Revista natalia gambaro, interventora de la fundación de grassi entrevista a leticia brédice Sietedías. "La femme fatal dom, "Los chicos habían dejado de opcional ser el foco en Felices los Niños" genera distancia con Ya van por la tercera desratización en el predio de y te deja sola" Tiempo Hurlingham. A pesar de la falta de documentación, La actriz habla de su trabajo junto Argentino estiman que ingresaban unos $ 200 mil mensuales. a Echarri en Arrebato, el thriller a $ 2. "Es un milagro que los chicos estén bien", afirma. que se estrena esta semana.
Todas las miradas HOY apuntan a Brasil Dos modelos socioeconómicos 21º 9º se enfrentarán en las elecciones. El CIELO interés para los ALgO nubLAdO países de la región. SE
www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1556 | domingo 7 de septiembre de 2014 edición nacional | $ 18. Opcional revista Sietedías.dom $2. Total $ 20 | recargo envío al interior $ 2 | ROU $ 70 LOs prOducTOres sOjerOs impuLsan una devaLuación para muLTipLicar sus ganancias El campo especula con el dólar y guarda la mitad de la cosecha de los 55 millones de toneladas producidas, hay más de 27 millones almacenadas en silobolsas. Son 10 mil millones de dólares en dOm 7 dOm retenciones que no ingresan a la Argentina, lo que equivale a un tercio de las reservas del banco Central. Por esta maniobra, la industria molinera tiene una capacidad ociosa del 30 por ciento. La Sociedad Rural abre el paraguas frente a la Ley de Abastecimiento. pág. 2-3
Los dueños del Entrevista a Larroque: "El El diputado y referente de La Cámpora habló sobre relato salvaje » Por Roberto Caballero poder económico no quiere los buitres de afuera y de adentro, los cortes de calles, la Metropolitana y la sucesión de Cristina. "no Las estrategias que el gobierno llegue al podemos permitir que a los candidatos de nuestro discursivas del golpismo 2015 con las banderas altas" espacio los pongan los medios", afirmó. p. 8-9 » Por Hernán brienza pequeño muestrario de la irracionalidad » Por Hernán dearriba
» POLÍTICA pág. 16-17
para evitar su financiamiento La UIF ordenó que se congelen bienes de 17 represores prófugos La historia de alberto candioti El represor que se » ECONOMÍA pág. 20 escondió en la AFA apoyo de los concesionarios Fue asesor durante 10 años y lo vinculan al caso de Laura Pro.Cre.Auto superó Carlotto. Está preso en uruguay. los 15 mil créditos en el Banco Nación
» SOCIEDAD pág. 38 El mago videotecas gratuitas en la web derrotó 1-0 a Banfield Las alternativas para Independiente ganó del skate zafar del "impuesto y se prendió arriba Tony Hawk - El supercampeón mundial congregó a 50 mil personas en Palermo, en el marco del Xtreme Life Fest. Netflix" del macrismo 2 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
domínguez: "votan a griesa" fuks rechazó las críticas del pro ARGENTINA El titular de la Cámara de Diputados, El diputado porteño y vicepresidente ARG Julián Domínguez, afirmó que el del bloque del Frente para la Victoria, miércoles la votación se dividirá entre Gabriel Fuks, desmintió el retiro de la Para comunicarse con esta sección: los que "van a votar por la Argentina y Federal de un día para el otro y explicó [email protected] comunicarse con esta sección: los que van a votar por Griesa". que será un proceso gradual. [email protected]
Datos oficiales y privados confirman que de los 55 millones de toneladas de grano totales, hay más de 27 millones “guardados” en silobolsas Productores de soja retienen la mitad de una cosecha récord w La especulación con la oleaginosa sin vender –que según algunos analistas responde a la espera de una posible devaluación– representa U$S 10 mil millones que no ingresan al país. El fenómeno generó una capacidad ociosa industrial del 30 por ciento.
» Ignacio Chausis y Leandro Renou economí[email protected]
urante la semana que pa- só, la presidenta de la Na- ción, Cristina Fernández, acusó a las automotrices Dde "encanutar" los vehículos mien- tras las principales terminales se quejan de la falta de demanda. Pero si de acopiar se trata, las críticas de la primera mandataria bien podrían haber tenido como destino al sector sojero, habida cuenta del lento goteo que muestra la comercialización de la oleaginosa, uno de los principales generadores de divisas para el país. A tal punto es así, que la capacidad ociosa de la industria que demanda el grano para la fabricación de hari- na y aceite alcanza ya el 30 por cien- to. Estos números, inclusive, encen- dieron la luz amarilla en el sector
"Se podría estar exportando más, industrializando más y no habría tanta capacidad ociosa", se quejan los exportadores. Silobolsas - Las mangas que se inflan en campos argentinos para guardar grano a la espera de mejor precio son el símbolo de la especulación del agro. agroexportador, que directamente último en el mercado internacional ga el remanente del ciclo anterior. sector exportador sumaban 257 mil se refirió al tema pidiendo que se de granos de Chicago, cuando los ¿Qué sucedía para la misma fecha toneladas, el 0,52% del total de esa agilice la venta ante el enorme per- futuros de la soja cerraron en 398 del año pasado? A la misma semana cosecha. juicio que causa este fenómeno de dólares la tonelada, el remanente Hay en el país del año 2013 se llevaban vendidas "Tenemos una alta capacidad los especuladores. sin vender representa ingresos de 73 mil productores 31,658 millones de toneladas, es de- ociosa, no menor al 30%, como con- Pero nada más apropiado que las divisas por cerca de 10 mil millo- cir, un volumen similar al operado secuencia, entre otras cuestiones, cifras duras, de fuentes públicas y nes de dólares. El volumen en dó- de soja y tan durante este año, pero con un deta- de que los productores están rete- privadas, para graficar las existen- lares es tan importante que, para sólo el 6% (4380 lle no menor: el volumen producido niendo el grano. Se podría estar cias "guardadas" en silobolsas. Con- compararlo, equivale a un tercio productores) supera en más de un 11% a la cam- exportando más, se podría estar cretamente, los productores locales de las reservas actuales que tiene paña 2012/13. industrializando más y no habría de soja mantienen retenida práctica- el Banco Central (BCRA). De acuer- manejan el 54% La comparación semanal entre tanta capacidad ociosa como la que mente la mitad de la producción de do a los analistas, la especulación de la cosecha. una campaña y otra da cuenta del tenemos actualmente, que impacta la campaña 2013/14 –cuyo volumen en torno a una posible devaluación "goteo" en que los productores es- en los costos fijos", indicó a Tiempo alcanzó el récord de 55 millones de que compense la tendencia bajista tán comercializando la soja 2013/14: Argentino Andrés Alcaraz, gerente toneladas –ya sea para el destino de que atraviesa la oleaginosa –y que de toneladas (9,2 millones para la entre el 20 y 27 de agosto pasado de Comunicación de la Cámara de exportación o para la molienda del no parecería revertirse en el corto exportación y 21,8 millones para –siempre en base a datos oficiales– la Industria Aceitera de la República grano por parte de la industria (en plazo– es la principal causante. la industria, en este caso el último las ventas para embarque sumaron Argentina (CIARA). muchos casos se trata de los mismos Datos del Ministerio de Agricul- dato es al 20/08) sobre una cosecha tan sólo 156 mil toneladas, lo que "El año pasado la capacidad ocio- actores), según coinciden fuentes tura al 27 de agosto pasado –los úl- total estimada en 55 millones de equivale al 0,28% de la cosecha, sa fue mayor, de alrededor del 40%, públicas y privadas. timos disponibles– informan que la toneladas, pero que trepa a 57 o 58 mientras que la misma semana, pero porque se trataba de una cose- De acuerdo al cierre del viernes venta de soja supera las 31 millones millones de toneladas si se le agre- pero del año pasado, las ventas al cha menor", precisó el directivo de domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 3
situaciónsis tut aacciióón dede llaa El peor negocio RadiografíaRadiografía ddee llaa eespeculaciónspeculación sojassoojaja alal 27/08/20142727/0/08/8/22001144 U$S1.500 ABREN EL PARAGUAS toneladas El fenómeno del acopio de granos en Etchevehere, uno de sus pares, el MILLONES pos de una especulación con el precio líder de la Federación Agraria (FAA), soja para del 20 de junio a exportación hoy, por generó –incluso antes de que este diario Eduardo Buzzi, también salió a abrir 9.277.000 retener granos diera a conocer las cifras– una llamativa el paraguas tratando de justificar la el conjunto de toneladas 31.096.700 productores reacción de los principales referentes de especulación de los productores en perdieron casi las cámaras que integran la Mesa de En- distintas entrevistas radiales. Ese u$s1500 lace del sector agropecuario. Los popes mismo día, un artículo del diario Cla- para la millones. industria del campo salieron a alertar una pre- rín tomó la misma posición de los po- 21.829.000 sunta intención del gobierno nacional pes del agro, alertado sobre la Ley de GranoGrano sobre una Capacidad ociosa de decomisar excedentes de cosecha. La Abastecimiento. cosecha referencia concreta fue a la Ley de Abas- En ese contexto, el dirigente afirmó total de 55 de la industria sinsin millones de consecuencia tecimiento, que da esa posibiidad y que que "el objetivo del gobierno es con- vendervender 48,99% toneladas. de la no venta 30% se está discutiendo su modificación en fiscar las reservas de soja de los pro- Tiempo Argentino el Congreso Nacional. ductores para contrarrestar "errores". Con este discurso hizo punta ayer el La referencia fue a los que conducen titular de la Sociedad Rural Argentina la política económica y de administra- la cámara empresaria. Según Ciara, pectativas de su cotización no son (SRA), Luis Miguel Etchevehere, quien ción del comercio. Y continuó diciendo al 20 de agosto pasado existía un di- Impacto favorables, dada la cosecha récord en diálogo con Radio Continental ad- que "hoy los productores retenemos ferencial de 8,9 puntos porcentuales en Estados Unidos y la desacelera- virtió que "hoy hay alarma en el campo pero no por especulación voraz, sino entre lo adquirido hasta ese día del Estados Unidos ción del consumo de China. "Este corriente año en comparación con el error ya lo cometieron en 2008, porque con la Ley de Abastecimiento se porque la economía es un desastre, mismo período del año pasado. De donde sus dirigentes privilegiaron quiere confiscar la producción". En este porque no hay confianza, no se puede acuerdo a la entidad, hasta ese día se Menor cosecha en ese el aspecto político sobre el econó- sentido, el dirigente rural aclaró que las invertir, no se sabe qué va a pasar con habían comercializado 30,5 millo- país generó esta semana mico", indicó el último informe de cámaras irán a la justicia para pedir la el dólar, no se sabe qué pasa con la nes de toneladas de soja, el 55% de la el valor más bajo de la coyuntura. La semana próxima, el inconstitucionalidad de la medida. "El inflación". Si bien los datos de ese aco- cosecha, mientras que en el mismo Departamento de Agricultura de proyecto de ley del oficialismo dice cla- pio aún seguían sin aparecer, Buzzi período del año pasado se habían soja en cuatro años. los Estados Unidos dará a conocer ramente que permitiría la confiscación concluyó su discurso manifestando comercializado 30,9 millones de to- datos sobre el avance de la cosecha de la producción", indicó Etchevehere, que "entonces el productor reservó su neladas de soja, pero que equivalían de soja. Se espera que ratifique un confesando sin que se lo pregunten el cosecha de soja en defensa propia y al 64,4% de la cosecha. por 73 mil productores en todo el crecimiento en el stock, lo que nivel de acopio de grano en silos. no en una actitud 'devaluacionista' o También en base a datos del Mi- país, tan sólo el 6% (4380 producto- redundará en precios bajos inter- 'devaluativa'". nisterio de Agricultura, la firma res) manejan el 54% de la cosecha. nacionales para el commodity. "El Días antes de la aparición de Kimei Cereales S.A., especializada Aproximadamente el 75 de la pro- mercado podría estar cerca de un mariano espinosa en la comercialización de granos, ducción va a la industria para la fa- piso. Ahora, estar cerca de un piso señaló que el margen de la cosecha bricación de harinas y aceites, mien- no significa que suba. Por ahí pue- de soja que aún permanece sin ven- tras que el restante 25% se destina a de significar que pueda haber una der equivale al 48,99% sobre una la exportación primaria. pequeña baja adicional, pero nada producción total estimada en 55 Analistas de distintas tendencias más", concluyó Bujan. millones de toneladas. consultados por Tiempo coincidieron Tal como lo consigna el infor- El freno en la comercialización en que la expectativa de una mejo- me de la CTA, el precio de la soja de la soja –principal commodity de ra en el tipo de cambio, léase una por tonelada cayó a 449 dólares exportación y, por ende, factor cla- mayor devaluación del peso, suma- durante los primeros 20 días de ve para el ingreso de divisas– tiene do a la espera de un "rebote" en la agosto. Desde mayo registra sis- lugar en medio de la discusión polí- deprimida cotización internacional temáticas caídas, reduciendo su de la oleaginosa, son factores que inciden a la hora de explicar la re- tención de mercadería por parte de los productores. "Está todo el mundo Un informe de CIFRA esperando una devaluación", indicó La cantidad de soja a Tiempo Javier Buján, presidente de afirma que por no Kimei. Según el especialista, la re- "guardada" por los haber liquidado ciente decisión del Banco Central productores equivale, grano en mayo, las de limitar los activos en dólares en en dinero, a un tercio manos de las entidades financieras firmas necesitarían incrementa la expectativa entre los de las reservas un dólar a $ 11 para productores. "Lo que está pasando totales del Banco tiene que ver más con la coyuntura recuperar lo perdido. que otra cosa. El productor cuando Central. sembró en su momento tenía en la tica en torno a las modificaciones a cabeza una soja a 300 dólares, llegó valor 17,8%, al bajar de 546 a 449 la Ley de Abastecimiento, cuestión a 330 dólares sobre mediados de ma- dólares. Más aún, el 19 de agosto que suscitó el férreo rechazo de una yo, principios de junio. Y convenga- pasado cotizó a 412 dólares. "Es parte importante del empresariado, mos que desde mitad de año a esta decir, que en la actualidad reque- que hasta amenazó con recurrir a parte empezó a haber turbulencias rirían un tipo de cambio cercano la justicia una vez que la norma sea –fondos buitre, etcétera–, situacio- a $ 11 por dólar para alcanzar la En off side - Etchevehere, de SRA, y Buzzi, de FAA, confesaron el acopio. aprobada por el Congreso. De he- nes que de por sí provocan que el ganancia en pesos que hubieran cho, fueron los propios referentes productor genere una retención de obtenido si liquidaban sus expor- del agro argentino quienes, como por sí, porque su refugio es el cereal, taciones en mayo", concluye. buscando cubrirse, salieron a vin- independientemente de que pueda Por su parte, el dirigente Carlos tienen que hacer frente a sus obliga- de comercialización actual quedará cular la potestad de la Ley de Abas- ser el peor refugio", indicó Buján. Garetto, presidente de Coninagro, ciones, ya sea en materia fiscal, de al 1 de diciembre próximo un rema- tecimiento con el volúmen de grano No obstante, tal como lo seña- una de las entidades que conforman costos. Este año la cosecha se retrasó nente de entre 20 o 18 millones de almacenados en silobolsas en todo la el último informe de CIFRA, la Mesa de Enlace conjuntamente mucho por las condiciones climáti- toneladas de soja sin vender. "Va el país (ver aparte). organismo ligado a la CTA, los con la Sociedad Rural, Federación cas, sumado a ello los precios vienen a haber una fuerte retención por El mercado sojero se encuentra exportadores de soja enfrentan el Agraria y Confederaciones Rurales, bajando, entonces el productor va parte del productor, va a vender lo altamente concentrado, y este es dilema de especular reteniendo el negó que existan factores políticos calzando sus compromisos con las mínimo posible", indicó. Según el otro dato que ayuda para compren- producto –y, así, presionar por una detrás de la retención y atribuyó el ventas. También hay que ver cómo especialista, "el productor hizo el der el problema que genera en la ba- nueva devaluación– arriesgándose menor ritmo al retraso que pade- juegan en esto las operaciones con peor negocio de su vida, perdió del lanza de dólares la retención de gra- a enfrentar una caída significativa ció la actual campaña debido a las foward", indicó. 20 de junio a la fecha 1450 millones nos producto de la especulación. en el precio internacional de la so- condiciones climáticas. "Los produc- Pablo Adreani, analista de la con- de dólares en pérdida de mercado Es que si bien está conformado ja en un contexto en el que las ex- tores van vendiendo a medida que sultora Agripac, estimó que al ritmo por stock de soja". « 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
escenario Los dueños del
» Roberto Caballero relato salvaje DIRECTOR FUNDADOR Quiénes son los economistas más consultados en la radio y la TV argentinas para fabricar, desde la hegemonía comunicacional, las expectativas de todos. Manipulación, reinvención y nostalgias de los ’90.
n plena crisis con los fondos buitre, la consultora Ejes de Comunicación relevó cuáles fueron los especialis- tas en economía más consultados Een la radio y la televisión del país, durante julio y agosto. Aunque parezca sorpren- dente, una década después de heterodoxia kirchnerista con índices más o menos fa- vorables en la materia, la interpretación de los escenarios financieros y el manejo de las expectativas económicas sigue claramente hegemonizado por nostálgicos de los '90. En algunos casos se trata de ex funcionarios de malos gobiernos. En otros, de columnistas habituales del diario conservador La Nación. Y, los menos, son críticos con mayor o me- nor saña de las decisiones oficiales. Aunque difundido de manera incom- pleta, el estudio de Ejes señala que el más solicitado por los medios relevados fue Car- los Melconian: apareció 40 veces en progra- mas de radios y televisión, entre los que se destacan los de Radio Mitre (ocho veces), de Canal 26 (siete), de FM Millenium y de La Red (cinco veces en cada una). En todos ellos, valga la aclaración aunque sea obvia, Melconian –de quien unas líneas más abajo se adosa una minibiografía– dijo que había que pagarles a los fondos según el fallo de Thomas Griesa. Segundo en el podio, increíblemente, aparece Agustín D’Atellis, un kirchneris- ta. Participó de 31 programas, con Canal 26 a la cabeza (cinco oportunidades), CN23 Ránking - Melconián, D' Atellis, Spert, Artana, Delgado y Pignanelli se ubican al tope de las apariciones en los medios en plena crisis con los buitres. (cuatro), Radio 10 y Del Plata (tres). En todos ellos, D’Attellis salió a decir que no había Artana, a su turno, espada mediática de cho: "Se trató del período más prolongado rín S.A., lo cuestionó en su programa por que preocuparse por el fallo Griesa, que és- FIEL, se destacó en sus irrupciones en FM y de mayor expansión económica" de la fugar 2,3 millones de dólares al exterior. te no debía afectar la vida cotidiana de la Millenium y Radio Mitre (cuatro veces), y historia. En homenaje a la década perdida, En las elecciones del 2003, Menem lo tenía gente y que no estaba de acuerdo con sen- en Radio El Mundo, FM Identidad y Riva- escribió el libro Recuperar la ilusión, donde en carpeta como ministro de Economía en tarse a negociar y pagar, davia (tres). En todos los añora la Convertibilidad. Según el perio- un eventual retorno suyo a la Casa Rosada. ya que el impacto sería casos, pidió sentarse con dista financiero Maximiliano Montenegro Hábil comunicador, descontracturado en gravísimo. El más solicitado los buitres a negociar. -ex Página/12, actual Canal 26-, "fue uno de sus formas, suele pasearse por los canales El primero, un li- Los siguientes fueron los principales responsables de legalizar el de TV dando cátedra neoliberal, como si no beral. El segundo, un por los medios Orlando Ferreres, Aldo proceso de estatización de la deuda externa tuviera pasado. Lo hace, semanalmente, kirchnerista. Pero acá relevados Pignanelli, Ricardo Del- privada, que ideó Domingo Cavallo como como columnista del programa de Marce- es donde se rompe toda gado, Matías Tombolini, presidente del Banco Central de la dictadu- lo Longobardi, por Radio Mitre, del Grupo fantasía de equilibrio fue Carlos Martín Tetaz, Guillermo ra. Según consta en los documentos oficia- Clarín S.A., que tiene la mitad del share de entre miradas antagóni- Nielsen y Nicolás Dujo- les –siempre según Montenegro–, el joven la AM metropolitana. cas y comienza el proce- Melconian: vne. Melconian, como jefe del Departamento Agustín D’Atellis: proviene de La Gran so de concentración que apareció 40 veces Lo que sigue son bre- de Deuda Externa de esa entidad, archivó Makro. Es especialista en Macroeconomía y va a terminar direccio- ves biografías que permi- las investigaciones sobre fraudes cometidos Finanzas y profesor de la UBA y la Universi- nando la opinión en un en programas de ten saber desde qué lugar por multinacionales y grupos económicos dad de Moreno. Junto a Fernanda Vallejos, sentido único. Porque el hablan los más requeri- locales con los seguros de cambio a prin- Alejandro Robba, Andrés Asiain (a quien tercer lugar fue compar- radios y televisión. dos por los medios rele- cipios de los '80. El equipo de auditores del una funcionaria del PRO en la UBA le quitó tido por José Luis Espert vados por Ejes, a la hora Central había detectado autopréstamos, recientemente su cátedra) y Santiago Fras- y Daniel Artana, ambos de explicar qué es lo que créditos ficticios y otras maniobras dolosas china, integra el grupo de jóvenes expertos con 22 apariciones. Espert, muy crítico del sucede en materia económica. por 6000 millones de dólares. Sin embar- que adscriben al modelo económico de la kirchnerismo y del peronismo en general, Carlos Melconian: militante entusiasta go, esas operaciones cuestionadas fueron última década. participó sobre todo en emisiones de Radio de la gestión cavallo-menemista en el pasa- registradas como legítimas y cargadas a la José Luis Espert: está denunciado ante la El Mundo (siete veces), de Canal 26 y de FM do, hoy es una de las principales espadas deuda pública argentina con la invaluable UFI 4 de Pergamino, especializada en "vio- Identidad (tres). Siempre recomendando pa- económicas del macrismo, partido del que colaboración de Carlos Melconian". Jorge lencia de género", por publicar un tuit don- garles a los buitres y hablando de default. fue candidato. Sobre los años '90, dejó di- Lanata, antes de trabajar en el Grupo Cla- de llamó "hija de puta" a Florencia Kirchner, domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 5
hija de la presidenta. Tiene un máster en tividad industrial" y por el Grupo Roggio en Economía en la Universidad del CEMA. Tra- el '98 "por el análisis de los efectos de inver- bajó junto a Miguel Angel Broda, y fue socio sión en infraestructura sobre el desarrollo de José María Dagnino Pastore –ministro regional". Autor de un libro recomendable, de Economía de dos dictaduras, la de Onga- La herencia, 30 años de Economía Argentina en nía y la de Bignone– y Adolfo Sturzenneger Democracia. El periodista Marcelo Zloto- –padre de Federico– en la consultora Econo- gwiazda sostuvo: "Este libro está muy bien métrica S.A. Según la Fundación Libertad escrito, a pesar de que los economistas no se y Progreso, liderada por el ex menemista caracterizan por su habilidad con la pluma. Aldo Abram y Manuel Solanet –secretario La sensación se va generando a medida que de Hacienda de Martínez de Hoz–, es "un uno avanza en la lectura, pero al terminar apasionado defensor del libre mercado". El el libro uno tiene un sabor amargo, porque sitio servicial Urgente 24 recogió con alga- cuando uno ve en perspectiva estos 30 años rabía una propuesta suya, de hace muy po- advierte que hubo muy poco crecimiento, quito: "Hay que echar empleados públicos y inferior a países de la zona, generando una bajar sueldos." Escribe en La Nación. sociedad fracturada. En los últimos 30 años, Daniel Artana: hombre de FIEL –funda- tuvimos dos hiperinflaciones, dos confis- ción financiada por Telefónica y Telecom, caciones de depósitos, la mayor transferen- entre otras empresas–, fue funcionario cia de activos y el default más grande de la en Economía durante la efímera gestión historia y la crisis del 2001." Delgado era, de Ricardo López Murphy, junto a Solanet. hasta no hace mucho, el principal referente Antes de asumir como virtual viceministro económico del massismo, después de una de Economía de la Alianza, declaraba: "Si etapa en la que trabajó con Francisco De uno mira los números del desempleo en la Narváez. Su figura quedó opacada por las Argentina, se ve que está concentrado en la Nielsen - El ex funcionario recomienda pagar a los buitres tal como establece el fallo de Griesa. de Martín Redrado, Lavagna, Pignanelli y gente de baja calificación. Y no es agradable De Mendiguren. lo que voy a decir, pero es de sentido econó- con el objetivo de obtener más votos en las Aldo Pignanelli: De viejo vínculo con Matías Tombolini: se graduó como eco- mico: si el desempleo es muy alto es porque elecciones, sin embargo, dichas expecta- el justicialismo, integró el directorio del nomista en la UBA en 2001. Es integrante los salarios son muy altos. ¿Qué es lo que tivas van más allá de lo posible. Este tipo Banco Provincia de Buenos Aires desde del Centro de Iniciativas y Políticas del So- pone un piso allí? Que tenemos gente de de comportamiento genera crisis periódi- 1987 al '89. Fue subsecretario de Asuntos cialismo para Buenos Aires, que preside muy baja calificación empleada en los sec- cas, crisis que llegan cuando las promesas Municipales de Buenos Aires (1989-1991) y Roy Cortina. Se desempeñó asesor legisla- tores públicos provinciales y municipales consumistas ya no pueden cumplirse dado asesor del Directorio del Banco de Formo- tivo del Bloque del Partido Socialista en la y ganando sueldos que que las inversiones en sa (1992-1997). También Legislatura, y participó son el doble de lo que les infraestructura, energía se desempeñó como se- como orador en eventos paga el sector privado "El populismo e industrias no fueron cretario de Economía Nielsen vaticinó del PSOE en Argentina. en esa misma provincia hechas a tiempo. Últi- de la Municipalidad Entre los años 2004 y por 48 horas semanales se caracteriza mamente, con la demo- de Moreno en los años que la Corte de 2007 fue funcionario en empleos similares. cracia de masas, como 1986-1987. En 2002, de en distintas áreas del Lo que impide generar por generar altas lo que interesa son los la mano de Eduardo Du- Justicia de los EE gobierno porteño. No los puestos de trabajo es expectativas de votos, al igual que una halde, llegó a presidir el UU apoyaría a la es neoliberal, pero tam- que está todo el mundo empresa que actúa en BCRA, del que fue vice- poco un adherente a las esperando la beca del consumo a la un mercado de un bien presidente desde el ’97, Argentina. Eso no políticas oficiales. Estado." Escribe en La o servicio, lo que se pro- los años convertibles, Martín Tetaz: profe- Nación. población para cura por encima de todo según dice su propio pasó. Ahora dice sor de la Universidad de Orlando Ferreres: ex obtener más votos", es ganar mercado, para CV. Más tarde tuvo que que hay que pagar La Plata, se presenta en secretario de Coordina- lo que hay que obtener irse peleado con el en- su blog como "investi- ción Económica duran- se queja Ferreres. un mayor ‘market sha- tonces ministro Rober- a los buitres. gador especializado en te el primer gobierno re’, mayor porcentaje de to Lavagna. Hoy integra Economía del Comporta- de Menem, cargo al que votos, al menos más de el equipo económico del miento". Autor del libro llegó de la mano del entonces Grupo Bunge 40%, mucho mejor 45% y sino todo lo que se diputado Sergio Massa, junto a Lavagna. Psychonomics, la economía está en tu mente, le & Born. Actualmente se desempeña en su pueda, arriba de 51%. Hacer ilusionar a la Ricardo Delgado: titular de Analytica, escribe cartas al ministro Axel Kicillof, don- consultora, Orlando Ferrreres & Asociados. gente es fácil, lo difícil es cumplir en el lar- trabajó en Ecolatina, la consultora de la fa- de le dice: “Estimado Axel (…) te quisiera En 2012, dejó por escrito: "El populismo se go plazo". Pregunta incómoda para Ferreres: milia Lavagna. Premiado por la empresa Ar- hacer algunos comentarios. Me gustaría caracteriza, principalmente, por generar al- ¿El problema, entonces, es la democracia? cor en el ’93 por "su estudio del impacto de empezar con la crisis del 2011 que desem- tas expectativas de consumo a la población Escribe en La Nación. la desregulación económica en la competi- bocó en el cepo. 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
Tanto en la entrevista que te hizo Pági- na como en la que te efectuó Victor Hugo, concentran la palabra, también la economía hablas de una corrida bancaria y cambia- ria preelectoral. Te quiero recordar que no hubo corrida bancaria y que los depósitos Una reciente investigación de dos desalientan, restringen o prohí- controla el 80% de la producción tradas) se incrementaran un 7,6% del sector privado en pesos, si bien crecie- ron menos que lo que lo venían haciendo, especialistas del Centro de Eco- ben las exportaciones’." a través de las marcas Fargo, por encima del promedio sectorial, subieron nominalmente (1862 millones nomía Política Argentina (CEPA), "La primera reflexión es que Bimbo y Lactal. mientras que los precios de las Ra- en septiembre y 3512 en octubre). Sí hubo Hernán Letcher y Julia Strada, des- la ley apunta a equiparar entre l Dos empresas de capital na- mas Medianamente Concentradas corrida cambiaria, pero a diferencia de lo cubre las verdaderas razones de la quienes tienen poder y privile- cional (Mastellone/La Serenísima y las Ramas Escasamente Concen- que vos decís, no fue electoral. "125 judicial" que el Grupo de los gios, con quienes no lo tienen", y Sancor) controlan el 82% de la tradas retrocedieron un 10% res- La prueba de ello es que persistió en no- Seis prepara para rechazar el pa- señalan los autores. Y luego, des- producción de leche pecto a la media fabril. Asimismo, viembre luego que las elecciones habían quete de leyes que busca regular criben el grado de concentración l Coca Cola y Pepsi controlan el en el período 2007-2010, las RAC pasado y el gobierno cosechó un especta- democráticamente las relaciones logrado por los que se oponen a 82% del mercado de gaseosas. explicaron el 63% del incremento cular apoyo político, casi sin precedentes." entre producción y consumo; en- las regulaciones: l Cuatro empresas multinaciona- de precios mientras que las RMC y Sigue, es interesante. Lo que no se entien- tre ellas, la que cuenta con media "En Argentina hay 700 mil em- les (Unilever, Johnson & Son, Proc- las REC explicaron el 23 y el 12%" de bien es por qué en el primer párrafo sanción senatorial para modificar presas chicas y medianas. Y sólo ter & Gamble y Reckit Benckiser) niega una corrida que, dos párrafos más abajo, confirma en su existencia. Hace dos la vieja Ley de Abastecimiento. 5000 grandes. La estructura de controlan el 83% del mercado de “En el caso de otros rubros, que semanas, consultado por las reformas a Letcher y Strada concluyen que la economía presenta un funcio- productos de limpieza (jabón en tienen que ver con los insumos la Ley de Abastecimiento, pronosticó que la resistencia del establishment namiento condicionado por los polvo, lavandina, desodorantes, difundidos, el escenario también la Argentina tomaba el camino de Vene- "está ligada a la posibilidad de grandes oligopolios formadores detergente, etc). muestra enorme concentración: zuela. perder privilegios a partir de una de precios. El mercado alimenti- l Siderar, del Grupo Techint –Roc- Guillermo Nielsen: Surgido de FIEL, mayor regulación estatal en la eco- cio es un ejemplo de ello: "En la comercialización, la ca–, controla la producción de cha- actualmente es el presidente de Strategic nomía, en este caso tratándose de situación no es muy distinta: pas del país. Investments S.A y se presenta en su CV las cadenas de producción-indus- l En el caso de la cerveza, las l El Grupo Inc. S. A. (conformado l Dow Argentina, de capitales como "asesor económico-financiero de trialización-comercialización". multinacionales Quilmes, CICSA por Carrefour, Día y Carrefour Ex- norteamericanos, controla toda la corporaciones". Fue director de ANSES "El reclamo del poder, con va- Y CASA Isenbeck se reparten el press) con 600 bocas de expendio producción de polietileno, insumo en el 2000 y secretario de Finanzas del riaciones de estilo y sofisticacio- mercado a través de las marcas en todo el país registró una factu- clave para la industria plástica. Ministerio de Economía y Producción, l entre mayo del 2002 y diciembre 2005. nes –continúa el estudio–, cae en Quilmes, Schneider, Heineken, ración anual aproximada de 16 Dak Americas, de capitales mexi- Suele recordar que su gestión fue clave el lugar común del establishment Stella Artois, Brahma, Warsteiner, mil millones de pesos. Le sigue canos, controla toda la producción para resolver el primer canje de la deu- económico: el problema es la in- entre otras. Cencosud S.A. (Jumbo, Disco y Su- de PET, otro insumo clave para la da. En el ámbito privado, se desempeñó tervención estatal en la economía, l En yerba mate el 50% depen- perVEA) de origen chileno, con 280 industria plástica, como las bote- en el Grupo Macri, donde llegó a gerente lo que se refleja en el desaliento de de Las Marías, Hreñuk SA, bocas y una facturación de 9700 llas de gaseosa. de Creaurban S.A. y estuvo a cargo del de la inversión. La solución implica Molinos Río de la Plata y La Ca- millones de pesos. COTO CICSA, l Aluar, de capitales argentinos, planeamiento estratégico de SOCMA en- que el Estado deje de arbitrar el chuera. con 113 bocas facturó 5400 millo- controla toda la producción de tre el ’95 y el ’97. Antes había trabajado ‘partido económico’ y permita que l El 78% de los enlatados los pro- nes. Walmart Argentina S.A (Wal- aluminio. en Campbell Soup/Swift-Armour S.A. En los capitales y los bienes fluyan duce Arcor. mart, Changomás y Changomás l Cuatro empresas (las multina- junio de este año, vaticinó que la Corte libremente. De ese modo, habrá l El 80% del aceite comestible es Express) con 61 bocas de expendio cionales Loma Negra, Holcim y de Justicia de los Estados Unidos apoyaría inversión, empleo y crecimiento. acaparado por Molinos Río de la facturó 4000 millones. Finalmente, Avellaneda y la empresa de capital a la Argentina en el pleito con los houl- douts. Eso no pasó. Ahora dice que hay Ya lo habían planteado meses Plata y AGD de Urquía. el Grupo S.A, Importadora y Expor- nacional Petroquímica Comodoro que pagarleS a los buitres como sea. Igual atrás en el Foro de Convergencia l El 75% de la azúcar blanca la tadora de la Patagonia (donde se Rivadavia) controlan la producción que Macri. Empresaria, a través del docu- produce Ledesma –del empresa- encuentra La Anónima, Quijote y de cemento". Nicolás Dujovne: durante una década, mento 'Bases para la formula- rio procesado por delitos de lesa Best), con 112 puntos de venta, trabajó como economista jefe del Banco ción política del Estado’, donde humanidad, Pedro Blaquier–. también rondó los 4000 millones Los que quieran obtener el muy Galicia. Llegó a ser, con 32 años, delegado dos propuestas resaltaban en el l Dos empresas (Bagley Argenti- de facturación anual. buen trabajo de Letcher y Strada ante el BCRA del Ministerio de Econo- apartado ‘económico’ de esta pa- na, grupo Arcor) y la multinacional La incidencia de la concentra- –que no son invitados demasiado mía que dirigía José Luis Machinea. En el radigmática declaración de princi- Kraft controlan el 60% del mercado ción en la formación de precios ha seguido para opinar por los grupos 2000, viajó a Washington para participar pios: la ‘remoción de los factores de galletitas. significado, entre 2001 y 2010, que de comunicación concentrados–, de un seminario del FMI donde se analizó que desalientan las inversiones’ y l En panificados, Bimbo, multi- los precios de las industrias oligo- pueden escribirles al siguiente co- la posible dolarización de la economía. la ‘eliminación de los factores que nacional de capitales mexicanos pólicas (Ramas Altamente Concen- rreo:
» Martín Piqué | periodista HERNÁN MOMBELLI l secretario general de La Cámpora, Andrés Larroque, camina por los patios del Colegio Nacional de Adro- Egué, municipio de Almirante Brown, mientras a su alrededor comienzan a desmontarse carpas estructurales. Es la tarde del sábado y hace minutos acaba de terminar el Plenario de la Militancia organizado por los jóvenes kirchneristas de este distrito del sur del conurbano, que gobierna –vale recordarlo- el Frente Renovador. Di- putado nacional, feliz hincha de San Lorenzo (de allí su apodo), Larroque se está preparando para un hecho político con el que la agrupación fun- dada por Máximo Kirchner pretende ingresar a una nueva etapa. Lo que se tienen entre manos será una sorpresa. “Quizá está llegando el momento de mostrar un poco más todo el trabajo de lo que es esta organización, de mos- trar lo que somos de la manera más clara, sin las intermediaciones de los medios”, desliza el Cuervo con el gesto contenido de un jugador de póker. Sa- be que se está guardando algo. En los cincuenta minutos de diá- logo, Larroque va lanzando definicio- nes sobre la sucesión de la presidenta En el Nacional de Adrogué - Larroque dialogó con Tiempo Argentino en un alto del plenario de la militancia que se realizó en almirante Brown. Cristina Fernández; la alternativa que primará para definir al precandidato del Frente para la Victoria; la labor de ja de la presidenta cuando estudiaba ciendo cargo de aquellas deudas mien- en 2005, y uno no tiene dudas de que que con la capacidad de gestión y de Sergio Berni al frente de la secretaría de cine en Estados Unidos. ¿Qué se pue- tras que, como le decía recién, nadie ésa sería la actitud lógica que tomaría intervención del Estado, se pueden ir Seguridad; el panorama económico y la de esperar de los fondos buitre? se hace cargo de quiénes le prestaron cualquier dirigente político. resolviendo las cosas. Y a favor de los comparación con aquel complejo 2009. -Frente a los buitres de afuera, la políti- a una dictadura genocida. O quiénes --En 2009, la economía vivió un mo- sectores populares. “El poder económico no quiere que el ca es clara. La presidenta le ha hablado también le prestaron a un país que en mento complejo, cayó la actividad. -En el 2009 había perspectivas de con- gobierno llegue al 10 de diciembre de con absoluta claridad a la sociedad en ese momento se sabía que ya no iba a Muchos economistas y la gente en tinuidad política. Hoy la presidenta 2015 con las banderas altas”, advierte, cadena nacional cuando anunció el tener la posibilidad de devolver, por la vida cotidiana están percibiendo no tiene posibilidad de un nuevo con la certeza de que está en curso un proyecto de ley de pago soberano. Pero lo menos en términos nominales, ese que este 2014 tiene cosas del 2009. mandato, y algunos actores econó- nuevo intento de desestabilización, una quiero mencionar algo en el tema de dinero. Los buitres de afuera moles- ¿Le preocupa esta situación? micos parecen decir “esperamos, que advertencia que, a su juicio, suele ser los fondos buitre. A este gobierno se le tan, pero molestan más aquellos que -La crisis de 2009 fue mucho más com- en un año y medio éstos se van”. “subestimada” está reclamando desde adentro se unen a esos sectores. pleja. Eso sí verdaderamente fue una -Puede ser que haya algún tipo de y “minimizada” que se haga cargo La oligarquía no tiene problema en, situación que golpeó más, y que se especulación en ese plano pero yo re- por los mismos de pagar la deuda por interrumpir un proceso popular, podía percibir más. En esto siempre cuerdo muy bien que en 2009 y 2010 y actores que pro- "Yo escuchaba al ex que otros contra- condenar a 30 o 40 años de miseria del hay que diferenciar hasta dónde es también se quería construir esa misma mueven la vía presidente Alfonsín jeron. Ahora, Es- pueblo argentino. la realidad y hasta dónde es la parte sensación, de derrota para este proyec- destituyente. “Lo tados Unidos no -Sobre el proyecto de ley de pago so- construida muchas veces y creada con to político. Creo que eso es recurrente. que hay que acla- apoyando el canje de se hace cargo de berano local, ningún espacio oposi- intereses aviesos y concretos. Inclusive Es el bombardeo que hay que afrontar. rar, para todos haberle prestado tor –salvo algún pronunciamiento las profecías autocumplidas, de querer Lo que hay que aclarar, para todos los los compañeros, deuda en 2005, y uno dinero a una dic- de Nito Artaza-, acompañó el pro- que -si hay algún tipo de complicación, compañeros, para que la gente tenga para que la gente no duda de que esa tadura genocida. yecto oficial. que nadie la niega- eso se agudice y tranquilidad, es que el tema de las can- tenga tranqui- Por eso, yo desta- -Produce realmente pena ver cómo operar para eso, para consolidar ese didaturas lo van a definir Cristina y la lidad, es que el sería la actitud lógica co también la po- sacrifican por un interés de coyuntura tipo de situaciones. ¿Qué situación te- gente. Lo van a definir de esa manera. tema de las can- sibilidad que va a la posibilidad de acompañar esta pelea nemos hoy? Este modelo de desarrollo, Pese a esos planteos agoreros, nuestro didaturas lo van que tomaría cualquier tener el Congreso y darla todos de conjunto. Las fuerzas este proyecto nacional que empieza el proyecto sigue gozando de una gran a definir Cristina dirigente político." de no sólo discu- opositoras desistieron de representar a 25 de mayo de 2003, no se desarrolla potencialidad. Hay muchos compañe- y la gente. Se va a tir el proyecto de la parte del pueblo que supuestamen- en el abstracto, sino que se desarrolla ros con vitalidad, con ganas, con forta- definir de esa ma- ley de pago so- te les toca, y lo que pretenden es en- en un mundo complejo, y muchas de leza. De la misma manera que se resol- nera”, asegura. El berano: también marcarse en estrategias coyunturales las cosas que se gozan y disfrutan gra- vieron las circunstancias en el pasado párrafo dedicado a la mapa electoral hay que analizar el tema de la deuda o serviles a estos grupos mediáticos cias a este modelo en la Argentina, y se van a resolver esta situación hacia el interno del FpV se completa con una en sí. Ya sabemos que a esa deuda la y los buitres de adentro. Sería bueno que quizás en otros países no existen, futuro. La mejor estrategia electoral es frase: “Lo que no podemos permitir es han ratificado parlamentos previos y empezar a recordarles a los radicales, tienen que hacer frente a situaciones gobernar, gestionar, seguir ampliando que a los candidatos de nuestro espacio eso condiciona, pero no quita que se que son radicales; a los socialistas, de la economía internacional que no derechos, seguir debatiendo leyes en el político los pongan los medios.” discuta en profundidad. que son socialistas; y que tienen que son benevolentes. El contexto externo Parlamento, y consolidar nuestra fuer- -Será una discusión testimonial, sin representar a un sector del electorado hoy no es benevolente. Estamos en un za política. Esa es nuestra estrategia, -Queda claro que los fondos buitre efectos concretos… que los vota pero además tienen que mundo distinto, complejo. Y nunca que, por supuesto, es subestimada y están operando en la Argentina. En -Por algo hay que empezar siempre. representara una tradición histórica. nadie ha planteado que las cosas iban atacada por los medios que creen que un diario llegaron a decir que esta- Y es bueno que nuestro pueblo sepa Yo lo escuchaba al ex presidente Alfon- a ser fáciles. Hemos demostrado en la política se agota en un nombre per- ban investigando los gastos de la hi- que éste es el gobierno que se está ha- sín apoyando el canje original deuda, circunstancias peores, como el 2009, sonal escindido del proyecto y de las domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 9 ideas que se vinculan a ese proyecto. rios diarios el patrimonio de varios de nuestra fuerza política. Ya va a venir y política, fue Cristina. Hay dirigentes gentina, con muchos compañeros y ve- --En declaraciones recientes, Wado dirigentes de La Cámpora, con un un tiempo próximo en el cual se va a que son irresponsables frente a la po- cinos y vecinas que no tenían trabajo ni De Pedro dijo que el proyecto polí- énfasis casi policial. ¿Ustedes cómo dar el debate de las candidaturas y nos lítica y frente a la historia, y hay diri- para comer, de lo que eran los piquetes. tico de La Cámpora comenzaba en lo viven eso? parece bárbaro. Nosotros pensamos en gentes que son responsables. Cristina Ahora, un contexto era aquel y otro es 2015. Y eso generó cierta intriga. -Lo vivimos como otra prueba de que la continuidad en un sentido amplio. es una dirigenta responsable. No ha éste. Recordemos que este gobierno les ¿Qué significa ese pronóstico? hay un particular ensañamiento con Este no es un proyecto de gobierno, esquivado ninguna pelea. La buscan y, sacó las armas a las fuerzas en los con- (Ríe) –Nosotros tenemos puesta la esta organización. Y por algo es. Siem- éste es un proyecto de país, con todo por supuesto, ella siempre que tiene flictos en la calle con el protocolo de mirada en el futuro; por supuesto, pre lo hemos dicho. Si hay tanto ensa- lo que eso significa. Este proyecto, cul- que defender a los sectores populares, intervención ante protestas. Además, también en el presente, en el trabajo ñamiento con La Cámpora es porque, turalmente, trasciende cualquier lugar ahí está. Y también viene defendiendo muchos no alientan la solución de los cotidiano, pero también y sobre todo evidentemente, aquellos sectores que institucional y también trasciende el a sectores que muchas veces no comul- problemas, sino que buscan –porque con un acento puesto en el futuro. Eso son enemigos de este proyecto políti- tiempo. Trasciende lo que son los pe- gan con nuestro gobierno pero que son los sectores de esta izquierda tienen también es lo que transmite la mili- co, ven en esta organización algo por ríodos institucionales de cuatro años importantes para el desarrollo de un una lógica mediática que se acerca a tancia. Hay una demanda muy fuerte, lo menos importante para dedicarle que tienen los presidentes. Nosotros país. La presidenta siempre está defen- la derecha- aparecer en las pantallas de compañeros de distintos lugares, tanto tiempo, tantos centímetros en no decimos que no tiene que haber diendo al conjunto de este pueblo. porque terminan siendo adictos a los que quieren hacer plenarios como los sus diarios y tantos minutos en sus ra- estrategia electoral. Pero lo que sí de- - Algunas decisiones y declaraciones medios. Yendo a lo que pasó el otro día que estamos ha- dios y programas cimos es que no podemos permitir que del secretario en Lugano, noso- ciendo en todas de televisión. los candidatos de nuestro espacio polí- de Seguridad tros vimos que las provincias. "No decimos que -El Movimien- tico los pongan los medios. Sergio Berni del "Si hay tanto los vecinos insul- Cuando una to Evita apoya -Según ciertos medios, hay sectores último tiempo taban a la Metro- fuerza política, no tiene que haber a Jorge Taiana del peronismo que verían con pre- han sido cues- ensañamiento con politana pero a la después de más como precandi- ocupación una supuesta estrategia tionadas por Gendarmería la de 11 años de estrategia electoral. dato. Otros pos- de la presidenta para privilegiar sectores que La Cámpora es aplaudieron. Los gobierno, tiene Pero lo que no tulantes del FpV como principal adversario a Macri, apoyan o for- porque los enemigos mismos vecinos esta capacidad, y son el Florencio y construir un escenario en el que man parte del desalojados. Por- cuando además podemos permitir es Randazzo, Agus- Cristina quedaría como jefa de la oficialismo. de este proyecto ven que fue distinto en los plenarios tín Rossi, Daniel oposición. ¿Qué dice? ¿Qué piensa de un accionar del brota mucha que los candidatos de Scioli, Sergio -Es una afirmación de los medios y no esto? en esta organización otro. Lo que hizo discusión pero nuestro espacio los Urribarri. ¿La le puedo dar mayor entidad que eso. -Son temas com- algo por lo menos la Metropolitana, también mucha Cámpora tiene Pero ésa no es la lógica de nuestra pre- plejos. Sergio es balas de goma, le pasión, cuando pongan los medios." algún precandi- sidenta y no es lo que se demuestra en un funcionario importante." han pegado a le- una fuerza po- dato? la pelea cotidiana que viene llevando. muy comprome- gisladores y, claro, lítica conserva -Al haber una Yo no la veo a Cristina en un rol deslin- tido, que puede también a los veci- eso, quiere decir que tiene una enor- cuestión tan marcada en función de dado de lo que va a venir. La dirigente tener aciertos y errores, o con quien nos. Llamar policía a esa banda sería ser me dosis de vitalidad. Frente a los ago- una candidatura, es público y conocido política que más apuesta y ha aposta- podemos coincidir o no, como puede generoso. Y hoy en el tapete está otro reros del fin de ciclo, que se ensañan que nosotros no podemos participar. do a un trasvasamiento generacional ocurrir con cualquier otro caso. Pero funcionario, cuando nadie habla de las con La Cámpora, porque acá hay un Ésa es la definición que nosotros te- y a darle responsabilidades a los jóve- nadie puede discutir su compromiso. prácticas tipo UCEP que tiene la Metro- ensañamiento muy particular con La nemos en este momento. Entende- nes –con los aciertos y errores que se Después, también hay otros debates politana, y nadie habla de las policías Cámpora por ser una estructura mili- mos que éste todavía es el tiempo de puedan cometer por parte de muchos que hay que dar. ¿Es lógico que el cen- de otras jurisdicciones, como Santa Fe, tante, nosotros decimos que esto tiene la consolidación de muchos temas que compañeros-, la que apostó seriamente tro de estudiantes de Filosofía y Letras Córdoba y la misma Bonaerense, todas mucho futuro. tienen que ver con el gobierno y con la a una transformación en la política por corte la Panamericana? Yo lo digo, y fui policías que tendrían que dar muchas --Hace pocos días se publicó en va- gestión, y también del amalgamiento fuera de las corporaciones económica protagonista, en otro tiempo de la Ar- más explicaciones. « 10 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 Tablero político
mussi pidió El kirchnerismo platense debatió sobre los ejes políticos para los próximos meses. Capitanich, reconocer el llamó a"defender el poder del pueblo". Saintout instó a "ganar" la capital provincial. presente encuentro de unidos y organizados en la plata "Gobierna la democracia a través del voto o las corporaciones" El intendente de Berazategui, Juan Patricio Mussi, destacó, » Pablo Roesler | PeriodisTa al participar de un encuentro télam de la militancia en Almirante uncionarios, dirigentes, le- Brown, que “no es lo mismo gisladores y militantes del ser intendente de un munici- Frente para la Victoria y pio en esta Argentina actual otros espacios políticos que que hace 15 años, cuando se Fintegran el kirchnerismo debatie- cerraban las fábricas”. ron las distintas áreas de la gestión, “Hoy tenemos parques indus- discutieron los ejes políticos para triales y obra pública que de- los próximos meses y la perspectiva muestra que el país es otro”, rumbo a las presidenciales de 2015, destacó el jefe comunal, que durante la jornada "La militancia es mencionado como posible debate y construye futuro". Fue el candidato a gobernador bo- cuarto "Plenario de la Militancia" or- naerense. ganizado por el espacio kirchnerista “En Berazategui no solo se Unidos y Organizados que ayer tuvo reabrieron las fábricas sino por escenario la Facultad de Periodis- que se crearon 12 parques in- mo de la Universidad Nacional de La dustriales. Además llegamos Plata (UNLP). al 98% de cobertura de agua "La democracia es defender el potable, planificando para poder del pueblo por sobre el de las fin de año llegar al 100 por corporaciones, porque o gobierna la ciento”, concluyó. democracia a través del voto popular o las corporaciones con el manejo de la economía", señaló el jefe de Gabiene- te, Jorge Capitanich, quien junto a la decana de la facultad y concejala de grana, en el La Plata del Frente para la Victoria Na- plenario de cional y Popular, Florencia Saintout, cerraron el plenario de la militancia alte. brown kirchnerista. "A esta ciudad la vamos Juventud - Capitanich cerró el acto del que participaron militantes y funcionarios kirchneristas en la ciudad de La Plata. a ganar", completó la decana. "Las y los militantes que han participado de desarrollo social, Carlos Castagne- en estos encuentros to, y el diputado provincial del FPV, expresan una vez más Gustavo Di Marzio–, sobre Cultura y la fuerza imparable Más de 2000 militantes Comunicación –donde debatieron con debatimos "cómo de nuestro proyecto de La Cámpora, Kolina Carlos Barragán y Ernesto Jauretche. vamos a hacer para político para continuar También discutieron sobre planifica- y otras agrupaciones ción territorial, acceso al hábitat y desa- que esta ciudad sea lo transformando la debatieron en La Plata. rrollo sustentable –en el panel estaban el que hemos soñado". realidad de millones de legislador bonaerense del FPV, Luciano argentinas y argentinos", Martini–; sobre obras y servicios públi- opinó el titular del bloque El plenario comenzó temprano en cos; también sobre Educación –en el pa- pueblo o el de los intereses corporati- NE en la legislatura la sede Néstor Carlos Kirchner de la Fa- nel estuvo el diputado nacional Mario vos que atentan contra la voluntad del bonaerense, Adrián cultad de Periodismo de La Plata. A las Oporto–; y sobre Derechos Humanos, pueblo", y analizó que "debemos estar Grana, desde el Plenario 9:30, más de dos mil militantes de las justicia y seguridad, en una mesa que preparados respecto al proyecto que de Unidos y Organizados agrupaciones La Cámpora, Peronismo encabezó el ministro de Justicia y Dere- amamos y representamos". desarrollado en la Militante, Kolina, Agrupación Rodol- chos Humanos, Julio Alak. Antes, había hablado Saintout. "Es localidad bonaerense fo Walsh, MILES, Juventud Peronista El cierre del plenario se realizó en un enorme orgullo que en esta casa de Almirante provincia de Buenos Aires, Calle 13 el playón de estacionamiento de la del pueblo argentino se esté llevando Brown."Millones de La Plata, y el Frente Amplio Peronista, Facultad. "El poder visible nos lo da adelante este plenario, no para ver qué hombres y entre otras, llenaron las aulas en las la democracia con el voto popular, el ciudad queremos, sino para ver cómo mujeres que se distribuyeron ocho comisio- Estado es gobernable con la voluntad vamos a hacer para que esta ciudad volvimos a nes de debate. Dirigentes, ministros, popular. Pero los invisibles, las cor- sea lo que queremos y lo que hemos creer en la funcionarios, legisladores y militantes poraciones con sus prácticas de con- soñado", dijo la decana de periodismo. posibilidad de debatieron sobre producción, trabajo centración, lo que hacen es generar Y recordó que cuando la presidenta vi- transformar y desarrollo regional –la comisión es- desánimo y buscar gobernar sin ser no a La Plata en el marco de la trágica nuestra tuvo presidida por el titular de la UIF, vistas", dijo Capitanich frente a cen- inundación del 2 de abril de 2013 trajo José Sbatella y el diputado del FPV, Eric tenares de jóvenes. En ese camino, la consigna "la patria es el otro", señaló Patria", Calcagno–; sobre políticas de inclusión resaltó que "la política es democracia y completó: "Y en esta ciudad lo hemos agregó. –espacio que encabezó el viceministro contra las corporaciones. El poder del entendido como nunca". « Apoyo - diputados, senadores, miembros del gabinete, estuvieron en el escenario junto a rossi. domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 4 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 11
l gobernador bonaerense, ción". "Tenemos una gran respon- "la provincia y la nación no son para cualquiera", les dijo Daniel Scioli, fustigó ayer sabilidad en este momento del país a los posibles candidatos a y por eso es importante la unidad mandatario provincial y a política para avanzar en la Provin- Epresidente de la Nación para 2015, al cia y la Nación en una gran agenda sostener que la conducción política de desarrollo a partir de la recupe- Scioli aconsejó a sus de la provincia de Buenos Aires y de ración y crecimiento de estos años la Argentina "no es para cualquiera, con Néstor (Kirchner) y Cristina (Fer- es para dirigentes que se la banquen, nández de Kirchner)".En referencia que tengan garra, que tengan volun- al balance de la gestión al frente del rivales Massa y Macri tad de seguir transformando la Pro- Ejecutivo bonaerense, Scioli consi- vincia y el país". deró que "hay algunos ingratos que En el marco del 4° encuentro del no quieren reconocer los logros de El gobernador endureció su discurso al encabezar un encuentro del PJ Partido Justicialista bonaerense en estas políticas, pero confiamos en la Punta Alta, el gobernador expresó inteligencia de nuestro pueblo". bonaerense en Punta Alta. Espinoza pidió sacar el peronismo a la calle. un duro discurso político con men- Ante intendentes, legisladores na- sajes para los dirigentes opositores y cionales y provinciales y militantes, télam también para aquellos que especulan Espinoza subió la apuesta y aseveró con la posibilidad de cambiar de es- que "el peronismo de la Provincia pacio político, según las encuestas. pondrá al próximo presidente y go- El mensaje de Scioli tuvo su pico bernador". máximo de tensión cuando mani- El presidente del PJ exhortó a festó que "la Provincia y la Nación es todos los peronistas a participar en para dirigentes que se la banquen", internas: "Los que se dicen peronis- lo que despertó los aplausos de los tas que vengan acá, si tienen una cientos de referentes peronistas en- diferencia vamos a la interna y que cabezados por el titular del PJ bonae- decida el pueblo a quién quiere co- rense e intendente de La Matanza, mo candidato a presidente o como Fernando Espinoza. candidato a gobernador bonaerense", El mandatario bonaerense cargó afirmó. –sin nombrarlos– contra el líder del Fiel a su estilo, Espinoza remar- có que la nueva conducción parti- daria provincial decidió "sacar el peronismo a la calle, escuchar lo que la gente necesita y los proble- Espinoza: "El PJ de la mas que tenemos en cada lugar de la Provincia". "A veces hay que mo- provincia pondrá al ver un poco el árbol y dar un par próximo presidente y de vientos y tormentas para lo que gobernador." esté podrido lo tiramos, que se va- ya y que se queden los verdaderos frutos del peronismo que están acá, Pro, Mauricio Macri, y el titular del en los barrios", desafió. Frente Renovador, Sergio Massa, al Participaron del encuentro la afirmar que "aquellos dirigentes que vicepresidenta del partido Cristina ahora están en campaña, le dicen a Álvarez Rodríguez; y los intenden- cada sector lo que quiere escuchar". tes de Tornquist, General Lamadrid, En ese sentido, pidió que se "apoye Villarino, Pigüe, Laprida, Benito Juá- a la experiencia y no la improvisa- rez, y Guaminí. « Balance - "Hay algunos ingratos que no quieren reconocer los logros", dijo Scioli.
agustín rossi encabezó un acto porteño en el centro unione e benevolenza Construir sobre la herencia positiva w "Hay futuro porque tenemos pasado", aseguró el precandidato presidencial kirchnerista.
