrone. Sábado y domingo: improvisación. 8 grandes 16 hs. Pl.: $ 15. compañías de improvisación. Cada sábado 2 equipos de DE LA RIBERA. Av. Pedro de 3 improvisadores. Sábado Mendoza 1821. Tel.: 4302- trasn.: 0.30 hs. Ent.: $ 30. 9042. El caballero de la mano de fuego (…La Opereta), de PORTEÑO. Av. Corrientes Javier Villafañe. Versión y 1630. Tel.: 4372-5474. dir.: Daniel Spinelli. Sábado y Virgen, pero no tanto!, de domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 15. Abel Santa Cruz. Con Ana Maria de Mateo, Sergio Paz, CENTRO CULTURAL DE Patricia Tiscornia, Nicolás LA COOPERACION (Sala sábado 25 de febrero de 2012 | año 2 | n·643 | espectáculos | tiempo argentino | 11

Cartelera TV abierta

“Solidaridad”) Av. Corrientes Re-versiona a grandes Andrea Cantoni, Fabián y elenco. Dir.: Moria Casan. 9:30 hs. (2) Illusion Park. Infantil. 17 hs. (7) Chacarita vs Defensa y Justicia. 1543. Tel.: 5077-8077. Circo autores como Pérez Prado, LA DAMA DE BOLLINI. Pasaje Bagnato, Alejandro Cuesta, Diariamente: 21.30 y 23.45 10 hs. (7) Desde la vida. Cultural. Fútbol. fokus bokus. Un varieté Tito Puente, Chano Pozo, Dizzi Bollini 2281. Tel. 4809-0736. Adrian Di Stefano y Pepe hs. (Martes descanso) 10 hs. (9) El chavo animado. Dibujitos. 18 hs. (11) Carreras clandestinas. Cine. circense de titeres, objetos Gillesppi, Cachao López, Ray Cassia “en Concierto”. Con Marini. Dir.: Héctor Gióvine. 10:30 hs. (9) El Chavo. Dibujos Animados. 19 hs. (13) Soñando por Bailar. Reality. y clowns con la magia del Barreto entre otros. Hoy: 22 Diego Wainer (contrabajo), Martes a domingo: 21.30 hs. ATRACCIONES teatro negro y el show de hs. Ent.: $ 50. Ruy Alonso (batería), Juan 10:30 hs. (13) Pinón Fijo. Infantil. 19 hs. (9) Colón vs Olimpo. Futbol. laser. Idea y dir.: Antoaneta Pablo Di Leone (flauta- CORRIENTES. Corrientes AQUASOL (Parque Acuático). 11 hs (7) Desde la tierra. Cultural. 19 hs. (7) Estudiantes vs Newells. Futbol. Madjarova. Sábado y CAFE VINILO. Gorriti 3780. Tel: armonica), Andy Strauss 1760. Tel.: 493-7918. El Ruta 2 km. 386. Tel.: domingo: 17.30 hs. Loc.: $ 50. 4866-6510. Garcia (teclados) y Brother 11:30 hs. (13) La mañana en el trece. Dibujos. 19 hs. (2) América Noticias. Noticias. precio, de Arthur Miller. Con 460-0119/0802. Sábado, Roly Berrio (guitarra-voz) pta.: Bastos (guitarra) Hoy: 21 hs. 11:45 hs. (11) Los Simpson. Serie. 19:45 hs. (11) Sr y Sra Smith. Cine. Arturo Puig, Selva Alemán, domingo y lunes de 11 a 19 EL TINGLADO. Mario Bravo “Solo canciones”. Hoy: 21 hs. Pepe Soriano y Antonio hs. Tu mejor dia del verano! 12 hs. (7) Científicos industria argentina. 20 hs. (2) Vidas paralelas. Periodístico. 948. Tel.: 4863-1188. ¿Que es Ent.: $ 60. LA PEÑA DEL COLORADO. Grimau. Dir.: Helena Tritek. Toboganes Gigantes y Interés general. 20:30 hs. (13) La leyenda del tesoro perdido. animados? Libro, actuación Brusa & Los Bombones Guemes 3657. Tel.: 4822- Martes a domingo: 21.30 hs. atracciones acuáticas para y dir.: Melina Muñoz, Ariel de Murano ptan.: “Jabón, 1038. Cantina-Parrilla- 12 hs. (2) Pasión de sábado. Musical. Cine. toda la familia, Solarium, Szenkier. Sábado: 18 hs. Chicha y huye”. Con Manuel Comidas típicas, vinos… 12 hs. (9). Sabor argentina. Gastronómico. 21 hs. (9) TVR. Espectáculos. Lokers, Novedades: “Extreme Ent.: $ 40. Gildengers (guitarra) y Marilina Mozzoni (voz) & Ice” y “Pistas Rápidas!” 13 hs. (9) Jineteando. Int. Gral. 21 hs. (2) Argentinos Jr Vs San Lorenzo. Violeta García (cello). + Rubín Jorge Giuliano (guitarra). Lo Recomendada Pileta gigante con olas. 13 hs. (13) Plan TV. Humorístico. Fútbol. LA GALERA. (Galpón de Arte). (guitarra-ukelele-voz). Solo mejor de sus repertorios en Patio de comidas, áreas Humboldt 1591. Tel.: 4771- Set. Ciclo “Cantautores” un formato íntimo. Hoy: 22 hs. 13hs. (7) Energías eficientes. Documental. 21 hs (7) Carnaval federal. Interés general. de picnic, Tirolesa, Lago 9295. (Ent.: $ 50) menores de (Canciones de verano). Hoy Ent.: $ 35. 