An Ethnoarchaeological Approach to the Seasonality of Historic Cree Sites in Central Quebec CHRISTOPHER C
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
GCC(EI)/CNG 2013-2014 Annual Report
40th Anniversary of the Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) YEARS 40 of MODERN CREE NATION-BUILDING A Special Tribute to the Trappers Who Stood Up for Our Rights Annual Report 2013-2014 Table of Contents Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) Message from the Grand Chief/Chairman 2 Message from the Deputy Grand Chief/ Vice-Chairman 12 Message from the Executive Director 18 Cree-Canada Relations 20 Cree-Québec Relations & Taxation 28 Natural Resources 43 Operations & Maintenance and Capital Grants 46 International Affairs 47 40th Anniversary of the Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) 52 Roundtable Community Tours 54 Cree Nation Government Message from the Director General 57 Message from the Treasurer 58 Government Services 61 Human Resources 66 Cree Human Resources Development 70 Environment and Remedial Works 83 Culture and Language 91 Capital Works and Services 105 Economic and Sustainable Development 115 Child and Family Services 133 Justice and Correctional Services 141 Eeyou Eenou Police Force 150 Leisure, Sports and Recreation 157 Youth Development 164 Cree Nation Youth Council 173 Cree First Nations – Chiefs and Offices 174 Council/Board Members – Executive/ Executive Committee Members 175 This year’s Annual Report celebrates the 40th year that the GCC(EI) was established through a look back in time. Front Cover Archive Photo: One of GCC’s first meetings held in a classroom by I. La Rusic, courtesy Beesum Communications. Annual Report 2013-2014 1 YEARS 40 of MODERN CREE NATION-BUILDING ᒋᔐᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐅᑕᔨᒧᐎᓐ ᐁ ᐐᐦᑕᐦᒃ -
Do Resource Users Learn from Management Disasters? Indigenous Management and Social Learning in James Bay1
Fikret Berkes Natural Resources Institute University of Manitoba Winnipeg, Manitoba R3T 2N2 Fax: (204) 261-0038 e-mail: [email protected] Stream: Aboriginal Territory and Management Rights Discipline: Natural Resources Do Resource Users Learn from Management Disasters? Indigenous Management and Social Learning in James Bay1 Practice is not always true to belief. Philosophers point out that "ethics bear a normative relation to behavior; they do not describe how people actually behave, but rather set out how people ought to behave" (Callicott 1982). For example, the Koyukon people of Alaska often violate their own rules on limiting harvests when they hunt caribou (Nelson 1982). Anyone who has worked with hunting peoples knows that rules of ethics are sometimes suspended. But one can say that about any culture or any group of people; there is always a gap between the ideal practice and the actual. The story of caribou is important in this regard. Cree elders in Chisasibi readily admit that they once overhunted the caribou. But the events that took place in the community in the mid-1980s indicate that the Cree hunters as a group learned from that experience. The caribou story illustrates how traditional beliefs play out in the real world, and how community-based systems can learn and evolve. It also illustrates the role that traditional stewards and elders play in providing leadership for collective decision-making. It shows why almost all traditional cultures consider elders so important. Elders provide corporate memory for the group, the wisdom to interpret events, and they help enforce the rules and ethical norms of the community. -
Du Sable, Caniapiscau, and Koksoak Rivers