» Felipe Yapur no le es extraño porque en abril de 2001 de Aerolíneas Argentinas, YPF y la ju- argentinos, porque nosotros venimos a [email protected] Néstor Kirchner realizó un acto cuando bilación estatal, acompañó las palabras ofrecer el pasado virtuoso pero también comenzaba a trabajar en la construcción de Rossi. Lo que para el precandidato les ofrecemos entrar en el futuro del ter- de un espacio desde el cual construir un compone el legado y la plataforma para cer centenario que le permitirá a todos a militancia que acompaña la pre- proyecto político. perfeccionar el futuro inmediato. "Nues- los argentinos a vivir más y mejor." candidatura presidencial de Agus- En su discurso, el ministro de Defensa tro desafío es consolidar la soberanía Un nutrido grupo de dirigentes L tín Rossi colmó ayer las instala- hizo hincapié en un hecho virtuoso que energética que se concentra alrededor oficialistas acompañaron a Rossi en el ciones del porteñísimo centro Unione e no se dio en la historia reciente de la de- del yacimiento Vaca Muerta y que nos escenario. Estuvieron la ministra de Se- Belevolenza. Acompañado de una serie mocracia, la herencia positiva. Esto es: permitirá avanzar en el proceso de sus- guridad, Cecilia Rodríguez, y los dipu- de dirigentes, legisladores y funciona- nunca antes los aspirantes presidenciales titución de importaciones. Si además tados nacionales del FPV, Carlos Kunkel rios del gobierno de Cristina Fernández, enfrentaron una elección con una historia le sumamos la tarea por conseguir la y Teresa García de Buenos Aires, Clau- Rossi convocó a continuar respaldando reciente que ofrece una serie de conquistas soberanía financiera, que es lo que de- dia Giaconne (Santa Fe), Mario Metaza el modelo de país. "Hay futuro porque sociales y derechos recuperados de los que fienden nuestros legisladores, Cristina y (Santa Cruz), Eduardo Seminara (Santa tenemos pasado. Y tenemos un pasado no gozaron los anteriores candidatos, ni el ministro (de Economía Axel) Kicillof, Fe), Ramona Pucheta (Buenos Aires), las de políticas inclusivas concretas lleva- siquiera Kirchner en 2003. Por eso resaltó vamos a poder garantizar el desarrollo senadoras María Inés Pilati Vergara (Cha- das adelante por Néstor y por Cristina. que "el desafío de hoy es mantener el nivel económico de nuestro país", dijo. co) y María Higonet (La Pampa). También Es por eso que hoy tenemos perspectiva de empleo de todos los argentinos que re- Rossi utilizó el escenario para lanzar- estuvo Ricardo Forster; los intendentes de futuro", aseguró. cuperaron su dignidad en estos 12 años". le a la oposición un desafío: "Quiero que de Moreno, Mariano West y, de Ensena- En el imaginario político del oficia- Un video donde se lo veía encabezan- me digan si van a mantener la AUH, el da, Mario Secco, el secretario de Relacio- lismo, el centro de Unione e Benevo- do las sesiones de la Cámara de Diputa- sistema jubilatorio y la movilidad jubi- nes Parlamentarias, Oscar González, y la lenza no aparece como un escenario dos el día que se aprobaron leyes como el latoria, YPF, nuestra aerolínea de bande- ex titular del Banco Central, Mercedes Apoyo - Diputados, senadores, miembros del gabinete, estuvieron en el escenario junto a Rossi. kirchnerista por antonomasia. Pero matrimonio igualitario, la recuperación ra. Quiero que se comprometan con los Marcó del Pont, entre otros. « 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 4 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
aníbal apoyó El tigrense aspira a lanzar formalmente su candidatura presidencial en diciembre. Pero las paso en todavía necesita fortalecer su estructura en distritos clave, como Santa Fé y Mendoza. catamarca avances y retrocesos en la construcción del frente renovador Massa busca consolidar su armado nacional antes de fin de año
» Agustín Alvarez Rey sumó a Rubén Sciutto, que hasta el [email protected] año pasado fue miembro del bloque del Frente para la Victoria en Dipu- tados. El senador Aníbal Fernández l massismo suma y sigue. Lo sucedido hace una semana en ratificó su intención de par- No pide antecedentes ni es- Santiago del Estero es una muestra ticipar en las elecciones Pri- tudia prontuarios. Bajo esa de cómo diseña el massismo su polí- marias Abiertas Simultáneas lógica, la fuerza que enca- tica territorial. Pablo Mirolo triunfó y Obligatorias (PASO) como Ebeza Sergio Massa busca terminar como candidato a intendente del FR precandidato a presidente en su armado a nivel nacional antes en La Banda, la segunda ciudad más 2015, durante la presentación del lanzamiento formal del importante de la provincia. De esta de su libro Conducción Política, ex intendente de Tigre co- manera, a un año de las elecciones así hablaba Juan Perón ,en Ca- mo candidato a presidente nacionales, el espacio que lidera el tamarca. que su espacio planea, sin Tablero tigrense cree haber desplazado al ra- Entre los diversos temas a fecha cierta, para antes de dicalismo de la pelea provincial con los que se refirió, Fernández fin de año. político el frente aliado al gobierno nacional habló del conflicto que vive Sin pruritos ideológi- que conduce Gerardo Zamora quie, la provincia en cuanto a las cos y con la sola condición vale la pena aclararlo, ganó 24 de las PASO provinciales: "Uno no de alinearse, Massa los recibe 26 comunas en disputa. puede cuestionar porque los a todos. No importa desde dónde En la carrera hacia la presidencia legisladores han sido elegidos llegan, sino que sumen. Con esa los puntos más flojos del FR parecen para legislar, pero yo tengo manera de "armar" el Frente Reno- ser San Juan, Mendoza, Santa Fe y una visión distinta. Las PASO vador gana en estructura y garantiza las provincias del norte. La Capital a nivel nacional, en las que yo fiscalización para dentro de un año, Federal, por ahora es un misterio aspiro a participar, garanti- sobre todo en la provincia de Buenos sin develar. zan transparencia y seriedad Aires donde, más allá de punteros e Si bien en Santa Fe, Massa cuenta y eliminan las internas, que intendentes peronistas –muchos de con el apoyo de Carlos Reutemman, son todas amañadas." ellos hasta hace poco alineados con Insaurralde al Frente Renovador, el sus puntos altos en Chubut con Ma- eso no parece alcanzarle por ahora el kirchnerismo– sumó radicales, ex propio Massa desmiente ante su en- rio Das Neves, en San Luis con Adol- para hacer pie en uno de los distri- lilitos y vecinalitas. torno el acercamiento. La lógica que fo Rodríguez Saá y Córdoba con Juan tos más importantes del país. Allí el Pese a su propio potencial en la aplica al respecto es sencilla. Supone Manuel De la Sota. No sólo por el po- PRO, con Miguel del Sel, y UNEN, provincia de Buenos Aires, que ve que el candidato que sumará votos derío electoral de cada uno de ellos tras la figura del gobernador Anto- candidatos como llave a la Casa Rosada, Mas- en la provincia de Buenos Aires es sino por los dirigentes que desde el nio Bonfatti y el socialista Hermes del mst, en sa necesita la garantía territorial él, y que no necesita más. Por eso, a peronismo pueden acercarle votos a Binner, parecen monopolizar la dis- tanto para la campaña como para la hora de pensar en campañas sus Massa. En Tucumán, el acuerdo con cusión electoral. córdoba contar los votos. Por eso apunta a asesores tienen en claro que "los que el radical José Cano está a punto de Tanto en San Juan y Mendoza sumar intendentes y dirigentes con quieran ser candidatos a goberna- cerrarse. Desde el entorno del dipu- como las provincias norteñas, la em- El Movimiento Socialista estructura y no un nombre con peso dores irán a las PASO y la campaña tado de la UCR aseguran que a fin de presa del FR parece más compleja ya de los Trabajadores electoral. Más allá de que los opera- la harán con su propia plata. Massa este año o a principio del próximo el que con el apellido de su candidato a (MST) presentó en dores del massismo se encargaron usará su plata, o los aportes que con- acuerdo se consumará. Otro distrito presidente no alcanza, y aún está lejos Córdoba su fórmula durante un largo tiempo de fogone- siga, sólo para su campaña." pequeño en el que el massismo ya de encontrar representantes de peso presidencial compuesta ar la posibilidad del pase de Martín El mapa del massismo muestra tiene su pata es Tierra del Fuego. Allí para la contienda provincial. « por Alejandro Bodart y Vilma Ripoll, con vista a los comicios de 2015. En diálogo con la prensa, "la economía va mal" juez se acerca a macri Bodart dijo que se está presentando en todo el país "la propuesta de Sergio Massa visitó ayer un es- la economía, más allá de que la Luego de meses de fuertes cruces con la esta nueva izquierda UCR, el senador del Frente Cívico, Luis que se ha puesto en tablecimiento de producción inseguridad también está muy Juez, pareció dar por cerrada la posibi- marcha y que pretende ganadera con Roberto Lavagna, presente, en particular la infla- llegar con un mensaje referente del equipo económico ción, la ley de abastecimiento y lidad de conformar el Frente Amplio claro, donde se debe del Frente Renovador. Ambos es- la pérdida de puestos de trabajo". UNEN en Córdoba. Sorpresivamente, le cambiar si queremos cucharon preocupaciones y dia- Massa endulzó los oídos del sec- envió un claro guiño al jefe de gobierno que las cosas cambien. logaron sobre las problemáticas tor agropecuario, al que conside- porteño, Mauricio Macri: "Vamos a tra- Esta nueva expresión que afectan al sector económico ró víctima de la "presión tributa- tar de armar algo con el PRO y otros sec- pretende ser argentino y los caminos de solu- ria", y concluyó: "La economía va tores en Córdoba. Después veremos las la voz de los ción. "La gente tiene que tener la mal y no hay signo de reacción implicancias nacionales", publicó ayer el trabajadores, tranquilidad de saber que, más del gobierno, pero la gente tiene diario La Voz del Interior. Juez admitió que de los allá de un presente complicado, que tener la tranquilidad de sa- está construyendo "una buena relación" sectores la Argentina tiene futuro", dijo. ber que, más allá de un presente con el jefe del PRO, con quien habló "lar- que no Para el tigrense, "la princi- complicado, la Argentina tiene go y tendido" sobre el escenario político tienen pal preocupación de la gente es futuro." provincial y nacional. voz". domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 13 el ministerio de seguridad le rescindió el contrato a roberto galeano Berni echó al responsable del operativo en Lear w Supervisó la disuasión en la que un gendarme fingió ser atropellado. "Su conducta contradice lineamientos del Ministerio."
l secretario de Seguridad, to elaborado con el aporte de organi- las fuerzas de seguridad federales es capacita permanentemente a las cientes contradice los lineamientos Sergio Berni, rescindió el zaciones sociales que fija el marco de requerimiento indispensable para el fuerzas y supervisa su desempeño ministeriales de prudencia y de pro- contrato que unía a Rober- actuación de las fuerzas federales", cumplimiento de nuestra misión de en el territorio con personal propio", fesionalidad en la gestión de la segu- to Galeano con el Ministe- se indicó en el comunicado. "El des- hacer cesar delitos y contravenciones. remarcó Berni, y agregó: "La conduc- ridad pública, por lo cual he decidido Erio de Seguridad "por hallar que su empeño profesional y eficiente de Para ello el Ministerio de Seguridad ta del señor Galeano en episodios re- terminar su contrato." « comportamiento en un operativo de control de cortes de rutas fue incompatible con los principios de profesionalidad necesarios para la supervisión del desempeño de los efectivos policiales", según se infor- mó oficialmente. Roberto Galeano fue el supervisor del operativo de seguridad desplegado por la Gendarmería el 30 de julio en la Autopista Panamericana, ante una manifestación realizada frente a la puerta de la fábrica Lear y había sido denunciado por miembros del PTS como un "inflitrado en la manifesta- ción". Ese día se produjo el simulacro del comandante de Gendarmería Juan Alberto López Toral, quien se arrojó sobre el capot de un auto fingiendo haber sido atropellado . Según publicó el periodista Hora- cio Verbitsky en el diario Página 12, Galeano es un comando de 55 años que estuvo en las Islas Malvinas con el carapintada Mohamed Alí Seineldín, fue jefe de Inteligencia del Cuerpo de Ejército de Córdoba, y de Contrainteli- gencia en la Dirección de Inteligencia del Estado Mayor General del Ejército. La ex ministra de Defensa Nilda Garré lo pasó a retiro y Berni lo reingresó como coordinador de las fuerzas de seguridad hasta ayer, cuando dispuso la rescisión del contrato. Berni entendió que "Galeano in- cumplió con las responsabilidades contenidas en los 'Criterios mínimos sobre actuación de los cuerpos poli- ciales y las fuerzas de seguridad en manifestaciones públicas', documen-
Carrió y la UCR, contra el secretario
La diputada y aspirante pre- sidencial por el Frente Amplio Unen (FAU) Elisa Carrió acusó al kirchnerismo de estar "inventando una fase represiva" para "instalar un candidato" hacia las elecciones de 2015, mientras que el radicalis- mo inició gestiones para convocar al secretario de Seguridad, Sergio Berni, al Congreso. Las declaracio- nes de Carrió y el pedido de la UCR se producen tras conocerse un video que muestra cómo el coman- dante de Gendarmería Juan Alber- to López Torales se arroja sobre el vehículo de Christian Romero, quien es sacado en forma violenta del automóvil por otros agentes que lo golpean y arrastran por el suelo para detenerlo. 14 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
pequeño muestrario Escenario de la irracionalidad
Hernán Dearriba | secretario de redacción
télam l debate parlamentario dejó al- el gobierno nacional y su administra- gunas enseñanzas interesantes ción para reasignar tareas a la policía Eesta semana. La mayoría auto- Metropolitana. mática de la dictadura kirchnerista el objetivo era que la fuerza comu- (desorbitada definición que le perte- nal se hiciera cargo de una vez por to- nece al presidente de la Uia, Héctor das de la seguridad en las comunas Méndez) consiguió la media sanción en las que ya tiene presencia. Macri en el senado de los proyectos de ley insiste con que eso es por ahora im- de Pago soberano y ley de abasteci- posible. el viernes acordó con el se- miento, en ambos casos en soledad. cretario de seguridad, sergio Berni, Vale la pena repasar el trámite. el ofi- una mesa de negociación para llevar cialismo presentó ambos proyectos y adelante ese proceso. la oposición anunció con matices el re- Berni viene atravesando sema- chazo por la imposibilidad de debatir nas de alta exposición con resultado las iniciativas y efectuar modificacio- dispar. al parecer su imagen crece en nes. sin embargo, el kirchnerismo, en las encuestas con la misma fortaleza una movida poco común, dejó de lado que la polémica que rodea habitual- la tradición de aprobar las iniciativas a mente a su gestión. esta vez fue por la libro cerrado e incorporó varios cam- difusión de un video en el que un co- bios, especialmente en el proyecto de mandante de Gendarmería se arroja pago soberano, en el que aceptó pro- sobre un auto simulando ser atrope- puestas del Frente renovador y otras llado para detener a un ex empleado fuerzas de la oposición. los fondos buitre. Méndez comparó al el líder del Frente renovador, lista. se le hace difícil a este cronista de Lear que trataba de entorpecer el Los profetas del consenso recha- gobierno con la dictadura en medio de sergio Massa, también sumó lo suyo imaginar un cuestionamiento seme- tránsito en la Panamericana. Para zaron las incorporaciones. Fernando la disputa por las leyes de defensa del cuando ironizó sobre las inconvenien- jante respecto de un desarrollo similar descomprimir, ayer dio una señal en "Pino" solanas se abstuvo en la vo- consumidor y José Luis espert, uno de cias de gastar dinero para enviar una otros países del globo. otro caso más complejo y desplazó a tación, pese a que su propuesta de los economistas del momento por sus heladera al espacio en lugar de pa- La aplicación del impuesto a los in- roberto Galeano, cuestionado por su crear una comisión investigadora de sermones sobre el ajuste, insultó sin garles a los jubilados. gresos Brutos a algunas plataformas pasado carapintada y supervisor del la deuda fue incorporada al proyecto. miramientos por las redes sociales a La respuesta no tardó en llegar. que permiten alquilar películas por operativo en Lear. el senador eugenio "nito" artaza luchó la presidenta cristina Fernández y a "Macri nos quiere volver a mandar la Web, también lo dejó mal parado La política parece cubrirse lenta- en soledad y sin éxito en el bloque ra- su hija Florencia. a lavar los platos", rezongó el titular al alcalde. no por el cuestionamiento mente de una pátina irracional que dical para intentar conseguir un res- el jefe de gobierno porteño, Mau- del inVaP, Héctor otegui, recordando que enarboló en la casa rosada cris- gana terreno a las propuestas serias paldo a la iniciativa con el argumento ricio Macri, hizo también sus esfor- aquella política científica que había tina Fernández sobre la aplicación del o a la gestión. "Vamos a presentar de que un partido nacional y popular zados aportes. La política industrial, desplegado el ex ministro de econo- tributo. en realidad, si el resto de las una plataforma electoral, pero casi debe defender los intereses de los ar- la fiscal y la de seguridad son tres mía domingo cavallo, hoy referente empresas nacionales del sector pa- como una formalidad, porque ya no gentinos. Gabriela Michetti reiteró en ejes centrales que deberá afrontar el de los fondos buitre. gan ingresos Brutos, las extranjeras tiene ninguna importancia. el voto se el recinto la postura del Pro: pagar la próximo gobierno. directa o indirec- al jefe del Pro no parecen intere- también deben afrontarlo por una define ahora por la empatía con los sentencia del juez thomas Griesa a tamente, Macri dejó la semana que sarle los desarrollos tecnológicos de simple consideración de igualdad de candidatos y su grado de respaldo o como dé lugar y sin importar las im- pasó definiciones sobre las tres cues- avanzada que requieran de alto valor condiciones. crítica al kirchnerismo", comentaba un plicancias. tiones. no tiene pliegues el ingeniero, agregado, sobre todo si demandan el problema es que Macri afirmó encumbrado dirigente de la oposición Quedó claro después del debate se muestra tal como es y verbaliza lo cuantiosos aportes del estado. rara que se enteró "por los diarios" de esa que reparte sus horas entre la gestión que de aquí hasta diciembre de 2015, que piensa sin filtro. parábola para un ingeniero. Para el decisión de su gobierno. en cualquier y el armado de una candidatura pre- sin importar lo que proponga el oficia- apenas unos días después de que alcalde, la argentina no tiene nada caso, no está claro cuántas otras me- sidencial. lismo, la oposición votará en contra. la argentina completara la construc- que hacer en ese terreno porque con didas de su gobierno le son reveladas La desmesura, que antes parecía Porque no se discuten proyectos, sino ción de su primer satélite geoestacio- vender soja alcanza. cuando le hi- al alcalde por los medios, y cuántas una exclusividad de elisa carrió, corre que se persigue el trofeo de líder de nario de telecomunicaciones, una ver- cieron ver el impacto de sus dichos, son de su propia autoría. ya como una mancha de aceite que lo la oposición. dadera proeza de desarrollo científico intentó desdecirse con un tibio comu- en el tercer aspecto, el de la se- tiñe todo. Lo mismo se pronostica la en el medio, se volvió a abrir el y tecnológico que sólo consiguieron nicado en el que elogió a la industria guridad, el jefe de gobierno porteño hecatombe cercana, como se compa- campeonato del despropósito. el ex otros siete países, el alcalde porteño nacional. retomó la fórmula que más le gusta ra a un gobierno constitucional con la candidato a vicepresidente del radica- retomó su prédica a favor del ajuste en once años de gestión, el kirch- para todas las cuestiones complejas: más sanguinaria de las dictaduras y el lismo Javier González Fraga pronosti- y cuestionó el "despilfarro" en el que nerismo cometió muchos errores, pero no se hace cargo. entró en pánico nazismo. Por más reiterado y habitual có que el gobierno de cristina Fernán- incluyó a "empresas tecnológicas que está claro que la decisión de desarro- cuando se enteró, al parecer por los que se haya vuelto, los ciudadanos no dez no llegará al final de su mandato no hacen falta y empresas satelitales llar un satélite de industria nacional diarios también, de las negociaciones deberían acostumbrarse a ese mues- si no consigue arreglar el entuerto con que no funcionan". no se encuentra ni de cerca en esa que se venían llevando adelante entre trario de irracionalidad. domingo 7 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014
La Unidad de Información Financiera (UIF) otorgó a bancos y registros de la propiedad una nómina de los acusados por delitos de lesa humanidad Ordenan congelar los bienes de 17 represores prófugos de la justicia w El organismo busca cortar las vías de financiación de los fugados. Más de la mitad son ex militares y policías de Mendoza. Otro dos integraron el entramado represivo en Olavarría, donde se encontró al nieto de Estela de Carlotto.
» Leandro Renou, Ignacio Chausis y Gerardo Aranguren
n el marco de las investi- gaciones sobre el finan- ciamiento a ex militares y civiles que cometieron Ecrímenes durante la última dicta- dura, la Unidad de Información Fi- nanciera (UIF) informó a distintos organismos la decisión de diferen- tes tribunales del país de congelar bienes de 17 represores prófugos de la justicia. Con esta decisión, lo que el organismo oficial del con- trol de lavado de activos y delito económico logra inmovilizar acti- vos que les permitan a estos reos subsistir mientras permanecen fuera de la ley. En el listado, al que accedió en exclusiva Tiempo Argentino, hay ex miembros del Ejército, Policía Fe- deral, Inteligencia de las fuerzas de seguridad de las provincias, Infan- tería y hasta Buzos Tácticos de las Fuerzas Armadas. Otro punto rele- vante es que dos de los 17 prófugos integraron el entramado represivo de Olavarría, localidad donde fue hallado el nieto 114 restituido por Represión - Los integrantes de la nómina son ex militares y policías que permaneces prófucos de la justricia por delitos de lesa humanidad. Abuelas de Plaza de Mayo, Ignacio
nacionales y extranjeros públicos internacional desde el 18 de diciem- - - Se cierra el cerco judicial sobre el ex secretario del vicario castrense Adolfo Tórtolo El cura Grasselli, complicado por un oficio que lo vincula a un centro clandestino w El religioso es investigado por la justicia por su presunta participación en delitos de lesa humanidad. Las acusaciones en su contra. El expediente que instruye el juez Ercolini y las pruebas que lo comprometen en la causa ESMA. » Gerardo Aranguren y Franco Mizrahi la Verdad. En un dictamen del 20 de [email protected] agosto pasado, el fiscal federal Fede- rico Delgado sintetizó: "De lo que sa- bemos hasta el momento, podemos l sacerdote Emilio Teodoro advertir: 1) que el rol de Graselli (sic) Grasselli, ex secretario de podría haber sido transversal, es de- la Vicaría Castrense duran- cir, no se habría restringido a un solo te el terrorismo de Estado centro clandestino de detención; 2) Ey símbolo del aceitado vínculo que pese a existir denun- mantenía la Iglesia con la represión, cias no habría sido volvió a estar en el centro de la es- formalmente im- cena luego de que fuera denunciado putado en ninguna por falso testimonio en el undéci- de las investigacio- mo juicio de la megacausa Campo nes en curso hasta de Mayo, donde se investiga la des- el momento." De aparición de una treintena de obre- acuerdo al procu- ros ceramistas y navales. El cura rador, el sacerdo- comenzó a ser investigado a finales te habría estado de 2013 en la justicia federal por las vinculado "a la diversas acusaciones por violaciones ESMA, al (CCD) a los Derechos Humanos que pesan Pozo de Arana y en su contra: se trata de un expe- al (CCD) Pozo de Banfield" (pertene(pertene- ciente al Circuito Camps). Además, el procurador pidió seguir la pista de las casi 2500 fichas que confeccionó Tiempo Argentino el ex secretario del vicario general, accedió a las fichas de Adolfo Tórtolo. Su escrito aún no tu- vo eco en el juzgado de Ercolini. puño y letra que el cura Delgado estaba haciendo alusión confeccionaba cuando a las anotaciones que Grasselli rea- se entrevistaba lizaba en una ficha cuando recibía a los familiares (ver facsímiles). Allí con familiares de escribía los datos del desaparecido y detenidos. del entrevistado. El propio sacerdote Prueba - El registro de la propiedad lo señala como propietario de un inmueble que se usó como CCD de la Armada, en 1979. estimó sus fichas en 2500. Se trata de una prueba documental que está en diente que avanza lentamente en el tar". El TOF se basó en las declara- Chicha, Elsa y a los padres de Estela estaba embarazada." Incluso agregó poder de la justicia hace 15 años: fue juzgado a cargo de Julián Ercolini. ciones de Elsa Pavón, María Isabel De la Cuadra (y a otras decenas de que un médico la había revisado y secuestrada por orden de la Cámara Su situación judicial podría com- Chorobik de Mariani y Estela de la familiares) así lo evidencian: que estaba en los alrededores de La Federal de La Plata en un allanamien- plicarse de avanzar una pesquisa Cuadra, tía de Ana Libertad, la últi- *Estela de la Cuadra narró que Plata. to en el colegio Nuestra Señora de la paralela en la causa ESMA, donde ma nieta recuperada por las Abuelas tras el secuestro de su hermana Ele- *Elsa Pavón, por su parte, relató Misericordia, ubicado en el barrio descansa un oficio del registro de la de Plaza de Mayo. na, en febrero de 1977, sus padres que Grasselli le dijo: "Mire, usted sa- porteño de Belgrano, donde el cura propiedad bonaerense que comprue- Tras el 24 de marzo de 1976, estas Alicia y Roberto se entrevistaron be cómo son las cosas, entre gallos y se desempeñaba como decano. La de- ba que Grasselli era el propietario de mujeres y sus parientes fueron al- con Grasselli en medianoche se los traen en un Hér- cisión judicial se tomó luego de que un inmueble que fue utilizado como gunas de la parroquia Ste- cules, a la nena se la voy a devolver, el cura declarase como testigo en el un centro clandestino de detención de los padres juicio por la Verdad, en 1999. por la Armada en 1979. A pesar del olvídese." La Las mentadas fichas fueron digi- tiempo transcurrido y las pruebas respuesta a talizadas y se sumaron como prueba que lo comprometen, el ex asesor Chicha Ma- al expediente que instruye Ercolini. de monseñor Adolfo Tórtolo siempre r i a n i f u e Aún no fueron revisadas por el juez. fue citado como testigo por la justi- que su nieta Ocurre que el expediente avanza a cia y jamás fue procesado. estaba con paso muy lento: en nueve meses de una familia investigación aún no se recopilaron UN EXPEDIENTE COMPROMETEDOR. poderosa. las desgrabaciones de los testimo- La causa Nº 12073/13 caratulada Para el tri- nios que comprometieron a Grasse- "Emilio Graselli s/averiguación de bunal, Gras- lli en los juicios que abrieron esta delito", a cargo de Julián Ercolini, se selli "habría pesquisa. abrió en diciembre de 2013 a partir los tantos familiares intentado de los testimonios de familiares de de desaparecidos que asistieron disuadir a UNA ANTIGUA DENUNCIA, NUEVOS ELE- víctimas que apuntaron contra el a la iglesia Stella Maris, junto al las abuelas MENTOS: CAUSA ESMA. La isla de Tigre sacerdote en el juicio Plan Sistemá- Comando en jefe de la Armada, y familiares de la "El Silencio" funcionó durante varios tico de Robo de Bebés. El expediente en Retiro, para ver al cura, en- búsqueda de los desapare- meses de 1979 como centro clandes- se remonta a septiembre de 2012, tonces secretario de la vicaría cidos", por lo que solicitó tino de detención paralelo a la ESMA. cuando el Tribunal Oral Federal 6 castrense. Grasselli, se sabía dentro que se lo investigue. Con el Allí el Grupo de Tareas 3.3.2 escon- ordenó que se investigue al cura del entorno de las agrupaciones de lla Maris. Según contó, este les lento avance de la investiga- dió a una veintena de secuestrados porque "pudo haber tenido conoci- Derechos Humanos, tenía acceso a pidió que volvieran en unos días. ción se sumaron las declaraciones de en poder de la Marina para evitar la miento de los crímenes ocurridos una privilegiada red de relaciones. Cuando regresaron, el cura les dijo: testigos y sobrevivientes que apun- inspección de la Comisión Interame- durante la última dictadura mili- Las respuestas que el cura les dio a "Señora, usted no me dijo que Elenita taron contra el cura en el Juicio por ricana de Derechos Humanos (CIDH). domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 19 Como relata Horacio Verbistsky en su libro El Silencio, la isla había per- tenecido al Arzobispado de Buenos otra pesquisa, otra mentira Aires y fue vendida estratégicamente a la patota de la Armada meses antes de la instalación del CCD. La mendaz declaración testimonial de de agosto pasado para explicar cómo Grasselli, que fue citado por tercera funto Tórtolo. El miércoles pasado fue En la megacausa ESMA, que lleva Grasselli en el undécimo juicio de la confeccionaba sus famosas fichas, ya vez en tres décadas como testigo en un denunciado por falso testimonio por adelante el juez federal Sergio To- megacausa Campo de Mayo volvió a que al menos una de las víctimas (el juicio de lesa humanidad, abundó en los abogados Pablo Llonto y Ernesto rres, consta desde hace unos meses ubicar al cura en el centro de la escena desaparecido militante de la JTP Sal- mentiras y evasivas: negó haberle di- Lombardi, representantes de los fami- un documento que comprueba el rol en los juicios de lesa humanidad. El ex vador Miguel Scarpato) figuraba en los cho a algún familiar que deje de buscar liares de los obreros ceramistas nava- que cumplió Grasselli en esa transac- secretario de la vicaría castrense fue documentos que confeccionó de puño a su ser querido porque había fallecido les cuyas desapariciones se investigan ción. En un informe de la Dirección citado a declarar como testigo el 28 y letra. y deslindó responsabilidades en el di- en este juicio. Provincial del Registro de la Propie- dad figura su nombre (junto a otros tres) como propietario de la isla entre 1975 y 1979. El sacerdote vendió luego el pre- dio a los marinos, quienes confeccio- naron una escritura falsa a nombre de uno de los detenidos desapareci- dos que mantenían cautivos en la ESMA. En la operación habría parti- cipado Jorge Radice, quien utilizaba el nombre falso de Héctor Juan Ríos, y era el responsable de los negocios inmobiliarios que se realizaban en la ESMA con bienes de desaparecidos. En 1980, cuando la CIDH ya había recorrido los pasillos vacíos del Casi- no de Oficiales, la patota trasladó a los detenidos nuevamente al edificio de Avenida del Libertador al 8000 y se desprendió de la isla. La nueva compra está registrada a nombre de Lande SA. El documento al que pudo acce- der Tiempo Argentino une directa- mente el nombre del cura con un centro clandestino. Forma parte de El religioso nunca fue imputado en el marco de causas de lesa humanidad, y en algún momento hasta se lo presumió muerto. una investigación que fue retomada el año pasado por el Juzgado Fede- ral Nº 12 a partir de una inspección ocular que se hizo en la isla. El cura es un personaje clave para desentrañar la relación entre la Igle- sia Católica y las fuerzas represivas: fue mencionado en decenas de testi- monios desde que la causa se reabrió en 2005, tras la nulidad de las leyes de Obediencia Debida y Punto Final. No obstante, el religioso nunca fue imputado en el marco de la megacau- sa ESMA. Incluso, en la justicia hasta hace pocos años atrás se lo presumió muerto. Los vínculos de Grasselli con la patota de la ESMA no fueron sólo a través de la isla El Silencio. Hay so- brevivientes que lo sindican como el "asesor espiritual" de los grupos de tareas, y como gestor de visas que le permitieron a nueve secuestrados exiliarse en Venezuela. A pesar de la negligencia del ter- cer poder del Estado, los engranajes de la burocracia judicial comenzaron a girar. El sacerdote, aún en activi- dad, es uno de los pocos referentes de la estructura de vicarios castrenses que queda vivo. Como tal, guarda muchos secretos. « 20 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 más de 9 mil personas ya accedieron a su 0 km Pro.Cre.Auto superó los 15 mil créditos w Luego de que el gobierno anunciara la prórroga del programa, el Banco Nación confirmó la fuerte demanda de vehículos. Concesionarias - El Programa será clave para recuperar el bajo nivel de ventas de la industria. » Equipo de Economía ción nacional. Las solicitudes fueron adquirir, alcanzan a 9.766 por un ciones realizadas fueron concretadas meses, el plan de financiación de [email protected] aprobadas por el banco de la Nación monto de $ 941.330.008. por personas que no eran clientes del vehículos otorga a través del Banco Argentina (BNA) y ya se encuentran Con respecto de la distribución de Banco Nación, en tanto que el 33,89% Nación un plazo de pago de 60 meses disponibles para los interesados. préstamos otorgados, según la zona restante fueron llevadas a cabo por y una cobertura de hasta el 90% del l programa Pro.Cre.Auto tu- El monto de estos acuerdos pre- geográfica, el 69,99% corresponde clientes de la cartera sueldo. valor de la unidad, con un tope de $ vo una fuerte demanda des- vios otorgados alcanza la cifra de al interior del país, mientras que el Fuentes gubernamentales deja- 120 mil. La tasa anual que se paga es de su lanzamiento el pasado $ 1.490.360.714. Por otra parte, las 30,01% restante pertenece al área de ron trascender el miércoles que el del 17% para los clientes del banco y 24 de junio y ya alcanzó los operaciones ya efectivizadas, es la Ciudad Autónoma de Buenos Aires programa se extendería hasta fin de del 19% para los no clientes. E15.275 créditos para la adquisición de decir las personas que ya tienen en y el Gran Buenos Aires. año luego de que la presidenta Cristi- "Este programa nacional, que automóviles 0 kilómetro de fabrica- su poder el vehículo que querían Asimismo, el 66,11% de las opera- na Fernández de Kirchner dijera que cuenta con un subsidio del gobierno quería avanzar en ese sentido para que "los argentinos puedan seguir comprando autos". Ocurre que en la visión oficial las terminales están boicoteando el crecimiento del sec- El plan otorga la tasa tor y las políticas públicas que bus- más convientes de can evitar que haya suspensiones. El pedido de prórroga lo hicieron mercado para acceder las concesionarias al gobierno duran- a autos nuevos. te la reunión en la sede del Ministerio de Industria que mantuvieron con la ministra Débora Giorgi y técnicos nacional de 4 puntos y un punto adi- del Ministerio de Economía. Allí se cional que otorga el Banco Nación si trató la compleja coyuntura del sec- se paga en término, es el más conve- tor y se evaluaron mecanismos para niente del mercado y se inscribe en la garantizar la entrega fluida de vehí- firme decisión de instrumentar políti- culos. En ese marco, los empresarios cas activas para estimular la demanda formalizaron su pedido de extender interna de vehículos y complementar hasta fin de este año el programa las mayores exportaciones esperadas que vence el 24 de septiembre. para los próximos meses", plantearon Lanzado hace poco más de dos desde el banco estatal. « acara apoyó el plan El presidente de la Asociación de Con- autos, porque no producen", y agregó: cesionarios de Automotores de la Re- "En la concesionarias no tenemos mer- pública Argentina (Acara), Rubén Beato, cadería". Aunque destacó la decisión sostuvo ayer que faltan autos por esca- oficial de lanzar el Pro.Cre.Auto, sostuvo sez de producción y negó que su sector que sí "las automotrices no producen, la busque la devaluación. continuidad del plan es falso, ya que es Además, Beato calificó de "muy buena" solo título". la iniciativa de la presidenta Cristina De esta manera, Beato se refirió a lo Fernández de convocar a toda el área que manifestó la presiden ta la semana automotriz para encontrarle una solu- pasada cuando afirmó que extenderá ción a la crisis que atraviesa ese sector. el Pro.Cre.Auto y llamará a los sectores "El auto no se puede acumular como de la industria y comercialización de otros productos, se cambia el modelo vehículos para mantener una reunión. y el año. Autos no hay, la red de con- "En épocas de crisis hay que ser duro, cesionarios en lo que va del año perdi- contundente y poner las cosas sobre mos 90 mil autos de stock, que quiere la mesa y ver cómo le encontramos la decir: vendimos al público 90 mil autos solución", puntualizó el directivo de Aca- más de lo que las terminales nos ven- ra. Además, subrayó que lo positivo del dieron a nosotros", explicó el director plan Pro.Cre.Auto fue que "el público se de Acara. acercó a las concesionarias", después Durante una entrevista a radio El Mun- de que durante "los cinco primeros me- do, Beato destacó que "no entregan ses no entraba nadie". domingo 7 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 21 22 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 Primer yacimiento de YPF la inscripción a la cena del día 10 creció luego de los polémicos dichos del titular de la uia El área Loma Campana se Méndez multiplicó la demanda de posiciona entradas para el Día de la Industria l área hidrocarburífera de w Fuentes de la organización precisaron que hay un 30% más de inscriptos que en 2013. Loma Campana, en Vaca E Muerta, Neuquén, se con- edgardo gÓmez virtió en el primer yacimiento de pesar de las declaraciones petróleo de YPF y el segundo de del titular de la Unión Indus- toda la Argentina. A un año de trial Argentina (UIA), Héctor la puesta en marcha del acuerdo Méndez, quien había dicho entre la empresa nacional y la queA "no hay nada que festejar" en este estadounidense Chevron, el yaci- Día de la Industria, al evento que se miento escaló hasta esa posición realizará el miércoles 10 en Tecnópolis con una producción récord en acudirá un 30% más de empresarios. La agosto último de 21 mil barriles concurrencia de industriales se disparó diarios de petróleo. luego de que Mendez comparara al go- En la actualidad están ope- bierno nacional con la última dictadu- rando en el lugar 22 equipos de ra y es de tal envergadura, que incluso perforación en el primer desa- rrollo masivo de combustible no convencional en Latinoamé- rica, con más de 230 pozos y una proyección de 300 a fin de este La Unión Industrial año. Bonaerense (UIPBA) Hace un año comenzó el de- sarrollo de pozos de petróleo y suspendió su festejo y gas no convencionales en Vaca se plegó al nacional. Muerta y a partir de allí se po- Mesa central - Como en 2013, Cristina Fernández compartirá la cena con industriales de todo el país. tenció y multiplicó la produc- ción, la cantidad de pozos, las desbordó la capacidad del evento. Por No es extraño que haya una lista de provinciales de La Rioja y San Juan y Respecto de la concurrencia, Reale opi- regalías y equipos, y se crearon eso se elaboró una lista de espera para espera. Los asistentes serán alrededor la Federación de Industriales de Santa nó: "No sé si hay espera, pero va a estar 2000 nuevos puestos de trabajo. aquellos que todavía no tienen lugar. de 3000 personas, de todo el espectro Fe (FISFE). Representando a esta últi- completito, nosotros tuvimos que achi- Datos aportados por YPF indican Habrá una cena en el predio a la cual empresarial, mientras que están pla- ma provincia, el empresario químico car un poco nuestra concurrencia." que la formación shale produce acudirán la presidenta de la Nación, neadas menos de 300 mesas. Entre las Guillermo Moretti –también vice de Desde el lado de las pymes, asis- 2 millones de dólares por día, Cristina Fernández de Kirchner, y el los industriales de la UIA que confirma- UIA– aseguró que "más allá de la co- tirán la Confederación General Em- una cifra aún baja pero en fran- gobernador de la provincia de Buenos ron asistencia, además de Sacco, están yuntura, a nosotros nos parece bueno presaria de la República Argentina co crecimiento. Aires, Daniel Scioli. Pedro Reyna, titular de la Federación conmemorar el Día de la Industria, (CGERA), Apyme y la Confederación La Dirección de Hidrocarbu- "El presidente de la UIA y el comité Argentina de Industria Maderera y porque siempre es mejor un país con General Económica (CGE). Ider Peretti, ros de Neuquén informó que de ejecutivo dejaron a cada sector y cada Afines (FAIMA); Osvaldo Vasallo, de la industria que sin ella". titular de esta última entidad, criticó la formación se sacaron a tierra, región libertad de acción. La que no Asociación de Fabricantes de Celulo- Desde la Unión Industrial de la los dichos de Méndez. "Tenemos que durante junio, unos 27 mil ba- va a estar presente es la UIA como ins- sa y Papel; Juan Lascurain, presidente provincia de Buenos Aires (UIPBA), el festejar la mejor década en términos rriles equivalentes de petróleo titución, pero sí los empresarios que de la Asociación de Industriales Me- vicepresidente primero, Pablo Reale, de crecimiento de la industria nacional al día (boes). Esto surge de su- quieran ir", comentó el vicepresidente talúrgicos de la República Argentina confirmó la asistencia. "Nosotros íba- porque nos hemos recuperado de las mar los 18 mil barriles de crudo primero de la Federación Argentina (ADIMRA), y otras entidades como mos a festejar el martes 9 con el Con- políticas con las que Méndez sueña, (2900 mv) y los 9000 boes de gas Industrial Gráfica y Afines (FAIGA) y la Cámara Argentina de la Industria sejo Productivo de Buenos Aires, pero que trajeron la mayor desocupación (1,5 millones de mv). « vice de UIA, Juan Carlos Sacco. del Juguete, las uniones industriales decidimos unificarlo e ir a Tecnópolis." de la historia argentina." « OPINIÓN proponer a la sociedad las bases de una argentina industrializada y con desarrollo » Ruben Zilber | Convocatoria Económica y Social eguramente, el acto del Día de productora y proveedora de materias economía altamente concentrada y dos de barrio, sino los de la pesificación cooperativistas, los científicos e inte- la Industria será un encuentro primas con altas tasas de rentabilidad el poder ejercido férreamente desde asimétrica, los golpes inflacionarios, la lectuales componen un cuerpo social S propicio para balancear y re- concentradas en poquísimas manos, sin sus oficinas. fuga de divisas, la especulación infla- que, unido a un Estado comprometi- flexionar sobre lo alcanzado en los ningún interés en el desarrollo integral Después de la sangrienta dictadura cionaria–, les impidió ver que volvía la do con esos objetivos, genera mucha últimos años por ese sector y las asig- y multifacético del país, reinvirtiendo cívico-militar y la nefasta tercera déca- pólitica y que la escena se recomponía potencialidad para librar esa batalla naturas pendientes que el proceso sólo lo mínimo e indispensable para re- da infame (tal la definición de Héctor con renovados actores. por un destino mejor y con grandes de reindustrialización aún le debe a producir esas tasas de ganancias. O su Recalde) parecía que la discusión se A partir de 2003 se reabrió el posibilidades de triunfo. la nación toda. Un tema crucial para opuesto irreconciliable, un país con ple- había terminado, que de una vez y para debate y, por supuesto, la puja por El hecho de que hoy ciertos em- el devenir económico y social de la na soberanía, libertad y justicia social. siempre se consolidaba en la Argentina qué Argentina tendríamos en el fu- presarios se exasperen con dichos Argentina será también definir so- Aunque parezcan desvincula- aquel viejo sueño de la concentración turo. Las políticas de inclusión, de y acciones destituyentes no es sinó- bre qué patrones estructurales se irá das las posturas del Centenario, de de la economía y el poder en las manos justicia distributiva, de democratiza- nimo de fortaleza, más bien suena a configurando esa reindustrialización; aquella Argentina oligárquica que de ese pequeño grupo de ganadores ción de las oportunidades, trajeron desesperación. Los otros industriales, quizá sea esta definición la que sub- despreciaba el progreso con base en eternos, en algunos casos desde sus inexorablemente el renacimiento los que sí irán a Tecnópolis, aun con- yace a las posturas de superficie de la industria, de ciertos industriales de estancias, en otros desde sus monu- y fortalecimiento de los derrotados cientes de dificultades y asignaturas varios dirigentes empresariales en estos años, al parecer más modernos mentales torres vidriadas y sus indus- de las décadas pasadas y con ello la pendientes, sabrán proponer al resto los últimos días. y aggiornados, la esencia de su ideo- trias monopólicas. Pero algo les falló, posibilidad de librar la batalla por el de la sociedad las bases de una Ar- El debate de fondo pasa inexorable- logía sigue siendo la misma. algún error de cálculo, quizá su excesivo futuro en otras condiciones. Los tra- gentina industrializada, con alto des- mente y desde hace varias décadas por La línea que los une pasa a lo triunfalismo, y todavía mareados por el bajadores, los sectores vinculados a pliegue de los factores de desarrollo qué argentina finalmente prevalecerá. largo de más de cien años por con- festejo de los últimos grandes saqueos la producción regional, los industria- y una inmensa riqueza al servicio de La que se proyecta desde el Centenario, solidar un país para pocos, con una –no los de comida en los supermerca- les que viven del mercado interno, los las mayorías. domingo 7 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 23 24 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 también lo integran varios fondos buitre El doble estándar detrás del Foro que critica al país w Por lo menos ocho de los socios que integran el WeF son ivestigados por evasión, lavado de dinero, manipulaciones de tasas y monopolio. » Por Hernán Reyes Alcaide * por su papel en la comercialización pulación de la tasa Libor que permitió y venta de activos financieros res- el enriquecimiento de varios operado- paldados por hipotecas basura que res de unas 20 entidades bancarias, l Foro Económico Mundial desembocaron en la aguda crisis eco- entre las que se encuentran UBS, Cre- (World Economic Forum, nómica de 2008. dit Suisse, Bank of America y Royal WEF por sus siglas en in- El mismo Bank of America es Bank of Scotland. Bajo la lupa - muchos de los integrantes son investigados en ee UU y europa. glés), que esta semana cri- una de las 12 instituciones que, Dentro del listado de "top compa- Eticó la calidad institucional del país, con el aval de una jueza federal de nies" que califican la transparencia y que, mientras opina sobre la "con- kRock, investigado por la posible tiene entre sus socios a por lo menos Manhattan, puede ser demandada mundial en el WEF está también el fianza pública" en Argentina, es inves- quiebra fraudulenta de la imprenta ocho empresas que son investigadas por inversores, acusado de violar la Crédit Suisse, quien mientras opina tigado por la Autoridad de Mercados Donelly, y Blackstone Group, además por la justicia de Estados Unidos y Eu- ley antimonopolios al fijar precios y sobre la Argentina negocia con el Financieros francesa (AMF, regulado- del banco Citi, forman parte de las ropa en diversas causas por evasión de limitar la competencia en el merca- Departamento de Justicia de Estados ra de los mercados financieros) con empresas investigadas y denunciadas impuestos, lavado de dinero, manipu- do de unos 21 billones de dólares de Unidos para pagar hasta U$S 1600 la posibilidad de recibir una multa que integran dicho Foro. « laciones de tasas y violaciones a la ley Credit Default Swaps (CDS), en una millones y arreglar una investiga- cercana a los 55 millones de dólares * Agencia Télam antimonopolio. ción por su papel en la ayuda a esta- por acusaciones sobre utilización de En el sitio web del organismo que dounidenses para evadir impuestos información privilegiada y manipu- esta semana ubicó a la Argentina en domésticos. lación de mercado. Las acusaciones el puesto 104º de competitividad mun- Además, Crédit Suisse ya ha reser- contra Elliott surgen en el marco de dial, el propio foro reconoce que tiene el organismo ubicó vado U$S 1020 millones para pagar una negociación de venta de acciones sanción entre sus socios ("partners" en el ori- al país en el puesto posibles multas en Estados Unidos en relación con la concesionaria de ginal) a empresas con investigaciones 104º en un ranking y está acusado de "ser el pulmón de autopistas francesa (APRR), según una judiciales abiertas o condenas firmes la red del lavado de 250 millones de agencia internacional de noticias. réCord en Estados Unidos y Europa, además de competitividad. dólares y de la fuga de capitales (120 Entre otros de los "partners" del de varios de los fondos buitre que liti- millones de dólares) organizada luego Foro Económico Mundial se destaca gan contra el país en Nueva York. de la instauración del corralito". también Goldman Sachs, que recien- el Bank of america, Uno de los socios del Foro que causa que trata la denuncia por los Junto con estos "select member temente acordó pagar una multa de socio del Foro criticó la calidad institucional y la pagos a precios injustos en las opera- companies", según se los presenta, 550 millones de dólares, un récord transparencia de Argentina es el ciones de CDS desde el otoño boreal multadas por lavado y manipula- para un banco de Wall Street, para económico mundial, Bank of America, que deberá pagar de 2008 hasta fines de 2013. ción de datos, forma parte del WEF poner fin a una demanda por fraude deberá pagar una la sanción económica más alta jamás Otra empresa que opinó sobre la el Deutsche Bank, multado por U$S de la Comisión de Valores de Estados multa de U$s 16.500 impuesta a una entidad financiera de "ética" del país, según la propia web 985 millones por la manipulación en Unidos (SEC por su sigla en inglés). su país, según anunció esta semana del WEF, es el banco inglés Barclays, la fijación de tipos de interbancarios Se le suma el HSBC, que tiene en millones por venta de el Departamento de Justicia de Esta- que hace apenas dos años debió acep- de referencia. su haber una multa de 1920 millones activos respaladados dos Unidos, tras llegar a un acuerdo tar el pago de una multa de U$S 460 El fondo buitre Elliott Manage- de dólares por cometer infracciones a por hipotecas basura. con la institución para el pago de una millones para cerrar las investigacio- ment es otro de los "private investors" normas contra el lavado de dinero. multa de 16.500 millones de dólares nes sobre su participación en la mani- que apoya al Foro Económico Mundial También el fondo buitre Blac- OPINIÓN usureros y politiquería » Alicia Kirchner | ministra de desarrollo social de la nación as definiciones políticas supo- culan con la politiquería. el colmo de la complicidad con el ca- otras cosas, a beneficiar y sostener son buitres vernáculos que viven de nen hacerse cargo de responsa- Para algunos políticos y analistas pital financiero, estatizando la deuda empresas y negocios privados –na- los negociados, y para quienes la L bilidades que exceden la mera todo empezó ayer o, como mucho, ha- privada y entregando vilmente el pa- cionales y extranjeros– en desmedro política es lo más alejado del bien valoración del resultado de las urnas. ce apenas una década. les recuerdo trimonio nacional, con el combo de de sociedades y empresas del estado común. ¿se entiende? o mejor dicho: es en los momentos cruciales de un que en 1822 rivadavia y sus socios jubilaciones, línea aérea y petróleo que, a través de una política dirigida, ¿me sé explicar? es el país el que está país cuando se ve de qué lado está argentinos le dieron el puntapié ini- incluidos. el desfinanciamiento del se fueron empobreciendo día a día, en juego. no se trata de un gobierno, cada quien. no se puede mirar para cial a la entrega. después vinieron estado trajo más deuda, una deuda todo lo cual, inclusive, se vio reflejado de una gestión. en política, si alguien el costado, ni especular con ello para otros que terminaron empeñando impagable que nos llevó al doloroso en los valores obtenidos al momento piensa que "cuanto peor, mejor" es las próximas elecciones. casi todo. Hace poco pagamos la default. de iniciarse las privatizaciones de las porque no tiene argumentos sólidos desde el gobierno de néstor Kir- primera cuota del acuerdo alcan- en 2000, el juez Jorge Ballesteros mismas". para conducir y mucho menos para chner, y gracias a la reestructuración zado este año con el club de París, dictó un fallo en la causa “olmos” nada ha sido tan desestabiliza- liderar un país, algo que histórica- de la deuda, venimos honrando los un organismo conformado por once que intenta explicar cómo fue que dor de los procesos democráticos mente ha resultado complejo. compromisos contraídos en épocas países europeos y creado en 1956 llegamos a deber tanto. señala que como la deuda externa, y nada ha tenemos derecho a defendernos. pasadas. esa misma deuda es la gracias al endeudamiento al que nos los militares cometieron más de 400 sido casual. cuando decidimos des- tenemos derecho a reafirmarnos an- que condicionó la vida de todos los sometió la denominada revolución ilícitos y explica: "la deuda externa ha endeudarnos otra vez, porque néstor te el mundo como un pueblo sobe- argentinos durante años. esta contó libertadora. Pedro eugenio aram- resultado groseramente incremen- Kirchner inició la cruzada, algunas rano. a construir nuestra propia his- con la dolorosa complicidad de mu- buru nos asoció también al Fondo tada a partir del año 1976 mediante voces se alzaron saludando la deci- toria, a ser sujetos históricos en esa chos gobiernos, y algunos de ellos monetario internacional. después la instrumentación de una política sión y otras se aprestaban a hacer construcción. nadie nos regala nada, democráticos. la democracia no es vendrían gobiernos con proscripcio- económica vulgar y agraviante que nuevos negocios para endeudarnos por eso trabajamos para revalorizar tan simple como solamente el dere- nes y nuevamente los militares al puso de rodillas al país a través de nuevamente. lo nuestro. nuestra historia se nutre cho al voto: la democracia no puede poder; en 1976, cuando destituyen los diversos métodos utilizados, que ahora vuelven las mismas voces, de mucha entrega y como generación estar condicionada financieramente al gobierno constitucional, debíamos ya fueran explicados a lo largo de demostrando que acá hay argentinos protagónica no debemos permitir por los usureros ni por los que espe- 7800 millones de dólares. luego vino esta resolución, y que tendían, entre que justifican a los "fondos buitre". que se perpetúe el despojo. domingo 7 de septiembre de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 25 MIRADA ¿no seremos pobres la mayoría? » Enrique M. Martínez | InstItuto Para la ProduccIón PoPular DIEGO MARTíNEZ l capitalismo moderno ha he- lote para todos" en lugar de "un auto cho de la pobreza una condi- para todos" o "un plasma para todos", E ción a ocultar bajo la alfombra, que son consignas consumistas fran- porque en definitiva es una medida camente restringidas, secuelas de la bastante directa de la permanente ge- lógica del derrame. neración de desigualdades, responsa- si pasamos a comparar nuestros bilidad del sistema económico vigente pendientes sociales con los europeos en el mundo. tanto se ha manipulado y no con los africanos o asiáticos, po- el concepto, que hay muchas formas drá parecer que aumenta nuestra de medir la pobreza, todas ellas aus- deuda interna, pero en rigor sólo la piciadas o al menos toleradas por los pondremos en evidencia, porque de centros de poder mundial. Para la pe- cualquier modo allí está hoy, salvo en riferia, el Banco Mundial definió una nuestras estadísticas. Buena parte de línea de ingresos básica que comenzó la considerada clase media actual, se siendo 1 dólar por día y por persona debería sentir contenida y hasta ali- y que luego ha ido incrementando, viada, por aparecer en los planes de admitiendo así que se trata de una gobierno, primero dentro del universo condición con aspectos absolutos de los "problemas", como obligación –conseguir sobrevivir– y aspectos elemental para formar luego parte de relativos, que surgen de comparar las soluciones. con la condición de vida de los más con la metodología del Banco pudientes. Parámetros - Hay que definir el criterio para medir la pobreza que mejor interpreta nuestras aspiraciones sociales. Mundial, estimamos la pobreza hace En el centro, especialmente Euro- algo más de una década, en casi el pa, la pobreza es esencialmente un en la canasta para adaptarla a la for- suerte de limbo en el mundo actual. que tengamos será "nuestra" pobreza, 50%. Hoy –reitero– el número daría concepto relativo, porque la indigen- ma de vida presente. con ese camino, Ese riesgo es máximo en los países la que como país creamos que mide entre el 6 y el 8 por ciento. Es hora de cia –o pobreza extrema, como término también allí estiman que "su" pobreza de ingresos medios, que adopten la la asignatura pendiente de equidad. celebrar esa reducción y de abando- similar– se considera eliminada. En ronda el 20% de la población. forma de medir que el Banco Mundial Por lo señalado, no hay ni habrá por nar el método. Hay que salir por arriba consecuencia se define como pobre a un pobre hindú, en consecuencia, usa para minimizar el problema en mucho tiempo un ranking mundial de de una trampa que nos impide identi- la fracción de la población que tiene casi nada tiene en común con un po- África o asia. como le sucede a argen- pobreza, porque no es para nada un ficar nuestras debilidades, que no nos ingresos menores al 40/50/60% –se- bre sueco, en términos de su calidad tina y seguramente le pasa también a parámetro que se mida de manera lleva a comparar nuestra organización gún los países– del ingreso promedio de vida intrínseca. los une, sin embar- chile, a Brasil o a colombia. si adop- uniforme a lo largo del planeta, co- y metas sociales con las de los países nacional o de un parámetro estadís- go, su condición relativa al interior de tamos la misma metodología que se mo sería la disponibilidad de agua de ingreso per cápita doble y triple del tico alternativo. de tal modo, esos sus respectivas comunidades. Forman recomienda para India o cualquier corriente o de energía eléctrica. Por argentino. Hay que animarse, enten- países admiten tener entre el 15% y el parte, cada uno de ellos, de la fracción país africano, nuestra pobreza sería lo tanto, lo primero que debemos derlo, explicarlo y llenar el país de dis- 40% –suecia a rumania– de población "problema", de los ciudadanos que de- del 6 al 8 por ciento. si tomamos una hacer es decidir –como comunidad, cusiones sobre cómo aseguramos tra- en riesgo. Inglaterra, por mencionar ben ser especialmente considerados base de 4 dólares por día por persona, como país–cuál es el criterio que me- bajo para todos; vivienda para todos; un país arquetipo calcula cifras del 22 si es que se aspira a creer y decir que algunos grupos académicos llevan el jor interpreta nuestras aspiraciones cuidado para cada enfermo o para al 24%, aunque hace más sutil el cálcu- la condición general de un país está nivel de pobreza al 16 por ciento. si sociales, sea cual sea el índice de cada anciano que lo necesite –no me lo, tomando dos referencias: ingresos en continua mejora. siguiéramos el camino inglés, en cam- pobreza que ello lleve a calcular en incluyan–; jardines maternales para sin pago de alquiler por vivienda y con El concepto recién vertido es cen- bio, nuestra pobreza sería superior al el presente. cada niño cuyos padres lo necesiten alquiler. tral y clave. si la mayoría de un país 40 por ciento. Hay varias mediciones si queremos que todo argentino desde los 45 días, y así siguiendo. Por si faltaran facetas para con- –incluyendo el discurso de su gobier- alternativas más. ¿Qué deberíamos tenga una vivienda digna, animé- si para buscar y conseguir eso, fundirse en el tema, Estados unidos no– pasara a creer que esa comu- hacer, entonces? monos a llamar pobre a quien no la debemos asumir que los pobres so- definió en 1960 una condición de con- nidad no tiene pobres o que estos Por empezar, asumir una idea pueda comprar o construir. si así lo mos mayoría en el país, aplicando los sumo base y desde entonces la actua- constituyen una fracción cercana al que no parece que la dirigencia po- hacemos, aumentará nuestra obli- criterios suecos o ingleses, que sea. liza por inflación, con algunos cambios error estadístico, transitaría por una lítica tenga incorporada: la pobreza gación de pensar programas de "un Bienvenido. 