ILMUB 2 KORDA KUUS!

Asutatud P A L U P E R A 1932 vald

P U K A vald

O T E P Ä Ä Otepää, Palupera, Puka ja ümbruskonna häälekandja vald SANGASTE Reede, 8. august 2014 Nr 12 (385) vald Suur laadamelu Otepääl www.otepaa.ee/ot

3. augustil peeti Otepää Kultuurikesku- se pargis Otepää Naisseltsi eestvedami- sel traditsiooniline rahvamuusikute ja käsitöömeistrite päev ja laat. Tänavu toimus see juba 18. korda. Eesti Taasiseseisvumis- Otepää Naisseltsi esinaise Ene Raud- päeva tähistamine – sepa sõnul oli laadal sadakond kauple- jat. Osta sai istikuid, käsitöötööteid, perepäev maale, raamatuid, puu- ja metaalitöid, jalatseid, riideid, kangaid, toitu, jpm. 20. augustil Otepää kiriku juures ja Laadal tegutses kolm õpituba, kus Linnamäe orus sai õppida kudumist ning prosside tege- mist. Lapsed said õppida külmkapimag- Kell 13.00-16.00 netite valmistamist ja kive maalida. Kavas: kaitseliidu relvanäitus, Õde- Käsitöölaada avas vallavanem Kuldar de Liidult esmaabi andmise õpetus, Veere, päeva juhtis Alar Haak. Päästeameti ja Politsei tegevuse Laadalistele pakkusid rõõmu ja tutvustamine, näidislahing, sõduri- lusti Otepää valla kollektiivid: eakate supp. vokaalansambel Relami (juhendaja Kaia Kivistik), rahvatantsijad Nuustaku Kell 16.00 Otepää kirikus naisrühm (juhendaja Angela Toome), Gourmet Duo kontsert. segarühm Nuustaku (juhendaja Kaire Ojavee), naisrühm Vesiroos (juhendaja Kõik perepäeva üritused on tasuta! Kaire Ojavee), Otepää Muusikakooli viiuliansambel (juhendaja Milvi Erm), Korraldavad: Valgamaa Kaitseliidu rahvamuusik Varju Teder, rahvamuusi- Malev, Valgamaa Päästeosakonna kud Otepäält, Illukalt ning Mäetaguselt Otepää komando, Naiskodukaitse (juhendajad Merle Soonberg ja Lille Otepää jaoskond, Õdede Liit, Tali), tantsutrupp FeelingGood (juhen- Otepää Konstaablijaoskond, daja Merit Nigula). Päeva lõpetas mee- Otepää Kultuurikeskus, leolukalt Konguta Kapell. Otepää Vallavalitsus. Otepää Naisselts jagas kõigile laadakü- lastajatele tasuta suppi. Toimus ka tra- on vaja palju abikäsi. Tänan Otepää ditsiooniline laadaloterii, kus peavõi- Naisseltsi liikmeid ning Indrek Naglat, Otepää Vallavalitsus tänab duks oli Hermanni Pubi kinkekaart. Ranno Raudseppa, Jüri ja Juta Vaherit, Laada peakorraldaja Ene Rauds- Rain Mõttust, Aleks Mihkelsoni abi ja Saade “Lauluga epp tänab laada sponsoreid: Her- toetuse eest Otepää rahvamuusikute ja Otepää Naisseltsi esinaist Ene Raudseppa ja kõiki teisi manni Pubi, Pühajärve Spa, Oteks, käsitöömeistrite päeva korraldamisel,“ MTÜ Karukäpp, Otepää Konstaab- ütles Ene Raudsepp. tublisid abilisi ning sponsoreid, kes aitasid kaasa rahva- maale” oli lijaoskond, Kultuurikeskus, Techne Ürituse korraldasid Otepää Nais- tankla, hotell Karupesa, kohvik-resto- selts, toetasid ja aitasid Otepää vald, muusikute ja käsitöömeistrite päeva korraldamisele. Pühajärvel ran l.u.m.i, Merano Pizza, MTÜ Anni Otepää Kultuurikeskus, ning Eesti Butiik, Merle Lillepood, saatesari Kultuurkapital. Aitäh suurepärase ürituse eest! „Lauluga maale!“ ja Raadio Marta. „Selleks, et taoline üritus õnnestuks, MONIKA OTROKOVA

Tänavu suvel jõudis ETV saade “Lauluga maale” Eestimaa eri paikadesse juba vii- endat aastat. Lisades selle saate eelkäija “Laulge kaasa” kümme tegutsemisaastat, oli tänavu juba 15. hooaeg. Saadet juhtis Gerli Padar. Teise saate- juhi Jüri Aarma vahendusel saab tele- vaataja teada kohalikest ettevõtmistest ja tegusatest inimestest. Pühajärvel laulis rahvaga Ott Lepland. Saatemuusikat tegi Antti Kammiste an- sambel. Laulusündmused toimuvad nagu alati iga ilmaga ja tasuta. Saate toimetaja on Piret Jürman, muu- sikatoimetaja Reet Linna, režissöörid Sten Lukas, Jaanus Nõgisto ja Margit Ossipova, helirežissöörid Urmas Voolpriit, Priit Kuul- berg ja Maarika Kuulberg. Tootmisjuht on Jaak Tammearu, produtsent Valdur Sepp. Saatesari valmib ETV ja Maalehe koos- töös. Pühajärvel tehtud saade on eetris 30. augustil.

OT Foto ILMO TAMM Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee 2 Lipuväljak 13 67405, Otepää 8. august 2014 Tel 766 4800, e-post: [email protected] O T E P Ä Ä

www.otepaa.ee AMETLIK INFO Pühajärve puhkpillimängijate AMETLIK INFO

suvised musitseerimised gimused Otepää vallas Vana-Otepää külas Kasepika Otepää Vallavolikogus kinnistu liitumise elektriprojekti koostamiseks. Kinnitati Elektrilevi OÜ taotlusel projekteerimis- 19.06.2014 Sündmusi ja üritusi oli erinevaid, huvitavaid, tradtit- tingimused Otepää vallasiseses linnas Kuuse tn 1 sioonilisi ja meeldejäävaid aga alustame algusest kinnistu liitumise elektriprojekti koostamiseks. Otsustati lõpetada alates 30. juunist 2014. a sihtasu- peale. Väljastati Ene Laksile kirjalik nõusolek väikeehi- tuse Otepää Spordirajatised (registrikood 90007520) 31. mail toimus Läti Valkas Liivimaa Laulupidu tise (saun ehitisregistri kood 111008987) laiendami- tegevus. - hilisõhtul, peale värviliste pursskaevude vaate- seks asukohaga Pühajärve küla Uuetoa maaüksusel Kinnitati Otepää valla 2013. aasta konsolideeritud mängu, alustas Pühajärve - Rõngu Puhkpilliorkes- (katastritunnus 63601:002:0053). majandusaasta aruanne. ter tantsulugudega ja lätlased juba oskavad pidu Väljastati Tore Kaubandus OÜ-le ehitusluba Määrati Otepää vallavanema töötasuks pidada - plats oli rahvast täis ja kõik tantsisid.( Tant- Otepää vallasiseses linnas Koolitare tn 1 maaüksusel Statistikaameti poolt avaldatud möödunud aasta Eesti suks mängis ka Läti Smiltene orkester). (katastritunnus 55601:004:0210) ehitise (korterelamu Meeleolukat marsimuusikat rongkäigus pak- keskmise brutokuupalga 2-kordne määr kalendrikuus. ehitisregistri kood 111033760) rekonstrueerimiseks. kusime Valgamaa Tantsupeol ja lastekaitsepäeval Muudeti Otepää Vallavolikogu 22. mai 2014. a Tõrvas ning Eesti Lipu Päeval Otepääl. Väljastati Mihkel Kapile ehitusluba Otepää valla- otsuse nr 1-4-32 „Otepää vallasiseses linnas asuvale 7. juunil esinesid Pühajärve Puhkpilliorkester ja siseses linnas Kolga tee 9 maaüksusel (katastritun- Pühajärve rannapark kinnistule reaalservituudi Otepää tromboonikvartett rahvusvahelisel puhkpil- nus 55601:007:1670) ehitise (elamu ehitisregistri kood seadmine“ punkti 2.2 ning sõnastada see järgmiselt: limuusikafestivalil Tartus “Mürtsub pill”, kus meil 111028215) laiendamiseks. „2.2 reaalservituut seatakse tähtajaga 30 aastat ning oli võimalus mängida Tartu Raekojaplatsi suurel Väljastati Otepää Vallavalitsusele ehitusluba Otepää valitseva kinnisasja omanikud tasuvad teeniva kinni- laval. vallasiseses linnas Linnamäe org maaüksusel (katastri- sasja omanikule reaalservituudi seadmisel ühekordset Pühajärve Põhikooli lõpuaktus on sündmus, kus tunnus 55601:004:1870) ehitise (tiigi) rajamiseks. tasu arvestusega 1 euro reaalservituudi ala m² eest;“ võib alati puhkpillihelisid kuulda. Kinnitati avatud hankemenetlusega riigihanke Esitati umbusaldusavaldus vallavanem Kuldar Rahvalikke viise võis kuulda laulupeotule vastu- “Otepää valla õpilasveo korraldamine“ hindamis- Veerele ja vallavalitsusele. võtul. komisjoni otsused. Tunnistati pakkuja osaühing ESNO Traditsiooniks on saamas ka Tõutsi küla jaanitu- Otepää vastavaks hankedokumentides esitatud kva- lel mängimine. lifitseerimise tingimustele. 10.07.2014 Jaanipäeval on Otepääl Surnuaiapüha - tahaks Tunnistati pakkuja osaühing ESNO Otepää poolt esi- väga tänada kõiki pillimehi, kes on südameasjaks tatud pakkumus vastavaks, kuna see vastab kõikidele võtnud, peale suurt pidu pilli mängima tulla. Need hankedokumentides esitatud tingimustele. Lähtudes Lugeda kaheksa poolthäälega korduvkinnitatuks tublid olid - ENN PARK, MIRJAM LEOPARD, 19.06.2014 volikogu istungil Jaanus Raidali poolt esitatud MAGNUS LEOPARD, RASMUS LEOPARD, hankedokumentides esitatud hindamise kriteeriumi- puhkuse tühistamise avaldus. MAIT PETERSON, KERT ROOSE, ANTS test tunnistati edukaks pakkumuseks pakkuja osaü- Avaldati umbusaldust Otepää vallavanem Kuldar ILVES. Surnuaiapüha on Eestis vana traditsioon, Lõpuks loeks üles Pühajärve Puhkpilliorkest- hing ESNO Otepää poolt esitatud pakkumus, kui vas- Veerele. Määrati Otepää Vallavalitsuse liige Ülle Veeroja kus mälestatakse lahkunuid. ri koosseisu: dirigent Arno Anton, klarnetid - tavaks tunnistatud pakkumuste hulgast madalaima vallavanema asendajaks kuni uue vallavanema valimi- Ja nüüd selle suve suursündmus Tallinna Lau- Mirjam Leopard, Marie Leopard, Laura Leopard, hinnaga pakkumus. seni. lupidu - palade õppimine, ettemängud, rongkäik ja Birgit Leopard, Oliver Pikk, Külli Teearu, sak- Kinnitati ühe isiku hajaasustuse programmi lõppa- tore kontsert - õnne kui palju... sofon - Toomas Pihelgas, tromboonid - Rasmus ruanne summas 4 176 (neli tuhat ükssada seitseküm- 17.07.2014 Aga kõige tähtsam üritus oli, meie orkestri jaoks, Leopard, Magnus Leopard, Tambet Leopard, mend kuus) eurot. Pühajärve XVII Puhkpillipäevad, kus toimus 11 Markus Narusk, Mait Peterson, tuubad - Kert Seati Otepää valla kasuks isiklik kasutusõigus 11-le Otepää Vallavolikogu erakorraline istung jäi kvoorumi kontserti - see oli tõesti positiivne puhkpillilaeng. Roose, Ants Ilves, Imre Leopard, trompetid - Enn kinnistule. Koondorkestri moodustasid Tapa Linna Orkester, Park, Kaido Pihelgas, Remi Leopard, Rasmus puudumisel toimumata. Kose Kiriku Pasunakoor, Smiltene Puhkpilliorkes- Jaagant,löökpillid - Lii Petrson, Gertrud Leopard. 17.07.2014 ter Lätist, Rõngu Pasunakoor ja Pühajärve Puhk- Väljastati Keskkonnaekspert OÜ-le kirjalik nõu- pilliorkester. Dirigentideks olid Peteris Vilks, Priit Aitäh kõigile ! solek väikeehitise (puurkaevu) rajamiseks asukohaga Otepää Vallavalitsuses Rusalepp, Kahro Kivilo, Bert Langeler ja Arno ARNO ANTON Anton. Kirikukontserdid, Rõngu ja Otepää Kirikus, Pühajärve küla Metsasalu maaüksusel (katastritun- nus 63601:002:0163). 31.07.2014 olid väga sisukad - kuulda võis suurt orkestrikõla kui ka puu- ja vaskpilliansambleid. Kavas oli muusi- Väljastati Evita Consult OÜ-le kirjalik nõusolek väi- keehitise (kolm maasoojuspuurauku) püstitamiseks Väljastati Merilyn Kasepuule kirjalik nõusolek kat 18 . sajandist kuni tänapäevani - tõeline julgus- asukohaga Nüpli küla Laane maaüksusel (katastri- külas asuval Männisalu maaüksusel väikeehi- tükk oli esitada Dmitri Šostakovitši 5. sümfoonia tunnus 63602:002:1820). tise (puurkaev) püstitamiseks. finaali (teoses on kuulda meie ajalugu - rasked ajad Väljastati KÜ-le Kopli 8 ehitusluba Otepää vallasi- Väljastati ehitusluba Elektrilevi OÜ-le Tammö 10/0,4 elu ja surma peale, kuid ka ilusad helged tuleviku- seses linnas Kopli tn 8 maaüksusel (katastritunnus kV mastalajaama, Tammö 0,4kV maakaabelliinide ja nägemused ), paljude lemmik Richard Rodgersi” Helisev muusika”, ilus eufooniumisoolo Magnus 55601:004:1100) ehitise rekonstrueerimiseks. 0,4kV õhuliini püstitamiseks Koigu külas. Leopardilt, vaimulik rahvaviis “Ma näen Sind, oo Anti Nikulin Circus OÜ-le (registrikood 12584398, Väljastati OÜ-le Pasila ehitusluba Nüpli külas asuval Jumala Tall” ja paljud teised ilusad lood. Loodame Pargi tee 12 Viimsi 74001) luba paigaldada alates 14. Põhjakalda maaüksusel ehitise püstitamiseks. , et pakkusime oma kontserdiga palju hingerahu ja juulist 2014. a kuni 16. juulini 2014. a reklaamplakatid Väljastati Ain Fjodorovile ja Aares Fjodorovile ehi- muusikalist kosutust. Lõpetamisel arutlesime pilli- (40 tükki) suurusega 42 cm x 59,5 cm Otepää vallasi- tusluba külas asuval Aaraini maaüksusel ehitise meestega, et maailm ei jää kunagi seisma ja seadsi- seses linnas asuvate tänavavalgustuspostide külge ja (tootmishoone) püstitamiseks. me mõtted, järgmisteks XVIII Puhkpillipäevadeks, määrata reklaamimaksu suuruseks 76,8 eurot. Rahuldati Margit Prede, Külli Vuksi, Erki Saare, valmis... Vabastati korraldatud jäätmeveoga liitumisest kolm Peeter Eina hajaasustuse programmi taotlused. Augustikuus toimusid veel esinemised Paistus isikut. Jäeti rahuldamata Lea Ruuveni, Reivo Orava, Rainer Kihelkonna 780. aastapäeval ja Otepää Käsitöölaa- Määrati matusetoetust neljale isikule kogusummas Jõemetsa hajaasustuse programmi taotlused. dal ning surnuaiapühal Vanal kalmistul. 512 eurot. Vabastati korraldatud jäätmeveoga liitumisest üks isik. Tahaks tänada Pühajärve Puhkpilliorkestri toeta- Määrati kuuele isikule sünnitoetust kogusummas Eraldati kultuurieelarve reservist kultuuriürituse jaid - Otepää Vallavalitsus, Pühajärve Puhkekodu, 1152 eurot. toetust alljärgnevatele kultuuriühingutele: Otepää Maarja Kogudus, Pühajärve Põhikool, FIE Määrati ühekordne toetus kuuele isikule kogusum- 1.1. Mittetulundusühing Eveko Koor, Eveko segakoori Saaremäe, Maie Niit, Jüri Roots, Valju Aloel, Eesti Kultuurkapital. mas 192 eurot. 25. a kontserdi ja juubelipeo korraldamiseks 500 eurot; Seati Otepää valla kasuks isiklik kasutusõigus 1.2. Otepää Aianduse ja Mesinduse Selts „Otepää kuuele kinnistule. Aianduse ja Mesinduse Seltsi 35. aastapäeva tähistamine“ Muudeti Otepää Vallavalitsuse 19.03.2014. a kor- korraldamiseks 200 eurot; ralduse nr 2-4-144 “Spordiüritustele toetuse määra- 1.3. mittetulundusühing Karukäpp „Kindapärade õpi- VALLAKIRJUTAJA K ÄSIRA AMAT mine” punkti 1.14 ning sõnastada see järgmiselt: „1.14 tuba käsitöölaadal“ korraldamiseks 25 eurot. ehk Määrdemeistri mälestused MTÜ’le Rally 5000 eurot Auto24 Rally Estonia 2014 läbiviimiseks;“. 24.07.2014 Hugo Vaher Toimetanud Ele Jaagusoo 27.06.2014 Kinnitati Priit Lello taotlusel projekteerimistingi- Kujundanud Maarika Martins Eraldati Otepää Vallavalitsuse reservfondist mused Vana-Otepää külas Kasepika kinnistul (katastri- 200 lk, pehme köide kokku 10 540 eurot s.h: tunnus 63602:001:0051) elamu ja abihoonete ehituspro- Väikeses omavalitsuses kantseleiülema ametit pidanud Toomas 1.1. eelarvereale „päästeteenistus“ 1 610 eurot ran- jekti koostamiseks. saab ühel päeval ettepaneku poolte kokkuleppel töölt lahkuda. navalve teenuse katteks; Kinnitati Kristjan Fedossejev taotlusel projektee- Et valge paberilehe asetab Toomase ette endine hea kolleeg, on 1.2. eelarvereale „muinsuskaitse“ 490 eurot Ilmjärve rimistingimused Kääriku külas Mäe-Margo kinnistul pakkumine seda ootamatum. kiriku restaureerimisprojekti kaasrahastamiseks; (katastritunnus63601:002:1013) elamu ja abihoonete ehi- Romaan jutustab ühe „omal soovil lahkumise” loo kahel paral- 1.3. eelarvereale „SA Otepää Spordirajatised“ 4 440 tusprojekti koostamiseks. leelsel ajateljel, mis lõpuks üheks põimuvad. Varjatud kavatsused, eurot spordirajatiste kulude katteks; Kinnitati Villa Müllerbeck OÜ taotlusel projekteeri- nurjatud poliitikamängud, alaväärsuse väljaelamine kaaslaste peal 1.4.eelarvereale „vallavalitsus“ 4 000 eurot IT vahen- mistingimused Otepää külas Rukkimäe kinnistul (kata – need on vaid mõned nähtused, mille koorma all noor idealistlik dite soetamiseks. stritunnus63602:001:0900) tiigi ja tuletõrje veevõtu koha teenistuja oma karjääri kestel peab ägama ja millest lahtisaamine Määrati koolilõpetaja toetus kahele isikule kogu- ehitusprojekti koostamiseks. saab ühel hetkel tema ainsaks eesmärgiks. summas 90 eurot. Kinnitati Elektrilevi OÜ taotlusel projekteerimistin- Hugo Vaheri sulest on varem ilmunud romaanid „Punk ei ole Määrati kolmele isikule sünnitoetust kogusummas gimused Otepää vallas Tõutsi külas Tõumetsa kinnistu surnud” ja „Skvotterid”. 576 eurot. liitumise elektriprojekti koostamiseks. Ilmunud mais 2014. Määrati ühele isikule matusetoetust 128 eurot. Kinnitati Elektrilevi OÜ taotlusel projekteerimistin- Lugejate arvates on tegemist Otepää elust kirjutatud raamatuga. Raamatut saab osta Otepää Turismi-infokeskusest.