Du Sable, Caniapiscau, and Koksoak Rivers Du Sable We were lucky to obtain an excellent 1980 trip report from Ed The Du Sable (also known as Sand River) is an important tributary Gertler before we embarked on our trip (Ed lists also Tim of the Caniapiscau River. The Du Sable has been at the heart of a Zecha's brother Terry as a trip participant). Thus, it seems to us geographical and toponymic confusion, both about its source and that ours was the first documented descent of the whole Du about its name. Contrary to the map of Mrs. Mina Adelaine Sable from its source. Benson Hubbard (1908) describing her George River expedition, the ninth report of the Commission on Geography of Canada Caniapiscau (James White, 1911) as well as maps of the province of Quebec The Caniapiscau River is a tributary of the Koksoak River. published by the Ministry of Lands and Forests in 1914 and 1935, Through history, the river was known under different spellings: the Du Sable does not originate at Sand Lake, although both the Kaniapiskau (Albert Peter Low, 1898), Canniappuscaw (William Du Sable and Sand Lake outflows do belong to the Caniapiscau Hendry, 1828) and Caniapuscaw (James Clouston, 1820). The name watershed. The Commission de Géographie du Québec accepted in Cree language means "rocky point". The Inuit call the river the name 'Rivière du Sable' in 1944, replacing the name Sandy Adlait (or Allait) Kuunga (meaning: Indian River). It was also River, in the belief that the river originated from Sand Lake. The known as Wauguash River. -
The James Bay and Northern Quebec Agreement (JBNQA) Electronic Version Obtained from Table of Contents
The James Bay and Northern Quebec Agreement (JBNQA) Electronic Version obtained from http://www.gcc.ca/ Table of Contents Section Page Map of Territory..........................................................................................................................1 Philosophy of the Agreement...................................................................................................2 Section 1 : Definitions................................................................................................................13 Section 2 : Principal Provisions................................................................................................16 Section 3 : Eligibility ..................................................................................................................22 Section 4 : Preliminary Territorial Description.....................................................................40 Section 5 : Land Regime.............................................................................................................55 Section 6 : Land Selection - Inuit of Quebec,.........................................................................69 Section 7 : Land Regime Applicable to the Inuit..................................................................73 Section 8 : Technical Aspects....................................................................................................86 Section 9 : Local Government over Category IA Lands.......................................................121 Section 10 : Cree -
Romaine Hydroelectric Complex Project
Bureau Joint d’audiences Review Panel publiques sur l’environnement Report 256 Romaine Hydroelectric Complex Project Investigation and Public Hearing Report February 2009 The concept of the environment The commissions of the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement examine the projects submitted to them from a sustainable development perspective, applying the concept of the environment used by higher courts, a concept that encompasses biophysical, social, economic and cultural aspects. Acknowledgments The Joint Review Panel thanks the individuals and organizations that contributed to its work, and the staff at the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement and the Canadian Environmental Assessment Agency who provided the necessary support for the production of this report. Publication and Distribution Bureau d’audiences publiques sur l’environnement Édifice Lomer-Gouin Telephone: 418-643-7447 575 Saint-Amable, Office 2.10 (Toll-free): 1-800-463-4732 Quebec City, Quebec G1R 6A6 Web site: www.bape.gouv.qc.ca E-mail: [email protected] Canadian Environmental Assessment Agency Place Bell Canada Telephone: 613-957-0700 160 Elgin Street, 22nd Floor Facsimile: 613-957-0941 