26 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 De la grave situación en las OPINIÓN cárceles, a la represión en carta de desalojos y movilizaciones y la lectores Para comunicarse con esta sección: estigmatización de extranjeros. [email protected] una política que suma adeptos carta enviada a Lord Strangford a Sancho, es señal poco de consumarse la revolución El combo de de que existimos de mayo. A un año de culminar la actual gestión caracterizada por Héctor Salomón Saaied intentar llevar a cabo la defensa [email protected] del ciudadano en todos los órdenes la mano dura posibles, y disputando con cada Es sumamente probable que las próximas disputas políticas que se uno de los frentes corporativos, » Rodolfo Yanzón | ABogAdo desarrollen de aquí en más, tanto (prensa, justicia, industria, medici- en nuestro país, como fuera de él, na, seguridad, campo entre otras), acostumbrados por las precedentes l 13 de agosto pasado la Comisión Interame- solicitara "herramientas" para que los "delincuentes estén directamente relacionadas al administraciones a intervenir en la ricana de DD HH (CIDH) expresó su preocu- extranjeros vuelvan a sus países". Si bien el jefe de Ga- rol que los ciudadanos de a pie ten- agenda y en el poder, es que el go- pación por la discriminación, la exclusión binete, Jorge Capitanich, ratificó la continuidad de la dremos asignado en el futuro, se- bierno intentará desempolvar una social, la estigmatización social y las ten- política migratoria –respaldada en la ley de 2004 que gún la apreciación y la disposición ley antimonopólica existente (ley de Edencias regresivas en el ejercicio del poder puniti- terminó con la ley de exclusión de la dictadura–,Sergio que tengan las corporaciones más abastecimiento) y remozarla, según vo del Estado, y alertó sobre las condiciones en los Massa, Ernesto Sanz y Francisco de Narváez acordaron poderosas del mundo, tan afectas lo requiere nuestra actualidad. Por centros de detención donde se constatan prácticas con Berni. Bravuconadas que nunca faltan, sobre todo al neoliberalismo cartelizado. Será último, quisiera poner de relieve violentas y de abuso. Pidió para los jóvenes políticas en vísperas de elecciones, para centrar el debate político sin dudas indispensable, para no que esta lucha desigual que busca de inclusión social. en dar palo a los más débiles y erigirlos como chivos vivir encorvados, no equivocarse al que vivamos cada vez más erguidos, La Defensoría de Casación Penal de la provincia expiatorios de nuestras propias miserias. momento de expresarnos al elegir puede ser llevada a cabo exclusi- de Buenos Aires denunció ante la CIDH que el go- En estos días habrá elecciones entre jueces naciona- a quienes nos representen, ya que vamente por el kirchnerismo, dado bierno provincial no cumple con un habeas corpus les, abogados y académicos, para designar a miembros somos directamente los mayores que para desarrollar sus funciones sobre las condiciones de detención y la superpobla- del Consejo de la Magistratura (CM), el órgano encarga- implicados. Parece ser que además tanto ejecutivas, como legislativas, ción carcelaria, mientras que el CELS y el Colectivo do de proponer y remover jueces. Los medios presentan del grado de desarrollo económico no depende en absoluto, de buscar de Investigación y Acción Jurídica pidieron a un la contienda como una pulseada entre oficialismo y opo- y científico, que han alcanzado apoyos, ni apoyar a los CÁRTELES juez platense la inmediata anulación de la resolu- sición, pero al CM le aguardan tareas esenciales y debe- los pueblos del mundo, habrá que LoCALES, ni EXTERNoS, acostumbra- ción del ministro de Seguridad, Osvaldo Granados, ría tomar cartas en asuntos como la situación carcelaria adicionarles también, el grado de dos a doblar el lomo de la mayor que permite alojar personas en comisarías, por y la actuación de los jueces, quienes resuelven sobre la soberanía política que tienen los parte de los habitantes del planeta. ser inconstitucional y violatoria de los pactos in- libertad de las personas en medio de una fuerte pre- representantes que estos elijen, Será sin dudas por ello que están ternacionales. Dicha resolución fue dictada en el sión mediática para restringir al máximo sus derechos, frente a estos poderes fácticos que tan molestos con nuestra presi- marco del plan de emergencia de seguridad del cuando malos tratos, torturas y condiciones inhumanas tienen escondidas sus manos, pero denta, y prueba lo dicho que sus gobernador Daniel Scioli, que dejó sin efecto el en las cárceles rara vez son noticia. Por ahora, el CM ha no sus apetencias, para configurar perros, no paran de ladrar. Entonces cierre definitivo de los calabozos de 49 comisarías sido más proclive a enfilarse con el discurso manoduris- el grado de solidez soberana que inmediatamente viene a nuestra por sus condiciones inhumanas y de hacinamiento. ta fustigando a jueces que velan por los derechos de los ostentan. Si tomamos en cuenta memoria, el legendario don Quijote, Destacaron que el plan de seguridad –cuyo decreto presos. Los colegios de abogados deben involucrarse no el grado de control que tienen los diciendo: "Ladran Sancho, es señal fue cuestionado por inconstitucional– vio la luz en sólo en la problemática carcelaria sino en el accionar de responsables de gestionar un es- de que existimos." - a última semana ha sido verdade- que esto era todo, se ha equivocado. El pre- ramente interesante en materia de mio a la estupidez política de la semana se pirotecnia discursiva por parte de lo ha llevado el editorial del diario La Na- algunos sectores de la oposición. ción "El gobierno de los peores". (Me voy a LMuchas de esas voces han surgido, una vez reservar para mis adentros el comentario más, de la usina comunicacional más tra- sobre el hecho de que Romero sea tan ridí- dicional que han tenido todos los golpes de culo que haya salido segundo en la carrera Estado y las dictaduras militares de nues- de ridículos). El escribano de la editorial ha tra historia. Otros pregones del creado un neologismo imposible de igual: miedo fueron los sectores "kakistocracia". Es para descostillarse de ri- económicos que han sa. "Kakistos" significa en griego los peores, acompañado siempre y el neologismo fue acuñado por el italiano a todos los procesos li- Michelángelo Bovero en 1944. Lo bueno del berales conservado- término es que empieza con K, y eso le per- res y sus voceros: los mite al editorialista jugar con el apellido representantes de la Kirchner. ¿Se le habrá ocurrido solito?, ¿o entidades empresa- lo habrá ayudado alguien del cotolengo de riales como la Socie- opinadores del diario? Si los Kirchner han dad Rural y la Unión sido los peores, ¿qué quedará para Fer- Industrial, y los eco- nando De la Rúa, Carlos Menem, nomistas rentados por los dinosaurios de la dicta- los sectores dominantes dura militar, el fallido –porque los economistas como gobierno de Isabel Javier González Fraga, Carlos Melconian, Perón, la inefa- José Luis Espert y Domingo Cavallo, lejos ble tiranía de de ser técnicos especializados, no son otra la autopro- cosa que empleaditos del poder económico c l a m a d a y financiero nacional e internacional–. Revolución Un último sector que amplificó la Libertado- teoría del golpe fue un grupito ra que duró reducido de personajes políticos 18 años? entre los que se encontró el caso No deja de más doloroso: el de Fernando "Pino" ser interesante Solanas, un hombre al que la historia podría lo que ocurrió esta haberle deparado un mejor destino. semana y, obviamente, Quiero detenerme en un párrafo en Pino "Actualización doctrinaria" y que fue la berto Romero, titulada "Los malos finales está en consonancia con los anteriores in- Solanas porque es el ejemplo en el que todo transcripción de la entrevista que el con- de los gobiernos peronistas". Este último tentos de derrocar al gobierno kirchnerista hombre público –es decir, escritores, inte- gruente Octavio Gettino y el voluble Solanas logró arrancarnos carcajadas a todos aque- desde 2003. Primero, fueron los cien días lectuales, políticos, artistas– pueden caer le realizaron al General en Madrid, Perón llos que leemos historia, con su mamotreto de plazo que le dio Escribano pocos días an- por el propio peso de su vanidad. El hombre habló del arte de la conducción como un teórico sobre "las caídas" de los gobiernos tes de asumir el poder, luego la operación que entrevistó a Juan Domingo Perón en don pero también como un aprendizaje. Y peronistas. En una por lo menos heterodoxa de "hitlerizar" a los Kirchner, pero como la Puerta de Hierro, el autor de tres películas ponía como ejemplo el caso del mariscal sugerencia de que la "caída" de Hitler pue- opereta era tan burda, las mayorías no hicie- que marcaron a varias generaciones –La hora de Sajonia, quien había ganado decenas de de asemejarse a lo que ocurrió en 1955, en ron caso a la comparación y la encontraron de los hornos, El exilio de Gardel y Sur– hoy está batallas y había aprendido mucho de estra- 1976, y lo que, sugiere, puede suceder el año ridícula. Entonces, hablaron directamente convertido en el vocero miserable del gol- tegia y conducción, pero que no bastaba que viene, el Sumo Pontífice de la historio- de dictadura, de baja calidad democrática, pismo más retrógrado. sólo con haber estado grafía liberal-paupé- de utilizar el Parlamen- Advirtió en los últimos al lado del mariscal rrima en la Argentina to como escribanía –el días que el pueblo ar- Solanas se convirtió para haber tomado sus olvida los bombardeos El historiador militante mismo titular de la gentino puede cansar- conocimientos. Jocoso, a la Plaza de Mayo, el UIA Héctor Méndez se sin siquiera tomar hoy en la mula Perón decía que la mula levantamiento de Eu- antiperonista Luis lo repitió hace pocos conciencia de que lo de Carrió, quien del mariscal, la que lo genio Lonardi, el bru- Alberto Romero se días–, pero tampoco que estaba represen- había acompañado en tal golpe de Estado de funcionó: las mayorías tando no eran los inte- está creída de que mil batallas, nada había Jorge Rafael Videla. Pa- animó a sugerir que la tampoco creyeron que reses del hombre y la aprendido de táctica mi- ra Romero Junior, los el kirchnerismo fuera mujer de trabajo –que encarna, más que al litar. Desgraciadamen- gobiernos peronistas "caída" de Hitler puede una dictadura. La ope- es posible que estén te, Solanas está conver- no fueron derrocados ración era sencilla: ante preocupados por la mariscal de Sajonia, tido hoy en la mula de por el plomo de las ba- asemejarse a lo que una dictadura, no queda inseguridad, porque el al mismísimo Elisa Carrió, quien está las sino que "cayeron" ocurrió en 1955 y 1976 otra alternativa que el sueldo ya no les alcan- creída de que, más que por su peso propio, co- derrocamiento, la revo- za como hace dos años Napoleón Bonaparte. el mariscal de Sajonia, mo álamos viejos que en la Argentina. lución "libertadora", el o porque ven que "la ella encarna al mismí- se han dejado acostar golpe de Estado. Y frente cosa está un poco para- simo emperador Napo- por el viento. Parece a los kakistos, también. da"– sino del poder económico y financiero león Bonaparte. mentira que tremenda frivolidad pueda Pero las mayorías no cayeron en la trampa. que le marcó la agenda a la política en los Dignos de coleccionar en los anales del enseñarse en una universidad del Estado, Ahora, directamente, se sacaron la careta. últimos cien años. Porque Solanas se suma absurdo y el grotesco intelectual fueron ¿no es cierto? Ni el más fervoroso de los his- Pronostican lisa y llanamente el golpe de a la teoría del golpe de González Fraga ale- los editoriales de esta semana del diario La toriadores ultra-recontra-archi-pluscuam- mercado. Hacen públicas sus expresiones gremente, agregándole un supuesto espíritu Nación –especialistas en campañas político- peronista se habría animado a falsear tanto de deseos y también bajan sus cartas. Segu- de "pueblada" a lo que intenta ser un golpe comunicaciones en defensa de los intereses la historia en su propio beneficio. Y a Rome- ramente, las mayorías tampoco se prendan de mercado, liderado por fondos buitre, ex- de la renta agraria y, por ende, del golpis- rito, en cambio, los jubilados de este país le esta vez en los deseos imaginarios de los sec- portadores y licuadores de salarios. mo militar en nuestro país– y una nota del pagan flor de sueldazos. tores dominantes. Aunque haya más de un En aquel imprescindible texto titulado historiador militante antiperonista Luis Al- Pero si usted ha creído, estimado lector, pescado que muerda el anzuelo. - echan venezolanos en colombia mujica no quiere ser intendente LATINOAMéRICA El gobierno colombiano expulsó a El presidente de Uruguay, José Mujica, ARG otro activista opositor venezolano dijo que no aspirará a ser intendente de por "actividades prohibidas", un día Montevideo como propusieron algunos Para comunicarse con esta sección: después de hacer lo mismo con el militantes de la coalición de izquierda [email protected] comunicarse con esta sección: estudiante Lorent Enrique Gómez. Frente Amplio. [email protected] Un nuevo hallazgo de la Comisión de la Verdad creada por Dilma Rousseff Empresas espiaron a Lula y otros sindicalistas durante la dictadura w Alrededor de 20 automotrices de origen extranjero instaladas en Brasil se reunían con militares y policías en la década del '80 para pasar información sobre actividades gremiales, que los uniformados usaban para practicar detenciones. » Equipo de Mundo [email protected] ventilan olkswagen y otras empre- corrupción sas automotrices espiaron en petrobras durante la década del '80 a varios activistas sindica- les,V entre los que se encontraba el ex Un ex directivo de Petrobras dete- presidente brasileño Luiz Inacio Lula nido por lavado de dinero implicó da Silva, para pasar la información a políticos oficialistas y opositores que obtenían a la dictadura militar. de Brasil y hasta al candidato so- La automotriz alemana declaró que cialista fallecido Eduardo Campos, investigará las acusaciones. en una red de sobornos financiada Los documentos fueron reciente- con dinero de constructoras aso- mente descubiertos por la Comisión ciadas a la petrolera estatal. de la Verdad, creada a petición de la actual presidenta, Dilma Rousseff, pa- La información publicada en Ve- ra investigar los abusos ocurridos du- ja surgió de una aparente filtración rante el régimen militar (1964-1985). de una declaración efectuada por El organismo informó que encontró el ex director de Petrobras Paulo señales de que al menos 19 compañías Roberto Costa, en el calabozo de habían ayudado a los militares a iden- la comisaría de la Policía en Curiti- tificar a los activistas sindicales para ba, donde está preso a cambio de reprimir el descontento laboral. una reducción de pena. Costa está Según los funcionarios de la co- en régimen de prisión preventiva misión, 20 páginas de documentos acusado de lavado de sumas millo- marcadas con "confidencial" que Vo- narias procedentes de corrupción lkswagen dio a los militares entre 1983 y 1984 aportan la prueba más en la petrolera. clara hasta el momento de que al- En la lista de personas supues- gunas empresas fueron más allá de tamente citadas por Costa figuran ayudar a los militares recopilando Lula - Volkswagen documentó e informó ampliamente una elección sindical de 1983 que contó su participación. el ministro de Minas y Energía, sus propios datos sobre las activida- Edison Lobão; los presidentes des sindicales y compartiéndolas. En reuniones y, al menos en dos casos, La automotriz alemana no fue la empresa tenía personal de seguridad del Senado, Renan Calheiros; y los documentos, Volkswagen apor- la marca y la matrícula de los vehí- única compañía que informó a los infiltrado entre los trabajadores, se- de la Cámara de Diputados, Hen- tó extensos informes sobre más de culos presentes. Además, la empresa militares y a la policía en reuniones gún los investigadores. rique Eduardo Alves, además de una docena de reuniones sindicales informó al régimen militar que los que se desarrollaban en el área in- La compañía germana documentó otros cinco legisladores. También celebradas en San Pablo, detallando trabajadores exhibían películas de dustrial del Gran San Pablo sobre las ampliamente una elección sindical aparecen ex gobernadores de temática socialista, repartían folletos del 19 de junio de 1983 que contó con lugares donde Petrobras ejecutó e incluso algunos "fueron sorprendi- la participación de Lula, que aunque dos fumando marihuana". Estas in- no era un empleado de la compañía, importantes obras en los últimos formaciones eran utilizadas por la ya era una estrella en ascenso en el años, como Río de Janeiro (Ser- Volkswagen policía para detener a los activistas "Los documentos ámbito gremial. Volkswagen descri- gio Cabral), Maranhão (Roseana describió a Lula con la intención de desalentar futu- muestran con claridad bió a Lula como un "crítico de poca Sarney) y Pernambuco (Eduardo ros disturbios, según declaró Sebas- vergüenza del gobierno" y de incen- Campos). como un "crítico de tião Neto, miembro de la Comisión. cómo las compañías tivar a los trabajadores a interrum- El ex directivo de Petrobras poca vergüenza "Estos documentos muestran con esperaban que el pir el pago de cuotas de inmuebles citó a al menos 25 diputados y del gobierno" excepcional claridad cómo las com- gobierno las ayudase financiados por un banco estatal seis senadores del Partido de los pañías esperaban que el gobierno les como gesto de protesta. Trabajadores (PT), del Movimiento en sus informes ayudase a resolver sus problemas con a resolver sus Volkswagen reiteró su voluntad Democrático Brasileño (PMDB) y sus trabajadores" dijo Neto. de "investigar todas los indicios" de a los militares. problemas laborales." Progresista (PP, opositor). Tras la Todas las empresas implicadas que los empleados dieron informa- se podrían enfrentar a demandas ción a los militares. "Volkswagen denuncia publicada por la prensa, planes como la celebración de huel- civiles o a demandas de reparación actividades de los sindicalistas, pero es un modelo reconocido por cómo Rousseff dijo ayer que buscará sa- gas de trabajadores o demandas de si se descubre que contribuyeron a sí fue la única que presentó informes afronta su historia corporativa", afir- ber si esta acusación es verdad y, mejoras salariales y condiciones violaciones de los derechos de sus por escrito en, por lo menos, tres oca- mó la empresa en un comunicado. en ese caso, aseguró que tomará laborales. También especifica los trabajadores durante la dictadura, siones. Los documentos, anexados a "La compañía manejará este asunto todas las "medidas necesarias". nombres de quienes acudían a esas manifestaron algunos fiscales. la investigación, demuestran que la de la misma forma." « domingo 7 de septiembre de 2014 | | LATINOAMéRICA | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 31 Opinión lacalle pou y la nueva derecha en uruguay » Juan Manuel Karg | periodista l 26 de octubre próximo, Uru- terior de cualquier país es "política" guay irá a nuevas elecciones porque la dirige precisamente el jefe E presidenciales. el Frente am- de estado. Veamos el caso de la inte- plio buscará otro período de gobier- gración continental: mientras el pro- no, en este caso con la fórmula tabaré grama del Frente amplio no nombra Vázquez - raúl sendic en remplazo de a la alianza del pacífico, y menciona Mujica-astori, actuales presidente y como vectores principales a Unasur y vice. de acuerdo a los sondeos cono- Mercosur, Lacalle pou habló de una cidos hasta el momento, la fórmula "profundización de los vínculos con encabezada por el ex presidente se la alianza del pacífico" en el marco impondría, aunque debería ir sí o sí de sus diez propuestas sobre política a una segunda vuelta ante el jóven internacional. Como se ve, toda una Luis Lacalle pou, la sorpresa del nue- definición "política" de asociación, con vo mapa político uruguayo. ¿Cuáles aquellos países que mejores vínculos son los ejes de la campaña actual del han tenido en la última década con Frente amplio? ¿Qué propone la opo- estados Unidos –todos ellos tienen sición, representada principalmente los denominados tLC, tratados de Li- en la candidatura de Lacalle y el par- bre Comercio, con Washington–. tido Nacional? si bien hay que destacar que la fi- el programa de gobierno del Fren- gura de tabaré es distinta a la de Mu- te amplio para el período 2015-2020 jica –incluso en términos de cercanía es contundente en el repaso de la a organizaciones y movimientos socia- situación previa al 2004 en Uruguay, les, y de carisma y llegada a amplios momento en que tabaré Vázquez sectores de la población, algo que el gana las primeras elecciones pre- actual presidente, por sus orígenes sidenciales por el Fa. "recibimos el políticos, trabajó mucho más que Váz- gobierno de un país con uno de los quez– un posible triunfo de Lacalle niveles de endeudamiento per cápi- pou en la segunda vuelta uruguaya ta más altos del mundo, con un apa- ríodo de gobierno? Mejoras en la cali- sa es sin lugar a dudas la candida- vale la pena decirlo para contrarrestar significaría sin dudas un momen- rato productivo estancado, y con los dad del empleo –sobre todo referido tura del joven Luis Lacalle pou como ello rápidamente, es precisamente la to político diferente, distinto, al que índices de pobreza e indigencia en a problemáticas de subempleo, bajas representante del partido Nacional. que proporciona la posibilidad de am- supo transitar Uruguay de 2004 para los niveles más altos de la historia", remuneraciones y/o informalidad–; el hijo del ex presidente conservador pliar políticas sociales extensivas y no acá. es decir: por las características reseña la introducción, en un panora- transformación en la estructura pro- Luis alberto Lacalle, intenta "aggior- focalizadas–. también, claro, intentar programáticas políticas y económicas ma que fue bastante similar en cada ductiva; desarrollo de la infraestruc- nar" a la derecha uruguaya, algo que mejorar la relación del gobierno con que analizamos aquí, sólo un triunfo uno de los países de la región. Luego, tura en general y del transporte ferro- también se ve en otros países del los grandes empresarios, quienes en del proyecto del Frente amplio –cuya antes de avanzar en las propuestas viario en particular; ampliación de los continente con exponentes de una la mayor parte de estos casos suelen renovación se expresa en esta oportu- específicas para el nuevo período de ámbitos de una "economía social y so- "nueva derecha" (silva en Brasil, Ca- apoyar –discursivamente, pero tam- nidad en la candidatura de raúl sen- gobierno, se muestran los logros de lidaria"; y avanzar en una denomina- priles en Venezuela, rodas en ecua- bién materialmente– sus campañas. dic (hijo) a la vicepresidencia– podría gestión de los dos mandatos conse- da "sustentabilidad ambiental", entre dor). ¿Cuál sería la fórmula común "Vamos a reducir el número de garantizar una continuidad global del cutivos: un crecimiento sostenido del otros tantos proyectos contemplados de todos ellos? reconocer algunos embajadores políticos y dar protago- proceso emprendido en los dos go- pBi, aumentos reales de salarios y en el documento "Bases programáti- de los avances logrados durante los nismo a los funcionarios de carrera", biernos anteriores. Con menos prensa jubilaciones, descenso en la tasa del cas. tercer gobierno nacional 2015- actuales gobiernos, especialmente alega uno de los spots presentados continental que la disputa que tiene desempleo, y ampliación de políticas 2020", elaborado colectivamente por en la redistribución del ingreso y en por Lacalle pou en cuanto al proyecto lugar en Brasil, por tanto, la puja elec- sociales para atacar la pobreza y la el Frente amplio –incluso antes de las políticas de ampliación de derechos de relaciones exteriores de su hipo- toral en Uruguay también puede tener indigencia. elecciones internas que proclamaron sociales, pero criticar precisamente tético gobierno. detrás de esta visión un impacto regional si efectivamente ahora bien, ¿cuáles son las pro- a tabaré como candidato–. una "gran injerencia" estatal en el ám- –de orientación "técnica"– se esconde hay un cambio político –pero también puestas específicas para el nuevo pe- del lado de la oposición, la sorpre- bito de la economía –"injerencia" que, un hecho inobjetable: la política ex- económico– en el vecino país. 32 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 sin uniones gays en grecia obama posterga su reforma MUNDO Pese a que un tribunal europeo falló El presidente de EE UU, Barack Obama, ARG que en Grecia se discrimina a los gays, postergará su reforma migratoria hasta el gobierno informó que postergaría después de las elecciones legislativas de Para comunicarse con esta sección: una ley de uniones civiles entre noviembre, confirmó bajo reserva un [email protected] comunicarse con esta sección: parejas del mismo sexo. alto funcionario de la Casa Blanca. [email protected] El autor del ataque contra el Museo Judío, en mayo pasado, fue arrestado y extraditado a Bélgica a fines de julio Afirman que el francés que atentó en Bruselas es un yihadista del EI w El periodista parisino Nicolas Henin fue uno de los secuestrados liberados en junio y reveló que mientras estuvo cautivo fue torturado por Mehdi Nemmouche, quien partió desde Francia para unirse a los islamistas en Siria. ap » París/Newport dpa, Ansa n periodista francés que durante meses estuvo en poder de extremistas is- lámicos en Siria dijo que unoU de sus captores fue un francés acusado de asesinar a cuatro perso- nas en el Museo Judío de Bruselas este año. La revista Le Point, citando a su reportero Nicolas Henin, dijo en su edición de ayer que fue torturado por Mehdi Nemmouche, un francés que pasó tiempo con extremistas en Siria. Su pertenencia a las milicias del Estado Islámico (EI) fue referida también por el periódico francés Le Monde, en base a documentos trans- mitidos por los servicios franceses a la Fiscalía antiterrorismo de Pa- rís, en base a testimonios de perio- distas franceses y ex secuestrados que fueron liberados el 20 de abril pasado. Reclutas - Las naciones europeas temen por la cantidad de enrolados en las filas extremistas, que puedan volver a cometer atentados, como Nemmouche (izq.) Henin estuvo cautivo durante un tiempo con los periodistas estado- unidenses James Foley y Steven Sot- ses dejados en libertad en abril na- viernes en Newport, Gales, Estados El secretario de Estado, John Kerry, ducida por ese país en 2003 para loff, decapitados en semanas recien- rraron haber sido detenidos en unos Unidos y nueve naciones concerta- tiene previsto viajar esta semana derrocar a Saddam Husseim. tes por el grupo Estado Islámico. Fue diez lugares subterráneos, junto con ron una alianza para combatir al EI a Oriente Medio con la expectati- A Occidente preocupa también dejado en libertad en abril junto con otras personas. en los frentes financiero y militar va de ampliar la coalición contra la posible filtración de voluntarios, otros rehenes franceses que habían Los elementos de la investiga- a fin de destruirlo, ya que lo consi- el Estado Islámico con naciones no de otras latitudes, que se hayan in- sido secuestrados en junio de 2013. ción apuntan a confirmar que Ne- deran una gran amenaza para los occidentales. corporado al EI, ingresando a Siria a Nemmouche fue arrestado en mmouche estaba entre el grupo de países de la OTAN y Occidente, en Por otro lado, el gobierno de Es- través de la frontera con Turquía. Un Francia y extraditado a Bélgica el 29 secuestradores que mantuvo prisio- general. La nueva coalición de la tados Unidos se vio forzado a negar informe de la BBC revela que "miles de julio. El ataque en Bruselas del 24 nero al periodista estadounidense OTAN tendrá capacidad de empren- ayer que la propuesta de coalición de reclutas extranjeros" se sumaron a de mayo cristalizó los temores de James Foley. der acciones sostenidas para repe- para luchar contra el EI tenga simi- grupos extremistas, y si bien Turquía gobiernos europeos de que europeos Tras el encuentro de la OTAN del ler a los extremistas, dijo Obama. litudes con la invasión de Irak con- negó haber asistido ese pase e incluso reforzó los controles, puede ser "de- masiado tarde". A modo de ejemplo, el informe narra la historia del joven al jazeera pone en duda las ejecuciones de Florida, EE UU, a quien llamaban Se confirmaría que Abu Hurayra al Amriki, quien "cruzó Nemmouche era uno a Siria para ayudar a los refugiados, La cadena de televisión árabe Al Ja- te la horrenda puesta en escena que si una representación teatral. También pero se enfureció por lo que vio y to- de los secuestradores zeera pone en duda la autenticidad del EI supuestamente hizo de las deca- da la impresión que mueve los ojos en mó las armas contra el presidente Bas- de James Foley. video de las ejecuciones de los perio- pitaciones. Presentados "al estilo de busca de un libreto, acaso en una pan- har Al Assar", dijo quien lo entrenó. distas estadounidenses James Foley y Hollywood, que podría ser usada por talla" detrás de cámaras, especuló la El joven aparece en un video, vestido Steven Sotloff, a manos de los yihadis- Occidente como pretexto para interve- televisora con sede en Qatar. También con uniforme militar y con una barba que se suman a grupos extremistas tupida, diciendo a cámara: "¿se creen tas de Estado Islámico en Siria. nir en Siria", afirma la red de TV. expresó dudas sobre la identidad del en Siria pudieran regresar al conti- a salvo viviendo en Estados Unidos y En un artículo publicado en su pági- "Al observar el video pareciera que verdugo de los reporteros, que aparece nente y cometer ataques. Gran Bretaña? No lo están". El informe Las autoridades francesas dicen na de Internet, la cadena sostiene que Foley está casi desempeñando un pa- enmascarado y vestido de negro. "En concluye que "como muchos otros ex- que hay unas 900 personas del país las imágenes "no son convincentes" y pel de protagonista y no de víctima, tal vez de un común yihadista parece un tranjeros se radicalizó, vinculándose implicadas en la yihad en Siria. Va- expresa un extremo escepticismo, an- vez a causa de su largo discurso, es ca- actor de Hollywood", apunta. a la filial de Al Qaeda en Siria, Yabat rias decenas han muerto. Al Nusra. Se inmoló en un ataque sui- Henin y otros periodistas france- cida hace unos meses". « domingo 7 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 33 nació Como un grupo escindido de Al Qaeda Análisis: por qué la milicia del Estado Islámico es tan fuerte en Irak y Siria w Los extremistas cuentan con armas modernas y miles de combatientes. Lo financian magnates de países del Golfo y venden petróleo crudo. Califa - El primer títular del califato creado por el EI es Abu Bakr al Bagdadi. » Bagdad del EI, Abu Bakr al Bagdadi. dísticas, España y Francia pagaron videos que muestran la decapitación se expandió de Irak a Siria contra la Jan Kuhlmann y Marc Rählig/dpa ¿A qué se debe la fuerte expansión al EI rescates a cambio de la libera- de rehenes son un nuevo tipo de co- voluntad de Al Qaeda. del EI? Los extremistas cuentan con ción de rehenes. Además, vende en el municación política: dirigiéndose ¿Cuál es la situación militar en Irak armas modernas y miles de comba- mercado negro petróleo procedente directamente a Barack Obama, el EI y en Siria? Desde que la milicia te- a milicia Estado Islámico (EI) tientes. Al mismo tiempo, se enfren- de yacimientos conquistados. Los se presenta como un Estado que está rrorista comenzó su avance en junio, siembra el terror en Irak y tan con enemigos mal equipados y extremistas se apoderan de armas al mismo nivel que Estados Unidos. parecía que nadie podía detenerla. Siria. Hace tiempo que ya mal adiestrados. El EI no sólo tiene modernas cuando toman bases mi- ¿Quiénes luchan contra el EI? En el Sin embargo, los kurdos en el norte se había convertido en una una buena estructura militar, sino litares. En el pasado también circu- norte de Irak, los kurdos, apoyados de Irak lograron más tarde recuperar Lamenaza internacional. que también tiene conocimientos laron versiones sobre suministros por ataques aéreos estadounidenses, la presa de Mosul y varias localidades ¿Cuál es el origen del Estado Is- especializados. En Irak, se ligó a gru- de armas desde Turquía. Según el han lanzado una contraofensiva. que estaban en manos de los yihadis- lámico? La milicia terrorista nació pos nacionales, entre ellos muchos gobierno de Estados Unidos, sin También el Ejército iraquí combate tas. Aun así, el EI sigue controlando en Irak. Como grupo escindido de ex soldados de Hussein. En términos embargo, Ankara ha reconocido el a la milicia, aunque en muchos ca- grandes regiones de Irak. En Siria, el Al Qaeda, el EI luchó después de la generales, cuenta con la simpatía de peligro y ha reforzado sus acciones sos sin éxito. Ambas fuerzas reciben EI controla actualmente cerca de un caída de Saddam Hussein contra las muchos sunitas en Irak. contra los extremistas. apoyo de varios gobiernos extran- tercio de la superficie del país. Tras tropas de EE UU. A partir de 2012, el ¿De dónde vienen los combatientes ¿Qué pretende lograr el EI con jeros. En Siria, el EI lucha en dos la toma, hace dos semanas, del aero- EI entró también en la guerra civil y las armas del EI? Logró su ascenso sus videos de terror? Cuenta con frentes: contra el Ejército y contra puerto de Tabka, estratégicamente en Siria, donde fue incrementando gracias a la ayuda de ricos prebostes una sección de medios propia que la mayor parte de los demás grupos importante, está centrando sus ac- su fuerza. A finales de julio, la mi- de los Estados del Golfo. Actualmen- divulga en Internet videos propa- rebeldes. Entre los enemigos del EI ciones en el norte con ataques a la licia proclamó en ambos países un te, el grupo terrorista puede autofi- gandísticos en varios idiomas. Están figura el Frente al Nusra, que está ciudad de Alepo. Si lograsen hacerse califato. Para esta organización, las nanciarse. En las zonas que controla confeccionados profesionalmente vinculado a Al Qaeda, pese a la afini- con esta ciudad, podrían apoderarse fronteras entre los dos países ya no extorsiona a la población cobrando y van dirigidos a las masas, tanto dad ideológica entre ambos grupos. de una ruta de abastecimiento que existen. El primer califa es el líder protección. Según versiones perio- musulmanes como occidentales. Los La ruptura se produjo cuando el EI pasa por Turquía. « 34 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 El acuerdo alcanzado en Minsk prevé el silencio bélico y el intercambio de prisioneros Rige la tregua en Ucrania, aunque con acusaciones mutuas de no cumplirla w Según el Consejo de Defensa ucraniano, los separatistas dispararon contra posiciones del gobierno. Un líder rebelde denunció que Kiev hizo lo propio contra dos ciudades. "El acuerdo no se está cumpliendo completamente." ap » Moscú y Kiev sk afirmó que los separatistas tienen dpa en su poder a más de 1000 soldados ucranianos mientras que el gobierno mantendría cautivos a 200 rebeldes, l cese del fuego que entró informó la agencia rusa Interfax. en vigor el viernes en el es- Los servicios secretos ucranianos te de Ucrania se mantenía entregaron ya a los separatistas una ayer con un amplio cumpli- lista con los soldados desaparecidos. Emiento, a pesar de que tanto los sepa- "Prometieron comprobar si esos ratistas prorrusos como el gobierno hombres se encuentran en sus ma- de Kiev se acusaron mutuamente de nos", afirmó el portavoz de los servi- violar la tregua. cios secretos, Vassili Vovk. Según el portavoz del Consejo El intercambio de prisioneros no de Defensa y Seguridad Nacional, debería prolongarse por más de sie- Andrei Lyssenko, los rebeldes dis- pararon al menos en diez ocasiones contra posiciones del gobierno desde Prisioneros la entrada en vigor de la tregua, a las 18 locales del viernes. Sin embargo, 1000 soldados el jefe de la Guardia Nacional del gobierno, Stepan Poltorak, afirmó que las violaciones fueron "insigni- Son los ucranianos ficantes". cautivos, mientras que Por su parte, el líder separatista Alexander Zakharchenko denunció Kiev tendría unos 200 disparos del gobierno contra Amvro- milicianos separatistas. siivka, una ciudad situada al este de Latente - Tras el acuerdo entre la autoproclamada República popular de Donestk y Kiev se denunciaron "provocaciones". Donetsk y cerca de la frontera con Rusia. "El acuerdo de alto el fuego no este último en representación del ropuerto de Donetsk. Los comandan- El gobierno prooccidental en Kiev te días, dijo la enviada del gobierno se está cumpliendo completamente", gobierno de Ucrania. tes separatistas aseguraron ayer que rechazó las acusaciones de los rebel- ucraniano para el este del país, Irina dijo Zakharchenko en Moscú. En las ciudades de Donetsk y la situación se tranquilizó a las 20. des. Previamente, el Ejecutivo ucra- Gerashchenko. Zakharchenko, líder de la auto- Mariúpol se mantuvo la calma, Según los rebeldes, el Ejército niano había denunciado "provocacio- También comenzó ayer el envío proclamada "república popular de afirmaron las autoridades ucrania- ucraniano lanzó ataques contra va- nes" por parte de los insurgentes. por ferrocarril del segundo convoy Donetsk", fue uno de los firmantes nas. Allí se habían desarrollado los rias localidades en la región de Do- El acuerdo alcanzado en Misk de ayuda humanitaria procedente de del acuerdo de cese del fuego en la combates más intensos en la última netsk. Al menos ocho combatientes prevé también un gran intercambio Rusia con destino al este de Ucrania. capita de Bielorrusia, Minsk. Tam- semana. habrían sido heridos por lanzagra- de prisioneros. Según el presidente El primer convoy, compuesto por 250 bién lo firmaron el líder rebelde de A última hora del viernes –una nadas en el aeropuerto de Donetsk. ucraniano, Petro Poroshenko, habría camiones, entró recientemente en el Lugansk, Igor Plotnitsky, y el ex pre- vez entrada en vigor la tregua– hubo Los separatistas aseguraron que no comenzado ayer mismo. este de Ucrania sin permiso oficial sidente ucraniano Leonid Kuchma, informaciones de combates en el ae- respondieron al fuego. Un comandante rebelde de Donet- de las autoridades ucranianas. « "crímenes de guerra" promete la gratuidad en la educación y el "derecho al empleo" Escocia busca el apoyo de los La organización defensora de los Dere- testigos habían huido de los combates chos Humanos Amnistía Internacional cerca de las ciudades de Donetsk, Kra- (AI) aseguró ayer que tanto el Ejército matorsk, Lugansk y otras localidades. jóvenes para su independencia de Ucrania como los separatistas del Los civiles afirmaron que el Ejército este han cometido crímenes de guerra ucraniano había realizado intensos a viceministra principal esco- Sturgeon dijo que, aunque no sería pendiente, en la que, según adelan- durante el conflicto armado. ataques a sus lugares de residencia, cesa y líder nacionalista Nicola "una varita mágica" para resolver tó el Partido Nacionalista Escocés "Todas las partes en este conflicto que eran claramente arbitrarios y po- Sturgeon ofreció a los jóvenes los problemas, impulsaría a los ciu- (SNP) –promotor del referéndum–, han mostrado desprecio por la vida drían suponer crímenes de guerra, L escoceses una "garantía juvenil" por dadanos de Escocia a construir un también se renunciaría a las armas de civiles y violan de manera flagrante según Amnistía. la que se reconocerían sus derechos al país "más próspero y justo". La vice- nucleares. sus obligaciones internacionales", afir- Los testigos también dijeron que empleo y la educación gratuita en una primera ministra se comprometió, "Un voto positivo es la oportuni- mó en Londres el secretario general de vecinos habían sido secuestrados, tor- eventual Escocia independiente. además, a que si Escocia se convierte dad de toda una vida para los jóve- AI, Salil Shetty. Además, la organiza- turados y asesinados por separatis- En un acto realizado en Glasgow, en un país independiente del Reino nes. Estamos mejor con el futuro de ción tiene pruebas de que Rusia está tas. Algunos habitantes de Slaviansk la número dos del gobierno autónomo Unido, va a "crear más puestos de Escocia en nuestras manos", declaró atizando el conflicto tanto mediante el relataron que habían secuestrado a buscó captar el voto joven, con miras trabajo locales" para que los jóvenes la líder adjunta del SNP, formación apoyo a los separatistas como a través un pastor, a dos de sus hijos y a dos al referéndum de independencia del no tengan que marcharse en busca que accedió al poder por mayoría en de una intervención directa. feligreses reclamando un rescate de 18 de septiembre, con la promesa de de oportunidades. Escocia en 2011. asegurar, entre otras cosas, la gratui- También aseguró el derecho a El 18 de septiembre, los residen- Según AI, sus colaboradores han 50 mil dólares. Cuando la parroquia dad de la educación superior, después voto en elecciones legislativas a los tes en Escocia mayores de 16 años reunido, en entrevistas con testigos, logró reunir el dinero para el rescate, de la suba de las matrículas universi- jóvenes de 16 y 17 años, que podrán contestarán con un "sí" o un "no" a la pruebas de ataques arbitrarios, se- los secuestradores ya habían matado tarias impuesta por el gobierno britá- votar por primera vez en el Reino pregunta: "¿Debería Escocia ser un cuestros, torturas y asesinatos. Los a todos los rehenes. nico de David Cameron. Unido. Los derechos de los jóvenes país independiente?" De aprobarse, Al reunirse con un grupo de jóve- se reconocerían en la Constitución el plan del SNP es abrir un período nes partidarios de la independencia, que se crearía con la Escocia inde- de transición hasta 2016. « domingo 7 de septiembre de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 35 efe desapareció en el oceáno índico con 239 personas a bordo A seis meses del misterio del avión malasio, la incertidumbre continúa w Los familiares de las víctimas del vuelo MH370 de Malaysia Airlines intentan recuperar la normalidad, aunque una pregunta los atormenta: ¿qué ocurrió el 8 de marzo de 2014? Fondo - Financian una investigación. » Kuala Lumpur John Grafilo/dpa asó medio año desde que el vuelo MH370 de Malaysia Airlines despareció de los radares. Desde entonces no Phubo ni rastro del avión ni de las 239 personas que viajaban a bordo. Seis meses después, sus familiares inten- tan recuperar la normalidad, aunque una pregunta los atormenta: ¿qué ocurrió el 8 de marzo de 2014? Tan Chi Law perdió a su hermana y a su cuñado aquel día. Sus sobrinos, de 11 y 15 años, han vuelto a ir al colegio y cada dos semanas tienen cita con el psicólogo para trabajar sobre la desapa- rición de sus padres. Ahora viven con una tía a las afueras de Kuala Lumpur. "La familia los visita el fin de semana para hacerles compañía", explica Tan. El pequeño sigue preguntando por sus padres. El mayor se ha encerrado en sí mismo. "Quizás intenta esconder sus sentimientos para mostrarse fuerte ante su hermano pequeño", dice Tan. La familia sólo espera que finalmente se localice el avión, para que puedan acabar con esto. Al igual que Tan y su familia, muchos familiares y amigos de los desaparecidos conviven con la incer- tidumbre de no saber qué pasó con sus seres queridos. Maira Elizabeth Nari, hija de uno de los asistentes de vuelo del MH370, intenta evadirse de forma práctica, preparando sus exá- menes finales. "La vida tiene sus altos y bajos", afirmó la joven de 18 años durante una reunión de familiares con el viceprimer ministro malasio, Muhyiddin Yassin. Maira intenta no pensar en su padre. "No quiero que mi madre y mi hermano vean mi tris- teza", explicó. Intan Maizur Othman, azafata y esposa de otro de los asistentes de vuelo del avión desaparecido, inten- ta ocultar el duelo por sus hijos, una niña de cinco años y un bebé de tres meses. Para su hija ya ha buscado te- rapia, pues sueña a menudo con su padre. "Cuando se despierta, empieza a llorar y ya no sé que hacer con ella", explicó Intan a la web de noticias Malaysian Insider. Para ella, lo peor es no saber que ocurrió con el avión. "Pensábamos que con el tiempo, la situación mejoraría", cuenta. Pero no es así. "Por favor, traigan el MH370 a casa", tuiteó recientemente en alusión al gobierno malasio. Muchos familiares de los desapare- cidos, sobre todo de aquellos de otros países, se han unido para intentar hacer algo. Algunos recaudan dinero para una investigación independiente del accidente y en una campaña de do- nativos se lograron 100 mil dólares. « 36 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 la gran feria de electrónica el agave contra el cambio climático SOCIEDAD La IFA,la mayor feria de electrónica del El agave angustifolia, especie nativa de ARG mundo, abrió sus puertas en Berlín con Panamá, puede convertirse en alternativa la "integración en la red" de los aparatos ambiental frente al Cambio Climático, Para comunicarse con esta sección: hogareños, electrodomésticos y de previeron científicos del Instituto [email protected] comunicarse con esta sección: entretenimiento. Smithsonian de Investigaciones Tropicales. [email protected] El escenario que encontró la intervención Felices los Niños: basura, ratas y falta total de documentación w El panorama del lugar que administraba Grassi es una postal del desorden. Encontraron talleres utilizados como depósitos de basura y ausencia de registro tanto de los ingresos como del movimiento de los chicos. soledad quiroga » Diego Igal @papipoigal 700 metros de Gorriti y Camino del Buen Ayre, en el partido de Hurlingham, hay un predio de 67 hectá- reasA –17 más que el de Tecnópolis– al que se entra por un portón de madera coronado por un arco celeste, que en letras blancas dice "Hogar Don Bosco, Fundación Felices los Niños". Allí fun- cionan a diario seis establecimientos educativos a los que asisten unos 1300 alumnos y alumnas de todas las eda- des y un hogar convivencial en el que viven 43 niños, niñas y adolescentes bajo el régimen del Patronato o con medidas de abrigo. Además del plan- tel docente –cuyo sueldos los subsidia el Estado bonaerense– trabajan entre 90 y 145 personas. Y desde el 12 de agosto, una abogada –sub 40 y siem- pre vestida con tailleurs de colores sobrios–, saluda y pregunta a todos y todas, trajina cada rincón, vuelve a consultar y a caminar en un intento Tareas - Los niños vuelven luego de trabajar en las huertas como parte de las tareas que cumplen a diario. Desde que intervino, desratizaron tres veces. para darle formalidad a un lugar que parece recuperándose del abandono. "O me encierro en esta oficina o me la prisión –con hábito de sacerdote, de esa denuncia, se informó que Grassi a la vista) y en otro al que no se pue- meto en todo", resume Natalia Gam- alzacuellos y camisa celeste–, Grassi irá a juicio oral acusado de malversar de entrar hallaron lo que se presume baro, la interventora designada por daba órdenes para el supuesto desvío fondos de la Fundación al alquilar una documentación en estado de podre- el gobernador Daniel Scioli, tras las de donaciones y alimentos hacia ese No saben adónde casaquinta para alojarse. dumbre. revelaciones periodísticas de que el lugar, se supone, y mejorar su condi- fueron a parar El predio ya fue allanado por este "A diferencia de lo que dicen algu- fundador del lugar Julio César Grassi ción personal. Por eso Gambaro ape- nuevo expediente y se secuestró do- nas personas, este lugar no estaba re- mantenía control supremo sobre el nas llegó pidió y guardó las llaves de lo recibido en las cumentación, por eso Gambaro no luciente y pulcro", se queja Gambaro. lugar. Lo cual no sería nada raro, si la Ford F100 de cabina blanca que unía urnas de los peajes. encontró casi nada de papeles ni con- Los primeros días también encontró no fuera porque Grassi desde 2001 no la cárcel donde está Grassi con la Fun- tratos que avalen las funciones que al- césped altísimo, pese a los muchos preside la Fundación y en 2013 quedó dación para, se cree, llevar alimentos gunos empleados dicen que cumplen que decían ser encargados de jardine- preso con sentencia firme a 15 años de y volver vacía. La fiscalía 8 de Morón tálico. Por lo pronto se libró una orden ahí adentro. En uno de cuatro viejos ría; montañas de desechos en distintos prisión por abuso sexual y corrupción comenzó a investigar el circuito ad- de exclusión para ocho personas que container pintados que forman en un rincones; galpones repletos de basura infantil de al menos dos ex alojados en ministrativo de la Fundación, no sólo no pueden acercarse a cien metros del tren perpendicular a la F100 estacio- de lo que alguna vez se proyectó co- el hogar. Las imágenes tomadas con en las donaciones de alimentos, sino lugar. nada, improvisó su oficina (paredes mo una bicicletería y una carpintería; cámara oculta mostraron que, desde también de ingresos y egresos en me- Por los mismos días que se conoció de machimbre, vidrios rotos, cables edificios sin mantenimiento e instala- Imágenes - Basura acumulada en el predio, vidrios rotos en la oficina de la interventora y la camioneta que quedó sin usar por decisión de la interventora Natalia Gambaro. domingo 7 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 37 soledad quiroga » D.I. Natalia Gambaro, interventora @papipoigal ué sintió cuando el gober- "Vimos muchos nador la llamó para ofre- Qcerle el cargo? –Me parecía una oportunidad única años de manejos que si tenés la posibilidad de involu- crarte en un tema tan sensible co- mo los chicos, no podía dejarla pa- sar. Somos políticos y estamos para informales" tratar de mejorar la vida de la gente. No había manera de que dijera que w no. Obviamente no tenía idea de lo En el poco tiempo que lleva de gestión que me iba a encontrar. Suponía pudo transitar el asombro y ver la necesidad Entrada - Los niños la atravesaban sin ningún tipo de control. que iba a ver cierto desorden pero el grado de informalidad es... Estamos palpable de los chicos en la Fundación. ciones eléctricas sin la seguridad nece- de peaje (del Camino del Buen Ayre, hablando de muchos años de admi- soledad quiroga saria. Van por la tercera desratización, por ejemplo) que recibían vueltos de nistración muy informal, ausencia pero habrá otras y luego se llevarán los conductores y eran visitadas por total y completa de documentación al CEAMSE lo que no sea subastable. una única persona que nadie sabe respaldatoria de todo y una habili- Y mientras reconstruyan el circuito quién es y tenía la llave y juntaba dad de las personas a cargo de llevar administrativo y lo bancaricen, pro- el dinero. Gambaro mandó a sacar siempre los plazos hasta el último yectan obras que permitan recuperar cada cofre y no quiere recibir ni de los plazos posibles para evitar siquiera un televisor hasta que no una intervención. estén las cuentas encarrilladas. –¿Y qué ingresos tenía la Funda- Tiempo Sobre los gastos sí se puede estable- ción? cer los de los servicios, pero del perso- –Eso se está investigando. La fis- nal aún hay un estado de precariedad calía tiene ahora el duro desafío tal que aparecen recibos de sueldo de determinar cuál era la fuente 90 de los que se compran en librerías de ingreso y de gastos. Tengo un Tarea - Natalia Gambaro, al frente de la Fundación Felices Los Niños. comerciales, empleados part time o pedido formal para que informe días con funciones no claras y contratacio- y determine cantidad de ingresos foco, se los dejó de lado. Había más una nes de palabra. La Fundación hasta la y gastos y respondí que oportu- cuestión de ver cómo hacer que esto no es el plazo de la intervención tenía un consejo social namente se los voy a hacer llegar colapse definitivamente y cada uno y muchas empresas donaban dinero, porque estamos trabajando en eso Fue convocada por el venía, veía su situación personal y los intervención previsto por alimentos o especias. La entidad te- todavía. Por dichos de gente que gobernador Daniel chicos estaban a un costadito... Lo más el decreto que designó nía una única cuenta bancaria bajo trabaja acá se habla de 200 mil pe- sorpresivo es cómo se perdió el foco a Natalia Gambaro, pero embargo. En un cajón encontraron sos por mes. Como no había una Scioli aunque no de los chicos. Y además te das cuenta creen que se extenderá un cheque por 75 pesos que nunca se cuenta donde depositar ese dinero pertenece a su sector. en dos minutos de cómo sufrieron el otros tantos. pudo depositar. porque la única estaba embargada, proceso, pero como enseguida se dan La informalidad alcanzaba por no hay manera de determinar na- cuenta de los cambios. supuesto el portón de ingreso de este da. Si podemos establecer algunos –Imagino que usted vio el informe –Hay un panorama de abandono el mantenimiento perdido de los últi- predio que en los '90 Carlos Menem y gastos de los servicios… Ahora em- televisivo. –Sí claro... mos ocho años. Domingo Cavallo cedieron a Grassi sin piezan a llegar las deudas. –Fue una mezcla de indignación y me –¿Era peor cuando llegaron? En esas primeras horas se esta- tiempo definido. No sólo la F100 podía –En este contexto que los chicos envalentonó mucho más y sí claro, có- –Sí, era peor. Vamos por la tercera des- blecieron y cumplieron prioridades, entrar y salir sin mucho control, sino estén bien es... mo no voy a aprovechar, no imagino ratización, teníamos pasto alto, depó- como normalizar la situación de los también alguno de los niños, niñas –Un milagro (se ríe)… alguien que pueda decir que no. sitos de basura en varios lugares. chicos (controles clínicos, oftalmo- y adolescentes que viven en el hogar. –No quería decirlo... –¿Y lo que encontró casi un mes des- –¿El gobernador le puso algún obje- lógicos y odontológicos, legajos, ali- Ahora hay una empresa de seguridad –Por lo que decía de que estableci- pués era lo que imaginaba o peor? tivo además de normalizar? mentación, etcétera); garantizar que privada que no cobra por el servicio. mos las prioridades. El gobierno de –Es peor. Pensé que era una cuestión –El objetivo primero es normalizar las escuelas sigan en funcionamien- La sensación es que se utilizaba a la provincia rápidamente intervino que tenía que ver más que nada con y transparentar todos los mecanis- to y la limpieza. Muchas dependen- la fundación y a los niños sólo para re- y logró una normalización que si la alimentación, pero es peor porque mos para recuperar las condiciones cias del aparato estatal provincial caudar, se le comenta y ella responde: tenía que hacerlo sola iba a tardar son muchos años de manejos infor- y la confianza de la gente. Si bien colaboraron en esta tarea. Luego "Sino, no se explica semejante grado un poco y tener un equipo asesor males y de haberle dejado de prestar en el hogar convivencial tenemos vino la comprobación de que no ha- de deterioro. A veces pasa que perdés en todas las temáticas desde el cui- atención y mantenimiento. Se perdió un número acotado de gente que es bía documentación que permitiera el rumbo y tenés una dinámica y te dado de los chicos a un arquitecto la estrategia de tratamiento y la conti- lo que la legislación permite, este reconstruir y ordenar ingresos y olvidaste de todo. Pero ellos ahora son que controla la obra. Si normaliza- nuación del proyecto... predio da para realizar otras acti- egresos. Por ejemplo, desde las ur- protagonistas de todo y se dan cuen- mos la parte contable, las obras no –¿Qué fue lo peor que encontró? vidades y que este espacio se pueda nas colocadas en decenas de cabinas ta." Ellos son los niños, claro. « son tan grandes. –Que los chicos habían dejado de ser el integrar a la comunidad. « 38 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 el martes el gobierno porteño dispuso un polémico impuesto del 3% a algunos servicios de suscripción online Cuáles son las videotecas gratuitas en Internet para zafar del "impuesto a Netflix" w El principal servicio de contenido "a demanda" tiene más de 300 mil usuarios en el país. El plan básico cuesta U$S 8, sin el nuevo tributo. Pero hay alternativas para ver series como Game of Thrones o producción nacional. Cult Moviez (http://www.cultmoviez.info/) presenta En Cinema Argentino (http://www.cinemargentino. El Banco Audiovisual de Contenidos Universales la opción de ver el contenido en alta definición (HD). com/) las películas están ordenadas por categorías de Argentinos ( (http://catalogo.bacua.gob.ar/) cuenta con Desde Alfred Hitchcock presents hasta Game of Thrones, ficción, documental y cortos. Los contenidos abarcan una gran cantidad de contenido obtenido a partir de Twin Peaks y True Detective. En cuanto a films, tiene títulos como La Sonámbula de Fernando Spiner, la del los distintos planes y concursos organizados por el títulos como Under the Skin, de Scarlet Johanson. gaucho Aballay, o la vida de Julio Bocca. INCAA. Por ejemplo, 23 pares, de Albertina Carri. uchas personas se en- ficar su tarifa y trasladarles el costo series propias para seducir a posi- lidad de nuestro país. Por último, info/>, que tiene una interesantísi- teraron de la existen- a los usuarios. "Lo que haga el señor bles suscriptores. Títulos como He- en la tradición de las primeras ex- ma combinación de estrenos y cine cia de Netflix a partir que hoy no paga los impuestos y por mlock Groove, que renovó temporada periencias de difusión del cine vía de colección de mayoría europea o de las repercusiones ende es un evasor es un problema y cuenta con el director Eli Roth Web y de manera gratuita, está Cul- de cine independiente norte y lati- Mque tuvo el impuesto que el GCBA de él", declaró Walter. tras las cámaras, la serie original tmoviez zuckerberg también criticó la política migratoria estadounidense El fundador de Facebook quiere un acceso universal a Internet l estadounidense Mark Zuc- de la mitad levantó la mano y uno hacer algo para ayudarlos y hemos kerberg dijo ayer en la capi- dijo que esperaba que alguien hicie- tratado de presionar para que esto tal mexicana que tiene co- ra algo para impulsar una reforma se dé", afirmó el programador y em- mo reto conectar a Internet migratoria. presario a un auditorio de 10 mil Ea todo el mundo a través del proyecto "Yo salí pensado que tenía que estudiantes. Conectados - El dueño de Facebook y su misión de expandir Internet por el globo. « internet.org. Durante su participación en un foro organizado por la Fundación Telmex, encabezada por el magnate mexicano Carlos Slim, Zuckeberg también se pronunció a favor de una reforma migratoria en su país y de ayudar a que México mejore median- te su red social. "Con internet.org hemos conecta- do a 1000 millones de personas en co- munidades, la comunidad general es de 3000 millones, pero nos interesa conectar a todo el mundo", apuntó. "Cuando todos estemos conec- tados, los negocios y las economías van a empezar a crecer; tenemos que hacer un mundo más abierto y más conectado", afirmó Zuckerberg. Sobre las negociaciones para ad- quirir WhatsApp, dijo que si estas llegan a buen puerto tendrán la oportunidad de conectar, mediante mensajes de texto, a dos o tres mil millones de personas. Al recordar su época universita- ria, el fundador de Facebook indicó que su mayor aprendizaje durante las clases que daba a emprendedo- res y nuevos negocios "no fue en computación, sino sobre el sistema de migración y qué tan malo es en Estados Unidos". "Alguien me dijo: creo que no voy a poder ir a la universidad porque soy indocumentado y eso me sor- prendió mucho", contó. Cuando preguntó en el salón cuántos eran indocumentados, más Millonaria devolución de Google a Comisión Federal de Comer- cio de Estados Unidos (FTC) L acordó con Google el reem- bolso de 19 millones de dólares por compras realizadas por niños en la tienda virtual Google Play sin el con- sentimiento de los padres. Desde 2011, Google "violó la ley sobre prácticas comerciales deslea- les al cobrar a los consumidores por los cargos realizados dentro de las aplicaciones para niños descargadas dentro de la tienda Play", señala la demanda entablada por la FTC con- tra la empresa californiana. Es la tercera vez que la comisión interviene en casos de compras de aplicaciones por parte de niños sin autorización de los padres. En enero pasado, fue Apple quien debió re- embolsar 32,5 millones de dólares, mientras que en julio fue demanda- da Amazon. « 40 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 VISUAL TIRÓNTIRÓN DE OREJAS disney estaba obsesionado con felix FÉLIXLIX EN ELL PAÍSP EL GATOGATATO DED LAS ORIGINALORIGINANAL MARAVILLASMARARAVILLAS el primerr félixf en 1924, se parecía más disney a un perro quuee lanza a un gato. se “alice's day llamaba at sea”. en master tom y mickey mouse recién con el ratón, disney la historia, apareció por (1928) una actriz, primera vez en loggra diferenciarse del alicia, un corto de famoso gato, con guantes y interactúa paramount grandes zapatos con dibujos pictures animados. llamado un gato "feline negro follies", llamado producido por julius es patpat sullivan. julius clave en el desfilede de macys (1924)( ) relato, de 1927 con un como el inflaflable de félix gato del oswald, el gato julius se transformrma original de tthhe lucky rabbitt en un conejo. sigue siendoo carroll. (1927) parecidor a félix, pero conn orejas largas la versión de bill nolan de krazy kat, de 192525,25, guaruardauar masterer tom krazy kat tatambién (1919) (1925) mucha semejanza con félix. julius thhe cat esttet gato era idénntico a félix. (19244)4 en la segunda verersión, disney le agregaa manoss blancas pat sullivan ubi werks otto messmer walt disney LOSLOS CREADORESCREADORES del estudio del australiano pat sullivan rock bottom salió este gato surrealista. charles b. aunque se mintz sostiene que el creador LA SOMBRA era el DEDE DISNEY animador de charles b. origen alemán mintz le dijo otto messner. a disney y a todavía se mmasteraster ubi werks discute su cilinder que crearan origen. un gato parecido a félix CON CHARLESCHARLES CHAPLIN con “felixx in hollywowood”,woo de 1923,192 el gato logralo su consagración el profesor de masas. en el corto aparecen las celebridades te ven de aquel bena momento como ilustración: javiera douglas fairbanks, cecil b. LALA EXTRAÑAEXTRAÑA demille y EL GAATTOO BOLSABOLSA charles AMARILLA chaplin. poindedexter “félix“félix, el LOSS está en la gato, insignia deld el único, PERSONAJESPE escuadróón único gato, a partir de SUSURREALISTARREALISTA vf-31 cuando un 1958 tomcatters problema aparecen de la marina tiene, nuevos de estados va por su personajes: unidosos. bolsa el siniestro mágica!”. ella profesor; su se convertía sobrino en lo que él poindexter; nnecesitaba. el asistente del aunque todavía se discute su creaador, la historieta está cercana a profesor, cumplir su primer siglo de vida. el gato fue la inspiración para rock bottom; y el malvado muchos personajes de disney,d su competencia. robot llamado infografía: norbbertob baruch b. “felifelixix inn hollywood” master Fuentes: “Felix: The Twisted Tale of the World's Most Famous Cat, J. Canemaker; http://khrizwdwcollegeprog.blogspot.com; http://lantz.goldenagecartoons.com/profiles/oswald/index.html; http://disneyshorts.toonzone.net/characters/alice.htmltoonzone.net/characters/alice.html TiempoTiempo ArgentinArgentinoo domingo 7 de septiembre de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 41 dirigido artísticamente por iñaki urlezaga Tercera edición de Danza por la Inclusión en el Teatro Coliseo spectáculos gratuitos de primer ventud volcarse a un arte". nosotros trabajamos con esta mirada", nivel y con el valor de la inclu- La funcionaria sostuvo que "los jóve- y elogió el compromiso de Iñaki Urle- Esión son los principales valores nes tienen la posibilidad de desarrollar zaga: "Es una figura internacional y su del programa Danza por la Inclusión, su talento porque el Estado está pre- arte no lo reserva para él solo, sino que dirigido artísticamente por Iñaki Urle- sente para proporcionarles los medios, ayuda a que otros puedan brillar." « Baile - El espectáculo transita lo clásico, lo neoclásico y lo contemporáneo. zaga y que se presenta en el Teatro Co- liseo. La tercera edición, que comenzó el pasado viernes, se inspira en el baile clásico, neoclásico y contemporáneo, y está compuesto por cuatro piezas: "Cantares" (sobre música de Maurice Ravel), "La celebración" (variaciones creadas por el coreógrafo Frederick Ashton), "El talismán" (inspirada en el clásico de Ricardo Drigo) y "Claro de Luna" (suite de Claude Debussy y co- reografía de Giuseppe Della Monica). El espectáculo cuenta con la cola- boración de la Intendencia de Floren- cio Varela, que ha facilitado la actua- ción en vivo de la Orquesta Municipal, dirigida por Darío Domínguez Xodo y Pablo Piazza Castagna. Desde que comenzó el proyecto, se han realizado 39 audiciones abiertas, 91 clínicas territoriales de diferentes tipos de danzas en 13 provincias y 38 espectáculos gratuitos en ocho provincias y 12 localidades de todo el país. De esta manera, esta tarea ha lle- gado ya a más de 87.300 personas. La entrada es libre y gratuita y se pueden gestionar a través de la página web institucional La obra permanecerá en cartel hasta el martes próximo, para luego iniciar una gira por todo el país con entrada libre y gratuita, que se puede gestionar a través de la página web de la cartera social www. desarrollosocial.gov.ar, y retirar en el teatro. 