Otepää Teataja on Otepää, Palupera, Puka ja Toimetuse kolleegium: Margit Prede, Toimetusel on õigus kirju ja kaastöid nende Sangaste valla tasuta jagatav infoleht. Terje Korss, Heikki Kadaja, Kaido Tamberg selguse huvides toimetada ja lühendada. Järgmine Otepää Teataja Aadress: Lipuväljak 13, Otepää 67405 Toimetaja: Arvo Saal Kaastöid ei retsenseerita ega tagastata. ilmub 29. augustil. Telefon: 7664 818, e-kiri: [email protected] Teostus: MTÜ Meediagrupp Süd-Est Toimetus ei vastuta kuulutuste ja reklaamide Ajaleht internetis: www.otepaa.ee/ot Trükk: AS Kroonpress sisu eest. Otepää vallavalitsus, www.otepaa.ee 8. august 2014 O T E P Ä Ä Lipuväljak 13 67405, Otepää 3 Tel 766 4800, e-post: [email protected] www.otepaa.ee

AMETLIK INFO Otepää delegatsioon Toksovo päevadel KULTUURIÜRITUSED

13. aug. Anti vallavanemale Kuldar Veerele 2014. aasta puh- 26.-28. juulini käis Otepää sõprusomavalitsu- Koostööseminaril, millest võtsid osa kell 19.00 Poslovitsa rannas Pühajärve ääres Jaan kust: 01.07.-04.07.2014. Määrati vallavanema Kuldar Veere se Toksovo 514. aastapäeva tähistamisel meie Toksovo volikogu ja administratsiooni esin- Tätte kontsertpiknik “Peatus”. puhkuse ajaks vallavanema asendajaks vallavalitsuse liige valla delegatsioon, mida juhtis Otepää vallavo- dajad, kohalikud ettevõtjad ning ühiskondlike Piletid on müügil Piletilevis, Statoilis, Selveris ja kohapeal. Pileti hinnad Margit Prede. likogu esimees Jaanus Raidal. organisatsioonide esindajad, tehti kokkuvõt- eelmüügist (st. kontserdile eelneva päevani) 14 EUR täispilet ja 12 Programmis olid lisaks pidulikumale osale teid kohtumistest ja kavandati tulevikuplaane. EUR sooduspilet (pensionärid, lapsed 7-12). Kuni 6a (k.a.) on tasuta. 14. aug. kell 19.00 Otepää Gümnaasiumi saalis Peeter Oja 19.06.2014 ka kohtumised kohaliku omavalitsuse esinda- Tõdeti, et tuntud spordi- ja turismikeskus- stand-up etendus „Kui loll võib inimene olla“. Peeti võimalikuks jagada Suur-Poslovitsa katastriük- jate ja ettevõtjatega ning koostööseminar. tel Otepääl ja Toksovol (endine Kavgolovo) Jaanus Raidali sõnul on koostöö kestnud on palju ühist ning koostöös on veel palju Pilet 15/13 €. Soodustus kehtib pensionäridele, tudengitele ja õpilastele. sus (katastritunnus 63601:003:2482, registriosa nr 1404440) Soodustuse saajal palume kaasa võtta soodustust tõendava doku- kaheks katastriüksuseks ning määrata moodustatavate alates 2002. aastast, mil sõlmiti Otepää ja kasutamata võimalusi. Jätkata tuleks kindlas- Toksovo omavalitsuste vahel koostöölepe ti õpilas- ja spordigruppide ning kultuurikol- mendi! Piletid müügil Piletilevis, Otepää Kultuurikeskuses E-N kell katastriüksuste kohanimed, koha-aadressid ja kasuta- 9-13 ja enne etenduse algust kohapeal. Info: 5804 3215. kohaliku omavalitsuse juhtimisalase kogemu- lektiivide vahetamisega. Toksovo suurimaks mise sihtotstarbed vastavalt moodustatud katastriüksuse 16. aug. kell 19.00 Pühajärve laululaval BEST OF Koit Toome se vahendamiseks ning sõprussuhete arenda- probleemiks on heakord ja jäätmemajanduse & unplugged live band. plaanidele. miseks hariduse, noorsootöö, kultuuri, spordi korraldamine. Siin on võimalik jätkata projek- KONTSERT JÄÄB ÄRA! Väljastati Ülo Reedile kirjalik nõusolek Otepää valla- ja turismi valdkondades. tipõhist koostööd. Ühiselt tõdeti, et vajalik on 20. aug. siseses linnas Kalda tn 26 maaüksusel (katastritunnus kell 16.00 Otepää Maarja kirikus Gourmet Duo Raidal lisas: “2009. aastal sõlmisime kolme- vastastikku üksteist turundada ning teha seda „Unustamatuid meloodiaid läbi aegade“. Gourmet Duo 55601:003:0080) väikeehitise (abihoone ehitisregistri kood poolse koostööleppe Otepää, Vihti ja Toksovo pidevalt, mitte hooajaliselt ning (poliitilisest) – Yvetta Uustalu (laul, klahvpillid) ja Tõnis Tüür (kontrabass). 120705408) laiendamiseks. omavalitsuste vahel. 2012. aastal värskendas- tuule suunast lähtuvalt. Kontsert on tasuta. Väljastati Kristjan Rebasele kirjalik nõusolek ime Otepää-Toksovo koostöölepet spordi-, Alustama peaks Toksovo piirkonda, turismi- Pühajärve külas Savikoja tn 3 maaüksusel (katastri- kultuuri-, noorsoopoliitika- ja turismialase võimalusi ning kultuuri tutvustavatest artikli- tunnus 63601:001:0235) väikeehitise koostöö osas, millega otsustati moodustada test Otepää Teatajas ning Otepääd tutvustavate Unustatuid meloodiaid läbi aegade püstitamiseks. 2-liikmelised komisjonid mõlemas omavalit- artiklitega Toksovo kohalikus lehes. Vene turul suses, kes koostööd koordineeriksid. Plaanis info levitamiseks peaks olema Otepää turismi- Väljastati OÜ-le Laske&Nat ehitusluba Otepää valla Gourmet Duo – Yvetta Uustalu ja Tõnis Tüür on viia koostöö paberilt tegelikkusesse. Juunis piirkonnal konto internetikeskkonnas „VKon- Sihva külas Lasketiiru maaüksusel (katastritunnus Otepää Maarja kirikus 20. augustil kell 16.00 63601:002:3194) ehitise püstitamiseks. külastas Otepääd Toksovo delegatsioon ning takte“, millega saaksid liituda Vene turistidest seekordne külaskäik Toksovosse oli järjekord- huvitatud ettevõtted. Otsustati, et oluline on Väljastati Vaho Klaamann taotlusel kasutusluba Gourmet Duo on koosseis, mis tekkis 2010. aastal Yvetta ne samm piiriülese koostöö arengusse.“ moodustada kummaski omavalitsuses toime- külas Vana-Kauru kinnistul (katastritun- Uustalu ja Tõnis Tüüri ideest hakata koos tegema sellist muu- Otepää delegatsiooni kuulusid seekordsel kas töögrupp, kes koostööd koordineerima sikat, mis resoneerub ka nende enda hingedega. nus 63601:003:0031) asuvale saunamajale. visiidil Otepää vallavolikogu esimees Jaanus ja suunama hakkaks. Toksovo sooviks enam Yvetta on suurepärane laulja ja klaverimängija ühes isikus, Väljastati Vaho Klaamann taotlusel kasutusluba Raidal, Otepää Tervisekeskuse juhataja Andres õppida meie kogemustest, Otepää turismiette- keda võiks võrrelda Diana Kralliga. Tõnis on suurte kogemus- Kaurutootsi külas Vana-Kauru kinnistul (katastritun- Arike, turismiettevõtja Peeter Pettai ja kultuuri- võtjad ootavad vene turistide arvukuse kasvu. tega hinnatud muusik, kes leiab, et bassi kontrameloodia on nus 63601:003:0031) asuvale abihoonele. turismi arendaja Jüri Makarov. Koostöösemina- Toksovos võõrustas meid kohalik omava- täpselt sama tähtis kui majale vundament. Väljastati Alpter Invest OÜ taotlusel kasutusluba ril osalemiseks kaasati endine Otepää turismi- litsus eesotsas administratsiooni juht Vadim Gourmet Duo repertuaar on mitmekesine alates jazziklas- Vidrike külas Väike-Punsu kinnistul (katastritunnus arendaja ja Otepää-Toksovo turismisuhete koor- Kuznetsoviga. Visiidi õnnestumisele aitasid sikast ja lõpetades estraadimuusika pärlitega. Gourmet Duo 63601:003:1350) asuvale üksikelamule (ehitisregistrikood dinaator Mare Raid ning Otepää brändiprojekti kaasa omavalitsuse administratsiooni esindaja poolt esitatavad laulud on eesti, vene, inglise, itaalia, hispaa- 120601477). Väljastati Alpter Invest OÜ taotlusel kasutus- läbi viinud Marketingi Instituudi turundusjuht Jevgeni Semjonov ja Toksovo Hariduskeskuse nia ja prantsuse keeles. Marge Eelmaa. direktor Natalja Nikandrova, kes kohtumisi luba Vidrike külas Väike-Punsu kinnistul (katastritunnus Antud on temaatilisi kontserte ja enamasti pole nende sisu Aastapäevapidustustel tutvustati Otepää koordineeris ja päevakava korraldas. 