RECONDITA ARMONIA.Pdf
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
ANNO 2014 LUCCA ˙S. MARCO LITOTIPO¨ 2014 A C T U M L E ANNO XLIII ? N. 2 LUCCA DICEMBRE 2014 2 ACTUM LUCE DIRETTORE: Antonio Romiti REDATTORI: Giorgio Tori COMITATO SCIENTIFICO: Graziano Concioni, Giuseppe Ghilarducci, Laura Giambastiani, Rita Mazzei, Giuliana Puccinelli, Fabio Redi, Antonio Romiti, Vittorio Romiti, Renzo Sabbatini, Guja Simonetti, Raffaele Savigni, Paolo Emilio Tomei, Giorgio Tori. I testi qui pubblicati sono stati esaminati e approvati dai Referees. SEGRETARIO AMMINISTRATIVO: Franco Lencioni DIREZIONE E AMMINISTRAZIONE: - Cortile Carrara n. 12 - Tel. e Fax 0583/55.290 - Casella Postale n. 156 - 55100 Lucca C.C.P. 13092556 ISCRIZIONE ALL’ISTITUTO STORICO LUCCHESE: SOCI ORDINARI m 20,00 SOCI SOSTENITORI m 80,00 SOCI STATI EUROPEI m 30,00 SOCI STATI EXTRA-EUROPEI m 40,00 I Soci dell’Istituto, in regola con la quota sociale, riceveranno gratuitamente ACTUM LUCE, Rivista di Studi Lucchesi e la RIVISTA DI ARCHEOLOGIA, STORIA E COSTUME. Per i volumi delle Collane ai Soci è riservato uno sconto del 30% sul prezzo di copertina. Autorizzazione del Tribunale di Lucca n. 237 del 30 dicembre 1972 DIRETTORE RESPONSABILE: Antonio Romiti ISSN 0391-9994 ANNO XLIII - N. 2 LUCCA DICEMBRE 2014 Si ringrazia la Fondazione Cassa di Risparmio di Lucca per il contributo all'attività dell'Istituto Storico Lucchese. SCUOLA NORMALE SUPERIORE PISA UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI ROMA ISTITUTO STORICO LUCCHESE RECONDITA ARMONIA GLI ARCHIVI DELLA MUSICA ATTI DEL CONVEGNO INTERNAZIONALE DI STUDI LUCCA 26, 27, 28 GIUGNO 2014 With the support of EU Culture Programme 2007 20013 This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author(s), and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the infor mation contained therein. INDICE ANDREA MARCUCCI, Presidente Commissione Beni Cul- turali Palazzo Madama . pag. 9 GIOVANNA CAGLIOSTRO, Prefetto di Lucca . ». 11 STEFANO BACCELLI, Presidente della Provincia di Lucca ». 13 ALESSANDRO TAMBELLINI, Sindaco Comune di Lucca . ». 15 ANNATERESA RONDINELLA, Segretario Generale Federa- zione Italiana Centri e Club UNESCO . ». 17 ARTURO LATTANZI, Presidente Fondazione Cassa di Ris- parmio di Lucca . ». 23 BENEDETTO BENEDETTI, Scuola Normale di Pisa . ». 25 ANTONIO ROMITI, Presidente Istituto Storico Lucchese ». 29 ANTONIO ROSTAGNO: Musicologia in archivio oggi . ». 39 MAURO TOSTI CROCE: Gli archivi musicali: una realtà da scoprire . »55 CHRISTIANE HAUSMANN: Il database Bach Digital . »81 ADRIANA DE FEO: Digitale Mozart-Edition: progetti e contenuti . »85 FRIEDERIKE GRIGAT: Documenti e informazione nell’era digitale. La Beethoven Haus di Bonn . » 107 GABRIELLA BIAGI RAVENNI: Archivi digitali per Giaco- mo Puccini. Realizzazioni e prospettive future . » 113 MARCO MANGANI: L’informatizzazione del catalogo te- matico di Luigi Boccherini: questioni generali e as- petti specifici . » 129 MARIA PIA FERRARIS: La valorizzazione digitale dell’Ar- chivio Storico Ricordi . » 147 FEDERICA RIVA: Archivi nei Conservatori di musica . » 161 HERBERT HANDT: La musica lucchese negli archivi inter- nazionali . » 177 VITO TOMMASO: Gli archivi musicali: una realtà da sco- prire . » 185 ANDREA MALVANO: Il nuovo portale sull’archivio storico dell’Orchestra Rai . » 189 GIULIO BATTELLI: La biblioteca dell’Istituto Musicale “Luigi Boccherini”. Le sue origini, la sua storia . » 197 ELISABETTA PICCIONI: Gli archivi della musica nell’Ar- chivio di Stato di Lucca . » 207 MARCO PAOLI: L’archivio musicale della Biblioteca Sta- tale di Lucca. Libri corali medieevali e rinascimen- tali, fondo pucciniano e altro . » 219 BEATRICE ROMITI: Gli archivi della musica e le carte del maestro Gaetano Luporini (1865-1948) . » 227 RODOLFO ROSSI: La sezione musicale “Emilio Maggini” della Biblioteca Diocesana di Lucca: cinque secoli . di storia . » 241 SARA MATTEUCCI: La musica sacra nell’archivio della Cappella “Santa Cecilia” della Cattedrale di Lucca » 249 GIANLUCA BOCCHINO: L’archivio privato di un paleo- grafo musicale: il fondo Baralli . » 263 ELISEO SANDRETTI: Alcune musiche cembalo-organisti- che in archivi lucchesi: considerazioni sulla prassi esecutiva . » 277 BARBARA ALLEGRANTI: Le melodie della Raccolta Barbi » 291 STEFANIA GITTO: Il Centro di documentazione musicale della Toscana: presentazione di un nuovo servizio della Regione toscana a supporto della gestione e tu- tela dei fondi musicali . » 307 La storia di Lucca coincide anche con la biografia dei grandi musicisti che qui sono nati, lasciando tracce notevo- li della loro arte. Una vocazione che si è tramandata nel tempo, tanti anche oggi sono i gruppi musicali, le associazioni, i singoli cantanti che spaziano tra i diversi generi, portando comun- que i tratti indelebili di una