DOCSLIB.ORG

Thesis Submitted Towards the Degree of Ph.D. by William James Woods

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Thesis Submitted Towards the Degree of Ph.D. by William James Woods NIJHOFF'8 SY>IBQLISM Thesis submitted towards the degree of Ph.D. by William James Woods Bedford College, University of London. Acknowledgements are owed to all those people who, over the years that this thesis has been in preparation, have contributed help and advice, and in particular to Professor Emeritus Th.Weevers, formerly Professor of Dutch at Bedford College, for his M.A. course 'The Dutch Post- Symbolists' held in 1970-1, to the University of Ghent, Belgium, for the finance and wealth of material opened up under the provisions of a scholarship for foreign students of Dutch, 'Studiebeurs Neerlandistiek', I972-3 , and above all to my supervisor. Professor R.P.Meijer, current Professor of Dutch at Bedford College, for his thorough attention and kind and constant guidance. July 1978 ProQuest Number: 10098353 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. uest. ProQuest 10098353 Published by ProQuest LLC(2016). Copyright of the Dissertation is held by the Author. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. Microform Edition © ProQuest LLC. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 Abstract of Thesis ¥.J.Woods: Ni.jhoff's Symbolism Nijhoff's symbolism develops from a close orientation to the fringe world of the French Symbolists, with Christian culture and contemporary Dutch Post-Symbolists providing further sources of influence. A study of psychological and literary background and of Nijhoff's own poetic theories helps to determine what his symbols mean. A change of attitude which Nijhoff underwent between the publication of the volumes ' Vormen'(192^) and 'Nieuwe Gedichten'(193^) ? as a result of which he starts to express a belief in and liking for the real world, though retaining an amount of counteraction between real and ideal, brings his symbolism to an orientation in the real world and makes it more complex and extensive, while maintaining its function of conveying correspondences with another life, another world, a distant universe or imaginary ideals. He abandons a mood of reluctant withdrawal and drops former imitations in order to deal with his own personality and situations directly, to expand the narrative element and make poems symbolic for their story, and to give figures a more independent characterisation. Definite patterns of consis­ tency throughout his poetry are found in recurrent major symbols such as mother, child, martyr, street, journey, bird and boat, and themes of death, dualism and religion. Basic wish impulses are continued, but become transposed to new surroundings, and eventually no longer related to an 'I-figure', but to other people. With the extension of symbolism into common surroundings, it becomes less monolithic and less comparative in type, not so predomi­ nantly a projection of the poet's own mental state, but more ambiguous and suggestive, relying more on inducing ideas in the reader, whose own capacity for symbolic determination is given increased scope. Table of Contents Chapter 1 - Principles of Symbolism ........... p.l. Chapter 2 - Symbolist and Post-Symbolist Poetry . p.l]. Chapter 3 - Dutch Post-Symbolists and Nijhoff ... p.32. Chapter ^ - Nijhoff's Early Poetry ('De Wandelaar', 'Pierrot aan de Lantaarn' & 'Vormen') p.^6. Chapter 5 - New Poems and a New Attitude .......p. 10]. Chapter 6 - 'Awater' .......................... p.l6]. Chapter 7 - 'Het Uur U' ....................... p.232, Chapter 8 - Conclusion ........................ p.29^. Page Index to Symbols .......................... p.2 9 8 . Appendix of Definitions ........................ p.301. Bibliography............. P-303- ERRATA p.23, line h - channelled p.50, line 23 - "la part ... p.6 6, line 12 - averse to p.6 7, line 30 - ... world" p. P« I, line 1 - (1912) p.130, line 27 - hegeerd had p.1 5 5, line 23 ... stuck on a bridge): p.2 20, line 37 - too heavy P.28M-, line 15 - bad and not p.3 01 , line 32 ends - reference line 33 begins - to p.306, line 13 - 289-293). p.309, line 5 • 'Poesies Complètes' Chapter 1 PRINCIPLES OF SYMBOLISM " - Een beeld deelt mee wat het meedeelt in minder tijd dan een woord. - " ('Het Uur U ' , 1937 text) In a discussion of symbolism in poetry, the main consideration is a literary one; the poetry is the basis on which the symbolism is assessed. Poetic symbolism is a literary device governing the meaning and effect of the poetry in which it is used, and instances of this symbolism have to be identified and explained. Individual images can be identified as symbols, but combinations of images, actions, and whole poems