63601:003:1350) asuvale üksikelamule (ehitisregistrikood kordunud. Seekordsel kontserdil on nad valinud parimad delegatsioonile kohalikke vaatamisväärsusi, 120601478). palad oma erinevatest kavadest, mille helinäiteid saab eel- turismiettevõtteid ning kultuuri- ja spordiobjek- Toksovo on alev Venemaal Leningradi oblastis Väljastati kasutusluba Elektrilevi OÜ-le Rüa 10/0,4kV kuulata aadressil www.gourmet-duo.com te. Põhjalik ekskursioon toimus Olümpia-tree- Vsevoložski rajoonis. Asub Peterburist 20 km alajaama 0,4kV maakaabelliinile asukohaga Otepää vald Yvetta ja Tõnise esinemistel on alati olemas see miski, ningkeskuses, mis avas oma uksed 2014. aasta põhja pool Toksovo koduleht on http://www. Nüpli küla. mida on raske kirjeldada – võibolla on see hing, aga võibolla kevadel. See on põhiliselt Venemaa sportlaste toksov.spb.ru/. Toksovot on esmamainitud 16. Väljastati Petr Kontchalovski taotlusel kasutusluba ime. treeninguks rajatud kaasaegne kompleks esialgu sajandi alguse Novgorodi maksuraamatutes. See Kontsert on tasuta! Nüpli külas Puustusmäe kinnistul (katastritunnus 300 majutuskohaga. oli Põhja-Ingeri suurim kihelkonnakeskus. Tok- 63602:002:1901) asuvale palksaunale. Programmis oli veel öökontsert luteri kirik- sovos on luteri ja õigeusu kirik ning mäesuus- Väljastati Valgamaa Rahvakunsti ja Käsitöö kontserdisaalis, vabaaja-seikluspargi külastus, akeskus ja olümpia-treeningkeskus, paarküm- Keskselts taotlusel kasutusluba Otepää vallas Otepää tutvumine Kavgolovo hotelli ning õigeusu kiriku mend järve. SPORDIÜRITUSED linnas Pühajärve tee 2/4(katastritunnus 55601:004:0050) katedraali ja seal asuva hooldushaiglaga. Turunduskonsultant MARE RAID asuvale rekonstrueeritud rahvamaja I korrusele. 10. aug. kell 17.00 III liiga mäng FC Otepää vs Valga FC Väljastati Valgamaa Rahvakunsti ja Käsitöö Warrior, Tehvandi staadion Keskselts taotlusel kasutusluba Otepää vallas Otepää Pilkusel tulid kokku Otepää külad 13. aug. Tartu Kalevi kergejõustikuvõistlus. Tehvandi staadion linnas Pühajärve tee 2/4(katastritunnus 55601:004:0050) Info: Toomas Halliste (56621859). asuvale rekonstrueeritud rahvamaja II korrusele. 16. aug. Otepää Õhujõud Airforce Invitational. Otepää Määrati haridustoetust ühele isikule 70 eurot. külas peeti 2. augustil Otepää valla Kaarna järve jooks ja rammumehe võistlus. Rulapark. Korraldab MTÜ Suusa- ja Lumelauakool. Info: Priidik Vesi Määrati matusetoetust kahele isikule kogusummas külade päeva. Kell 15.00 sõidutas Karl Mõts Jooksu parimad: juunior T - I Merike Kukk, 51935209. 17. aug. 256 eurot. kõikide osalevate külade külavanemad pilli- juunior P - I Kenno Ruukel, II Karl Peeter kell 17.00 III liiga mäng FC Otepää vs Navi Vutiselts, mängu saatel pidulikule avamisele Pilkuse küla Ein, III Siim Annmann, mehed - I Raivo Laa- Määrati ühekordset toetust neljale inimsele kogusum- Tehvandi staadion mälestuskivi juurde. Heisati lipud, avakõne nemets, veteranid N - I Mall Palm, veteranid 20. aug. mas 196 eurot. Valgamaa orienteerumispäevak ja Valgamaa meistri- pidas Otepää vallavanem Kuldar Veere, kes M - I Matis Miljan, II Veiko Kukk. Rammu- võistlused tavarajal. Saagjärve, tähistus Pühajärve-Puka teelt. Anti mittetulundusühingule Stamina Spordiklubi on ühtlasi ka Nüpli külavanem, seejärel tervi- mehe esikolmik olid Janar Tanni, Alar Tanni 23. aug. Pühajärve Spinning 2014. Korraldab: Klubi Vops. Info: Aivo (registrikood 80195756, aadress Külmallika 15a, ) tasid pidulisi külavanem Voldemar Tasa, ja Indrek Kukk. Võistlejaid autasustati meda- Meema 5067240. luba korraldada Pühajärve külas 5. juulil 2014. a avalik Vana-Otepää küla aktiivne eestvedaja Evi litega. Kõige väiksemad said näidata oma 24. aug. Otepää valla matkapäevade IX matk Tehvandi mat- üritus „33. jooks ümber Pühajärve“ ja 6. juulil 2014. a Vipp, Pedajamäe esindaja Jaan-Kaarel Kukk, osavust puuklotsidest torni ladumisel. Mängiti karada–Hüppemäe maandusnõlv. Sihtpunkt on avatud kell avalik üritus „Pühajärve Rahvatriatlon“. MTÜ Kapermäe külaseltsi eestvedaja Peeter meeleolukaid seltskonnamänge. Tegevust, 09.00-11.00. Korraldab: Otepää vald. Info: Helle Tallo 5661 4884, Anti Iljar Kabralile luba korraldada Otepää valla Kangur ja Pilkuse külavanem Miia Pallase. osavõtmisrõõmu ja pealtvaatamise lusti jagus Harald Laidre tel. 58 865315. 24. aug. haldusterritooriumil ajavahemikul 21. juuni 2014. a kell Küladepäeval toimus palju meeleolukaid kõigile. Õhtul mängis tantsuks pereansambel kell 11.00 (U11) FC Otepää vs FC Helios Võru, 20:30 – 22. juuni 2014. a kell 03:00 avalik üritus – öine võistlusi nii suurtele kui ka väikestele, nii võist- Raidsalud. Aedlinna jalgpalliväljak 27. aug. valik-autoorienteerumisvõistlus „Lutsu suvi 2014“. kondlike kui ka individuaalseid. Oma osavuse, Korraldajad tänavad kõiki osalejaid, Valgamaa orienteerumispäevak. Marjamägi, tähistus kiiruse, nutikuse, taiplikkuse ja teadmised said kellega koos muudeti see päev meeldejäävaks Sihva-Vidrike teelt. Anti Rally Estonia OÜ-le (registrikood 11679414, aad- 31. aug. ress Veerenni 56a, Tallinn) luba korraldada Otepää valla proovile panna kõik, kes soovisid. Selgitati sündmuseks. Järgmisel aastal kohtume jälle! Otepää valla lahtised MV Disk-Golfis. Korraldab: Otepää vald. haldusterritooriumil ajavahemikul 17. - 19. juuli 2014. a välja külade osavamad kartulikoorijad ja koo- Külapäeva rahastasid Valgamaa Kultuur- 31. aug. kell 13.00 (U9) FC Otepää vs FC Helios Võru, Aedlinna avalik üritus „Rahvusvaheline Autoralli Rally Estonia giküpsetajad. Maitsvama koogi auhinna sai kapitali ekspertgrupp ja Otepää Vallavalitsus, kook nimega “Vana-Otepää vanad laastud” toetasid Karl Mõts, Viljar Teder, Villu Laks, jalgpalliväljak. 2014“. 31. aug. küpsetajaks Annely Tanni, II -IV kohta jagasid Maie Niit ja Luule Saar. Selle eest, et pidu kell 17.00 III liiga mäng FC Otepää vs Põlva FC Loo Kanti Otepää Vallavalitsuses maha kasutuskõlbmatu koogid “Pilkuse küla hobuse unenägu”, “Arula saaks korralikult peetud hoolitsesid perekon- tos, Tehvandi staadion. väheväärtuslik vara neli ühikut summas 1 117,50 eurot. küla kook”, Kohupiima kook – küpsetajad nad Tinno ja Kukk, Miia Pallase, Piret Drenk- Määrati koolilõpetaja toetust 54 isikule kogusummas Liisa Ruukel, Eike Tasa, Maie Tanni. han, Siiri Sotnik, Merike Tootsi. 1962 eurot. Korraldajate nimel MARIKA EIN Paremat sportlikku ettevalmistust nõudsid 17. augustil toimub Pilkuse kirbuturg XV Otepää Rattamaraton toimub 9. augustil Tartu Kalevi kerge- Teema: seened, marjad, metsa ja aia saadused. Lisaks Hiina traditsioonilised meditsiinitooted - tutvustaja Vello Hiir. Traditsiooniline rattamaratonide Liiklusreguleerijad tagavad esimesel võimalusel jõustikuvõistlus sarja kuuluv Otepää Rattamaraton toimub lau- elanikele juurdepääsu oma kinnistutele. toimub 13. augustil päeval, 9. augustil stardi ja finišikohaga Tehvandi staadionil. Kiirusepiirangud võistlusraja ja maanteede ris- Tehvandi staadionil 31. augustil kell 11.00 Kalmistupüha jumalateenistus Otepää Kell 12.00 on start 64 km maratonidistantsi- tumiskohtades: vanal kalmistul. le ning orienteeruv finišeerimise aeg kell 14.00. 1.Otepää-Sangaste maanteel Munamäe ja Rüa bus- Poolmaratoni pikkus on 39 km ja stardiaeg kell sipeatus. Algus kell 11 (2003-2006. sünd) – alad: 13.15. 2.Otepää Aedlinnas Sulaoja ja Kolga tänava 60 m, kaugus, pallivise. Algusega kell 12.10 viiakse suusastaadionil läbi ristmik. Kell 12.45 (2001-2002. sünd) – alad: tillu- ja lastesõidud kuni 12aastastele. Osavõtt on 3.Palu-Arula maatee 3,0- 6,7 km. 60 m, kaugus, pallivisekell. Otepää Avatud Noortekeskus tasuta, registreerimine kohapeal. 4.-Sihva maanteel Matu bussipeatus. Kell 14.30 (1997-2000. sünd) –alad: Rattarada kulgeb Otepää valla teedel ning tava- 5.Sihva-Vidrike maanteel Ilmjärve tee ristmik. 100 m, kaugus, kettaheide. 15. augustil Filmiõhtu kell 18.00. Komöödiafilm. liikluses on seetõttu järgnevad muudatused. 6.Pringi-Restu maantee 6,2- 7,5 km. Võistlustele registreerimine: Liikluseks ajutiselt suletavad teed on Käärikul Liiklemisel palume järgida ajutisi liiklusmärke [email protected], registreerida saab 28. augustil Trummitöötuba, algusega 18.00. Juhendaja asuv Lükardi tee (12.15-14.45), Harimäe-Mägesti- ning politsei ja liiklusreguleerijate juhiseid. kuni 11. augusti kell 23.59 (võistleja Alari Pastak. ku kruusatee alates Harimäe tõusust (12.30-15.00) Korraldajad vabandavad ajutiste liikluspiirangute nimi, vanus ja soovitud alad). Eelregistreerimine 26. augustini: [email protected]. ning Sporditee (rolleritee) alates Kiigemäelt kuni eest, tagamaks võistlejate turvalisust. Osavõtt tasuta! Hobustemäe teeotsani vahetult enne Saare talu Täpsem info, registreerimine ja rajakaart võistlus- Info: Toomas Halliste (56621859). (13.30-16.30). te kohta www.estoniancup.ee. www.noortekeskus.otepaa.ee Palupera vallavalitsus, www.palupera.ee Hellenurme sjk 67514, Valgamaa 4 Tel 767 9502, e-post: [email protected] P A L U P E R A 8. august 2014

