e 0 amok a e laba 0 sala a nalaka
22
Wm, me MIN
L ALOLEL A E L.
A E a A
0 0
23
a
\e la 10
24 to is na
In to r0 0 so li h pi ni net le -be to
25 P
111■11. 1=11/•• I■da• 1■1 ••■• 1■1•0 ■ •••• •■•■ MR.&
palso peta-to
26 p „ P a
P alo e
1 a n agm P°° pak D pokpok
27 P PAP LI P L P P A e L P P 1 E o L 0 P A i E I a
28
t 14
/ a Pa / ,0 po / ...- p/..., : 1 • ...... I • H • Pe
Pc P'
P
29 0 SQ po po p pi IU p +eh__ pe p_e_ SP. n P. 4 -74 44 ti A4 pa I a -Pala I
Papa
÷aa pa
30
pala apo pao
pili ope paa
papa opo poo
palalo Pilipa
lilo
lala
lele
31 H a i eH) a i o
I lo I i al °I i I el I la In li le
to al it li ol al
le it ol
le \la el el
32 0 i 0 i e la lo Ii le at 01 el I I I ra P in po pi re ap op ip ep P
4 Pa ap Pc op P' ip r e PT
ap pa pe ep pa pi le el po ap ep le pi po el pe
33 Daspak
34 ■■■■■ ■■+ n a bnn o n
e n n I P ana na ay
ka no n e nesnes
35 CI LNNPI N P N N
N P e
L 0 E n 0 P\ a
36 14 a n a
/
, 0 no
le' ni- • i I n ne
na no H
ne
37 na a na pa na
no P° I o no no n ni Pi ni i ne Pe I e ne nR th na Jana na n .nan pa na_ la_ra clan
_na ina Alan ina nan _na _ona inani. ni
38
a 0 a 0 e pe P Pa PO aP °P P eP P na no ni ne an nn in en n
na an nn o n n i in ne e n
Na la On in
Pa na An an
La pa In on
39 ith a na p a nap
iikith i na nap I na nap
anop
apal
inanop
apalan
40
AO n 'Xi\ irk i na lana nan
ala a la ala ona pala lele leplep
penpen
41
ala apo Ana all apa ani ila Ipi ine ill ope ina
lana pana la no pala papa lili lala pill lele
apal apon liplip anop alan penpen olin
42 5 -
MN. /•=m .1■111 %No • 1 • • S
tsos n s
P Sala
sokso
P e s a
se n9e
44 S SLSNES N L S S
P n N A
a
45
a 0 i e S sa 'so si se.
sa (a SA sa Pa
SO so no so to
si H Si P' Si
Se. Se. ne le se
46
14 th
e sa esa nan nan i so san
so o o son sa a a son
sa pa Naay nan ason so li Ipi.
47 a 0 i a 0 i e C C
na no ne an on in en n os is s sa so i se as es s
Sa as Sc) Os
Si is S P, P.S
Sa Po os ip
po le As Es
Le sa Ip An
Pi Na es as
na pi an Os
48 sala soli sina sapo soso sini sana sill poso sapi sino piso
apos onas asin alis anes osal olas anos oson
Nasapa si Ina ay en ninani.
Sino nan olas ay innayana?
Alas sais nan olas ay innayana.
49 4,
--;kr- manok ma-La 50 1=1■ ail•■■ •■••■ .1111111M.
in
m mnomw m
P P ma& a n bim ► S n lames
mokon
51 M MONMA M
L P n N m P P S m M
52 a 0 e m ma mn mi me
ma 1 sa ma na ma
I MO I MO so mo no mi ni mi mi si
I mel me se ne me
53 ama ama ama mapa
sama mani a mam amam lima a ma na amana
misa mola
amas amis emes a nap a pal Naamas nan
manin Ina. a mas
54
a Ol i e a o i
sa so si se as os is es S em E ma mo mi me am om im
am m in
em
mani mapa alam ilam
mola molmol naom posom
Mila misa slim anim
meme mema enem asem
55 ala ili ope epa al i ila opo esa apo ina ona emes ama iso onno enem ani ine asi aso
apal sapsap nasnas oral sipsip nesnes anap sepsep anop olas penpen lemlem alis pospos lomlom apos paspas lesles anos
oma ama apo amin
om -a aam -a aap-o am - in
alis apos anap
men -al is men -apos men - anap
56 Ilam si Alapo. Palalo nan anosna isnan enem ay aap-ona.
1. Lima ay aap-on Alapo.
0 owen baken
2. Naanos si Alapo.
owenCD baken 57 ina ili apo inana ilina apona
pala sala palana salana
ila ala
Ilan alan ilaen alaen ilaena alaena
58 Masapol Ama nan ason Alapo. Alaena nan ason Alapo. Maosal nan ason Alapo isnan men-anopana.
1. Osalen Ama nan aso.
owen baken 2. Men-anop si Ama.