can also be symbolic in their ovm right. Certain images and certain poems stand out as examples of what the poet is trying to convey via this literary device of symbolism, but every image contributes to an overall picture. Small parts of the jigsaw may fall into place without the poet himself being conscious of any symbolic function that they fulfill. It is an impossible matter to draw a dividing line between supporting imagery and deliberate symbolism. Even the poet himself does not afterwards know how much he consciously intended at the time of writing a poem. Explanation of symbolism falls into two parts: what and how. What symbolism is all about is still a literary question, because the meaning or impression conveyed is the primary concern of both writer and reader. How symbolism performs this function is more of a scientific matter, but a technical analysis of the development of symbolic meaning in the mind helps to give an idea of what sort of meaning can be derived from poetic imagery. Symbols are instrumental to the communication of ideas, and anything to which the mind attaches meaning generates a symbol in the mind. Objects and conditions exist outside the mind, and the images of them that are recorded in the mind are thus technically symbols. Nijhoff's remark (above) that an image communicates its message more quickly than a word is accounted for by the mental processes that govern the communication of meaning. An image perceived by the mind is a symbol that stands directly for something, whilst a word stands for a mental image and so ranks at a second stage of symbolism with a fractionally less immediate effect. The term symbol has its derivation in the Greek word 'sumbolon*, meaning a mark or token; its precise definition is a broad one, and might be stated as: 'something which stands for something else through a process of mental association*. The term symbolism splits formally into three segments, with * symbol * as its noun root, and two suffixes, *-ise* andf*-m*] These suffixes modify the root of the word to al specific area of meaning, namely through the verb suffix *-ise* (symbolise) to; * to use symbols or to act as a symbol', and through the noun suffix *-m* (symbolism) to;^ -VJVT" 'the use of symbols or the process of acting as a symbol' A symbol is formed purely as a mental interpretation of something; it may be visual, but can also be an image formed in the mind from any of the physical senses, as, for example, a sound symbol. With a wide field of reference, the word ' symbol ' may be used as a blanket term to cover other terms such as 'sign*, 'emblem*,*badge*, * simile*, 'metaphor* and 'allegory*; it has broad areas of synonymy with the terms'image', 'concept* and 'idea', which are forms of symbol in so far as they stand for something. More commonly, the term * symbol * is applied in a narrower sense, within its general definition, to refer to a representative image with meaning extending beyond \riiat it directly repre­ sents, one with a quality of suggestion, (v. Appendix for definitions). The meaning that is attached to a symbol may either be essentially a creation of the individual mind or substan­ tially imposed upon it from outside; the mind is both l— receptive foè given symbolic meaning and capable of applying its own meaning to an image. From a viewpoint of psycho­ logical science, meaning is either purely the product of perceived stimuli from a person's environment, as is argued by the behaviourist school of psychology, or else meaning is in part this and in part an innate faculty which uses external forms as symbols for its expression, as argued by cognitive psychologists. Commentators on symbolism tend to adopt equally differ­ ent approaches. From the point of view of a symbol dictating semantic connotations: "a symbol is more than a mark, a sound, a gesture, or an image; it is any of these together with the effect it has in a mind, that is, together with the psychical attitude to which it gives birth" (R.M.Eaton, * Symbolism and Truth*,p.1^9) • Seen in this way, a symbol acts as a stimulus causing a reaction on the mind. From the other point of view, meaning precedes a symbol, which is not the stimulus but the result of a thought process; "a symbol is an outwardly projected image of the inward feelings and thoughts of man" (Jana Garai,"The Book of Symbols",p.8). These two ways of looking at the relationship between symbol and mind reflect the two-way process in which thinking operates and have a bearing on the use of symbols in poetry. A poetic symbol may function deductively to convey the poet's state of mind (as is witnessed in Nij­ hoff's early poetry), or inductively as the source of ideas or inspiration (as witnessed in Nijhoff's later poetry).