www.palupera.ee

AMETLIK INFO Suuroperatsioon „Õ” Paluperas

Palupera Vallavolikogu istungil AILI MIKS pikutada! Tahab meid näha, tervitada, kohvilauda paluda. Polnud pääsu. Õnnitlused, eraldi tervitu- 17. juulil 2014 Op.A. Kalev Lõhmus Paluperast helistas mulle sed ka Otepää lilleärist, kus ametis Juta (Savi) Toimus Hankekorra Palupera vallas I lugemine, aru- paar kuud tagasi. Sissejuhatavad sõnad olid temale Meema, kes läinud Räpinasse aiandust õppima telu. vägagi iseloomulikud: ”Pipal tuleb augustis suur oma õpetaja Liivia Suu bioloogi erialast tõuget juubel. Ja ma tean, et sulle meeldib hirmsasti kir- saanuna. Pipa kodusel lillelaual olid vaasid juba Oma arvamuses otsustati nõustuda Pinnasetööde OÜ- jutada. Pipa ei taha aga tagasihoidliku inimesena enne meid erinevaid õiekimpe täis. le uue maavara kaevandamisloa andmisega. mingit tähelepanu. Nii et kõik on salajane!” Lasksin kiirkorras oma mõtetel rännata poole Op.E. Selle päeva kõige pikemas koosolemi- Palupera Vallavalitsuse istungil sajandi taha ja siis muutusin tundeliseks: ”Eks mul ses olime küll täielikult Pipa meelevallas. Palju oli endal ole ka mõningased sidemed selle paiga ja lugusid ja seiku meenutada, ent Pipa vahereplii- 27.06.2014 korraldati: inimestega. Mu isemoodi perekonnanimigi seal- gid võisid temale omase üllatuslikkusega mõtted Väljastati kirjalik nõusolek Andrus Pastakule Pastaku setelt Miksidelt saadud. Ja olin minagi koos endi- hoopis teistele radadele suunata. Viia meid tema külas Pastaku kinnistule kanalisatsioonisüsteemi välja- sest pedagoogist ämma ja oma pojaga mitut puhku kooliaega Otepääl. Oli näiteks klassile antud kir- ehitamiseks (septik, imbväljak, torustik). Pipal külas.” janditeema kuulsamatest juhtidest. Liivia Matsina Väljastati kirjalik nõusolek Helen Ilvesele Miti külas „No näed siis! Millest me enam räägime!” Järg- (Suu) oli kirjutanud neljast habemesse kasvanud Liisa kinnistule kanalisatsioonisüsteemi väljaehitamiseks mise pooltunni kestel oli ta toimetajalt loo jaoks vanamehest (Pipaga ühest ajastust inimesena ruumi tellinud, sõnakamate ja tegusamate Pipa oletan, et need võisid olla Marx, Engels, Lenin, (septik, imbväljak, torustik). klassis õppinutele uudis-plaani teatavaks teinud ja Stalin).Töö hinnati ideoloogiliselt kõlbmatuks. Väljastati ehitusluba Margus Kroonbergile Urmi mulle tagasi helistanud: „Korras! Tegutse!” Autor saadeti direktori juurde. ”Berg võttis mind külas Vambola kinnistule salvkaevu rajamiseks. jutule. Kuna tal kõva häält teha polnud kombeks, Väljastati ehitusluba Krista Huntile Palupera külas Op.B. Kulub paar nädalat. Vilksamisi näen lin- siis lausus ta õpetussõnad: olgu ma nüüd kabinetist Väike-Kangrumaa kinnistule salvkaevu rajamiseks. nakaupluses Sirjet, kellel salaplaan teada ja kes on väljudes hästi kurva näoga, et kõik saaksid aru, kui Palju õnne, kallis Väljastati ehitusluba Janne Hallikale Miti külas Vana- rõõmsasti nõus selles kaasa lööma. Ise ta juba vana- kõvasti ma sind noomisin. Nii tegingi. Pääsesime Kasemäe kinnistule puurkaevu rajamiseks. emaseisuses, praeguses kodus teisel pool Otepääd mõlemad,” meenutab austatud õpetaja oma koo- klassijuhataja! Väljastati ehitusluba Rain Komlevile Hellenurme remonditööd käsil, aga Paluperas käib tihti. „Mu liteed neljakümnendail aastail Otepääl. külas Vahemetsa kinnistule puurkaevu rajamiseks. ema sealtkandist pärit, õpetaja Liivia sai mulle juba Õpetaja Liivia Suu (Matsina) on kasvanud aedniku Väljastati ehitusluba Margit Randviirule Päidla külas väikelapseeas tuttavaks.” Palupera kooli lõpetas OP.F. Ammumöödunud minevikku või teise peres ja kogu oma elu elanud Paluperas. Ta loodu- Männisalu kinnistule salvkaevu rajamiseks. Sirje (Kaibijainen) Kasemets 1966. aastal. inimese salajasse hingesoppi süüvimine polnud searmastust ning küllap ka elukutsevalikut mõjutas Jagati Neeruti külas Neeruti aida kinnistu kaheks meil sellel kohtumisel kindlasti mõtteski. Õhtu see, et juba tema vanaisa oli aednik, juba Olustvere eraldi maatulundusmaa sihtotstarbega katastriüksuseks Op.C. Läheb veel nädalake. Sorteerin oma säravaim ja tegusaim osaline oli seekord kindlasti mõisas. Mõisate müügi ajal tuli pere ajalehe kuu- järgnevalt: Mägiste kü 17495 m² ja Maissilamäe kü 24,46 lehekaustadest välja Palupera kooli varasemad Maire (Nüssik) Koch (lõpetanud 1977. a). „Olime lutuse põhjal 1923/24 Palupera mõisaaeda ostma. ha. juubelileheküljed, panen osa suurest Enn Miksi õpetaja Matsina tütre Anuga ühes klassis, viiest See oli ju soodne koht, kuna raudtee oli ligidal ja (lõpetas selle kooli 1950) fotokogumikust kooliae- tüdrukust läks neli Nõo kooli,” vuristas ta kiirkõnes nii sai aiasaadusi müüki toimetada Tallinnani välja. Määrati üks majanduslikesse raskustesse sattunud gade mälestustega Paluperast, kus Pipa teiste õpe- meie lühikesel esmatutvumisel. Pipa kodus selgub, Tema isast sai mõisa aia ja maatükkide omanik. pere ühekordne toetus 20 eurot ja kahele põhikooli lõpe- tajate hulgas küll klasside lõpupiltidel, küll reisidel. et kaks hobuse-teemalist maali siinses majas on Palupera koolis on Liivia Suu töötanud 1947. tajale a´ 20 eurot, kahele gümnaasiumi ja kutsekooli lõpe- Avastan pikema kirjutise Heljo Saarelt, kes Palu- Maire kätetöö. Praegu ettevõtja. aastast kuni 1992. aastani, seega 45 aastat, ilmselt tajale a´ 30 eurot ning ühele kõrgkooli lõpetajale 35 eurot pera kooli 230. sünnipäeval meenutab 1955. aastal kõige staažikam õpetaja Paluperas. Kuna ta oli koolide lõpetamise puhul toetus. lõpetanute nimel oma kaaslasi. Nn. operatsioonide märgistamine suurte tähiste- bioloog, oli tema ajal kooliaed väga korras, sellest Pärissalaoperatsioon jätkus Sirje külaskäiguga. ga selles loos ja kohtumiste reas olgu lihtsalt üheks ilmusid pildid tollal isegi ajakirjanduses. Ka praegu 15.07.2014 korraldati: Mis imeliselt palju soppe on inimese mälukurdudes: suviseks meelelahutuslikuks vahepalaks. Nii oli see kostitab ta külalisi oma aias kasvatatuga, õunu Anti nõusolek Palupera vallavalitsuse 19.11.2013 kor- Sirjel oli sealt välja sobrada näiteks majaperenaise autorile ja võtku ka lugeja eeltoodut just sellise- jätkub isegi kaasa panemiseks. ralduse nr 1-1/220 “Hajaasustuse programmi taotluste pruutkleidi värvus! (NB! Pool sajandit tagasi!). See na. Kui poliitikud ja teised kõrgemal positsioonil Kõik austasid ja armastasid oma õpetajat, kõik rahuldamine” punktiga 1.4 rahuldatud taotluse muut- olnud helesinine. Oligi! Seda enam uskusin nüüd- olevad inimesed ei saa aega puhatagi, siis lihtini- tahtsid koos temaga pildile jääda – nii poisid kui miseks, sõnastades see: Piret Vaerand taotlus “Päidla sest iga tema meenutust kui kuldset tõde. Ja polnud mesed leiavad veel üksteisega kohtumisest siirast tüdrukud. küla Savikoja talu kanalisatsioonisüsteemi väljaehitus” need kõik nii väga ülistavad midagi! Näiteks suviti ja südamlikku rõõmu. Just seda sain sellest suve- Lõpupeole järgnes imehästi korraldatud mitme- summas 1926,50 eurot (projekti kogumaht 2889,61 eurot). vähemalt kolm korda Palupera kooli aiandis käia päevast Paluperas tunda. päevane sõit RIIGA ja SIGULDASSE. Mis sellest, Projekti kestus 1.12.2013-31.10.2014. Aruande esitamise lõppematuna näivaid vagusid ja peenraid rohimas Tänu kõigile ja siiraim soov Liivia Suule: olge et veoauto kastis! Mis sellest, et ööbiti madratsitel. tähtaeg 30.11.2014. polnud lapsele üldsegi rõõmuga oodatud. ikka endiselt särtsakas vestluskaaslane, uute ja Aga me olime nii, nii õnnelikud! Loomulikult oli omamoodi uudissõnade eesti keelde juurutaja, see ka kooli poolt haruldane korraldamine!!! Oli ju Rahuldati tähtajaliselt erandkorras üks taotlus kor- Op.D. Kõik edasine oli juba Sirje eestvõttel. „töökaaslusega omandatud silmanägemisega”, hea aasta 1955! AITÄH! raldatud jäätmeveoga liitumisest vabastamiseks ajalise Tundmatuseni muutunud mõisakoolid kutsuvad fakti- ja nägudemäluga, sündimisest kaasa tulnud Ikka käivad kunagised õpilased tal külas. Ikka on kestusega 16.07.14 – 31.12.17, kuna kinnistut kasutatakse külalisi avatud uste päevadele. Neljast juulikuu huumorisoonega. Üks väheseid, kes julgeb tunnis- tal meeles meie sünnipäevad. Ikka on tal aega ja vaid suvilana. Palupera mõisakontserdist valis Sirje 25. juuli, mil tada, et alles pärast õpetajatööst loobumist olevat jõudu meie probleemidesse süüvida. Eraldati 2014. aasta vallaeelarve reservfondist ettenä- esinejaks oli Reet Linna. „Kõik on Pipale ette tea- temast saanud inimene(!) Endiste õpilaste hinnan- Palju õnne, kallis klassijuhataja Liivia Suu, nii gematute kulude katteks raha summas 1219 eurot (maa- tatud: tuleme väikese seltskonnaga pärast kontserti guis aga üks väheseid, kes oli tõeline õpetaja. kõrgesse ikka jõudmise puhul! Rahulikke päevi korraldajale uue arvuti ost 829 eur ja lauljate transport temale külla: kolm endist õpilast, endine koolitee- Liivia Suu tütar Anu on nüüd juba kolme lapse oma kodukooli naabruses! laulupeale 390 eur). nija Meeta ja pensionil ajakirjanik Aili.” Nii sain ema, elab oma kaasaga kaugel Kalifornias. Kui väi- Palupera põhikooli kuuri ehitaja leidmiseks laekunud telefonitsi eelteate: ”Väljume aedlinnast kell 13, mehel uurimistööde rühmaga jätkates kõik laabub, Palupera kooli 1955. aasta lennu nimel HELJO SAAR pakkumuste (4) esitanud pakkujad kvalifitseeriti, nende käime lillepoes, Palupera lähistel ootab meid oma võib kogu inimkond pääseda ühe kurja tõve hirmu- VILLI foto pakkumused tunnistati vastavateks ja edukaks pakku- kodus Eevi (Kase) Lõoke (1955. a lõpetanu). Pipa dest ja vaevadest. Üks ema, vanaema ja ämm siin- museks tunnistati ETE Grupp OÜ pakkumus 14933 eurot on koolisööklas 1954. aastal lõpetanud oma klassi- samas, Paluperas mõtleb, loeb ja elab kaasa kõigele käibemaksuta. ga. Sealt tulles leiab trepilt vaasist meie lilled, siis ta tema lähedaste elus ja laias maailmas. Väljastati ehitusload Palupera pargi kü-l asuva amor- ehk puhkab. Pärast kontserti kohtume tema pool.” Selline seekordne juubilar Liivia Suu ongi – IGA- 8.-9. augustil Leigo Järvemuusika 2014. tiseerunud puukuuri lammutamiseks ja uue majandus- Kui tahta kõike teha ülisalaja, võib mõnigi asi VESTI NOOR! Õnne ja jõudu jääda iseendaks! „läbi kukkuda”. Eriti Pipa-taolise erksa kuulmise, Tänu kõikidele „operatsioonides” osalenute- Esimesel päeval esinevad Erik Truffaz - Prantsus- hoone ehitamiseks. ette- ja läbinägelikkusega inimese puhul. Kuulnud le, kes te suudate endas kanda ja teistele jagada maa tuntumaid “new jazz” artiste Kimmo Pohjo- Väljastati Elektrilevi OÜ-le projekteerimistingimused ukse taga liikumist, avas ta ukse nii äkki, et pidime nii ohtralt südamesoojust, tähelepanelikkust ja nen ja Saana Pohjonen. Neeruti külas Vahe-Saare kinnistul elektrivõrgu liitumis- trepile istuli potsatama. Ei soovivat ta puhata ega headust! Teine päev algab klaverikontsertiga - “Chopin” punkti projekteerimiseks. järvel. Seejärel saab nautida Napoli romansse Aare Väljastati ehitusluba OÜ Keskkonnaekspertile Saali (bariton, Rahvusooper Estonia) ja Tiit Kal- Astuvere külas Nurme kinnistule puurkaevu rajami- luste (akordion) esituses. Õhtu lõpetab Läti Riik- seks. Nõuni Regati tulemused lik Sümfooniaorkester dirigent Anu Tali juhtimisel, Väljastati kasutusluba Palupera põhikooli kinnistul ette kantakse 2 kontserti. restaureeritud linnumajale. Laserid: Traditsiooniliselt muudab mõlema õhtu kontser- Määrati seitsmele perele vajaduspõhist peretoetust I koht - Markus Orav did suurteks visuaalseteks vaatemängudeks Tõnu kogusummas 124,67 eurot. II koht - Gregor Eesmaa Tamme loodud tuleshow. Määrati viis hüvitist lastele laagrituusikute eest maks- III koht - Adrian Puur Info: www.leigo.ee. misel kogusummas 325 eurot, üks hüvitis lapsevanemale lapsele prillide ostuks 64,50 eurot, kaheksa põhikooli lõpe- Optimistid: I koht - Kätlin Siimson taja toetust 20 eurot/õpilane, viis gümnaasiumi lõpetaja Mõisakontsert Palupera mõisas II koht - Siim Siimson Olete oodatud laupäeval, 30. augustil algusega kell 20 toetust 30 eurot/õpilane, kaks kutsehariduskooli lõpetaja III koht - Liisa Mari Eensalu toetust 30 eurot/õpilane ja kaks kõrgkooli lõpetaja toetust Nõuni kooliranda MUINASTULEDEÖÖ päikeseloojangukontserdile. 9. augustil kell 15.00 esineb BONSO. 35 eurot/tudeng. RS-Fevad: Mõnusa muusikaelamuse pakuvad Margit Tali ja I koht - Grete Lucia Kruuse, Kätlin Siimson Andres Vago. 21.07.2014 korraldati: II koht - Markus Orav, Nöps, Maarten Naudime kaunist päikeseloojangut ja lõkketulekuma Rahuldati tähtajaliselt erandkorras üks taotlus kor- III koht - Gregor Eesmaa, Helen Õunapuu ning küpsetame pannkooke. Süda selgub laulu kaudu. PS! Kui sul on sahvririiulil üks hea moos, võta kaasa! raldatud jäätmeveoga liitumisest vabastamiseks ajalise ELMO SAUL Tants ju annab elujõudu. Vihma korral toimub kontsert kultuurimajas. kestusega 6.02.14 – 31.12.17, kuna taotleja omab naabriga ühist kogumismahuti kasutajate vahelist lepingut. 8. augustil Määrati juulikuul toimetulekutoetust 4 perele kogu- Kogume eterniidijäätmed kokku! kell 14.00 summas 392,52 eurot. Määrati juulikuul hooldajatoetust 16 isikule kogusum- I voor tasuta Otepää jäätmejaamas eterniidijäätme- ette registreerida. Selleks tuleb täita registreerimisleht TANTSUPÄEV mas 337,44 eurot. te üleandmiseks registreerunutel on läbi. II vooru (saadaval valla veebilehel, vallamajas, raamatukogu- registreerunutele avaneb see võimalus peagi, sellest des) ja saata see e-postile [email protected] või Hellenurme vesiveski juures. Määrati juulikuul täiendavat sotsiaaltoetust 10 isikule teid veel teavitatakse. ise tuua/saata postiga vallamajja. Uue projekti elluvii- Lavastaja – Anita Pavlova. kogusummas 235,16 eurot. Kuid juba planeeritakse III vooru, sest huvilisi on. mist saab hinnanguliselt planeerida 2015. aasta kevad- Esinejad paljudest maakondadest. Määrati üks toetus lapse 1-aastaseks saamisel 100 eurot Taas – kodumajapidamistes tekkinud eterniidijäätme- suveks. Registreerimise tähtajaks on 14. august 2014. Õhtul simman ansambliga „Lahe“. ja üks matusetoetus 130 eurot. te tasuta üleandmiseks (maakondliku projekti omafi- Hiljem jagatakse lisainfot juba uutele registreerunu- Info: Anita 53804299. nantseeringu katavad kohalikud omavalitsused) tuleb tele täpsemalt. Puka vallavalitsus, www.puka.ee 8. august 2014 P U K A Kooli 6, Puka, 67217, Valgamaa 5 Tel 766 9412, e-post: [email protected]