14 hs (9) Alma gaucha. Rural. 21:45 hs. (11) Minuto para ganar. Entreten. con canoas, Rio Amazonas, 2 años: $ 20. Grupo “La Galera trasn.: 0 h. Ent.: $ 40. Fogones, estacionamiento 14 hs. (13) La cocina del show. Int. Gral. 22:30 hs. (13) Soñando por Bailar, la gala. Encantada” pta.: El payaso LOS 36 BILLARES. Av. De sin cargo. (Traslado sin 14:30 hs. (7) Maravillas del sistema solar. Reality. de Oz. Sobre textos de Frank CANDILEJAS. Estados Unidos Mayo 1265. Tel.: 5353- cargo desde Plazas Colón Baum. Versión: Héctor Presa. 1500. Tel: 4304-0885/3241. 6670/4381-5696. Maria Interés general. 22:30 hs. (7) Fiesta del sol. Cultura. y España) Hasta 3 años s/ Música: Angel Mahler. Dir.: Cena-show… Abel Córdoba, Graña & Esteban Morgado 15 hs. (9) Fiestas Argentinas. Cultural. 23 hs. (9) Puerto cultura. Interés general. Por amor a Sandro. cargo. Menores de 12 años Lali Lastra. Sábado: 17.30 hs. Carlos Morel, Fernando (guitarra-voz) ptan. temas La historia narra la y mayores de 65 años: $ 85; 15:30 hs. (7) Misterios en los archivos. Inte- 23 hs. (2) Mitos. Serie. Rodas, Alicia González, Fabio de su último CD: “Entre pasión de una fan y Mayores $ 125; Menores rés general. 23:30 hs. (11) Zapping. Humor. LIBER/ARTE. Av. Corrientes Santana, Virginia Verónica, nosotros”. Músicos invitados. de 12 años residentes 1555. Tel.: 4375-2341. Marcelito Rey, Alberto “Toto” Hoy: 21.30 hs. Ent.: $ 70. su ídolo a través de 16 hs. (9) Q’ viva! Reality. 23:30 hs. (7) Fiesta de la tonada. Cultural. y mayores de 65 años Alicia en el mundo de las Fontán. Con Rodolfo Cabrera diferentes épocas. 16:15 hs. (11) Los Angeles de Charly. Cine. 00 hs. (13) 70.20.13. Periodístico. residentes $ 55; Mayores maravillas. Dir.: Ariel Boiola. (bandoneón) y Eduardo NICETO. Niceto Vega 5510. Tel.: Broadway. residentes $ 85. 17 hs. (9) Chacarita vs Defensa y Justicia. 0:30 hs. (11) Mundo boca. Deportivo. Sábado: 16 hs. Ent.: $ 35 Masetti (bajo). Dir. musical: 4779-9396. Fútbol. 1 hs. (11) Hiperconectados. Tecnología. Enrica y Vicenta, de Adrián Oronel. Tango-Danza: Pez. El cuarteto liderado ANAMORA CRUCERO. Eva Iglesias y Verónica Florencia & Pedro-Selena & por Ariel Minimal pta. su ENRIQUE CARRERAS. Entre Darsena B (Puerto) Tel.: 489- Marcovsky. La increible José. Canto y conduc.: Laura último CD: “Volviendo a las Recomendados Ríos 1828. Tel.: 494-2753. 0310. Disfruta Mar del Plata historia de las brujitas Bogado. Sábado: 22 hs. Cavernas”. Hoy: 21 hs. Ent. Humor en 3D. Con Sergio desde el mar...Un Crucero de flamencas. Puesta en escena anticipada: $ 50. Gonal, Carlos Sanchez, placer. Tres cubiertas, bar y dir.: Carolina Marcovsky. CENTRO CULTURAL Zizek Club (Lado B) El María Luján Telpuk, Luly a bordo. Embarque 11.30, Sábado: 17.15 hs. Ent.: $ 35. TORQUATO TASSO. Defensa Guincho (Dj Det/España) Drozdek, Mareke y Bárbara 14, 16 y 18 hs. (duración del El anticuario mágico. Con 1535 (Parque Lezama-San + Fauna + El Remolón. Kucharski. Sábado y paseo: 1 h 10’) Mayores: $ 79 Guillermo Aguilar y Andrea Telmo) Tel.: 4307-6506. Ariel Visuales: R3NDER. domingo: 21.30 y 23.30 hs., (Menores de 11 años: $ 40) Maina. Dir.: Guillermo Aguilar. Prat pta.: “Carnapratasso Residentes: Villa Diamante domingo: 22 hs. Sábado: 18.30 hs. Ent.: $ 35. 2012”. Murga invitada: + El G + DJ NIM + Lucas DM CIRCO RODAS. Martínez de “Alucinados de Parque visuales. Hoy trasn.: 0 h. Ent. GUEMES. Güemes 2955. Tel.: Hoz-Puerto. Tel.: 15-5440275. MUSEO ENRIQUE LARRETA. Patricios” + Invitados antic.: $ 30. Pasión de sábado Especial Minuto Soñando por Bailar 451-2725. 