owen baken
59
sapo sala
isapo isala
mensapo mensala
nasapo salaen
sinapo sinala
lasa sapa
Iasi pala
sal in soop
Iselin isoop
nasalinan nasoopan
salinan soopan
60
.11■1/1. .111•••• ...1111111■
t alaw tokod 61
T_I OTLTS T
M s -t
N P n P
62
a 0 e
1-a
to to ti to to tolo pati teen tapa tona lati teba tapi tosa tipak tepe
tapi pati itapi napati mentapi menpati
63
ota taa paa
oto too pao
tali tolo pati tapi tosa pato tasa tona pito
lata tamtam
Iota tonton mata
olat Hot ipit naet epat soot ilit anet
tep-a om-a
ten-en pat-o
64 Sino nan iilaen Ipi issa? Iilaena nan latan Ana. Inamas Ana nan latana. Naamas isnan om-a. Into nan om-a ay naamasana? Nan om-an inana nan naamasana.
1. Sino nan naamas?
2. Into nan naamasana?
65 • •
••••■•
baka baat 66
bpk b b I
Pr
TBLBE B
P T n P m n L p I M b m
67
• ago I e h ha bo hi be
ba bo bi be balo boti bina abe bato boso bimo obe
soban label tabas sabon bitil sobil
benben lebleb abes betbet sabsab eban basbas sebseb obon
68 Tolo nan Paton Ana.
Menlames nan papatona.
Palalo nan lames nan esa mo nan tapina.
Anet isdan Ana nan tolo ay patona no
lomamesda am-in.
nan paton Ana. (Tolo, Esa)
nan papatona. (Mentapi, Menlames)
nan lames nan esa. (Palalo, Paliso)
69 Into nan bolan Ana?
An-anapen Ana nan bolana.
Naamas nan bolan Ana.
Inamas Ipi san bolana.
Naslat si Ana isnan naamasan nan balo
ay bolana.
Naamas nan Ana. (bolan, bota)
Inamas nan bola. (Ana, Ipi
3. nan bolan Ana. (Balo, Bat())
4. Ana nan bolana. (Amasen, Anapen)
70
saba laba
mensaba menlaba
mensabsaba menlablaba
Menlablaba si Ina.
Sino nan lablabaana?
Lablabaan Ina nan eban Bibi?
Masapol ay masabonan nan eban.
1nalana nan sabon isnan ib-ana.
Sino nan menlablaba?
Sino nan lablabaana?
71 ba pi ito, tai ma to (ta, to) (ma, sal
bo (ii, le) (be, la)
pa ma tma, mol
sa no )to, ti
la bo Ili, boi (bo, bal
la to bo pi sa si
72
iK
73 1171 Ikkkk n
K KBK KT
B K b
T k
N b k n rn
S m
74
0 e k ka ko
ke
ka ko ki ke kali kosa kilas moke kapi koma kimit poke kano komo kipit baken kaba koto kipet kesen
kaan taok kiskis koop laok koskos kaab book kaskas
75 siki kosa sikik kosak sikim kosam sikina kosana
menkali nenkali menlaba nenlaba mensaba nensaba menbasa nenbasa
mensabaan mensabaan menbasaan
76 ba ta (a, e) (na, sal bo sa lba, be) pa MO (o, H (me, la)
la ta (mes, mebl (kon,kop)
ki SO (mit, min) (kip, kil I
MO pi ( kon, kopl
to ka (es, en) lab, am)
si le (im, ill (et, em)
SO ba (0"), OS) (at, ap)
77
•-•-.
-c
doyaw dodon
78 .11111111.■ 1111■11.
b d dp -E
.mmm 11■1. ■••■ .10.■■• .11M■im-
DBTDDL
T n d b K d k D b t
N m
79
a 0 e
do di
de.
da do di de dapo doll dila dede dana dosa di lo deda data do no nodi dedan damo bado padi depap
daan maid dook dadael saad doom
dildil sedsed kadkad
mendosa n adosa menbasa n abasa mendepap n adepap
80
damo bado damok badok damom badom damona badona
mensabsaba saba mensaba menob-obla obla menobla
namolaan mola mamolaan nailotan ilot mailotan
Mensabsaba si Ama. Mensabsaba isnan om-ami. Masapol ay mensaba to mamolaan. Anet adoado nan alaenmi isnan om-a.