www.puka.ee XLIII Võrtsjärve suvemängud korraldas Puka vald AMETLIK INFO Puka Vallavolikogus Võrtsjärve mängude korraldami- ne. 13.00 sai alguse tõsiste meeste Võistluste tulemused Tiidt, Tarmo Jõesaar, Riivo Retsnik. Veealad V koht ne on Võrtsjärve ümber asetseva- ala – sangpommi rebimine. 13.50 sai Vesijalgrattaga sõit 7 koht: Kristi Nagla, te valdade poolt seatud nii, et iga alguse minitriatlon, kus tuli ujuda 150 Kergejõustikus III koht (arvestusse läks Karel Kuus 27. juunil 15 parema koha eest saadud punktide Parvetamine 5 koht: Reijo Jõesaar, Alex 7 aasta järel tuleb kõigil valdadel m, sõita jalgrattaga 13 km ja joosta 2 summa) Sarapik, Inger Zimmer kanda korraldamise rõõme ja ka km. 14.00 algas vesijalgrattaga või- Neiud Meriliis Kukk( 100 m - 6, 800 m - 4, Kalapüük 7 koht: Ardi Kurg, Ain Nurmetu Kinnitati Puka valla 2013. majandusaasta aru- muresid. 2014. aastal jõudis järje- dusõit, 15.00 parvetamine kolmest kaugushüpe - 8,) Vallajuhtide võistlus III koht: Heikki Kadaja, anne. Naised Inger Zimmer (100 m - 4, 800 m - II, Kalle Põldmägi kord Puka valla kätte. liikmest koosnevatele võistkondade- kaugus - 4, kuulitõuge - 9), Anneli Püüa Tarkus- ja täpsusalad I koht Toimus arutelu Puka Keskkooli juhtkonna, hoolekogu Ausalt öeldes tundub mulle, et le. 17.00 sai alguse mälumäng. Päeva (100m 6, kaugus-III, kuulitõuge -12) Laskmine II koht: Kaidur Pedajas, Aili ja lapsevanemate koostööst. alles need mängud Pukas olid, aga lõpetas tantsuõhtu Suloga. Leelo Jegorova (100 m - 7, 800 m - 6, kau- Popp, Aare Jaama gus - 6, kuulitõuge - 10), Aili Popp (800 Mälumäng II koht: Tõnis Mark, Eerik Müts, aeg on lennanud armutult. Varase- Nagu ikka suurte ürituste korral- m - I, kuulitõuge - 5) Marko Koort, Agur Ostrak, Kristjan Moo- Puka Vallavalitsuses mate kordadega võrreldes on selle damisel, saab kõik alguse inimes- Naisveteranid I grupp Kaire Elias (kaugus- rast hüpe - 4, kuulitõuge - III), Piret Vahi (kuu- Maalimine II koht: Esti Kittus ajaga muutunud see, et meil on test. Meile oli suureks abiks seekord litõuge - I), Kristi Nagla (kuulitõuge - II), Petank II koht: Kristjan Moorast, Mari Kald- olemas hea kompleks, mis sobib sel- kogemustega meeskond. Paljud Anu Kitsing (kuulitõuge - 6) mäe, Argo Kaldmäe suvekuudel Naisveteranid II grupp Kaire Vilson (60 Jõu- ja vastupidavusalad I koht liste mängude korraldamiseks. On neist olid kokku puutunud ka varase- m - III, 500 m - II, kuulitõuge - 6), Kaire Sangpomm III koht: Karl Kadaja, Imre ju olemas rahvamaja, spordiplats, mate mängude korraldamisega ning Kuvvas (60 m - 4), Lea Põld (kuulitõuge Ambos Väljastati ehitusluba Puka alevikus Metsa tn 1 maaük- vabaõhulava ja ka järv koos suplus- see aitas ürituse sujumisele kaasa. - III), Tiiu Nukki (kuulitõuge - 4), Rita Vaht Kiiking I koht: Triin Talvik, Ivar Illinkov, suse omanikule elamu ehitamiseks; OÜ-le Elektrilevi kohaga – seega mängude korralda- Abijõududena olid kohal kogemu- (kuulitõuge - 5) Raimo Merekivi Noormehed Steve Vahi (1500 m - 4) Minitriatlon II koht: Anette Veerpalu, Kun- Kibenamaa 10/0,4 kV komplektalajaama, Kibenamaa mise kohaga muret polnud. Mängu- sega Valga kohtunikud. Suur tänu Mehed Andry Tutk (100 m- 5, kaugushüpe nar Vahi. 10 kV maakaabelliini ja 0, 4 kV maakaabelliinide ehita- deks aja valimine on aga muutumas kõikidele mängude kordaminekule - III), Henri Püüa (100 m - 9, kaugushüpe - 4, kuulitõuge - II) miseks. järjest keerulisemaks, sest erinevaid kaasaaitajatele. Hea korraldus on ju Meesveteranid I grupp Mati Raudsepp Nõustuti Keskkonnaameti Põlva-Valga-Võru regiooni (100 m - 4, kaugushüpe - III, kuulitõuge üritusi tuleb aina juurde. Lõpuks oluline ja annab palju kaasa valla hea Puka Vallavalitsus kuulutab välja poolt külas asuva Rahi kinnistu omanikule kiitsid ka kõikide valdade juhid maine kujunemisele. - I), Kajar Tilga (1500 m - I) lihthanke Rebaste-Kasumetsa tee Pendelteatejooks II koht: Anneli Püüa, vee erikasutusloa väljastamisega kinnistul asuva paistiigi heaks 28. juuni. Võistluspaikade ettevalmistamisel Keidi Possul, Leelo Jegorova, Inger Zim- remontimiseks tööde teostamise Üritasime muuta mänge atrak- olid abiks Adu Kurg, Andres Orastu, mer, Henri Püüa, Andry Tutk, Karl Kadaja, tähtajaga 30. september 2014. jätkuvaks paisutamiseks. Mario Kants. Nõustuti Kibena külas asuva Rebase 26 katastriüksuse tiivsemaks ja proovisime rohkem Endel Jõesaar, Gerdo Jõesaar, Reijo Laste pendelteatejooks VII koht: Dagmar kaasata publikut. Selleks toodi Jõesaar, Karl Kadaja, Helgi Pung, Tiirmaa, Karel Kuus, Risto Johanson, Karli Hankedokumendid on kättesaa- jagamisega kaheks –Vana-Rebase ja Rebase, sihotstar- mängude kavasse mitmeid uusi alasid Enno Pung, Lea Trees. Mitmel Kõiv, Karel Sarv, Gerli Rosenberg, Gerly davad Puka Vallavalitsuses 6.-22. bega maatulundusmaad. Toomsalu, Katrin Taur, Cärolan Tiirmaa, Valgamaa Lasterikaste Perede Ühing korraldas lastei- ja pakkusime mõningatel aladel kaa- päeval jagus tegevust pimedani. Geidy Toomsalu. augustini 9.00-16.00 või Puka valla salöömise võimalust ka pealtvaataja- Võistlusalade läbiviimisel vas- Pallimängud IV koht kodulehel www.puka.ee Omavalitsus-Doku- jahilaskmine, parvetamine ja triat- Lembit Leppik kergejõustikualade Rannaki, Romet Arak, Margus Savisaar, mendid- Hanked, hankedokumen- Väljastati kirjalik nõusolek Valga mnt 6 omanikule lon. Tagasisidena oleme kuulnud, et eest, olles ühtlasi võistluste peakoh- Ain Melk. tatsioon - alt. Pakkumisi tööde teos- garaaži ehitamiseks. Naiste võrkpall V koht: Rita Vaht, Kaire Kuv- meelepärast tegevust oli rohkelt ja tunik. Tänavakorvpalli viis läbi Anti vas, Lea Põld, Kaire Vilson, Tiiu Nukki, tamiseks ootame hiljemalt 25. august MTÜ Puka Kooli Vilistalskogu korraldas Puka kooli mitmed inimesed ei leidnud seepä- Vasar, võrkpallimängud korraldas Anu Kitsing. 2014 kell 16.00. kuld- ja hõbelennule ürituse, vallavalitsus toetas üritust Tänavakorvpall III koht: Mario Kants, Sten rast aega söömagi minna. SK Viktooria, petanki Valga Petan- Info Adu Kurg 5164931. 50.- euroga. Osalemisvõimalust publikule pak- que klubi, laste rahvastepalli Toomas Vallavalitsus tunnustas Puka Keskkooli keskooli kuld- kusime jahilaskmises ja kiikingus, Arbeiter, vallajuhtide võistlust medaliga lõpetajaid: Anni Suun ja Kersti Undrits ning kuid meie põhjamaa inimesed on ju juhtis Rein Leppik, kiikingu viis läbi põhikooli kiitusega lõpetajat Liisa Marie Koort. ikka sellised, et algul ei saa vedama Raimo Merekivi, jahilaskmise kor- ja pärast pidama. raldas Aare Jaama, maalimise eest „Hajaasustuse programmi” raames toetuse taotlemisel Pisemate laste meelt oli lahuta- vastutas Esti Kittus, sangpommi on nõue, et taotleja leibkonda peab kuuluma vähemalt üks ma tulnud karussell ja täispuhutav rebimist vedas Enno Raudsepp ja taotluse esitamise hetke seisuga kuni 18aastane isik, kelle liumägi. Õnneks väikesed veel ei tea, minitriatloni viis läbi Rein Leppik. alaline elukoht on majapidamine, millele projektiga toe- et nad on põhjamaa inimesed ja neil Vesijalgrattaga sõitu ja parvetamist tust taotletakse. Sellel aastal osalevad programmis kaks käimasaamisega muret polnud. juhtis Lembit Leppik. Mälumängu peret: Kolli külas Kivistiku talu – rajatakse salvkaev ja Kui rääkida mängude kogu prog- küsimused koostas Tõnu Talve. Aakre külas Koolitalu talu – rajatakse puurkaev. rammist, siis päev algas nagu tava- Sekretariaati juhtisid Anita Kallis Nõustuti Meegaste külas asuva Mäe-Järve maaüksuse, liselt kell 6.00 kalapüügiga Väike- ja Lea Trees. Kergejõustiku proto- suurusega 51,10 ha ostueesõigusega erastamisega. Emajõe ääres. Punkte andsid nii kollid tegi Raul Leppik. Autasusta- Nõustuti Kibena külas asuvate vaba metsamaa kalade arv kui ka suurus. Kell 9.45 misega tegeles Helgi Pung ja kirja- Loovuse, suurusega 8,09 ha ja Marja, suurusega 12 501 toimus pidulik mängude avamine tööd tegi Saima Kõvask. m² erastamisega. ja Võrtsjärve-äärsete valdade ühise Taidlejad pani liikuma Helgi Pung. Nõustuti Aakre külas asuva vaba põllumajandusmaa Võrtsjärve mängude lipu heiska- Helitehnika ja meelelahutuse eest Turbapõllu, suurusega 11,23 ha, erastamisega.