100% Argentino! El Circo del Vuelta de Obligado 2155. Tel.: sorpresa. Miércoles: 22 hs. El programa que reúne a para Ganar El concurso de baile que Extraños en un tren, de mundo. Ver para creer!. El 4786-0280. Grupo “La Galera Loc.: $ 40. NOTORIOUS. Av. Callao 966. las mejores bandas de la Los famosos se animarán busca consagrar a uno Alfred Hitchcock. Con Gabriel péndulo de la muerte único Encantada” pta.: Los tres Tel.: 4813-6888. Goity, Ludovico Di Santo, en el mundo, con 7 motos. movida tropical. Conduce a los desafíos que les de sus participantes para chanchitos. Las desventuras ESQUINA HOMERO MANZI. Feijoada. Con Josi Días. Pompeyo Audivert, Martina Dir. artistica: Diego Bonelli. Hernán Caire. planteará Marley. bailar con Tinelli. de 3 chanchitos perseguidos San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: Músicos invitados. Sábado: Guzman, Alejo Garcia Diariamente: 19 y 21.30 hs. A las 12, por América. A las 21:30, por Telefe. A las 22:30, por El Trece. por un multifacético lobo 4957-8488. Cena-Show. 12.30 hs. (mediodia) Ent.: $ Pintos y Adriana Aizemberg. feroz. Versión y dir.: Héctor Quinteto de Tango. 2 60. (Incluye Feijoada) Dir.: Manuel González Gil. LA CASA ENCANTADA. Presa. Sábado: 18 hs. cantantes, 3 parejas de baile. Walter Malosetti (guitarrista Miércoles, jueves y viernes: Corrientes 2155. Diversión Alberto “Chino” Hidalgo, y Edison (Puerto) “Enciende 15 artistas en escena. Lunes de leyenda). Con Mauro 21.30 hs., sábado y domingo: y asombro! “Donde la ley de HOTEL MAR DEL PLATA. Carlos Morel, Roberto Ayala. tus sueños”. El Circo “Music PORTEÑO. Av. Corrientes a domingo: 21 hs. Vicino (guitarra rítmica) y 21 y 23 hs. gravedad no se cumple”... Rivadavia 2235. Tel.: 493- Animación: “El Flaco” García. Hall” Unico! Sorprendentes 1630. Tel.: 4372-5474. Café concert con Artistas Pablo Carmona (contrabajo). Favio Posca pta.: “Bad time Recorrido guiado para todas 0061. Copetin de tango. Jueves, viernes y sábado: atracciones! Dir. artistica: Princesas y héroes… en un invitados.... Viernes y sábado Hoy: 21.30 hs. good face”. Hoy trasn.: 0.30 las edades. Diariamente: 20 Con Juan Montalvo, Rodolfo 22.30 hs. (Show: $ 60.) Flavio Mendoza. Sábado, mundo contaminado!. Libro trasn.: 0 h. hs. Despedida. a 1 h. Ent.: $ 18 (menores de Lemos, Roxana Morán, domingo y lunes: 18.30 y y dir.: Nicolás Castañeda. Almuerzo tanguero. 2 VELMA CAFÉ. Gorriti 5520/30 4 años gratis) Alberto Levar. Invitados: SERVIAN. Av. Juan B. Justo 21.30 hs. Lunes despedida. Sábado y domingo: 17 hs. cantantes y parejas de baile... (Palermo Hollywood) Tel.: LIDO. Santa Fe 1751. Tel.: Ent.: $ 50. Domingo: 13 hs. 4772-4690. Los ultimos (0223) 494-3301. 8 Mujeres, romanticos: Mabel Minuchín de Robert Thomas. Con SALA COLETTE (Complejo La GOLDEN. Esmeralda 1040. (la cantante), Diego María Leal, Norma Pons, Plaza). Av. Corrientes 1660. Tel.: 4313-4323. Show Mastrostefano (el cantante), Emilia Mazer, Cecilia Tel.: 6320-5346. El show de exclusivo para mujeres. Rafael de la Torre (el Dopazo, Katja Aleman, Blancanieves y Peter Pan. Despedidas de soltera, cantante) & “Clave Cubana”. Juana Repetto, Mónica Villa Divertimiento interactivo y Divorcios, Cumpleaños, Pizza Son... y Boleros! Sábado: 21 e Hilda Bernard. Dir.: José musical. Grupo: “Alas”. Dir.: free. Viernes y sábado: 22 hs. hs. Ent.: $ 80. María Muscari. Martes a Gustavo Bernal. Sábado y Ent. desde: $ 100... y a partir domingo: 21.30 hs. domingo: 17 hs. Ent.: $ 40. de 2 hs.: Tin Up, para disfrutar VIRASORO (Bar) Guatemala de la mejor música dance, 4328. Tel.: 4831-8918. MAR DEL PLATA. Av. Luro pop, ‘80, latina... Exc. may. de Patricio Carpossi (guitarra- 2335. Tel.: (0223) 496-0744. 