Load more

Recommended publications
  • Henriette Roland Horst, Jacques Engels and the Influence of Class
    ‘More freedom’ or ‘more harmony’? Henriette Roland Holst, Jacques Engels and the influence of class and gender on socialists’ sexual attitudes Paper submitted to the seminar on “Labour organizations and sexuality”, Université de Bourgogne, Dijon 5 October 2001 Peter Drucker1 Sheila Rowbotham once wrote, ‘A radical critical history ... requires a continuing movement between conscious criticism and evidence, a living relationship between questions coming from a radical political movement and the discovery of aspects of the past which would have been ignored within the dominant framework.’2 Her words may apply with particular force to the history of labour organizations and sexuality. Historians can find it easier to find criticisms and questions to raise about the past than to sustain the ‘continuing movement’ required to understand the past in its own terms. The temptation is great to compare positions on sexuality taken in labour organizations in the past with positions held by historians in the present. The result can be either an idealization of sex-radical forbears or a condemnation of those whose ideas fell short of twenty-first-century enlightenment — in either case a curiously old-fashioned sort of history, which benefits little from the advances made by social historians outside ‘the dominant framework’, particularly social historians of sexuality, since the 1970s. Analyzing positions on sexuality taken in labour organizations in the past in the light of knowledge that has been accumulating about social and sexual patterns of their specific periods seems likely to be a more fruitful approach. Four different angles of attack seem particularly likely to be useful.
    [Show full text]
  • Pierrot Lunaire Translation
    Arnold Schoenberg (1874-1951) Pierrot Lunaire, Op.21 (1912) Poems in French by Albert Giraud (1860–1929) German text by Otto Erich Hartleben (1864-1905) English translation of the French by Brian Cohen Mondestrunken Ivresse de Lune Moondrunk Den Wein, den man mit Augen trinkt, Le vin que l'on boit par les yeux The wine we drink with our eyes Gießt Nachts der Mond in Wogen nieder, A flots verts de la Lune coule, Flows nightly from the Moon in torrents, Und eine Springflut überschwemmt Et submerge comme une houle And as the tide overflows Den stillen Horizont. Les horizons silencieux. The quiet distant land. Gelüste schauerlich und süß, De doux conseils pernicieux In sweet and terrible words Durchschwimmen ohne Zahl die Fluten! Dans le philtre yagent en foule: This potent liquor floods: Den Wein, den man mit Augen trinkt, Le vin que l'on boit par les yeux The wine we drink with our eyes Gießt Nachts der Mond in Wogen nieder. A flots verts de la Lune coule. Flows from the moon in raw torrents. Der Dichter, den die Andacht treibt, Le Poète religieux The poet, ecstatic, Berauscht sich an dem heilgen Tranke, De l'étrange absinthe se soûle, Reeling from this strange drink, Gen Himmel wendet er verzückt Aspirant, - jusqu'à ce qu'il roule, Lifts up his entranced, Das Haupt und taumelnd saugt und schlürit er Le geste fou, la tête aux cieux,— Head to the sky, and drains,— Den Wein, den man mit Augen trinkt. Le vin que l'on boit par les yeux! The wine we drink with our eyes! Columbine A Colombine Colombine Des Mondlichts bleiche Bluten, Les fleurs
    [Show full text]
  • Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society
    STUDIES IN THE HISTORY OF KNOWLEDGE Tai, Van der Steen & Van Dongen (eds) Dongen & Van Steen der Van Tai, Edited by Chaokang Tai, Bart van der Steen, and Jeroen van Dongen Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Ways of Viewing ScienceWays and Society Anton Pannekoek: Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Studies in the History of Knowledge This book series publishes leading volumes that study the history of knowledge in its cultural context. It aspires to offer accounts that cut across disciplinary and geographical boundaries, while being sensitive to how institutional circumstances and different scales of time shape the making of knowledge. Series Editors Klaas van Berkel, University of Groningen Jeroen van Dongen, University of Amsterdam Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Edited by Chaokang Tai, Bart van der Steen, and Jeroen van Dongen Amsterdam University Press Cover illustration: (Background) Fisheye lens photo of the Zeiss Planetarium Projector of Artis Amsterdam Royal Zoo in action. (Foreground) Fisheye lens photo of a portrait of Anton Pannekoek displayed in the common room of the Anton Pannekoek Institute for Astronomy. Source: Jeronimo Voss Cover design: Coördesign, Leiden Lay-out: Crius Group, Hulshout isbn 978 94 6298 434 9 e-isbn 978 90 4853 500 2 (pdf) doi 10.5117/9789462984349 nur 686 Creative Commons License CC BY NC ND (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0) The authors / Amsterdam University Press B.V., Amsterdam 2019 Some rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, any part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise).