mine. 10.15 algas laste ja 10.30 täis- hoolitses Leino Einer. Kõhutäitmise kasvanute pendelteatejooks. 10.45 eest hoolitsesid Sirje Ilja, Maire Saar, Väljastati kasutusluba Elektrilevi OÜ taotluse alusel algasid staadionil kergejõustiku- Maria Eranurm ja Malle Orastu. kasutusluba Puka alevikus asuvale ehitisele Roose AJ võistlused. Võisteldi kiirjooksus, Korrakaitset korraldas Arne Vihm F2. kaugushüppes, kuulitõukes ja 1500 õlgadel ja arstiabi Anu Uint. Muudeti omanike kokkuleppel maaüksuste suurusi: või 800 m jooksus. Aitäh tuleb öelda ka ilmataadile, määrati Kesk tn 16 mü suuruseks 2888 m² ja Kesk tn 18 10.45 algasid ka tänavakorvpal- kes vihmaste ilmade vahele kinkis mü suuruseks 2065 m². livõistlus Puka Keskkooli juures, meile suurepärase päeva. Väljastati projekteerimistingimused EST Networks petank Puka rahvamaja pargis, Kiidusõnu väärivad ka meie OÜ-le Pähksaare kinnistule elektrikaabli ehituse pro- võrkpall ja laste rahvastepall spor- võistlejad, kes hoidsid kodus valla jekteerimiseks; diplatsil. 11.30 asusid võistlusse val- mainet kõrgel ja jätsid koju rohkesti Anti nõusolek põllumaa kasutusvaldusse andmi- lajuhid, kes „tantsisid“ seekord Rein medaleid. seks: Pedaste külas Rukkipõllu, 2,58 ha; Pühaste külas Leppiku pilli järgi. 12.00 algas kiikin- Suur tänu veelkord kõigile! Kraavipõllu 5,45 ha; Põru külas Põrupõllu, 2,03 ha. Puka vallavanem HEIKKI KADAJA gu võistlus, maalimine ja jahilaskmi- Maksti sünnitoetust viiele taotlejale a´150.-€. Kui lapse elukoht 18-kuuseks saamisel on Puka vallas, lisandub toetusele 200.- €. Vastuvõtt 2014/2015. õppeaastal Eesti Punane Rist Valgamaa Selts koos- Maksti matusetoetust kuuele taotlejale (a´70.-€), ühe- kordset toetust viiele taotlejale kokku summas 324.-€, Puka Keskkooli 10. klassi töös Puka Vallavalitsusega korraldab toimetulekutoetust juunis ja juulis kolmele isikule ja laste päevalaagri „Tore suvi jätkub“ vajaduspõhist toetust 19,18 € ühele taotlejale. Puka Keskkool töötab riikliku õppekava alusel. Puka valla koolide esimesse klassi astujatele maks- Valikained on: majandus-ettevõtlusõpetus, Ootame lapsi vanuses 7-14 eluaastat. Eelnevalt palun lapsed takse ranitsatoetust 20.- € lapse kohta, sellele lisandub saksa keel, riigikaitse, joonestamine, majandus- registreerida Puka Vallavalitsuses, kontaktisik Marika Uibo; info kinkekaart 30.- € väärtuses. matemaatika, planimeetria, infotehnoloogia, tel 7669415. Empower AS koostab MTÜ Eesti Andmesidevõrk telli- raamatupidamine, Eesti lähiajalugu. musel Valga maakonnas Tõrva linnas, Helme, Hummuli, Gümnaasiumi õpilased saavad õppida auto- Laager toimub 21. ja 22. augustil Puka Rahvamaja ruumides. Puka ja Õru vallas EST-SIDE-4 fiiberoptilise sidevõrgu koolis soodustingimustel. Lastega tegelevad ja neid saadavad kogu laagritegevuse aja Vastuvõtt gümnaasiumisse toimub põhikooli tööprojekti. Mittetulundusühingu eesmärk on paran- Punase Risti vabatahtlikud. Laagris osalemine, sh toitlustamine dada elu- ja ettevõtlustingimusi tõmbekeskustest eemal, lõputunnistuse alusel. Vastuvõtukatseid ei ole. on tasuta. Dokumentide vastuvõtt: luues elanikele ja ettevõtetele piirkonnas juurdepääsu Ootame Teie last/lapsi mõlemal laagripäeval kohale kell eeldused lihtsasti kättesaadava ning soodsa hinnaga 05. augustist kuni 22. augustini 10.00, selga-jalga mugav sportlik riietus. Laagripäevad lõpeta- internetiühendusele ja teistele telekommunikatsiooni kella 8.30 – 12.30. me kell 16.00. Täindav info telef. 767 1960, 767 1961 või e- teenustele (IP telefon, televisioon jm). Eestis on küllal- post: [email protected]. Laagri programm tki hea baasvõrk suuremates asulates (linnades), kuid endiselt puudub kiire interneti pakkumiseks baasvõrk 21. august: tutvumismängud, vitamiiniamps, näitemäng „Ühe paljudes väiksema asustustihedusega aladel. MTÜ Eesti SÜNNID idee lugu“, „Aita Jussi“ esmaabi õpetamine, videofilmid Andmesidevõrk ei tegele teenuste pakkumisega lõpp- „Lastega juhtuvad õnnetused“, lõunasöök, õpitoad „Ohutu Kadunud taksikoer Emma. tarbijale, kuid eesmärgiks on luua parimad võimalikud kodu“ ja „Terve koolilaps“, kerge eine. Infot koera kohta oodatakse eeldused telekommunikatsiooni ettevõtetele teenuste Eva Tenno 16. mail telefonil 510 0177. osutamiseks loodavas baasvõrgus – seda nii hinna kui Marleen Mekk 30. mail 22. august: vitamiiniamps, väljasõit Puka valla bussiga Uhtjärve juurdepääsu osas. Nii teenuste kui toodete (baasvõrguga Eliise Noora Jaanus 6. mail Nõiariiki, lõunasöök, õpituba „Raudteeohutus“, joonistame- liitumine) hinnad hoitakse võimalikult madalad, lähtu- Katriin Possul 26. mail meisterdame, kerge eine, laagri lõpetamine. des kulupõhisest kalkulatsioonist. Väljavõtukohad (kil- Oliver Uibopuu 16. juulil bid) Puka vallas külas. Toreda kohtumiseni! Marelle Kahr 17. juulil Vallavalitsus väljastas ehitustöödeks projekteerimistin- gimused. Johannes Pärn 15. juulil AINA PÄÄRO ja MARIKA UIBO Sangaste vallavalitsus, www.sangaste.ee 6 Sangaste 67001, Valgamaa S A N G A S T E 8. august 2014 Tel 766 8040, e-post: [email protected]

www.sangaste.ee

60m (15 v.) Kaugushüpe (6 v.) 1.Annabel Kaas (Valga) 11,07 1.Aive Vonk () 4.26 AMETLIK INFO Restus toimus 80. spordipäev 2.Kirke Viktoria Plaado (Võru)11,93 2.Triin Krahv (Viimsi) 4.12 3.Annabel Hirv (Antsla) 12,16 3.Maive Vill (Restu) 3.98 Kaugushüpe (14 v.) Kuulitõuge 4kg (7 v.) Sangaste Vallavolikogus 1.Kirke Viktoria Plaado (Võru)2.64 1.Mailis Palm (Otepää) 9.01 2.Annabel Kaas (Valga) 2.47 2.Aive Vonk (Keeni) 8.63 3.Laura Arak (Tallinn) 2.36 3.Aili Popp (Puka) 8.13 21.07.2014 Pallivise (16 v.) Odavise 600g. (5 v.) 1.Annabel Kaas (Valga) 15.00 1.Aive Vonk (Keeni) 29.74 Kinnitati Sangaste valla 2013. aasta majandusaasta 2.Laura Arak (Tallinn) 14.00 2.Aili Popp (Puka) 24.47 aruanne. 3.Annaliisa Palm (Põltsamaa)13.50 3.Triin Krahv (Viimsi) 18.80

Tüdrukud U-12 (s. 2002 – 2005) Naisveteranid (s. 1979. a. Tunnistati kehtetuks volikogu 31. jaanuari 2008. a 60m (5 v.) ja varem) otsus nr 1 “Pringi külas asuva Antsu-Kristoberi kinnistu 1.Marianne Juus (Tsirguliina) 9,36 60m (4 v.) 2.Kadi Kertu Elias (Puka) 9,65 1.Kersti Kõiv (Tartu) 10,01 detailplaneeringu algatamine”. 3.Anette Luik (Keeni) 10,12 2.Mall Palm (Otepää) 11,32 Tunnistati kehtetuks volikogu 31. jaanuari 2008. 800m (2 v.) 3.Helju Kõiv (Sangaste) 11,70 1.Kadi Kertu Elias (Puka) 3.21,42 800m (5 v.) a otsus nr 2 “Restu külas asuva Männimäe kinnistu 2.Triin Lass (Valgamaa) 3.50,47 1.Kersti Kõiv (Tartu) 3.46,76 detailplaneeringu algatamine”. Kaugushüpe (6 v.) 2.Maie Plaado (Võru) 3.52,79 Tunnistati kehtetuks volikogu 22. detsembri 2008. 1.Kadi Kertu Elias (Puka) 3.71 3.Mall Palm (Otepää) 4.11,89 Parimad 3.Taivo Kõvask (Tõlliste v.) 35.00 3.Sten Põder (Tagula) 5.19 2.Marianne Juus (Tsirguliina) 3.66 Kaugushüpe (4 v.) a otsus nr 29 “Lossiküla külas asuva Lossipargi kinnistu, Noormehed U-16 (s. 1998 Kuulitõuge 7,25kg (13 v.) 3.Anette Luik (Keeni) 3.51 1.Mall Palm (Otepää) 3.10 Sangaste lossi kinnistu, Lossihalduse kinnistu ning Poisid U-8 (sünd 2006. a. ja hiljem) – 2001) 1.Andrus Looskari (Aakre) 11.46 Pallivise (7 v.) 2.Kaire Elias (Puka v.) 2.99 60m (21 võistlejat) 60m (5 v.) 2.Kuldar Kõiv (Tartu) 9.69 1.Marianne Juus (Tsirguliina) 9.00 3.Helju Kõiv (Sangaste) 2.12 Valitsejamaja maaüksuse ja Biotiigi maaüksuse detailp- 1.Anton Vonk (Keeni) 11,74 1.Sander Elvet (Sangaste) 8,44 3.Airos Lain (Otepää) 9.61 2.Anette Luik (Keeni) 27.50 Kuulitõuge 4kg (4 v.) laneeringu algatamine”. 2.Andro-Tago Lindmägi (Tartu) 11,89 2.Kevin Roio (Tõrva) 8,62 Odavise 800g (18 v.) 3.Kadi Kertu Elias (Puka) 27.00 1.Liia Piho (Otepää v.) 7.89 3.Mihkel Uustal (Saaremaa) 12,28 3.Jürgen Palmi (Vändra) 8,91 1.Airos Lain (Otepää) 43.55 Neiud (s. 1998-2001) 2.Kaire Elias (Puka v.) 7.82 Otsustati osta Eesti Vabariigilt külas asuv Raja Kaugushüpe (19 v.) 1500m (3 v.) 2.Kuldar Kõiv (Tartu) 42.95 60m (3 v.) 3.Kersti Kõiv (Tartu) 7.69 kinnistu ja Lossiküla külas asuv Lahemaa kinnistu hin- 1.Mihkel Uustal (Saaremaa) 2.64 1.Sander Elvet (Sangaste) 5.34,33 3.Erki Marksoo (Mustla) 42.35 1.Janely Käärik (Restu) 9,05 Odavise 600g. (4 v.) 2.Anton Vonk (Keeni) 2.59 2.Steven Elvet (Sangaste) 5.47,32 Meesveteranid (s. 1974. a. ja 2.Birgit Mumm (Hummuli) 10,49 1.Liia Piho (Otepää v.) 22.72 naga 59 475 eurot. 3.Kert Soom (Lossiküla) 2.51 3.Tanel Muusikus (Hummuli) varem) 3.Annabel Teder (Kuigatsi) 12,25 2.Kaire Elias (Puka v.) 22.46 Otsustati müüa Väike-Maarja vallas Pandivere külas Pallivise (19 v.) 6.20,54 60m (7 v.) 800m (4 v.) 3.Kadri Luik (Keeni) 22.08 1.Andro-Tago Lindmägi (Tartu) 16.00 Kaugushüpe (8 v.) 1.Tõnu Ainsoo (Sihva) 8,38 1.Janely Käärik (Restu) 3.08,26 asuv Titemäe kinnistu kirjalikul avalikul enampakku- 2.Anton Vonk (Keeni) 16.00 1.Karli Roio (Sangaste) 4.71 2.Andres Kaas (Valga) 8,40 2.Birgit Mumm (Hummuli) 3.08,56 Võrkpall (4 võistkonda) – 2 naist misel alghinnaga 18 700 eurot. 3.Andreas Looskari (Aakre) 14.50 2.Sander Elvet (Sangaste) 4.15 3.Imre Õim (Sangaste) 8,53 3.Õnne Täht (Tallinn) 3.41,81 + 4 meest