25 años. composición) Cuarteto: Excitante. Con Miguel Recomendada Ramiro Flores (saxo), Angel Cherutti, Nito Artaza, GUAPACHOZA. Jean Jaures Mauricio Dawi (contrabajo), Marcos “Bicho” Gómez, 715. Tel.: 6091-4890. Rescate Carlos Alvarez (contrabajo) y Adabel Guerrero, Jesica Cirio emotivo. No Pasa Res! Libro, Sergio Vedinelli (batería). Hoy: y la actuación de “Carmen actuación y dir.: “Walter 22.30 hs. Flores”. Dir.: Marcos Gómez. Velázquez”. Sábado: 22 hs. Juan Ignacio Caino (saxo Martes a domingo: 21 y Ent.: $ 20. tenor-clarinete bajo). Con 23.30 hs. Tomás Fares (piano), Germán Freddie. Con “Hernan Boeing Boeing. JAZZ & POP. Paraná 340. Tel.: Lamonega (contrabajo) y Piquin”. Coreog.: Laura Comedia de enredos 4372-2302. Pedro Ahets Etcheberry Roatta. Libro y dir.: Ricardo con Matías Alé, Manuel Fraga (piano). Con (batería). Temas de Thelonios Arauz. Lunes: 20.30 y 23 hs. Oscar Giunta (batería) y Pablo Monk y Eric Dolphy. Hoy Despedida. Ximena Capristo y Motta (contrabajo). Jazz. Hoy: trasn.: 0.45 hs. elenco. Teatro Bar. 21.30 hs. NEPTUNO. Santa Fe Villa Carlos Paz. Ricardo Pellican (guitarra) 1751. Tel.: 494-3302. Toc pta.: “La noche de Gipsy Mar del Plata toc (“Trastorno Obsesivo Swing”. Django Trío: Osvaldo AMERICA. Av. Luro y Compulsivo”), de Laurent Gallo (bajo) y Pablo Farsa VARIEDADES Corrientes. Tel.: 494-3240. Baffie. Con Mauricio Dayub, (guitarra). Músicos invitados: Dos de oro “Mucho mas María Fiorentino, Eugenia Guillermo Brutto (guitarra- BAR LA PERLA. Av. Rivadavia que un cuatro de copas”. Guerty, Diego Gentile y voz) y Pablo González 2800. Tel.: 5218-7747. Vox Con “Hugo Varela” y “Cacho elenco. Dir.: Lía Jelín. Jueves (batería). Hoy trasn.: 0 h. Dei: Willy Quiroga (bajo-voz), Garay”. Sábado y domingo: a domingo: 20.30 y 23 hs. Simón Quiroga (batería) y 21.15 y 23 hs. Domingo LA AURORA DEL TANGO. Carlos Gardellini (guitarra). despedida. ROXY. San Luis 1750. Corrientes 3600 esq. Hoy: 21.30 hs. Ent.: $ 50. Tel.: 494-2950. Camino Billinghurst (Abasto) Tel.: ATLAS. Av. Luro y Corrientes. Negro, de Oscar Viale y 4865-2873/4. Maria Garay, BAR MAGICO. Carlos Calvo Tel.: (0223) 494-3240. Alberto Alejandro. Con Abel Cordoba, Diego Solís, 1631. Tel.: 4304-7212/9336. Barbierisima! Con Carmen Rodolfo Ranni, Luciano Ana Medrano, Patricia Vel, Magia Show!! Asombrese Barbieri, Zulma Faiad, Castro y Romina Ricci. Dir.: Raúl “Tanguito” Cobián, Luis con los mejores magos del Germán Kraus, Beto César, Rodolfo Ranni. Sábado y Romano, Alejandro Cortés… mundo. Tres shows cada Claudia Albertario, Andrea domingo: 22.30 hs. Domingo Melódico: Betty Russo-Julio noche mientras saborea Ghidone, Andrea Estévez y despedida. Irigoyen. Bailan: Mónica y nuestros exquisitos platos. elenco. Dir.: Santiago Bal. Néstor. Conducción: Liliana Una noche inolvidable! Jueves a domingo: 21 y TRONADOR. Santiago del Soler. Sábado: 22 hs. Viernes y sábado desde: 21 23.30 hs. Estero 1746. Tel.: (0223) 495- hs. Ent.: $ 50. (Show. Incluye 9372. La Revista de Buenos LA BIBLIOTECA. Marcelo T. de una consumición) BRISTOL. Santa Fe 1751. Tel.: Aires…! Con Moria Casan, Alvear 1155. Tel.: 4811-0673. 494-3301. Don Arturo Illia, de Raúl Lavié, Chiqui Abecasis, Leo Masliah (teclado) Música BORIS CLUB DE JAZZ. Gorriti Eduardo Rovner. Con “Luís Valeria Archimó, Fátima & humor con nuevas y viejas 5568 (Palermo Hollywood) Brandoni”, Miguel Habud, Florez, Stefania Xipolitakis, canciones. Hoy: 21 hs. Tel.: 4777-0012. Latin jam. Pala Trucchi, David Di Napoli, Andrea Rincon, Lorena Liggi 12 | tiempo argentino | espectáculos | año 2 | n·643 | sábado 25 de febrero de 2012 Mix Indignación por la foto del ataúd de Whitney Houston La publicación en la portada del diario sensacionalista National Enquirer está generando una ola de indignación Los Cafres lanzaron Diego Pérez no regresa Eugenia Tobal irá a un el videoclip de “Kaos” a Desayuno americano magazine deportivo en los Estados Para la filmación del segundo Tras su alejamiento durante el Luego de la crisis y la separación Unidos. Además, ya se corte del álbum El paso gigante, verano para hacer teatro dijo de Nicolás Cabré, la actriz volverá dice que fue tomada de el grupo asegura que buscó un que no volverá a conducir junto a la televisión en el panel de Pura concepto visual diferente. El 30 de a Pamela David “porque el química, en remplazo de su amiga forma ilegal. marzo tocarán en el Luna. programa tomó otro rumbo”. Laura Azcurra, en ESPN.