Si no nan mensabsaba?
2. Into nan mensabsabaana?
81 Enem nan bakan da Pablo.
Adoado nan itedda ken daida.
No timpon di sasama et daida nan isamsamada.
Maid m akaobla i snan oblaen nan enem ay baka.
obla makaobla nakaobla sama makasama nakasama ited makaited nakaited
82 ••-■
•
• •••
83 b 9 L d 9
GTGG DG
T k d
B d 9 K b b
D 9 n
m
•
84
a 0 e 9
9 0 9' 9e
gapo gosi gido gage gaki goma gipan gepak
giken gamig gemgem gobat disig galgal gasot dokog gesges
iaeg baod gaeb baeg gaod saad
85 Into nan gamig Ama? Disigena nan kaiw koma. An-anapen Ama nan gamigna. Dat kanan Ina, Binolod Kopa nan gamig mo id kob-a. Kaisobsoblina.
1. Sino nan an-anapen Ama?
2. Dan an-anapen Ama nan gamigna?
86
w w vv \Tv
--i- 7 • 1 I • , t • •
\A/
• • • • • • • • wanes wao
87 V\T
w w e.wa w
B E W \A/ AW
w 8 N 9
9 P
88
a 0 e w wa
wo wi
wP
wa wi we wada wiik wewe waka bawl owen walas waned polaw widan wanes iliw wasit wakat kaiw waaw tawa Iowa wao lawa dowa
89 Wada nan bolan da Dono. Ay inilam nan bolada? Owen, inilak id kob-a. Menpolaw nan bolada.
wada wad-em winada
owen owenam inowenana
90 Ninwiik nan otik da Paotan. Ninwiik ay pilmi id kawni. Ninwiik tay naowat. Intedda nan kanena. Dat adi menwiik.
owen 1. Nenwiik nan kosa. baken
2. Da Paotan nan kakwa owen isnan otik. baken
3. Intedda nan kanen owen nan otik. baken
91 •
•Ksol," yabya b 92
€ () YID
Y Y DIGI T
A w Y b 9 b T a d \/./
93
a 0 e
Ya c)
y_e ye, ye siyan siyok oyek payak boyok kayet
poyo saoy lokey oyaw saay boyoy ayos oy-oy lasay
waya yasyas yapit laya yakyak yam-an daya yam-es
94 layaw lomayaw tayaw tomayaw
Naay di yayas. Yayas Ipi sa. Tolo nan yayasna. Idawat Ipi nan esa ay yayasna ken Dono. Tomayaw nan yayas Dono. Tomayaw ay lomayaw. Maymayat nan dowa ay yayas Ipi. Adida lomayaw.
95 ba ba I kas, mas) I nol. kol ) to ka I pen, wen) (wet, yet)
SI do Haw, maw) Ibot, not)
Oa da i nod, lod I I ses, wes)
SO ke I mod, kod) flay, say) lo lo clas, nas) Imoy, koy)
ke MO I ka s. da sl Idat, tat)
le MO thaw, paw) Ikon, won)
96
—r a-7; - — — • I e `, . 9 • '1/4 ; •••- t i t• I kJ
TIC -J
nc
ay it it 97 119— •••••
r1 9 ne 9 ns 9
N9 L G N9 Ng
b k Ng m 3 P 0 n9 M n9 9 T d 0
98 a o 1 ng noa non no i no P.
nga ngo ngi nge ngata ngodel ngiyog ngenge ngawi ngoso ngipil ngen
a ngab ongos a ngo a nges onget onga anget i nga
benget ta ngeb kayong bonget ta ngad kedeng ba nget baneeng
pangket pa nggep
99 Inmey si Ina ay omala is madengdeng.
Lipolyo nan dinatngana.
Inayalina to otowena.
Gawis ay madengdeng nan lipolyo.
sagang kitong senga palong kiting senge
lang-ay leng-ag
gadangdang magonggong
100 we yo (we,wil (do,yol wa gi Ido,kal (go,do) nga ga Iwi, gol (yo, gol
wa nge Iga,bel (wa,gal ya do Ingo,wa)
SO to Ingo,ngal Igaingal
sa na ngo ya
101
Kalibolibo ay Kosa
Id kasin kano wada nan sin-asawa ay mentetee isnan gawigawis ay baey. Gawigawis dedan nan biyagda ngem kolang pay laeng nan gasingda. Kolang tay maid kosada.