Poisid U-12 (s. 2002 – 2005) 3.Kevin Roio (Tõrva) 4.10 1500m (4 v.) Kaugushüpe (5 v.) 1.Kohalikud (Reelika Paomees, Kehtestati koduteenuse osutamise tingimused ja kord. 60m (10 v.) Odavise 600g (5 v.) 1.Alo Kullerkann (Ilmjärve)5.32,50 1.Õnne Täht (Tallinn) 3.60 Anniki Jaama, Rein Uibo, Enno Kehtestati vallavanema kasutuses oleva ametiauto 1.Robin Paring (Aakre) 9,39 1.Joonas Juus (Tsirguliina) 33.32 2.Tõnu Kutsar (Restu) 5.39,60 2.Sandra Lõokene (Sangaste)3.53 Kurvits, Illo Hansing, Hans Teder) kasutamise kulunormiks 3000 eurot kuuekuulise arves- 2.Taivo Kõvask (Tõlliste v.) 9,72 2.Kevin Roio (Tõrva) 25.18 3.Imre Õim (Sangaste) 6.08.02 3.Janely Käärik (Restu) 3.52 2.Puka (Teiri Teder, Kaire Kuvvas, 3.Andreas Kiivit (Otepää v.) 10,07 3.Sander Elvet (Sangaste) 18.96 Kaugushüpe (4 v.) Odavise 400g. (3 v.) Riivo Sisask, Erki Marksoo, tusperioodi jooksul. 800m (5 v.) Mehed (s. 1975 – 1997) 1.Tõnu Ainsoo (Sihva) 4.33 1.Annabel Teder (Kuigatsi) 23.30 Jaanus Teder, Ingemar Liigand) 1.Andreas Kiivit (Otepää v.) 60m (7 v.) Kehtestati Sangaste Vallavalitsuse teenistuskohtade 2.Urmas Nugis (Otepää) 4.33 2.Birgit Mumm (Hummuli) 17.32 3.Antsla (Jürgen Annus, Tambet 2.58,70 1.Mardo Kööp (Restu) 7,66 3.Andres Kaas (Valga) 4.17 3.Õnne Täht (Tallinn) 10.60 Nugin, Sten Põder, Ragnar koosseis. 2.Robin Paring (Aakre) 3.02,19 2.Airos Lain (Otepää) 7,70 Kuulitõuge 7,25kg (7 v.) Naised (s. 1980 – 1997) Annus, Merlin Ojaots, Egne-Riin Otsustati maksta ajavahemikul 23. – 24. mai 2014. a 3.Taivo Kõvask (Tõlliste v.) 3.04,68 3.Silver Linde (Keeni) 7,79 1.Jaanus Hiiemäe (Aakre) 11.32 60m (6 v.) Retsnik) Kaugushüpe (11 v.) 1500m (7 v.) 2.Mati Raudsepp (Keeni) 10.36 1.Maive Vill (Restu) 9,19 ja 3.–5. juuni 2014. a Vene Föderatsioonis välislähetuses 1.Robin Paring (Aakre) 3.94 1.Airos Lain (Otepää) 5.36,72 3.Janek Luik (Keeni) 9.51 2.Kelli Vällo (Sangaste) 9,24 Sangpommi rebimine (5 v.) viibinud vallavanemale Kaido Tambergile välislähetuse 2.Andreas Kiivit (Otepää v.) 3.72 2.Jürgen Annus (Antsla) 5.42,69 Odavise 800g (6 v.) 3.Diana Heering (Räpina) 9,65 1.Enno Kurvits (Ilmjärve) 22 3.Taivo Kõvask (Tõlliste v.) 3.40 3.Mardo Kööp (Restu) 5.44,88 1.Jaanus Hiiemäe (Aakre) 38.80 800m. (3 v.) 2.Kalev Roio (Restu) 21 päevaraha. Pallivise (10 v.) Kaugushüpe (8 v.) 1.Maive Vill (Restu) 3.08,95 2.Imre Õim (Sangaste) 37.50 3.Airos Lain (Otepää) 20 Tehti abivallavanemale Kajar Lepikule ülesandeks 1.Andreas Kiivit (Otepää v.) 55.00 1.Airos Lain (Otepää) 5.61 3.Andres Kaas (Valga) 36.22 2.Aili Popp (Puka) 3.09,34 2.Robin Paring (Aakre) 47.50 2.Andrus Looskari (Aakre) 5.41 Tüdrukud U-8 (s. 2006. a ja hilj) 3.Leelo Jegorova (Puka) 4.09,99 Katrin Tambergiga projekti assistendi ametikoha täitmi- seks sõlmitud töölepingust tulenevate tööandja kohus- tuste täitmine. Ümberkorraldused bussiliikluses Sangaste silla ja Sangaste Vallavalitsuses ristmike ehitustööd Vallasisene bussiliiklus on ümberkorraldamisel. damise teel muutub Sangaste valla õpilasvedu olu- Väljastati projekteerimistingimused Kalju Tiislerile Senine puhtalt koolibussidel rajanev süsteem liselt odavamaks tänu riigipoolsele liinide doteeri- Alates augusti teisest nädalast algavad Sangastes Pringi külas asuval Kullamäe kinnistul elamu ja tehnova- muutub sügisest. Nüüdsest teenindavad koolilii- misele. Enne tasus kogu arve valla maksumaksja. silla ja ristmike ehitustööd. Ehitusperioodi vältel rustuse ehitusprojekti koostamiseks ning Silver Sillakule ne liinibussid, mis teenindavad lisaks ka kõiki teisi Selle saavutamiseks on tehtud hulga tööd ning on tööde tsoonis muutuv liikluskorraldus. Eelda- Restu külas asuval Linaski kinnistul elamu, abihoone ja sõitasoovijaid. Vahe on vaid selles, et õpilastele on palju abi on olnud ka maavalitsuse poolt. tav tööde lõpp on detsembris 2014. tehnovarustuse ehitusprojekti koostamiseks. transport kooli ja koju endiselt tasuta, teistel kõigil Kindlasti pole uus süsteem nii paindlik, et kui Tööde teostaja OÜ Tavt. Telefon 53627418. tuleb osta pilet. on näiteks lühem koolipäev, siis kool kutsub bussi Väljastati ehitusluba Rain Plaadole Restu külas asuval Sellega kaasnevad mõned muudatused välju- kohale ja sõidame uhkesti varem koju. Liinibuss Plaado kinnistul elamu püstitamiseks. misaegades võrreldes endisega. Avaldame graa- tuleb ikka omal ajal. Sellega tuleb arvestada. Väljastati ehitise kasutusluba Raul Nämile, Piret fikud järgmises lehes. Kuidas asjade korraldus Hea on see, et valla tavareisjale lisandub nüüd Kirjalik enampakkumine Nämile ja Piia Nämile Restu külas Männiku kinnistul täpselt olema saab ja kas õpilased saavad ka per- võimalusi tööle- ja kojusõiduks. Kokkuvõttes on kinnistu müügiks asuva elamu kasutuselevõtuks. sonaalsed magnetkaardid tasuta sõiduks, anname uus süsteem kasulikum ja paindlikum kõiki reisi- Kiideti heaks Sangaste valla 2013. a majandusaasta teada varsti. jaid silmas pidades. Sangaste Vallavalitsus kuulutab välja kirjaliku avaliku aruanne. Suures plaanis õpilasvedu toimub sama moodi Gümnasistide koolisõit jms. jääb kõik nii, nagu enampakkumise vallavara müügiks: Anti Triplex Eesti OÜ-le ilutulestiku korraldamise ja asjakohastele tasuta. Riigiliinide ümberkorral- harjutud. Väike-Maarja vallas Pandivere külas asuv Titemäe luba 12. juunil 2014. a ajavahemikul kell 13:30 – 14:30 kinnistu (kinnistu registriosa nr 52531, katastritun- Lossiküla külas asuva Sangaste lossi territooriumil ilu- nus 92702:001:0630, pindala 9,6 ha, sihtotstarve tulestiku korraldamiseks. maatulundusmaa). Pakkumise alghind 18 700 eurot, Rahuldamata jäeti ühe isiku avaldus korraldatud jäät- Keeni keskuse heakorra parandamine osavõtumaks 20 eurot ning tagatisraha 1000 eurot. meveoga liitumisest vabastamiseks. Pakkumine peab olema laekunud Sangaste Val- Nõustuti Tiidu külas asuva Lepiku katastriüksuse Sangaste Vallavalitsus sai Leader-meetme raames • mis meeldib Keenis, mis ei meeldi? Mida muu- lavalitsusele (asukoht Valga mnt 7, Sangaste alevik, Valgamaa Partnerluskogu ja PRIA toetuse pro- daksid, mis võiks olla teisiti? Kuidas varjata inetut, jagamisega kaheks eraldi katastriüksuseks nimedega Sangaste vald, 67013) hiljemalt 5. septembriks jektile, mille käigus valmib loodetavasti oktoobri mida muuta ei saa, ja tõsta esile ilusat vaadet? Lepiku ja Lepikupõllu ning Lauküla külas asuva Laose- 2014. a kell 14.00 kinnises ümbrikus märgusõnaga lõpuks Keeni keskuse (kortermajade piirkonna) Mida tahaksid teha, et keskus oleks ilusam? Kuhu “Titemäe kinnistu”. Pakkumises peavad sisalduma Andrese katastriüksuse jagamisega kaheks eraldi miljöökavand-haljastusprojekt koos geodeetilise sooviksid midagi uut rajada? katastriüksuseks nimedega Laose-Andrese ja Uue- andmed pakkuja kohta, pakkuja nõusolek enampak- alusplaaniga (ehk meie poolt esitatud projektita- • Mõtle, kuidas vältida tehtava lõhkumist, nt kumises osalemiseks enampakkumiseks esitatud Andrese. otlus rahastab haljastuse projekteerimist). Projek- kus võiks olla palliplats aga kus lillepeenar, mida tingimustel, tõendid enampakkumises osalemiseks Määrati maikuu toimetulekutoetus seitsmele isikule teerimisest jäävad välja Keeni park ja selle kõrval lapsed palli järele joostes ära ei tallaks? Millised ettenähtud osavõtumaksu ja tagatisraha tasumise kogusummas 1192,76 eurot ja täiendav sotsiaaltoetus asuv elamuala, samuti erafirmadele kuuluv töös- võiksid olla avalikud pingid keskuses ja kuidas kohta ning pakutav ostusumma. ühele alaealiste perekonnaliikmetega toimetulekutoe- tuspiirkond. need vandaalikindlaks teha? Osavõtumaks ja tagatisraha tasuda hiljemalt 4. tuse saajale summas 15 eurot. Rahuldamata jäeti ühe PRIA-poolne toetus on 1833 eurot, Sangaste • Kuidas tulevikus tehtavat kõige lihtsamalt hool- septembriks 2014. a Sangaste Vallavalitsuse ar- isiku avaldus. Vallavalitsuse omaosalus on 1047 eurot. Projek- dada ja säilitada pikkadeks aastateks? veldusarvele EE421010202000578003 SEB Pangas. Määrati juunikuu toimetulekutoetus kuuele isikule teerimise viivad läbi OÜ Maastik maastikuarhi- • Kuidas tagada majade vahel mängivate laste Makse selgitusse märkida“Titemäe kinnistu osavõ- kogusummas 544,50 eurot ja täiendav sotsiaaltoetus tekt Priit Paalo ja aiakujundaja Anu Torim. Val- ohutus? Kuidas teha keskus liikumisraskustega tumaks ja tagatisraha”. ühele alaealiste perekonnaliikmetega toimetulekutoe- minud haljastusprojekti peab vallavalitsus 5 aasta eakatele turvaliselt liigeldavaks? Kus võiksid olla Pakkumised avatakse Sangaste Vallavalitsuses tuse saajale summas 15 eurot. jooksul uute projektide kaasabil ka ellu viima. kortermajade elanike autoparklad? 5. septembril 2014. a kell 14.15. Miljöökavand-haljastusprojekt määrab ühelt • Mis värvi võiks olla Keeni majad? Kas suuna- Määrati juulikuu toimetulekutoetus viiele isikule Pakkumismenetluses mitte edukaks tunnistatud poolt ära selle, kuhu jätta kasvama puud ja kuhu ja reklaamiviidad võiks olla puust, plastikust, kogusummas 716,91 eurot ja täiendav sotsiaaltoetus pakkumiste esitajatele tagastatakse tagatisraha hil- põõsad; kuhu istutada lilled ja kuhu rajada hekk. metallist? Kuhu oleks vaja istepinke; kuhu panna jemalt viie tööpäeva jooksul pärast enampakkumise ühele alaealiste perekonnaliikmetega toimetulekutoe- Teiselt poolt võib selle projektiga panna paika ühised prügikastid, et nende ümbrus puhas püsiks tuse saajale summas 15 eurot. tulemuse kinnitamist või kinnitamata jätmist. Osavõ- kortermajade tulevase välisfassaadi remondijärg- (või ehitada prügimajad); kuhu teha puhkea- tumaks tagastamisele ei kuulu. Määrati õpilase aprillikuu sõidukulu hüvitamiseks se värvilahenduse (näiteks et Keeni 7. maja on la ja parkla kergliiklusteel sõitvatele turistidele? Ostuhind tasutakse hiljemalt notariaalse müü- õpilaste sõidusoodustused kaheteistkümnele isikule kollane, 8. maja oranž, 9. maja punane jne viker- Kuidas kujundada kergliiklusteega kaasnevad gilepingu sõlmimisel. Notaritasu ja riigilõivu tasub kogusummas 338,38 eurot. kaare värvide järjekorras); pakkuda välja kaunid plangud-aiad? ostja. Määrati õpilase mai- ja juunikuu sõidukulu hüvita- mustrid majade otsaseinade kaunistuseks; uute • Millega võiks Keeni püüda läbisõitvate turisti- Lisainfo: e-post [email protected], tel 518 miseks õpilaste sõidusoodustused kolmeteistkümnele majanumbrite asukoha, suuruse ja kujunduse, de pilke? 2016. isikule kogusummas 530,98 eurot. ettevõteteni ja asutusteni juhatavate suunaviitade Projekteerijate ülesanne ongi kõik meie mõtted Määrati juunikuu vajaduspõhine peretoetus kuuele materjali, kõrguse ja asukoha, keskuse valgustuse ära kuulata, parimad välja valida ja reaalselt teos- isikule kogusummas 115,08 eurot. ja veel palju-palju muud. tataval moel projektiks kokku kirjutada. Määrati juulikuu vajaduspõhine peretoetus viiele isi- Miljöökavandi-haljastusprojekti koostamise Kui tunned, et tahad sel teemal kaasa rääkida, Keeni Põhikool teatab: kule kogusummas 86,31 eurot. Rahuldamata jäeti ühe käigus peavad projekteerijad korraldama vähe- kuid koosolekule tulla ei saa, võid oma mõtted Keeni Põhikool puhkab kuni 17.08.2014. isiku avaldus. malt 2 külakoosolekut, kus kõik asjahuvilised ja ettepanekud saata ka jooksvalt aadressil saavad anda omapoolseid ideid ja jagada arvamu- [email protected] märksõnaga „Keeni Määrati sünnitoetus viiele isikule kogusummas 896 eurot. si. Info koosolekute kohta pannakse välja Keeni haljastuse projekteerimine“ ning meie edastame Raamatute ja töövihikute kätte saamine uueks Määrati ühekordne sotsiaaltoetus kolmekümnele isi- poe juurde, avaldatakse Otepää Teatajas ning need projekteerijatele. õppeaastaks kule kogusummas 2111,40 eurot. antakse teada ka ühistute kontaktisikutele. Määrati puudega inimestele osutatud sotsiaalteenuste Siinkohal kutsun kõiki küla- ja vallaelanik- KAJAR LEPIK, projektijuht Tel. 566 27 688 22.08.2014 kell 16.00-18.00, kulude katmiseks toetus kahele isikule kogusummas 130 ke kaasa mõtlema ja koosolekutel osalema, sest 26.08.2014 kell 10.00- 13.00. eurot. see on ainukordne võimalus rääkida kaasa oma Väljastati ühele isikule puudega inimese sõiduki par- koduümbruse kaunistamisel! Kaasa mõtelda võiks Palun lastevanematel järele tulla. kimiskaart. näiteks järgmistel teemadel: Direktor 8. august 2014 K U U L U T U S E D 7

KUULUTUSED Mapomets Ohtlike puude raie & puude OÜ: hooldustööd. 56 866 157 - erametsade majandamine, Ehitus-remonttööd. 5353 6160 - metsakinnistute ja kasvava metsa ost,

Korstnapitside ehitus ja remont. - metsamaterjali ost, Moodulkorstnate paigaldus. Tel: - metsaomanike nõustamine. 55579399 Info tel: +372 505 0375 e-post: [email protected] Korstnapühkimise tööd, küttekolle- www.mapomets.ee te remont. Tel: 55579399

Kaevetööd miniekskavaatoriga, tel 5076791. ÜLDEHITUS – Koldehunt OÜ pakub korstnapühki- mise ja pottsepateenust. Kaasaeg- REMONTTÖÖD sete korstende ehitus ning vanade renoveerimine. Konsultatsioon OMANIKU JÄRELVALVE kohapeal. [email protected], tel. 5115146. EhitusEST OÜ Müüa saematerjali. Voodri-, põ- 506 7848 randa- ja terrassilauda. Transpordi võimalus.Tel. 5258911 [email protected] Ostan vanu märke ja raamatuid. 5893 8528, Madis

Ostan korteri Otepää vallas, hind kuni 25 000 eurot., tel. 59008721. Nuustaku Pubi

Ostan või üürin vaikse koha suvita- Ootab oma kollektiivi miseks. T. 56693622 OSTAME METSA- tööle OÜ Viimval teostab katuse-, fas- JA PÕLLUMAAD! KLIENDI- saadi-, üldehitus- ja santehnilisi töid. Tel 55547996 [email protected] TEENENDAJAID www.metsatervenduse.ee Kontakt:[email protected] Signalisatsiooni paigaldus, tel. Tel. 5091575 mob. 5299713 5135148 Ants Erik Veiko Võrk Müüa kruusa, liiva, mulda, killustik- ku.Tel: 52 91 256

Teostame ÜLDEHITUS–REMONT- TÖID. 55514574

Ravitseja LEILI ROODEN Kaevan, Pakume tööd puhastan võtab vastu tiike ja kraave. klienditeenindajale OTEPÄÄ LASTEAED 19. augustil Otepääl. toitlustusvaldkonnas. kuulutab välja konkursi lasteaiaõpetaja (1 tähtajaline tööleping, 1 tähtajatu tööleping) Erinevad Eelregistreerimine. pinnasetööd. Sobilik nii noortele kui ja muusikaõpetaja (0,5 ametikohta) ametikohtadele. vanemaealistele. CV ja haridust tõendavate dokumentide koopiad saata 10. augustiks Kontakt: Tel. 5645 1927, aadressil: Pühajärve tee 22, Otepää 67403, Valgamaa [email protected] [email protected], www.meiletop.ee Telefon: 56675535 või [email protected]. ja tel. 5783 6928.