La cifra La frase: Oscar de apostadores “Pienso que A un día de la entrega de 7 Obama fue los premios de cine, los años se cumplen hoy de valiente al sitios de apuestas online la muerte de Norberto y de Las Vegas ya dan “Pappo” Napolitano. A animarse a por ganador al film El las 20 horas habrá un artista, con pagos de 83 especial del programa cantar blues, centavos por cada dólar, Quieren Rock en Much porque había o una relación de 8 a 1. El Music, con testimonios de protagonista Jean Dujardin sus compañeros, amigos cierto elemento también acapara las y periodistas quienes de resistencia.” apuestas como favorito al reconstruirán mediante mejor actor, y Viola Davis un emotivo relato su como actriz. Además, El MICK JAGGER, músico. intensa carrera. artista ganó anoche los premios César que otorga la industria del cine en Sobredosis de tevé Francia.

Hoy, de 14 a 18 horas, en La cocina del show, Sofía Zámolo y Mariano Iúdica festejarán Espejo sube y baja junto a Brenda Asnicar, el Chino Darín y Benjamín Bono causó Sólo unas 40 Amadeo (de Los Únicos) y Moria conmoción en Lima personas fueron en Casán, que promete hablar y Cuzco, donde los Belgrado al estreno fans se apostaron del film de Angelina de todo: su polémica con en lugares Jolie, In the Land of Carmen Barbieri y su exitosa estratégicos para Blood and Honey. No obra La Revista de Buenos verlo rumbo al es profeta en esa Aires. Además, el backstage de Machu Pichu. tierra. Soñando por Cantar.

cuatroXcuatro “Creo que viramos mucho para el rock”

Nando Cáliz, cantante de –Está bueno. Fundé la banda alguien tenía que hacer un poco yo tocaba la guitarra y ahora Gazpacho. hace como diez años atrás, así de ruido para ir pasando las además canto. Hago las dos que siempre la sentí muy parte letras. Lo hice durante los dos cosas. El nuevo guitarrista es –¿Cómo será el show en Tigre? de mí y compuse bastantes meses que buscamos cantante. más rockero, así que se torció –Lo que estamos haciendo es canciones que ahora puedo y en un momento los chicos me la banda más para ese lado. “pre presentar” nuestro nuevo interpretar tal como las escribí y miraron y dijeron: “Si hace dos Antes nos decían que éramos álbum, que se llama Plan A. La como las siento. De todos modos meses que cantás y está copado, del rock pop, y si bien a mí no me idea es ir adelantando temas me cuesta un poco porque soy quedate vos”, y me pidieron que gusta clasificar creo que viramos para ir fogueando el disco, bastante tímido, aunque lucho asuma ese rol.. mucho para el rock. tocar cosas nuevas y que vayan con el tema de la imagen. –¿Se nota el cambio ahora que conociendo nuestro nuevo estilo. –¿Cómo se dio este pase? tienen nuevo guitarrista y otra Mañana en el ciclo Rock & River –¿Cómo te sentís como cantante –Cuando empezamos a buscar voz cantante? en el Delta del Tigre. A partir de después de ser guitarrista? cantante nuevo, en los ensayos –El cambio fue brusco porque las 15 hs. espacio de publicidad sábado 25 de febrero de 2012 | tiempo argentino | 1

Del 24 de febrero al 1 de marzo Con el apoyo del Gobierno Nacional, emprendedores de nuestro país llevan sus productos de moda y diseño a dos ferias de Milán y París En la Feria de Milán y en la Semana de la Moda en París que se desarrollan durante los próximos cinco días, los diseñadores argentinos, apoyados por el Estado Nacional, tienen la oportunidad de mostrar y comercializar sus productos en alto mercado de la moda europea. Sus emprendimientos son fuente de trabajo genuino que revalorizan a través de sus productos, la identidad nacional.