42 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 en el xtreme life fest, en palermo El rey del skate hizo vibrar a una multitud w El supercampeón mundial, Tony Hawk, hizo una presentación en los bosques ante unas 50 mil personas, según los organizadores. Fiesta - Los bosques de Palermo se vistieron de lujo para recibir a Tony Hawk y realizar allí la presentación tan esperada. l supercampeón mundial ner su nombre en un videojuego y de skate, el estadounidense aparecer en Los Simpson. Tony Hawk, se presentó por Además, inventó gran variedad el país, siendo los espacios de Tec- El pasado viernes, el campeón primera vez en la Argenti- de trucos como el Madonna, Beni- nópolis y Mar del Plata verdaderas de skate participó de una actividad Ena en el marco del Xtreme Life Fest hana, variaciones de Airwalk, Sta- referencias a nivel continental. junto con la Secretaría de Hábitat e Twitteo que se realizó ante más de 50 mil lefish, entre otros. Hawk paseó por la ciudad su Inclusión del gobierno de la Ciudad personas en los bosques de Palermo. Por eso, una multitud se hizo pre- espectáculo de destreza denomi- de Buenos Aires en el Parque Ma- Estuvo acompañado por los mejores sente en la Avenida Figueroa Alcorta nado Tony Hawk and Friend en el nuel Belgrano (ex circuito KDT). Lo @tonyhawk riders de Sk8 y BMX local e inter- y Dorrego y se deslumbró con las pe- que también participan estrellas disfrutaron 200 jóvenes de la villa nacional. ripecias del máximo exponente de tales como Neal Hendrix, Lizzie Ar- 1-11-14 y del barrio Los Piletones que La lluvia que se perpetuó durante una actividad que en nuestro país manto, Lincoln Ueda, Kevin Staab y pertenecen a los talleres de inicia- Buen día Argentina! la última semana en Buenos Aires creció en forma notable en la misma Elliot Sloan. El festival se extendió ción deportiva. fue la mejor aliada del deportista ex- década al punto de que Buenos Aires durante cinco horas en las que los El estadounidense realizó al- Please do not, under any tremo de 46 años que cobró notorie- sea considerada la capital sudame- asistentes pudieron disfrutar de un gunas demostraciones junto a los circunstances, cry for me. dad en 1985 por aterrizar el primer ricana del deporte callejero, por lo gran lugar para gastronomía, espa- presentes y firmó autógrafos en No really, I'' be fine. 720º (dos vueltas mortales completas que albergará los juegos olímpicos cio 'core trend' con tiendas de moda remeras y tablas, además de inter- sobre la tabla) y en 1999 al completar de la juventud en el 2018. Por otra independientes, accesorios de ska- cambiar con nuestros chicos de los (No llores por mí, por el primer 900º (dos vueltas y media). parte, el crecimiento de la discipli- te, ropa, fábricas e importadores de barrios del sur de Buenos Aires al- favor, en ningún caso. Estos logros le permitieron gozar de na se evidenció en la cantidad de skate, ruedas, tablas, espacio para gunas palabras sobre la importan- Estaré bien). dos peculiares reconocimientos: po- skate parks que florecieron por todo tatoos, peluquería, merchandising, cia de la amistad y el respeto en el bandas y DJs en vivo. deporte. « Los números de un niño prodigio familiares de los tripulantes afirmaron que se hizo un avistaje Nació el 12 mayo de 1968 e ingresó al mundo del skate Sigue la intensa búsqueda del por su hermano, Dani. La familia fundó la California Amateur League y la National Skateboard Association. A los 12 años ya tenía promotores que financiaban velero argentino desaparecido su carrera. Con 14 años ya era profesional y a los 16 Tony Hawk era el mejor skateboarder del mundo. En l vocero de la Armada Ar- 2004 había ganado diez competiciones e inventado nu- gentina, Enrique Balbi, merosas piruetas históricas pero además participó (ya sea E informó que "continúa la él mismo o su nombre) en 35 películas, programas de televisión, búsqueda" de los cuatro argen- episodios de series y entrevistas y fundó dos empresas dedicadas al rubro: Bird- tinos que desde el martes 26 de house y Hawk Clothing, además de haber sido uno de los primeros patinadores agosto se hallan a la deriva en un en tener su propio modelo de zapatos profesional, producidos por Airwalk. velero en la zona de alta mar del sur de Brasil. El portavoz y capitán de fraga- ta indicó que la fuerza colabora CLASIFICADOS en el rastrillaje con las corbetas Rosales y Gómez Roca, pero la decisión de mantener o cancelar el operativo corresponde las au- toridades brasileñas. "Con todo lo recabado, tanto con los avistajes hechos por aire ¿Dónde? - El Tunante II se extravió cuando iba camino a Río de Janeiro. y mar, ellos calculan que todavía hay posibilidades de detectar el tacó en declaraciones al canal C5N. turas de lo que pasó. Estamos subor- PUBLICA CON NOSOTROS velero y supervivientes, por lo En ese sentido, recordó que los fa- dinados a Brasil, que permitió y auto- que continúa la búsqueda", des- miliares de los argentinos manifesta- rizó que colaboremos", manifestó. 0810-333-5417 ron que la tripulación llevaba comida El velero Tunante II llevaba a los y agua para 15 días, junto con todos argentinos Jorge Benozzi, un pres- los elementos necesarios en caso de tigioso oftalmólogo; Alejandro Bar- accidente. Precisamente, desde el en- nero, cardiocirujano del Hospiotal torno familiar ayer se hizo saber la Pirovano y piloto con licencia expe- versión del avistaje de un elemento dida por Prefectura Naval; y Horacio que podría ser el velero mismo. Morales, amigo de Benozzi y el yerno Balbi señaló que, "como Armada del oftalmólogo. Salieron el martes Argentina, no podemos hacer conje- pasado desde Porto Alegre. « domingo 7 de septiembre de 2014 | | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 43 44 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 detenidos por un secuestro cayó una banda narco en santa fe POLICIALES Tres hombres y una mujer fueron Unas 12 personas fueron detenidas ARG detenidos ayer por la Policía Federal acusadas de integrar una red de tráfico por su presunta participación en el de drogas que operaba en la ciudad Para comunicarse con esta sección: secuestro del padre del futbolista santafesina de Reconquista. La policía [email protected] comunicarse con esta sección: Carlos Tevez (foto). incautó cocaína y armas de fuego. [email protected] Encuesta de la Universidad Nacional de Tres de Febrero Los jóvenes sin escolarización son mayoría en las cárceles nacionales w El estudio se basó en 1033 internos de penales bonaerenses y federales. El 57% tiene entre 18 y 30 años y cayó por robos. Más de la mitad no accedió al colegio primario. El problema de la reincidencia y la vulnerabilidad social. hernÁn mombelli » Equipo de Policiales [email protected] n la Argentina, las cárceles están pobladas por jóvenes con baja escolaridad y con trabajos precarios; el entor- Eno delictivo y el consumo de alcohol y droga ayudan a predecir los delitos más violentos; el acceso a las armas de fuego es muy fácil. Son algunas de las conclusiones de una encuesta a presos realizada por el Centro de Estudios Latinoamericanos sobre Inseguridad y Violencia (CELIV) de la Universidad Nacional de Tres de Febrero. La investigación, que se desa- rrolló en los meses finales de 2013, abarcó a 1033 presos que cumplen condenas en el sistema penitencia- rio bonaerense y federal y a más Un 71% trabajaba antes de ser detenido aunque más de la mitad contestó que eran empleados de baja calificación. A la deriva - "Los entrevistados te dicen que a los tres o cuatro meses están presos otra vez. La cárcel hace muy poco por rehabilitar", dice Marcelo Bergman del CELIV. de 6000 reclusos sentenciados en quien acaba de ser liberado. A esa relacionados con drogas son la cons- gación penal es bastante dudosa. El cesados relacionados a la corrupción otros cinco países de América Lati- persona hay que monitorearla y tante en los penales de Argentina. desempeño de la justicia presenta policial. Las cifras prueban que si la na: Brasil, Chile, El Salvador, México no dejarla a su suerte. Si no lo que Por ejemplo, el 52% de las mujeres numerosas deficiencias. Se han de- captura no se concreta durante el he- y Perú. queda es acostumbrarnos a la idea detenidas (que representa apenas el tectado muchas irregularidades en cho o a las dos o tres horas, el delin- El dato que se impone es la pre- de puerta giratoria", revela Marcelo 5% de la población carcelaria) cum- los derechos y garantías de los pro- cuente tiene grandes posibilidades cocidad en el delito: el 57% de los Bergman, director del CELIV. ple penas por tenencia y tráfico de internos tiene entre 18 y 30 años. La Con respecto a este punto, la estupefacientes. Si ampliamos la vulnerabilidad es, sin dudas, un fac- mitad de los presos admitió haber muestra incluyendo a los hombres, tor determinante al revelarse que el recibido amparo por parte de or- la cifra de los que purgan conde- 52% no asistió al colegio o sólo llegó ganizaciones no gubernamentales nas por drogas asciende al 78% con al primario. mientras que un 25% reconoció ha- el agravante de haber sido delitos En ese sentido, un 71% trabajaba berse puesto a resguardo de patro- cometidos en flagrancia (cuando el antes de ser detenido aunque más de natos de liberados. autor es sorprendido en el momento la mitad contestó que eran empleos "Es poco el apoyo institucional mismo de cometerlo). de baja calificación. recibido por aquellos que fueron La flagrancia también está pre- "Un problema que detectamos es liberados de las cárceles, y relativa- sente en el 81% de los detenidos por la alta tasa de reincidencia. Los en- mente rápido los reincidentes vuel- robo y en poco menos de la mitad de trevistados te dicen que a los tres o ven a la actividad delictiva", agrega los delitos de homicidio. cuatro meses están presos otra vez. Bergman. Con respecto a este tema, Berg- La cárcel hace muy poco por reha- El trabajo de la Universidad de man explica que "al observar las bilitar, pero más grave que eso es Tres de Febrero demuestra que los detenciones en flagrancia, se puede Rejas - El 81% de los detenidos fue hallado mientras cometía el delito. la poca atención que se le brinda a delitos patrimoniales así como los inferir que la calidad de la investi- domingo 7 de septiembre de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 45 El dato Presentación ¿QUIÉNES ESTÁN EN LA CÁRCEL? internosinternos/as/as con hijohijoss La exposición del informe completo se dede llosos internosinternos 52%52% 71% realizará mañana a las nnoo asistiasistióó trabajabatrabaja tiene aall cocolegiolegio o antesantes ded 10 en la sede que la entreentre 1188 y 75%75%85%85% lllególegó ssóloóllo haber sidos 30 añosaños Universidad Nacional 57%57% aall primaprimariorio detenidodetenid de tres de Febrero tiene en el Centro Cultural haha tenitenidod Borges, ubicado en enen sus Viamonte 525, auditorio manos un Williams, piso 2, en la 55%5cumplencumplen5% 52%52ddee lalas%s arma de Capital Federal. Uno de sentenciasentencia mumujeresjeres los asistentes será el ex porpor rroboobo (el 5% de fuego la el acceso a las armas de77 fuego,9% en la argentina es muy fácilfácil juez León arslanian. ppoblaciónoblación y es el paíspaís donde másmás se usan para cometer delitos ccarcela-arcela- rria)ia) ffueronueron de no ser capturado nunca más." cocondena-ndena- fuefue En ese sentido, el sistema apresa 20%2cucumplenmplen0% ddasas pporor reincidereincide con-con- reincidereincide a pocos jefes de bandas o líderes de ssentenciaentencia ttenenciaenencia y el mismomismo denadodenado enen otrootro estructuras criminales, pero detie- pporor ttráficoráfico de tipotipo de previa-previa- tipotipo de ne mayormente a eslabones meno- homicidio ddrogasrogas delitodelito mente delitodelito res de la cadena delictiva: el 50% 67%67% 46%46% 20%20% de los detenidos por drogas ganaba Fuente: Universidad Nacional de Tres de Febrero TiempoTiempo ArArgentinogentino alrededor de 600 dólares con esta actividad y el 25% de los presos está por robos menores a 900 dólares. Para el director del CELIV, "en la OPINIóN Argentina, como en el resto de los países de la región, la población car- teoría y realidad ante el espejo celaria preponderante es la de me- » Juan Alonso | EdItor dE PoLICIaLEs nor peligrosidad: el transportista, el dealer, el que roba autos. Así nunca se va a desarticular el negocio por- que es mano de obra rápidamente i analizamos la historia de la hu- en el inconsciente de los espectadores dios. Esto deja expuesta que la pro- ciudad como Ushuaia a comienzos remplazable". manidad y el comportamiento como consumidores de la tragedia, ex- blemática del delito llamado "común" del siglo XX, donde los ex convictos Sdel hombre como sujeto social, hibida como un elemento más de la por algunos jueces se produce como fueron el motor de esos territorios en INTOXICAdOS y ARMAdOS. El delito nos daremos cuenta de que los prime- oferta de una demanda morbosa. consecuencia del quiebre del tejido busca de soberanía; esta flamante en el país tiene un par de caracte- ros criminólogos fueron los inquisido- si el delito es básicamente una ac- social. Y devela una trama compleja cadena de odio que emanan algunos rísticas inherentes. La primera es la res y sus demonólogos con el fraile to- ción humana realizada mayormente que no puede ser abordada como es- programas de noticias, es por lo me- toxicidad: el 31% admitió haber con- más de torquemada a la cabeza (1). en centros urbanos, sería interesante pectáculo televisivo. nos, un retroceso evolutivo. sumido alcohol o drogas seis horas La idea de disciplinar y castigar el preguntarse los motivos de esos com- Es peligrosa la tendencia de al- El pasado puede ser memoria lu- antes de cometer el delito. comportamiento que provoca desor- portamientos que se producen entre gunos comunicadores que festejan minosa o un pozo ciego. depende de La segunda es el acceso a las ar- mas de fuego que, según el estudio, den en el sistema de convivencia re- los márgenes. de allí que el estudio la muerte prematura de presuntos nosotros intentar mirar a través de los en la Argentina es más fácil que en glamentada por la ley está vinculada reflejado en esta edición demuestra delincuentes en pantalla. además espejos. el resto de los países analizados. con los valores culturales que nos han que más allá de cualquier teoría cri- de no ser sano para la armonía entre Además es en donde más se utiliza enseñado desde chicos (2). minológica, la realidad revela que las diferentes personas, explicita una 1. "La palabra de los muertos, confe- para la comisión de delitos (casi un Por eso, el discurso punitivo cala cárceles están llenas de jóvenes que herramienta que no sólo busca disci- rencias de criminología cautelar", Eu- 80% de los presos reconoció haber tan hondo en ciertos segmentos so- no tuvieron acceso a la educación for- plinar al marginado sino que va más genio raúl Zaffaroni, Ediar 2011. tenido una en sus manos). ciales y el relato público del castigo mal, y que la mayor parte de ellos es- allá: se lo busca exterminar. 2. "delincuencia y deriva, cómo y por En cambio, resulta favorable la es tomado como bandera propia por tán presos por haber cometido delitos si la argentina fue capaz de fun- qué algunos jóvenes llegan a que- comparación respecto a las condi- los canales de noticias. Es una redada contra la propiedad. Es decir: hay más dar una cárcel como modelo poblacio- brantar la ley", david Matza, siglo XXI ciones de vida en las cárceles: en el de la palabra que martilla las 24 horas ladrones que homicidas en los presi- nal que significó la creación de una 2014. país el 94% de los presos tiene una cama para dormir. « 46 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembrede 2014 gentileza la voz del interior revelaciones de la autopsia El asesino de Abigail mutiló sus genitales w La chica salteña de 17 años fue asesinada a golpes y su cuerpo apareció en Bolivia. No se pudo constatar si existió la violación porque sus órganos reproductores "fueron extraídos". Reclamo - Los familiares y vecinos de Abigail marcharon por Salvador Mazza, en Salta, para pedir justicia por el crimen. l misterio tras el salvaje cri- sacar muestra alguna sobre posible men de la adolescente de 17 acceso carnal". años, Abigail Rosaura Ante- Los investigadores precisaron que Salta, alrededor de las 9, para cru- ron el cuerpo, constataron que lle- lo, quien desapareció el 25 lo que falta son los órganos reproduc- zar la Quebrada Internacional hacia vaba unos tres días muerta y que sus Ede agosto en Salvador Mazza y cuyo tores internos de la joven, las partes Bolivia, donde iba a comprar una características coincidían con las de cuerpo fue encontrado el miércoles blandas en el piso perineal del útero remera. El cadáver fue hallado la chica que era buscada en Salta. pasado en Bolivia, aún está lejos de y sus anexos, mientras que los exter- Sus padres, María Galarza y Víc- el miércoles en Ese mismo día, los padres de Abi- resolverse. Ayer se dieron a conocer nos se vieron comprometidos por el tor Antelo, no perdieron un segundo gail fueron llevados hasta el hospi- los resultados de la autopsia que avanzado estado de descomposición y, recordando el crimen de Fernanda Yacuiba. Llevaba unos tal de Yacuiba donde gracias a una agregaron nuevos elementos escalo- en que fue encontrado el cuerpo. Ruiz, una chica de 16 años que en tres días muerta. cicatriz y dos colmillos sobresalidos friantes al caso: el asesino extrajo los Por último, los médicos toma- 2008 fue violada, torturada, dego- en la dentadura reconocieron a su órganos sexuales de la menor luego ron muestras de distintos órganos llada y arrojada en un pozo ciego, hija. de matarla. de Abigail, que fueron remitidas al salieron a buscar a su hija e incluso boliviana que había encontrado un Durante la noche del miércoles, Los detalles de la pericia, que fue Instituto de Investigaciones Forense realizaron una marcha el martes pa- cuerpo desnudo y descompuesto en una vez terminada la autopsia, el realizada por en el Hospital Munici- (IDIF) de la ciudad de La Paz, para ser sado hacía la comisaría local, para un pastizal, ubicado a unos 150 me- cuerpo fue trasladado a nuestro pal Rubén Zelaya de Yacuiba, ya que sometidas a estudios toxicológicos. reclamar su aparición. tros del límite con Argentina en la país y el jueves sus restos fueron el crimen fue descubierto en el país Por el momento no hay detenidos Lamentablemente, al día si- ciudad boliviana de Yacuiba. despedidos en el cementerio de vecino, fueron dados a conocer por por esta causa. El fiscal Cazón asegu- guiente un vecino avisó a la policía Una vez que los peritos examina- Salvador Mazza. « el fiscal de Tartagal, Armando Ca- zón, quien trabaja en colaboración con su par boliviana, Eliana Tejerina Rocha. otro crimen en orán El informe señala que Abigail fa- El informe señala que lleció por un trauma encefálico cra- la joven falleció por neal severo con múltiples fracturas Una mujer de entre 25 y 30 años fue boca arriba, tenía puesta una remera y en la región occipital producto de un trauma encefálico encontrada muerta ayer en el barrio Ta- un pantalón, aunque sólo en una pierna, varios golpes y que su rostro estaba craneal severo. ranto de Orán en Salta y. hasta el cierre y su rostro estaba cubierto de sangre. desfigurado, con múltiples fracturas de esta edición, la policía buscaba a un La primera impresión de los investi- en el maxilar superior. Además, te- sospechoso por el crimen. gadores es que la mujer llevaba menos nía rotas dos costillas del hemitórax ró que se manejan varias hipótesis El hecho fue descubierto por los de 24 horas muerta y que habría sido izquierdo, que le provocaron una he- sobre el móvil del crimen y que será vecinos del asentamiento. abusada y luego asesinada de un gol- morragia cerca del corazón. fundamental para su resolución la Pero lo más llamativo que descu- cooperación entre los dos países. Fuentes del caso señalaron que la pe en la cabeza, aunque esperaban los brieron los forenses fue que "a los Abigail Antelo fue vista por últi- víctima estaba tirada en la entrada de resultados de la autopsia para tener golpes en la cabeza se suma el hecho ma vez el pasado lunes 25 de agosto, una precaria vivienda. Semidesnuda y más precisiones. que sus órganos reproductores fue- cuando salió de su casa del barrio Víctima - Abigail Rosaura Antelo. ron extraídos, por lo que no se pudo 72 Viviendas, de Salvador Mazza, en domingo 7 de septiembre de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 43 SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 08:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:08 Constitución 22:21 Plaza de los Virreyes 22:03 A Plaza de Mayo 22:36 C Retiro 22:23 E Bolívar 22:35 J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:00 Hospitales 22:30 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:28 H Corrientes 22:30 [email protected] Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy / Aries Libra Una jornada en la que las tensiones Un buen comienzo para las relacio- ceden. Encuentro feliz con su entorno nes afectivas. No se deje estar con más íntimo familiar. Se corrige un pro- ese proyecto laboral que tiene en blema que entorpecía la tranquilidad mente. Es una buena jornada para de los suyos. Animosidad. planificar los deseos y las posibilida- des del futuro. Tauro Una nueva situación en el plano sen- Escorpio timental que lo ayudará a superar do- Especial dedicación en este día apa- lores del pasado. Será muy benéfico cible para relacionarse y entretenerse para usted planear un pequeño viaje, en reunión a la que es invitado. No se es un buen momento para hacerlo. sugestione por ciertas cosas que lle- Diego Agrimbau y Fernando Baldó gan a su oído que refieren a su tra- Los canillitas / bajo. Géminis Los momentos del día se alternarán en- tre las ganas de estar solo y relajado Sagitario y los compromisos adquiridos que no Momentos de tensión que podrían evi- puede postergar. Alegría compartida tarse en reunión familiar. Hay vínculos con quien tiene proyectos en común. que deben ser tomados con inteligen- cia más que con emoción. Supera una situación que afectaba lo económico. Cáncer Alternativa que surge para pasar una jornada entretenida con amigos. Un Capricornio diálogo que mantendrá con personas Espacio que dedicará a rever situacio- que conocerá en forma casual lo ayu- nes en el hogar. Es un buen momen- dará a compenetrarse con un tema to para sentarse a conversar y a so- que le interesa. lucionar. Hay cosas que dependen de la buena voluntad y no de otras con- diciones. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES Leo Se completa una situación que no po- Línea Te Ayudo (por maltrato A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 día lograr en el plano familiar. Rela- Acuario o abuso sexual Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 ción positiva y entendimiento para un Buscará dentro suyo ciertas respues- de niños): 4338-5800. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 nuevo punto de partida. La claridad de tas que competen a su plano afecti- Línea Joven: 0800 333-56863. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: sus principios lo hacen actuar correc- vo. Hay momentos en que no podemos Tercera Edad: 0800 222-4567. D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 tamente. hacernos cargo de lo que nos pasa. Proteger: Mayores de 60, 0800 333- Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Lucidez, emoción equilibrada. 4300. Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Virgo Programa Buenos Aires Presente Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Atiende: 0800 777-6242. Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Llega una propuesta de quien menos Piscis Mujer: Violencia o maltrato, 0800 La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. se imagina en el plano laboral. Debe- Creativa jornada en la que necesitará ría considerar la idea sin tomarla tan a esparcirse y relacionarse. Sus ánimos 666-8537. Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. la ligera. La seriedad de una confesión estarán predispuestos a lograr nuevas Denuncias de trabajo: 0800 222- Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José personal de alguien de su entorno lo relaciones y amistades. Logra hacer des- 2224. Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. conmoverá. aparecer un dolor viejo en su espíritu. Buetur: Asistencia al turista, Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital De Quemados: 4923-4082 / 0800 999-2838. Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9 hs. |2| Intrépidos. 12:30 hs. |9| Jineteando. 17:30 hs. |11| Diversión J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. 9:30 hs. |7| La Santa Misa. 13 hs. |9| Fiestas argentinas. animal. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9:30 hs. |9| El Chavo. 13:30 hs. |13| Almorzando con 18 hs. |13| Cine Top. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs. |13| El Garage. Mirtha Legrand. 18 hs. |9| Implacables. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs. |11| Cine 14 hs. |9| Cámara loca 18:30 hs. |11| Gracias por venir. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs. |7| Amia el Legado TV 14 hs. |11| Peligro sin 19 hs. |2| Ponele la firma. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs. |13| El Garage. codificar. 20 hs. |9| 70-20-Hoy. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- Carburando. 14 hs. |13| Cine Shampoo 20:30 hs. |7| 6,7,8 Domingo. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11 hs. |2| Circuito Argentino. 14 hs. |7| Cocineros 20:30 hs. |13| Los 8 escalones. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 11 hs. |9| Caramelito, siempre Argentinos. 21 hs. |2| La cornisa de Oca 40. Constitución. 4363-2100. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de con vos. Infantil. 15 hs. |7| Documentales 22 hs. |9| El legado. SERVICIOS PÚBLICOS 11 hs. |7| Automovilismo de la TV Pública. 22 hs. |13| Periodismo Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. para todos 15 hs. |9| Previas fútbol. para todos. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 12 hs. |2| Mauro, la pura 16:30 hs. |13| Cine Shampoo. 22:15 hs. |11| Cine. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) verdad. 16 hs. |7| Patrimonio y Nación 22:30 hs. |2| Pulsaciones. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 12 hs. |9| Argentina por Latinoamericanos. 23:30 hs. |2| El show del fútbol. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 argentinos. 17 hs. |2| América Noticias. 23 hs. |9| Bajada de línea. Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 12:30 hs. |11| los Simpson. 17 hs. |9| Secretos de novela. 23 hs. |7| Fútbol permitido. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 de los Pozos 1881. Constitución. Metrogas: 4309-1000 4308-4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137 Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Lunes Martes domingo Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 21º 23º 19º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 7 9º 9º 13º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. septiembre 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Nubosidad parcialmente parcialmente CIELO nublado. 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. en aumento nublado nublado lluvias y lloviznas Reconstruye la genealogía de una imagen intensa y con recorrido propio. El reclamo por agenda Malvinas y el compromiso de las Abuelas, en un mensaje que dio vueltas por el mundo. Muestra: La Universidad Na- cional de Tres de Febrero presen- ta la muestra Nada está donde delia giovanolla de califano, abuela de plaza de mayo se cree, una selección de obras de Graciela Sacco, donde abun- dan las diferentes técnicas de su La historia de una foto con memoria producción artística: fotografía, serigrafía, heliografía, video e instalación. En el MUNTREF-CAC Centro de Arte Contemporáneo, » Pablo Roesler | [email protected] Av. Antártida Argentina 1355 (Se- gentileza museo malvinas de Hotel de Inmigrantes). Hasta el uando el 10 de junio pasado la presi- 10 de noviembre con entrada libre denta Cristina Fernández de Kirchner y gratuita. inauguró el Museo Malvinas e Islas del Atlántico Sur, Delia Giovanolla de Cali- Lo Clásico en el Arte: PROA pre- Cfano, una de las 12 mujeres fundadoras de Abue- senta esta exhibición que recorre las, quien todavía busca a Martín, su nieto nacido el concepto de "lo clásico" a través en cautiverio y apropiado, se sorprendió frente a del tiempo, los temas recurren- una gigantografía que precede uno de los sectores del Museo. Desde la pared, en blanco y negro, la tes que los artistas crean en sus fotografía la mostraba con su pañuelo blanco en obras. Con piezas educativas de la la Plaza de Mayo sosteniendo un cartel fabricado historia del arte como de Miche- a mano con la frase: "Las Malvinas son argentinas, langelo Pistoletto, Vanessa Bee- los desaparecidos también". "Esa soy yo", dijo la croft, Sam Durant y Giulio Paolin. Abuela. "Pero hace 40 años", aclaró frente al re- De martes a domingos, de 11 a 19 cuerdo de aquel acto de reclamo y resistencia a hs. en Av. Pedro de Mendoza 1929. la dictadura cívico-militar que hoy se enseña en Bono General $ 20; estudiantes y los libros de historia del país, que en ese museo docentes $ 10; jubilados $ 5. del Ministerio de Cultura de la Nación precede a la Sala de las Tres Plazas, donde se recuerdan las Cine: El Centro Cultural Gene- movilizaciones populares del 30 de marzo, el 2 de abril y el 14 de junio de 1982. Giovanolla fue Argentina, a los organismos de Derechos Huma- –¿Cómo le parece que esa imagen contribuye ral San Martín presenta durante el invitada junto a Estela de Carlotto y otras Abue- nos y a mí. Es una foto con historia. La tomaron a la búsqueda de las Abuelas? mes de septiembre las películas las, que participaron junto con Hebe de Bonafini en una de las rondas que hacíamos con Abuelas –Todo ayuda a nuestra búsqueda. Vos sabés que Lore (de Cate Shortland), Violette y Madres de Plaza de Mayo, de la inauguración de y Madres de Plaza de Mayo en esos años, y debe yo busco a mi nieto y que tengo una vida de mu- (de Martin Provost), Marea Baja ese museo instalado en el Espacio de Memoria y haber sido tomada al principio, porque esas ron- cho dolor, entonces tengo la esperanza de que y Anagramas (de Santiago Giralt). Derechos Humanos (Ex ESMA). La mujer todavía das comenzaban a las tres de la tarde, y en la foto cuando encuentre a mi nieto también encontraré Todos los jueves, viernes, sába- busca a su nieto apropiado a su hijo Jorge Oscar se ve que no había mucha gente. una familia. Porque los chicos que buscamos, en dos y domingos hasta el 21 de Ogando y a su nuera Stella Maris Montesano, que –¿Qué le parece que esta foto esté en el Museo realidad ya son hombres, han tenido sus hijos y Septiembre. Entrada general $ se encontraba embarazada de ocho meses cuando Malvinas? han armado sus familias. Y hoy yo estoy sola y mi 30; estudiantes y jubilados $ 20. fueron secuestrados, el 17 de octubre de 1976 en –Me sorprendió enormemente, pero es justamen- esperanza entonces es encontrar a mi nieto, pero COMUNICATE CON NOSOTROS AL Francisca Serena Nicole Fernández Kamila Elizabeth María Laura Carmen Rosa 0800 333-5500 Aroca 13 años Medina Galeano Gómez Galean 17 años 7 años 16 años 16 años www.missingchildren.org.ar ISSN: 1853-0478 RiveR. defiende la punta boca. visita a olimpo esta taRde, contRa tigRe esta noche, en bahía, en el monumental. p 3 con vaRios cambios. p 10 ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo DoMIngo 7 DE SEPTIEMBRE DE 2014 | año 1 | n° 667 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo fotobaires Lejos del buen juego que mostró en la primera fecha, pero atacando con otros atributos, Independiente le ganó a Banfield anoche 1-0 con gol de Mancuello y suma tres triunfos al hilo. Con un partido más, quedó a un punto de River. El Diablo sigue de carnaval MUnDIAL DE VÓLEY MUnDIAL DE BáSqUET Arriba Argentina “Brasil decime que...” el equipo nacional le ganó a australia en esta tarde se juega el clásico en madrid. el que sets corridos y hoy enfrenta a polonia. p 14 gana, sigue; el que pierde, se vuelve a casa. p 14 2 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 PUNTAPIÉ INICIAL PRIMERA DIVISIÓN all blaCkS 28-loS pUmaS 9 6ª FECHA Ayer A. de Rafaela 2 Gimnasia 0 Ayer Vélez 0 Newell´s 0 Perdieron otra vez Hoy Estudiantes 3 Belgrano 1 n la tercera presen- Ayer Banfield 0 tación en el Rugby Indep’te 1 Championship 2014, EL ABRAZO Hoy R. Central Los Pumas volvieron a 15:15 San Lorenzo A 63 días del juego por los perder. Esta vez, los All Hoy Godoy Cruz cuartos de final del Mun- Blacks, defensores del título, fue- 15:15 Defensa y J. e dial, Brasil y Colombia se ron los vencedores ocasionales Hoy Racing reencontraron. También se 17:15 Lanús del seleccionado argentino al im- cruzaron Neymar y Pablo Armero luego de la fractura Hoy River ponerse con autoridad por 28-9 de la vértebra lumbar del de 18:15 Tigre en el estadio McLean Park de la Barcelona. Ambos fueron ciudad de Napier. Con la nueva Hoy Olimpo capitanes en el partido en 21:30 Boca derrota, el conjunto nacional se Miami y, antes del inicio, se Mañana Arsenal mantiene en el último puesto abrazaron en la mitad de la 20:30 Quilmes con dos unidades. “Tuvimos por cancha. Después, el delante- momentos el control de juego y ro anotó el único gol para la le jugamos de igual a igual, pero victoria de los de Dunga. nos equivocamos en la última ju- POSICIONES gada del primer tiempo y ellos nos marcaron el segundo try, y a partir de allí perdimos la posibi- equipo pts. J. G. lidad de ponernos a tiro”, analizó River 13 54 Martín Landajo sobre la presen- Vélez 13 64 tación del cuadro conducido por Newell's 12 63 Daniel Hourcade, que el próxi- Independiente 12 64 mo sábado enfrentará a Austra- Estudiantes 9 63 lia por la cuarta jornada. R. Central 9 53 Arsenal 9 53 EL NOMBRE Racing 9 53 A. de Rafaela 9 63 Después de una serie de trámi- Lanús 7 52 US open Camino a la eUro ‘16 tes y de distintas discusiones, Godoy Cruz 7 52 Héctor Varela logró lo que que- ría y se dio el gusto de llamar Gimnasia 6 61 lemania, último campeón dos primeros de cada grupo y el “Messi” a su hijo. “Soy el padre Banfield 6 62 mundial, recibe a Escocia, mejor tercero accederán de for- La final de Messi”, dijo en declaraciones por el Grupo D, en su de- ma directa al certamen. Hoy, ade- Boca 6 52 a a Radio Concepto de Neuquén Belgrano 5 61 but en las eliminatorias para la más, juegan: Georgia - República cuando contó cómo aceptaron Tigre 4 51 Eurocopa de Francia 2016. Portu- de Irlanda; Alemania -Escocia y que lleve el apellido del crack inesperada gal también iniciará su camino al Gibraltar –Polonia (por el gru- del Barcelona. “Soy el padre de Olimpo 4 41 D. y Justicia 4 51 medirse ante Albania en el Gru- po D);Hungría -Irlanda del Nor- Messi”, agregó con felicidad. “Hay muchos que le pusieron San Lorenzo 3 41 po I y no contará con su estrella, te; Islas Feroe -Finlandia y Grecia Lionel, pero esto es más con- Cristiano Ronaldo, por lesión. La –Rumania (Grupo F); Dinamar- Quilmes 3 50 tundente”, se alegró. Eurocopa 2016 será la primera ca -Armenia y Portugal –Albania con 24 equipos –eran 16–. Los (Grupo I). B NACIONAL 6ª FECHA Ayer G. A. Franco 0 AMOR Zona A Argentinos 0 HOMENAJE Hoy Gimnasia (J) Zona A Douglas Haig 2,43 ”Les he puesto Hoy Aldosivi uando Novak Djokovic-Roger Federer asomaba como la los cuernos a mis Zona A S. Martín SJ final del Us Open, Kei Nishikori y Marin Cilic se encargaron Una plaza de metros de deshacer todos los planes. El japonés, por primera vez novias pero jamás Hoy Instituto C habrá un asiático en el juego decisivo del Grand Slam en Estados Madrid fue Zona A Boca Unidos saltó el qatarí mutaz Unidos, batió 6-4, 1-6, 7-6 (7-4) y 6-3 al líder del ranking mundial. se lo pondría a la Mañana N. Chicago Un rato después, el croata dio el otro golpe y rompió el sueño del bautizada como barshim en bruselas Roma con otro Zona A Ferro suizo –buscaba su 18ª Grand Slam– al derrotar por 6-3, 6-4 y 6-4. y ganó la prueba. Ayer Huracán 2 Hoy, además, Serena Williams intentará quedarse con el Abierto de Luis Aragonés. equipo.” Zona B At. Tucumán 1 EE UU cuando se mida ante la danesa Caroline Wozniacki. Francesco Totti Hoy Temperley Zona B Santamarina Hoy All Boys Zona B Unión Twitter Miércoles I. Rivadavia @facubagnis @marcgasol @10ronaldinho @chaparetegui Zona B C. del Norte facundo bagnis marc gasol ronaldinho carlos retegui Miércoles Sarmiento Zona B Sp. Belgrano No se pudo, no fue el mejor dia Duro partido contra Senegal! Bem tranquilo no quarto do Juntos iremos por más, tengamos pero bueno, semis no esta mal. Hemos vuelto a estar bastante hotel!! Curtindo mto aqui no un ataque de risa, todo puede Libre Zona A Colón Libre Zona B Patronato A seguir trabajando duro. Ahora bien en defensa. #TresMAS Mexico!! suceder si estamos juntos ! vuelta a casa y a ver al Millo domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 3 FúTBOL river Gallardo jugó su último partido como enganche A defender la punta ante Tigre el día que River River Tigre descendió. El Monumental, testigo de ese 1 M. Barovero 1 J. García 14 A. Solari 8 M. Galmarini recuerdo amargo 20 G. Pezzella 22 D. Canuto 6 Funes Mori 3 J. C. Blengio a este presente 21 L. Vangioni 4 P. Cáceres 8 C. Sánchez 20 F. Sánchez como técnico. 5 M. Kranevitter 6 G. Peñalba 16 A. Rojas 26 L. Menossi 15 L. Pisculichi 10 L. Wilchez » Guido Molinari 7 R. Mora 11 K. Itabel @molinariguido 31 L. Boyé 7 C. Luna DT: M. Gallardo DT: F. Castro l último partido de Cancha: River Marcelo Gallardo Tv: Canal 7 Hora: 19:15 como enganche de River fue en el Mo- Árbitro: Mauro Vigliano numental y ante Ti- egre. Aquel día, el 15 de mayo de 2010, River se fue al descanso en lugar de Lionel Vangioni, que perdiendo 5-0 y el Muñeco, que estaba con una sobrecarga, y el estaba en el banco esperando ex Boca rindió de la mejor ma- entrar y tener su despedida so- nera; Lucas Boyé tuvo que rem- ñada, ni siquiera ingresó en esa Buen clima - Es lo que abunda en los entrenamientos de este River puntero que viene exhibiendo un gran nivel futbolístico. plazar al goleador del campeo- recordada goleada 5-1 en contra. nato, y el juvenil no desentonó. Más de cuatro años después, vol- aun sin muchos de sus habitua- que las últimas seis veces que lo Hoy le tocará a Augusto Solari su- verá a encontrarse con el mismo les titulares. enfrentó, no perdió. Aun con esa plantar a Gabriel Mercado y, con rival y buscará su revancha: el Es que River hoy no podrá estadística positiva, la última de- el presente que atraviesa River, Millonario recibirá al Matador contar ni con Teófilo Gutiérrez rrota todavía duele en el corazón es muy probable que el jugador e intentará sacarle tres puntos a 10 4 (de gira con la Selección Colom- del Monumental y, sobre todo, surgido de las inferiores lo haga Vélez, el escolta que ayer lo igua- biana), ni con Jonathan Maidana en Gallardo. Ese día, el Muñeco bien porque hay un equipo de- ló en la cima de la tabla. victorias triunfos (lesionado y con una semana más buscaba despedirse de la gente trás que juega a la pelota con una Cuatro victorias consecuti- seguidas como en hilera acumula de recuperación), ni con Gabriel de River antes de irse a jugar a identidad muy definida. vas por el torneo local en sólo Mercado (con una contractura en Nacional de Uruguay y, con la go- Con el empate entre Vélez y cinco fechas que se llevan dis- local lleva river en river en el el aductor izquierdo). Sin ellos, leada 1-5 en contra, no entró y no Newell’s, al cierre de la sexta fe- putadas. Treces goles a favor el torneo local. campeonato. el local buscará doblegar a un ri- se pudo ir del club como hubie- cha River al menos compartirá –el que más convirtió– y dos en val que no atraviesa un buen mo- ra soñado. con el Fortín la punta del torneo contra –el que menos recibió–, mento (tiene sólo cuatro puntos, A comienzos del torneo, Ga- y tiene la chance de quedar tres en carrera en la Copa Argentina mental, es decir, siete meses sin el equipo de Gallardo deberá su- su ex entrenador Fabián Alegre llardo puso a Ramiro Funes Mori puntos por encima. Para lograr y con un triunfo como visitan- caer en casa. El presente de Ri- perar un nuevo desafío: mante- fue despedido, mañana asumi- en lugar de Éder Álvarez Balanta eso, deberá ganarle a un rival te en la Copa Sudamerica, diez ver mejora semana a semana y ner la intensidad en el juego y rá Gustavo Alfaro y hoy dirigirá y la apuesta le salió bien; puso la que no le trae buenos recuerdos triunfos en hilera en el Monu- los méritos están a la vista, pero continuar por el buen camino, interinamente Fabián Castro) y última semana a Bruno Urribarri a Gallardo. Aguirre y su tercera operación Fue intervenido en el cuádriceps izquierdo y no volvería a jugar este año. artín Aguirre se le- regresar a las canchas, tuvo que dicos le comentaron que su pro- bras de Aguirre ni bien se lesio- sionó el 28 de octu- volver a ser intervenido quirúr- blema era crónico porque había nó por segunda vez en el club. El bre de 2012 y nunca gicamente por un problema en inflamación debajo del tendón Pelado, abatido por la cantidad más volvió a ser el el tendón cuadricipital. En di- operado. Este semestre, después de lesiones que viene sufriendo Mmismo. Ese día, durante el Su- ciembre logró jugar un par de de entrenar con el plantel, Pe- desde hace casi dos años, estaba perclásico en el Monumental, el minutos ante Quilmes y Racing dro Hansing, médico del club, realizando un tratamiento espe- volante que fue una pieza clave y pudo hacer parte de la pretem- lo mandó a hacerse nuevos estu- cial con radioterapia y tenía la es- durante el ascenso se rompió el porada en Tandil. Parecía que sus dios y determinó que debía ope- peranza de volver a jugar en este ligamento cruzado y el lateral problemas se alejaban, pero des- rarse por tercera vez. Ayer fue semestre, pero si bien los médi- interno de su rodilla izquieda. pués de jugar un partido en el intervenido exitosamente en el cos no especificaron cuándo po- Allí comenzó su maldición. Cin- torneo de verano –ante Estudian- cuádricps izquierdo. drá volver a jugar, lo más proba- co días después fue operado y en tes en Mar del Plata– el Pelado se “No quiero ser una carga y co- ble es que se no pueda jugar por Las lesiones - Vienen persiguiendo al volante Martín Aguirre. abril de 2013, cuando estaba por desgarró el cuádriceps y los mé- brar sin jugar”, fueron las pala- lo menos hasta fin de año. 4 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 FúTBOL torneo de primera división En silencio, pero sube Sin jugar del todo bien y con poco ruido, Independiente le ganó a Banfield como visitante 1-0 y está entre los equipos que pelean la punta del campeonato. Mancuello, la figura del partido, convirtió el único gol de la noche. télam » Jonathan Wiktor [email protected] ndependiente empezó el campeonato con el humil- de objetivo de ordenar sus cuentas, de ponerse al día, de dejar rápidamente en el iolvido ese año de dolor. Arrancó sin hacer demasiado ruido, con un recambio en el horizonte y con la certeza de que en la cal- ma iba a estar la llave. Pero de a poco, con perfil bajo, sin jugar bien, cuando nadie lo daba en ninguna de sus listas se metió entre los que están en la pelea del campeonato: aunque toda- vía falte una eternidad, el triun- fo 1 a 0 ante Banfield en el Flo- rencio Sola, luego del clásico, enciende una llama que pare- cía perdida. Hace apenas unos meses, en una noche igual de oscura, igual de linda, igual de húmeda, el Rojo y el Taladro protagoniza- ron uno de los mejores partidos del año. Ese encuentro, que to- davía asoma en destellos como un puñal, fue por el torneo de la B Nacional: fue un 3 a 3 emocio- nante, con Independiente que el momento del partido - Mancuello entra como centrodelantero y define ante la salida del arquero local. Así, el Rojo se puso en ventaja y ganó el partido. no pudo conquistar los tres pun- tos después de un gol sobre la no perder el orden, en procurar –tratando de hacer pie– queda Mientras tanto Mancuello, excluyen en la soledad del me- se va expulsado. hora del local. Pero eso es pasa- algo limpio. Como si de otra for- frente al arquero Gaspar Servio, piernas largas, como de costum- jor. Parece que si a nadie más se En el entretiempo Jorge Almi- do. Y al pasado, cuando se juega ma no sirviera. pero define afuera. Casi. bre se va robusteciendo como le ocurre algo, él fuera el único rón, viendo lo mal que jugaba su al fútbol, se lo deja a un costado. Un remate de Federico Man- Y ahí es cuando Banfield em- el arma más clara de Indepen- que tiene la capacidad de hacer- equipo incluso con un jugador Lo único que sirve mientras rue- cuello, a los 15 minutos, es la pieza a crecer.Aunque lo que se diente. De sus pies, sus movi- lo. Rolfi Montenegro, más tarde, más que su rival, se aviva y man- da la pelota sobre el Florencio jugada que sacude: tras varios nota es que a los dos les falta fero- mientos, sus idas y vueltas, sus lo ayudará en la construcción.Y da a Francisco Pizzini y a Matías Sola es el presente. fallidos intentos de Banfield cidad, golpe de efecto, eso de lle- apariciones en los callejones va- a los 33 minutos, con tanto por Pisano para la segunda parte. En- Y el presente dice que sobre por encontrar el ritmo del par- gar con más determinación para cíos, su capacidad de entender jugar, hay algo que descoloca tre ellos refrescan el ataque y el el terreno hay dos esquemas tido, el mediocampista del Rojo abrir un partido como este. cuándo buscar y cuándo no, lo todo: Lihué Prichoda, ex Racing, Rojo, poco a poco, deja de ser in- neomexicanos, que se mueven ofensivo. Banfield, en cambio, mucho, que defienden con tres Banfield Independiente Datos no puede entrar en ritmo. Todo en la última línea (Independien- RESULTADO MÁS JUSTO: 0-1 COMENTARIO LA FIGURA lo bueno que hizo en la primera te utiliza a Lucas Villalba como parte queda oxidado. Independiente construyó su una suerte de lateral adelanta- Hasta que a los 15 minutos 0 1 Cancha: Banfield. tercera victoria consecutiva en do, pero en el fondo hay tres de- un reducto complicado ante un del complemento aparece el co- ST 15m Mancuello (I). fensores; Banfield es más claro Gol: rival que lo asfixió durante todo razón de Independiente: Man- en ese sentido), que buscan la 23 G. servio 6 1 d. rodríguez 6 el encuentro. En un duelo muy cuello, la figura de este plantel, Cambios: ET F. Pizzini por S. Pen- salida limpia y minuciosa pero 3 n. tagliafico 6 4 Breitenbruch 6 equilibrado, el Rojo marcó dife- define como definen los buenos co y M. Pisano por R. Gómez (I); que también se complican con 2 n. Bianchi arce 5 2 C. tula 5 rencias con Federico Mancuello, y anota el gol que le da el triun- 21m Requena por Domingo (B) y lo que no deberían, hacen del 4 G. Bettini 5 27 v. Cuesta 6 quien hizo un golazo. El ingreso fo a los de Avellaneda. Banfield, 26 G. toledo 6 26 r. Gómez 5 Trinidad por Chetti (B), 31m Riaño partido algo que no suele verse de Pisano fue fundamental para desesperado, va con todo, pero 5 n. domingo 7 5 F. Bellocq 6 por Lucero (I). el Rojo, que encontró mayor vo- por estos tierras. Así y todo, el amonestados: Federico mancuello: Otra vez sin fortuna y desgastado por ese 9 L. prichoda 4 11 F. mancuello 8 Requena (B); R. Gómez, V. Cuesta, lumen de juego cuando se asoció el volante de Independiente fue local se las arregla para tomar jugador menos que empieza a 10 W. erviti 7 3 L. villalba 6 Breitenbruch (I). PT con Montenegro. El Taladro sintió fundamental para su equipo. El el protagonismo, mientras que expulsado: sentirse. No podrá hacer nada 11 r. noir 6 23 d. montenegro 7 33m L. Prichoda (B). el hombre de menos durante zurdo jugador del Rojo definió con el Rojo pelea por eso. Por ser más: el Rojo, con muy poco, 7 s. salcedo 5 19 J. Lucero 6 todo el segundo tiempo. A Inde- jerarquía una gran habilitación de protagonista. Pero no son pro- vuelve a ganar. Y en silencio se 17 L. Cheti 6 9 s. penco 5 Árbitro: Jorge Baliño. pendiente no le sobró demasiado, Pisano. Incansable en la función fundos. Como si resultara una pero fue claro vencedor. de defender y atacar. sube a los puestos altos del cam- dt: m. almeyda dt: J. almirón paradoja, se van perdiendo en peonato. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 5 fotobaires “Es difícil tener 4a regularidad” roja Mancuello, la figura del partido, rescató los tres triunfos seguidos. para Lihué Prichoda en 54 partidos con ancuello rinde. Sin gol en el campeonato y el de la Banfield. brillos desmedidos, victoria para el Rojo en un parti- pero con efectivi- do que se presentaba muy com- dad, donde lo pon- plicado, muy difícil, demasiado Mgan, Mancuello rinde. Pasó en la de ida y vuelta. Pero no lo hizo temporada que Independiente con estilo volante desde afuera, a debió jugar en la B Nacional, en no. Lo suyo fue tipo delantero de la que fue el mejor jugador del área, entrando por sorpresa para 3 plantel ocupando diferentes lu- tomar un pase perfecto de Pisa- gares de la cancha, porque jugó no y definir mano a mano con el victoria de marcador de punta izquierda, arquero. de volante por la izquierda, de vo- “Fue un lindo gol porque Pi- al hilo para el Rojo. lante central y hasta por momen- sanito me la dio justa”, comen- Olimpo, Racing y tos de delantero. En este momen- tó tras el partido Mancuello. Y Banfield. to, desde que llegó Almirón y el también habló del partido. “Es Rojo volvió a Primera, Mancue- verdad que no jugamos del todo Celebran - Federico Mancuello acaba de convertir el gol del triunfo y lo abrazan sus compañeros. llo encontró un nuevo lugar en bien, pero ya llevamos tras triun- el campo de juego, de doble cin- fos consecutivos y eso es muy im- co, más adelantado que su com- portante. En el fútbol argentino pañero (anoche fue Belloq) y con cuesta mucho encontra regula- Almirón: “Tuvimos mucha suerte” llegada al arco de enfrente. Tanta ridad y nosotros la conseguimos, Arriba y abajo llegada que ya lleva cuatro goles al menos en lo que se refiere a re- Sorprendió la actitud del en- Almirón siguió explican- en cinco partido. sultados”, afirmó. Y agregó: “De- trenador de Independiente do que: “Este es un estadio y LA CALIDAD DE otra pobre tarea Anoche, contra Banfield, en bemos mejorar en el juego, pero ni bien terminó el encuentro un rival que respeto mucho. MONTENEGRO de gómez el Sur profundo del Gran Buenos eso se logra con trabajo y tiempo. frente a Banfield. Si alguien Estoy convencido que por ahí El Rolfi Montenegro se Gómez llegó al Aires, Mancuello hizo su cuarto A eso apuntamos.” creía que el DT se iba a subir ellos no están cosechando los movió con la jerarquía Rojo con el aura de un al caballo del éxito se equi- resultados que merecen por que se le reconoce, con jugador talentoso, pero vocó, el entrenador fue muy todo lo que están haciendo. toques precisos y mucha la posición en la que tiene que jugar no le permite claro y autocrítico: “En el pri- Sabía que no iba a resultar un claridad a la hora de buscar COMPLICADO LA PENA el lucimiento. No está mer tiempo tuvimos mucha rival sencillo”. a sus compañeros mejor acostumbrado a hacer la suerte. Banfield aprovechó Al ser consultado sobre el ubicados. banda. “Por suerte el “Es una pena, muy bien su sector derecho, crecimiento de Independien- despropósito equipo en el hicimos un gran por ahí nos lastimaba y la sa- te, sostuvo: “Hay jugadores de prichoda EL SACRIFICIO camos barata. Sinceramen- que rindieron bien como Man- No se entiende DE ERVITI segundo tiempo primer tiempo, te creía que nos teníamos que cuello, como Montenegro que por qué el jugador El ex jugador de Boca empezó a mostrar pero después ir con al menos un gol abajo. jugó un gran partido. Pero te- de Banfield reaccionó de tomó protaganismo algo más ante con la expulsión Estaba convencido que de- nemos en claro que termina- esa manera, tirándole un cuando su equipo se cabezazo a un rival. Dejó a un rival muy se complicó. bía cambiar en el entretiem- mos jugando ante un rival que quedó con un hombre su equipo con uno menos menos. Gran despliegue po porque si no este partido tenía un hombre menos y eso complicado.” Merecimos más.” y el Taladro lo sintió y precisión para unir el lo perdíamos”. no es un juego normal”. demasiado. medio con los de arriba. Jorge Almirón Matías Almeyda 6 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 FúTBOL primera división télam Cerutti, la gran carta del Pincha El ex Olimpo de Bahía Blanca fue clave para que Estudiantes venciera a un Belgrano muy mezquino. fotobaires Festejo - De los jugadores de Rafaela tras convertir el primero ante el Lobo platense. Rafaela superó su mala racha Los dirigidos por Sensini le ganaron a Gimnasia por Belleza - El gol de taco logrado por Román Martínez, quien celebra el tanto con Damonte. tener mayor efectividad en un partido con emociones. Ezequiel Cerutti do y ahora rapado le pegó mor- con la camiseta de Estudian- mbos generaron A. Rafaela Gimnasia Datos algunos hinchas dido. Después de unos rebotes, tes. Y Belgrano, que sólo se sol- muchas situacio- RESULTADO MÁS JUSTO: 3-2 de Estudiantes ya entonces, la pelota le quedó a tó cuando estaba en desventa- nes de gol que lo empezaban a Martínez que pasó del rídiculo a ja, se adelantó y le dejó más entusiasmaron a 2 0 Cancha: Atlético Rafaela. mirar de costado. la belleza en unos pocos segun- espacios para que el delante- los presentes en El delantero que se sumó para dos. Porque el ex Morón le pifió ro, con su velocidad, lastima- la cancha de Atlético Rafaela. Goles: PT 38m L. Albertengo a a 1 e. Conde 7 23 F. monetti 7 (AR). ST 32m N. Royón (AR) de este torneo desde Olimpo de Ba- a la bola, quedó de espaldas al ra una vez más. Como en los También los dos equipos fue- 24 J. sacks 5 4 F. Oreja 4 penal. Cambios: ST 17m N. Car- hía Blanca hasta ahora no había arco y metió un tacazo para su- otros goles, picó por derecha, ron los que exigieron al arque- 22 s. vittor 5 2 O. Barsottini 5 dozo por Oreja (G), 24m N. Royón logrado destacarse en sus pre- perar otra vez a Olave que seguía pero esta vez decidió culmi- ro contrario una y otra vez. Sin 26 J. Ferrari 6 20 J. Quiroga 4 por Orsini (AR), 27m M. Fissore sentaciones –cinco como titu- empecinado en marcar los erro- nar el la jugada con un toque embargo, sólo el local tuvo la 28 J. eluchans 5 25 L. Licht 5 por G. Rodríguez Rojas (AR), 28m lar y dos como suplente– en el res de sus compañeros. “No fue de zurda para confirmar que efectividad suficiente como 5 G. rodríguez 5 36 e. Bonifacio 6 D. Distéfano por Miloc (G), 34m Pincha. Mauricio Pellegrino, sin una canchereada. Era la opción era la figura del partido. Que para quedarse con el triunfo, 29 W. serrano 7 16 d. miloc 5 O. Pouso por I. Fernández (G) y embargo, volvió a situarlo en- que me quedaba”, dijo el golea- era el hombre clave de la vuel- luego de dos derrotas conse- 14 a. Bastía 6 8 a. Fernández 5 40m R. Depetris por Bastía (AR). tre los titulares y el punta fue el dor como si tuviera que explicar ta al triunfo de este Estudian- cutivas y le cedió la preocu- 11 F. González 5 10 i. Fernández 6 amonestados: Eluchans (AR), jugador clave para que el León por qué hizo lo que hizo. tes que hasta ahora se repar- pación a Gimnasia, que sintió 8 n. Orsini 7 30 J. mendoza 5 Mendoza, A. Fernández y Pouso venciera por 3-1 a Belgrano, un Cerutti no se conformaría tió igual número de triunfos y el desgaste físico después del 18 L. albertengo 8 9 p. vegetti 4 (G). Expulsado: ST 31m Quiroga (G) Árbitro: Mariano González. equipo que sólo ganó uno de los con ser el autor intelectual de de derrotas en el torneo: tres. tercer partido en una semana, dT: r. sensini dT: p. Troglio últimos 13 encuentros. los primeros goles. Quería, en “Me gustó la intensidad, el ir a con el clásico por la Sudameri- El atacante surgido en Sar- definitiva, cerrar su gran no- buscar siempre”, se entusias- cana de por medio. miento de Junín se recostó sobre che y gritar su primer gol en mó Pellegrino. Aunque la inquietud del Sin la puntería como para del penal no sólo le dio el triun- la banda derecha y desde allí com- equipo dirigido por Pedro Tro- empardar el partido, el que fo a Atlético Rafaela, sino que plicó a cuanto rival enfrentó con Estudiantes Belgrano Datos glio será por el resultado y la aprovechó fue su rival. Especial- extendió su infalible marca des- sus escapadas en velocidad. Fue el RESULTADO MÁS JUSTO: 3-1 incapacidad para marcar en el mente, ante la decisión del ár- de los 12 pasos. El de ayer fue el factor clave para que los coman- arco contrario y no tanto por el bitro Mariano González, quien vigésimo sexto penal ejecutado dados por Mauricio Pellgrino se 3 1 Cancha: Ciudad de La Plata juego. Ya que las posibilidades no contempló la caída de Juan desde que volvió a la máxima ca- reencontraran con la victoria con (Estudiantes) para revertir el rumbo del parti- Quiroga ante la arremetida a tegoría en 2006, todos conver- sus avances en carrera. Así desni- do las tuvo y las dilapidó. Con el pura gambeta de Nicolás Ro- tidos. Con ese gol del urugua- 1 A. Silva 6 1 J. C. Olave 5 Goles: PT 37m Lema, en contra veló en el primer tiempo cuando triunfo parcial por la conquista yón, y sancionó un penal discu- yo, La Crema tuvo un total de 18 L. Jara 5 2 P. Barrios 4 (E) ST 21m Martínez (E), 42m fue hasta al fondo, metió un cen- del siempre peligroso Lucas Al- tible, que también lo obligó a 32 penales en primera división 21 J. Schunke 5 37 L. Aveldaño 5 Cerutti (E) y 45m Furch (B). Cam- tro rasante y Cristian Lema, en su 2 L. Desábato 6 6 C. Lema 4 bios: ST L. Parodi por Pittinari bertengo en la primera mitad, expulsar al defensor Tripero. El y todos ellos terminaron con el intento por despejar el balón, se 4 M. Rosales 6 3 F. Álvarez 5 (B) y E. Rigoni por Álvarez (B), Gimnasia tuvo el empate en los mismo uruguayo, que había in- festejo de su autor. lo llevó puesto para desorientar a 7 C. Auzqui 7 10 L. Zelarayán 6 24m J. Correa por Auzqui (E); pies de Pablo Vegetti primero, gresado en la parte final, se en- Con el triunfo, el equipo diri- Juan Carlos Olave. 8 I. Damonte 6 5 G. Farré 5 39m D. Vera por Carrillo (E); Jorge Rojas después, y también cargó de la ejecución para mar- gido por Roberto Sensini llegó a La fórmula del 2-0 fue la mis- 14 S. Prediger 6 8 L. Pittinari 6 40m F. Márquez por Velázquez Ezequiel Bonifacio. Sin embar- car su primer gol en el fútbol las nueve unidades y se mantie- ma, aunque la resolución de Ro- 6 R. Martínez 8 19 J. Velázquez 5 (B) y 44m L. Benítez Martínez (E) go ni ellos, ni ninguno de los ju- argentino, después de conver- ne expectante en la tabla de po- mán Martínez en este caso fue 15 E. Cerutti 9 7 C. Pereyra 6 m amonestados: Lema y Farré gadores del Lobo pudo superar tir nueve tantos en 14 partidos siciones, mientras que el Lobo exquisita. Cerutti cambió de 9 G. Carrillo 7 20 J. Furch 5 (B). expulsado: Vera (B). Árbitro: a Esteban Conde, quien se en- en Sudamérica, su anterior club se volvió sólo con dos unidades Néstor Pitana. marcha por derecha, buscó a Is- dT: m. pellegrino dT: r. Zielinski cargó de desbaratar cada inten- en su país. de las nueve disputadas en con- rael Damonte. Pero el ex platina- to del visitante. Ese remate desde el punto dición de visitante. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 7 primera division/ vélez-newell’s Vélez Newell’s 0 0 Sólo le faltó el gol 13 s. Sosa 5 23 o. Ustari 7 5 F. Cubero 6 26 C. Díaz 4 6 s. Domínguez 6 2 l. Fernández 6 El Fortín fue mucho más que el conjunto rosarino y al margen del empate con sabor a muy 30 F. Cardozo 5 6 v. López 6 3 e. Papa 6 3 C. Corvalán 4 poco, también tuvo que lamentar la lesión de su goleador y figura: Lucas Pratto. 22 l. Rolón 5 5 d. Mateo 6 télam 23 l. Desábato 6 33 H. Villalba 5 11 a. Cabral 7 7 l. Bernardi 6 » Roberto Parrottino 7 J. Correa 5 28 m. Tonso 4 [email protected] 12 l. Pratto 6 37 F. Fydriszewski 5 9 m. Caraglio 6 16 v. Figueroa 5 DT: J. Flores DT: G. Raggio ucas Pratto pisa el acelerador con la de- recha, y en el movi- Datos miento estira la zur- RESULTADO MÁS JUSTO: 2-0 da. La motoneta pasa, Ly deja atrás al lateral Cristian Cancha: Vélez. Díaz. Tira el centro que va a ate- nazar Oscar Ustari y no se fre- Goles: No hubo. Cambios: ST na: gira los índices por encima 12m I. Scocco por Figueroa y E. de su cabeza apuntándole al en- Isnaldo por Fydriszewsky (N); trenador. Se lleva la mano al iz- 19m L. Romero por Rolón (V); quiotibial izquierdo. Pratto se 20m Y. Asad por Pratto (V); 37m L. desentiende y camina hacia el Faravelli por Villalba (N); 38m R. banco. Se sienta. El partido con- Cáseres por Correa (V). tinúa jugándose. O, mejor, se profundiza el asedio de Vélez a Amonestados: Villalba, Mateo Newell´s mientras cae la noche (N). en el José Amalfitani. Durante el Árbitro: Fernando Echenique. segundo tiempo, la Lepra no in- quietó. Vélez controló con tanta suficiencia que, al final del tor- neo, cuando le pueda faltar un COMENTARIO punto, va a recordar este parti- do. La falta de puntería y la ta- Sólo durante los primeros quince rea de Oscar Ustari le negaron el minutos, cuando el partido era parejo, Newell´s atinó a hacerse gol a Vélez. Yamil Asad descargó dueño de la pelota con Bernadi y de zurda: por un pelito, afuera. Villalba. De ahí en adelante, Vélez Milton Caraglio cabeceó y Usta- fue amo y señor. En la última me- ri la cacheteó al tiro de esquina. dia hora, directamente, acorraló a Caraglio, surgido de las inferio- la Lepra contra el arco de Ustari, res de Rosario Central, jugó cin- que sacó un cabezazo a quema- co partidos ante Newell´s. Cero rropa de Milton Caraglio y vio goles. Ni eso lo favoreció a Vé- pasar disparos por los costados lez. El consuelo: es el puntero Escapó- A la marca Milton Caraglio, que burla a Víctor López y Fernández. Vélez fue mucho más que un Newell’s apático. como bolas al muñeco. Lean- junto a River, al menos hasta dro Desábato, Lucas Romero y Alejandro Cabral toqueteaban la que juegue hoy ante Tigre. Vélez. Una avivada –un tiro libre A la inversa de lo que dicta el es- pelota y el resto atacaba. Incluso Vélez no clavó un gol después que sacó rápido– casi le da el gol tilo de Newell´s. se sumaban los laterales. Pero no de nueve partidos. En ese lap- a la Lepra: salió Bernardi, prolon- “Quedé muy conforme con el pudo con el gol. so, anotó 19. Porque el equipo gó Víctor Figueroa, y disparó un equipo. Fuimos protagonistas des- Arriba y abajo del Turu Flores suele salir a ata- tirito Federico Fydriszewski. Era de el minuto cero hasta el último. car, a ganar, a avanzar a partir de llamativo: Bernardi erraba siste- Los chicos que entraron lo hicie- LAS TAPADAS DE DIAZ Y CORVALÁN los pases. Emiliano Papa, Alejan- máticamente los pases cortos y ron muy bien. Me gustó el funcio- USTARI UNA INVITACION LA FIGURA dro Cabral y Jorge Correa, pies se despacha con balones largos. namiento del equipo. No tengo El arquero surgido Los laterales del izquierdos en la banda izquier- nada que reprocharme”, dijo el de Independiente se equipo de Raggio fueron da, triangulan, construyen do- Turu. Vélez no tiene nada que en- quedó con la pelota del pasados una y otra vez. bles paredes, asisten a los delan- vidiarle a River. Ahora tendrá que partido: un cabezazo de Casi no cruzaron la mitad Caraglio. Y luego descolgó de la cancha. Tampoco teros. Por ahí se puede empezar SIN REPROCHE superar la ausencia de Pratto. Se los centros y centros de se ofrecieron para ser a deconstruir el juego de Vélez. sobrepuso a las salidas de Fernan- Vélez. salidas. Newell´s le disputó al comienzo “El equipo do Tobio, Héctor Canteros, Agus- la pelota, y claudicó rapidísimo, reaccionó bien tín Allione, Mauro Zárate. No pare- LA ACTITUD DE LOS CENTRALES al cuarto de hora. Era mucho lo ce ser un problema. Eso sí: tendrá NEWELL’S LEPROSOS de Vélez. Lucas Bernardi se hacía después de perder que ver cómo suple los goles de Los tres hombres El Coti Fernández y Alejandro Cabral: el zurdo tie- ne criterio para pasar la pelota, visera por el último sol y condu- ante Boca. A pesar Pratto, autor de cuatro en el cam- de arriba se movieron Víctor López, con la porque casi siempre un pase cía a Newell´s. Se fastidiaba cuan- peonato. “Tuve una molestia en el ayuda de Diego Mateo, del empate no muy poco, y fueron marcas de él es un momento en que do veía que no había escapatoria. izquiotibial -contó Pratto-. El lunes fijas para la defensa de se bancaron el ataque tenemos nada que constante del Fortín. Y el equipo toma aire para ir al Que el partido tenía su cauce. Ber- (por mañana) me hacen un estu- Vélez. Ni Tonso ni Figueroa reprocharnos.” casi solos. Buen nivel, en ataque. Robó, controló, asistió nardi, entonces, optó por la alter- dio. Aunque tengo que esperar los desbordaron. Muy aislado especial, del 2 que no se y se asoció con Emiliano Papa y nativa de los pases–pelotazos a José Flores resultados, seguro es un desgarro. Fydriszewski. equivocó casi nunca. Jorge Correa. las espaldas de los defensores de Un desgarro chiquitito”. 8 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 FúTBOL recuerdo / argentina caMpeón del Mundo juvenil 1979 Hoy se cumplen tres décadas y media de la final que la Selección nacional le ganó a la Unión Soviética y los campeones se juntaron para celebrar » Nicolás Zuberman [email protected] uchachos, si quieren no se concentran y hacemos lo mis- mo que vienen Mhaciendo los juveniles hasta ahora. Pero si se concentran y me hacen caso, van a pasar 50 años y la gente se va a seguir acordando de ustedes”. Habían pasado tres meses desde que Argentina había sido Campeón del Mundo y Cé- sar Luis Menotti arriesgaba su prestigio al hacerse cargo de un grupo de pibes que debía pre- parar el segundo campeonato mundial juvenil de la historia, Aquellos pibes, 35 años después que se jugaría en Japón el año siguiente. La presentación del plantel y el técnico fue en sep- encuentro- Arriba: Juan José Meza, Osvaldo Rinaldi, Juan Simón, Hugo Alves, Marcelo Bachino , Sergio García, Alfredo Torres. Abajo: Abelardo Carabelli y Rubén Rossi. Se juntaron 35 años después del logro. tiembre de 1978, en el Viejo Ga- sómetro. Y fue con esa prome- pibes pero que se juntan para pero es lindo porque aunque no equipo, ex jugador de San Lo- los que formaron ese juvenil del rres, se pasan fotos entre ellos, sa que está cerca de cumplirse: seguir celebrando aquella vuelta nos veamos seguido parece que renzo, Racing, Boca y Huracán. 