Waday kosata koma, kinwanin nan in-ina. Dat omey omala si asawana is kosa. Omey isnan bilig et mendaddaddad-aan enggana ay dinatngana nan bilig ay nanapno is kosa.
lilaena dat kosa isna, kosa isdi, kapasogasot ya kalibolibo ay kosa. Dat men-galalasing nan am-ama et kanana en makapiliyak dadlo is isaak. Danat piiiyen nan esang. Ngem idi domaan koma danat ilaen nan gag-awls ay esang danat alan. Idi kasin mentamaang dat wada nan gag-awis pay, danat kasin alan. Aped men-al-al-ala enggana ay inalana am-in daida. Danat ipango daida et somaa nan am-ama ya nan kagasogasot ya kalibolibo ay kosa.
Idi maaw-awni dat Ilan nan in-ina ay om-omdanda. Idi inomdanda dat kanan san in-ina, Sino nan inikkam? Esa ay kosa nan inbagak, ngem sino nan iilak? Kosa isna, kosa isdi, kagasogasot ya kalibolibo ay kosa. Adita makapakan ken daida. Egayak nemnemen dasa, insongbat nan am-ama. Sino ngen nan ikkanta?
Dat mennemnem nan in-ina et kanana, Getkek nan ikkanta, Ibagata ken daida no sino nan kagawisan. Dat siya nan alaenta.
Dat kanan nan sin-asawa isnan kalibolibo ay kosa en Sino nan kagagawisan ken dakayo? Sak-en, kinwanin nan esang. Baken, sak-en, kinwanin nan esang abes. Baken dakayo, nodi sak-en nan kagawisan, kinwanin nan esang. Enggana ay menasiligetda dadapay menasibonget et enggana ay nateyda am-in.
Dat sin-engan nan sin-asawa daida isnan tawa dat maid polos
102 nabay-an is esang. Ngem ilam, deey di ban-eban-eg ay kosa isnan napoponok ay logam. Dat bomala san in-ina et omeyna alan. [Waif sooten, Sino nan inikkam dadakan egay itapi ay pateyen isnan iib-am? "Owen", insongbat nan kosa, tay idi inbagayo no sino nan kagagawisan, egayak menlillili, isonga maid nakaliget ken sak-en.
Danat isgeg isnan baeyda et emsen nan in-ina danapay sagsagsagaysayen nan dotdotna et domangnge ya somileng. Inagew ay painomenda is gatas enggana ay nasiken et siya nan kagagawisan am-in isnan kagasogasot ya kalibolibo ay kosa.
103 Da Koniso ken Pag-ong
Wada nan dowa ay sin-gayyem ay da Koniso ken Pag-ong. Isnan esay agew kinwanida, Aye, gawigawis idwani ay agew is men-ay-ayaman. Gapo tay napigsa si Koniso ay mentagtag isonga danat kanan ken Pag-ong, Menlombata to kigad si makaedan omon-ona isnan deey ay kad-an di posong. Inlogida ay menlomba et tatatatayko si Koniso ay mangtaynan ken Pag-ong. Idi ginedwan Koniso nan daan dat omilleng isnan poon di baat. Danat kanan, Maseyepak olay ket kaysan si Pag-ong tay adi makatagtag ay kaneg ko. Isonga dat maseyep. Ngem si-Pag-ong olay iyam-anunana ay mendaan, ngem adi omil-illeng ay an-anosana kayet ay mendad-aan. Linaosana si Koniso ay maseseyep danat iyam-amma ay mendaan engganay inomdan isnan omayana. Nasdem pay dat magido si Koniso danat kanan, Katagtatagtagak kasin et maid eya et omdanak. Waay daan kayet si Pag-ong issa ay omon-onod. Dat mentagtag et idi omdan dat mataataa tay wads obpay si Pag-ong isdi ay mangses-eed ken siya. Naabak si Koniso tay olay makatagtag ngem sadot tay maseyseyep od isonga nataynan. Ngem si Pag-ong et olay meney ngem fiaanos ya nagaget isonga ginisanana si Koniso.
Isolatmo nan osto ay songbat isnan soot. I. Ay sino nan dowa ay sin-gayyem isnan istolya ay naay 7