Ottawa, Ontario K1A 0H3 Web site: www.ceaa-acee.gc.ca E-mail: [email protected] Documentation concerning the Joint Review Panel’s work may be obtained from the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement and the Canadian Environmental Assessment Agency. Legal Deposit – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2009 ISBN 978-2-550-55298-7 (printed version) ISBN 978-2-550-55299-4 (PDF) 2 February 27, 2009 Line Beauchamp Minister of Sustainable Development, Environment and Parks Édifice Marie-Guyart, 30th Floor 675 René Lévesque Blvd East Quebec City, Quebec G1R 5V7 Minister: It is with great pleasure that I submit the report on Hydro-Québec’s proposed project to develop a hydroelectric complex on the Romaine River by the Bureau d’audiences publiques sur l’environnement. -
HUDSONBAY (Read-Only)
Reference List 1. Aagaard, K. and Carmack, E. C. The role of sea ice and other freshwater in the Arctic circulation. J. Geophys. Res. 1989; 94(C10):14485-14498. Notes: Ref. does not deal directly with Hudson Bay, but may be of interest. 2. Aagaard, K. and Coachman, L. K. Toward an ice-free Arctic Ocean. Eos. 1975; 56:484-486. Notes: Ref. does not deal directly with Hudson Bay but may be of interest. 3. ABBDL. Estuaires des rivières Broadback et Rupert: Études des changements hydrauliques et des modifications aux régimes de glace. Montréal, Quebec: An unpublished report prepared for Hydro-Québec; 1979. Notes: Not seen from N/S ABC bibliography. 4. ---. Étude des impacts hydrauliques dans les estuaires des rivières Rupert et Broadback: Détermination des débits en période de construction et d'exploitation. Montréal, Quebec: An unpublished report prepared for Hydro-Québec; 1979. 5. Able, K. W. and McAllister, D. E. Revision of the snailfish genus Liparis from Arctic Canada. Can. Bull. Fish. Aquat. Sci. 1980; 208:viii + 52 p. 6. Abraham, K. F. and Ankney, C. D. Summer birds of East Bay, Southampton Island, Northwest Territories. Can. Field-Nat. 1986; 100:180-185. 7. Abraham, K. F. and Finney, G. H. Eiders of the eastern Canadian Arctic. Environment Canada, Canadian Wildlife Service, Report Series Number. 1986; 47:55-73. 8. Abraham, K. F.; Leafloor, J. O., and Lumsden, H. G. Establishment and growth of the lesser snow goose, Chen caerulescens caerulescens, nesting colony on Akimiski Island, James Bay, Northwest Territories. Can. Field-Nat. 1999; 113(2):245-250. -
KUUJJUAQ PARNASIMAUTIK November 5 to 7, 2013
What Was Said . ᐸ3ᓇᓯᒪᐅᑎᒃ KUUJJUAQ PARNASIMAUTIK November 5 to 7, 2013 Many years prior to the JBNQA, governments and companies probably understood the potentials of our land. Should these potentials have been disclosed before we signed the agreement? Forty years after signing the JBNQA, many provisions have still not been implemented. Can we take the governments to court for their inaction? Agreements should aim to develop the region not just get things in exchange. Governments can no longer oblige Aboriginals to surrender their rights. Can we re-negotiate the JBNQA on this basis? Landholding corporations were established with no Who We Are funding. They were supposed to fund themselves (Culture and Identity • Harvesting • Lands • through land leases. This has not worked out. Environmental and Regional Planning) The land has always allowed Inuit to survive. We Those born within the last 50 years are living therefore need to minimize the impacts of between two cultures, Inuit and non-Inuit. development on the land and wildlife. Concerted efforts are needed to teach and Québec should hire Inuit conservation officers as encourage traditional practices. We need to focus they understand our way of harvesting. on families and on parenting skills. Many Inuit cannot afford to buy harvesting We have become disconnected from our old selves: equipment anymore. On the other hand, non-Inuit people are arguing; gangs are appearing among are able to afford the equipment and are all over our young people; there is homicide; youth are no land. longer being taught how to hunt. We have the knowledge of our ancestors but we are We are losing Inuktitut because we are not teaching using it less and less. -