79, a los que se suman algunos se actualizan los números de hoy se celebran 35 años de que olímpica y volver a sentirse por estuviéramos juntos siempre. Mientras el hermano de la periodistas que también estu- teléfono, se reprochan por lla- Argentina se consagró cam- un rato esos adolecentes que pu- Que fuéramos hermanos de Chancha le habla al grabador, vieron en Japón aquel septiem- madas no atendidas, brindan. peón mundial en Japón, y no sieron el mundo bajo la suela y toda la vida. Se ve que haber vi- en la mesa de atrás hay unos bre, como el Negro Cardozo y Se suman Hugo Alves, Abelar- hay futbolero que no recuerde que por la diferencia horaria hi- vido algo tan fuerte a esa edad diez cincuentones a las carcaja- Miguel Vicente. do Carabelli, que llegan desde ese equipo. cieron despertar a todo un país nos marcó”, explica Osvaldo Ri- das. Parece una reunión de egre- Juan Simón, Sergio García, Olavarría para el festejo; Daniel Los toques de primera, los durante un par de semanas en naldi, volante central de aquel sados del secundario, pero son Marcelo Bachino, Manuel To- Sperandío, y Rubén Rossi, que goles de Ramón Díaz y las apila- la madrugada argentina. mariano martino das de Diego Maradona no sólo “Parecemos unos pendejos. están en la memoria colectiva Recordamos lo mismo siempre, futbolera. También en la de es- nos reímos de las mismas cosas. tos muchachos que ya no son Somos unos pelotudos bárbaros, MÍSTICA INCREÍBLE “Esto tiene que ver “Menotti acababa con la mísitica, de ser campeón del con el grupo. No Mundo. Vinieron es fácil encontrar él y Diego. Para algo así. Nos nosotros era algo juntamos porque increíble, nos hay ganas.” motivaba más.” osvaldo rinaldi juan Simón Saludos - SImón fue uno de los últimos en llegar y comenzaron los abrazos con todos. el entrenador y los centrales - César Luis Menotti abraza a Simón y Rossi. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n°667 9 recuerdo / argentina campeón del mundo juvenil 1979 Mirada Néstor López mariano martino [email protected] Camino a la gloria instancia resultado Empezó bien y diego, ramón y un equipazo GRupo B. ARGentinA 5 - inDoneSiA 0 GRupo B. ARGentinA 1 - YuGoSLAviA 0 que hacía madrugar a todos GRupo B. ARGentinA 4 - poLoniA 1 terminó mejor CuARtoS ARGentinA 5 - ARGeLiA 0 amón Díaz era medio- la tele se veía algo así como todo lo contrario del HD) en SeMiFinAL. ARGentinA 2 - uRuGuAY 0 Rumbo a la final fue creciendo campista, jugaba de 10 en las inferiores de Ri- las que Argentina jugaba muy FinAL ARGentinA 3 - u.SoviétiCA 1 r cada vez que salió a la cancha. ver, pero el Flaco Menotti lo bien, ganaba y permitía dibu- adelantó unos metros en la jar una mueca muy parecida esta fecha, para el 7 de septiem- cancha y lo mandó de 9. Ese a la sonrisa en las caras de los bre. Pero cuando el aniversario l martes pasado, a lo que hicimos nosotros: po- flaquito riojano de pelo negro hinchas. es redondo, la celebración se cuenta, Osvaldo Ri- sesión, triangulación, pasaban y duro le tenía que dejar un El Pelusa y el Pelado, el 10 hace más grande. Por eso, por- naldi fue a hacerse los laterales. Este equipo no se lugar en el medio a Diego Ma- y el 9 o Diego y Ramón (como que este año cae en 35, todos es- una colonoscopía. Lo la prestaba a nadie, jugábamos radona. Y así se formó una de cada uno quiera) no estaban peran a Dios, al Profeta, como eatendió un médico japonés. nosotros, como cuando eras chi- las duplas más espectaculares solos ¿eh? Tenían por detrás le llaman ellos: al Flaco Menot- Cuando Rinaldi se despertó quito que la querías tener siem- de la historia del fútbol argen- un gran equipo que permi- ti, que llegará justo para la hora de la anestesia, escuchó al pre vos. Hay muchos campeo- tino. Una pareja con química tía el lucimiento personal y de la cena. “Huracán del 73 y doctor decirle: “¿Sabés que nes, pero por algo se acuerdan adentro de la cancha, capaz formaba un colectivo capaz este juvenil son dos equipos que yo te ví en Japón, cuando ju- de nosotros”, explica Sergio Gar- de llenar un partido de gam- de generar fútbol del bueno. siempre estarán presentes en- garon la final? Yo estudiaba cía, que desde el arco disfrutaba betas, paredes, toques, caños Porque la pelota ya venía bien tre mis mejores recuerdos”, dice allá, pero como hinchaba del juego. y goles para alcanzar el pico tratada desde el fondo, con Menotti antes del brindis. por Argentina iba a la can- Diego fue elegido como me- más alto del buen gusto fut- Simón y Rossi como centra- “Así como nos ves ahora cha para ver los partidos. Me jor jugador de ese campeonato bolero. Juntos, Ramón y Die- les, Carabelli por la derecha pero con 18 años nos fuimos a ví todos, de esos goles no me y Ramón Díaz fue el goleador, go, explotaron en el Mundial y Abel Alvez por la izquierda. Japón. Fue muy lindo todo. Y an- olvido más.” La anécdota sir- con ocho gritos. Argentina ganó Juvenil de Japón 1979. Y des- El juego se hacía aún más vis- tes estuvimos de gira por Esta- ve para demostrar que ese el grupo B con comodidad. Fue pués la siguieron en la Selec- toso cerca del círculo central, dos Unidos y conocimos todos equipo quedó en el recuer- creciendo como grupo y como ción mayor hasta que, nun- con Barbas por la derecha y Ri- juntos Disney. Imaginate: con do de casi todos. El motivo equipo a lo largo del campeo- ca se supo exactamente por naldi a su lado. Y todo explo- 18 años conocer Disney. ¡Con es simple, coinciden todos: nato. Tanto que, más allá de las qué, un día se distanciaron. Y taba arriba, con Diego y Ra- Diego y Menotti!”, cuenta Cara- el cómo. goleadas previas, las mejores nunca más volvieron a jugar món por el medio, Escudero belli, como para explicar qué es Argentina dio la vuel- actuaciones fueron el 2-0 a Uru- juntos. de puntero derecho y Calde- lo que festeja. Carabelli fue Ce- ta olímpica con 20 goles a guay en semis y la final que le Pero el recuerdo lleva a rón cerca de la línea izquier- bollita junto a Diego: “Fue ma- favor, sólo dos en contra, y dio vuelta a la Unión Soviética aquellas madrugadas, tres dé- da. Un equipazo con muy bue- ravilloso compartir 10 años de con toda la magia que puede para ganarle 3-1. Que después cadas y media atrás, en las que nos jugadores y un esquema mi vida con el más grande de aportar un equipo que junta la dictadura haya querido sacar en medio de la oscuridad total de juego que rescató valores la historia. En Cebollitas com- a Diego Maradona, Ramón provecho de este logro, es otra de un país oprimido, la gen- como la audacia, la partici- partíamos entrenamientos, nos Díaz, Juan Barbas, el Pichi historia. Es- tos ju- te le hacía una burla a la más pación y la solidaridad para íbamos de boliche, venía a dor- Escudero y Gabriel gado- asquerosa dictadura para ver ponerlos al servicio del buen mir a casa, en Mataderos. En el Calderón. Todos res a unos pibes de 18 años que gusto y la efectividad. Así esos entrenamiento a veces para jun- con la explosión n o la rompían del otro lado del pibes salieron campeones del Aquellos pibes, 35 años después tar las pelotas yo me ponía en de los 20 años. tie- mundo. Eran las 4 de la maña- mundo y quedaron en la me- el área y él desde la mitad de la “Cuando veía al nen na, o las 6 o las 8, de cualquier moria futbolera por su juego. cancha las pateaba y la metía en mejor Barcelona, día de semana y los televiso- Porque nadie que recuerde encuentro- Arriba: Juan José Meza, Osvaldo Rinaldi, Juan Simón, Hugo Alves, Marcelo Bachino , Sergio García, Alfredo Torres. Abajo: Abelardo Carabelli y Rubén Rossi. Se juntaron 35 años después del logro. la bolsa. Un monstruo”. me hacía a acordar res (unos aparatos enormes aquellas madrugadas heladas Las anécdotas, obvio, surgen y pesados) se encendían con del ’79 dice “cómo ganaban vienen de Santa Fe; y Juan José solas. Cuenta Juan Simón, cen- sus pantallas en blanco y ne- esos pibes”. Por más que ga- Meza, que viajó desde Tucumán. tral de aquel equipo, quien des- gro. Era como si se tratara de naron todo lo que jugaron, lo Diego, Ramón Díaz, el Pichi Es- pués brilló en Boca y fue sub- una cadena nacional. Imposi- que se dice siempre es “cómo cudero y Gabriel Calderón tie- campeón mundial en 1990: “La ble no arrimarse en busca de jugaban esos pibes”. Y ese es nen el ausente justificado por- primera noche, con el cambio descifrar esas imágenes bo- el mejor homenaje que se les que están en el exterior. de horario nos despertamos a rrosas (para que quede claro, puede hacer. Los que viven en Buenos Ai- las 4 de la mañana. Nos asoma- res se juntan todos los años para mos por la ventana y vimos que había empezado a aclarar y ha- nada que bía unos negritos entrenando ver con eso. como locos. En el jardín del ho- tel, no se de qué equipo eran, pero no sabés cómo corrían los africanos. O la del doctor, que goleador el primero en la primera noche tuvo que invadir la cocina porque nos da- ban un platito así de arroz. Em- pezamos a comer pollo todos 8 6 los días. Si no hubiéramos vuel- goles hizo Ramón veces fue campeón to con 15 kilos menos”. Cuenta Díaz en el Mundial del Mundo Sub 20 Ar- Sergio García, el que veía todo ese toqueteo desde el arco pro- Juvenil de Japón gentina. La del 79 fue pio: “En el año 99 fui a trabajar 1979. Fue el goleador la primera (aunque a China. Entré en una oficina en del campeonato. Y en ese momento se le Pekin, que en una pared, de 10 metros por dos, tenía todas imá- Maradona fue elegido decía Mundial Juve- genes del juvenil del 79. En Chi- como el mejor juga- nil). Después: 95, 97, na había un cuadro de nosotros. dor del torneo. 2001, 2005 y 2007. el entrenador y los centrales - César Luis Menotti abraza a Simón y Rossi. Muy fuerte”. ¡Qué dupla! - Maradona-Ramón Díaz. Y la tapa de El Gráfico. 10 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 FúTBOL ToRnEo dE PRIMERA dIVISIÓn Romagnoli, la Boca programó una ilusión cuerva visita al Olimpo Ante Rosario Central vuelve el “10”. an Lorenzo, diezmado R. Central San Lorenzo Buscará mantener sus buenas señales futbolísticas en Bahía Blanca. por lesiones, suspen- siones y convocatorias a selecciones, pero con Sel retorno de Leandro Romag- Olimpo Boca noli, visita esta tarde a Rosa- rio Central en busca de la re- 1 M. Caranta 12 S. Torrico cuperación. Al mal inicio en 4 P. Ferrari 7 J. Buffarini materia de resultados le sumó 2 A. Donatti 29 F. Fontanini serias complicaciones para el 24 T. Berra 14 Kannemann 1 N. Champagne 1 A. Orión armado del equipo, y en Rosa- 3 R. Delgado 21 E. Más 10 A. Medina 15 H. Villalba 21 J. M. Sills 15 L. Marín rio presentará cambios obliga- 5 D. Musto 5 J. Mercier 2 I. Furios 28 Echeverría dos respecto de la derrota con 8 F. Barrientos 8 E. Kalinski 6 N. Moiraghi 2 D. Díaz River. Mauro Cetto (suspendi- 27 J. Aguirre 24 J. I. Cavallaro 3 C. Villanueva 18 N. Colazo do), Néstor Ortigoza (en el se- 7 M. Cuero 17 C. Meli 28 W. Acuña 10 L. Romagnoli leccionado de Paraguay) más 18 J. Blanco 5 F. Gago 13 S. Abreu 9 Cauteruccio Gonzalo Verón y Mauro Ma- 8 L. Gil 19 F. Bravo dT: M. A. Russo dT: E. Bauza tos, ambos desgarrados, deja- 16 D. Vega 11 F. Carrizo rán su lugar para que ingresen 23 J.M. Olivares 9 E. Gigliotti Cancha: Rosario Central. Fabricio Fontanini, Enzo Ka- 19 M. Borja 25 A. Chávez TV: Canal 7. Hora: 15. DT: W. Perazzo DT: Arruabarrena linski, Juan Ignacio Cavallaro y Martín Cauteruccio, respec- Árbitro: Carlos Maglio. Aire fresco - Es lo que intentará encontrar el equipo con el regreso de Fernando Gago. Cancha: Olimpo. tivamente. La quinta varian- te será de Romagnoli, quien TV: Canal 7 Hora: 21:30 odolfo Arruabarre- rotación para darles descanso a haber viajado con la Selección a vuelve a jugar después de ha- Cruz, en el último partido de lo- na, desde su llegada varios de sus muchachos. Alemania. Pintita ingresará por Árbitro: Diego Ceballos. ber ganado la Copa, por Nico- cal, más allá de la victoria frente a Boca como entrena- Con el de esta noche, Boca Gonzalo Castellani. Las otras dos lás Blandi. Central debe repo- a Defensa y Justicia en Florencio dor, le puso su sello al habrá jugado tres partidos en variantes en ese sector de la can- nerse de la derrota con Godoy Varela, la fecha pasada. equipo. Desde lo aní- siete días; entonces, teniendo en cha serán Federico Carrizo por Blanco, que ya pagó la suspen- télam Rmico y lo táctico, el Vasco llevó cuenta la seguidilla de encuen- Luciano Acosta y Federico Bra- sión por la tarjeta roja vista ante al Xeneize a ganarle a Vélez en La tros en tan poco tiempo, el entre- vo, quien regresa a la titularidad el equipo de Avellaneda. Bombonera y llevarse un empa- nador xeneize hará varias modi- por Christian Erbes. En tanto, Boca llega a este encuentro te del Gigante de Arroyito ante ficaciones con respecto al duelo otro que vuelve a jugar desde el con una derrota y dos empates Central por la Copa Sudamerica- ante el Canalla del jueves pasa- arranque es Emmanuel Gigliot- ante Olimpo en Bahía, siendo na. En ambos casos, la manera de do. La defensa seguirá siendo in- ti, quien remplazará a Jonathan la última vez que consiguió tres jugar del elenco azul y oro cam- tocable, en tanto que del medio Calleri. unidades en el Carminatti el 12 bió radicalmente. Ahora se le vie- para adelante sí habrá nuevos Olimpo, que acumula tres fe- de septiembre de 2010, cuando ne el tercer escollo en su carrera nombres. chas sin ganar y una derrota con el equipo que comandaba Clau- en el club de sus amores, Olimpo La novedad más saliente es Independiente en su anterior dio Borghi se impuso 3-1 con los en Bahía, y para mantener la ra- el regreso de Fernando Gago a partido de local, contará con el goles de Viatri, Palermo e Insau- cha, el DT boquense apelará a la la mitad de la cancha, luego de regreso de su capitán Jonathan rralde. El símbolo - De San Lorenzo, Romagnoli, salta a la cancha. Racing va por la recuperación Racing Lanús Godoy Cruz D. y Justicia télam ras la derrota en el clá- bajo de un entrenador. Preci- sico ante Independien- samente Cocca, recién llega- 1 S. Saja 1 A. Marchesín 25 S. Moyano 1 F. Pellegrino te, sin su figura Diego do a la entidad, ya está bajo la 20 I. Pillud 4 C. Araujo 24 R. García 4 D. Martínez T 6 L. Lollo 20 Monteseirín 40 E. Burgos 13 Casteglione Milito y con cuestionamien- lupa. A todo ese malestar se le tos hacia su DT, Diego Cocca, suma el desgarro sufrido por 31 Y. Cabral 2 D. Braghieri 23 G. Cosaro 6 E. Faccioli Racing buscará hoy levantar el emblema del equipo Diego 3 L. Grimi 6 M. Velázquez 7 S. Velázquez 24 J. Yacuzzi 24 G. Díaz 5 D. González 15 D. Rodríguez 14 L. Fioravanti cabeza ante un Lanús que ya Milito y el significado que ten- 15 E. Videla 15 L. Somoza 8 F. Zuqui 27 N. Bertocchi no es aquel buen equipo de la drá esa ausencia en la forma- 19 N. Acevedo 16 V. Ayala 17 D. González 16 E. Tellechea temporada pasada. Cuando ción. Su lugar sería ocupado 10 R. Centurión 7 L. Acosta 29 S. López 12 C. Rius la calma reinaba en la Acade- por Gustavo Bou. 7 G. Hauche 9 S. Silva 9 L. Fernández 20 J. Rodríguez mia, la caída con el Rojo pren- En Mendoza, Godoy Cruz, 23 G. Bou 10 S. Romero 18 R. Ramírez 11 W. Camacho dió la alarma y volvió a poner buscará reencontrarse con dT: d. Cocca dT: B. Schelotto dT: C. Mayor dT: d. Franco en tela de juicio la actitud que la victoria, tras la caída ante suele ofrecer el equipo albice- River por la Sudamericana, Cancha: Racing Cancha: Malvinas Argentinas leste ante el vecino en esos es- cuando reciba a las 15 a De- TV: América TV. Hora: 17:15. TV: Canal 9. Hora: 15:15. peciales partidos, que pueden fensa y Justicia que aún inten- marcar un punto de quiebre ta acomodarse a la nueva ca- Árbitro: Andrés Merlos. Árbitro: Diego Abal. en una campaña y/o en el tra- tegoría. Carta de gol - Hauche debe suplir la ausencia de Diego Milito. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 11 12 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 FúTBOL fútbol dE asCEnso f. dE asCEnso l lazo con el que salió a jugar Huracán fue Huracán le ganó fundamental para el El agua atentó objetivo impuesto Epor el Globo, que recibió al con angustia a líder de la zona B, Atlético Tucumán. Si bien sufrió más contra el juego de la cuenta después de ha- berse puesto en ventaja en Atlético Tucumán En Misiones, Guaraní Antonio Franco y Argentinos, con tan sólo 21 minutos de jue- go, cumplió con la premisa El Globo derrotó con mucho Riquelme, no pudieron hacer pie en el terreno de juego. de achicar diferencias y aho- ra quedó a dos unidades del sufrimiento al líder de la Zona B. GENtIlEZa El tERRItORIO puntero, habiendo disputa- do un partido menos que el télam conjunto tucumano. La apertura del tanteador llegó de la mano de Patricio Toranzo después de una ha- bilitación para Ramón Abi- la, quien quiso definir ante Cristian Lucchetti, pero erró el zurdazo, que dejó sin re- acción al arquero visitante, mientras que Abila recibió la falta adentro del área y el propio Wanchope se encar- gó del remate desde los doce pasos. Sin embargo, sufrió por fue y jugó- Riquelme se tuvo que mover en una cancha con mucha agua ayer por la tarde. demás el Globo ya que, ade- segundo del Globo - Ramón Abila grita con alma y vida su gol. más de su ineficacia para li- ontra todos los pro- trasladado directamente al Hos- quidar el partido a los 29 mi- Por la misma zona, hoy juga- da y Central Córdoba, mien- nósticos y aún en las pital Madariaga, al cual el entre- nutos, Federico Mancinelli rán Sarmiento de Junín-Sportivo tras que la fecha se completa- muy malas condi- LA LESION nador Claudio Borghi se dirigió derribó a Cristian Menéndez Belgrano, All Boys-Unión y Tem- rá entre mañana y el martes. ciones del campo de en patrullero, una vez termina- dentro del área, que Lucchet- perley-Santamarina, mientras Los suspendidos de la D fueron juego de Guaraní An- Lucas do el partido para interiorizarse ti se encargó de convertir. que por la zona A lo harán Gim- Atlas-Liniers, Yupanqui-Alem y Ctonio Franco, que tenía agua acu- de la situación. Sin embargo, el que se des- nasia de Jujuy-Douglas Haig, Al- Victoriano Arenas-Ituzaingó. mulada por las intensas lluvias, Rodríguez El propio Riquelme se encar- ahogó fue el local, que está dosivi-San Martín de San Juan e Hoy jugarán Puerto Nuevo-Lu- Juan Román Riquelme jugó su sufrió la gó de reflejar el mal estado del al acecho y quiere subirse al Instituto-Boca Unidos. gano, Central Ballester-El Porve- tercer partido en Argentinos que césped que no sólo impidió un tobogán que decanta en la Por la zona B de la Primera nir y Centro Español-Argentino empató sin goles ante el equipo fractura de partido bien jugado, sino que Primera División. C hoy jugarán Juventud Uni- de Rosario. misionero y quedó como punte- peroné. provocó la grave lesión del capi- ro de la Zona A de la B Nacional, tán del Bicho. “El árbitro (Federi- junto a Gimnasia y Esgrima de co Beligoy) tenía miedo de jugar Jujuy que hoy recibirá a Douglas por lo hecho en la segunda mi- el partido. Y la verdad que nos Haig de Pergamino. El 10 del Bi- tad del encuentro, el partido se costó mucho jugar en estas con- B Metro: Los Andes sigue con paso firme cho disputó los 90 minutos de la desvirtuó ante la gran cantidad diciones. Igual intentamos jugar Con el triunfo por 2 a 1 so- 0 entre Tristán Suárez y Villa malas condiciones de los igualdad y fue aplaudido por los de agua acumulada en distintos en una cancha que estaba muy bre Acassuso, Los Andes am- Dálmine, ninguno pudo su- campos de juego y que aún más de 6 mil hinchas locales que sectores del campo de juego que difícil para hacer pie”, sostuvo plió la ventaja en la cima de perar al líder Estudiantes de no fueron reprogramados acompañaron al equipo misio- impedían el normal desarrollo el 10 de Argentinos. Además Ro- la Zona B de la Primera B, en Buenos Aires, que jugará el fueron Colegiales-Deporti- nero y aprovecharon para ver al de las acciones. Incluso por esas mán relativizó las críticas sobre la que Deportivo Armenio lunes desde las 21 ante Cha- vo Merlo por la zona A y Villa ex astro de Boca que jugó su pri- condiciones del terreno, Lucas sus ausencias en condición de vi- venció 3 a 2 a Comunicacio- carita. Además Deportivo Es- San Carlos UAI Urquiza por la mer encuentro de visitante des- Rodríguez llevó la peor parte al sitante del equipo de La Paternal. nes, además de la igualdad pañol goleó 3 a 0 a Atlanta y Zona B, la que se completará de que recaló en el equipo de La sufrir la fractura de peroné que “Yo entiendo el trabajo de todos 1 a 1 entre Almagro y Sporti- Fénix venció 2 a 1 a Brown de el lunes desde las 15:30 con el Paternal. lo privará de jugar el resto del y simplemente trato de hacer lo vo Italiano. Mientras que por Adrogué. partido entre Deportivo Mo- Si bien el Bicho fue un poco año. Cuando cayó al suelo, inme- mejor de mi trabajo”, exteriori- la Zona A, con el empate 0 a Los suspendidos por las rón y Platense. más que el local, especialmente diatamente pidió asistencia y fue zó Riquelme. Juegos Nacional Nacional Nacional Provincia Provincia Provincia Poceada Quiniela Plus Matutina Vespertina Nocturna Matutina Vespertina Nocturna Sorteo 5112 B - Q - V - W Sorteo 9262 1. 0466 11. 9450 1. 7459 11. 9304 1. 3377 11. 8933 1. 0333 11. 2397 1. 0789 11. 8454 1. 6800 11. 1494 01 07 12 13 16 00 02 05 08 15 2. 3919 12. 2450 2. 9204 12. 7375 2. 2916 12. 1330 2. 9673 12. 3141 2. 8394 12. 3688 2. 1753 12. 1325 30 31 33 40 58 25 28 29 38 45 3. 3105 13. 6123 3. 5937 13. 0836 3. 1758 13. 4862 3. 3431 13. 7935 3. 3045 13. 6383 3. 4838 13. 6402 61 62 75 77 78 46 50 53 55 69 4. 0285 14. 6613 4. 9683 14. 8593 4. 8378 14. 8283 4. 2443 14. 6645 4. 9190 14. 1552 4. 7081 14. 7379 80 83 88 93 96 79 81 92 94 98 5. 6781 15. 0070 5. 0685 15. 0338 5. 1180 15. 5912 5. 7933 15. 9781 5. 2420 15. 8068 5. 3008 15. 3155 6. 0671 16. 1229 6. 6084 16. 9951 6. 8607 16. 3493 6. 0354 16. 6705 6. 5459 16. 8586 6. 2350 16. 8105 Con 8 aciertos Con 8 aciertos 7. 3972 17. 3064 7. 9674 17. 4591 7. 2661 17. 2275 7. 3537 17. 7014 7. 1884 17. 7791 7. 3128 17. 5569 $ 1.000.000 Vacante $ 2.898.287 Vacante Con 7 aciertos Con 7 aciertos 8. 6618 18. 1816 8. 8325 18. 2610 8. 8313 18. 0540 8. 2327 18. 8666 8. 6919 18. 1130 8. 2098 18. 2055 $13.323, 2 ganadores $18.053 7 ganadores 9. 3150 19. 4030 9. 5219 19. 9158 9. 7831 19. 5758 9. 3753 19. 9162 9. 5282 19. 6731 9. 2945 19. 2746 Con 6 acierto s Con 6 acierto s 10. 3123 20. 8257 10. 5423 20. 4633 10. 7358 20. 7277 10. 9078 20. 4760 10. 9970 20. 5613 10. 8492 20. 9015 $419,97 27 ganad. $886,83 95 ganad. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 13 POLIDEPORTIVO boxeo ucas Matthysse mostró todo su poderío, toda su fortaleza, todo su potencial para volver a El regreso de Matthysse los primeros planos del Lboxeo mundial. Anoche le ganó Le ganó a Ortíz el título plata welter junior de la CMB y empieza avolver a los primeros planos. por nocaut en el segundo round al mexicano Roberto Ortiz para obtener el título de plata welter Fue necesario ver varias veces quien lo derrotó por puntos en 12 del CMB, estuvo en el rincón del junior de la Confederación Mun- la repetición que mostró la Tedle- rounds, en una pelea disputada español. El invicto Frampton (19- dial de Boxeo, en Cincinatti, esa visión Pública para encontrar el en Belfast, Irlanda del Norte. 0-0/ 13 ko) destronó en forma cla- mítica ciudad estadounidense golpe que le pegó Matthysse a La velada se desarrolló en el ra y legítima a Kiko Martínez (31- para el deporte de los puños y Ortíz, pero fue tan efectivo que Titanic Quarter, de Belfast, donde 5-0/ 23 ko), quien visitó la lona en los cuadriláteros. el árbitro le contó hasta diez y el Maravilla, ex campeón mediano el quinto asalto tras recibir una “Le quiero decir a Dany Gar- mexicano seguía con una rodilla fuerte derecha. El jurado vio ga- cía que me de la revancha, que sobre la lona, como sin reaccio- nar por unanimidad a Frampton no sea gallina, porque yo quie- nar. En ese momento el árbitro con los siguientes guarismos: dos ro pelear por el título del mun- dio por terminado el combate. jueces dieron 119-108, y el restan- do con él y hoy hice todo para Dio por ganador al boxeador ar- EL ANÁLISIS te falló 118-111. demostrar que puedo. Necesito gentino y abrió una puerta para Por su parte, ‘Maravilla’ Mar- pelear con los mejores del mun- su proyección internacional. Su “Le quiero decir a tínez viajará a Las Vegas para pre- do para demostrar que puedo ga- vuelta a los primeros planos, que Dany García que senciar el próximo sábado la re- narles”, dijo Matthusse una vez es exactamente lo que fue a bus- me de la revancha, vancha entre el argentino Marcos terminado el combate, fresco car a EWstados Unidos. ‘Chino’ Maidana y el local Floyd como si no hubiera peleado tras que no sea gallina. Mayweather, en una pelea que se dos vueltas en las que práctica- EL PUPILO DE MARAVILLA Quiero pelear con disputará en el MGM Grand Are- mente no recibió ningún golpe El español Kiko Martínez, in- los mejores para na. Además, el jueves 18 de sep- del mexicano que expuso y per- tegrante del equipo que lidera tiembre se realizará unos estu- dió el título tras recibir un gan- Sergio Maravilla Martínez, resig- ganarles.” dios en Nueva York Tras conocer cho al hígado que lo mandó de- nó anoche el título Supergallo FIB Lucas Matthysse los resultados, Martínez determi- recho a la lona. ante el irlandés Carl Frampton, Duró poco - Anoche, Matthysse le ganó a Ortiz en el segundo. nará los pasos a seguir. 14 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 POLIDEPORTIVO báSQueT/ munDial De eSpaña El desafío más importante para los dirigidos por Clásico: Argentina-Brasil y Julio Lamas y los históricos de la Generación uno solo seguirá en carrera télam Dorada: enfrentan al Los candidatos mejor Brasil no afLojan de los últimos Siguen adelante los candi- tiempos. datos. Estados Unidos ven- ció a México por 86-63 y en cuartos de final se las verá a lo dijo el Chapu con Eslovenia, que derrotó Nocioni: “Este es el por 71-61 a República Do- mejor Brasil de los minicana. últimos tiempos.” Y España le ganó a Sene- es verdad. La reali- gal por 89-56 y ahora lo es- Ydad indica que los brasileños es- pera Francia, que venció a tán un escalón por arriba de la Croacia por 69-64. Argentina, que tienen un mejor Hoy: Nueva Zelanda-Li- presente, un plantel más com- tuania, Grecia-Serbia y Tur- pleto y que llegaron al Mundial quía-Australia. de España como uno de los can- didatos a ser semifinalistas. Tam- bién es cierto que la Argentina, compañero, como fue Marcos en pleno recambio y yendo de Mata ante Filipinas, Laprovitto- menor a mayor en la competen- la con Senegal o Facundo Cam- cia, ya demostró que puede ha- Dos piezas clave - Luis Scola y Facundo Campazzo, las esperanzas del equipo argentino en el duelo con un Brasil que mete miedo. pazzo ante Puerto Rico. El técni- cerle frente a cualquiera. Esta co Lamas tiene pensando utilizar tarde, desde las 17 (por la TV Pú- Comparación generacional. Viene de cum- na se conocen demasiado: Rubén físico, la segunda mejor defensa el plan que le dio resultado en blica), habrá una nueva edición plir con los objetivos al vencer a Magnano, ganador del oro olím- del torneo y un plantel más largo Londres 2012 (ganó 82-77): dejar del clásico sudamericano en los arGenTina braSil Puerto Rico, Senegal y Filipinas, pico en Atenas 2004, es el técni- que el argentino. Huertas es un libre a Huertas y focalizar la de- octavos de final en el Palacio de % de campo 49% 55% pero fueron derrotas ajustadas co de los brasileños hace cuatro base confiable y rendidor, Nené fensa en el resto, pero para que los Deportes de Madrid y sólo Rebotes 34 38 frente a potencias como Croacia años, Tiago Splitter fue compa- (Magnano lo convenció de jugar) esto ocurra, todo el equipo tie- uno seguirá en carrera. Pérdidas 9 11 y Grecia para terminar tercero ñero de Luis Scola en el Caja La- es muy fuerte en los tableros y ne que jugar a un 100%, sin erro- Tal como ocurrió en los en el grupo B. boral, Nicolás Laprovittola es Splitter y Varejao sacan diferen- res y mantener al rival lejos de la Puntos totales 420 416 mundiales de Indianápolis 2002 Por su parte, Brasil fue se- figura del Flamengo, Marcelo cias en defensa. Leandro Barbo- zona pintada. % Triples 38% 40% y Turquía 2010 y en los Juegos gundo en uno de los grupos más Huertas y Pablo Prigioni se en- sa, Alex y Taylor son rápidos en Campazzo lo sabe: “Hay que Olímpicos de Londres 2012, Ar- complicados. Venció con holgu- frentaron en innumerables clá- la base y la experiencia llega con estar concentrado y rendir en lo gentina y Brasil vuelven a encon- ne una ventaja de 4-1 en Copas ra a Irán y Egipto y con lo justo sicos de la liga española y ni ha- Guilherme y Marcelinho. físico al máximo. Es un clásico y trarse en una etapa definitoria del Mundo. a candidatos como Francia y Ser- blar de los permanentes juegos Argentina depende de lo que no se necesita motivación extra. de una competencia internacio- Al equipo dirigido por Julio bia. La única derrota fue con el entre sí en sudamericanos, pa- haga Scola, tercer goleador his- Las cosas que se viven son muy nal. El seleccionado nacional fue Lamas se le presenta el desafío local y favorito España. namericanos y amistosos. tórico de los mundiales, y siem- intensas, pero en un Mundial es el ganador de esos choques y tie- más grande de este recambio LAS CLAVES. Brasil y la Argenti- Brasil tiene más altura, más pre se espera el destape de algún mucho más.” vóleibol / munDial De polonia Argentina se mide con Polonia Julio Velasco on la tranquilidad de ya sus dirigidos. más grande pero esperemos dar haber logrado la clasifica- “Estamos muy contentos con un buen espectáculo”. resaltó la gran ción a la siguiente ronda, esta victoria porque Australia es Argentina le ganó a Venezue- el Seleccionado Argenti- un equipo muy fuerte. Hoy tuvi- la, Camerún y Australia, mientras labor del equipo Cno se medirá esta mañana, desde mos muchos problemas con el ser- que cayó con Serbia. Polonia es fa- las 11:30, ante el local Polonia, en vicio, pero ellos cometieron mu- vorita para el partido de hoy, pero en el triunfo el cierre del grupo A del Mundial. chos errores y no perdimos tantos una victoria dejaría al selecciona- ante Australia. La Argentina viene de cumplir puntos”, comentó el entrenador, do nacional en el primer lugar una gran actuación al vencer ayer de 62 años. del grupo y con un mejor arras- Hoy, juegan con en Bratislava a Australia por 3-0, Velasco advirtió sobre lo que tre de puntos a la siguiente fase, con parciales de 25-18, 25-19 y 25- se viene: “Nadie tiene secretos. en la que se cruza con los cuatro los locales. 18 y el técnico Julio Velasco quedó Todos sabemos cómo juega Polo- mejores del grupo B. De perder, muy conforme con lo hecho por nia y lo que es. La presión va a ser será tercera. Gran victoria - De Argentina ante Australia, fue por 3-0. domingo 7 de septiembre de 2014 | año 2 | n° 667 15 POLIDEPORTIVO automovilismo télam o es común. Y eso la hace más atractiva. Una carrera en un Girolami se quedó callejero ya es lo su- ficientemente dife- Nrente como para ser una de las más esperadas del año, pero esta con la nocturna encima le agrega que se corrió de noche. Y ese cóctel, callejero noc- turno, le dio a esta fecha del Sú- per TC 2000 la denominación de del Súper TC 2000 rara. El espectáculo, entonces, es- tuvo más allá de lo que deparó la carrera en la pista. Ver a los autos En el callejero de Santa Fe, el Bebu fue el que mejor se con los focos prendidos transitar las calles santafesinas y entrar en adaptó al circuito y dejó atrás a Matías Rossi y Leo Pernía. Rápido - El Bebu Girolami dominó con autoridad en Santa Fe. el puerto (en ese tramo que fue lo que le dio un toque de distinción po oficial de la marca francesa, ya con respecto a las anteriores veces que el Bebu pasaría a ser el primer que se corrió en este trazado) fue piloto para pelear el título despla- lo más interesante de la noche. En zando a un segundo plano a Cana- la parte deportiva, ganó Néstor pino. “Hicimos una buena carrera Girolami, con Peugeot; segundo y ahora hay que seguir arriba para quedó Matías Rossi, con Toyota, pelear la punta del campeonato”, y el tercer lugar del podio quedó dijo Girolami al bajar del podio. para Leonel Pernía, con Renault, Hoy se corre nuevamente, esta vez en los puestos más destacados. de día, y seguirá esta historia. San- La carrera, como suele pasar ta Fe busca un segundo ganador. en los callejeros, con autos enca- jonados y curvas muy lentas, no ASÍ LLEGARON tuvo sobrepasos espectaculares. Igual, este trazado santafesino en- 1 N. GiRolami / PEuGEot408 trega rectas lo suficientemente 43;18,563 largas como para ver a los autos 2 m.Rossi / toYota CoRolla levantar las vueltas suficientes en a 3,807 su motor como para entregar ve- 3 l.PERNia / RENault FluENCE locidad. Y ruido de motores. Por- a 10,251 que estos potentes impulsores del 4 J. saNtERo / PEuGEot 408 a 31,933 STC 2000 tienen lo suyo en cuan- 5 N. FoNtaNa /CHEv. CRuZE to a sonido como para entusias- a 39,110 mar a los fanáticos. 6 F. viviaN / CHEvRolEt CRuZE El triunfo de Girolami colo- a 39,426 ca al piloto de Peugeot a un solo 7 F. Riva / PEuGEot 408 punto de Norberto Fontana, el a 40,033 puntero del campeonato. Y esto 8 F. aRDusso / Fiat liNEa puede ser fundamental para las a 42,350 estrategias que emplee el equi- 9 m. maRCHEsi /CHEv.CRuZE a 44,096 Hamilton fue el mejor en Monza El inglés dominó en la Fórmula 1. ecesito ganar”, dijo zó la pole luego de ocho carreras y Lewis Hamilton an- recorrió el trazado de 5.793 metros tes de arrancar con las en 1m24s109/1000, apenas se ade- pruebas de clasifica- lantó por 274 milésimas sobre el Nción. Y el piloto británico cum- alemán Rosberg, mientras que en plió con el primer paso ya que se el tercer y cuarto puesto de la tan- quedó con la pole en el circuito da quedaron el finlandés Valtteri de Monza y largará primero hoy, Bottas y el brasileño Felipe Massa, desde las 9, en el Gran Premio de ambos con Williams. Italia de la Fórmula Uno. Más atrás aparecen el danés A siete carreras del final de la Kevin Magnussen y el inglés Jen- temporada, el inglés sabe que tiene son Button, con McLaren. El Gran que empezar a descontar puntos, Premio se disputará hoy sobre 53 ya que suma 191 en el campeona- vueltas al histórico trazado italia- to contra los 220 de su compañero no para totalizar 307,029 kilóme- Nico Rosberg. Hamilton, que alcan- tros de recorrido 16 año 2 | n° 667 | domingo 7 de septiembre de 2014 historia Alberto Candioti Fue asesor de Grondona durante diez años. Un acusado por el Un represor que se crimen de Laura Carlotto lo señaló como su superior. escondió en la AFA el Gran Premio Miguel Alfredo » Alejandro Wall @alejwall Martínez de Hoz. Fue la última vez que se lo vio en público. Un mes después, el 6 de marzo, el urante una década, Juzgado en lo Criminal y Correc- el capitán Alberto cional Federal N° 3 de la ciudad Candioti fue asesor de La Plata, por entonces todavía de Julio Grondo- a cargo del juez Arnaldo Coraz- na en la Asociación za, ordenó su captura internacio- Ddel Fútbol Argentino. Estuvo en nal. Además de La Cacha, por el ese lugar hasta hace cinco años, lugar que ocupó, a Candioti se lo cuando decidió que lo suyo ya investiga por su responsabilidad no sería el fútbol sino el turf, su en otros dos centros clandesti- otra pasión. Dejó la pelota por nos: Pozo de Banfield y la Briga- los caballos. Uno y otro lugar, da de Investigaciones San Justo. según cada momento, le permi- En Santa Fe se lo investiga por tieron al ex dirigente de Colón la desaparición del conscripto de Santa Fe reciclarse para in- Roberto Daniel Suárez. Después tentar ocultar su pasado como integrante del Batallón de In- teligencia 601. Hasta que todo quedó expuesto. El 23 de mayo × de 2013, después de pasar prófu- Candioti fue go 463 días, Candioti quedó de- vicepresidente tenido en Montevideo, acusado de haber participado en críme- de Colón y se nes de lesa humanidad duran- presentó como te la dictadura militar. Mientras se sigue tramitando un pedido candidato a de extradición de la justicia ar- presidente en gentina, el mes pasado, duran- te el juicio que se lleva adelante 2002. por el centro clandestino La Ca- Candidato - Candioti es abogado, fue capitán del Ejército y quiso ser presidente de Colón. No lo consiguió, pero trabajó en la AFA. cha, uno de los represores seña- lados por el asesinato de Laura sión ilegal, sino todo lo contra- votos. Sin embargo, se mantuvo Una vez que dejó el fútbol se sa, quien apunta que, durante el de pasar más de un año prófu- Carlotto, lo mencionó como uno rio”, explica Lovaisa a El Gráfico como asesor adscripto a la pre- convirtió en asesor letrado de la menemismo, Candioti consiguió go, lo atraparon en Uruguay. La de sus superiores. Diario. Candioti, según la investi- sidencia de la AFA, donde llegó Unión de Trabajadores del Turf un cargo en el Registro Nacional justicia de ese país ya ordenó su En su blog nicolovaisa.blogs- gación judicial, actuó como Jefe a defender a Grondona en una y Afines (UTTA) y la Obra Social de las Personas (RENAPER) que extradición, pero la medida fue pot.com, el periodista santafe- de la Sección Comando y Servi- causa por presunta violación a la del Personal de la Actividad del mantuvo hasta mediados de la apelada por la defensa del re- sino Nicolás Lovaisa publicó la cios del Destacamento 101 entre Ley Penal Tributaria y adminis- Turf (OSPAT), la cual patrocina la década del 2000. presor. Candioti sigue detenido declaración de Roberto Arman- el 9 de enero de 1978 y el 7 de tración fraudulenta, una denun- camiseta de Colón en la espalda. El 11 de febrero de 2012, en el Hospital Militar de Monte- do Balmaceda, un represor que abril de 1979. Laura, hija de Es- cia que había iniciado el enton- “Siempre se jactó de su relación Candioti se mostró en el Hipó- video. Pero su pasado ve la luz integró la Central de Reunión de tela de Carlotto, presidenta de ces diputado Mario Das Neves. con Grondona”, asegura Lovai- dromo de San Isidro durante cada vez un poco más. Información del Destacamento Abuelas de Plaza de Mayo, fue de Inteligencia 101. “En la termi- secuestrada en noviembre de nología castrense –dijo Balmace- 1977. Permaneció detenida en da– está lo que denominamos je- La Cacha hasta que el 26 de ju- River y un homenaje especial: plaqueta y camiseta para Ignacio Guido rarquías. Quiero mostrarles que nio de 1978 dio a luz a Guido, yo estaba abajo de todos los ofi- su hijo, en cautiverio. Recién el Ignacio Guido Montoya Carlotto, po de Marcelo Gallardo juegue ciales que ya estaban en el Des- mes pasado, después de 36 años nieto de Estela de Carlotto, reci- ante Tigre. Ignacio Guido es hin- tacamento cuando yo fui. Estaba de búsqueda, Estela encontró a birá esta tarde una plaqueta con- cha de River. Apenas se conoció el capitán (Carlos María) Romero su nieto. memorativa y una camiseta con que era el nieto de Estela, el club Pavón, el capitán (Jorge Héctor) Candioti tiene 69 años y es la inscripción 114, en referencia celebró el encuentro. Pasquale y un capitán Candio- abogado. Participó de la vida po- al número de nieto encontra- Con la plaqueta y la camiseta ti, que no está en este momen- lítica de Colón desde 1977: fue do por Abuelas de Plaza de Ma- con el número y su nombre, ade- to acá.” Balmaceda es el primer vicepresidente del club durante yo cuando se logró restituir su más se realizará una campaña de imputado por delitos de lesa hu- el mandato de José Néstor Vig- identidad. difusión por todos los nietos que manidad que lo menciona como natti, a quien enfrentó como La plaqueta será entregada aún quedan por encontrar. Una su superior. candidato a presidente del club por el presidente de River, Rodol- bandera dará una vuelta olímpi- “La acusación demuestra que santafesino en las elecciones del fo D’Onofrio, en el campo de jue- ca con la leyenda “No te quedes Candioti no fue uno más, no era 16 de junio de 2002. Esa vez per- go antes del partido que el equi- con la duda sobre tu identidad”. un eslabón menor en la repre- dió por una gran diferencia de Gloria Gaynor Antes de su llegada a la Argentina para presentarse este miércoles en el Luna Park, la cantante habló con Tiempo Argentino y adelantó que quiere que su concierto sea una fiesta de reencuentro. www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | domingo 7 de septiembre de 2014 DIEGO MARTíNEZ El jueves se estrena Arrebato, film que la tiene como protagonista junto con Pablo Echarri y Mónica Antonópulos, ex compañeros de El elegido. La actriz interpreta a una psicóloga seductora y algo maldita. Dice que quiere dejar su rol de “mata-hombres” y profundizarse como mujer. pág. 6-7 LETICIA BRÉDICE En la búsqueda pág. 2 y 3 pág. 9 » HISTORIAS Dos muertes sacudieron » CINE El cineasta sueco se Las despedidas esta semana al mundo del Andersson alzó con el León de Oro espectáculo: muy cercana y en el cierre del Festival a Cerati y a dolorosa, la de Gustavo Cerati, triunfó en por su película A Pigeon Joan Rivers ícono de la música en español; y Venecia Sat On a Branch Reflecting la de la conductora Joan Rivers. On Existence. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 { HISTORIAS dE LA SEMANA } Gustavo, En El vértiGo dE la EtErnidad Solo un adiós El líder de Soda y » Maby Sosa dueño de una genial [email protected] Cerati: El artista que carrera solista murió o fue una noticia. Fue un el jueves a los 55 golpe en la cabeza, un cambió el rumbo de palazo que provocó un años. El recuerdo de sacudón de recuerdos e Nimágenes que datan de los ochenta. un hombre valiente, Ha muerto Gustavo Cerati. Y esa úni- metódico y visionario. ca frase recorrió 40 años como si se la música en español tratara de el tráiler de una película. Una generación post dictadura, la hi- perinflación, las privatizaciones, el AdORAbLE PUENTE. Ser de vanguardia, indulto, el menemismo, la crisis del sentir placer, notar que se marca un 2001, la recuperación de un país en camino en cada acorde, entenderse llamas… Y de fondo, la voz clara, afi- líder de melodías elegidas, saberse nada y delicada de Cerati y el eterno una estrella de rock fueron las cer- grito de "Gracias totales." tezas que originaron los últimos discos solistas de Cerati, de sonidos ALGO OCURRIó, UNA ExTRAñA SENSA- experimentales y rockeros, a la vez CIóN. A la década del 80 le iba a costar terminaron de definir su marca más bastante escapar de la oscuridad de la personal: la valentía. “Era un arqui- anterior. Había que poner a funcio- tecto del sonido”, dijo Charly García nar todo el espíritu vital, y fue Gus- la madrugada en que fue a despedir- tavo Cerati con su lucidísima mirada lo. Coincidieron de alguna manera quien pudo hacerlo. El maquillaje en sus otros colegas. Porque detrás de ca- los ojos, los trajes de colores, los sacos da canción de Gustavo se adivina una estampados con flores, los sombreros, búsqueda del sonido más perfecto. rulos exagerados y mucho pop era la Insistía en que no sabía escribir. estampa de Soda. Era un desafío ha- Que las letras le costaban demasiado cia afuera del movimiento rockero y que era una tarea que no le gustaba. una audacia para adentro. Pero en ese Sin embargo, sus canciones se desga- Soda era un desafío "Era un arquitecto del hacia afuera del sonido", dijo Charly mundo rockero y una García al despedirlo audacia para adentro. banda de sonido de tres generaciones - Familias, amigos, colegas compartieron la despedida de un artista gigante y eterno. en la Legislatura. momento, a este trío de jóvenes no le nadie quería sacudió a los países de jan se coros y se desgajan en frases importaba más que hacer música. Y habla hispana. Desde Chile, Paula por gente de diferentes edades. Sa- expandirla. Así llegó el primer disco, Molina, una comentarista de rock daic consta que desde 1985 y hasta Soda Stereo, con producción de Fede- definió. "Soda Stereo logró a través 2009, inscribió 216 canciones de su rico Moura. Así es como la música de la popularidad y el talento am- autoría. argentina tomaba un nuevo rumbo, pliar el espectro de influencias de para siempre. la música latinoamericana. Es de FUERzA NATURAL. Hay una fibra ín- los primeros modernos de la mú- tima, invisible que une a la gente TUS OjOS NUNCA MENTIRÁN. En 1986, el sica rock latinoamericana. Cerati en momentos menos pensado: es la disco Signos fue el despegue definiti- “Para mí la música tuvo vigencia por muchos años “Muchas de las cosas música y la posibilidad de revolver vo. Letras más profundas, bailables y es una puerta que porque como compositor se trans- que hago, lo que emociones dos segundos. Con los rítmicas terminaban de definir a la abro continuamente. formó mucho. Estaba abierto a in- pienso y lo que siento, corazones aturdidos, una multitud banda y de lanzarla al mundo para fluencias muy diversas. Tenía una despidió este fin de semana a Gusta- que el rock en castellano siga crecien- La música es una de capacidad de renovación musical, lo transmito con la vo Cerati. Canciones, aplausos, lágri- do. Música feliz y la responsabilidad las cosas que más pasó por muchos matices". Por su música. Hegel decía mas, abrazos y silencios profundos de un líder que sentía que toda la ale- me gustan en la vida parte, Eduardo Arias, de Colombia, que la música es la fueron parte de la triste melodía de gría del público dependía de su deli- lo definió como "el gran abandera- despedida. El viaje que empezó hace cadeza. Un viaje de ida. Soda Stereo se y la tengo siempre do de los sonidos británicos. Enseñó forma más pura y cuatro años era de ida. Nunca nos convirtió en la marca registrada para ahí.” la importancia de manejar los efec- elevada del arte.” dimos cuenta. Por suerte, están las el país y para Latinoamérica. tos electrónicos y crear atmósferas canciones. De todos modos, lo vamos El jueves la noticia de un fin que con ellos". a extrañar. « "Aguante @VxipolitakisOK una MÁs pagó julian bharti, hijo sos la mejor y todo lo del multimillonario Denise Dumas se sumará al mejor está por venir! Stan bharti, para besar ciclo Nosotros al son tus primeros pasos a la actriz británica, mediodía, en otro 80 pasan Elizabeth Hurley, en una intento para subir Moria Casán y seguís teniendo cosasque gala benéfica. una cifra una mil dólares el rating. @Moria_Casan tropezones sin caída..." El tweet El domingo 7 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 3 un finaL soRpResivo La muerte de Joan Rivers ra la imagen más conocida de E! Entertainment, el canal Hollywood despide a su hada de noticias sobre Hollywood más importante del mundo. EFamosa por sus lapidarios comenta- rios sobre el look de las celebridades negra: la implacable Rivers y también por sus frases en donde combinaba humor ácido y elitista y una gran sagacidad para borronear La famosa periodista del espectáculo y la moda, cara visible de E! Entertainment, murió el la hiprocresía típica del medio, Joan Rivers murió el último jueves, a los jueves a los 81 años. Con su estricta vara midió looks y conductas propias y de famosos. 81 años de edad, luego de sufrir un paro respiratorio en su adorada Man- hattan. "La mayor alegría en la vida de mi sus frases madre era hacer a la gente reír", ex- presó su hija Melissa Rivers, que solía La cifra acompañarla en sus presentaciones. "Aunque es difícil hacer eso en este - cLooney RodaRá un a Los 25 años MuRió a Woody poco Le iM- "Hijo: Ma tengo hambre fiLM sobRe boLivia siMone baTTLe poRTa su Legado - { la pantalla en 7 días } » María Iribarren [email protected] Una mirada occidental assam "Barry" Al Fayeed (Adam Rayner) es el hijo menor de Khaled, Bpresidente de Abbudin, un sobre el mundo árabe país imaginario en Medio Oriente. Durante la infancia, Bassam y su hermano Jamal (Ashraf Barhom), fueron testigos de un atentado contra el padre. Horas después, ambos niños protagonizaron un episodio que aún atormenta la memoria de Barry y que, en la adolescencia, definió su vocación médica y la urgencia por huir del hogar. En el presente de Tyrant –la nueva serie de FX–, el doctor Al Fayeed vuelve a su tierra natal para participar de la boda de su sobrino Ahmed (Cameron Gharaee). Viaja con toda la familia: su esposa Molly (Jennifer Finnigan), sus hijos Emma (Anne Winters) y Sammy (Noah Silver). De la misma factoría que 24 y Homeland, escrita y producida por La acción es en Medio Oriente para poner bajo la lupa tradiciones culturales y políticas del mundo árabe. Con primas famosas - De la misma factoría que las series 24 y Homeland, Tyrant - escrita por Howard Gordon- explota la paranoia sobre el "terrorismo islámico". Howard Gordon (más un equipo de del que los Al Fayeed resultaron promedio es el 18% mayor que el de orgullo al apellido Al Fayeed. Fayeed que interpreta Alice Krige– es guionistas experimentados en dramas ilesos, las tropas reales desataron cualquier país de la Liga Árabe." Antes Así como 24 adoctrinó contra el blanca, aria, de ojos claros como los policiales y thrillers de espionaje), una cacería. En circunstancias de del corte de la torta, Sammy y el hijo terrorismo global (en la última del hijo doctor. Mientras que, el ahora Tyrant explota la paranoia en torno al extrema tensión, el padre incitaba del jefe de la custodia familiar, habían temporada Jack Bauer no se privó presidente de Abbudin, heredó la piel "terrorismo islámico". Sin embargo, esta a Jamal a matar a un poblador que, abandonado el placard. de tirar por la ventana a una líder color aceituna, los ojos verdinos y el vez, los autores eligieron un camino supuestamente, había dado asilo a los, Al día siguiente, el viejo Khaled muere islámica, de decapitar a un chino y de pelo abundante de su padre moro. argumental inverso: en vez de levantar presuntos, terroristas. Jamal no puede y Jamal sufre un atentado, digamos, hacer picadillo con un ruso), Homeland Son la sangre y el linaje maternos los suspicacia en torno a la comunidad hacerlo. El que, entonces, bajó de la carnal. En pocas horas, se desata trajo y llevó las intrigas de Afganistán que hacen predominar su racionalidad árabe residente en los Estados Unidos camioneta, empuñó el arma, apuntó y una rebelión que el difunto había a los Estados Unidos. En ambos casos, iluminada y clarividente. Es a través o el Reino Unido, trasladaron el disparó (dos veces) fue Bassam. Con anunciado: "Sadam y Kadafi murieron. siempre estuvo en juego (y validada) la de lo que esa madre representa (la escenario de la acción a Medio Oriente esas imágenes (tramitadas durante Mubarak está en juicio. Ben Ali, contrafigura nativa (o el lado oscuro del demócrata extranjera que enamoró y para poner bajo la lupa las tradiciones años, bajo el formato de la culpa y la exiliado. Después de todo lo que le di sistema) sea un agente desquiciado traficó fluidos con el tirano oriental), culturales y políticas del mundo árabe pesadilla), Barry accede a regresar al pueblo, aún no están satisfechos. por su propio dolor existencial (Jack que Barry puede, finalmente, legitimar (entre otras, la idea de "tiranía" tal como a Abbudin, pero con la condición de Dicen que quieren libertad. ¿Libertad Bauer o Carrie Mathison), sea la a Bassam. Así es como el pediatra el nombre de la serie lo sugiere). mantener los hábitos occidentales para hacer qué? ¿Para matarse entre corporación militar en general (el mal queda en "Pausa", para dar lugar al Volvamos a la trama: según el recuerdo adquiridos, de austeridad y corrección sí? Les doy orden y prosperidad y sólo en estado puro). consejero presidencial listo a evitar del propio Barry (que coincide con política (volar en clase turista, alojarse quieren caos…". Un militar más papista En cambio en Tyrant la pedagogía que se cumpla el vaticinio del padre el punto de vista que desenvuelve en un hotel convencional, mantenerse que el Papa, declara el estado de sitio imperialista se despliega, muerto: "Sin ti, nos matarán a todos." Tyrant), de niño él era el más formal, lejos del enclave del palacio real). y desparrama sangre y arena por directamente, en tierra extranjera para Al fin y al cabo, ¿quién mejor que un observador y silencioso de los Una vez allí, las cosas van a los caminos del Alá. Y, por supuesto, plantar bandera e instrucción cívica allí árabe converso y vuelto a recuperar hermanos. Sin embargo, su padre precipitarse: en pleno casorio, tras los después de algunas vacilaciones, mismo. En este sentido, Barry es como para hacer el trabajo sucio? lo ignoraba olímpicamente para fuegos artificiales, la novia supera el ¿qué decide Barry?: que su misión en un agente sanitario que viene a sanear depositar atención y expectativas de desafío de la blancura forzada por su la vida ya no es curar la amigdalitis de el síntoma bárbaro que contamina el excelencia sucesoria, en el primogénito propio suegro, en los baños reales. los niños americanos de clase media, ADN de los abbudinsenses. Y no hay El dato torpe para las menudencias Con la copa de champagne en la mano, sino persuadir a los niños ¿árabes? que confundir la confrontación entre protocolares. John Tucker (Justin Kirk), el embajador ¿palestinos? de rendirse y entregar hermanos que, desde Caín y Abel, El suceso que, desde la infancia, estadounidense, aconseja a Barry: las armas, para que un maniático es top ten en la literatura popular HORARIO atormenta a Bassam y que nunca "No hagas caso a los estúpidos de uniformado los remate a mano alzada. o el cine, con el planteo dramático Tyrant se emite los miércoles a las hasta ahora pudo confiar a su mujer, Amnesty. Lo que hizo tu padre aquí En este contexto, Barry saca pecho de Howard Gordon. Aquí se trata de 22, por el canal FX. es el siguiente: después del atentado es un milagro. El ingreso per cápita y, por primera vez en la vida, le pone otra cosa: Amira –la madre de los Al domingo 7 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 entrevista a leticia brÉdice DIEGO MARTíNEZ "La femme fatale no es muy real" La actriz es una de las protagonistas de Arrebato, película que se estrena el jueves y donde interpreta a una psicóloga "que todo el tiempo quiere lo que no tiene". Sus ganas de hacer comedia. » Juan Manuel Strassburger tar en este triángulo de personajes. película donde la sexualidad es fría e todos, no puede soportar que haya verdad, cada personaje de estos tiene [email protected] "El thriller no lo tenemos muy hecho igual erotiza. No tiene desnudos rea- gente más relajada que ella. Sufre su particularidad y no se pueden ha- en la Argentina por mujeres, es más les por más que hay fuertes escenas de una envidia que la sobrepasa. Por cer como si salieran de una receta de bien una temática de varones. Por de sexo." eso, también, quiere entramparlo al cocina. En este caso, la particulari- n escritor, por un lado, eso, me interesó mucho la mirada personaje de Pablo Echarri (Luis Ve- dad es su necesidad de hacer trampa. que logra un gran éxito de Sandra. Es un género que te obli- –¿Cómo describirías a esta psicólo- ga). Se mueve como una araña tejien- Porque su marido es dentista, ella es con su primer libro pero ga a armar todo muy bien. Un cine ga que mete cizaña en la pareja que do su telaraña, a ver si puede meterlo psicóloga de pareja, y ambos mantie- no puede evitar volverse más de pensar que de sentir, que te forman los personajes de Echarri y bajo su ala y comérselo. Pero como nen una relación muy abierta con la cadaU vez más celoso y posesivo con obliga a que esté todo muy bien he- Antonópulos? no pica, lo dejar ir. sexualidad. Sin embargo, ella siente respecto a su esposa. Y una psicóloga cho", considera la actriz que con El –Como una mujer muy conf lictuada, –Si bien supiste interpretar a mu- que él le está ganando en todo: en la de pareja, por el otro, que alienta y elegido, justamente, se llevó dos de muy insegura y mentirosa. Una tipa chas clases de personajes, parece- ausencia de celos respecto del otro, exacerba los celos del escritor para los premios más importantes de su muy conformista. Una mujer que to- ría haber una recurrencia en estos en la sexualidad, en la apertura de lograr sus propios y oscuros objeti- carrera: El Tato y el Martín Fierro a do el tiempo quiere del otro lo que roles de mujer ambigua, de doble cabeza, en el ser canchero. Él, que no vos. Arrebato es sin dudas un thriller. mejor actriz. ella no tiene. Y, como es psicóloga cara, que se vale tanto de la seduc- es psicólogo, la termina dando vuelta Y repite la tríada de actores (Pablo "Por suerte –agrega– Sandra es y tiene sexo con su pareja, Luciano ción como de su malicia. a ella como una media, que sí lo es. Y Echarri como el novelista celoso, Le- muy seria. Y como a mí me gusta mu- Suárez (Daniel Melingo), delante de –Interesante lo que decís, porque es no puede soportarlo. ticia Brédice como la turbia psicóloga y Mónica Antonópulos como la bella y desconfiable esposa) que tuvo a El elegido, la premiada serie de Telefe, como primer acercamiento al género "Muchas veces de parte de El Árbol, la productora de no puedo ver las Echarri con otros actores. Y que aho- ra, con esta película de Sandra Gu- películas que hago, no gliotta (la misma de Un día de suerte, me gusta cómo salgo." de 2002, y Las vidas posibles, de 2007), que llega el jueves al cine, busca re- petir la buena experiencia con el gé- cho la dramaturgia y leo un montón, nero y mantener la vara en alto. pude proponer cuestiones relaciona- "En mi caso, creo que estaba muy das con lo psicológico que hicieron bien este tema del ángel oscuro que que fuera muy interesante el proceso modifica la vida de una persona", di- de ensayo con Pablo, más allá de que ce Leticia Brédice sobre Laura Grots- el cine siempre es del director y no Fotogramas - Gustavo Garzón, Mónica Antonópulos y Pablo Echarri integran el elenco de Arrebato, un film en tono de thriller, dirigido por Sandra Gugliotta que es estrena el jueves. ki, la terapeuta que le tocó interpre- de los actores." Y contrasta: "Es una domingo 7 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 7 de promesa a realidad "pablo es de las personas con las que sentís que hacés pie cuando estás nadando" –Pablo Echarri, Leo Sbaraglia, Fernán promesa. Somos una realidad. Quizás, Mirás y vos, entre otros, pertenecen a el tema ahora, es ver qué pasa respecto una generación que llegó al cine en los a los que ya no están. Qué se viene '90 y que hoy parece dispuesta a ocupar –Ellos igual se mantienen como refe- puestos centrales en la filmografía ma- rentes, ¿no? siva nacional. ¿Es así? –Sí porque siempre como actor hay que –Yo creo que cada cual tiene un lugar ver cómo crecés. Para un actor una de que le corresponde. Nadie perdura si no las cosas más difíciles es ver cómo cre- tiene algo propio con qué pisar. Pero sí: cés del bocho, de la onda, de los miedos. creo que estamos ocupando ahora un Cómo te agarra la edad. para el actor espacio en donde algunos nos quieren todo eso es la madera del escenario. Y y otros no nos quieren. Para los que sa- en ese sentido está bueno ver cómo cre- ben de cine y cinematografía, y ya nos cieron ellos. En mi caso yo me fijo mucho conocen mucho, no somos más una cómo crecieron nuestras actrices. –¿Por qué pensás que te salen bien totalmente asumida en lo de ser una estos personajes? femme fatale... bien fatal. Una tarada –Yo no lo veo tan así. Muchas veces (risas). Por suerte, la vida después te no puedo ver las películas que hago; muestra que la femme fatale no es me niego a verlas, no me gusta cómo muy real. Ni para vos ni para los de- salgo. A veces, en este tipo de pape- más. Genera una distancia que te deja les, siento que todos están tocando sola, como que te digan "señora", que un vals y yo cantando una ópera. es algo que desde hace un tiempo me Entonces, no entiendo si soy yo que pasa. Me subo a un taxi o estoy con estoy muy despareja o si es que de un grupo de periodistas y me dicen Compañeros perfectos - Leticia y Pablo trabajaron juntos varias veces. "Lo queremos mucho", dice sobre su colega. verdad la película necesita de mí una "señora". Es el respeto, el miedo que fuerza y una energía distintas para evidentemente generás. Y es compli- –Con Echarri hace muchos a decir nada feo porque él no lo también. cambiar la historia. cado salir después de ese lugar. Y yo, años que te conocés. ¿Cómo va a permitir. De esas personas –Totalmente. Es un tipo que –De todos modos, y más allá del re- la verdad, no me quiero mantener describirías su performance en con las que sentís que hacés siempre está, que es humilde y sultado, que en todo caso juzgarán en ese rol de mata-hombres. No. Al el set? pie cuando estás nadando. A muy cálido, aunque sabe estar los críticos, la pregunta iba por el revés: me quiero profundizar como lado de lo vocacional: ¿qué hay en mujer. Y desde ahí devolverles a los –Pablo es un actor muy mí me han pasado cosas muy en el hielo también. Lo que pasa ese rol de femme fatale que parece estudioso y muy riguroso que profundas y muy difíciles en la es que todos lo queremos mucho salirte tan natural...? mantiene al mismo tiempo el intimidad trabajando con él. Y a Pablo. Él pasó a ser para mí y –Lo que pasa es que no ven a la co- disfrute y la curiosidad de un él siempre fue de una entereza para los argentinos uno de las mediante que realmente soy. Me nene porque no tiene nada y de una confianza y de una personas más queridas. Además fascinaría hacer otra cosa, pero cla- "Creo que los amores sabido. Una persona humilde tranquilidad hacia mí que por ahí imaginate que entra un lugar y ro, tampoco puedo ser tan irrespon- que surgen de una que opina, que es inteligente y con un familiar no llegás a tener. es como que entre Sandro en un sable de tener una historia oscura femme fatale que a la par es un compañero No hay ese vínculo tan noble. punto: su energía, su aura. A mí como esta que es Arrebato y otras y un maldito con el que me siento cuidada y –En su consideración como me fascina acompañar a alguien que me han tocado, y hacerme la protegida. Y que sé que nadie va actor entra en juego lo humano que está con esa estela. chistosa. no tienen futuro." –Bueno, sos histriónica también. ¿Es un un costado que te gustaría enfatizar más? demás algo interesante. Algo de ver- –Sí, me encantaría. Y me parece algo dad. Algo que tenga la cáscara y tam- interesante con la edad buscar eso, bién lo de adentro. la menos caprichosa de la troupe más que la belleza o el afán por la –Y de aquella femme fatale, ¿te femme fatale, que relaciono más quedaron heridas, historias que con cierta ironía de la vida cercana no pudiste reparar? En 2008, Francis Ford Coppola, el fa- al chiste y no tanto a la realidad. –Uh, sí. Porque así como está la fe- moso director de El Padrino, se instaló –Es encarnar un personaje... mme fatale está el hombre maldito, una temporada en San Telmo y, para –Sí, termina siéndolo. Porque las mu- el Don Juan. Y ese sí que te la hace sorpresa de todos, rodó una película, jeres somos mucho más que la fem- difícil (risas). Tetro (la última suya estrenada hasta me fatale y también mucho menos. –Cuando ambos se encuentran ex- el momento), que si bien no tuvo un –¿Sentís que en algún momento plota el mundo... gran éxito, significó una fuerte expe- ese personaje de femme fatale se –Totalmente. No sabés quién mata o mezcló con tu vida? muere primero (risas). Por eso, tam- riencia para el star-system local. Bré- –Sí. Cuando veo Cenizas del paraíso bién creo que los amores que surgen dice tuvo la oportunidad de codearse (1997) me doy cuenta de que estaba de una femme fatale y un hombre con uno de los realizadores más gran- maldito no tienen mucho futuro. Si- des de la historia y conocer de cerca guen un destino que no es real. su método de trabajo y sus mañas. –¿Y te topaste con muchos Don Jua- "Él fue de una generosidad y de una nes en tu vida? gentileza hacia mí que fue hermosa", –Sí, por supuesto. De decir: "¡Wow! cuenta la actriz, que no tuvo una parti- ¿Cómo puede ser que me esté aguan- cipación protagónica en el film, pero sí tando esto y que encima me guste?" intensa. "Se divertía conmigo y yo me (risas). Pero, bueno, menos mal que divertía con él. Hablamos en italiano, me di cuenta porque si no, sería una estúpida. De esas que creen que por- charlábamos de otras cosas más allá que tienen un buen auto se supone del cine. Lo disfruté mucho, la verdad", que son interesantes o inteligentes revela. "Como había otros actores más Francis Ford Coppola- Rodó Tetro en Buenos Aires, con la actuación de Brédice. y tiene que ser el hombre de tu vida. complicados y caprichosos que no Si fuera así, entraría en el estándar querían hacer lo que él decía, conmi- Porque por más que estés contando director es el que te tiene que bancar. de mujer miedosa a la que no dejan go, que no lo discutía, pudo relajarse una historia muy dura, siempre, cuan- Con humor y cuidado. Y en este caso hablar, ni opinar, ni reírse o le in- y disfrutar de hacer una película feliz. do dicen "¡Corten!", te entregás. Y el fue así." dican cómo tiene que vestirse. Por Fotogramas - Gustavo Garzón, Mónica Antonópulos y Pablo Echarri integran el elenco de Arrebato, un film en tono de thriller, dirigido por Sandra Gugliotta que es estrena el jueves. suerte, nunca fue mi caso. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 james franco "En realidad hago las películas { BONUS } tiempo argentino que a mí me gustaría ver" ames Franco lleva actuando ca- si 20 años y dirigiendo práctica- mente la mitad de ese tiempo, J por eso dice rodar las películas que a él le gustaría ver, según asegu- ró en el Festival de Venecia, donde recoge el premio Jaeger-Le Coultre por su trayectoria. Esa es la razón por la que se mues- tra fuera de concurso The Sound and The Fury, una adaptación de William Aznar - El músico realizó en agosto su primer concierto en el Luna Park. Faulkner que coprotagoniza y diri- ge. Dar lo mejor. Las notas que se hermoso o lo horrendo que sea el Franco, de 36 años, contó que al plantearse qué tipo de cine quería publican tienen material que, a veces, lugar. Vos tenés que tocar como hacer se propuso hacer el esfuerzo por cuestiones de espacio, queda si el músico que más admirás de dirigir las películas que otros di- afuera. Aquí el "bonus" de la entrevista en el mundo estuviera metido rectores no iban a hacer. "Hacer las con Pedro Aznar. entre la gente. Porque además, películas que me gustaría hacer. Si "Hay un montón de cosas que ya es muy probable que esté'. Que Nuevo look - James Franco, ya con la imagen que le exige su próximo film. quiero que esas películas existan ten- se hicieron carne de aprendizaje, es algo que en un punto no sé si go que hacerlas", insistió. de esas frases que se te quedan hace falta recordárselo a alguien, "Se puede hacer algo poco con- anterior trabajo de Franco Child of agregó el director, que no obstante grabadas de colegas, maestros o porque siempre que te subís a un vencional siendo fiel a la forma en God) encarna al tercero. Franco, sin reconoce que actuar en sus pelícu- referentes. Ya subyacen y operan escenario tratás de dar lo mejor que está escrita", agregó. Su nueva embargo, se ha reservado una de las ayuda al productor a venderlas desde ahí. Me acuerdo mucho de pero al mismo tiempo esa imagen, película se divide en tres capítulos, las actuaciones más difíciles, la de mejor. una cosa que decía Pat Metheny ese símbolo… Uno dice 'a la pelota'. dedicados a cada uno de los tres her- meterse en la piel de un joven con Franco apareció en la alfombra manos varones, todos ellos marcados retraso mental y mudo. roja con la cabeza rapada al cero y que era: 'nunca sabés quién te Mirás el público y esperás ver a un por una hermana mayor, una mujer "En realidad prefiero no actuar. cubierta con una gorra con visera. está escuchando en el público. señor con la peluca blanca de rulos intrépida y determinada. Intento hacer papeles pequeños. Ese cambio de aspecto radical se de- Tenés que tocar como si estuviera sentadito en la segunda fila.”M.S. Jacob Loeb, un ex alumno de Fran- Es mucho más satisfactorio dirigir be a la película que va a rodar Zero- Bach, no importa la poca o mucha entrevista completa publicada el co, encarna a uno de tres los herma- porque, si son buenos los actores, ville, basada en la novela homónima gente que haya, no importa lo 29/8/14 nos, y Scott Haze (protagonista del aportan mucho más de lo esperás", de Steve Erickson. « domingo 7 de septiembre de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | TIEMPO ARGENTINO 9 entrevista a gloria gaynor La fiesta del "una que sepamos todos" w La cantante vuelve a la Argentina y promete repasar sus éxitos que hicieron y hacen bailar a varias generaciones. » Diego Gez [email protected] buscar en ablar con Gloria Gaynor el pasado no es fácil. Ella junto a Donna Summer fueron para el hoy las reinas, las divas into- Hcables de la disco music, el género Como parte dominante de los que puso a bailar en los '70 a todo años de la música disco, la pa- Estados Unidos junto con buena par- labra de Gaynor se convierte en te del mundo. A sus 65 años tratar voz autorizada cuando se trata de entrevistarla por vía telefónica se de explicar el lado oculto de to- vuelve difícil, y en ese punto su agen- da una época. Ahí, las drogas da de celebridad XL tampoco ayuda. y el sexo tan fugaz como ilimi- A ocho años de su último concier- tado fueron parte de un aire to en Buenos Aires, Gloria vuelve pa- ra dar un show el próximo miércoles que se respiraba. Gaynor: "La en el Luna Park. Enseguida aclara música disco es muy popular que promete tocar todos sus hits, en estos días tanto como lo fue pero antes se enoja un poco. Siempre en un pasado. Si bien la nos- quise volver a tocar mis canciones talgia es parte importante de en Buenos Aires pero no pasaba algo todo eso, y puedo afirmar que necesario. ¡Ustedes no me invitaban existe desde hace largo tiempo a regresar y pensé que estaban eno- una especie de nuevo comien- jados conmigo!", dice muy seria, a po- zo para la música bailable, cos segundos después de enterarse porque los músicos miraron al que se la llama desde Argentina. pasado para rescatar lo mejor Con cuatro décadas de subirse a escenarios de casi todos los conti- She will survive - "Espero que todos canten conmigo y se diviertan como yo en mis conciertos", dice antes de su llegada. de aquellos años. Como todo nentes, Gloria viene a repasar sus movimiento artístico, te digo hits inoxidables junto a 11 músicos. A Gloria su historia la condena. mayor cantidad de gente, eso es algo que tuvo su lado de excesos "Voy a cantar las canciones que la Muchos sectores de la comunidad gay ¿Cuándo? imposible de olvidar. ¿Cómo podría con sustancias con actitudes gente espera como 'I Will Survive', norteamericana adoptaron hits como dejar de ver todo eso desde arriba del sin límites. Hoy existen músi- 'Never Can Say Goodbye', 'Can't Take "I am What I am" (entre nosotros po- EN VIVO escenario? Es algo que le agradezco cos muy populares que hacen My Eyes Off of You'. Es que no puedo pularizado por Sandra Mihanovich a mi carrera, a la música y a la vida música bailable como Daft Gloria Gaynor se presenta dejar de hacerlas, pero también les en la década del ochenta) como un en general. Canciones como esas son el miércoles 10 de Punk y la gente sabe de dónde mostraré algunas nuevas canciones. escape a la aplastante cotidianeidad septiembre a las 21 las que despiertan verdaderos senti- viene esa influencia, porque en Soy muy agradecida por hacer de mi sociocultural que los rodeaba. El mientos de los seres humanos, y ellas en el Estadio Luna Park, la pista de baile todo se escu- trabajo un espacio para que la gente efecto se trasladó a otras sociedades, me llevaron a visitar más de 80 paí- Bouchard 480. cha, se reconoce. Ellos como disfrute y se relaje. Así que eso es lo a manera de himno que Gloria debe ses alrededor del mundo del mundo. que les voy a dar. Espero que todos entonar noche tras noche. "A cada Los años pasan y las modas también, otros tantos buscaron en el canten conmigo y se diviertan como lugar que voy a trabajar debo inter- sucede lo mismo porque son músi- pero por varias razones. Esas cancio- pasado para tener un nuevo siempre en mis conciertos, así que pretar esas canciones porque ellas cas inspiradoras que ayudan y hasta nes continúan despertando lo mismo presente. Ahí también está la espero una fiesta", aclara con voz llegaron a muchas naciones como cambiaron la vida de la gente. Como año tras año. Todas ellas son de una música disco." muy firme. un emblema. Y con 'I Will Survive' artista que se esfuerza por llegar a la energía increíble", concluye. « por Una paloma que reflexiona en una rama sobre la existencia El cineasta Roy Andersson se llevó el León de Oro en Venecia a película A Pigeon Sat on a de escenas inspiradas fuertemente Oro (Sacro GRA), en la jornada de Branch Reflecting on Existence por la pintura. Ganador del premio hoy otro documental se posicionó L (Una paloma que reflexiona en una del Jurado en Cannes con Canciones en lo más alto del palmarés, The Look rama sobre la existencia), del sueco Roy of Silence, del estadounidense Joshua Andersson, se alzó ayer con el León Oppenheimer, al recibir el gran de Oro de la 71º edición del Festival premio del Jurado. La cinta danesa de Venecia. se acerca a la olvidada y silenciada Un emocionado Andersson, que La película del director muerte masiva de indonesios duran- recordó la película Ladrón de bicicle- sueco consta de te el régimen militar de Suharto. tas de Vitorio de Sica al recoger el El cine italiano, con tres películas premio, señaló que lo importante es escenas inspiradas en competencia se alzó con los pre- que el cine debe estar al servicio del por la pintura. mios de interpretación: la Copa Volpi humanismo. en categoría masculina y femenina Emoción - El director sueco, el recibir su premio, recordó Ladrón de bicicletas. A Pigeon Sat on Branch Ref lectigon on fue para la Alba Rohrwacher, de 35 Existence, la sexta película de ficción desde el segundo piso (2000), Anders- años, y el estadounidense Adam Dri- de su bebé raya en la locura. de una aldea del norte de Rusia. Kon- del realizador, se puede ver como son (Gotemburgo, 1943) competía ver, de 30 años, por el drama Hungry El León de Plata al mejor director chalovsky, hermano mayor de Niki- una comedia del absurdo. Se trata por primera vez en Venecia. Hearts, del italiano Saverio Costanzo fue para el ruso Andrei Konchalo- ta Mijalkov, ya se alzó con el premio de una película sin una estructura En tanto, tras alzarse un docu- centrado en una madre cuya obse- vsky por The Postman's White Nights, especial del Jurado por House of Fools clásica, sino compuesta por una serie mental el año pasado con el León de sión por la alimentación vegetariana una historia con personajes reales (2002). « 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1556 | | domingo 7 de septiembre de 2014 Ida: 16 hs. P/13. Hércules: 12.40, 15.10, 17.30, 19.50 y 22 hs. P/16. C/R. Los indestructibles 3: 20 y y sáb. trasn. 0.20, 1 y 1.50 16.20, 19 y 21.50 hs. Vie. y sáb. 14.45, 17 y 19.20 hs. (En Cae la noche en Bucarest: 20 20 y 22.30 hs. Vie. y sáb. trasn. 22.45 hs. Sáb. trasn. 1.25 hs. hs. P/16. trasn. 0.30 hs. P/13. C/R. castellano) S/R. - Pensamientos Para comunicarse con esta sección: [email protected] apuntes sobre la memoria La directora de Flechas del Ángel del El ejercicio de atesorar y Olvido, autora y docente reflexiona sobre los avatares seleccionar los recuerdos de la amnesia y la conciencia. » Ana Alvarado | Directora y autora de teatro (*) ace dos días que sé quién soy, o quién verdaderamente soy, y quién no soy". Ignacio (Guido) nieto de Estela de Carlotto en su Hconferencia de prensa de hace unos días. Y luego agrega: "Hay cosas que no sabés que las sabés hasta que llega un indicio fuer- te…." Eso, lo que se le devela a él se nos devela a todos, y forma parte de nuestra memoria histórica. Mi mamá ya viejita y siempre dulce invi- tándome a comer el domingo: "¿Qué querés que te haga de comer?" "Crema de espina- cas, mamá, o ravioles, o algún pescadito". Y el domingo ese y todos los que siguieron durante casi un año, me esperaba con unas maravillosas y reiteradas milanesas con pu- ré y su frase: "Es tu comida preferida". "Sí, sí, claro, gracias, má". Ella conservó lo que pudo, probablemente lo más importante. La repetición otorgaba a las milanesas con puré su carácter ritual. Mi amiga Rosana dice que uno a lo largo de la vida tiene varios momentos de amne- sia, a través de los cuales borra algunos he- chos, sensaciones, sentimientos, y conserva otros. Eso le permite seguir adelante, dejar morir una parte y hacer nacer otras. Que la amnesia no es un caso particular, una La atrofia de la memoria - Es uno de los temas que se ponen en conflicto enFlechas del ángel del olvido que se presenta en la sala Timbre 4. enfermedad de algunos sino algo natural en la vida del hombre. Pero los naúfragos tienen sus métodos No quiero que la abrumadora maraña de Y los recuerdos que contamos vívida- ¿También en la vida de una sociedad? Sí, para recordar. Como el protagonista de la información y sus objetivos tan poco claros mente, con lujo de detalles hasta que un probablemente. Es por eso que se insiste película Memento, que no puede almacenar me impidan seleccionar y pensar. Guardar hermano o primo nos dice la terrible frase: tanto para que ciertos hechos no se olviden, recuerdos nuevos pero se deja marcas, no- en la memoria sí pero no abarrotar. "Eso no te pasó a vos sino a mí y fue en se conserven, se discutan, porque podemos tas, fotos y tatuajes que sirvan de señales El actor y conductor de TVR, Pablo Ra- el campo de Pardo, vos no habías nacido tender a olvidarlos. Les pedimos a los jóve- cuando le llega el olvido. Muchos jóvenes se go le dice a Estela de Carlotto, "no siempre todavía” nes recurrentemente que no pierdan la me- tatúan a su manera, su famoso: "Yo lo hice" me acuerdo qué hice cuando pasaron cosas ¿Y el déjà vu en una calle de París que moria, periódicamente las comunidades les en el pecho. Yo fui este, me gustaba esto, importantes en mi vida, no me acuerdo qué nunca habías visitado? piden a sus jóvenes: "nunca olvides esto". amaba a esta persona, este era mi ídolo, hacía cuando Maradona le hizo el gol a los Los pies calzados con tacos y las panto- Atesoralo, tesoro. escrito sobre el cuerpo. ingleses, pero me voy rrillas de mi mamá, un Dice José Sanchis Luego podrá ocultarlo a acordar siempre de empedrado, el sonido Sinisterra analizando Cuando miro noticias de otros si quiere, pero lo que le dije a mi hijo El olvido se cultiva, de un tren que se aleja. su obra teatral Flechas no de sí mismo, ni de en el momento en que "No podés recordar eso, del Angel del Olvido: y las imágenes sus íntimos. me enteré de que vos lo que se desecha es tenías dos años". Pero "Las generaciones que Cuando miro noti- habías recuperado a tu recuerdo eso. despiertan a la vida, del horror me cias y las imágenes del nieto". Una selección tan respetable como O la gota de sangre al mundo, en los con- conmocionan, a veces horror me conmocio- contundente y cons- lo que se busca no que concentra todo el vulsos albores del siglo nan, a veces trato de ciente. secreto de tu origen. XXI, están amenazadas trato de olvidarlas. olvidarlas. No puedo El olvido también se olvidar. Un olvido "… aquí se refugió su por otra enfermedad, atesorar ese fracaso. Me cultiva, lo que se des- olvido y fue escuchado, por un taimado mal No puedo atesorar quita fuerzas. No quiero echa es tan respetable selectivo permite regado y cultivado con que afecta fundamen- ese fracaso. Me que mi memoria sea el como lo que se busca dejar lugar a algo especial esmero, para talmente a la memo- vaciadero de basuras de no olvidar. Un olvido vergüenza de sus pro- ria y que provoca en quita fuerzas. "Funes el memorioso". selectivo, no siempre nuevo. motores. Cuando estos muchos jóvenes una "Funes no sólo recor- consciente nos permi- muros caigan derriba- grave carencia iden- daba cada hoja de cada te dejar lugar para algo dos, ella levantará una titaria, febrilmente colmada por frágiles árbol de cada monte, sino cada una de las nuevo. Pero no es trabajo para delegar en casa. Y yo sabré su nombre y su apellido, y mimetismos, por fugaces pertenencias tri- veces que lo había percibido." También dice otros. El olvido no se le delega a la Máquina el día en que nació..". bales, por un ávido consumo de "marcas", Borges, en este famoso cuento, que Funes, de Borrar el Recuerdo a la que acuden Jim especialmente entre los jóvenes, que son "…había aprendido sin esfuerzo el inglés, el Carrey y Kate Winslet en Eterno Resplandor (*) Ana Alvarado es directora de teatro. Auto- excluidos –o se autoexcluyen– hacia una francés, el portugués, el latín. Sospecho, sin de una mente sin recuerdos, sobretodo porque ra de Teatro para Niños. Docente Universitaria vasta, informe y heterogénea periferia. La embargo, que no era muy capaz de pensar. la empresa que la controla se llama: Lacuna en el campo de las Artes Escénicas. Actualmente atrofia de la memoria, su cancelación, su Pensar es olvidar diferencias, es generalizar, Inc and Co., o algo así, que suena a "buitre". presenta la obra Flechas del Ángel del Olvido desprestigio, producen esta creciente pro- abstraer. En el abarrotado mundo de Funes ¿Y si me borran las ganas que tengo de no en la Sala Timbre 4, México 3554, CABA, los lunes liferación de náufragos." no había sino detalles, casi inmediatos". pagarles nada? a las 20 y 30 hs. « Mauricio Kartun ensaya Terrenal en el Teatro del Pueblo Sobre Dios, Abel y Caín Una reflexión sobre dramaturgia disparada por la nueva obra que estrenará a fines de septiembre, teatro político sobre el "mito patronal de origen": la pelea bíblica entre hermanos. Por Jorge Dubatti. cultura C www.tiempoargentino.com | suplemento cultura | domingo 7 de septiembre de 2014 | [email protected] Editorial Nórdica acaba de publicar la correspondencia que Franz Kafka mantuvo con Felice Bauer entre 1912 y 1917. Una magnífica forma de acceder a la vida cotidiana del escritor y a sus procedimientos creativos. Por Walter Lezcano Kafka, escritor de cartas ¿Quién es Chick » LIBROS » DISCOS Corea? Las poetas visitan a El gran pianista Mario Las diversas aristas Andrea del Sarto, el Parmisano y su trío presentan musicales del gran pianista último y diferente Forever Astor, un disco tributo ecléctico. poemario de Juana dedicado al gran innovador Escribe Carlos Salatino. Bignozzi. del género tanguero. 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 7 de septiembre de 2014 El libro recordado Siete días en el mercado del arte Poemas de colores escritos (Sarah Thornton ) por amor a la pintura Marina Oybin En su última obra, Las poetas visitan a Andrea del Sarto, Juana Bignozzi da un giro y apuesta por una No es fácil meterse a in- voz poética inteligente en la que, sin embargo, es posible reconocer su voz filosa y contundente. vestigar en ciertos ámbi- FOTO: GENTILEZA DE ALEJANDRA LóPEZ tos. Menos aún indagar » Vanina Colagiovanni hasta obtener información fresquita, pura y dura pa- ra publicar. Sumergirme e ha dicho de Juana Bignozzi en Siete días en el mundo que es la mayor poeta viva. del arte de la historiadora La han retratado como una del arte y socióloga Sarah escritora que siempre tuvo Salgo de dandi, que destila en versos Thornton fue descubrir ese su permanente ironía. También se mundo glamoroso de pri- ha destacado su tenacidad, la per- mera mano. Cada historia sistencia de más de 50 años en la se basa en un promedio labor poética. Sin esfuerzo pode- de entre treinta y cuarenta mos suscribir todas estas afirma- entrevistas y muchas horas ciones aunque la más evidente sea de observación participati- que definirla es un trabajo difícil. va. Uno comprende que el Cuando creíamos haber ubicado su arte a veces se parece más obra dentro de un carril, ella da un a los bienes raíces que a nuevo giro y nos ubica frente a una las acciones. Hace un año, voz poética diferente. mientras escribía una nota Se crió en una casa de Saavedra, en los mitos del Partido Comunis- sobre el mercado del arte ta y la alta cultura, con un padre y las cotizaciones que al- fundador de la FORA y una madre canzaron algunas perlas obrera textil. También se crió entre de Picasso, recordé este hombres, era la única mujer que in- maravilloso libro. No hubo, tegraba el grupo de poetas El pan lo confieso, muchos textos duro, junto a Juan Gelman, Alberto dotados de esta capacidad Spunberg, y otros; la única en los de revelación: leerlo me recitales y las reuniones en la tras- llevó sin escala a subastas nochada Corrientes. Juana Bignozzi - Criada entre hombres, fue la única mujer que integró el grupo El pan duro junto a Juan Gelman y otros. millonarias y coleccionis- Acaba de publicar Las poetas tas ávidos de atrapar ti- visitan a Andrea del Sarto (Adria- había publicado, más vinculadas con las vírgenes y los burones. Ricos magnates, n a H i d a l g o , de 850 versos que niños, las anunciaciones, el amor galeristas y marchantes se 2014), un libro pueden leerse como maternal, el amor sensual, la amis- volvieron para mí increíble- que sor prende el relato de un diálo- Las poetas visitan a tad, los ausentes. mente cercanos, reales, pa- a quienes veni- go imposible entre En la tercera, las referencias a tentes. Aquel mundillo que mos siguiendo la poeta y el pintor Andrea del Sarto la pintura se vuelven más contem- al observar un cuadro sólo su obra. En estos manierista Andrea Juan Bignozzi poráneas y remiten directamente ve precios y cantidades poemas hay una del Sarto, una deri- al país, "la marca de la patria", su obscenas de dinero dejó apuesta poética va que va del siglo Adriana Hidalgo título. Allí, le pide a Sutherland de ser algo lejano. nueva, interesan- XVI en la ciudad de Poemas que "vuelva a la vida /y pinte a una te, intel igente. Florencia a la déca- muchacha del 60 en la vejez/ no soy Avanza por zonas da del sesenta en Somerset Maugham mi cara y mi Marina Oybin es periodista, soció- $ 105 distintas pero sin Buenos Aires. vida no tienen/ tantos pliegues" y loga y crítica de arte. dejar de apoyarse Ese vaivén nos sigue hablando con los cuadros co- en las marcas de lleva del pintor y su ron ideas" y se reconoce en una lu- mo con viejos amigos. Terminado el su estilo: una voz lucha con los mate- cha similar. Este poema constituye libro, los lectores sólo pedimos que fuerte, filosa, que riales, con su arte y el núcleo y la primera de las tres la poeta –a la que no le gustan los apunta a una dimensión colectiva. con sus contemporáneos a la poeta partes del libro. suaves ni los dulces– siga cargando El libro arranca con un poema de que, cuatro siglos después, escribe En la segunda, siguen las refe- su aguijón para nosotros con estos largo aliento, como hasta ahora no sobre él "porque ama a los que ama- rencias a la pintura manierista, versos magistrales. « La frase "Cómo cansa ser Verde oscuro Pilato y Jesús Flechas de plata Dos húsares Hacete hombre de Alicia Plante. En la de Giorgio Agamben. A de Walter Kappacher. Un de Lev Tolstói. La reedi- de Gonzalo Garcés. todo el tiempo reserva ecológica, un través de textos bíbli- periodista deportivo en- ción de la que se consi- Entre la nouvelle, la espacio sobre el que se cos y extrabíblicos, este trará en contacto con la dera una de las mejores road movie y el ensayo, uno mismo." tejen oscuras ambicio- libro analiza la figura verdad de los campos de obras del escritor ruso el autor hace un viaje nes, asoman los pies de de Pilato y revisa el pro- concentración y la mano en un hermoso volumen a los pliegues de la Julio Cortázar un muerto. ceso judicial a Jesús. de obra esclava. de tapa vintage. Hermi- masculinidad. biblionovedades Adriana Hidalgo. Adriana Hidalgo. Adriana Hidalgo. da Editores. Marea Editorial. domingo 7 de septiembre de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 3 El disco recordado Ástor Piazzolla con swing Golden Earning (Sin título) El gran pianista de jazz Mario Parmisano, al frente de su Tango jazz trío, acaba de editar Forever Astor, en el que le rinde tributo al renovador del tango. Un trabajo imperdible. » Ángel Mosquito » Carlos Salatino esde muy pequeño, Ma- Mario Parmisano rio Parmisano tuvo una conexión especial con la En vivo música de Ástor Piazzolla. DComo le debe de haber ocurrido a mu- Jazz/Tango chas personas, fue la escucha de Adiós Nonino la que lo vinculó para siempre Parmimusic con su obra. El reconocido pianista, quien en más de 30 años de trayec- $ 95.- Este disco no tiene título. toria ha participado en conciertos y grabaciones con artistas como David Es una compilación de un Lebon, Pedro Aznar, Sergio Denis y extinto sello discográfico Estela Raval e integra desde hace tres local que también compiló lustros la banda del guitarrista Al Di temas de Cream, The Who o Meola, vuelve a rendirle tributo a la Hendrix. La cuestión es que obra del bandoneonista marplaten- un mediodía dominguero se en su nuevo trabajo discográfico, del siglo pasado, en el Par- Forever Astor. Apelando a la típica for- que Rivadavia, yo estaba mación de trío considerada como la sumergido en la batea de disciplina suprema del jazz (piano, discos (de discos de verdad, bajo y batería), el músico revisita seis de vinilo) de algún pirata de obras de Piazzolla y le aporta el color y Mario Parmisano - El pianista lleva más de 30 años de impecable trayectoria musical. la expresividad que surge del amplio esos que nos cobraban cual- conocimiento técnico y armónico que quier disparate. Encontré es- sustenta como intérprete. de Vernis y Canel, con quienes el pia- del "Concierto para quinteto" es un Rubén Polizzi en violines, Adrián Fe- te compilado de Golden Ea- A la formación estable del trío, in- nista viene realizando giras por todo paseo por todo lo que se puede espe- lizia en viola y Gloria Pankeava en vio- rring, una banda holandesa tegrada por Lucas Canel en batería y el mundo y actuando en prestigiosas rar de la conjunción de la música de loncello. Acostumbrado a compartir de los años '60, '70, '80 que Damián Vernis en bajo, se suman en salas de concierto y festivales de ja- Piazzolla con un género como el jazz escenarios con notables artistas de la aún sigue tocando, de ese varios temas como invitados Abra- zz. La presencia de Franceschini en gracias al swing aportado por el bajo talla de Chick Corea, Herbie Hancock, rock progresivo, o hard rock ham Laboriel y Mike Pope en bajo, "La muerte del ángel" le brinda a esta de Pope y la fuerza de Canel, quien Peter Erskine, John Patitucci o Yellow- o rock psicodélico (?), flauta Paul Wertico en batería y Bob Frances- versión una cuota de fuerza expresiva tiene su momento de lucimiento en jackets, Mario Parmisano siente que traversa, riffs gloriosos, de chini en saxos. Parmisano posee una adicional que llega a su clímax cuan- un solo de batería de gran nivel. El cie- sus raíces siguen estando en la música eso que ya no se hace, para gran capacidad para abordar piezas do su saxo y el piano se entrelazan en rre del álbum está representado por el argentina, y lo demuestra rindiendo desgracia de mi persona. Me de diversas complejidades rítmicas un torbellino de improvisación que melancólico "Café 1930", en el que el tributo a la música de uno de sus re- y armónicas de la obra de Piazzolla, deviene en un dinámico solo de bajo piano es acompañado por un cuarteto presentantes más prestigiosos. Y lo volví con el tesoro a casa, 40 y las viste con sutiles pero precisos a cargo de Vernis. Los casi 15 minutos de cuerdas conformado por Sergio y hace con gran calidad e inventiva. « minutos en el Sarmiento, me- toques de virtuosismo que no caen dia hora de colectivo hasta en exhibicionismos vanos. El respe- el tocadiscos alemán que to que tiene por la obra hace que se luego heredé cuando mis pa- aproxime a ella con la calidad que Lisette - Cantar es vivir dres se modernizaron con el merecen temas como "Libertango" compact disc. ¿Sabe quiénes (con Laboriel en el bajo), otorgándole on tan solo 14 años, el ca- mo Fernández, Jairo o Juan Darthés. la joven son estos tipos? En el capí- un mirada fresca que permite el luci- so de Lisette es particular. Su primer disco, Cantar es vivir, es un intérprete tulo de Los Simpson que los miento de los solos en la sección me- CNacida en Córdoba, su pro- retrato sonoro de la gran capacidad sorpren- chicos se escapan en un auto dia de la pieza. La marcación rítmica digioso talento para la música la de la joven como intérprete de un de con su a la feria de pelucas... bueno, precisa en "Primavera porteña" (con llevó a hacer estudios de piano, repertorio de tangos clásicos de di- persona- Pope y Wertico) da pie a un dinámi- violín y bandoneón, además de ferentes estilos y épocas. Con la pro- lidad al esa escena la musicaliza "Ra- co momento de improvisación en un poseer un llamativo talento co- ducción artística de Daniel C. García, encarar dar Love", uno de los muchos crescendo que se interrumpe ni bien mo cantante. Por este motivo no líder de Tangoloco, y la participación tangos como "Toda mi vida", "Como hits de esta banda. Busque aparece el motivo principal del tema. es de extrañar que haya sido invi- de invitados como Horacio Ferrer, dos extraños", "Nada", "Malena" o en alguno de esos sitios de "Fuga y misterio" permite degustar la tada a compartir escenarios con Lavié, José Colángelo, Carlos Nieto, "Anclao en París". La joven mantiene música-al-toque. No es como asentada precisión de la base rítmica artistas como Raúl Lavié, Guiller- Esteban Morgado y Pepo Ogivieki, viva la música de Buenos Aires. « volver a casa preguntándo- se si uno compró una bosta o una gloria, pero así es la modernidad. "Recuerda que la información no es Gabriel Sivak - Ciudades limítrofes Germán Pontoriero Trío - GP3+ Santa Cecilia - Treinta días Este pianista y compositor franco-ar- Música rioplatense a cargo de este Quinta placa de esta banda de Los Ánge- conocimiento." gentino que reside en París presenta un original trío de bajo, bandoneón y per- les, integrada por músicos mexicanos y trabajo con obras enroladas en la música cusión. Arreglos dinámicos y gran labor estadounidenses que mixturan cumbia, Frank Zappa disconovedades académica contemporánea, con aportes instrumental, con el aporte de músicos bossa nova y boleros, ganador del Gra- de aerófonos latinoamericanos. invitados. mmy como mejor disco de rock latino. 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 7 de septiembre de 2014 una nueva edición dEl epistolario de Franz Kafka-Felice brauer El hombre que se desangraba en cartas de amor escritas de noche Las cartas de Franz iban de Praga a Berlín a un ritmo tan febril que el libro que las compila editado por Nórdica tiene 800 páginas. En ellas Kafka da cuenta no sólo de su vida cotidiana, sino también de los procedimientos de su escritura. me parecía el principal fin mío." » Walter Lezcano Resulta extraño pensar que to- do ese tiempo que Kafka le dedica a este vínculo a la distancia no fue arece el comienzo de una pe- utilizado para poder dedicarse más lícula de Wes Anderson. y mejor a su literatura pero así es él: Estamos en Praga. Es el productivo en su contradicción. 13 de agosto del año 1912. Son siete meses de ese tráfico de PUn joven escritor de 29 años, que palabras de amor y neurosis hasta está a punto de publicar su primera que se produce el primer encuentro. obra, se dirige a la casa de su amigo En ese período leímos que Kafka pu- para leerle unas cosas que, con mu- blica su primer obra, Meditación, es- cha dificultad, estuvo escribiendo y cribe de un tirón La condena, y arran- reescribiendo: una serie de prosas ca con una historia con la cual se breves que piensa publicar en poco divierte por el asco que le produce: tiempo más. Es algo que hacen siem- La metamorfosis. pre: juntarse, reír un poco y compar- Nicholas Murray dice, en Litera- tir lo que produjeron. Un día normal tura y pasión, que "en esta primera en el planeta Tierra. Sin embargo, fase de la relación la intención más el joven escritor entra a la casa de profunda de Kafka era establecer su amigo y algo nuevo sucede: se en- una conexión, un canal de comuni- cuentra con una desconocida. Una cación, entre la eficiencia y la salud muchacha unos años menor que él, de ella y su propia indecisión y debi- tiene 25. No le llama mucho la aten- lidad. Este fue un período magnífico ción. Ella es de Berlín, está de paso para la escritura de Kafka y el amor en Praga y se quedó en esa casa de epistolar por Felice le proporciona- pura casualidad porque al otro día ba una energía suficientemente dis- bien temprano viaja a Budapest. No tante como para que su sensibilidad hablan mucho ya que los dos son permaneciera lúcida, no perturbada algo tímidos. En lo único que coin- por un contacto demasiado cerca- ciden es en el deseo de realizar un no." viaje a Palestina: los dos sienten una Pero las cartas siguen. El flujo de atracción por ese lugar debido a los escritura es un magma caliente que relatos familiares. nunca detiene su calor e intensidad. Cuando vuelve a su casa cerca Y es, para ser sinceros, uno de los de la medianoche, el joven escri- períodos más productivos de la lite- tor abre su diario, con el que tiene ratura occidental. Como dijo Ricar- una relación obsesiva, y anota lo si- do Piglia en su programa de la Te- guiente: "Día desperdiciado. Perdido levisión Pública dedicado a Borges: durmiendo y acostado." Un tiempo "Kafka y Borges son los escritores del "Mi vida, en el Desde 1912 hasta fondo, consiste que la relación y ha consistido tiene su punto siempre en final, en 1917, intentos de Felice recibe más escribir." Franz Kafka y Felice Bauer - Se escribieron durante siete meses antes de que se produjera el primer encuentro. de 500 cartas. después, el 20 de septiembre para saludó a usted por primera vez una cuanto a su relación con la escritura, En la carta fechada el 1 de no- siglo XX. Está lo kafkiano y lo borgia- ser exactos, el joven escritor decide tarde en casa del señor director Brod, escribe una, dos, tres, cuatro cartas viembre de 2012 dice: "Mi vida, en no: uno sabe lo que es eso." escribirle a esa muchacha que cono- en Praga." por día donde relata su cotidianei- el fondo, consiste y ha consistido Desde 1912 hasta que la relación ció en la casa de su amigo. Toma un Ahí está: chico conoce a chica. Se- dad laboral, emocional y hogareña siempre en intentos de escribir, en tiene su punto final, en 1917, tiempo papel que tiene el membrete de la ría una comedia romántica de lo más y le pide a Felice que haga lo mismo. su mayoría fracasados. Pero el no durante el cual se vieron muy pocas Compañía de Seguros Contra Acci- clásica si no fuera porque el encuen- Le pide descripciones de su casa, del escribir me hacía estar por los sue- veces, Felice recibe más de quinien- dentes de trabajo, que es donde pa- tro entre Franz Kafka y Felice Bauer, lugar donde trabaja, de sus amigos, los, para ser barridos. Ahora bien, tas cartas. Y ahí podemos ver que, sa horas interminables trabajando según dijo con certeza en El otro de sus compañeros de oficina, quiere desde siempre mis energías han sido además de los textos menciona- en algo que detesta y que le quita proceso de Kafka el pensador búlgaro estar con ella a través de su mirada. lamentablemente escasas, y el resul- dos, hacen su aparición El fogonero, tiempo para dedicarse a la creación Elías Canetti, es uno de los grandes Generalmente comienza a redactar tado natural de esto, aunque yo no El proceso, América, Informe para una y perfeccionamiento de su ficción, acontecimientos de la literatura. las cartas por las noches, luego de lo haya reconocido abiertamente, academia, En la colonia penitenciaria, y y escribe lo siguiente: "Señorita: an- Kafka y Felice tienen, en princi- cenar, y termina de escribir cuando ha sido la necesidad de hacer econo- una serie larga de cuentos iniguala- te el caso muy probable de que no pio, una relación epistolar. Las car- el sol empieza a asomar el hocico, mías por todos lados, de probarme bles. Eso sin contar los vaivenes de pudiera usted acordarse de mí en lo tas van y vuelven de Praga a Berlín completamente agotado. A veces les un poco en todos los terrenos, con la relación amorosa que tuvo, como más mínimo, me presento de nuevo: a un ritmo infernal. Él, con el nivel dedica el tiempo libre que tiene en objeto de preservar unas fuerzas a toda relación intensa, encuentros, me llamo Franz Kafka, y soy el que le de entrega que ya es muy común en el trabajo y que no es mucho. duras penas suficientes para lo que desencuentros, insensateces y un domingo 7 de septiembre de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 5 UNA NUEvA EdiCióN dEL EPiSToLARio dE FRANz KAFKA-FELiCE BRAUER El hombre que se desangraba en cartas de amor escritas de noche kafka por benjamin Franz Kafka es tan relevante para la dimópulos. mantelamiento de una montar sus relaciones biografía de Kafka escrita por su traidor literatura de occidente que cada ge- ¿Qué podemos ver en este encuen- maquinaria y luego su paranoicas conceptua- amigo Max Brod. En la página 53 hay neración debe tener un crítico que se tro? Por un lado, que Benjamin no pudo puesta en funciona- les. También está el in- algo interesante: "Lo olvidado –con es- ocupe de él y ver qué parte de sus es- acercarse todo lo que hubiera desea- miento. Es decir, de qué tercambio, la pequeña ta noción nos enfrentamos a un nuevo critos sigue produciendo significados, do a Kafka. El libro muestra a un crítico manera el lector que es ayuda de sus amigos. umbral de la obra de Kafka– no es algo símbolos y pliegues en lo real. Para que tiene mucho interés por el aspecto Benjamin va constru- Benjamin trafica y puramente individual. Cada olvido se confirmarlo ahí este esa gloria llamada mítico-religioso, lo referido a su origen yendo e hilvanando sus pelea impresiones mezcla con lo olvidado del mundo pre- Kafka, por una literatura menor de Gilles judío en la literatura de Kafka y que se ideas para montar un con gente como Ger- histórico, establece con él conexiones deleuze y Félix Guattari, publicado en preguntó sobre la vida de este autor concepto que responda a shom Scholem, Wer- innumerables, inciertas, cambiantes, el año 1975 y que tal vez sea el mejor que le parecía misterioso como sólo lo que una obra muestra y ner Kraft, Theodor formando siempre nuevos engendros. libro de crítica literaria de los últimos puede serlo aquello que causa dema- oculta, con mayor o menor W. Adorno y Bertolt El olvido es el receptáculo del que sale 40 años. En este caso se ocupó de las siada atracción. dice: "La obra de Kafka grado de intencionalidad, Brecht. Ahí están las a la luz ese mundo intermedio e inago- obras de Kafka uno de los lectores más es profética. Las singularidades suma- en la página. En ese sentido, la parte discusiones como forma reveladora de table en las historias de Kafka." sagaces, impredecibles e inteligentes mente precisas de las que está repleta dedicada a los apuntes tiene un valor pensamiento colectivo. Por último, hay que destacar el tra- que hubo: hablamos de Walter Benja- la vida tratada en esta obra deben ser documental porque son las esquirlas o Las primera parte del libro, llamada bajo de Mariana dimópulos en las no- min. Entonces tenemos al alcance de la entendidas por el lector sólo como pe- materias primas que luego serían uti- "Textos", es lo que publicó Walter Benja- tas al pie de página, que logran poner mano un libro donde dos potencias se queños signos, indicios y síntomas de lizadas en textos futuros. En la página min en algunas revistas literarias de la en perspectiva histórica y detallar las saludan. La editorial Eterna Cadencia desplazamientos que el escritor siente 161 se lee la siguiente anotación: "La época y que constituyen lo poco que pu- referencias casi imperceptibles que de acaba de publicar Sobre Kafa. Textos, abriéndose paso en todas las relacio- obra de Kafka: la enfermedad del sano do abordar la obra de Kafka: un recor- otra forma hubieran pasado inadverti- discusiones, apuntes, que tiene una edi- nes, sin poder él mismo adaptarse a los sentido común. También del refrán." datorio en el décimo aniversario de su das y que ayudan a comprender mejor ción de Hermann Schweppenhäuser y nuevos órdenes." Pero no es sólo mediante el lápiz muerte, un análisis de La construcción la red de links por las cuales transita traducción, prólogo y notas de Mariana Por otra parte, se puede ver el des- y las anotaciones que Benjamin logra de la muralla china y una reseña de la Walter Benjamin en este libro. grado de locura y obsesión que por que significaba su trabajo apéndices con gaceti- momentos, en la lectura, se vuelven como escritor. llas que Kafka adjuntó intolerables, lo que nos da una idea Ahora, todo esto está a sendas cartas y una del grado de intimidad y apertura al alcance de los lectores cronología de toda la emocional que están expuestos en argentinos porque acaba relación. cada una de las cartas. de aparecer en la mesa En el transcurso También podemos ver los desen- de novedades, gracias del vínculo amoroso cuentros que tuvo el escritor con su a la bella y cuidada edi- entre Kafka y Felice salud, su vegetarianismo resistido ción en tapa dura de la ellos se separaron y por su padre, y los momentos de editorial española Nór- reconciliaron en varias internación que tuvo que realizar. dica, Cartas a Felice en un ocasiones. Sobre todo Y por otra parte, podemos decons- tomo suculento de más por las inseguridades, truir al modo en el que lee Kafka. Un de 800 páginas. Con una traduc- impulsos irresistibles lector paciente, entregado y absolu- ción de Pablo Sorozábal, que no cae y manías de Kafka. Al parecer ella tamente fiel, ya que siempre habla en españolismos, y algunos detalles estaba desesperada por entablar por largos períodos de tiempo del interesantes que enriquecen el valor matrimonio y esa esperanza le dio mismo libro. A veces puede ser uno de esta nueva aparición de un libro la resistencia necesaria para soportar de Balzac o de Gustav Flaubert o la que tuvo su primera edición en 1967: las idas y vueltas de un hombre cuyo Biblia. Y es sumamente interesante tiene exhaustivas notas al pie que mayor sueño era vivir en un sótano, ver dónde pone el ojo Kafka cuando permiten contextualizar cada mo- completamente aislado, para poder habla de estos autores: pequeñas es- escribir tranquilo. cenas significativas, objetos casi im- Después de la ruptura final, Felice perceptibles y maneras sugestivas de logró lo que quería: se casó con un los personajes son los que le causan próspero hombre de negocios ale- un candor y un placer extremo. Felice aparece mán, se mudó a Suiza en 1931 y a En su excelente libro El último lec- Estados Unidos en 1936. En el año tor, Ricardo Piglia se ocupa de este sólo como un 1955, luego de varios pedidos insis- epistolario increíble en el capítulo tentes, aceptó entregar las cartas llamado "Un relato sobre Kafka". Di- nombre, como una que le había mandado Kafka durante ce: "La escritura de esas cartas permi- su relación para que se publiquen. te analizar los procedimientos de la depositaria del Cinco años después, en 1960, Felice escritura de Kafka en todo su regis- Bauer muere por causas naturales en tro, pero también es una estrategia mundo interior que la ciudad de Rye, New York. de lectura la que está en juego. Kafka Para Kafka lo que vendría sería convierte a Felice Bauer en la lectora desbordaba Kafka. otro gran amor (no sería el último), y en sentido puro. La lectora atada a un nuevo epistolario, con Milena Je- los textos que cambia de vida a par- senská, el arduo trabajo de concluir tir de lo que lee (esa es la ilusión de figuras de lector que podemos ima- tas de ella. Podemos inferirlas, imagi- mento, borradores de cartas, algunos alguna de sus obras, de luchar con Kafka). Se trata a la vez de un apren- ginar, presente como todo lector en narlas y armarnos de ese material de dibujos de Kafka, cartas de Max Brod, su frágil salud, presenciar el horror dizaje y de una iniciación. Felice es su ausencia." los sueños respecto a lo que provenía la madre de Kafka y otras personas de la Primera Guerra Mundial y la casi una desconocida, un personaje Es cierto lo que dice Piglia sobre de su parte. Pero lo cierto es que ella más que intervinieron en la relación, escritura de uno de sus textos más en muchos sentidos inventado por la construcción de Felice como perso- aparece sólo como un nombre, una una foto de él junto a Felice donde se famosos, perturbadores y descarna- las cartas mismas. Y, al mismo tiem- naje central de la biografía de Kafka. depositaria del mundo interior que lo ve más contento que ella, postales, dos: Carta al padre. Pero esa es otra po, es la construcción de una de las Sobre todo porque en esta marea de desbordaba Kafka con todas sus im- una imagen de un sobre que tiene historia. Una historia que ya cono- más persistentes y extraordinarias cartas no hay ninguna de las respues- posibilidades imaginarias sobre lo manuscrita la letra de Kafka, dos cemos todos. « 6 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 7 de septiembre de 2014 EL GRAN PiANiSTA dE JAzz QUE HACE PoCo ToCó EN LA ARGENTiNA ¿Quién es realmente ese señor del piano llamado Chick Corea? Aunque el jazz fue siempre su base de operaciones, no es fácil de encasillar. Buscador insaciable, a lo largo de su extensa carrera se dedicó a experimentar con su música. desde sus comienzos a su madurez, su única constante es el eclecticismo. Carlos Salatino glador Gil Evans y Miles Davis (en un álbum fundamental como Sketches of Spain de 1960) que se sentaron las ello everybody, this is bases sobres las cuales Corea desa- Chick. I am go to play Chick Corea rrolló parte de su personal estilo. La 'I Don´t See Me In Your influencia española llega a su punto Eyes Anymore'". La voz reconoce en culminante en su trabajo de 1977, Hde un pequeño de ocho años saluda My Spanish Heart, en el que rinde tri- Horace Silver a sus eventuales oyentes desde un buto a la música mediterránea con disco de pasta de 78 rpm registrado y Bud Powel composiciones en las que echa mano en 1949 y anuncia el tema de Dozier, a todo tipo de formaciones instru- Dunbar y Craighead que interpretó sus primeras mentales, desde las clásicas de jazz en el piano. Nacido el 12 de junio de con el dosificado aporte de teclados 1941 en el seno de una familia ítalo- influencias electrónicos, pasando por ensambles americana en Chelsea, Massachu- de cuerdas y vientos. setts, Armando Anthony Corea hacía musicales. A lo largo de su extensa carrera se su prematura presentación discográ- constata que el músico tiene una ca- fica como prueba de lo que aprendió pacidad envidiable para abordar una en su casa gracias a la influencia que seducido por este género, lo que lo gran diversidad de proyectos (algu- tuvo en él una vieja pianola que llegó llevó a crear su Octeto Electrónico, nos de ellos de manera simultánea), a su hogar cuando tenía tres años y proyecto en el que incluyó a jóvenes algo que también lleva adelante en la medio de edad y a las primeras ense- músicos que provenían del rock (Os- actualidad. Esto se puede comprobar ñanzas que le brindara su padre, el valdo Caló en teclados y Tomás Gu- en los últimos años con sus graba- trompetista y director de orquesta bitsch en guitarra), experiencia que ciones de piano solo (graficadas en Armando, líder de la Armando Corea finalmente decidió abortar luego de el hasta ahora último álbum doble, Orchestra. una (por momentos polémica) gira Solo piano: Portraits), dúos (como el Estas circunstancias marcaron pa- por Europa. que lleva adelante desde hace cua- ra siempre la vida de Chick Corea, A mediados de los ochenta, el pia- tro décadas con el vibrafonista Gary uno de los más prestigiosos pianistas nista no dudó en acercarse a nuevas Burton, con quien publicó una gran de jazz de las últimas cinco décadas tecnologías e incorporar diferentes cantidad de discos, el último llama- que hace pocas jornadas se presentó elementos a su música (como cier- do Hot House de 2012), tríos (Forever una vez más en la Argentina junto a tas dosis de funk) por lo que creó la de 2011 junto con Clarke y White o su nueva banda, The Vigil. Chick Corea - deslumbró con su música al público de Buenos Aires y Rosario. Chick Corea Elektric Band junto a los Further explorations con Eddie Gómez Pese a cierta resistencia de su jóvenes John Patitucci en bajo, Dave y Paul Motian en 2012), a lo que hay padre para que se acercara al jazz, su historia en el que el eclecticismo Davis, el jazz coqueteó con los ins- Weckl en batería y Eric Marienthal que sumarle la reunión de Return to Corea no pudo evitar verse seduci- musical es una constante. Eterna- trumentos eléctricos para generar en saxo (agrupación que luego tuvo Forever en 2008 (luego transformada do por la música más influyente del mente inquieto y audaz, no temió el jazz-rock, a Corea lo tuvo como diversas formaciones y que derivó en RTF IV en 2012, con el violinista siglo XX. Su llegada a Nueva York a pasar por las propuestas más expe- uno de sus protagonistas principales además en la Chick Corea Akoustic Jean-Luc Ponty y Frank Gambale en principios de los sesenta para conti- rimentales: las que desarrolló junto a través de Return to Forever (RTF), el Band, junto con Weckl y Patitucci). guitarra en remplazo de Di Meola). nuar los estudios musicales formales con Davis, su posterior acercamiento grupo que, en su segunda formación, El componente flamenco es tal Su nuevo proyecto The Vigil, con que había iniciado a los ocho años al jazz avant garde junto con el saxo- incluyó a Stanley Clarke en bajo, vez una de las características más el que registró el trabajo homónimo con el pianista Salvatore Sullo, le fonista Anthony Braxton en el grupo Lenny White en batería y un joven personales en la música de Corea. en 2013, es en gran medida una sín- permitieron vincularse con el te- Circle a principio de los setenta y los guitarrista llamado Al Di Meola. Este apareció desde los inicios de tesis de todas los elementos estilís- rritorio artístico que lo adoptó para proyectos más minimalistas como los RTF fue, junto con la Mahavish- su carrera como resultante de la ticos que desarrolló a lo largo de su siempre.Sus pasos por las bandas que exhibió en sus conocidas "Chil- nu Orchestra de John McLaughlin y influencia de su familia con raíces extensa carrera. de Mongo Santamaría, Willie Bobo, drens Songs", en las que son obvias Weather Report de Joe Zawinul (que latinas, en los temas "La fiesta" y Una vez más, y acompañado por Blue Mitchell, Herbie Mann y Stan las influencias de Bela Bartok y, en incluía a Wayne Shorter y a Jaco Pas- "Spain", que se transformaron en un grupo de jóvenes y talentosos mú- Getz lo influyeron y enriquecieron menor medida, de Alexander Scria- torius) uno de los abanderados de un piezas de culto para todos aquellos sicos (los estadounidenses Charles Al- su bagaje creativo, y se vio premiado bin. Otro tanto sucede con sus dúos género que, partiendo desde el jazz, músicos que quisieran incursionar tura en guitarra, Marcus Gilmore en con su participación en la banda de con Herbie Hancock, Stefano Bollani, compartía una mirada similar a la en este tipo de fusión del jazz con batería, el cubano Carlitos del Puerto Miles Davis remplazando a Herbie Paco de Lucía, John McLaughlin, el que proponía el rock sinfónico de la música de influencia española. en bajos, el venezolano Luisito Quin- Hancock en 1968. Este paso signifi- flautista Steve Kujala, Bobby McFe- entonces, en el que los grandes desa- Si bien los orígenes de este tipo de tero en percusión y el experimenta- có su lanzamiento como uno de los rrin, Bela Fleck, Friedrich Goulda o rrollos instrumentales, engalanados combinación se pueden rastrear en do saxofonista inglés Tim Garland) grandes tecladistas de ese momento la joven pianista japonesa Hiromi con métricas intrincadas y excesos algunas grabaciones (un tanto paró- asombró al público de Buenos Aires y lo catapultó a una carrera solista Uehara, entre muchos otros. de virtuosismos (en algunos casos va- dicas) a cargo de Louis Armstrong, y de Rosario con una demostración tan frondosa como rica en matices. Cuando a principios de los seten- cuos) eran moneda corriente. Hasta fue a partir de la experiencia que lle- impecable de calidad musical, en la Poseedor de una técnica que puede ta y, merced a la visión pionera de el propio Ástor Piazzolla se sintió varon adelante el compositor y arre- que confirmó una vez más por qué combinar la sutileza de Bill Evans es uno de los músicos más talento- con la fuerza de Hancock o la ex- sos, creativos e influyentes del jazz perimentación de McCoy Tyner o de las últimas décadas. Thelonious Monk, Corea reconoce A sus méritos musicales debe su- en Horace Silver y Bud Powell sus marse la coherencia que mantuvo a primeras influencias. lo largo de su extensa carrera artís- Pero ¿cuántos Coreas hay en Chick tica, en la que siempre privilegió el Corea? Hacer un recorrido por la ex- gusto personal y la experimentación tensa discografía de este artista de 73 por sobre las presiones del mercado años permite tener un panorama de musical. domingo 7 de septiembre de 2014 | | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 7 Mauricio Kartun Ensaya Terrenal, en el Teatro del Pueblo dará a conocer su nueva obra, teatro político sobre el "mito Dios, Abel y Caín, según la patronal de origen": la pelea bíblica mirada de Mauricio Kartun entre hermanos. Reflexiones sobre la edgardo gómez dramaturgia. "A la herida » Jorge Dubatti que produce la imagen sólo n un descanso de los ensa- yos, en el Teatro del Pueblo, la cauteriza la dialogamos con Mauricio Kartun sobre su nueva obra: metáfora. La ETerrenal, que además dirige. Planea el estreno para la segunda quincena cierra, la sana." de setiembre. En continuidad con su pieza anterior, Salomé de chacra, Kartun regresa al intertexto de la po cómico del eterno enamorado, el Biblia, en esta ocasión al Génesis: intelectual sufriente, el poeta. los personajes de Terrenal son Abel, –Una vez plantada la materia a tra- Caín y Dios. Nuevamente, teatro po- bajar, ¿cómo fueron los pasos más lítico. Luego del "tríptico patronal" relevantes de escritura-reescritura –integrado por El Niño Argentino, Ala que puedas destacar? de criados, Salomé de chacra–, Kartun –Mucho acopio de fragmentos de diá- asegura que Terrenal "es tal vez la logo buscando con empeño ese len- más ‘patronal’ de todas". guaje. Cómo hablarían estos tipos so- litarios, resultado del lenguaje bíblico –De acuerdo con los "momentos" original y el territorio conurbano de del proceso creador sobre los que los '50 o los '60 donde imaginaba reflexionaste en tu seminario de ubicarlos, algo así. Conseguido eso, desmontaje de Ala de criados, ¿de fluyó. Se armó rápido un borrador. qué universo surge Terrenal y cuá- La reescritura la produjo el encontrar les fueron las imágenes genera- un día de sorpresa en ese borrador la doras? punta del tópico del Theatrum Mun- –Del universo de la Biblia, al que di, que antes no había percibido, y vengo trajinando desde hace tiem- a su versión más cachuza: el varieté po, y una vez más el del varieté, los Mauricio Kartun - El dramaturgo y director estrenará su nueva obra, Terrenal, a fines de septiembre en el Teatro del Pueblo. mundi. Desde ahí reescribí todo con ese nuevo contexto. y el otro isoca, la larva del escara- hacemos todos, buscando orienta- –¿Qué esquema dinámico diseñas- –Venimos del "tríptico patronal" (El bajo, que es muy apreciada como ción, bibliografía, referencias y mu- te y qué características fueron sur- Niño Argentino, Ala de criados, Salo- carnada. Me los hacía como proto- cha imagen. Lo extraordinario de los giendo en los personajes? mé de chacra) en el ciclo de textos "¿Quién era Dios hacendados en guerra. Una historia buscadores de Internet es esa aper- –Busqué situación analógica, pero se- que estrenaste en los últimos años, de rivalidades ganaderas pero en tura interminable en la que cada guí obediente en este caso cada uno ¿cómo enlaza Terrenal con ese ciclo, en mi obra? A un lotecito choto con una casilla de término lleva a un autor y ese autor de los pasos mencionados en la Biblia, o es un giro en otra dirección, ya chapa, me imaginé. Me pareció en a otros términos, y esos términos con sus textos originales incluso. Esa adelantado por el tema bíblico de esto sólo podía ese momento que era una buena traducidos a otros idiomas y nueva- fue aquí la clásica secuencia equili- Salomé? situación condensadora y que esa mente buscados vuelven a abrir y brio-desequilibrio-equilibrio con que –Es tal vez la más "patronal" de todas. explicarlo así: miseria disputada como propiedad abrir. Es nuestra biblioteca de Babel solemos ordenarnos los relatos. Los Y la que abreva más allá, más atrás, contenía una parodia sustanciosa contemporánea, no hay caso. Luego, personajes se fueron armando. An- que cualquiera de las otras. El non Dios es Horacio sobre algunas cosas del capitalismo ya con ese marco, la búsqueda y aco- dando el carro se acomodan los melo- plus ultra patronal vendría a ser esta. que me agitan a veces. Quedó como pio desde esos libros. Fue fundamen- nes, como siempre: Abel el escéptico Su mito de origen. Guaraní." tantos otros materiales generadores tal en este caso, además, un aporte indolente, el nómade, que en realidad –¿Cómo fue aquella intervención empollando en un archivo. Hace un que desde su biblioteca personal me vive en su interior angustiado por el de Horacio Guaraní que te llevó a par de años, releyendo el libro de hizo Eduardo Graham. Leí mucho y abandono. Y que cuando regresa Ta- relacionarlo con Dios? ¿Cómo es folcloristas, los recreos con tabla- mitos hebreos de [Robert] Graves, de todo. Y todo el despelote se em- tita oscila entre la rabia, el amor, la un Dios-Horacio Guaraní? do...Todo de la familia, bah. Hace me reencontré con el de Caín y Abel pezó a ordenar, como de costumbre, necesidad de afecto y el fastidio por –Mientras armaba el acopio me ve- muchos años, mis hijos eran chicos, con todas sus connotaciones sobre durante la escritura. Le cuesta a ve- la chantada de aquel ser amado. Caín nía aquella entrevista que me había andábamos un domingo de excur- la propiedad en lucha contra el im- ces a quien no lo practica, entender el Pastor Capitalista, culpador y plañi- divertido mucho. Un inimputable sión por unos andurriales, unas pulso nómade. Con Caín como el esta cosa de que la escritura es una dero. Victimizado siempre. En busca querible, Guaraní, una mezcla gua- lagunitas en Benavídez (provincia inventor de los pesos y las medidas, forma analógica del pensamiento, siempre del par que le da sentido, su sa de ideología, ingenuidad, ironía de Buenos Aires) a las que solía ir según sus exégetas, y condenado a que quienes lo hacemos no tenemos victimario designado. Y Tatita, el pa- y vanidad. No sé, calzaba, lo probé y a pescar. En un caminito de tierra, los temblores, a las ciudades amu- otra forma de encontrarnos con las yaso blanco, el inimputable. Sé que anduvo. Creo en aquello de la "forma separados por un largo trecho, ha- ralladas y al trabajo inútil. Como ideas que plasmar un universo en puede sonar a joda, pero laburé ese formante": dada una forma, esta crea bía dos tipos vendiendo carnada. suele suceder se sobreimprimieron palabras, recorrerlo y descubrirlas personaje con imágenes de Horacio –como en un fractal– su propia con- Los carteles estaban escritos con la las dos cosas, aquella imagen sin a su través. Parece raro y sin embar- Guaraní en una entrevista que le hizo dición compleja y después completa. misma letra y pintura sobre sendas relato y estas ideas, y calzaban jus- go es tan obvio. Hay una actividad en televisión Beto Casella. Le tomé de Y con eso, luego claro, su sentido. Se chapas viejas. Uno decía "Isoca" y el to. Como siempre: a la herida que menos conocida sobre la Biblia, la ahí incluso algún bocadillo notable. fue armando esa idea del dios músi- otro "Lumbrí". Por su parecido físico produce la imagen sólo la cauteriza de los eiségetas. A diferencia de la Durante el proceso de escritura si me co. Del universo como concierto. Par- imaginé que eran hermanos. Tal vez la metáfora. La cierra, la sana. Y así exégesis, que extrae el significado preguntaban quién era Dios en mi tí azarosamente de aquella imagen porque mis hijos vivían en esa épo- toda obra es cicatriz. Terrenal es el de un texto dado de acuerdo a la obra sólo podía explicarlo así: Dios es de Guaraní, de quien tengo además ca en disputa continua, los imaginé costurón resultado de aquel tajo y necesidad de la iglesia, la eiségesis Horacio Guaraní. Una vez más en mis otras imágenes medio jacarandosas, enfrentados. Y apareció el espacio: esta sutura. inserta en un texto dado las inter- obras la dialéctica del payaso blanco y y la imagen en su hacer fue creando un terreno que habían heredado al –¿Cómo fueron en este caso el tra- pretaciones personales. Eso hice con el tony, que acá es Caín, claro; con el su sentido y su personaje, un dios que habían subdividido en dos mita- bajo de campo y el acopio? este mito, mi propio –spinozista y agregado en este caso del tercero po- irónico, libertario, fané y medio ato- des en la que uno criaba lombrices –Mucho Google al principio, como marxista– laburo de eiségeta. sible en la serie: el pierrot, el arqueti- rrante. « 8 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO CULTURA | año 5 | | domingo 7 de septiembre de 2014 Dino Saluzzi en Café Vinilo Los días 11, 12, 13 y 14 a las 21, Dino Saluzzi Quinteto se presentará en Café Vinilo. El gran bandoneonista aprovechará sus conciertos Publicidad: para interpretar piezas incluidas en su nuevo material, recién editado david Rubinstein por ECM en Alemania, que muy pronto llegará a nuestro país. 4775-0300 / 1540473745 En Gorriti 3780, barrio de Palermo, CABA. Cultura [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de cultura | domingo 7 de septiembre de 2014 | [email protected] + Ser niño La columna torcida Orígenes » Mónica López Ocón Cuando se llega a cierta edad el único ár- bol al que es posible treparse es al árbol genealógico. Por eso, con frecuencia, suelo subirme a la copa del pasado familiar. Mi hija me recrimina diciéndome que el árbol genealógico pertenece, igual que el ciprés de los cementerios, a la botánica funeraria. Su juventud le impide comprender que la histo- ria de nuestras vidas depende de la historia de nuestros muertos. Como las palabras, las personas tenemos nuestra etimología, prove- nimos de un núcleo que se va transformando de generación en generación hasta volverse irreconocible para la mayoría, aunque un buen filólogo familiar siempre es capaz de señalar las correspondencias ocultas, de res- tablecer los lazos rotos sólo en apariencia. Laura Garaglia Pues bien, así como la palabra gorgojo pro- Pienso en ser niño como una suma de re- raes Rosa, a esas impresiones de niños al ver padre, la amenaza, el miedo, debe llevar a viene del lejano latín curculio, esta persona cuerdos, y también, como nos enseñó Proust, la gran ciudad por primera vez, o una vaquita pasear a su hermano deficiente "Después del sedentaria y terrena que soy, proviene de una como una suma de sabores: cuando quiero prófuga a la que se describe en su huida: "En almuerzo" y luego de abandonarlo en Plaza familia de saltimbanquis de la Edad Media volver a la casa de mi abuela, a las visitas el arroyo la vaquita entró; vino viniendo den- de Mayo dice "entonces me empezó a doler que desafiaban la ley de gravedad haciendo infantiles que podía hacerle sola, corriendo tro del agua; tres veces astuta. Hasta que una el estómago, no como cuando uno tiene que equilibrio sobre una cuerda tendida entre el tan solo una cuadra de mi puerta a su puerta, cerca la trabó, e iba poniéndola desairada." ir enseguida al baño, era más arriba, en el campanario de la iglesia y la torre más al- tomo mate con café. Pienso en el niño como Me lleva de golpe, como Alicia cae en un pozo, estómago verdadero, como si se me retorciera ta de cada pueblo que visitaban. No sólo lo una serie de retazos, formas incongruentes y ese lenguaje a una infancia y desde ahí miro poco a poco, y yo quería respirar y me costa- dice mi árbol genealógico, sino también los soñolientas, que arman un tapiz deforme y la foto del autor: pelado y un poco gordito, ba". Cortázar, la explicación. ¿Recuerda? El recuerdos de ese pasado que no viví, pero multicolor, como los acolchados de cuadra- con anteojos de marco negro redonditos, tan cuento conecta en su lengua con esa infancia que está grabado en mí como un rasgo de ditos crochet que tejía mi abuela. Pienso en adusto y adulto y pienso: ¿cómo recuerda? de las palabras niñas. Y entonces nos permite, imágenes infantiles en la literatura, puedo ir Un niño de la literatura argentina, un niño como el mate con café, volver a saborear qué identidad. Por eso, suelo sentir el repicar del corriendo con la memoria a Brasil, a Guima- argentino que, torturado por la mirada de su se siente. tambor que tocaba el más pequeño de mi familia trashumante, allí abajo, en la plaza pueblerina, para concitar el interés del pú- blico sugiriendo con su repique el peligro de una caída inminente al llegar a la mitad de la cuerda. A diferencia de mi antepasado, yo me caí más de una vez desde las alturas sin que ninguna vara me ayudara a mantener el equilibrio. Como consecuencia, tuve varias muertes imperceptibles, pero no hubo allí abajo una muchedumbre que se hiciera car- go de mis despojos mortales. Sin embargo, comparto con él el sentimiento de soledad que da caminar en las alturas, sin compañía, por la cuerda floja.d e esa troupe de saltim- banquis el integrante que más quiero es mi lejanísima prima acróbata. Las crónicas de la época dicen que tenía la levedad de un pája- ro y que, más que caminar, levitaba, vertical, a varios centímetros del piso. Era inquietante, cuentan, verla volar de trapecio en trapecio con los ojos vendados. intuyo