Centros de Acceso a la Justicia en todo el país. Asesoramiento legal gratuito para los vecinos de las zonas más vulnerables 2 | tiempo argentino | sábado 25 de febrero de 2012 espacio de publicidad

Reconocimiento internacional a emprendimientos nacionales Emprendedores de nuestro país llegan con sus diseños a importantes eventos de la moda europea Entre el 24 y el 28 de febrero, un grupo de diseñadores impulsados por el Estado Nacional, exponen sus mejores productos de la moda con alta calidad de diseño en una feria de moda en Milán y en la Semana de la Moda en París, ambos prestigiosos eventos del mundo de la moda. Los emprendedores son acompañados por los Ministerios Nacionales de Desarrollo Social, de Turismo, a través del Instituto Nacional de Promoción Turística y, de Relaciones Exteriores y Culto, a través de la Fundación ExportAr.

a Feria Mi Milano Pret Á Porter y la Semana de la Moda en Pa- rís son el escenario para que la Lmoda argentina se presente en estos importantes eventos con tejidos con lanas rústicas, orfebrería en plata con piedras preciosas y semipreciosas únicas en nuestro país, marroquine- ría tejida y trabajos en cueros que se destacan por su diseño exclusivo y su valor artesanal. De esta manera, cada una de las piezas que se presentan en Milán y en París fueron desarrolla- das teniendo presente la conciencia ambiental, el cuidado de nuestra na- turaleza y el bienestar de las comuni- dades de origen. La presentación de estos productos argentinos en even- tos internacionales no sólo permite la autonomía y la generación de re- cursos, sino también brinda la opor- tunidad de vincularse directamente con los consumidores y concientizar a los mismos sobre las potencialidades de adquirir un producto distinguido y autóctono, fomentando el comercio justo que aproxima a vendedores y consumidores sin intermediarios. La participación de los emprende- dores argentinos en este evento es Los Emprendedores de Nuestra Tierra participaron de un desfile en el Hotel Sheraton en el marco de la Samana de la Moda Fashion Week posible, por el importante impulso y crecimiento que sus emprendimientos experimentan desde el 2003, a través se fomenta el comercio justo -de En la Embajada Argentina en lendario oficial el 28 de febrero. Es un de la República Argentina en Francia, del apoyo financiero y la capacitación producto a consumidor-, sin inter- Francia se desarrollará la logro de nuestro país que por primera en cooperación con el productor de del Ministerio de Desarrollo Social de mediarios. Además, se brinda la po- Semana de la Modas Argen- los Emprendedores de Nuestra Tierra, modas Sr. Héctor Vidal Rivas. la Nación que conduce Alicia Kirch- sibilidad de que estos emprendedores tina en París. una de las marcas que patrocinará a En el evento presentan sus pro- ner. El mismo, lleva a cabo diversos generen identidad a través de sus Con motivo de una nueva edición de los diseñadores y productores de la ductos diseñadores y artesanos proyectos y espacios que promueven creaciones, otorgándole visibilidad, la Semana de la Moda de Paris -even- economía social, formen parte de es- textiles que responden a la revalo- la comercialización, promoción e in- representando a miles de personas de to que se realiza dos veces por año te desfile, junto a Carlo Di Doménico ración de lo artesanal y el cuidado tercambio de productos artesanales todo un país que apuestan al trabajo, en la capital mundial de la moda- a y María Pryor. del medio ambiente, elaborando sus y de diseño, buscando generar nue- al compromiso y la responsabilidad, llevarse a cabo a fines de este mes, la El desfile, que se realiza en 28 de productos 100% a mano con técni- vas oportunidades de crecimiento y elevando las costumbres y tradiciones Charmbre Sydical de la Couture Fran- febrero por la noche en la Embajada cas, materias primas y métodos de visibilidad para los productores de que les han sido trasmitidas durante cesa invitó nuevamente a Argentina Argentina en Francia, es organizado producción ancestrales de teñido e la economía social. De esta manera, generaciones. Fashion Week a formar parte del ca- por el Ministerio de Turismo de la Na- hilado. Luego de la participación en ción conducido por Carlos Enrique este evento, la Fundación ExportAr Meyer, a través del Instituto Nacional y la Embajada de la República Ar- El fomento a los emprendedores a través de de Promoción Turística (INPROTUR) gentina en Francia coordinaron una que acompaña y brinda capacitación agenda para los días 29 de febrero microcréditos y el impulso de la marca colectiva a los emprendedores, el Ministerio de y 1º de marzo en la que se llevarán Relaciones Exteriores y Culto conduci- adelante reuniones, a través de la La Comisión Nacional de Microcréditos (Conami) del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación ya otorgó más de 210 mil do por Héctor Timerman, a través de cual, los participantes ("Emprende- microcréditos a distintos emprendimientos productivos del país a través un trabajo asociado del sector público y sector la Fundación ExportAr, y la Embajada dores de nuestra tierra") tienen la privado. La Conami trabaja con más de 1.600 cooperativas, asociaciones civiles y fundaciones de todo el país para llevar adelante el sistema de los “Bancos Populares de la Buena Fe”. La particularidad que tiene este sistema es la introducción de una nueva herramienta y sistema de trabajo: la “garantía solidaria”, ya que el interés de los préstamos que otorgan los “banquitos” –una tasa de interés anual de apenas 6% para créditos de hasta 12 salarios mínimo, vital y móvil - es únicamente para cubrir los gastos operativos. Al mismo tiempo, hay 5.300 promotores y asesores de créditos que realizan un trabajo clave para facilitar el acceso al progra- ma y para realizar el acompañamiento de cada emprendimiento. Las tasas de devolución de los préstamos son actualmente del 93%, una cifra muy positiva que da sustentabilidad al programa. Por otro lado, la “Marca Colectiva” es un sello que garantiza valores relacionados al trabajo conjunto, al asociativismo y a la calidad de los productos. Fomenta el trabajo colectivo y solidario entre emprendedores, la conformación de un “reglamento de uso” de la marca, normas, estándares de calidad y estrategias comunes para mejorar las posibilidades de posicionamiento en el mercado Hasta 2008, el derecho marcario argentino sólo permitía el registro de marcas a personas físicas o jurídicas y mediante el pago de un arancel. La Ley de Marca Colectiva determina que la titularidad de la marca corresponda por igual a cada uno de los integrantes del emprendimiento, sin necesidad de que se registren como persona jurídica, en el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI). Como el trámite es gratuito, no se pagan aranceles ni honorarios de abogados para los Además de la alta calidad de los materiales, el valor agregado está en posibles litigios por oposición. el diseño único. espacio de publicidad sábado 25 de febrero de 2012 | tiempo argentino | 3