    [Show full text]
  • Henriette Roland Holst
    Henriette Roland Holst samenstelling Garmt Stuiveling bron Garmt Stuiveling, Henriette Roland Holst (Schrijversprentenboek 16). De Bezige Bij, Amsterdam / Nederlands Letterkundig Museum en Documentatiecentrum, Den Haag 1977 (tweede druk) Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/stui002henr01_01/colofon.htm © 2007 dbnl / erven Garmt Stuiveling i.s.m. 2 Kleine kroniek 1869 - 24 december: geboorte van Henriette Goverdine Anna, tweede kind uit het huwelijk van de Noordwijkse notaris Mr. Theodoor Willem van der Schalk en Anna Ida van der Hoeven. Het oudste kind, Willem Cornelis Theodoor was geboren op 16 januari 1868. 1877 - 2 februari: geboorte van Maria Jacoba Arnoldina, derde kind in het gezin Van der Schalk. 1884 - juni: vroegste datum in het jeugdwerk van Henriette van der Schalk, voorzover dit bewaard bleef. 1884 - oktober: vertrek naar het internaat Oosterwolde bij Arnhem. Ofschoon Henriette, vereenzaamd en onbegrepen, er overspannen raakt, keert zij na een rustkuur te Amsterdam toch naar Oosterwolde terug. 1888 - oktober: vertrek naar Luik, waar Henriette terwille van het Frans een winter en pension is bij een ingenieursweduwe. Verliefdheid-op-afstand op een operazanger. 1889 - voorjaar: kort verblijf in Brussel, samen met haar ouders, en terugkeer naar Noordwijk. 1890 - voorjaar: Albert Verwey en Kitty van Vloten vestigen zich te Noordwijk in Villa Nova. Vriendschappelijke contacten van Henriette met het gezin Verwey. 1891 - 10 december: sterfdag van prof. dr. Abraham Kuenen, als kritisch theoloog een der woordvoerders van het Modernisme. Aan zijn nagedachtenis wijdt Henriette van der Schalk twee sonnetten. 1892 - maart-april: ontstaan van enkele heftig bewogen sonnetten voor Verwey. 1892 - april: bezoek aan het atelier van Jan Toorop te Katwijk, samen met haar vader en met een vriendin.
    [Show full text]
  • Narrative Structure and Purpose in Arnold Schoenberg's Pierrot
    Portrait of the Artist as a Young Clown: Narrative Structure and Purpose in Arnold Schoenberg’s Pierrot Lunaire Mike Fabio Introduction In September of 1912, a 37-year-old Arnold Schoenberg sat in a Berlin concert hall awaiting the premier of his 21st opus, Pierrot Lunaire. A frail man, as rash in his temperament as he was docile when listening to his music, Schoenberg watched as the lights dimmed and a fully costumed Pierrot took to the stage, a spotlight illuminating him against a semitransparent black screen through which a small instrumental ensemble could be seen. But as Pierrot began singing, the audience quickly grew uneasy, noting that Pierrot was in fact a woman singing in the most awkward of styles against a backdrop of pointillist atonal brilliance. Certainly this was not Beethoven. In a review of the concert, music critic James Huneker wrote: The very ecstasy of the hideous!…Schoenberg is…the cruelest of all composers, for he mingles with his music sharp daggers at white heat, with which he pares away tiny slices of his victim’s flesh. Anon he twists the knife in the fresh wound and you receive another thrill…. There is no melodic or harmonic line, only a series of points, dots, dashes or phrases that sob and scream, despair, explode, exalt and blaspheme.1 Schoenberg was no stranger to criticism of this nature. He had grown increasingly contemptuous of critics, many of whom dismissed his music outright, even in his early years. When Schoenberg entered his atonal period after 1908, the criticism became far more outrageous, and audiences were noted to have rioted and left the theater in the middle of pieces.