Wa5pj5 Kn[S2 Wkq8i4 Serving the Inuit of Nunavik MAK28637 1TO3 PS P2 10/28/02 3:04 PM Page 2
MAK28637_1TO3_PS_P1 10/28/02 3:03 PM Page 1 srx5n6 @))@ kwb6 ^@ FALL 2002 ISSUE 62 • wkw5 kNo3JxactŒ5g5 • ICC General vtmi3Jxc3iEMsJ/z5 ƒ4Jxu: Assembly in Kuujjuaq: wob3yctŒ8isMsJK6 x3ÇAi @%-i Recognizing years srs3bgusactŒ5 of Circumpolar scctŒ8iE?o3bq8i4 Exchanges • wkw5 cz5bÔq5b • Air Inuit Specials xrroQx3ymAtq5 • Dog Team Secrets • e1ui4 ej5y†5 cspm/gxq5 • Saputiit Meets with • nS†5 vt1zctc3g5 wkgci4 the Elders • xyq9l xuh5¡ • And Much more! WA5pJ5 kN[s2 wkq8i4 Serving the Inuit of Nunavik MAK28637_1TO3_PS_P2 10/28/02 3:04 PM Page 2 mr[4 fxS‰n8 Ì4fNi s9lt8i / This Season mr[4 kNogcw5 tudtQ?z to/sAtc3ym5hi r=Zg3ixt9lA yKjx5ty?9oxlil wkw5 WAm/q8i4 kN[7u. wMsJdtgxc3S6 wk8i4 W?9odtÌ3ymJi4 /wu+ Xw x7ml fXw2 b3Czi xqctŒ8isymJu5. mr[4 w2WQ/cExc3S6 sW3¯aMs3g6Fxs/sMs3g6 bf[5nsMs3d6 xuhwi4 wkw5 vJytbs5yxm¯b Wix3ioEi4f5 wkoEi4f5 x7ml kN[7us5 vtc5biq8i4. Ö/5nMEsctst9lA @))@-u WsygcoEi4f5 W?9odtÌEym/q5 xqctŒ8if5. xsM5yi3jl eg3qsChx3iu9l ®Ns/i4 st3[sAt5n/i4 wkw5 wkw5 kNo3JxactŒ5g5 vtmi3Jxc3iEMsJ/z5 ƒ4Jxu wMsA8Nyd9lQ5 b3Cu ®Ns/3tA5 mrbZhx3ij5. xs=Ays2 b3ezi, x3ÇAi @%-i4 tusÔo3iui4 Makivik Corporation N9ostA5/sic3ht4. Ì4fx vtm/3gg5 gn3tyctŒAt5nq5 Makivik is the ethnic organization mandated to represent xuh7mEx¬MsJ5. and promote the interests of Nunavik. Its membership is composed of the Inuit beneficiaries of the James Bay and Northern Quebec do9l b9om9laAtQo3bzi4 wkgò5 Agreement (JBNQA). Makivik s responsibility is to ensure the proper vtmicMsJ7uJ5, s[Z3gw5 wMs/3gym7ut9lQ5, Ì8No implementation of the political, social, and cultural benefits of the agree- vtmi6 x©ticMsJ6 yñyWu, y2t7WEs2 b3ez ment, and to manage and invest the monetary compensation so as to enable the Inuit to become an integral part of the northern economy. -
THE HUDSON BAY, JAMES BAY and FOXE BASIN MARINE ECOSYSTEM: a Review
THE HUDSON BAY, JAMES BAY AND FOXE BASIN MARINE ECOSYSTEM: A Review Agata Durkalec and Kaitlin Breton Honeyman, Eds. Polynya Consulting Group Prepared for Oceans North June, 2021 The Hudson Bay, James Bay and Foxe Basin Marine Ecosystem: A Review Prepared for Oceans North by Polynya Consulting Group Editors: Agata Durkalec, Kaitlin Breton Honeyman, Jennie Knopp and Maude Durand Chapter authors: Chapter 1: Editorial team Chapter 2: Agata Durkalec, Hilary Warne Chapter 3: Kaitlin Wilson, Agata Durkalec Chapter 4: Charity Justrabo, Agata Durkalec, Hilary Warne Chapter 5: Agata Durkalec, Hilary Warne Chapter 6: Agata Durkalec, Kaitlin Wilson, Kaitlin Breton-Honeyman, Hilary Warne Cover photo: Umiujaq, Nunavik (photo credit Agata Durkalec) TABLE OF CONTENTS 1 INTRODUCTION ......................................................................................................................................................... 1 1.1 Purpose ................................................................................................................................................................ 1 1.2 Approach ............................................................................................................................................................. 1 1.3 References ........................................................................................................................................................... 5 2 GEOGRAPHICAL BOUNDARIES ........................................................................................................................... -
From Labrador to Chisasibi on James Bay by Herman Perry
