1_____ CAGLIARI AC MILAN . . MANCHESTER CITY PERÚ El Anderlecht Papín promete quince Phetan, precio Intentan embrujar bloquea el pase de r por récordal técnico Luis Oliveira goles con su nuevo equipo un defensa Roberto Challe

Bruselas. — Los dirigentes Milán.— Jean-Pierre Papin, delantero francés que debutó el pa Londres — EJ Internacional Lima. — El entrenador del León del Anderlecht han pedido sado sábado ante su público con un gol al Inter, prometió a Sil irlandés Terry Phelan fue de Huánuco, Roberto Challe, a la UEFA que bloquee el vio Berlusconi; presidente del Milan, marcar quince goles en su . bledon al Manchestertraspasado ayer del Wim Ctty se rió del intento de émbrujar ‘transfer’ del delantero primera temporada en el ‘calcio’. “Creo que serán suficientes”, le cuando le arrojaron un ‘cuy Luis Oliveira, ex brasileño dijo el jugador, que forma parte de la nutrida ‘legión extranjera’ - defensa— por la cifra derécord 2,5 millones—por un curado’ mientras su equipo nacionalizado belga, f i del club milanés. jugaba con el Alianza de Sulla chaclo por e! Cagliari El, Papin, que fue el único jugador invitado a un almuerzo organi de liras (unos 500 millones na (norte de Perú), en partido motivo de dicha petición zado por la directiva milanista el pasado domingo, recibió cáli de pesetas). Phelan, de 25 de Liga. Un cuy es un conejillo es la falta de garantías dos elogios de Berlusconi, quien se dirigió a él en francés. “Es un aflos, ha firmado un con que, cuando está ‘curado’, bancarias que debía apor jugador fantástico, que eclipsa a todos sus adversarios”, dijo el - vuelve trato porasí a cinco su ciudad años, na y significa que un brujo lo ha tar el club italiano para ha. presidente ante el resto del consejo de administración ‘rosso cargado con maleficios que cer efectivo el fichaje. nero’ •SERGIO DI CESARE/SERVICIO ESPECIAL Jean-Pierre Papin tal. recaerán sobre la ‘víctima’. Kenny Dalghsh, ‘Mister Cheque’ El entrenador del ha gastado 2.000 millones en fichajes en diez meses

IMANOL GUILLÉN . CORRESPONSAL • LONDRES , U llamane ‘Mister Cheque’, y el apodo no es exagera do. Jack Walker es un millonario que ha transforma el más caro do el agua en vino para el hasta ayer modesto Blac de la lista kburn Rovers. Bajo la dirección técnica del ex entrenador del Liverpool , el clubha invertido la nada despre Alan Shearer, delantero ciable suma de 2.152 millones de pesetas enfichajes para re del Southampton, ha forzarse para su vuelta a la Liga ‘grande’ sido el fichaje más caro Dicha inversión tiene otra lectura: Dalglish ha gasta de los que ha realizado do una media de 210 millones de pesetas por mes, silo divi Dalglish: 800 millones mos por el tiempo que lleva en el cargo. Un dinero asombro de pesetas ha sido su so, sise tiene en cuenta que el Blackburn es uno ‘del montón’ precio. Le siguen, en or en una Liga Premier que parecía diseñada para el éxito de los den de desembolso, poderosos de siempre. Stuart Ripley (Middle. Ha sido gracias a Walker que este equipo, ausente 26 brough, 260 millones), temporadas del fútbol grande, ha conseguido su regreso a la Roy Wegerley (QPR, élite. Y Dalglish no le ha hecho ascos a la posibilidad de trans 240), formarse en el técnico más gastador de la Liga, por delante (Everton, 220), Colin incluso de (Manchester United), Howard Wil Hendry (Manchester kinson (Leeds) o.Terry Venables (Tottenham Hotspur). City, 140), Duncan Con el fichaje de Alan Shearer (Southampton) a co Shearer (Swindon, mienzos del verano, Dalglish daba un salto cualitativo como 140), Alan Wright (Btac entrenador: se hacía con el jugador más pretendido del país. kpool, 100), Tim Sher Casi 800 millones de pesetas hicieron posible eltraspaso del wood (Norwich, 100), delantero, y también redondearon la cifra invertida por el Matt Dickins (Lincoln, técnico en 2.152 millones. De los doce hombres que ha fi 50). Gordon Cowans chado en diez meses, cuatro superan los 200 millones: Shea (Aston Villa, 40), Lee rer (800), Stuart Ripley (260), Roy Wegerley (240) y Mikel Ne Mákel (Newcastle, 32) y well (220). “Cuando compré a Barnes por 200 millones me Chris Price (Aston Villa, tacharon de loco. Cuánto cuesta John ahora?”, argumenta Dalglish contra quienes critican su política de talonario. 30 millones).

REDACCIÓN . BARCELONA la média vuelta que hizo estéril la estirada del portero. ‘Pleno’ de Hugo Sin embargo, la gran tarde de Sánchez se vio empañada m ugo Sánchez, ex delantero del Atlético y Real Ma por una acción tonta de su parte: al obstaculizar el saque del drid, cinco veces máximo goleador de la Liga espa guardameta visitante, Hugo se ganó la segunda tarjeta ama Sánchez: marca ñola y Bota de Oro europeo en la temporada rilla y, por consiguiente, la expulsión, cuando apenas faltaba 1 989-90, fue la auténtica estrella del encuentro América-U •un minuto para el final del partido. niversidad Autónoma de Guadalajara, de la Primera División Gracias a ese tanto de Hugo, que posibilitó el triunfo y lo expulsan mexicana. Sánchez, fichado este verano por el América, de su equipo, el América es el actual líder del Grupo 2 del marcó el gol de la victoria de su equipo, pero no pudo con campeonato mexicano, con 4 puntos, seguido del Universi cluir el partido, al ser expulsado por el árbitro. dad Autónoma (3), Necaxa y MorelIa (2) y Puebla (1). Con su gol, el América ya es ‘Hugol’, nombre con el que es conocido entre los El del domingo ha sido el segundo tanto que el ex ‘Pichi aficionados mexicanos, marcó el único tanto del encuentro chi’ consigue desde su retorno a México, cuando tan sólo se primer clasificado en el en el minuto 56, ante la algarabía de los miles de espectado han disputado dos jornadas, y en ambos casos su acierto ha res que se dieron cita en el estadio Azteca, dél Distrito Fede significado la victoria del América. Hugo es segundo en la ta campeonato mexicano ral. El gol no pudo ser más espectacular: un certero remate a bla de goleadores, por detrás del brasileño Joao Vanderlein.