    [Show full text]
  • Theodor ADORNO (1903-1969). German Poet and Philosopher, Also a Composer
    Theodor ADORNO (1903-1969). German poet and philosopher, also a composer. He was a pupil of Alban Berg and a member of Schoenberg’s circle in Vienna. He emigrated to the USA in 1934 but returned to Germany later to teach. His writings about composers include the influential Die Philosophie der neuen Musik (1949), mainly about Schoenberg and Stravinsky. Gilbert AMY (b.1936). French composer and conductor, and pupil of Olivier Messiaen. He attended Stockhausen’s Darmstadt courses and met Pierre Boulez in 1957. He was appointed by Jean-Marie Barrault ( q.v.) as Music Director of the Odéon Theatre, and later succeeded Pierre Boulez as Director of the Domaine Musical, and, still later, became Director of the Conservatoire in Lyon. Hedli ANDERSON (Antoinette Millicent Hedley Anderson). (1907-1990). English singer and actress. She studied in Germany and, on her return, appeared in cabaret and plays by Auden, Isherwood and Louis MacNeice ( to whom she was married from 1942-60).Composers who wrote for her included Benjamin Britten, Elisabeth Lutyens (q.v.) and William Alwyn. Auden’s famous poem Funeral Blues was written for her and set to music by Britten. In later life she ran a seafood restaurant in Co. Cork. Jean-Louis BARRAULT (1910-1994). French actor, director and mime artist. He portrayed Jean-Gaspard Deburau ( q.v.) in Marcel Carné’s 1945 film Les Enfants du Paradis. He was a member of the Comédie Française from 1940-46 where he directed famous productions of works by Claudel (q.v.) and Racine. He also acted in around 50 films.
    [Show full text]
  • Pierrot Lunaire.Indb
    Cover-Abbildung: Pierrot lunaire op. 21, Nacht. Skizze | Sketch © Universal Edition A. G., Wien; Arnold Schönberg, 1924 Diese Publikation erscheint anlässlich der Sonderausstellung »Pierrot lunaire = 100« am Arnold Schönberg Center, Wien 5. Oktober 2012 – 4. Januar 2013 Impressum Medieninhaber: Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Arnold Schönberg Center Privatstiftung Christian Meyer Schwarzenbergplatz 6 A-1030 Wien Gestaltungskonzept und Satz: www.schoenberg.at Forte OG, Thomas Stark Cover: Christoph Edtmayr Texte, Zusammenstellung und Redaktion: Druck: Grasl Druck & Neue Medien GmbH, Eike Feß | Therese Muxeneder Bad Vöslau Universal Edition, Wien UE 26 313 ISMN 979-0-008-08505-5 UPC 8-03452-06885-3 ISBN 978-3-7024-7174-3 www.universaledition.com Distributed in North America, Canada and Mexico by Belmont Music Publishers BEL-1090 www.schoenbergmusic.com © Arnold Schönberg Center Privatstiftung, Wien 2012 ISBN 978-3-902012-13-7 Inhalt I Contents Seite I Page Vorwort | Preface. 5 Preface to the score of Pierrot lunaire Vorwort zur Partitur des Pierrot lunaire . 6 Pierrot lunaire | Dramatis personae | Synopsis . 10 Uneingeschränkte Tonfreiheit! Unrestricted freedom of tone! . 20 Pierrot lunaire ist nicht zu singen! Pierrot lunaire should not be sung! . 28 Ich gehe unbedingt … einem neuen Ausdruck entgegen I am definitely approaching … a new form of expression . 36 Nacht – eine Kontrapunktstudie Night – a study on counterpoint . 46 Pierrot aufführen Performing Pierrot . 54 Arnold Schönberg: Begleittext zur Schallplatte Arnold Schönberg: Recording notes . 62 Gravitationszentrum Pierrot Gravitational center Pierrot . 66 Conrad Felixmüller: Pierrot lunaire, 1913. 70 Pierrot lunaire Ensemble, Berlin 1912 (v. l. n. r.: Karl Essberger, Emil Telmányi, Arnold Schönberg, Albertine Zehme, Eduard Steuermann, Hans Kindler, Hans W.