que ella es el origen de mis angustias súbitas. ya sea que esté revolviendo el guiso o quitándoles las hojas marchitas a las plantas, tengo la sensación de estar jugándome la vida en un triple salto mortal. » OPINIÓN | Federico Bernal opinan La falsa polémica Eduardo Crespo energética: Pedro Silva Barros 07 ¿Renovables vs. Nuclear? Javier Cernadas Ambas fuentes son compatibles 09 entre sí con el medio ambiente, y claves para el desarrollo 14 EcoSuplemento económico estratégico. p. 8 Fortalecen las denuncias argentinas Resultados recientes indican una consolidación de la recesión en Italia y Francia a las que ahora se suma Se agravan las tendencias Alemania. Las denuncias por práctica desleal en la proteccionistas en la zona euro OMC superan largamente las de Argentina. pág. 4-5 E www.tiempoargentino.com | suplemento económico | domingo 7 de septiembre de 2014 | [email protected] Dos modelos socioeconómicos confrontados que interesan a toda América del Sur Brasil: una elección con impacto en toda la región Los comicios se realizarán dentro de un mes y estarán signados por un país que ya acumula dos trimestres de recesión y un fuerte endeudamiento externo que minan la reelección de Dilma Rousseff. Marina Silva, su ascendente opositora, detrás de un perfil ecologista, esconde un programa neoliberal que clama por menor intervención estatal y una reducción del gasto social y el estímulo a la producción con el propósito de "atraer mayores capitales privados". Además, es contraria al desarrollo del Mercosur. pág. 2-3 2 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 7 de septiembre de 2014 El ascenso electoral de Silva produjo un alza de las bolsas por su programa neoliberal Las elecciones presidenciales y el Brasil que quiere el establishment Un mes antes de los comicios, el país está técnicamente en recesión. El enfriamiento de la economía y convulsiones sociales por el momento larvadas le dan su contexto al duelo entre Dilma Rousseff y su adversaria, la "ecologista" Marina Silva. » Alejandro Guerrero [email protected] rasilia formuló una convo- catoria a no alarmarse por la caída del 0,2% del PIB en el primer trimestre del año By del 0,6% en el segundo, por tratar- se de porcentajes bajos que permi- ten esperar un reanimamiento más o menos veloz. Otros, en cambio, re- cuerdan que la economía brasileña no caía desde la crisis internacional de 2008. En cualquier caso, ningu- na previsión optimista le permite a Dilma Rousseff encontrar alivio en las encuestas. Fue ministra de Lula por un acuerdo con la derecha evangelista. Ya se manifestó en contra del matrimonio igualitario y del aborto no punible. Dilma - Su fortaleza es el bajo desempleo y la disminución de la desigualdad. La amenaza de recesión debilita su llegada electoral a los sectores medios. El comando del gobernante Parti- con el 29% y Aécio Neves, del Partido crítico de Silva, cuyo triunfo, según derecha evangelista: de ahí viene los Estados Unidos y la Unión Euro- do de los Trabajadores (PT) no cono- de la Social Democracia Brasileña él, resultaría dañino para la demo- Marina Silva, quien ya se manifestó pea, eliminar los controles estatales ce paz desde el 26 de agosto, cuando (PSDB), con el 19 por ciento. En la cracia brasileña, escribió que la ex en contra del matrimonio igualita- a las empresas y estimular la llegada por primera vez las encuestas le die- segunda ronda, Silva se impondría ministra de Medio Ambiente de Lula rio y del aborto no punible. Durante de capitales privados. ron ventaja a Marina Silva, del Parti- 45 a 36 por ciento. salió mejor parada de un encuentro casi toda su campaña, en cambio, Rousseff y Marina Silva siempre do Socialista de Brasil (PSB), en una El debate televisado entre los can- que, de todos modos, fue demasiado Silva evitó precisiones en materia se llevaron mal, y chocaron a me- eventual segunda ronda. Rousseff didatos no pudo revertir esa tenden- light. Silva fue ministra del gobier- económica, aunque ahora publicó nudo cuando ambas eran ministras ganaría la primera vuelta con un cia. Un columnista de la revista Veja, no petista producto del acuerdo que un programa que promete revitali- de Lula. El choque definitivo entre 34% de los votos, seguida por Silva Reinaldo Azevedo, habitualmente Lula anudó en su momento con la zar las relaciones comerciales con ellas se produjo por la explotación » Eduardo Crespo OPINIÓN I UnIvERSIDAD FEDERAL DE RíO DE jAnEIRO Marina Silva guiña hacia la izquierda pero propone un ajuste fiscal y objeta al Mercosur n un mes Brasil celebrará elec- diferentes. La candidatura a la reelec- hace fuerte en los grandes centros de anunciar públicamente que el país externa parece haberse alejado por ciones para elegir al próximo ción de Dilma Rousseff se sustenta urbanos y se nutre del descontento está en recesión. mucho tiempo. E presidente de la república. en el bajo nivel de desempleo (4,9%) y creciente de amplias franjas de los Los candidatos de la oposición re- Pero su política fiscal contractiva Por primera vez desde 2003, el PT po- la mayor parte de los resultados po- sectores medios y en la desilusión piten en casi todos los debates que logró frenarlo y desde entonces se dría perder las elecciones a manos de sitivos que se vienen observando des- por los costos, se argumenta, "ex- el de Dilma será el primer gobierno mantuvo imperturbable frente a los Marina Silva, por el Partido Socialista de 2003, cuando Lula asumió como traordinarios" del mundial de fútbol desde el inicio de la democracia que mediocres resultados. Y si bien Mari- de Brasil (PSB), quien de ser una can- presidente: reducción de la pobreza, y sus magros resultados en materia dejará al país "peor" que al inicio de na realiza guiños a izquierda cuando didata a vicepresidente sin mayores mejora del salario mínimo y caída de de infraestructura urbana. su mandato. habla de ecología, educación y políti- chances, sorpresivamente se convir- la desigualdad en un contexto de in- A esto se suma el reducido dina- Sin embargo, ninguna de las can- cas sociales, en materia económica tió en la principal protagonista de la flación controlada. mismo de la economía durante los didatas parece dispuesta a modificar se inclina por la independencia del campaña luego del trágico accidente Su base de apoyo está en los sec- últimos cuatro años y el mediocre cre- en lo esencial el rumbo de la política Banco Central, el ajuste fiscal y la eli- en el que muriera el anterior candida- tores más humildes y en las regiones cimiento –o incluso el estancamien- económica. Dilma sería más de lo minación de ministerios. to, Eduardo Campos. más pobres del país, como el norte y to– salarial de los sectores medios y mismo. Recibió el gobierno cuando Además, objeta al Mercosur y se Los motivos que inclinan a los elec- el nordeste. medios altos. el país crecía a tasas altísimas en prevé que buscará revertir el proceso tores hacia un candidato u otro son La candidatura de Marina Silva se El instituto de estadísticas acaba un contexto en el cual la restricción de integración regional. domingo 7 de septiembre de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 3 Borges, esos empresarios se propo- » Pedro Silva Barros nen establecer una zona de libre OPINIÓN II PROFESOR DE LA POnTIFICIA UnIvERSIDAD CATóLICA DE SãO PAULO comercio en 2016. Las restricciones comerciales con la Argentina, aña- dió el ministro, son "coyunturales" El dato saliente es el desplome del proyecto liberal del PSDB y debidas a la agresión de los fondos buitre contra su vecino. os éxitos económicos y sociales de ron coincidiendo con el empate entre darse al interior de los márgenes po- renta y del desarrollo en las diferentes Sin embargo, durante la recien- te reunión de los BRICS en Brasilia, los gobiernos de Lula y Dilma son Marina y Dilma en las encuestas. Sin líticos establecidos por los avances y regiones del país. La "nueva política" de el presidente de la Confederación los responsables de una disputa embargo, el acercamiento de los tuca- conquistas del lulismo y no más entre Marina es respaldada por los grandes L Nacional de Industrias brasileña, presidencial sin precedentes, concen- nos (partidistas del PSDB del ex presi- un proyecto a su interior frente a otro centros urbanos, sobre todo del estado Robson Braga de Andrade, había trada en un mismo campo político. La dente Cardoso) a Marina parece haber en su exterior (encarnado en los últi- de San Paulo, Río de janeiro y Brasi- señalado su oposición, en términos opción de combatir los efectos de la funcionado como el beso de la muerte. mos 20 años por el PSDB y la miríade lia, predominantemente en las clases llamativamente duros, a la posible crisis internacional manteniendo los A cada tucano que se acerca a Marina, de pequeños partidos de derecha en medias y altas; es decir, por las regio- incorporación argentina al grupo mejores niveles de empleo de Brasil ella pierde electores. su órbita). nes y clases que han perdido espacio integrado hasta ahora por Brasil, de los últimos 40 años garantizan una Las encuestas preelectorales evi- Marina Silva se ha acercado a em- relativo. Rusia, India, China y Sudáfrica. Las pequeña ventaja a Dilma Rousseff. El dencian, más que la posibilidad de Ma- presarios tradicionales. Su base vario- El período Lula se caracterizó por declaraciones de Braga, que llegaron discurso de la "nueva política" es un rina de representar una candidatura pinta incluye como ícono una heredera dialogar y gobernar con los distintos a poner en tela de juicio la legitimi- comodín de Marina Silva (fundadora con chances reales de enfrentarse y del grupo financiero Itaú (el más gran- sectores de la sociedad brasileña. Dil- dad democrática del Estado argen- tino y causaron por eso mismo un y ex senadora por el PT y ministra de vencer a Dilma, el desplome junto al de del país) como coordinadora de su ma encuentra su principal base en el profundo desagrado, fueron hechas, ambiente de Lula por siete años). electorado nacional del proyecto eco- programa de gobierno, que pasó a pro- Partido de los Trabajadores, en los sin- además, en un momento especial- Hace una semana fueron divulga- nómico liberal del PSDB, añadido al poner la autonomía del Banco Central. dicatos (las seis centrales la apoyan) y mente delicado del conflicto con dos los datos sobre la caída del PIB discurso neoconservador (reducción Ha evitado tratar en profundidad las en los millones de brasileños benefi- los buitres y de las negociaciones de exhaustivamente reproducida por la de la edad de responsabilidad penal, principales inversiones públicas en el ciados por los programas sociales. En los BRICS con la Unasur. No fueron, gran prensa brasileña. Por otro lado, antiaborto, antimatrimonio homo- sector energético: explotación de petró- ese sentido, la polarización del debate además, un exabrupto. el martes han venido otros con la recu- sexual) de su candidato bon vivant, leo en aguas profundas y construcción público en el ballotage deberá agudizar El director de la consultora peración de la producción industrial y Aécio neves. de hidroeléctricas en la Amazonia. la contradicciones de la candidatura de Abeceb, Dante Sica, sostuvo que fue anunciado un incremento real del Con eso, se desplaza la frontera po- En los últimos 12 años, Brasil ex- Marina, favoreciendo la reelección de los dichos de Braga obedecieron al salario mínimo. Las noticias empeza- lítica en Brasil, que ahora tendrá que perimentó una desconcentración de la Dilma. "cansancio de los industriales por los inconvenientes que hay en el in- tercambio con la Argentina, como algunos temas regulatorios, las difi- de regiones de la Amazonia, que vuelta. Muchos vieron en esa suba el cultades para importar y las limita- Rousseff impulsaba y Silva quería respaldo del empresariado brasileño ciones al giro de dividendos". impedir. Aquella pulseada fue ga- a una candidata que propone forta- Más serio aun fue lo señalado nada ampliamente por la actual lecer los vínculos comerciales con por Gustavo Segré, CEO de la con- presidenta, y Silva dejó el gobierno. sultora Center Group, de San Pablo, En cuanto a Lula, llama la aten- al referirse al "altísimo impacto" de ción su silencio. Del respaldo decidi- los dichos de Braga: "Es el titular de do a Rousseff ha pasado a una suerte la federación de industrias a nivel de prescindencia. Según versiones La campaña del tercer nacional. Es una figura central del periodísticas, el ex presidente les ha- candidato, Neves, mundo empresario. No va a decir bría dicho a sus principales asesores nada con lo que las cámaras de todo que no quiere atacar a Silva. "Hasta estuvo conducida por Brasil no estén de acuerdo. Y no sal- mis electores piensan que Marina es quien fuera el asesor dría a hablar públicamente sin que mi mejor sucesora", habría sostenido del candidato de la la administración de Dilma Rousseff el líder del PT. Algunos, por su par- lo sepa. Ella podrá no estar de acuer- te, aseguran que Rousseff prefiere derecha venezolana do con algunos conceptos, pero es batallar sola. Por cierto, la actual je- Henrique Capriles. un hecho que en su gobierno sabían fa del Ejecutivo no es precisamente Marina - Impulsa una menor intervención estatal y cuestiona el Mercosur. que iba a realizar duras críticas", dis- una mujer de carácter débil. paró Segré. En cuanto a Neves, su primer ase- los Estados Unidos y la Unión Euro- Silva indica que suprimirá los sub- la banca privada cobra en Brasil un "Las palabras sobre la democra- sor de campaña fue Renato Pereira, pea, y asegura que se debe proceder sidios de los bancos estatales al nivel de tasas que está entre los más cia fueron poco felices y constitu- quien manejó la exitosa campaña a una "renovación" del Mercosur. otorgamiento de créditos a la pro- elevados del mundo. yeron un exceso. Pero la idea de electoral de Henrique Capriles en Al mismo tiempo, la candidata ducción, para que la banca priva- que la Argentina no cuadra en los Venezuela, cuando el candidato opo- del PSB habla de la necesidad de da se haga cargo de ese rubro. En LA "AGENDA ANTI-MERCOSUR". A pe- BRICS, especialmente por las cons- sitor estuvo muy cerca de derrotar a "atraer al capital privado", para lo cuanto a los créditos a la actividad sar del salto bursátil provocado por tantes trabas al comercio, es algo Nicolás Maduro. Pero, contra las in- cual, según dice su programa, "se agropecuaria y a la construcción de las encuestas favorables a Silva, el que comparte plenamente Rousseff, dicaciones de su asesor, el candidato deben dejar de lado la prepotencia viviendas populares, la candidata ministro de Desarrollo, Industria y aunque no tiene manera de decirlo", conservador comenzó una campaña y el dirigismo del Estado", cuyos ecologista dice que deben continuar Comercio Exterior, Mauro Borges, detalló el analista, quien consideró demasiado agresiva y Pereira renun- controles, añade Silva, tienen que pero con una participación mucho aseguró que los empresarios brasi- que el dirigente empresario brasile- ció. De todos modos, todo el tono de disminuir drásticamente. mayor de los bancos privados. En leños no tienen una "agenda anti- ño le hizo a su gobierno el "trabajo la campaña dio un giro dramático En otro punto de su programa, ese punto, conviene recordar que Mercosur". Por el contrario, según sucio". « el 13 de agosto, cuando el candidato del PSB, Eduardo Campos, murió en un accidente de aviación y su candi- data a la vicepresidencia, Marina Sil- los problemas de fondo va, quedó al frente de la fórmula. De alguna manera, la tragedia de Campos puso las cosas en un punto El deterioro del intercambio comercial no obstante, Brasil tiene otros pro- disgusto generado en la población por en duda la capacidad de pago de los más acorde con la realidad política, con la Argentina le puede costar a Bra- blemas, más de fondo que el deterioro los 28 mil millones de reales gastados deudores. El aumento de las tasas de con los 20 millones de votos que Sil- sil medio punto porcentual de creci- circunstancial del comercio con sus para organizar el último Mundial de referencia del Banco Central, que lle- va había obtenido en 2010. Además, miento este año, según previsiones de vecinos. fútbol. gan al 11%, han bajado aun más los por haber sido ministra del PT, Silva Robert Wood, de Economist Intelligen- El Estado brasileño necesita 99 mil A ese panorama se añade la des- niveles de inversión porque los bancos puede organizar un discurso que la ce Unit. El asunto se torna especial- millones de reales (45 mil millones de aceleración de China, el principal trasladan sus costos de fondeo a las muestre como sucesora de Lula en mente grave si se tiene en cuenta que dólares) sólo para pagar los intereses socio comercial de Brasilia. Por lo tasas de interés activas, que financian una especie de "interna" del partido oficialista. las perspectivas de expansión para de su enorme deuda pública. Por eso menos desde 2010 Brasil registra el consumo y la inversión. Esto con 2014 han debido reducirse al 0,9%, de la administración Rousseff ha recorta- estancamiento en la evolución de su una inflación proyectada para 2014 NEOLIBERALISMO ECOLOGISTA. La Bol- modo que cada décima es cuestión do salarios y acotado los presupues- PBI, inflación creciente y problemas de del 7,4%, y mayor aun en el rubro ali- sa de San Pablo registró una fuer- de vida o muerte, y sobre todo en un tos de salud, educación y servicios, inversión, mientras el endeudamien- mentos, con el consiguiente deterioro te alza apenas se conocieron las año electoral. ya deteriorados. Por eso, también, el to familiar alcanza niveles que ponen del nivel de vida de la población. encuestas que indican un posible triunfo de Rousseff en la segunda 4 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 7 de septiembre de 2014 Una reacción frente a un nuevo estancamiento que compromete a la zona euro El creciente proteccionismo europeo refuerza los argumentos de la Argentina ante la OMC Las cifras recientes sorprendieron negativamente y dieron fuerza a las voces en favor de un plan de estímulos y contra las recetas de austeridad. Las tendencias disolventes plantean la posibilidad de abrir nuevos acuerdos comerciales bilaterales. ap » Jimena Segura [email protected] a semana pasada los manda- tarios europeos decidieron convocar a una nueva cum- bre en Italia para el 6 o 7 de Loctubre a favor del "empleo, el cre- cimiento y la inversión". Los atisbos de recuperación que se vislumbra- ron poco tiempo atrás parecen ser opacados nada más ni nada menos que por la misma Alemania, ade- más de Francia e Italia. Las tres se encuentran entre las primeras diez economías del mundo y suman las dos terceras partes del PBI de la zo- na del euro, todo un dato a fines de lo que ello representa en términos globales. Así, en estos días resurgen los Los atisbos de recuperación que se vislumbraron poco tiempo atrás parecen ser opacados nada menos que por la misma Alemania. Potencias - El retraso en la recuperación alemana y dos trimestres recesivos en Italia vuelven a poner al euro y la propia unidad continental en la mira. cuestionamientos sobre la solidez más allá de cuestiones fronterizas más profunda. A algunos les viene do esta semana por el Instituto Na- y el bajo nivel de exportaciones. En del euro, y en definitiva, sobre la y se asientan en las básicas y llanas bien aplicar represalias comerciales, cional de Estadística de Italia, para Italia la reducción del PBI del segun- perspectiva de una Unión Europea relaciones comerciales. La polémica y a otros no. el primer semestrede este 2014 la do trimestre fue del 0,2% respecto cada vez más desunida, donde la sobre una cuestión geopolítica, co- Pero la alarma está puesta en los actividad económica italiana se con- del trimestre anterior, que ya había crisis con Rusia y Ucrania le agre- mo la historia se encarga de reafir- propios indicadores económicos. Se- trajo reflejando la negativa contri- mostrado una caída del 0,1 por cien- ga condimentos de disputa que van mar, manifiesta la cuestión material gún el informe estadístico publica- bución aportada por las inversiones to. Con dos trimestres seguidos de » Javier Cernadas OPINIÓN Lic. en Comercio Internacional-GEENaP Proteccionismo y doble estándar de los países desarrollados uego de que el Grupo Especial el Grupo Especial recomienda que el a la Argentina como un país protec- UE y Estados Unidos en subsidios el arancel máximo permitido por la de la Organización Mundial de Órgano de Solución de Diferencias cionista. agrícolas; el "bloqueo" del mercado OMC. Detrás de esta denuncia, pues, L Comercio (OMC) publicara un in- de la OMC solicite a la Argentina que Sin embargo, curiosamente, son europeo para el biodiesel argentino se esconde la intención de colocar forme sobre la supuesta aplicación de ponga en conformidad las medidas los países demandantes los que li- y el cierre por años del mercado esta- en nuestro país la producción de licencias no automáticas por parte de consideradas incompatibles. deran el ranking de denuncias por dounidense a los limones y la carne las naciones del centro a precios de nuestro país, ha cobrado más fuerza Cabe destacar que la decisión de prácticas proteccionistas y los que refrigerada nacionales. dumping (valores inferiores al costo el debate que la Argentina viene dan- la OMC puede considerarse "de pri- históricamente han aplicado las me- Adicionalmente, el complejo sis- de producción en origen). do en los distintos foros internacio- mera instancia", ya que nuestro país didas más distorsivas del comercio tema arancelario de la UE se traduce Así, los países desarrollados apli- nales sobre la efectiva existencia del puede pedir su revisión ante el Órga- internacional, sosteniendo en los úl- en aranceles del 151% para la man- can el multilateralismo sólo cuando multilateralismo y el doble estándar no de Apelación. timos años nuevas barreras no aran- teca, del 126% para la carne bovina, los favorece, a la par que pregonan el de los países desarrollados en mate- Por otro lado, llama la atención celarias, amparados en la supuesta del 117% para el ajo y del 96% para libre comercio mientras aplican me- ria comercial. que como evidencia se hayan consi- protección del medio ambiente, el el queso. Por su parte, Japón impone didas proteccionistas para consolidar En el informe, vinculado a los re- derado innumerables artículos perio- bienestar animal y fitosanitario. aranceles del 450% al arroz, 516% a las su posición dominante y limitar el po- clamos presentados por la Unión Eu- dísticos que no son más que notas de Ejemplos de ello son los miles de hortalizas, 410% a los lácteos y 246% a tencial de crecimiento de los países ropea (UE), Estados Unidos y Japón, opinión de opositores que presentan millones de dólares que destinan la las harinas, superando ampliamente en desarrollo. domingo 7 de septiembre de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 5 contracción de la actividad, Italia vuelve a estar, como en el 2011, téc- nicamente en recesión. Los niveles se agota el plan de ajuste y proponen estímulos de empleo de esta novena economía mundial y la tercera en la zona del euro cayeron para este primer se- En el marco de la polémica sobre la ses de la zona del euro, y el relajamien- Así, el italiano remarcó que utilizará BCE espere al resultado del paquete de mestre en un 0,9% respecto del mis- política monetaria que debiera enca- to monetario a partir de una política de "todos los instrumentosdisponibles que medidas implementado en junio por el mo período del año anterior. rar la Unión Europea para estimular su estímulo similar a la encarada por los se necesiten para garantizar la estabili- que se aplicó una reducción histórica Y la perspectiva es sombría. El economía, recobra cada vez más fuerza EEUU, Japón o Gran Bretaña. La disyun- dad deprecios", e incluso agregó que la de las tasas de interés llevándola al informe remarca que "la recupera- la postura de que la restrictiva política tiva muestra, más que una polémica política fiscal tenía margen para llevar 0,05%, y se penalizó el dinero bancario ción de la economía de Italia es más económica europea y la austeridad im- sobre principios, el ahogamiento de a cabo inversiones para potenciar el depositado en el Central y que no cir- difícil de lo esperado". En palabras pulsada por Alemania están llegando una situación de crisis para la que el crecimiento. cule en la economía. de Matteo Renzi, primer ministro italiano, "esperábamos datos más a cierto nivel excesivo, lo que sería un capital aún no encuentra salida. Medidas de este cariz apuntarían Sin embargo, la mala perspectiva altos". Así se espera que estas difi- obstáculo para una real recuperación. Mario Draghi, presidente del Banco a afrontar la deflación de la región de la actividad de la región junto a las cultades continuarán para los próxi- En un esquema de exacerbación de Central Europeo, en recientes declara- mediante la inyección de liquidez, la recientes declaraciones presentan un mos meses, con una proyección de la competencia internacional frente a ciones que desataron cierta discordia, reducción de tasas y en consecuen- panorama de cierto viraje en la política estancamiento para el tercer trimes- la crisis mundial, el euro se encuentra que llevó a que Angela Merkel pidiera cia la depreciación del euro. Todo en monetaria de la zona. tre, pero incluso de caída del 0,3% frente a la disyuntiva de una devalua- explicaciones, dejó entrever la necesi- contra del gran acreedor de la región: Como señala The Economist, "la en relación al año pasado. ción interna vía reducción salarial, que dad de un alivio monetario como la de Alemania. crisis del euro no desapareció, está es la que ya vienen aplicando los paí- los países mencionados. De todas maneras, se prevé que el aguardando en el horizonte". UN PROBLEMA DE TODOS. La zona del euro también se mantuvo para este segundo trimestre estancada, afec- tada por el desempeño negativo en ticas de Alemania publicó que estas tencia europea desde 2003 habrían turales, lo que sería insuficiente como Francia, Alemania e Italia con- los indicadores de este país, a lo que se derrumbaron incluso antes de las dado margen al último aumento del aunque poco plausible debido a que tinuaban manteniendo convenios se sumó el estancamiento de Fran- sanciones implementadas. En lo que mínimo salarial que entraría en vi- "la opinión pública no está ni remo- de venta de armas y compra de gas cia y la inesperada caída del 0,2% en respecta a los primeros cinco meses gencia a partir de 2015. En realidad tamente preparada para ello". con el país sancionado. Alemania, según reporta el mismo del año, las exportaciones alemanas esta afirmación no peca de cinismo, La "hipocresía" en la política co- informe. Así se contraponen al creci- destinadas al país eslavo se reduje- porque como esta misma reconocida LOS MÁS PROTECCIONISTAS DE TODOS. mercial de las potencias europeas miento del 1% de EE UU para mismo ron en un 15% respecto del año pre- publicación británica de tinte libe- El desacuerdo entre los países euro- atraviesa incluso continentes. Un período, lo que reforzó la ofensiva vio. Incluso contrariamente a este ral señala, en esta última década los peos va más allá de la política mone- reciente estudio realizado por el del presidente de Francia, François- fenómeno, las importaciones de ese salarios crecieron por debajo de la taria a seguir. El nivel de proteccio- Grupo de Estudios de Economía Hollande, que reclama una política país aumentaron para este mismo inflación y creció la productividad nismo al que apelan para resistir la Nacional y Popular (Geenap) señala de estímulos como la norteamerica- período un 5 por ciento. Si bien el laboral. Así, este deterioro del ingre- crisis económica y los embates que que mientras que la Argentina ha na contra el endurecimiento y forta- comercio con Rusia representa sólo so de los trabajadores alemanes, por resultan del mismo son contradicto- recibido sólo 15 denuncias ante la lecimiento del euro encabezado por el 3% del total de su intercambio co- un lado habría hecho más compe- rios para cada nación en particular, OMC por restricciones al comercio la potencia germana. mercial, aducen que el impacto se titivas las exportaciones, especial- lo que le suma espesor a la cuestión indebidamente justificadas, "los Alemania es así cuestionada ca- sintió especialmente en los niveles mente de los sectores productores geopolítica y militar vinculada al Estados Unidos y la Unión Europea da vez más en su rol de liderazgo, de maquinarias y químicos a través conflicto entre Rusia y Ucrania. no sólo por su específico interés de de esta "devaluación interna", pero En principio, los mandatarios mantener fuerte al euro como prin- por otro, el resultado habría sido el le reclamaron a la Comisión Euro- cipal país acreedor de la zona, sino de una depresión del consumo do- pea una lista de nuevas sanciones a también a partir del resultado de En esta última méstico. aplicar sobre la economía rusa, pro- El desacuerdo sus propios indicadores. La austeri- década, los salarios De este modo señala el artículo bablemente apuntando a su sector va más allá de la dad proclamada por Angela Merkel que entonces el problema radica energético, financiero y armamen- ya no es puesta en consideración só- europeos crecieron esencialmente en Francia, en tan- tístico. República Checa, Hungría, política monetaria. lo como contrapunto ideológico al por debajo de to que su estancamiento sería pro- Eslovaquia y Chipre se oponen a Los niveles de de una política más expansiva que la inflación y, ducto de que no habría aplicado acrecentar las sanciones en tanto proteccionismo al reactive la economía, sino por sus las reformas prometidas, en tanto que sus relaciones comerciales con propios resultados. además, aumentó la que "Mr. Hollande, que asumió en Rusia podrían generar un impacto que apelan son muy Sin duda es aún la economía productividad laboral. el 2012 prometiendo un futuro sin relativo mayor en sus economías contradictorios. más fuerte de la zona del euro, y la dolor, está lejos de ser un reforma- respecto de las de sus pares occi- cuarta del mundo. Pero los recientes dor thatcherista", haciendo alusión dentales. Además, Europa del Este indicadores de contracción en su ac- de inversión por las expectativas a la drástica política de ajuste y pri- es altamente dependiente del gas recibieron 121 y 79, respectivamen- tividad sorprendieron y alarmaron que genera el conflicto sobre el co- vatización de Margaret Tatcher en ruso. La desigualdad europea inclu- te". Así, remarcan, estas economías, en la región. mercio de la región. la Gran Bretaña de los '80. Sin em- so llevó a que hace unos meses los junto con la de Japón "son los países Y a pesar de que la cuestión de la Por su parte, según un artículo bargo, Holland habría defendido la mandatarios de estos países califi- que históricamente aplican las me- crisis con Ucrania es señalada como de The Economist, las reformas labo- política de recorte del gasto público, caron de "hipócrita" las sanciones de didas más distorsivas del comercio un factor crucial en la caída de las rales implementadas por esta po- baja impositiva y reformas estruc- Europa a Rusia, en tanto que países internacional a través de restriccio- exportaciones del país germano a nes injustificadas. En los últimos Rusia, la propia Oficina de Estadís- años, estos países desarrollados han sumado nuevas barreras no aran- celarias al comercio, amparándose en protección del medio ambiente, bienestar animal y fitosanitarias, sosteniendo también los tradicio- La cifra nales esquemas de protección, como las cuotas, el escalonamiento y los picos arancelarios, y subsidios a las exportaciones". De aquí que la conclusión de este informe en relación a la situación de 121 estos países con Argentina refleja también el conflicto de intereses son las denuncias que se vive dentro del propio Viejo contra los EE UU Continente: "Hoy, el proteccionismo de los países centrales es utilizado presentadas ante la como una herramienta para limi- OMC. La UE contabiliza tar el potencial de crecimiento de 79, mientras que los países más pobres a través de la restricción del acceso a mercados, la Argentina tiene ya que sencillamente no tienen la apenas 15. capacidad para competir y exportar a los mercados industriales más que Renzi - ""Esperábamos datos más altos", reconoció el primer ministro italiano ante números poco alentadores. sus materias primas." « 6 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 7 de septiembre de 2014 Mag es una coproducción con la señal Fashion TV Con “Pampita” como conductora, Citroën lanza plataforma de contenidos Están filmados en HD. Combinan moda, diseño, gastronomía, belleza, tecnología y viajes. Pancho Dotto, Gino Bogani, Ricky Sarkany, Luciana Aymar, Juan José Campanella y Tini Stoessel serán algunos de los invitados especiales. » Equipo de Economía vés del primer programa oficial de [email protected] FashionTV: C-Mag. Una serie de esta envergadura requería de una plata- forma propia de Comunicación, por itroën Argentina inaugu- eso lanzamos la plataforma Citroën ra una nueva plataforma Content." de contenidos y entrete- Al momento de hacer referencia nimientos que estarán sobre por qué Citroën eligió unirse a Ccomprendidos en una serie de 12 FashionTV y a Pampita, Solari expre- capítulos, que se emitirán por la se- só: "elegimos unirnos a FTV porque ñal FashionTV. Este ciclo marcará la compartimos los mismos valores; de vuelta a la televisión de la flamante esta manera consideramos que nace Carolina "Pampita" Ardohain, emba- una nueva expresión que alimenta jadora de la marca en nuestro país. nuestra pasión creadora como Mar- Fiel a su creatividad e innovación, ca y juntos seleccionamos a Pampita Citroën Argentina dio un paso ade- porque representa estilo, distinción, lante en la producción de contenidos elegancia, pero sobre todo porque es y entretenimientos logrando un nue- una personalidad muy querida por el vo concepto de su programa C-Mag, público referente." esta vez en coproducción con la señal Según Pablo Valenzuela, director FashionTV y realizado en las esceno- de Marketing de FashionTV, "Fas- grafías que ofrece Faena Universe, Ardohain - La modelo de La Pampa es la embajadora de la marca en nuestro país. hionTV, como referente indiscuti- con el que la marca tiene una fuerte do de la moda y el lifestyle a nivel alianza desde hace ya tres años. celebridades del mundo del espec- José Campanella y Tini Stoessel. Los "desde hace dos años Citroën vie- global, se caracteriza por generar Nace una nueva serie con conte- táculo latinoamericano: Carolina lineamientos estarán enfocados en ne apostando en la realización de en todo el mundo contenidos 360° nidos originales filmados en HD jun- "Pampita" Ardohain. Algunos de los la trayectoria e historia de estos re- contenidos que potencien nuestros con grandes celebridades y partners to a FashionTV, la marca de moda y invitados que serán parte de C-MAG ferentes. territorios de activación. Es un mo- estratégicos. Tenemos el orgullo de lifestyle número uno del mundo que son Pancho Dotto, Gino Bogani, Ric- Para Valentina Solari, directora mento muy especial para la marca ya lanzar para toda América Latina una llega a Latinoamérica para presentar ky Sarkany, Luciana Aymar, Juan de Marketing de Citroën Argentina, que se lanza Citroën Content, a tra- serie maravillosa." « Junto al rugby Los lineamientos estarán enfocados Goodyear premió a Ignacio Almela en la trayectoria oodyear, la reconocida nerse ante SIC por 30 a 20. Agustín Lutterbach, gerente de Mar- e historia de marca de neumáticos se En este marco, Ignacio Almela keting de Goodyear Argentina. estos referentes G unió al torneo de la Unión resultó elegido por Goodyear como Los seguidores de Goodyear Ar- de Rugby de Buenos Aires para "El mejor jugador del partido", por gentina también pudieron participar destacados en cada premiar con la Copa Goodyear al su desempeño en la cancha y crea- de esta elección, a través de las redes uno de sus rubros. mejor jugador del partido, en lo tividad a la hora de desarrollar cada sociales de la marca, donde elegían al que fuera el enfrentamiento en- una de las jugadas, que llevaron a su "Mejor Jugador Goodyear" del partido tre dos históricos de San Isidro: equipo a coronarse como los ganado- entre una nómina encabezada por Fe- las tendencias más vanguardistas en nómina SIC vs CASI. res de este clásico que ya lleva más derico Serra, Rodrigo Echart, Cristian cuanto a moda, diseño, gastronomía, La 9ª fecha de Top14 porteño de 121 años. Echart, Antonio Ahualli y Benjamín belleza, tecnología y viajes. Con estos encontró a los dirigidos por En- "Para Goodyear es muy importan- Madero representando al SIC vs. los lineamientos compartidos, Citroën rique Pichot visitando al SIC para te apoyar un deporte como el Rugby elegidos por el CASI: Juan Campero, Argentina y FashionTV coproducen vivir un partido apasionante en la porque ambos comparten los mismos Felipe Muslera, Bruno Devoto, Eze- C-Mag, la primera serie que trans- previa de los playoff, donde todos valores, como la pasión y el compro- quiel Valy y Ignacio Almela. Todos porta al diseño, la vanguardia y la los equipos buscan un lugar para miso en un trabajo en equipo por al- aquellos que acertaron con su voto, tecnología de la mano de una de las jugar en la final. CASI logró impo- canzar los más altos desafíos", señaló accedieron a increíbles premios. « Premiado - Fue el mejor de SIC vs. CASI. Fabric Sushi anticipa la Pink Elephant renueva su Nike realizó su torneo jr Bodegas Trapiche presenta llegada de la primavera local con Del Potro y Nadal su Fond de Cave Rosado - noticiero la única que también funciona como restau- loros, etc., hechos de tela plástica y gamuza listas, obtuvieron productos Nike como mas frescos que recuerdan a moras rante donde se puede disfrutar de una co- estampada. Se pueden encontrar budas premio y recibirán tickets aéreos para y cerezas. Bodegas Trapiche continúa Las alternativas de Fabric Sushi. Fabric de alternativas Las mida completa con entrada, plato principal y elaborados con poliresina junto con ma- una etapa de la gira COSAT a Chile o ampliando su línea Fond de Cave. Pre- postre recién elaborados. mushkas. Brasil, según lo que elija cada jugador. cio sugerido: $72,25. Ideal - Ideal domingo 7 de septiembre de 2014 | | ECONOMÍA | TIEMPO ARGENTINO 7 Entrevista a Lien Shen Huang, embajador de Taiwán en Argentina "Argentina y Taiwán pueden aliarse" En un encuentro donde participaron 39 empresas asiáticas dispuestas a invertir en el país, aseguró que hay muchos sectores donde ellos pueden aportar know how y nuestro país la materia prima "para conquistar el mercado chino". –Eso se tiene que resolver, pero mien- » Laura Sosa [email protected] tras preparamos todo y hacemos este contacto con los empresarios locales. Para tener un mayor conocimiento e realizó el Encuentro de Ne- naturalmente se necesita tiempo. gocios en el marco de la visita Pero ya existe esta necesidad de im- a Buenos Aires de la Misión portar maquinarias. No tienen que Comercial 2014 de Taiwán a esperar, ya tienen su chance. SSudamérica, organizada por el Conse- –¿Cuál es el objetivo a largo plazo? jo para el Desarrollo del Comercio Ex- –Que los empresarios vengan para es- terior (TAITRA) de Taiwán e integrada tablecer contacto con los empresarios por 39 empresas. El evento tuvo lugar argentinos y establezcan sus fábricas en el Hotel Sheraton Libertador y con- para producir la mercadería junto con tó con la presencia de empresarios de ellos. No sólo para hacer importación. los rubros Autopartes y Bicicletas, Be- En Taiwán, TAITRA organiza muchas lleza, Deportes y Ocio, Construcción ferias internacionales, de alimentos, y Ferretería, Maquinarias y Repuestos maquinarias, turismo, cada período "Somos muy optimistas "Podemos ser una con el futuro económico plataforma para que los del país. Lo peor ya pasó y empresarios argentinos ahora todo va a mejorar." conquisten Asia." Raíces - "La idea de los empresarios es instalarse y producir juntos, no sólo queremos importar, también vamos a invertir." y Electrónicos, Eléctricos e Ilumina- ahora es nacional, prefiere buscarlos El valor agregado que exportamos samos en un tiempo oportuno para tiene una feria internacional. Taiwán ción. Tiempo Argentino conversó con en el país. Pero esa fábrica está sobre puede ser un negocio triangular. entrar en el mercado. está situado en un punto estratégico el embajador de Taiwán en Argenti- su capacidad de hacer esos equipa- China tiene una gran demanda de –¿Por qué sería un buen momento para de Asia, podemos ser una plataforma na Lien Shen Huang, quien analizó mientos. Allí se mantienen maquina- este licor porque tenemos técnicas invertir aquí? para los empresarios argentinos que las posibilidades comerciales que se rias, que todos pensaban que eran de famosas para producirlo. Argentina y –Tenemos una idea: cuando viene quieran conquistar el mercado asiáti- abren entre ambos países. China, pero eran de Taiwán, muy bue- Taiwán podemos formar una alianza una golondrina quiere decir que la co. Con la participación en las ferias nas y que se usan hace diez años. Ellos y conquistar el mercado chino, por- primavera ya está cerca. Argentina pueden obtener mucha información, –¿Piensan invertir en Argentina? quieren expandir su capacidad para que ustedes tienen materia y nosotros no va a tener una situación peor, lo lo que facilita a los exportadores de –Para hacer negocios primero hay que producir ese equipamiento, entonces know how. peor pasó, ahora todo va a ir aumen- Argentina. Los negocios no son sólo tener un conocimiento. Con esta mi- quieren comprar esa maquinaria. Sin –¿En qué estado se encuentra la relación tando y mejorando. Somos optimis- ida, sino ida y vuelta. sión comercial traemos a los empre- pensar, ya descubrimos este merca- comercial entre Argentina y Taiwán? tas con respecto al futuro económico –¿La idea sería que Argentina pueda hacer sarios para que conozcan cómo es el do. Justamente, esta misión también –El año pasado logramos 832 millones de Argentina porque es un país muy una misión comercial a Taiwán? potencial en Argentina y después bus- consta de conocer a los empresarios de dólares en importación y expor- grande y con mucha gente, casi el do- –Sí, en julio pasado, Argentina formó quen en qué área invertir. En Chubut que fabrican estas maquinarias. tación de ambas partes, y eso a favor ble de Taiwán, y con mucho potencial. un grupo y participó de la feria de ali- hay potencial para sacar petróleo, y –¿Esto abre la puerta a que importen pro- de Argentina, porque necesitamos Nosotros sólo tenemos 36 mil kilóme- mentos en Taiwán. Tuvo mucho suce- cuando se saca petróleo se necesita ductos argentinos? mucho de sus alimentos. Estábamos tros cuadrados. Ustedes cuentan con so y a los empresarios les gustó. Con equipamiento; acá hay una fábrica ar- –Claro, siempre importamos mucho en un tiempo muy difícil, y así y to- tierras, recursos naturales, petróleo esto saldría ganando tanto Argentina gentina que los hace, pero YPF había de Argentina, la mayoría alimentos: do esos 832 millones significaron y alimentos. como Taiwán. Es nuestro deseo para sido comprada por España, que usa- maíz, soja, vino y sorgo para producir un 14,7% de aumento con respecto a –¿Cómo juega el litigio con los fondos bui- estrechar los vínculos comerciales ba equipamientos del exterior. Como licor y vender a China con 58 grados. 2012. Siempre hay esperanza y pen- tre en este cuadro? entre ambos países. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ECONOMÍA | | domingo 7 de septiembre de 2014 Lo destacado de la semana que viene La Ley de pago Soberano llega a Diputados Luego de su aprobación con leves cambios en la Cámara Alta con 39 votos a favor y 27 en Publicidad: contra, el próximo martes, será el turno de la comisión de diputados que discutirán el David Rubinstein proyecto que habilita el cambio de sede y de ente fiduciario para que los tenedores de bonos 4775-0300 / 1540473745 que ingresaron a los canjes de 2005 y 2010 puedan acceder a sus pagos. Eco [email protected] www.tiempoargentino.com | suplemento de economía | domingo 7 de septiembre de 2014 | [email protected] ¿Renovables vs. Nuclear? La falsa disyuntiva del fundamentalismo ecologista » Federico Bernal La profundización del Plan nuclear es garantía del cumplimiento de objetivos industriales, [email protected] económicos y ambientales. Otro enfoque al acuerdo comercial con China por Atucha III. uienes integramos el Obser- el cambio climático y el remplazo de plazar la nuclear por la eólica y la contemplando el ciclo completo de implícito en la defensa del medioam- vatorio de la Energía OETEC los combustibles fósiles." solar); mucho menos en convertir cada una). biente y con ella la supervivencia del Qnos consideramos apasiona- todas las fuentes energéticas dis- ser humano? dos defensores del medioambiente, ALEMANIA Y SU REVOLUCIÓN ENER- ponibles en renovables. Por el con- EL FUNDAMENTALISMO ECOLOGISTA Y pero del medioambiente entendido GÉTICA RENOVABLE EN CONTEXTO. A trario, la principal solución para SU PÉRDIDA DE RUMBO. Al respecto PROFUNDIZACIÓN DEL PLAN NUCLEAR como aquel ecosistema que permite los efectos de respaldar esta falsa mitigar el cambio climático y sus de este razonamiento y lo sucedido Y ATUCHA III. A modo de cierre, es a los seres humanos nacer, crecer y dicotomía –y que en la Argentina efectos devastadores en... ¡el ser hu- en Alemania, Gogan nos explica que digno mencionar el compromiso realizarse sin barreras de ningún está siendo esgrimida por organi- mano! (¡sobre todo este efecto!) pa- "una estimación sugiere que para el de la especialista británica por el tipo, por un lado, y a las naciones zaciones como Greenpeace y una sa justamente por utilizar todas las año 2020, Alemania habrá producido medioambiente desde una perspec- emergentes proseguir su tránsito docena de ONG menores supuesta- energías de baja emisión existentes, unos 300 millones de toneladas de tiva real y realizable, esto es, una invariable hacia un consumo cre- mente ecologistas vinculadas políti- pero sin que por ello se vea perjudi- CO2 adicionales como consecuencia que contemple al ser humano en ciente, una mayor generación eléc- camente al radicalismo y a la ultra- cado el consumo, el desarrollo y la del cierre de sus plantas nucleares", general, así como a las necesidades trica, una mayor industrialización izquierda– sus promotores brindan salud de la población, ni su aparato lo cual "equivale a casi todo el aho- de las naciones en vías de desarrollo y una mejor calidad de vida para su el caso de Alemania y su programa industrial y productivo. La energía rro que se realizará en los 27 Estados y la creciente demanda de una ma- ciudadanía, por el otro. En este sen- en renovables como un ejemplo a se- nuclear, como energía que combina miembros como consecuencia de la yor calidad de vida de su población tido, presentamos a continuación guir por nuestro país. Gogan, así co- su característica de suministro de Directiva de eficiencia energética de en un escenario de una demanda una nueva entrevista vinculada a mo la totalidad de los especialistas base y de baja emisión está llama- la UE". Estos datos son categóricos energética ascendente por parte de tan estratégica temática, como es el nucleares del OETEC –en lo que en da a cumplir un rol fundamental y dan testimonio de que Alemania un aparato productivo e industrial rol de la energía nuclear en el cam- realidad es una tendencia interna- en el combate al cambio climático, está contribuyendo a una mayor con- igualmente ascendente. Se compren- bio climático, la salud universal, la cional ante los pésimos y ostensibles reiteramos, cuyo primerísima con- taminación, a pesar de haberse vol- de así la opinión que le merecen los soberanía y la seguridad energética resultados del programa energético secuencia es la contaminación am- cado masivamente a las renovables. avances del sector nuclear argentino y económica de los pueblos. germano– nos explica que "la Ener- biental y sus millones de muertes ¿Por qué? Gogan lo revela: "Alemania en la última década: "Suena como si giewende [revolución energética de asociadas. La única energía de base está construyendo nuevas plantas de el Reino Unido y la Argentina tuvie- ¿RENOVABLES VS. NUCLEAR? Kirsty las renovables en Alemania] es muy que no libera dióxido de carbono du- carbón lignito que generarán 10GW ran mucho en común con respecto Gogan Alexander es responsable de ambiciosa. El nivel de inversión y rante la operación de sus plantas es para prevenir los apagones y com- a las ambiciones de crecimiento del comunicación de la Oficina de Cam- de compromiso con las energías la energía proveniente de la fisión plementar las energías renovables, sector nuclear para cumplir objeti- bio Climático y el Departamento de renovables es digno de elogio. Sin del átomo (abordaremos próxima- inca- paces de garantizar el vos industriales, económicos y am- Energía para el Desarrollo Nuclear. embargo, desde el punto de vista de mente la cuestión de la emisión de suministro eléctrico bientales". Cabe destacar en este sen- La actual directora de Comunicacio- las emisiones y la contaminación gases contaminan- en las horas pico". tido que nuestro país ya trabaja en nes de la Asociación de la Industria atmosférica, es lamentable que Ale- tes por fuente ¿Se entiende ahora la cuarta central nuclear o "Atucha Nuclear británica es una apasionada mania esté remplazando una forma de energía cómo el fundamenta- III - Proyecto Nacional". De hecho, defensora de la energía nuclear. Sus de energía de baja emisión de carbo- p e r o lismo ecologista, al susti- fue esta semana que el ministro de argumentos son sólidos y contun- no por otra. Ahora sus emisiones es- tuir la lucha contra el cambio Planificación Federal, Julio De Vido, dentes, basados en información cien- tán aumentando. Alemania corre el climático por la lucha contra el ministro de Economía, Axel Kici- tífica y técnica idónea. Es interesan- riesgo de ganarse la reputación de la energía nuclea ha perdido llof, y el presidente de la Corporación te advertir su posición favorable en 'el sucio de Europa'". En otras el verdadero propó- s i t o Nacional Nuclear de China, Qian Zi- relación a las energías renovables, a palabras, Gogan está min, firmaron en Beijing el contrato la vez que sumamente crítica de la advirtiendo que la para ultimar los detalles del acuerdo experiencia alemana y la decisión principal solución comercial para la provisión de equi- del gobierno de Angela Merkel de para revertir pamiento y servicios correspondien- cerrar todas las centrales nucleares. el cambio cli- tes a la construcción de la futura cen- A propósito de la falsa dicotomía mático en el tral. La profundización del Plan "energías renovables vs. energía nu- mediano plazo Nuclear relanzado en agosto clear" inoculada a la sociedad por no pasa por rem- de 2006, plan que además de organizaciones como Greenpeace, plazar entre sí a garantizar la construcción Sierra Club, etc., Gogan opina: "Es- las fuentes ener- de nuevas centrales incluye to no es en absoluto una cuestión géticas de baja asimismo la construcción de energías renovables vs. energía emisión de gases del primer reactor nuclear de nuclear. No hay una única respuesta de efecto inver- potencia 100% nacional, el de- frente a este reto global sin prece- nadero (el fun- nominado CAREM-25, así como dentes. Defiendo principalmente la damentalismo la extensión de vida de la Central energía nuclear porque estoy fasci- ecolog i st a Nuclear Embalse, entre otros hitos, nada por sus cualidades únicas, so- propone es garantía, parafraseando a Gogan, bre todo en términos de densidad de rem- del cumplimiento de objetivos indus- potencia... Pero necesitamos todas triales, económicos y ambientales al- las herramientas posibles si vamos tamente beneficiosos para el pueblo a tomar con seriedad la lucha contra argentino. « APALOS SUPLEMENTO JOVEN DE TIEMPO ARGENTINO Domingo 7 de septiembre de 2014 Buenos Aires, Argentina Año 4 Nº282 ADEMÁS: LENIN Y VOS | EL PÉNDULO DEL ESTADO | LAS AVENTURAS DE DIEGO Y FRANCISCO | SUBTE, ESE LUJO POPULAR | EL MARINISMO EN BRASIL | ESTEREOTIPOS | AGENDA DE LA SEMANA 2 año 5 | nº 282 | 7 de septiembre de 2014 FUTBOL PARA EXTRATERRESTRES Andá vos que estoy tentado Por Zambayonny campo, masajistas, utileros, jefes de barras Ilustración: Daniel Caporaletti bravas y periodistas partidarios son tan comunes como naturales; sin embargo los Muy poca gente sabe cuál es la verdadera prejuicios resultan ser tan grandes que la razón por la que muchísimos jugadores, mayoría decide ocultarlas. árbitros y directores técnicos del fútbol ar- Pero no todo es color de rosa, ya que lo que gentino se tapan la boca con la mano para no pueden evitar, es que sus cerebros en- hablar. víen señales de alerta como la necesidad de A mí siempre me provoca bastante risa ver taparse la boca al hablar por vergüenza o esta situación porque no debe ser nada sen- por culpa tras haberla utilizado para besar, cillo aprender a vocalizar correctamente succionar o decirle te amo a otro hombre. en esas circunstancias, de hecho muchas Existen otros tantos actos fallidos referi- jugadas preparadas salen mal porque no se dos a este tema, como el clásico que Freud entienden entre ellos. describe en el índice de todos sus libros Dominar el dificultoso arte de colocar la y que dice: acostarse con la mujer de un mano abierta a la distancia justa de los la- compañero es la clarísima prueba de una bios para que no se vean, pero al mismo represión homosexual que se origina en no tiempo sin tocarlos para que se entienda poder acceder al verdadero objeto del deseo lo que se quiere decir, requiere de mucha que es el propio compañero y no su esposa. disciplina. Es por eso que en sus casas estos Hace algunos años un importante jugador hombres practican delante de su familia en de uno de los equipos más grandes del país la mesa del comedor cubriéndose el hocico presentó a su novio en pleno vestuario tras para pedirle a su mujer que les alcance el una victoria. Automáticamente las caras pan o para preguntarles a sus hijos cómo de todos sus colegas se transformaron y el les fue en la escuela. Sus abnegadas esposas con dos dedos de frente podrá darse cuenta que mientras esperaban el dato se distraje- clima de festejo cambió por completo. Por les ruegan que por favor dejen de hacer el de que es altamente improbable que, por ron y los rivales patearon. En otros casos la supuesto todos lo saludaron con una corte- ridículo ya que los niños los imitan y andan ejemplo, ante un tiro libre los tres posibles averiguación resulta ser inútil porque apro- sía incómoda, sin embargo el hecho de que por todos lados con las manos en la cara ar- pateadores conversen entre sí escondiendo vechando todo este montaje los jugadores nadie haya hecho ni siquiera un chiste era ticulando las palabras como simios ante las los movimientos de sus bocas simplemente articulan una información falsa simple- la aplastante muestra de que la cosa no iba burlas constantes de sus amiguitos. porque las cámaras están tomando su ima- mente para engañar a los científicos. a terminar bien. Recuerdo un viejo chiste en el cual dos la- gen que de inmediato será transmitida vía La verdad es otra. Siempre. Ya se sabe que cuando falta humor sobra drones deciden robar una casa entrando satélite y recibida en un centro de teleco- Según recientes estudios psicológicos co- miedo. por la ventana del primer piso, entonces municaciones montado por el equipo rival rroborados por decenas de importantes A los pocos días este jugador perdió la ti- uno le hace pie al otro para que alcance la donde entre decenas de computadoras de universidades en todo el mundo, la autén- tularidad y al poco tiempo los dirigentes abertura y en cuanto éste se asoma por la altísima tecnología, los fotogramas recogi- tica razón por la que los jugadores ocultan decidieron regalarlo a una liga europea de misma le pegan desde adentro un tremen- dos son profundamente examinados por un sus labios al hablar es porque mantienen segundo orden pero mucho menos prejui- do palazo que le parte todos los dientes. De grupo de científicos y sordomudos traido- una relación homosexual y eso les provoca ciosa. inmediato el ladrón herido se tapa la boca res que en menos de 10 segundos descifran una culpa inconsciente que manifiestan de Así es la cosa. con la mano y cuando baja le dice al compa- lo que acaban de decidir los tres posibles esa manera. Ojalá que cambie esta patética costumbre ñero: “Andá vos que estoy tentado”. ejecutantes del tiro libre y se lo informan El cerebro es jodido. Sus mecanismos de que hoy observamos en cada partido y que Pero volviendo al fútbol seguramente va- por celular al director técnico quien rápi- defensa o adaptación son tan complejos y pronto podamos disfrutar de un fútbol sin- mos a coincidir en que resulta demasiado damente le grita a sus dirigidos la preciada misteriosos que realmente sorprenderían a ceramente abierto, donde estos formida- ingenuo creer que los jugadores lo hacen información: el 9 va a pasar por arriba de la más de un futbolero que crea saber todo lo bles hombres de corazón enamorado pue- simplemente para que no les lean los labios. pelota y le va a pegar el 10. que ocurre en los vestuarios. dan gritar sus sentimientos homosexuales Esa es apenas la excusa que utilizan para A veces no hay tiempo y cuando llega el Las relaciones homosexuales entre jugado- a los cuatro vientos sin tener que cubrirse disimular la verdadera causa. Cualquiera mensaje ya están sacando del medio por- res, dt's, árbitros, dirigentes, ayudantes de la boca a cada rato.x Marinismo Ideología política”, de los partidos tradicionales del El devenir ideológico de Marina Silva reco- Brasil. En ese sentido, el marinismo no es- El marinismo es la corriente política ins- rre extensamente el arco de las posturas capa a las ya tradicionales posturas de un talada en Brasil a partir del ascenso de la políticas del Brasil, estableciendo entre sus outsider de cualquier elección. La estrate- líder opositora al gobierno del Partido de preferencias un fuerte compromiso con gia electoral consiste en, más allá de un los Trabajadores (PT), Marina Silva. El mari- la apertura económica del país, señal que plan económico determinado que existe y nismo tiene su auge momentos antes de las atrajo fuertemente a los grandes empre- se oculta, denunciar un hartazgo de la so- elecciones a llevarse a cabo en la República sarios y a “los mercados” a apostar por la ciedad para con la política tradicional, bajo Federativa del Brasil, a raíz de la muerte de candidatura de Silva frente a la reelección la promesa de instaurar un nuevo régimen quien hasta entonces era el principal candi- de Dilma Roussef. Sus posturas conserva- de “pos política”, donde los conflictos al in- dato opositor, el socialista Eduardo Campos. doras en lo económico contrastan con una terior de lo social se ordenen de acuerdo suerte de progresismo en el campo de lo a recetas mágicas que no impliquen una WHISKYPEDIA Trayectoria social: sin embargo ese progresismo tien- “contaminación” desde lo político. Para La candidata Marina Silva comenzó su mi- de a desaparecer conforme pasan los días eso se apela a denominaciones figurativas litancia en el marxismo, afiliada al Partido de campaña electoral a posturas menos como “pos política” o “capacidad de repre- Contenido [ocultar] Revolucionario Comunista, para luego afi- “polémicas”, como el hecho de borrar de sentar” que actúan como formas de abor- liarse al Partido de los Trabajadores. Formó su plataforma el proyecto de matrimonio dajes neutras (e inexistentes como tales) de parte del gobierno de Lula como Ministra de igualitario, del cual se adujo un “error de lo social, es decir, sin ninguna carga ideo- 1. Definición Medio Ambiente aunque renunció en 2008 tipeo”. lógica o valorativa previa. Se asegura des- 2. Trayectoria y formó su propio partido. Hizo una alianza de esas posiciones que los conflictos de la 3. Ideologia con el partido Socialista de Eduardo Cam- Pos política sociedad se “representan”, sin más cargas 4. Pos política pos, por la cual llegó a ser candidata a presi- La característica principal del marinismo valorativas que esa, como si la representa- dente tras el trágico accidente que terminó es su apuesta por una supuesta “nueva po- ción en sí misma fuera permeable de ser con la vida del dirigente. lítica”, que vendría a reemplazar a la “vieja analizada sin su contenido ideológico.X 7 de septiembre de 2014 | año 5 | nº 282 3 ESTEREOTIPOS RUIDO DE FONDO | Lenin y vos (Ediciones La Parte Maldita), de Bruno Bauer HOY: El indignado por el Cuadernos de coyuntura impuesto a Netflix Por Diego Sánchez del Profesor Lombroso, entre otras. La profusión enciclopédica de nom- »»Puede tener una careta de llenos de pelotudeces. La edición de Lenin y vos es, como bres y referencias filosófico-políticas Anonymous. »»Quiso votar al Partido de suele decirse, un acontecimiento no entorpece la lectura porque lo »»La pudo haber usado el la Red pero no encontró la que celebramos. Las tiras que el ar- mejor, como sugiere Podetti en el tista argentino conocido como Bru- prólogo, es que uno las puede leer se inscribe en una tradición -Parés, 13N. boleta. no Bauer publicó en Facebook y en sin ese bagaje y reírse igual. Hay un Dani The O, el propio Podetti- donde »»Cuando se enteró que el »»Cuando se enteró del su blog Realismo Socialista, lograron talento ahí. La entrevista de Lenin a la mentada inteligencia del humor del impuesto fue Macri impuesto lo fue a putear a iluminar este tiempo que fue hermo- Mafalda y la sombra temible de Ca- no es patrimonio del humorista, sino casi recula, pero al final Campanella a Twitter. so e hiperpolitizado, y donde algunas rrió sobrevolando el personaje es un una bomba de tiempo a ser desacti- viejas mulas de Sociales y Filo logra- trabajo que hay que agradecer de acá vada por el “receptor”. Lo sabemos fue más fuerte que él. »»También se indignó con la ron salir del under y endurecerse a los próximos veinte años. Si suena los argentinos: los sueños del humor »»Armó grupo en Facebook: SUBE, el DNi con chip y los en la función pública y los medios exagerado que suene, pero hay algo inteligente engendran monstruos “No al impuestazo”. censistas de 2010. perdiendo toda ternura y gracia. Sus -¿un arma de la crítica?