vera e propria passione iden- titaria. Per questo l’archiviazione è non solo conservazione del passato ma anche propellente per il futuro. Bellissima, da questo punto di vista, la citazione di Marguerite Yourcenar, ricordata da Annateresa Rondinella, Segretario Generale Federazione Italiana Centri e Club Unesco. Ammoniva la scrittrice francese che ‘fondare biblioteche è un po’ come costruire ancora granai pubblici’. Questo credo sia il compito e al tempo stesso il debito che ha Lucca, la città di Giacomo Puccini e di Luigi Boccherini, nei confronti del mondo. Archiviare, proteggere, divulgare le opere di questi e di altri ‘mostri sacri’ e soprattutto alimentarne il fuoco sacro, affinchè ispiri tante nuove generazioni di musicisti, di stu- diosi e di appassionati. Abbiamo un patrimonio di importanza globale dal punto di vista culturale, fondamentale per la formazione musicale e che rappresenta una straordinaria opportunità dal punto di vista turistico. Laddove il turismo è da consi- derarsi una esperienza unica per soddisfare la propria sete di conoscenza, la propria curiosità. 10 Sono certo che anche da appuntamenti come Recondita Armonia si rafforzi la convinzione che la nostra identità di europei passi attraverso la storia. Da qui l’importanza degli archivi, e nel caso specifico degli archivi musicali, veri e propri tesori che svolgono una straordinaria funzione didattica ma che devono essere sempre di più valorizzati come itinerari della crescita culturale di ciascuno di noi. Andrea Marcucci Presidente Commissione Beni Culturali Palazzo Madama La musica costituisce a Lucca un patrimonio culturale cui hanno contribuito artisti di fama internazionale. Fin dal mio primo insediamento, quale Autorità di Governo, ho avuto modo di apprezzare che la storia della città che mi ospita, è intessuta di stretti legami con la cultura musicale. Francesco Saverio Geminiani, Luigi Boccherini, Alfredo Catalani, Giacomo Puccini, sono i più illustri autori lirici e strumentisti del passato che hanno fatto di Lucca il sim- bolo universale della migliore tradizione musicale. Probabilmente la ricchezza di quella tradizione si deve alla circostanza che gli eventi musicali dell’epoca erano da sem- pre considerati ornamenti irrinunciabili della vita politica e sociale. La musica nella città di Lucca si identifica inol- tre con istituzioni come la Cappella di Palazzo, che ha costituito il cuore pulsante dell’attività musicale per quasi due secoli ed il teatro del Giglio, specie durante il Ducato Borbonico. Non a caso, pertanto si è tenuta in grande considerazio- ne l’istruzione musicale, che è culminata, nel 1842, con la creazione di un Istituto Musicale tuttora attivo, il Conservatorio Boccherini, intitolato al violoncellista Luigi che, lucchese di nascita, nel 1743, studiò presso il Seminario di San Giovanni, divenendo in poco tempo il più abile violoncellista e compositore del tempo. È evidente che a fronte di tanta produzione nasce l’esi- genza di una catalogazione a fini di conservazione di un patrimonio preziosissimo. Ed invero a Lucca è possibile effettuare un percorso culturale della storia della musica accedendo ad alcuni luoghi dove vengono conservati impor- tanti testi, documenti e ricerche dedicate al mondo della 12 musica. Proprio all’interno dell’Archivio di Stato sono custoditi importanti documenti musicali tra i quali il Codice Musicale Lucchese detto “Codice Mancini” e il Libro di coro detto “Codice Strhom”, contenente preziosi fogli musicali di elevato pregio storico artistico, antiche Corali, Codici di contenuto musicale e manoscritti. Molto rilevante è poi il fondo documentario relativo al maestro Giacomo Puccini. Nell’Archivio Arcivescovile di Lucca sono conservate alcune delle pergamene dell’alto medioevo più antiche d’Europa. L’Unesco le ha riconosciute come Patrimonio Storico dell’Umanità, con l’iscrizione ufficiale, nel Registro Internazionale della Memoria. La Biblioteca del Seminario Arcivescovile, poi, è nota proprio per la sezione musicale contenente numerose opere a stampa con migliaia di manoscritti di musicisti lucchesi (tra i quali anche molti della famiglia Puccini). All’interno del Museo Casa natale di Giacomo Puccini sono conservate numerose lettere autografe e alcune preziose pagine delle opere del maestro Giacomo Puccini, tra cui le partiture originali delle opere giovanili “Preludio a orche- stra” e “Messa a 4 Voci”. Inoltre la Biblioteca dell’Istituto Boccherini contiene manoscritti e stampe antiche di notevo- le valore con un ricco patrimonio bibliografico e importan- ti fondi musicali tra i quali il Fondo del Maestro Giacomo Puccini. Proprio in considerazione del vasto patrimonio archivi- stico musicale, la città di Lucca gode in questo settore di un’ alta considerazione in ambito nazionale e internazionale.