Un antecedente para el posicionamiento de los emprendedores en el mundo Argentina fue sede del Primer Encuentro Latinoamericano del Tejido Artesanal

En este marco, potenciando la por un espectacular show en el visibilidad para la comercializa- Palacio San Martín dentro del ción de sus productos de moda y cronograma del Primer Encuen- diseño, los emprendedores que tro Latinoamericano de Tejido están participando de la sema- Artesanal en septiembre. na de la moda europea, fueron Además, con motivo de la inau- protagonistas también durante guración del rally Dakar 2012, el 2011 de importantes eventos se realizó un desafile en el Ho- en nuestro país. Uno de ellos fue tel Provincial donde más de 30 el desfile en Buenos Aires Alta modelos desfilaron prendas y Moda en el hotel Sheraton en el accesorios producidos por em- mes de marzo, que fue seguido prendedores de todo el país.

La ministra de Desarrollo Social, Alicia Kirchner, en el Primer Encuentro Latinoamericano del Tejido.

Cada prenda es realizada artesanalmente lo que las hace piezas únicas. oportunidad única de generar nue- protagonistas de ropa y accesorio pa- vos contactos con posibles clientes ra la mujer exhiben allí, su armario en forma simultánea, posibilitando para la temporada de otoño-invierno el acceso a nuevos mercados y fu- 2012-2013 donde se basarán en una turos negocios. Es un mecanismo fina selección, en la tradición, la in- simple y directo para promover con- vestigación y por supuesto en la in- tactos entre emprendedores, clien- novación y en la calidad. tes, diseñadores y profesionales en Esta Feria consta de la exposición forma personal, en un lapso breve de Emprendedores de Nuestra Tie- de tiempo y sin costo para ellos. La rra en un stand de 10m2 dentro del artesanía en general y el tejido arte- pabellón central con una capacidad sanal en particular, son sumamente total de 800 stands generando con- respetados y valorados en todo el tactos y clientes que buscan produc- mundo. Se trata de prendas y piezas tos nuevos, de calidad y diseño. (invi- únicas, con gran valor agregado y tados por el Ministerio de Relaciones mano de obra exportable, no sólo Exteriores y Culto). por la calidad y tipo de material, sino Se trata de productos elaborados por la complejidad y técnica hereda- con excelentes materias primas que da que implica el trabajo de los pro- representan el nuevo concepto de ductos. Las prendas son teñidas con lujo diferenciándose del consumo tintes naturales, teniendo siempre desenfrenado propio del fast fas- presente la conciencia ambiental, el hion. Son piezas únicas, irrepetibles cuidado de nuestra naturaleza y el y pioneras en el mundo que buscan bienestar de las comunidades. brindar un nuevo enfoque, de la ma- no de lo atemporal, lo sustentable y Emprendedores de nuestro lo perdurable. país presentan sus diseños en De este modo, se busca fortalecer la sexta edición de la exposi- las economías regionales y locales, re- ción Mi Milano Pret À Porter saltando los valores del asociativismo, en la ciudad de Milán. la participación ciudadana, la equidad Del 24 al 27 de febrero, en pleno y la justicia social para así mejorar la centro de Milán, más precisamente calidad de vida de las personas. en el corazón mismo de la ciudad, Un consumo consciente y respon- Fieramilanocity (Feria de la ciudad de sable, así como un comercio justo Milano), celebrará la sexta edición orientado al fomento de actividades de la nueva exposición MI MILANO satisfactorias para la naturaleza y las PRÊT-À-PORTER de la moda italiana comunidades, es una gran contribu- y de los diseñadores emergentes. Los ción a esta propuesta. 4 | tiempo argentino | sábado 25 de febrero de 2012 espacio de publicidad