- que se mofa y becerros de oro en las plazas. La »»Quiso armar un grupo »»“Estos impuestos absurdos tiras, dicho de otra manera, nos hi- de ese panteón del conocimiento al moral ilustrada de una clase media de Whatsapp pero sus favorecen la piratería”, dice cieron reír y eso siempre facilita el tiempo que lo aplica, porque Lenin extinguida (Quino), la prosopopeya amigos se borraron. mientras le compra una tránsito por este valle de lágrimas. y vos es también eso: una crítica de azucarada de una utopía individual Por eso celebramos que este libro las los tiempos políticos, de los sueños (Liniers) o el lanatismo portador sano versión trucha de Socios »»Hace seis meses que sus recopile y las difunda en todas las li- ilustrados, de las contradicciones de contra la grasa de las capitales (Rep) por accidente al mantero amigos no se bancan sus brerías de la patria. nuestra era. Y lo más importante: producen vacas sagradas, estatuas charlas sobre el Bitcoin. de enfrente de Coto. En “Lenin y vos” V.I. Lenin es el con- algo gracioso. Y también esto: la re- de yeso y derechos de venta. No de- ductor de un talk show emitido por velación impensada de que es posi- cimos que no sean buenos, y desde »»Vive repitiendo que »»Usa Spotify free. la TV Pública. Allí entrevista y desnu- ble el humor con ese lenguaje, como ya algo mejor que esa forma de re- internet “cambió el »»Es insoportablemente da dialécticamente a iconos políticos y si el archipiélago Forster no fuese el petir la historia como farsa llamada mundo”. fanático de cada serie que filosóficos -de Hobbes a Perón, y de único destino intelectual para el que Nik. Sólo soñamos con otro camino, »»Estuvo muy al tanto de los está mirando. Althusser a Žižek- con un resultado decide vivir leyendo los Grundisse de una tercera vía, un humor gráfico real- Occupy Wall Street. »»Militó mayormente esa demoledor. El libro se completa con Marx. mente existente. No sabemos dónde “Las correrías del Pibe Altamira” ¿Otra vez la franela del “humor in- entra Lenin y vos pero es un gran libro »»Cree que acá "hay que tarde contra el impuesto y después se le pasó. -donde la picaresca alla Dante Quin- teligente”? Dejémosle ese debate al y una sabia decisión leerlo. hacer algo parecido". terno se junta con el fracaso y la dul- prólogo de Podetti porque Podetti es Lenin y vos se presenta este martes 9 de sep- »»Si es anti K se indignó, »»Tiene todos sus ce tozudez de la izquierda internacio- más gracioso e inteligente que todos tiembre a las 19 hs. en el Centro Cultural pero no lo suficiente dispositivos nalista- o la columna “Tendencias” nosotros. Digamos solo que Lenin y vos de la Cooperación, Av. Corrientes 1543× como lo hubiera hecho electrónicos hogareños si el impuesto lo hubiera inalámbricamente resuelto el kirchnerismo. conectados entre sí. FALSA ESCUADRA »»Si es K aprovechó »»Está convencido que para colar un link a la “los gobiernos y las revocatoria a Macri en conspiraciones” quieren Subte, ese lujo popular Facebook. destruir internet. Por Romina Sánchez viajes por cada tramo de descuento refuerza los argumentos de la jueza »»Tuiteó "a @mauriciomacri »»Militó fuerte la Primavera (el abono más alto es por 50 viajes) y Elena Liberatori cuando en su fallo le preocupa Netflix Árabe desde su depto en ¿A quién no le pasó eso de cargar la observó que el dinero ahorrado oscila señalaba que la nueva estructura ta- pero no la defensa de Almagro. SUBE y tener, subte mediante, centa- entre nueve y cuarenta con cincuenta rifaria dejaba afuera del máximo des- los adoquines de San »»Tuitea que gracias a vos en cuestión de días? ¿Cuánto nos pesos. Sin embargo, son muy pocos cuento al pasajero que usa el subte Telmo cc/ @gabicerru Facebook la democracia dolió el aumento -los aumentos- has- los pasajeros que acceden a este como medio de transporte para movi- @678elprograma". llegó a Oriente Medio ta ahora? Para responder a esas pre- máximo descuento. lizarse de casa al trabajo y viceversa.” »»Es “medio” ambientalista. mientras en la otra guntas, que son las preguntas de to- “Si analizamos el impacto de estas Desde el Laboratorio de Políticas Pú- pestaña tiene el video del dos los que pasamos a diario por Bue- bonificaciones sobre el total de viajes blicas se afirmó, en ese sentido, que »»Militó fuerte en contra de periodista decapitado por nos Aires, el Laboratorio de Políticas pagos, obtenemos que la tarifa pro- “aumentar la tarifa del subte por enci- sacar los árboles de la 9 ISIS. Públicas desarrolló un informe para medio del subterráneo de la Ciudad ma de la tarifa del boleto de colectivos de julio. determinar, precisamente, los efectos es de 4,35 pesos por viaje, apenas un redujo fuertemente la cantidad de via- »»Cada tres meses se siente de los aumentos en la tarifa del subte 3,7 por ciento inferior a la tarifa de 4,5 jes pagos, afectando a los pasajeros »»Anda en bici. un geek por conseguir sobre los usuarios, la empresa Metro- pesos (tarifa plana con SUBE)”, explicó de menores recursos, que abandona- »»Abrió una petición en una keygen en Taringa! vías y el presupuesto porteño. “Desde Rafael Gentili, uno de los autores del ron el subte”. Por otra parte, la “tarifa Change.org contra que le permite crackear el que la Ciudad se hizo cargo del subte, informe. técnica” es una referencia del costo el “impuestazo” y no antivirus. la tarifa se incrementó en un 309 por “El esquema de descuentos es una de operación del subte que siempre ciento”, se desprende, como gran con- herramienta útil para hacer política debe relacionarse con la cantidad de consiguió ni cinco firmas. »»Dijo que tiene Netflix clusión del documento. tanto de ingresos como de gestión en viajes pagos, ya que a iguales costos »Ahora le caen diez mails desde antes que se » Esta suba, se sigue, tuvo un fuerte el sector transporte, por lo que sería y mayor viajes pagos, esta tarifa se va de Change.org por día volviera popular. impacto negativo en la cantidad de esperable que en un futuro inmedia- reduciendo. viajes: en 2013 la cantidad de pasa- to se aplique en todo el sistema de la “Si el objetivo buscado era disminuir jeros pagos transportados exhibió un región metropolitana, permitiendo la los subsidios por cuestiones fiscales, ESTEREOTIPO QUE VIENE descenso en torno al 169, respecto a combinación de modos (tren, subte, en vez de aumentar la tarifa de forma 2011. Según un informe que publicó colectivo). Aplicada al subte, su impac- dispar a otros modos de transporte, «El varón adulto fanático de Casa Chaucha» SBASE sobre el funcionamiento del to es exiguo, en parte por la estructura se podría haber llevado adelante una Si se te ocurre cómo describirlo, mandá tus ideas a sistema de descuentos de la tarifa del de descuentos diseñada por Subte- estrategia de incremento en la canti- [email protected] o vía Twitter a @niapalos así subte (vigente desde el 14 de marzo rráneos de Buenos Aires Sociedad del dad de pasajeros teniendo una tarifa lo publicamos. de este año) se realizaron 72,5 millo- Estado (SBASE)”, agregó. coordinada con el colectivo. Resulta nes de viajes, de los cuales 29 millo- Además, el informe del LPP establece evidente que una mayor cantidad de nes fueron abonados con algún tipo que “si bien pareciera interesante que pasajeros generan un mayor ingreso, web www.niapalos.org de bonificación, lo que equivaldría al el 40 por ciento de los viajes haya teni- evitando de esta manera la expulsión mail [email protected] 40 por ciento del total de viajes pagos do algún tipo de descuento (más allá de usuarios de bajos recursos que no del período. En su informe, el Labo- de que el ahorro de bolsillo sea redu- aplican para los descuentos sociales twitter @niapalos ratorio de Políticas Públicas realizó cido), el escaso porcentaje (6,48) que dispuestos por el GCBA”, concluye el una simulación en base al máximo de accedió al máximo descuento posible informe.× facebook niapalos año 5 | nº 282 | 7 de septiembre de 2014 4 ce porque sí, porque Axel, que para todos es el ministro, para mí ya era otra cosa antes. A mí nadie me con- tó quién era Axel antes de entrar al Ministerio, yo ya sabía quién era, porque yo lo tuve como profesor. Hay algo en la experiencia perso- nal que te da un conocimiento de las cosas que tal vez lo que falta es detenerse para ser un poco más consciente de eso. Entonces yo es- taba segura de quién era Axel para mí, nunca leí una nota que hablara sobre Axel en ningún diario, no me interesa. Él aparece ahí como parte de la voz de mi experiencia. A la vez esa mirada personal tuya del Ministerio, una vez converti- da en libro, entra en relación con esa mirada más, si se quiere, “so- cial”, con la idea de ese edificio un poco impenetrable para los que no son economistas, ese mi- nisterio donde se define la eco- nomía siempre agitada de este país, el ministerio de Kicillof... Uno siempre esta hablando de las cosas que le dicen, de lo que sale en la tele, de lo que sale en el diario, de lo que alguien posteó en Facebook. A mí me sale más hablar de mi, tal vez porque no soy una intelectual y MARA PEDRAZZOLI, AUTORA DE MECON al mismo tiempo soy una persona que por ahí va a pensar por sí misma las cosas. Entonces eso que te decía antes, voy a pensar qué es Axel para mi, que es el Ministerio para mí, es «YO ME PREGUNTÉ QUÉ ES algo que necesito hacer. El libro no habla sobre el kirchneristamo. No es kirchnerista. A mí lo que me gusta de la poesía es eso, que hay honesti- dad, hay compromiso de la persona EL MINISTERIO PARA MÍ» con el objeto del que está escribien- do, eso se ve en la buena poesía, hay una relación dialéctica que se gene- ra. Después están las miradas super Mara Pedrazzoli es economista y poeta y acaba de editar su segundo libro, MEcon (Hoja de Trabajo, 2014). estandarizadas, de qué es el Minis- MEcon es el acrónimo con el que se conoce al Ministerio de Economía de la Nación, lugar de trabajo de terio, qué es Axel, qué es Cristina, eso ya me aburre, hay a montones, Pedrazzoli. Entre el clima ministerial, los murmullos del sector público y las tardes redactando informes todos los diarios son iguales. Pero técnicos en un edificio inmenso e inabarcable, a Pedrazzoli se le ocurrió traducir en verso su experiencia en el más allá de eso hay un montón de pibes, de amigos nuestros, de gen- Palacio de Hacienda, un retrato íntimo y poético de su propio Ministerio de Economía. En esta entrevista habla te que conocemos que se animan sobre eso que la impulsó a escribirlo, de la mirada personal de un mundo que parece lejano e impenetrable a pensar por ellos mismos, porque sino los discursos en general ya es- pero que esconde rutinas, anhelos y vidas, del discurso técnico, del lugar de Axel Kiciloff más allá de la figura tán muy trillados en todos lados. Y pública e hipermediatizada, y del cruce entre poesía y economía en el año de los fondos buitre. en MEcon, por ejemplo, hay algo que está ahí también que es un poco el quitar de su lugar los conceptos más Por Diego Sánchez ¿Es quizás una forma de contar ya que estamos, el valor agregado dad y en algún punto decir, “que- técnicos, los tecnicismos, también tu mirada del Ministerio? que le da el poeta. date tranquila, no es todo lo que ese discurso está re aceitado, todos No sé si contar. A mí no me intere- te cuentan”. Está lo que se sabe, hablamos del PIB, del desempleo, y ¿Cómo surgió MEcon? sa la comunicación, me interesa el A simple vista, el libro tiene tres lo que se escucha a diario, pero yo no tenemos la más pálida idea de Surgió de querer escribir mi mun- efecto de una lectura en una per- momentos. Un comienzo más, digo qué es el Ministerio para mí, qué son esas cosas. Pero el discurso do. En algún punto, una personali- sona, me interesa que mueva algo, en cierto punto, “objetivista”, que es una pregunta que necesito ese se nos impregna, se nos recon- dad como la mía necesita trabajar me parece que eso es algo más que donde prima la descripción de hacerme para vivir en paz. en un lugar que no te mate espiri- la comunicación, además de que, tu entorno; luego un momen- tualmente. Y a mí el trabajo en el me parece, estamos todos como ex- to donde indagás en los bor- ¿Esa mirada personal explica «En ningún momento di- Ministerio me gusta, me estimula, cedidos tal vez de tomarnos las co- des, donde aparece la Plaza de también la forma en que apa- y también me llevó a preguntarme sas de manera comunicacional. No Mayo, la historia, la facultad de rece Kiciloff en el libro? Porque je, “voy a contarle a los no qué hago ahí, cuál es mi lugar. De sé, en ningún momento dije, “voy Economía, varios nombres pro- no deja de ser una aparición ex- economistas, lo que es el ahí surgió MEcon. Yo escribo mi a contarle a los no economistas, lo pios, y luego un final donde el traña y a la vez “descentrada”, mundo, y en ese sentido me cuesta que es el mundo de los economis- propio lenguaje económico se fuera de foco, porque no apare- mundo de los economis- verlo como un libro político por- tas”, más bien fue al revés, fue vol- funde con la poesía. ¿Siempre ce como ministro, como la figura tas”, más bien fue al revés, que no soy una persona que está ver mi mundo de economistas en buscaste preservar esa mirada pública y política, sino como el fue volver mi mundo de preocupada por una situación so- algo que fuese más compatible con personal en medio de ese con- recuerdo de un profesor univer- cial y dice “sobre este hecho voy mi mundo como persona, con mis texto? sitario y como un usuario más economistas en algo que a hacer poesía”, sino que escribo sentimientos. Entonces tiene una El libro reconoce que hay una ver- que se te aparece conectado al fuese más compatible con porque me pregunto sobre mi mirada sensible de un mundo que dad en las cosas, pero no tiene la in- chat de Gmail una tarde cual- mi mundo como persona, mundo, y mi mundo es mi trabajo, es laboral, que no necesariamente tención de comunicar eso a nadie, quiera. mi familia, mis amigos, y ahí está es sensible en el día a día. Ese es me sino que tiene una preocupación, Sí. Hay algo de referencia a la facul- con mis sentimientos» el MEcon. parece, para poner un tecnicismo, un interés personal por ver esa ver- tad también en el libro. Axel apare- 7 de septiembre de 2014 | año 5 | nº 282 5 ros del Ministerio? «Yo estaba segura de quién era Axel para mí. Nunca leí Sí, todos lo leyeron. Hicimos una lec- una nota que hablara sobre Axel en ningún diario, no me tura con ellos. Fue una sorpresa por- interesa. Él aparece en el libro como parte de la voz de mi que yo no sabía qué iba a pasar, son mis compañeros de trabajo y su ma- experiencia» nera de pensar yo no la conozco. Yo decía, bueno, ahora voy, les leo esto y mañana me cruzo en el pasillo con uno... Y la verdad fue una sorpresa. tra prende, está muy difundido. En- identidad, que es lo único que uno Lo leímos y lo escucharon con aten- tonces en eso está bueno, la poesía tiene. ción. Después empezaron a hacer hace como si te preguntara a vos. No preguntas y hubo una devolución, quiere convencer a nadie, no busca ¿Cuándo entraste al Ministerio? me decían, “este es mi poema favori- evangelizar a nadie. Yo entré a fines de 2010 to”. Re bien. Eso me parece también tiene que ver que mis compañeros Sobre el final del libro aparece el ¿Y tu acercamiento al mundo de son muy jóvenes y son divinos. Me lenguaje de la economía, apare- la poesía cómo se da? alegró mucho que les gustara. cen extractos de un informe téc- Nace porque mi primo me reco- nico. ¿Esa era tu idea, sacarlo del mendó hacer un taller con Maria- MEcon es anterior a todo este discurso técnico? no Blatt y con Damián Ríos. Y ahí punto de mayor conflicto con los Sí, el informe, el trabajo, está ahí, se empecé a escribir. Hice con ellos el fondos buitre, ¿creés que es un muestra, pero a la vez se lo saca de taller, a mediados de 2011. Yo ahí tema que podría ser incluido en su lugar, se lo pone en un libro de estaba terminando un período de un libro así, que podrías hacer poesía, lo usás para mostrarlo como muchas mudanzas, y escribí sobre una aproximación personal a esa un objeto, porque cuando yo te cito eso. En ese momento el Ministerio cuestión? en el libro un informe sobre Vene- no estaba tan presente en mi vida, A mí me gusta cómo el gobierno zuela o lo que fuese -que tampoco lo me costaba mucho ir a trabajar, está llevando adelante la defensa del hago mucho porque es un recurso en ese momento lo que a mí me país ante estos fondos. Eso a mí me y no me interesaba abusar-, no está convocaba era el hecho de que es- hizo sentir muy orgullosa y sobre usado como un discurso técnico, taba volviendo a asentarme en una eso creo que hablaría. Sobre esa sen- está sacado de ese lugar. casa, después de muchos años de sación de que se está defendiendo lo estar nómade, y entonces escribí nuestro y que pocas veces sentí que Ese informe que escribiste para sobre eso. Escribí el primer librito pasara. Una defensa que también es el Ministerio, primero lo escribis- que se llama Nos vemos, que escri- un limite, uno sabe qué cosas son te como economista y después bí en 2011 y lo publiqué en 2012. las aceptadas, porque el sistema es como poeta. ¿Cómo fue ese pa- Después ya me acomodé un poqui- capitalista y financiero, pero hay un saje? to más, seguí haciendo el taller límite. A mí me gustó escuchar eso. Cuando estás alienada, estas aliena- con Damián y, bueno, después mi Después, la cosa ya más técnica, no da. Estás alienada dentro del Minis- trabajo comenzó a ser mi tema de sé. Pero lo otro, sí creo que se pue- terio hasta que por ahí te das cuenta escritura. de escribir un libro sobre los fondos y volvés y algo te llama un poco la buitre, yo creo que estaría lindo, atención. En algún momento cuan- ¿O sea que pasaste de un libro uno que escribamos entre todos. Yo estudié economía porque en mi familia no había plata. do lo estaba escribiendo lo vi y des- nómade y de mudanza, a un li- *** pués cuando llegué a casa lo saqué bro establecido, ministerial? ¿A qué le decís Ni a Palos? Quedarse en el mecon hasta tarde y poner la cumbia alta en los parlantitos, y lo puse en ese librito y me llamó De Estado, sí (risas). Ni a Palos a la hipocresía y ni a pa- que es viernes. Me imagino que otros empleados públicos que conozco también la atención. En nuestro ámbito, los a la incapacidad de entender se quedaron hasta tarde hoy y están escuchando cumbia en sus Ministerios. también, de académicos, científicos, ¿Leyeron el libro tus compañe- al otro, al mundo del otro. X La gente del trabajo que conocí antes de trabajar es una cosa, la gente que gente muy solemne, el lenguaje se conocí trabajando es otra. vuelve algo muy obsoleto. Y para *** mi eso es como una muerte. Salvo «En nuestro ámbito, de académicos, científicos, gente Las mujeres en el baño hablan de los hijos y de los aumentos de sueldo, en los contados casos de amigos que mane- muy solemne, el lenguaje se vuelve algo muy obsoleto. Y pasillos de los temas personales y adentro de la oficina no. En el baño de un jan muy bien su lenguaje, escuchar para mi eso es como una muerte» mismo piso siempre van las mismas mujeres a lavarse las manos después de cómo se expresan ciertas personas hacer pis. Ahora yo vine a lavar mi taza, cerraré el puño y giraré la mano jóvenes, parece una renuncia a la donde antes había café. *** Me acaba de aparecer Axel en el chat. Yo a él lo tenía de antes de ser Ministro porque fue profesor mío en la facultad. Axel daba microeconomía, que era una materia ortodoxa pero él la daba de forma heterodoxa porque era marxista, marxista de Iñigo Carrera y de Levin, que era el otro profesor marxista de la facultad, y estaban peleados. Iñigo Carrera daba a Marx literalmente. Axel daba a Marx y a Keynes. Levín a Marx y a Hegel y siempre tenía nueces de pecán en el bolsillo que iba rompiendo cuando daba la clase. En la facultad había mucha ambición intelectual, está bien para mi hacer como Levin que es nunca irse de los pasillos de la facultad. En el Ministerio es todo más confuso, pero Axel tiene buenas intenciones. "La causa" en la política. *** La economía tiene su lenguaje propio, como en las familias que se inventan palabras. Escuchar a dos personas hablando de la base monetaria afuera del Ministerio solo me pasó en un libro de Aira. Aira dijo una cosa muy bonita: que el dinero es como los libros, el dinero es una representación de las cosas que nos gustaría comprar con él y las novelas son representaciones de las vidas que nos gustaría vivir. Adentro en la casa el tema está medio desenfocado y el piso frío de la oficina, y el tema, todavía desenfocado. Fragmentos de MEcon 6 año 5 | nº 282 | 7 de septiembre de 2014 Nota Desde Adentro Si buscamos las geografías que dieron nacimiento a lo mejor del rock nacional de las últimas décadas, y aquello que ayudó a refundar la escena porteña en esta era post Cromañón, sin dudas La Plata aparece como la Tierra Prometida, la casa que incubó a las bandas más significativas de estos años. Pero no es el único lugar. Hoy un espectador porteño puede recorrer la ciudad y en un bar o sótano mítico toparse con el río Paraná, los vientos neuquinos, el calor cordobés, el desierto patagónico, la selva del litoral o las tierras del NOA arriba del escenario. Diosque, Atrás Hay Truenos, La Patrulla Espacial, Mi Nave, o Rayos Láser vienen de tierra adentro y suenan. Un recorrido por el nuevo mapa del indie nacional. árboles torcidos que flamean”, dice una de las voces de Mi Amigo In- con lo intelectual y mecánico de la personal, y lo que cada uno hace Por Romina Zanellato una de sus primeras canciones, vencible, comanda desde el centro ciudad, lo que genera ese eclecticis- con eso que se genera es lo que Pretemporada, llena de imágenes del escenario sonidos de naturale- mo sonoro que tan bien nos hace. establece el vínculo que va a tener El rock nuevo, el tímido, el que platenses de verano. za e historias de la tierra del vino. El que nos ofrece libertad de elec- con el lugar. “Los estados de ánimo hace trabajo de hormiga en la esce- Un par de años después, un show Él fue el primero de los seis de la ción”, comentó Di Cesare. y las emociones son los que guían na porteña, nació en otro lado. De hipotético en algún club de ba- banda que se vino desde Mendoza. “Es este el lugar, paremos acá. la forma de la música, no creo que a poco, si se afina el oído, se puede rrio puede unir bajo el azar de un De a poco, los demás se fueron mu- Armemos el fuego un espacio determinado y su cultu- detectar el río Paraná, las monta- mismo cartel a Diosque, que es dando hasta que se completó la for- El cielo desapareciendo. ra puedan modificar la producción ñas de Mendoza, el calor cordobés, tucumano, a Atrás Hay Truenos de mación original en Buenos Aires. Pronto la oscuridad nos va a deslum- de una persona. Creo que lo que el desierto patagónico, la selva del Neuquén, a los patagónicos de La El compromiso cambió a la banda, brar”. más se modifica es uno mismo, litoral, las tierras del NOA en mu- Patrulla Espacial, el noise rosarino tanto como los nuevos estímulos. “Descanso sobre ruinas”, de La Nos- después viene todo el resto”, dice. chas de las bandas que giran por la de Mi Nave, o a los cordobeses de “Es una negociación constante en- talgia Soundsystem (2013) – Mi Amigo Pol Nada toca en Buenos Aires hace ciudad todos los fines de semana. Rayos Láser. tre el nuevo entorno que nos rodea Invencible. años pero siempre mantuvo su re- Todo parece indicar que el recam- Ellos, al igual que muchos músicos y la cultura en la que nos criamos”, lación con Rosario. “No confío tan- bio viene desde adentro, desde las que suenan por la ciudad, decidie- comentó. “Estar en esta ciudad La casa es donde estás to en la geografía como algo deter- provincias argentinas. ron en algún momento de sus vidas hizo que nuestra música virara Sin embargo, el origen no siempre minante. En mi experiencia, lo hu- La Plata y Rosario fueron las pri- hacer la valija para instalarse en la para atmósferas más eléctricas, li- determina la experiencia sonora. mano suele trascender ese factor”. meras escenografías de ese sonido. capital del país, donde –supuesta- gadas en gran parte al costado pla- Pablo Jacobo nació en La Paz, Entre Pero sí ve algo en común entre las Tal vez 5 o 6 años atrás, en Capital mente- están todas las posibilida- tense de la ciudad, pero también Ríos, y vivió muchos años en Rosa- bandas que llegan desde las provin- Federal, se empezó a cantar una des y también todos los que sueñan al pop de la Capital, por ejemplo”. rio, Santa Fe, donde creó su proyec- cias: “aquellos que vienen desde poesía que relataba a la ciudad el mismo objetivo: tocar lo más que Entre sus discos y los shows se nota to de canciones pop que nombró un lugar donde el acceso a algunas de las calles con número. Los 107 se pueda. la diferencia en la velocidad y tam- Pol Nada. Para él, la relación de una cosas es un poco más difícil puede Faunos, ahora clásicos de la escena bién en la distancia. “El hecho de persona con el espacio es un viaje que las valoren de otra forma y tal independiente junto a los Él Mató La nostalgia soundsystem estar lejos de casa hace que los so- a un Policía Motorizado, creaban Y en ese plan, el entorno de la in- nidos más andinos tomen otro pro- un nuevo espíritu musical ligado a fancia se mezcla con la experiencia tagonismo, se hacen más fuertes, "El rock nuevo, el tímido, el que hace trabajo de los paisajes de la periferia. “El arru- de la ciudad y la música gana melo- más profundos y más necesarios. llo de eslabones de cadena / pedaleando días nuevas, que gustan, que la gen- Es como si la naturaleza de nues- hormiga en la escena porteña, nació en otro lado” por 56 / en un túnel de hojas verdes / te va a escuchar. Mariano di Cesare, tro lugar peleara constantemente 7 de septiembre de 2014 | año 5 | nº 282 7 vez estén más dispuestos a trabajar los cuatro Intrépidos Navegantes así que Iñalki comenzó a tocar solo hasta Resistencia, Chaco. En estas en algunos aspectos”. habla del río Paraná, de la sensi- bajo el nombre Guazuncho. La hi- ciudades enfrentadas se respira el bilidad de la gente de Rosario, del peractividad de Iñaki también in- mismo aire. “Es una negociación Destino final contacto con el agua y su ecosiste- cluye otros proyectos como tocar Del otro lado de ese puente hay constante entre el Y aunque se puede trascender des- ma. “Nuestra poesía se nutre mu- la batería con Diosque, colaborar tres músicos que hacen un folclore de el interior, la llegada a Buenos cho del Paraná. Creemos que la con Bosques, Posavasos y Bruno nuevo, de sintetizadores e instru- nuevo entorno que nos Aires es inminente cuando se pre- magia de nuestra música reside en Masino. Ahora, en pleno proceso mentos clásicos del Litoral, Les Ya- rodea y la cultura en la tende vivir de la música. Luciana la forma en la que mezclamos la de grabación del cuarto disco de caré. Los chaqueños acaban de ter- que nos criamos” Tagliapietra es tucumana, tiene melancolía del Litoral con lo visce- Las Liebres, Iñaki vive con una rea- minar la gira de su primer disco, tres discos en su haber y dos cola- ral de la Capital. Rosario vive del lidad porteña y otra correntina en El que se asoma, por Buenos Aires boraciones estelares: Litto Nebbia río y Buenos Aires le da la espalda. paralelo. “Nuestra dinámica es así, y varias provincias más. “Hace 10 cantó “El gigante” y coprodujo su Eso se nota en las personas, en las nos vemos cada 3 ó 4 meses, nos años, cuando nos fuimos a vivir a Eso hizo que en los últimos años último disco y Daniel Melero mas- canciones, en los subtes, en las ori- juntamos en el estudio y grabamos Capital y a Córdoba había un abis- aparezcan producciones muy inte- terizó el anterior. Con 30 años re- llas del río”, comentó. la mejor música que podemos, con mo entre las provincias y Buenos resantes y profesionales que van cién cumplidos y una trayectoria La banda de pop está integrada una forma de trabajo totalmente Aires respecto a la información y a la par de las de Capital”, dijo el envidiable, Luciana decidió mu- por dos rosarinos y dos porteños. libre. Yo viví la mayor parte de mi a la movida cultural. Esa fue la ra- responsable de las voces, guitarra darse a Capital Federal. “A medida Maximiliano llegó con su amigo vida allá así que entiendo en qué zón por la cual nos fuimos de Cha- y programaciones en Les Yacaré. que mi carrera fue creciendo y me de la infancia a formar Intrépidos están los demás y trato de aportar co; pero ahora las cosas cambia- Los escenarios que se multiplican fui profesionalizando sentí la ne- Navegantes. En sus primeros me- lo mío”, explicó. El futuro implica ron”, dijo Esteban Peon. Tanto se en Buenos Aires, la oferta de shows cesidad de estar en Buenos Aires ses, según relata, estaban en un es- una mudanza de un par de meses modificó la escena para ellos que que crece cada fin de semana, los porque es donde pasan la mayo- tado de reflexión constante por el a Corrientes para terminar el disco ya uno se volvió a la provincia, con viajes entre la Capital y las provin- ría de las cosas que podrían hacer impacto que les causó la ciudad. Y y, tal vez, una vuelta a la ciudad la convicción de que ya no es nece- cias, las bandas que giran, que lle- crecer un proyecto. Si hay mejor fue en una tarde de paseo con sus con el resto de la banda. sario estar cerca del Obelisco para van y traen, todo parece mezclarse calidad de músicos y mayor valo- padres en el Rosedal, que termi- El río Paraná tiene una presencia sonar y crecer como banda. y hacer de la escena porteña un ración de los artistas tendré que naron en el Patio Andaluz frente inocultable en la música. Es como La escena porteña tiene espacio espacio donde cabe todo el país.X comprobarlo”, comentó días antes a una fuente de agua que tenía la un magnetismo para la sensibili- para todos los proyectos, inclusive de la mudanza. inscripción que les dio el nombre dad de sus músicos. Guazuncho para algo más folclórico como la Mi Amigo Invencible / Mendoza Todos estos años en los que viajó de la banda. “Ese es el mayor ejem- tiene varios discos y EPs solistas, música de Les Yacaré. “Las particu- miamigoinvencibleoficial.band- por el país, en los que llegó a Bue- plo para nosotros. La conexión de entre ellos hay uno que habla del laridades seducen al público y, por camp.com/ nos Aires para grabar y tocar como las dos provincias está en todo lo agua. La tapa es una foto de ese el otro lado, hay un crecimiento de Guazuncho - Las Liebres / Cor- invitada y con shows propios, Lu- que somos”. puente que cruza el Paraná y llega la gente, una nueva mirada de la rientes ciana decidió quedarse en Tucu- Por el mismo río pero 700 kiló- música, una forma de valorar eso lasliebres.bandcamp.com/ mán por cuestiones personales. metros más al Norte, en Corrien- que por mucho tiempo se rechazó guazuncho.bandcamp.com/ “En mi provincia se grabaron mu- tes capital, Iñaki Zubieta creó Las “Los músicos viajan, se o se escondió porque no era lo que Les Yacarés / Chaco chos discos con Yoconvoz (sello en Liebres, una banda de rock expe- cruzan influencias, la se hacía afuera”, planteó Peon. lesyacare.bandcamp.com/ el cual editó sus primeros dos) en rimental con programaciones, psi- Los músicos viajan, se cruzan in- Pol Nada / Entre Ríos los que de alguna forma participé, codelia, pop y una enorme dosis de gente se pasa discos, fluencias, la gente se pasa discos, polnada.bandcamp.com así que eso fue un gran estímulo naturaleza. En 2009 planificaron descargas, las bandas descargas, las bandas tocan todas Rayos Láser / Córdoba para quedarme. Mudarme era una mudarse a Capital Federal pero tocan todas las veces las veces que pueden y así se ge- rayoslaser.bandcamp.com/ decisión que ni siquiera había pen- sólo él lo concretó. Sin embargo, que pueden y así se nera la renovación de la escena en Luciana Tagliapietra / Tucumán sado”. la banda siguió funcionando en las capitales. lucianatagliapietra.bandcamp. Ella habla de los cerros tucuma- los pocos momentos del año que genera la renovación “Hay muy buenos músicos por com/ nos, de la selva de la montaña, de se veían y grabaron tres discos. En de la escena en las todo el país y con ganas de ampliar Intrépidos Navegantes / Rosario Tafí Viejo, del folclore. Mientras Buenos Aires les salían fechas que capitales” el horizonte desde su lugar, sin intrepidosnavegantes.bandcamp. tanto, Maxilimiano Calvo, uno de como banda no podían aprovechar desplazarse a las grandes ciudades. com/ El mito de la Argentina potencia DIARIO DE BICISENDA Por Emiliano Flores alemanes después de ganar la Copa tunidad de juntar a Maradona y al del Mundo. Igualmente, no es tan te- Papa Francisco nada menos que en Aunque se trate de invenciones fa- rrible que nos miren como gauchos. la Santa Sede. La imagen es histórica bulosas, indignas de confianza o de- Una anécdota: en 1807, cuando to- y, aun con cierto riesgo de tilinguear, liberadamente engañosas, los mitos davía no éramos Argentina, 170 sol- no estaría mal sumarla a la galería sobrevuelan la superestructura para dados que llegaron a Buenos Aires de mitos que nos constituyen como finalizar las obras quelogos e histo- durante la ocupación inglesa deser- nación para inaugurar una mitolo- ria dejan a mitad de camino. Pueden taron para vivir entre gauchos. El ge- gía del encuentro Los argentinos ser creaciones tan artificiales como neral Whitelocke, al mando de esos que franquearon transversalmente ficciones literarias que se hacen ne- uniformados se quejaba en una las estructuras sociales adquiriendo cesarias para dar sentido a una na- misiva de la época: “cuanto más co- escala global, se miraron a los ojos ción, comunidad o identidad colecti- nocen los soldados las riquezas que y se fundieron en un abrazo. va. No importa que lo que relata no mundo como la principal potencia quedó otra que apelar a las explica- provee el país, y la facilidad con que Se juntaron dos potencias, dijo Ma- haya existido o sucedido realmente, del mundo. ciones más racionales: estructuras se obtiene, mayor el peligro”. Insisto, radona minutos después de su en- su objetivo es terminar la obra y su En Argentina, los mitos que nos económicas coloniales, una clase no es tan terrible y gauchos y todo, cuentro. Y es verdad, no todos los lógica es la de una empresa conce- cohesionan como nación son más dominante irresponsable, liderazgos podríamos habernos dado el lujo de días se abrazan el argentino que ad- sionaria: no siente la obligación de bien contradictorios: un país llama- populistas, tradiciones autoritarias, cantarle a los ingleses de esa época ministra los mitos de la institución rendir cuentas. Son esos mitos los do a ser potencia pero que no cali- injerencia de potencias imperiales una linda versión del famoso decime más importante de occidente y el ar- que hacen de un país como Estados fica para el primer mundo ni para el como Gran Bretaña o Estados Uni- qué se siente, de haber conocido el gentino que mejor expresa nuestros Unidos, el país de la Democracia, tercero, una nación con los recursos dos, y así podría seguir una lista ex- ritmo de la canción de Creedence. sentimientos -o mejor, que es puro del Destino Manifiesto, del Ameri- naturales y humanos para recrear haustiva, incompleta y absurda que Pero la historia da revancha, y así sentimiento. "A este Papa uno lo can Way of Life, entre otros. No im- el paraíso que no tuvo en cuenta la explica por qué somos lo que somos: como nos dio la posibilidad de ga- puede tocar y abrazar, al otro le tuve porta que desde afuera sean vistos humedad y la bruma que conden- una potencia que no fue. narle a Alemania en un amistoso que besar el anillo. Este me pegó un como imperialistas, el Tío Sam, o lo sa la estepa pampeana; un deseo Lógicamente, con estas contradiccio- –rara revancha-, esta semana tam- abrazo como cualquiera", concluyó que sea, el punto es que los mitos de prosperidad encastrado en una nes nos proyectamos al mundo y el bién, nos regaló la oportunidad de el Diego reconciliándose con el Vati- siguen vigentes, operan sobre el historia cuyas referencias terminan resultado es difícil que sea otro: des- proyectarnos al mundo desde otra cano. La pregunta se vuelve inevita- sentimiento norteamericano de na- siendo las crisis. Nuestra historia de los países centrales nos ven como imagen que la del gaucho. La histo- ble ¿qué más se necesita para crear cionalidad y mantienen la cohesión no nos dio reyes ni grandes revolu- gauchos. Lo pudimos comprobar en ria, el destino, o nuestras obstinacio- el mito de una Argentina potencia? de una nación que se proyecta al ciones para crear otro mito y no nos los tristes festejos de los jugadores nes colectivas nos dieron la opor- Esculpamos, pues, la niebla.× 8 año 5 | nº 282 | 7 de septiembre de 2014 ¡AGEN Estado La salidera manda tu gacetilla a [email protected] DÁ! Por Martín Rodríguez (como Massa, ¿como Scioli?). Ma- rina Silva fue parte del PT, esa fuerza reformista poderosa que DOMINGO MARTES Una reforma de la ley de hidro- construyó un poder administra- JUEVES carburos que redefinirá la re- tivo y una elite de gobierno im- Año Cortázar 2014: 100 años Orillas íntimas - Muestra lación Nación/Provincias sobre presionante. Como define el so- con Julio fotográfica Soledad para cuatro el subsuelo sublevado que nos ciólogo Tomás Borovinsky a dos Museo Nacional de Bellas Artes - Av Espacio Cultural Nuestros Hijos Teatro Sha - Sarmiento 2255 - 21 hs dejó la Constitución del 94 es culturas políticas regionales: “en del Libertador 1473 - 9.30 a 20.30 hs (ECuNHi) - Av del Libertador 8151 - Dos jóvenes, Luis y Roberto, una de las discusiones funda- Brasil gobiernan las elites, Chile En el marco del centenario del 14 a 21 hs preparan la casa del primero, mentales del presente griego. está gobernada por sus dueños”. nacimiento de Julio Cortázar, en el En el marco del Festival de la Luz, para recibir la visita de dos chicas Recordemos que aquella carta No se podría negar: el PT resultó Museo Nacional de Bellas Artes se un grupo de fotógrafos se reúne que han sido citadas por teléfono. magna (que acaba de cumplir una fuerza burocrática con mu- realizan 2 muestras simultáneas: bajo la propuesta "Horizontes". Antes que éstas lleguen aparece 20 años) le transfirió “a las pro- cha menos intención moviliza- "Los fotógrafos: ventanas a Dentro de esa propuesta, Orillas imprevistamente Chichita, la madre vincias el dominio originario de dora que nuestros peronismos, Julio Cortázar", compuesta por íntimas logra expresar la impronta de Luis, una actriz de radioteatro, los recursos naturales existentes pero con resultados sociales con- material de 5 fotógrafos de primer de cada fotógrafo. El lugar, dentro junto con Antonio, su compañero y en su territorio”. Esta reforma cretos ineludibles. En el Brasil nivel, y "Los otros cielos", que de este año tan importante para los amante. Esta obra de Ricardo Halac, (discutida y resistida en varias de Dilma, se puede decir, la calle además de fotografías incluye Derechos Humanos, le brinda a la dirigida por Patricio López Tobarez, provincias) es una consecuencia es de “los otros”, y ese clima de correspondencia, documentación y muestra un condimento especial. evidencia la soledad, los anhelos directa de la nacionalización de descontento urbano expresado hasta películas. sexuales, el amor y las dificultades YPF, la medida de gobierno más en Río y otras ciudades duran- para relacionarse. importante desde 2003 al pre- te el 2013, mostró el hueco de sente. Los recursos naturales en una representación opositora. un país libre de ambientalismo, Digámoslo así: marchas de indig- VIERNES o, en su defecto, cuya “agenda nados sin representación, emer- ambiental” sólo produce políti- gencia “espontánea” de Marina Ararat cos urbanos, tal el caso de Pino Silva. Como en otro espejo con The Roxy – Niceto Vega 5542 – 21 hs Solanas, vuelve al centro del de- Argentina, cuando las marchas Ararat, la banda del ex Natas, Sergio bate un tema clave mucho más urbanas del 2012 tuvieron en el Ch., acaba de lanzar su tercer disco, útil a la hora de administrar la 2013 la desembocadura y el re- Cabalgata hacia la luz, y lo presenta “herencia kirchnerista” (dejando sultado electoral de los frentes este viernes en Palermo. El trío, que leyes estructurales) que la caza UNEN, FIT o el FR en la provincia completan Alfredo Felitte en batería de brujas de la semiótica oficial. de Buenos Aires. y Tito Fargo en teclados y guitarra, Escribió el investigador Mariano Marina Silva, dice dos cosas cla- vuelve con su sonido duro y directo Barrera en el diario Página/12 el ras en medio de su laberinto: en un disco que lleva el viejo legado lunes pasado: “La fragmentación reivindica la figura de Fernando stoner de Sergio un paso más del poder político le permite al Henrique Cardoso y promete la LUNES allá, consolidando así la “batalla “oligopolio privado” negociar en sanción de una ley que garanti- MIÉRCOLES dogmática y espiritual” del grupo. forma desigual como consecuen- ce más independencia del Banco Fatoumata Diawara Las entradas $70 por sistema Full cia de su mayor poder económi- Central. En eso, sienta los pilares Niceto Club - Niceto Vega 5510 - 21 Gloria Gaynor Ticket. co. Las grandes firmas naciona- del equilibrio ideológico sobre hs Estadio Luna Park - Bouchard 465 - les y/o internacionales negocian el que vuelca todas sus facetas Fatoumata Diawara es una 21 hs las condiciones de los contratos discursivas contradictorias. Me- cantante y actriz nacida en Costa de Porque en Ni a Palos somos con provincias con escaso poder nos Estado, y habla del mundo Marfil (tierra que también vio nacer amplios, plurales y democráticos, político y económico (en algu- pre PT. Dilma en el debate pre- al gran centrodelantero Didier no nos privamos de nada y nos casos, urgidas de recursos sidencial le reclamó base par- Drogba), que fusiona con su voz la tampoco privamos a nuestros económicos, como los generados tidaria, haciendo hincapié a la música de su lugar natal con estilos lectores de clavarse un recital como por las regalías), lo que estable- sustentabilidad institucional de occidentales como el jazz, el soul éste. Señoras y señores viene a ce una importante asimetría de lo que se propone, tratando de y el folk. El resultado es excelente. Argentina Gloria Gaynor. Nada más fuerzas.” mostrar a esta mujer de aspecto Además, Diawara tiene una profusa que agregar salvo el precio de las Marina Silva es la “ex ministra frágil como pura gaseosa. Dilma carrera cinematográfica. Entradas: entradas, algo saladitas pero valen de Medio Ambiente y afiliada al defiende el petróleo de pre sal desde $288. la pena: desde $310. PT durante 29 años” que ingre- (aguas ultra profundas) de Petro- SÁBADO só tras la muerte del candidato bras, la poderosa empresa que Eduardo Campos en la carrera es blanco de miles de críticas Los Auténticos Decadentes presidencial e hizo temblar todo ambientalistas del país. Dilma Teatro Coliseo - Marcelo T. de Alvear el escenario político de Brasil, mira el Estado, el subsuelo y las 1125 - 21 hs y de toda la región. Un reflejo industrias. El árbol del Amazonas Quizás en el nombre de esta mítica virtual aceitado la ubica a esta no le tapa el bosque del hambre. En banda se encuentre su esencia nueva Silva en el caprilismo, es cambio, en el encierro del éxito humilde, sincera y tremendamente decir, en las variantes de lo que repentino, Marina Silva practica popular. ¿Quién no ha bailado al Federico Vázquez llama “oposi- su “ruleta bíblica”, se encomien- ritmo de los Decadentes? No hay ciónes light” en América Latina. da a los dioses, y ensalza la so- posibilidad de pasarla mal ni de ¿Qué es eso? “Dejar de negar las ciedad, dice: “Dilma no consigue que se borre alguna sonrisa en mejoras de los últimos años, no hacer una cosa esencial, que es este recital exclusivo en el Teatro centrar la campaña en el ataque reconocer los errores. Si no los Coliseo. Imposible perdérselo. a los presidentes en ejercicio reconoce, no los puede reparar. Entrada: desde $165. que tienen una imagen positiva Ella dijo que iba a controlar la in- en la mayoría de la población”, flación, aumentar el crecimiento escribió Federico en su columna y bajar los intereses. Hoy tene- Redactores Arte Redacción: Internos: 156 y 159 Distribución en Capital en la agencia Télam. Aunque un mos lo contrario. La estabilidad Staff Pablo Móbili Diego Paladino Amenabar 23 (C1426AYB) Venta de ejemplares Federal y Gran Buenos poco más del modo argentino económica fue una conquista de Martín Rodríguez Ciudad Autónoma de atrasados: Aires:New Site. Baigorri que venezolano, esta accidental la sociedad brasileña que, lamen- Emiliano Flores Fotografía Buenos Aires Azopardo 455. 103, CABA Director Franco Dorio Patrick Haar Contacto: Tel.: 4342-8476 Distribución en el figura brasileña también sale tablemente, fue descuidada por Federico Scigliano Julián Eyzaguirre [email protected] Impresión: Editorial interior: Inter Rev S.R.L. de la centralidad del oficialismo este gobierno.”x Romina Sánchez Departamento AMFIN S.A. Paseo Colón Av. San Martín 3442. Editor Diseño original comercial: 1196. Ciudad Autónoma Caseros Pcia. de Diego Sanchez Nizo Mauas Tel.: 4776-1779 de Buenos Aires Buenos Aires Domingo 7 de septiembre suplemento de 2014 Buenos Aires responsabilidad social Argentina rs por Dra. Alessandra Minnicelli equilibrio comercial vs. objetivos sociales y de desarrollo Eje del gobierno corporativo en empresas públicas y privadas Desde la mirada de FONRES, la Fundacion Observatorio de Responsabilidad Social (FORS) e IMSIGES1, identificamos en las empresas públicas y privadas, dos marcos de actuación claramente definidos: por un lado la gestión del equilibrio comercial relacionado con su actividad u objeto propio que debe regirse por las reglas del mercado. Con base en el principio de eficacia, esta gestión debe reforzar el sentido de transparencia de la gestión comercial. Y, al balance económico financiero tradicional, debe oponerle el Balance o Informe de Gestión y Resultados, como forma de análisis de metas de acción y de encuentro o vinculo con las políticas públicas. En un plano de igual jerarquía, las empresas públicas conllevan objetivos sociales y de desarrollo por su propia pertenencia al Estado, desde donde también se define el contenido y orientación de la acción estatal y se crean las condiciones para el desarrollo humano, el bienestar y la mejora en las condiciones de vida, debiendo enmarcar esta gestión en el abanico de políticas públicas que el Estado defina implementar. En el caso de las empresas privadas, desarrollamos el concepto de Responsabilidad Social como una nueva forma de organización social que busca conciliar la competitividad y rentabilidad propia de las empresas con el crecimiento económico, la sustentabilidad, el desarrollo local y la cohesión social.>> continúa en pág. 2 1 Implementación de Modelos de Gestión – Metodología propia desarrollada con el especialista en Gobierno de la Información, Gerardo Renzetti rumbo Staples apoyo al emprendurismo Dow fomenta la divulgación de la ciencia sustentable. Cimientos promueve la como característica esencial de en foco finalización del secundario gracias a 150 identificado su RSE voluntarios y más de 100 empresas socias. 2 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 7 de septiembre de 2014 continúa >> por Dra. Alessandra Minnicelli (*) equilibrio comercial vs. objetivos sociales y de desarrollo Bajo esta mirada integral y reconociendo estos Hoy, producto de mejores procedimientos y propia comunidad, convocando y articulando dos marcos legales de actuación, es que desde controles más precisos ajustados a la realidad el diálogo con quienes son sus grupos de FORS planteamos la visión de empresa alineada de un mundo no solo globalizado, sino también interés para poder interiorizarse acerca de a la visión de país y que la acción de RS (incluso multidimensional y multidireccional, los las expectativas que tienen de esa empresa y de cualquier organización del tipo que fuere) avances tecnológicos y el mayor volumen de construir así en el marco de las obligaciones sea convergente o complementaria con la información están facilitando la evolución del imperfectas, y de manera conjunta, las acciones política pública, única forma de actuar en favor pensamiento y la aplicación de desarrollos a realizar y la manera de lograrlas. del desarrollo sostenible del entorno en el que creativos sobre la actividad de las organizaciones. En el caso de las empresas privadas parte de la la organización despliega su actividad. Las nuevas formas de actuación, y la primacía concepción de las relaciones de la Empresa con Complementan la mirada integral de las del Buen Gobierno Corporativo, sin duda son su entorno. empresas, el aspecto metodológico, como los ejes a trabajar, sobre todo en países como el La actividad económica requiere de un contexto actividad permanente, colectora de información nuestro, donde la tarea es consolidar la idea de operacional basado en relaciones y roles. necesaria para la sistematización de las tareas y la Responsabilidad Social alineada a la estrategia Existe gran variedad de elementos que inciden la toma de decisiones idónea y la compliance. de desarrollo del país con absoluto respeto a de manera indirecta o directa, temporal o las fuerzas productivas y a la institucionalidad atemporal en la empresa. Una estrategia de desarrollo lograda desde el Estado en este último decenio. El entorno de una empresa es el conjunto económico y productivo con La tarea, en este sentido, tiene que ver justamente de elementos relevantes para la operatoria, con el aumento de la institucionalidad de diferenciando microentorno del y igualdad exige una nueva la organización, el direccionamiento de las macroentorno. acciones al sinceramiento de los impactos y El Microentorno: conformado por las ecuación entre el Estado, riesgos en la producción de bienes o prestación organizaciones y personas que interactúan con el mercado y la sociedad. de servicios y lograr la rentabilidad necesaria la empresa en relación a su fin, principalmente para estimular la inversión y la mejora del proveedores, clientes y Estado. Este último concepto alude al conjunto de empleo y de las condiciones de vida del lugar El Macroentorno: conformado por las directrices (o al instrumento que contiene en el que desarrolla cada uno su actividad. condiciones externas a la organización, las directrices) que deben regir el ejercicio Y es en este marco que hoy la pregunta no es contexto económico, cultural, social, político, precisamente del buen gobierno corporativo. cómo puede la empresa minimizar sus impactos regulatorio, tecnológico y medio ambiente. Buen Gobierno, que significa básicamente negativos en la sociedad y el medio ambiente, lo Para que las decisiones estén alineadas a la la búsqueda de transparencia, objetividad y que abocaría a un acercamiento basado solo en realidad de la organización llevando adelante equidad en el trato de los socios y accionistas la gestión del riesgo, y en la defensa de prácticas una gestión inteligente, ésta y sus miembros de una entidad, la gestión de su junta directiva voluntarias. Sino que tendríamos que ampliar necesitan contar con una clara identificación y la responsabilidad social de sus organismos de los límites de la cuestión y preguntarnos del marco de actuación. Esto es, cómo se control y gestión, frente a los grupos de interés qué instituciones, organismos o acciones se organiza, qué procedimientos lleva adelante como clientes, proveedores, empleados, terceros necesitan para lograr una sociedad sostenible. y bajo qué metodología prestar un servicio o a portantes de recursos y sociedad en general y Y es así como se fortalece la institucionalidad proveer un producto y qué información debe para con los integrantes del Ecosistema de RS. del Estado y de todas sus partes: nosotros los conocer con precisión y tener a su alcance antes Y la compliance, bien instrumentada, clara ciudadanos, las empresas, las universidades, las de tomar una decisión. y precisa, es, a su vez, una herramienta para cooperativas, los trabajadores, el gobierno, las proteger a la organización y sus funcionarios organizaciones de la sociedad civil. La RS nos permite cambiar la de riesgos internos y externos, porque facilita En el caso de las empresas del Estado, las forma de relacionarnos entre que estos sean debidamente conocidos y acciones de Responsabilidad Social parten de la administrado. concepción que entiende al Estado como: nosotros mismos, como Este documento proporciona y apuntala el - El regulador de las relaciones sociales, siendo buen gobierno corporativo y aporta seguridad de su competencia el establecimiento de las país, como región y con el razonable a la actuación de los órganos de pautas normativas, los parámetros mensurables resto del mundo. administración de una organización, si se lo y los procedimientos, tanto de evaluación elabora y enmarca en tres categorías principales: como de seguimiento y control respecto de El uso de una metodología adecuada permite la RS vinculada a las organizaciones bajo su que la gestión integral de la organización 1 - Productividad en las operaciones jurisdicción. sea socialmente responsable identificando 2 - Transparencia en la información financiera - Responsable de promover criterios de RS en su intervinculación con el entorno social y y no financiera los ámbitos específicos del área de incumbencia ambiental, facilitando la construcción de 3 - Cumplimiento de leyes externas y normas de los organismos que la componen, como acciones que respondan al objetivo institucional internas herramienta para consolidar la sustentabilidad y privilegiando el desarrollo productivo porque del conjunto, a través de la promoción de buenas desde FONRES - FORS – IMSIGES, creemos Se hace necesario que -tanto las empresas y prácticas que minimicen los impactos negativos, que una estrategia de desarrollo económico organizaciones públicas como privadas- tomen mejorando de este modo la convivencia social y y productivo con igualdad exige una nueva conciencia de la necesidad de evaluar los riesgos consolidando la cohesión de la comunidad de ecuación entre el Estado, el mercado y la del negocio de manera integral e integrada, manera activa a través de políticas de Estado. sociedad, y una herramienta disponible es la ya que solo de esa forma se podrán enmarcar - Desde la gestión las acciones de RS de una empresa Responsabilidad Social porque nos permite responsablemente las decisiones, para que sean del Estado deben partir de un diagnóstico de su cambiar la forma de relacionarnos entre además de eficaces, acertadas, en marcos de propia organización, detectando los impactos nosotros mismos, como país, como región y actuación de creciente complejidad. negativos de sus acciones y/o actividades en su con el resto del mundo. << (*) Abogada egresada de la Universidad de Buenos Aires y Doctora en Derecho por la Universidad de Salamanca, España. Docente universitaria y presidenta de Fonres S.A., y de la Fundación Observatorio de Responsabilidad Social (FORS). Además, es la Presidenta del Comité Organizador del 1er Congreso Internacional de RS (CIRS2013). domingo 7 de septiembre de 2014 I I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I TIEMPO ARGENTINO 3 rumbo identificado Al haber nacido en nuestro país como un sino también con visibilidad y difusión. El emprendimiento de jóvenes profesionales, requisito es que sean instituciones que realicen un trabajo trascendente en el ámbito de alguno de la empresa Staples hace una fuerte los pilares de RSE de Staples: comunidad, medio apuesta al desarrollo de este espíritu y al ambiente, ética y diversidad. Tanto Médicos Sin acompañamiento de pequeñas y medianas Fronteras y CONIN, así como también las otras Carlos Nielsen, empresas como eje de sus acciones de RSE. tres postuladas este año (Fundación Discar, responsable de RSE de Staples Mujeres Argentinas 2000 y Aldeas Infantiles) Todo comenzó en 1997 cuando Santiago Bilinkis cumplen claramente con ese requisito. Como compañías, lo mejor que y Andy Freire fundaron Officenet tras detectar la oportunidad de brindar una solución integral Usted menciono a todas estas organizaciones podemos hacer es detectar el para la compra de insumos de oficina. En de la sociedad civil, ¿por qué es importante camino y avanzar sin prisa ni 2004 la empresa se unió a Staples -de origen la articulación con los otros sectores? pausa en esa dirección, con la norteamericana, con presencia en 27 países- para abastecer a más de 15 mil pymes, grandes Este sector, el de las ONGs y las asociaciones menor desviación posible, En empresas y consumidores finales tanto de civiles, trabaja exclusivamente con ese foco, y el caso de esta empresa, la manera virtual como en tiendas propias. Carlos son especialistas (cada uno en su área de trabajo dirección está marcada por Nielsen, responsable de Business Intelligence, y su grupo de interés). Creo que lo mejor que apoyo a emprendedores y una RRII y Responsabilidad Social Corporativa explica puede hacer una empresa que tenga intención las diferentes acciones que encara la compañía de llevar a cabo acciones o programas de RSE es apuesta a la diversidad. y explica cuáles son sus principales inversiones coordinarlos con estas organizaciones, cada una sociales. experta en lo suyo. un entorno integrador y diverso que vaya más ¿De qué manera definen la RSE? ¿Cómo se vinculan los programas de RSE allá de la raza o del género, y que aproveche con el negocio central (corebusiness) de la diversidad en pensamientos, personas Creo que la primera responsabilidad que tiene Staples? y experiencias. Creemos que abrirnos a la una compañía es ganar dinero y ser sustentable diversidad, y tener una posición más cercana, nos en el largo plazo. La RSE consiste en perseguir Nuestro principal programa, Programa enriquece como personas y por lo tanto también este objetivo transitando un camino mediante Emprendedor, tiene como objetivo ayudar como empresa. el cual uno pueda enriquecer a toda la cadena al desarrollo de las pymes en el país, con la de valor (empleados, clientes, proveedores y convicción de que son la base del crecimiento En estos años, ¿qué aprendizajes realizaron comunidad en general). de nuestra economía. Mediante este programa, en materia de RSE? aportamos nuestro granito de arena para que ¿Cuáles son sus principales programas? existan más empresas en la Argentina el día de El principal aprendizaje es que hay que intentar mañana. Siendo la venta a empresas nuestro acotar los focos y programas de trabajo, y hacerlo El principal es el Programa Emprendedor de principal negocio, este programa tiene un en áreas alineadas con el corebusiness del Staples, una red de apoyo que busca fomentar alineamiento directo con nuestros objetivos de negocio, de manera de asegurar la sustentabilidad la actividad emprende- dora en la Argentina y largo plazo. de dichos programas en el tiempo. A uno le acompañar a los emprendedores en su etapa más encantaría poder trabajar aportando en todos temprana con importantes beneficios. También ¿Se vincula esto con los inicios de la empresa los frentes. Pero la experiencia te muestra tenemos iniciativas orientadas a la comunidad en como Officenet? que generalmente, intentar hacerlo le quita general, como descuentos y bonificaciones para efectividad a los esfuerzos realizados. las ONGs en sus compras, así como un programa Más allá de lo que expliqué antes, este es otro de de co-donantes, mediante el cual Staples duplica los motivos que nos llevaron a apoyar el espíritu ¿Con qué dificultades se encontraron y las donaciones de útiles que terceros realicen a emprendedor, ya que tanto Staples, en Estados cómo las sortearon? escuelas u hogares de bajos recursos. Además está Unidos, como Officenet, en la Argentina, han el programa anual llamado “2 million & change”, sido el resultado exitoso de emprendedores que La principal dificultad tiene que ver con lo mediante el cual los empleados de la compañía y tuvieron ideas, se animaron, y que encontraron anterior, y se trata de tener una política lo los clientes votan entre diferentes instituciones quienes confiaran en ellos y los apoyaran. De suficientemente alineada con los objetivos de postuladas para que una o dos de ellas reciban manera que llevamos el emprendedurismo en largo plazo, que eviten el típico riesgo de “ir y una financiación de parte de Fundación Staples. nuestro ADN. venir”, “invertir o no”, “para acá o para allá”, Este año fueron Médicos Sin Fronteras (MSF) generalmente motivado por los apremios de y CONIN quienes recibieron 180 mil pesos de Antes habló de diversidad como uno de objetivos o coyunturas de corto plazo. Creo que donación. los ejes de RSE ¿por qué apuestan a este como compañías, lo mejor que podemos hacer Para esta acción, todos los años tratamos de concepto? es identificar el rumbo, y avanzar sin prisa ni postular a diferentes organizaciones. Nuestra idea pausa en esa dirección, con la menor desviación es no solo tratar de ayudarlos con financiamiento, En realidad simplemente buscamos desarrollar posible.<< 4 TIEMPO ARGENTINO I SUPLEMENTO RESPONSABILIDAD SOCIAL I año 5 I I domingo 7 de septiembre de 2014 CONCIERTO DEL AGUA El Capitulo Argentino del Club de Roma, ONG internacional, en realizará la primera edición del Concierto del Agua, el 22 de septiembre en el Teatro Colón. foco El encuentro contará con la participación de reconocidos artistas internacionales, como el Maestro José Luis Merlin, Alexandra Syniakova -primera flauta de la Orquesta Sinfónica de Kiev- y SOLIDARIDAD EN ACCIÓN el grupo Musica Quantica. Además, Jorge Drexler -en su rol de embajador del Agua de la UNESCO- compuso especialmente el En el marco del Día Nacional de la Solidaridad que se conmemoró el tema de cierre para este evento. 26 de agosto, Cimientos inició las sesiones de encuentro de alumnos El Club de Roma está compuesto por personalidades de diversas participantes del programa Futuros Egresados del año 2014. Bajo áreas de acción como científicos, intelectuales, empresarios, el lema “ExpresARTE: Creatividad y Diversidad en la Expresividad”, políticos, humanistas y miembros de Casas Reales provenientes más de 3 mil alumnos de escuelas secundarias de todo el país de distintos países del mundo, quienes reflexionan y discuten participarán de agosto a noviembre en jornadas de encuentro en las acerca del impacto del crecimiento infinito de las sociedades en el que intercambiarán experiencias y participaran en actividades lúdicas ambiente y el futuro de la humanidad. y recreativas fuera del ámbito escolar. El objetivo del evento es recaudar fondos para destinarlos a la El programa Futuros Egresados, que desde hace 16 años implementa acción que lleva adelante el Movimiento Agua y Juventud Argentina, Cimientos, promueve la finalización de la escuela secundaria de chicos orientado a realizar las obras necesarias para que 191 familias que viven en condiciones de vulnerabilidad. Los pilares que sustentan establecidas en los parajes Varas Cuchuna, Los Cerrillos y Bordo esta metodología de trabajo son: acompañamiento de sus trayectorias Pampa, del Departamento de Salavina, provincia de Santiago del escolares a través de la figura de un tutor, una beca económica mensual Estero, puedan acceder a agua segura. y las jornadas de encuentro entre becados. Esto se lleva a cabo gracias Las entradas, que rondan entre $35 y $500, ya pueden ser al aporte de 150 voluntarios y más de 100 empresas socias. adquiridas en las boleterías del Teatro Colón o a través de la página oficial www.tuentrada.com. Adicionalmente, el mismo día por la mañana se desarrollará un congreso internacional en el que expertos de distintas temáticas FORO SUSTENTABLE disertarán acerca de la problemática del acceso al agua segura, huella hídrica, la presencia de arsénico en el agua de América La Cámara de Industria y Comercio Argentino-Alemana (AHK Argentina) Latina y la economía en torno a este recurso natural, entre otros. organizará su primer Foro de Responsabilidad Social Corporativa temas. titulado “Negocios Sustentables”. El evento tendrá lugar el jueves 11 de septiembre a las 08:30 en Av. Corrientes 327, Piso 24, Buenos Aires. La actividad contará con cuatro paneles que abarcarán distintos aspectos de la Sustentabilidad y RS, tanto para las empresas, EL VALOR DE LA QUÍMICA organizaciones de la sociedad civil y el sector público. El primer panel, titulado “Cadena de Valor”, incluirá la exposición Dow Argentina presenta, por cuarto año consecutivo, el Premio a la de expertos internacionales, quienes disertarán sobre negocios Divulgación Científica “Química y Sustentabilidad”. En esta nueva inclusivos. En el mismo espacio, responsables del Programa Valor edición, además de contar con el apoyo del Ministerio de Ciencia y (AMIA) abordarán los desafíos y oportunidades de gestionar la Tecnología de La Nación y del CONICET, se lanzó el sitio web www. cadena de valor. El segundo panel estará enfocado en el sector concursodow.com.ar/divulgacioncientifica cuya principal novedad público, presentando casos de éxito con funcionarios a nivel nacional, es que permite la carga de trabajos online. provincial y municipal. El certamen se divide por categorías y está destinado a periodistas, La segunda parte de la jornada, comenzará con el panel “Innovación científicos y estudiantes de Comunicación o Periodismo, docentes y Creatividad en las Empresas”, con ejemplos concretos sobre la universitarios, y alumnos de grado y posgrado de carreras sustentabilidad aplicada en la industria, la tecnología y las compañías científico – tecnológicas como Química, Física, Biología, Ingenierías “B”. Para finalizar el encuentro, el cuarto panel titulado “Herramientas y Matemática. para el desarrollo sostenible”, abordará los principales conceptos “Año a año el concurso cobra mayor relevancia y reconocimiento de la norma ISO 26.000, indicadores y reportes de sustentabilidad e por el aporte que significa para la comunidad científica. Prueba implementación de programas de reciclado. de ello es la obtención del apoyo del Ministerio de Ciencia y “En línea con su fuerte compromiso por el desarrollo sustentable, Tecnología de la Nación y del CONICET, lo cual nos llena de orgullo la AHK Argentina desarrolló esta jornada con el fin de difundir y y es consecuencia de nuestro compromiso con la promoción de la concientizar a los socios y no socios respecto a la importancia de llevar educación en ciencia y tecnología, y el desarrollo de talentos en adelante prácticas responsables y sustentables”, dijo Barbara Könner, química e ingeniería en nuestro país”, afirmó Soledad Echagüe, vicepresidente Ejecutivo de la Cámara. El evento cuenta con el apoyo directora de Asuntos Públicos de Dow. de las empresas Henkel y Wintershall.