    [Show full text]
  • Arnold Schoenberg, David Bowie, and the Mask of Pierrot Alexander Carpenter
    Document generated on 09/25/2021 9:05 p.m. Intersections Canadian Journal of Music Revue canadienne de musique “Give a man a mask and he’ll tell the truth”: Arnold Schoenberg, David Bowie, and the Mask of Pierrot Alexander Carpenter Volume 30, Number 2, 2010 Article abstract There are striking parallels between Arnold Schoenberg’s treatment of the URI: https://id.erudit.org/iderudit/1006375ar Pierrot character in 1912 and David Bowie’s adoption of Pierrot as an alter ego DOI: https://doi.org/10.7202/1006375ar in 1980. For both musicians, Pierrot is a necessary mask, and each uses the “insolent clown” in his own way, but in the service of the same delicate See table of contents negotiations between past and future, and between artifice and truth in art and self. In Schoenberg’s Pierrot Lunaire and Bowie’s song “Ashes to Ashes,” we see and hear the music of the past alongside “a nostalgia for the future”: Publisher(s) Pierrot provides the means—the mask—behind which musical reflection, self-examination, and psychological purgation can occur. Canadian University Music Society / Société de musique des universités canadiennes ISSN 1911-0146 (print) 1918-512X (digital) Explore this journal Cite this article Carpenter, A. (2010). “Give a man a mask and he’ll tell the truth”: Arnold Schoenberg, David Bowie, and the Mask of Pierrot. Intersections, 30(2), 5–24. https://doi.org/10.7202/1006375ar All Rights Reserved © Canadian University Music Society / Société de musique This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit des universités canadiennes, 2011 (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online.
    [Show full text]
  • PIERROT LUNAIRE Music Arnold Schoenberg Text Otto Erich
    PIERROT LUNAIRE music Arnold Schoenberg text Otto Erich Hartleben from the original poems by Albert Giraud concept and staging Controluce Teatro d'Ombre staging colaboration Rosa Mogliasso, original silhouettes Cora De Maria with Cora De Maria, Alberto Jona, Jenaro Meléndrez Chas, Marco Intraia Project Trio Debussy-Controluce Teatro d'Ombre (2008) Alessandro Maria Carnelli-Controluce Teatro d'Ombre (2018) live music performance Premiere, 31st may 2008, at the Festival Tra Futuro e Passato, with Trio Debussy The pale laundress, the smell of old fairy tales, the gallows and the moon hanging bloody... Controluce faces a fundamental work of twentieth-century music: Pierrot Lunaire by Arnold Schoenberg. Written for the actress and cabaret Zehme Albertina in 1912, the Pierrot Lunaire is a turning point in the history of music of the last century. The “atonal absolute freedom”, as well as the invention of Sprechgesang (that enigmatic point between singing and recitation originated from the cabaret of the time) are the main characteristics marking the composition and making it a dreamlike journey among canons, fugues and passacaglia. The amazed symbolism of Albert Giraud's poems, through the music of Schoenberg and the German translation of the texts, opens to a sick and morbid expressionism in which the figure of Bergamo’s mask stands grotesque and terrible. Controluce follows ideally the threefold division imagined by Schoenberg, in a tour around themes as love, sex and religion in the first group, violence, crime and blasphemy in the second, or the ideas of returning to the past and nostalgia in the third group. The relationship between shadows and music was marked by the idea of evoking and suggesting an imaginary world that, without imposing a particular thread, let the eyes following the escape routes proposed by the music.