OIVO EINASTE Südamlik kaastunne Kallist töökaaslast AINO VESKE 03.11.1941 - 29.07.2014 Valter Johannes Murulale kalli abikaasa AINO VESKET Mälestame endist töökaaslast TSIK OF päevilt. SILVIA MURULA mälestavad endised Spordiinternaatkooli töötajad. Silva, Virve, Hele ja Laine Kuusk ILMAR KITS kaotuse puhul. 12.12.1936 – 16.07.2014 Munamäe 14 elanikud

ANTS JOHANSON 21.07.1935 - 24.06.2014 Langetame leinas pea koos Karli, Kallis Karl! Südamlik kaastunne Terjele, Toomase, Kaja ja Maritiga kalli Triinule, Gertrudile kalli ema ja Avaldame Sulle kaastunnet ema vanaema LINDA MÕTSA LINDA MÕTSA AINO TEDERI AUGUST ORAV kaotuse puhul. 13.07.1921 - 22.06.2014 kaotuse puhul. kaotuse puhul. Techne Töökoda VL Otepää Kodanik OG algklasside õpetajad

AIME PEDMANSON 07.07.1943 - 27.07.2014 Avaldame sügavat kaastunnet Südamlik kaastunne Toomasele ja Ja nüüd jäävad vaid mälestused... Karl Mõtsa perele ema, ämma, Maritile vanaema ja vanavanaema vanaema ja vanavanaema AINO TEDER LINDA MÕTSA AINO PIKKER LINDA MÕTSA Südamlik kaastunne lähedastele 27.02.1932 - 03.06.2014 surma puhul. ema ja vanaema kaotuse puhul. kaotuse puhul. Maaja ning Jaan ja Jüri peredega. Töökaaslased Techne kauplusest Naabrid Korteriühistust Kopli

Mälestust Sa kaunist väärid, väärid austust, sõnu häid.

Mälestame unustamatut Sügav kaastunne Karl Mõtsale Südamlik kaastunne naabrimeest Sõprus läbi aja. perega kalli Estere Peltserile kalli

OLEV SISASKIT OLEV SISASKIT LINDA MÕTSA ISA

Avaldame kaastunnet õele ja mälestab Jaan. kaotuse puhul. kaotuse puhul. lähedastele. Otepää Vallavolikogu Tiina ja Talvi peredega. Otepää Vallavalitsus NKK Otepää jsk 8 M I T M E S U G U S T 8. august 2014

Metropoliit Stefanus pidas liturgiat Ilmjärve kirikus

3. augustil peeti Otepää vallas Ilmjärve kirikus üle pika aja taas jumalateenistust (liturgiat). Viimast korda peeti teenistust seal 25 aastat tagasi. Pühapäeval teenisid Ilmjärvel Tallinna ja kogu Eesti Metropo- liit Stefanus (pildil), Pärnu ja Saare piiskop Aleksander, Räpina preester Tihhon Tammes, metropoliidi kantseleist Vändra ja Kihnu preester Justinus Kiviloo, Miikse ja Luhamaa preester Herodion Niitvägi ning ülemdiakon Marius Raudsepp. Otepää vallas Ilmjärvel asuv apostlik- õigeusu kirik on ehitatud 1873. a Balti- maade kindralkuberneri kindral-adjudant Albedinski eestvõttel. Issanda ristimise ehk Jumala ilmumise püha auks. Õigeusu kogudus tegutses siinmail aga juba 1848. aastal. Praegu Ilmjärvel kogudust ei ole. Metropoliit Stefanus avaldas headmeelt selle üle, et jumalateenistust olid kuulama tulnud nii palju inimesi. „See koht, mis on olnud nii paljude aastate vältel alandatud ja rüvetatud, leiab just nüüd taas oma vää- rikuse ja on valmis oma pühitsetud altaril vastu võtma püha Päästja, ülestõusnud Kristuse, surma võitja, püha ihu ja verd,“ sõnas Stefanus oma jutluses. Ümberkaudsed külaelanikud otsustasid kiriku ja selle ümbruse ühiselt enne juma- lateenistust korda teha. Nii toimusidki juulis talgud, mille eesmärgiks oligi kirik enne jumalateenistust korda teha. Üks talgute eestvedaja, riigikogu- lane Priit Sibul, kes on ka ise õigeusu kiriku liige, sõnas, et talgutel osales üle 40 inimese. „Kui külas seltsimaja korda saime, siis mõtlesime, et peaks järgmi- KUI LOLL VÕIB INIMENE OLLA se kultuuriväärtusliku objekti – Ilmjärve kiriku korda tegema. Külaelanikud heitsid Autorid: Peeter Oja, Mart Normet, Erik Moora. nalja, et kuna tegemist on sibulkupliga Muusika: Sten Sheripov. kirikuga, siis on see sibulakirik ja justkui Kunstnik: Mihkel Uba / Ghostwalker. minu kirik,“ ütles Priit Sibul. „Nii tuligi Produktsioon: Karl Kermes / POINT. idee teha kirik korda ja pidada siin üle aastate jumalateenistust. Mul on väga hea POINT esitleb: meel, et hoolimata usutunnistusest läheb 2014. aasta kevadel läks Peeter Oja 40 päevaks kõrbesse paastuma ja Ülimat selle kiriku käekäik Otepää valla inimes- Tõde otsima. See oli ränk teekond… tele korda. Kirikust mööda sõites saavad tegutse, on siiski võimalik selle taasasuta- poole, et siis koos nii juriidilised kui ka vai- Kuid, kui ta valgustatuna meie maailma tagasi jõudis, olid tema esimesed nüüd talgulised uhkusega mõelda – see on mine. Preester Justinus ütles, et kindlasti mulikud toimingud teha. sõnad jalustrabavalt sügavad: „Mida aeg edasi, seda rohkem ma imestan, minu kirik!“ sõltub koguduse taastamine kohalike ini- Kellel on Ilmjärve kiriku vastu huvi tek- kui loll võib inimene olla.“ Metropoliit Stefanus tunnustas tänukir- meste tahtest ja võimalustest kirikut töös kinud, palume helistada tel 524 8433, või Stand-up etendus „Kui loll võib inimene olla!“ on elu parimas vormis jaga Priit Sibulat eestvedamise eest talgu- hoida. Algatuseks on koguduse jaoks vaja saata meil: [email protected] (Priit Peeter Oja särav ja teravmeelne tõekuulutus elust Eestis, Eesti inimestest tel. vähemalt 12 inimest, kui need inimesed Sibul). ja elust Peeter Ojana. Kuigi Ilmjärvel kogudust enam ei olemas on, tuleb pöörduda metropoliidi MONIKA OTROKOVA Peeter Oja on tuntud, armastatud ja vihatud, vilunud ühiskonnavaatleja, kelle kõrval kahvatub iga meie teadlane, ja kes teab, mis on Eestis mäda ammu enne seda, kui Marju Lauristin selle välja uurib. Seekord ei räägi Peeter poliitikutest, vaid iseendast ja meist kõigist. Ta SA Innove avab Valgamaa Rajaleidja keskuse räägib minust ja Sinust. Aitab eneseabiõpikutest, sõbrannade ja naabrimeeste nõuannetest! Tule ja kuula, mida on meie kohta öelda tõelisel professionaalil. 1. septembril alustab üle Eestimaa tööd 15 õppijale kui ühiskonnale tervikuna. Karjääriteenuste huvigruppideks on vara- „Kui loll võib inimene olla!“ on 5. augustist 27. augustini Eesti parimates maakondlikku Rajaleidja keskust, sealhul- kult haridussüsteemist lahkunud noored, saalides etenduv Peeter Oja värske, teravmeelne, täpne ja enneolematult gas üks ka Valga linnas. Teenustest täpsemalt töötud noored, 18- kuni 26-aastased täis- avameelne stand-up etendus. Karjääriinfo vahendamine on haridust, kasvanud ning üleminekufaasis noored (nii Pilet 15/13 €. Sooduspilet kehtib pensionäridele, tudengitele ja õpilastele. Soodus- Mis on Rajaleidja keskus ja mis on tema tööturgu, elukutseid ja nende omavahelisi põhi-, üld-, kutse- kui kõrgharidusega). tuse saajal palume kaasa võtta soodustust tõendava dokumendi! põhiülesanneteks? seoseid puudutava teabe jagamine. Kar- Piletid müügil Piletilevis, Otepää Kultuurikeskuses E-N kell 9-13 ja enne etenduse Rajaleidja keskus on piirkondlik keskus, jäärinõustamine aga inimese toetamine Kus uus keskus avatakse? algust kohapeal. Info: 58043215 mis pakub haridustugiteenuseid ehk kar- teadlike karjääriotsuste tegemisel ja ellu- Rajaleidja keskus alustab tööd 1. septemb- jääri- ja õppenõustamist (sh eripedagoo- viimisel. Õppenõustamine on kooliväline ril, teadmiste päeval ja selle asukohaks gilist, logopeedilist, sotsiaalpedagoogilist nõustamine, mille eesmärk on laste, lapse- on Aia tänav 9, Valga linnas. Linna ja Toimus laste jalgpalliturniir ja psühholoogilist nõustamist) ning karjää- vanemate ja lastega töötavate isikute nõus- maakonna inimesed teavad seda eelkõi- riinfo vahendamist. tamine lapse võimete ja arenguvõimaluste ge A-Karuse ilusalongina. Uues kesku- Otepää Cup Lisaks eespool nimetatud teenuste osu- väljaselgitamiseks, õppimise või käitumi- ses on remonttööd lõppenud, kabinetid tamisele, korraldab keskus maakondliku sega seotud probleemide ennetamiseks ja sisustatud ja meeskond komplekteeritud. Tehvandi staadionil toimus 25.-27. Kõrgemad kohad saavutasid JK nõustamiskomisjoni igapäevast tööd ning lahendamiseks olukorras, kus koolisisesed Keskuse avamisüritus ja lahtiste uste juulini juba viiendat korda laste jalg- Tammeka (2004), FC Helios Võru vajadusel ka üleriigilise nõustamiskomis- tugimeetmed ei ole kättesaadavad või ei päevad toimuvad septembri teises pooles. palliturniir Otepää Cup 2014. (2005), FC Tiigrid (2006) ja Dinamo joni filiaali tegevust. Ühtlasi algatab ja ole andnud soovitud tulemusi. Pöördu Rajaleidja keskusesse, kui vajad Kolmel päeval astus võistlustulle Riga I (2007). osaleb keskus kohalikes projektides ning tuge hariduse omandamisel või karjääriva- neljas vanuseklassis 44 võistkonda, Täname Otepää Cupi toetajaid koordineerib teenusega seotud koostööd Kes on peamised keskuse huvigrupid, likute tegemisel. Keskuse infotöötaja aitab kokku ligi 500 noort jalgpallisõpra. ja kaaskorraldajaid! Aitäh Tehvan- ametiasutuste ja organisatsioonide vahel. sihtgrupid? leida sobiva nõustamisaja! Osalejaid sõitis kohale erinevaist di Spordikeskus, Otepää Seiklus- Keskustes tehakse tööd selleks, et lapse Õppenõustamise sihtgruppideks on hari- Keskuses töötab 9 inimest. Infotelefon Eestimaa paigust ning Otepääd park, Adidas, Värska Vesi, Oti Pubi, õppimise või käitumisega seotud problee- duslike erivajadustega lapsed, nende 58860714. külastas kolme võistkonnaga ka Pühajärve Spa & Puhkekeskus, me ennetada ja lahendada ning laste ja seadusjärgsed esindajad, haridusasutuste Dinamo Riga Lätist. Eesti Kultuurkapital ja Hasartmän- noorte toimetulekut ja konkurentsivõimet töötajad, kohaliku omavalitsuste sotsi- Valgamaa Rajaleidja keskuse juht Kõigis vanuseklassides osales gumaksu Nõukogu! kindlustada. Meie tegevusest on kasu nii aaltöötajad, haridusametnikud ja juhid. JAANIKA KÄST ka kohalikest lastest koosnev FC Täpsemate tulemuste ja muu Otepää, kes saavutas erinevates turniiri infoga saab tutvuda turniiri vanuseklassides 4., 5., 5. ja 8. koha. koduleheküljel cup.fcotepaa.ee. Laste looduslaager Otepää Palveränduri kogudus Eterniidijäätmete kogumine Pühajärve Põhikool, MTÜ Otepää Loodusselts ja kutsub külla Keskkonnaamet Algas eterniidijäätmete kogumise III voor hinnanguliselt kevad/suvi kutsuvad lapsi vanuses 8-15 10. augustil kell 14 projekti III vooru ettevalmistamine. 2015. Projekti raames saavad ettere- Registreerimisvoor on avatud kuni IX Otepää piirkonna laste Pidulik kontsert-jumalateenistus. gistreeritud isikud tasuta üle anda 14.08.2014. Registreerimiseks saata LOODUSLAAGRISSE 18.-20. august. Tähistame koguduse 115. Sünnipäeva. Valgamaa kodumajapidamistes tek- täidetud registreerimisleht Otepää Külas juuudimuusika ansambel Keshet. kinud eterniidijäätmeid. Kogumis- vallavalitsuse e-posti aadressile: Registreeru: [email protected] punktides võetakse eterniidijäätmeid [email protected] või tuua Otepää või helista 56653807, Pille. 17. augustil kell 11 Jumalateenistus tasuta vastu registreeritud koguses. vallavalitsusse aadressil Lipuväl- Korraldajad: Pille ja Peeter Kangur, Külas muusik Kris Robbie USAst. Juhime tähelepanu, et projekti jak 13, Otepää 67405. Veenduge, et Tarmo Evestus, Margit Turb. koostamine ja hindamine võtab aega. teie registreerimisleht jõudis kohale. Projekti rahastab KIK. Rõõmsa kohtumiseni! Positiivse rahastamise otsuse puhul Registreerimislehe saab Otepää toimub eterniidijäätmete kogumise valla kodulehelt www.otepaa.ee.