2. Aytay dan layden Koniso no lomba nan ay-ayamenda?
3. Into nan inmillengan Koniso isnan daan?
4. Sino nan nangabak isnan nenlombaanda? 5. Aytay dan nangabak siya dapay meney?
104 Oongong-a ay Ninbalin is Biding
Id kasikasin wadada nan sin-ag-i ay ngoso. Raseseg-angda tay kedeng si inada is men-an-anap is menkatagoda. Inomdan nan aani dat omey men-ani si inada. Wada nan inalana ay maata danat sangngagen et bayowena is doom. Danat tangban isnan losongan. Naowat pay nan an-akna dadat kanan en alaena ta dom-enda ngem kinwanina en awni. Namin-ado ay kankananda issan inada en naowatda ngem adina kayet agtan daida. Rinmaan siya et omey mensakdo dat igiddan nan an-akna et omeyda isnan degyan et kaanenda nan naitatangeb isnan • losongan. Dadat men-osnog et dom-edom-enda nan doom. Dadat aped menbalin is kabidibiding. Idi domateng si inada danat an-anapen daida ngem maidda. Danat denngen nan kasikakali ay biding. Dat omey isnan degyan et lokabena nan tangeb di losong dat kabidibiding obpay nan wads. Danat kanan, Ine, ay-ayew pay nan doom ay kanaken esami menteda isnan an-akko. Romaan kayo apedyo dinongaw nan kanenmi. Dat menkali san kabidibiding et kananda, Dapay dakami san an-akmo: Gaggam od ay adi mangyali ta kanen mi dakami pay naowaowat. Dat men-aga si inada danapay kanan, Kanaken awni ta makag-aw dakayot obpay ikkan . sa. Dadama nan seg-angna isnan an-akna.
I. Aytay dan kaseseg-ang nan sin-ag-i ay ngoso?
2. Intoy inmayan nan inada isnan inomdanan nan aani?
3. Sino nan inalana? 4. Into nan nangidolinana isnan doom? 5. Sino nan inikkan nan oongong-a isnan kinmaanan nan inada?
6. Sino nan inommat ken daida?
105 Katataa ay Koyat
Id kasikasin wada nan napintas ay babai ay kangadan is Sinya. Es-esang siya ay anak dat matey si Inana. Dat makiasawa kasin si amana ngem nan inasawana et wada gedan nan anakna ay lalaki. San inasawan aman Sinya ya san anakna et aamisenda siya. Am-amed no lomokso si amana. Isnan namingsan, inmey ninlaba si Sinya isnan ginawang. Dat wada nan oongong-a ay lalalaki ay menpalpalsiit is koyat. Wada gedan isdi san ton-odna ay lalaki. Dat nawanada nan menbelelegew ay koyat. Idi palsiitan koma san ton-odna san koyat dat matanagtag si Sinya et men-ipawena san ledeng san ton-odna. Dat mabongetan san ton-odna et sogtosogtowena danapay pat-opat-owan siya enggana ay naplat si Sinya. San deeyda ay oongong-a ay kib-an san ton-odna et linmayawda tay omegyatda. Idi naplat si Sinya dat lomayaw san ton-odna ay nang-anok-a ken siya. Dat omey san koyat et yabyabana si Sinya danapay pagawisen nan nasogatan ken siya. Dat bomangon si Sinya et nasdaaw tay koyat et kedeng nan wada isnan sag-ena. Ninkali san koyat et kanana, Sak-en san palsiitan koma san makedse ay ton-odmo ngem gawigawis tay dakat ipawe nan ledengna et egayak natey. Gapo isnan badangmo ken sak-en et idyak nan singsing ay naay et no waday masapolmo dakat ibogaw nan ngadanko ay katataa ay koyat et anetak wada ay mangbadang ken sik-a. Kinwanin san koyat di, dat komaan. Ninlaba si Sinya dat somaa. Idi inomdan id baeyda dat kanan inana en alaena nan singsing ngem makiaanget si Sinya. Dat sapliten inana siya danat nemnemen san inbagan san koyat. Danat ibogaw nan katataa ay koyat dat mawanada nan lalaki ay kaneg anak di ali, et ayagana si Sinya et menloganda isnan kaneg ampolano. Nasdaawda inana issan inmat. Idi inmad-addawi da Sinya dat ibagan san lalaki en siya san koyat ay binadangana. Manakabalin
106 siya ay koyat isonga ninbalin ay ipogaw tay laydena ay men-asawada. Nin-asawada et naganaganakda dadapay natagotago.
I. Sino nan ngadan nan napintas ay babai?
2. Kaat nan anak nan asawan nan aman nan babai?
3. Sino nan inik-ikkan nan lalaki ken Sinya?
4. Sino nan inikkan Sinya to adi mapalsiitan nan koyat?
5. Sino nan inidyan nan koyat ken Sinya?
6. Ay ngan nan inikkan san koyat ay nangbadang ken Sinya?
Inmey si Sinya ay (menlaba, menakdo)
Wada nan lalalaki ay menpalpalsiit is (bakes, koyat)
Nan kib-an nan ton-od Sinya et da. (binadangan, linmayaw)
107