    [Show full text]
  • The Letters of Rosa Luxemburg Rosa Luxemburg Addressing a Rally
    The Letters of Rosa Luxemburg Rosa Luxemburg addressing a rally. The pictures on either side of her are of Lassalle and 1\Jarx. (Courtesy Dietz Verlag) The Letters of Rosa Luxemburg edited and with an Introduction by Stephen Eric Bronner with a Foreword by Henry Pachter Westview Press I Boulder, Colorado Cover photo courtesy Dietz Verlag. Poem by Peter Steinbach in the Foreword zs reprinted with permission. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmittedjn any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording, or any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. Copyright© 1978 by Westview Press, Inc. Published in 1978 in the United States of America by Westview Press, Inc. 5500 Central Avenue Boulder, Colorado 80301 Frederick A. Praeger, Publisher Library of Congress Cataloging in Publication Data Luxemburg, Rosa, 1870-1919. The letters of Rosa Luxemburg. 1. Communists-Correspondence. I. Bronner, Stephen. HX273.L83A4 1978 335.43'092'2 78-17921 ISBN 0-89158-186-3 ISBN 0-89158-188-X pbk. Printed and bound in the United States of America Contents Foreword, Henry Pachter .................................. vii Preface ....................................................xi Reflections on Rosa ......................................... I Rosa Luxemburg and the Other Tradition ..................3 Childhood and Youth .....................................4 Apprenticeship ............................. ..............6 The East European Dimension
    [Show full text]
  • Le Nuove Musiche
    Illinois State University ISU ReD: Research and eData School of Music Programs Music 4-12-2005 Le Nuove Musiche School of Music Illinois State University Follow this and additional works at: https://ir.library.illinoisstate.edu/somp Part of the Music Performance Commons Recommended Citation School of Music, "Le Nuove Musiche" (2005). School of Music Programs. 2801. https://ir.library.illinoisstate.edu/somp/2801 This Concert Program is brought to you for free and open access by the Music at ISU ReD: Research and eData. It has been accepted for inclusion in School of Music Programs by an authorized administrator of ISU ReD: Research and eData. For more information, please contact [email protected]. I Jllinois State Universit_y I School ot Music I I Charles W. I)olen f acult~ Recital Series I I LE_ NUOVE_ MU51CHE_ Illinois State Llniversit_y f acult_y New Music E_nsemble I Center tor the Fertorming Arts April 12,2005 T uesda_y E_vening I 8 :00 p.m. This is the one hundred and thirt_y-titth program ot the 2004-2005 season. I I I frogram Fart Ill 15 . Heimweh (Homesick) 16. Gemeinheit! (Mean Trick!) Schoenbert - Fierrot Lunaire I I 17. Parodie (Parody) 18. Der Mondfleck (The Moonspot) Round Table - PIERROT LUNAIRE: history, style, commedia d'arte 19. Serenade I I 20. Heimfahrt (Barcarole) (Journey Home) Dr. John Celona, U nive rsit.':J of Victo ri a - (!SU guest com poser/ theorist) 21. 0 alter Duft (0 Old Perfume) Dr. K im f' e reira, /S U School o f Theater D r. f' aul E:iorg, /SU S chool ofMu sic I I Miche lle Vought, sp rechstimme f' a ul E:iorg, piano Cezanne's Doubt *World Fremiere John Celona Kim l\.isinger, flute (also p iccolo) (born 1950) D avid Gresham, clannet (also bass clarfinet) E_ mil.':J Morgan & J ason A shle.':J, vio/,ns I I Sarah Gentr.':J, v,01,n C hristophe r K e lts, viola C hristo pher Kelts, viola E:irian E:iro mberg, cello E:irian E:iromberg, cello J essica f)oese, cfan'ne t I I Kim Fere ira, narrato r Glenn E:ilock, conductor Glenn E:ilock, conductor ~ Intermission ~ I I f' rogram Notes Pierrot Lunaire, Op.
    [Show full text]
  • Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Tai, C.; van der Steen, B.; van Dongen, J. DOI 10.2307/j.ctvp7d57c 10.1515/9789048535002 Publication date 2019 Document Version Final published version License CC BY-NC-ND Link to publication Citation for published version (APA): Tai, C., van der Steen, B., & van Dongen, J. (Eds.) (2019). Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society. (Studies in the History of Knowledge). Amsterdam University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvp7d57c, https://doi.org/10.1515/9789048535002 General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:26 Sep 2021 STUDIES IN THE HISTORY OF KNOWLEDGE Tai, Van der Steen & Van Dongen (eds) Dongen & Van Steen der Van Tai, Edited by Chaokang Tai, Bart van der Steen, and Jeroen van Dongen Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Ways of Viewing ScienceWays and Society Anton Pannekoek: Anton Pannekoek: Ways of Viewing Science and Society Studies in the History of Knowledge This book series publishes leading volumes that study the history of knowledge in its cultural context.
    [Show full text]