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación El gobierno nacional garantiza mediación y asesoramiento jurídico a los vecinos de las zonas más vulnerables del país Equipos de abogados, trabajadores sociales y mediadores comunitarios trabajan en los 27 Centros de Acceso a la Justicia (CAJ) que funcionan en todo el territorio nacional. Allí, ayudan a los vecinos a resolver las problemáticas que puedan surgir entre ellos a través del diálogo y tratando de evitar las instancias judiciales posteriores.

mpulsada por el Gobierno Na- cional como política de Estado, el Iacceso a la Justicia se ha transfor- mado en menos de dos años en una herramienta muy importante para la protección y garantía de los dere- chos en aquellos lugares con mayor grado de vulnerabilidad de nuestra sociedad.Su expansión territorial ya contempla 27 Centros de Acceso a la Justicia (CAJ) en todo el país, con- virtiéndose así en una Red de Acceso a los Derechos que proyecta para el año 2012 abrir más centros y conti- nuar generando lazos con cada uno de los organismos estatales para un servicio de mayor calidad y efecti- vidad.

A través de un convenio entre el Ministerio de Justicia y el de Trabajo de la Nación, varios jóvenes del programa “Jóvenes con más y mejor trabajo” fueron incorporados a los Centros de Acceso a la Justicia para realizar allí tareas administrativas, colaborar con la resolución de conflictos o difundir en sus barrios la la multiplicidad de necesidades. La de sus derechos como ciudadanos. exhaustivo trabajo consiguiendo que el Ministerio de Trabajo, Empleo y existencia de esta medida. confianza que se construye entre los La creación del Centro de Acceso mediante el diálogo y el acuerdo se Seguridad Social de la Nación, brin- CAJ y los vecinos lleva a la búsqueda a la Justicia “Presidente Néstor C. eviten juicios, se reconstruyan los la- dan un servicio en los CAJ de los de más soluciones, entendiendo que Kirchner” ubicado en la calle Salta zos familiares y se tome conciencia barrios donde viven, realizando ta- Las oficinas se instalan en el cora- para realmente mejorarle la vida a la 2007 del barrio de Constitución, de la importancia que tiene generar reas administrativas y de difusión del zón de las villas, sin modificar la geo- gente deben darse respuestas y no logró reunir en el trabajo cotidiano las condiciones para vivir con los de- recurso para los vecinos. Además son grafía del lugar, respetando la forma excusas o negativas. a todos los organismos con los que más armoniosamente. impulsados a terminar el secundario de vida y costumbres, y poniendo por En el último año, los CAJ, que se trabaja normalmente en los dife- A este equipo se incorporaron y reciben una capacitación semanal encima de cualquier formalidad, la dependen del Ministerio de Justicia rentes CAJ mediante operativos. El luego los jóvenes beneficiarios del que Acceso a la Justicia les ofrece a capacidad de los profesionales que y Derechos Humanos de la Nación, Ministerio de Trabajo, Empleo y Se- Programa “Jóvenes con Más y Mejor fin de formarlos para el trabajo en de lunes a viernes y durante las ocho han crecido mucho en dos aspec- guridad Social, el Ministerio de Salud, Empleo” que mediante un convenio el Ministerio, a la vez que aprenden horas laborales o más, se ocupan de tos: la expansión territorial lleva a ANSES, INADI, AFIP, el Registro Na- marco entre el Ministerio de Justicia sobre la importancia de la defensa resolverles los problemas a los ve- un desarrollo federal del recurso y el cional de Reincidencia y la Televisión y Derecho Humanos de la Nación y de los derechos. cinos. trabajo en coordinación con otros or- Digital Abierta, brindan un servicio Los trabajadores de Acceso a la ganismos fortalece la idea de poder permanente en este CAJ y continúan Justicia identifican en el territorio brindar el acceso a la justicia social. recorriendo cada barrio donde Ac- En el mes de ceso a la Justicia también les brinda Los servicios que prestan los octubre del año a cada organismo un lugar ameno 2011, se logró y organizado para llevar adelante las Centros de Acceso a la Justicia construir la sínte- diferentes políticas públicas. sis de lo que Ac- De esta forma, lo que se inició •Orientación y derivación frente a diversas problemáticas, tanto ceso a la Justicia como un trabajo de asesoramiento jurídicas como sociales. entiende como jurídico y social gratuito, vio la ur- •Respuestas concretas y soluciones efectivas ante solicitudes de una gestión de gencia prontamente de incorporar información, asesoramiento jurídico-asistencial, denuncias e in- calidad para a psicólogos y trabajadores sociales, quietudes de diversa índole. aquellos sectores dado que los problemas sociales no •Mediaciones comunitarias. de la población necesariamente son jurídicos. •Capacitación a la Comunidad en todo lo referente a sus derechos y que por no con- Acceso a la Justicia además de sus garantías y en diversas temáticas de relevancia social y cultural. tar con recursos abogados, trabajadores sociales y •Asistencia psicosocial en todas las instancias de resolución de con- económicos que- psicólogos, cuenta con mediadores flictos, tanto a nivel personal como comunitario. daban privados comunitarios, que llevan adelante un