Spring 2018 Vol. 45 No. 1 Quarterly Journal of the Wilderness Canoe Association From Labrador to Chisasibi on James Bay By Herman Perry Introduction tination at Chisasibi the canoe route was generally contained This summary is condensed from my 36-day journal kept dur - within the margins of the 53rd and 55th degree lines of lati - ing this 2017 canoe trip. The trip route took us up and over tude. Temperatures ranged from 5 degrees to around 25 de - the Labrador height of land via Menihek Lake and grees Celcius. Daily progress ranged from a low of 10 km to a McPhayden River. Once on the Quebec side of the border we high of 47 km depending on the weather and/or the terrain we paddled west on the Caniaspiscau, Laforge and La Grand had to line, track or portage across. We encountered 21 Rivers as well as several other lakes and reservoirs to portages around major rapids or power stations along the way, Chisasibi on the east side of James Bay, a distance of over and we lined or tracked 62 sets of rapids. We were able to 1200 km. From the departure at Menihek Landing to the des - shoot numerous other rapids. We used a red 17’ Royalex Prospector Canoe and after tracking and 2015 I had decided on the general canoe We were actually able to finish a week lining through some very rugged terrain, route, although we made several minor early and complete the trip in just 36 I now consider it practically indestructi - route changes across the reservoir out of days. -
Housing in Nunavik, Last Published in November 2001, Is Now Required
SOCIÉTÉ HOUSING D’HABITATION DU QUÉBEC IN NUNAVIK INFORMATION DOCUMENT WWW.HABITATION.GOUV.QC.CA Content and editorial coordination Department of Intergouvernemental and Aboriginal Affairs Publication coordination Communications Branch Cover photo Xavier Dachez Société d’habitation du Québec Wing Saint-Amable, 3rd Floor 1054 Louis-Alexandre-Taschereau Street Québec, QC G1R 5E7 Tel: 1-800-463-4315 (toll-free from anywhere in Québec) The Société d’habitation du Québec supports Fax: 418-643-4560 the principles of sustainable development email [email protected] and environmental preservation. This document therefore has been printed On request, this document may be adapted in a very limited number of copies, on in whole or in part for certain substitute media. 100% recycled, post-consumer Enviro100 paper. ISBN 978-2-550-69870-8 (print version) ISBN 978-2-550-69871-5 (PDF version) For the same reasons, the page layout has been optimized to eliminate unused © Government of Québec – 2014 margins, large amounts of ink and large blank spaces, to limit the number of colours and to reduce spacing and character size. Legal deposit – National Library and Archives of Québec, 2014 100 % The Société d’habitation du Québec (SHQ), founded in 1967, is the primary government organization responsible for housing in Québec. Its actions contribute to the wellbeing of residents by providing them with suitable housing conditions adapted to their financial resources and needs. The SHQ’s specific efforts in Nunavik make it a leading player in the housing sector in this northern region, for both social and private housing. The SHQ’s many interventions in this region demonstrate its deep commitment to improving the housing conditions of Nunavik households. -
Annual Report ᐋᔑᑯᒻ ᐱᐳᓐᐦ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ
Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) / Cree Nation Government ANNUAL REPORT 2018-2019 REPORT ANNUAL Nation Government / Cree Istchee) (Eeyou Council of the Crees Grand ANNUAL REPORT ᐋᔑᑯᒻ ᐱᐳᓐᐦ ᑎᐹᒋᒨᓯᓂᐦᐄᑭᓐ 2018-2019 UNLOCKING EEYOU WEALTH ᐋᐱᐦᐄᑲᓅ ᐄᔫ ᒦᓯᒋᓰᐅᓐ TABLE OF CONTENTS Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee) Message from the Grand Chief/Chairperson 3 Message from the Deputy Grand Chief/ Vice-Chairperson 10 Message from the Executive Director 18 Message from the Deputy Executive Director 22 Communications 25 Cree-Canada Relations 26 Cree-Québec Relations 36 Commission of Inquiry on Indigenous Peoples and Public Services 54 Indigenous Relations 60 Natural Resources 62 Operations & Maintenance and Capital Grants 64 International Affairs 65 Highlights 67 Cree Nation Government Finance and Treasury 77 Human Resources 80 Cree Human Resources Development (Apatisiiwin Skills Development) 86 Commerce and Industry 105 Environment and Remedial Works 112 Capital Works and Services 124 Child and Family Services 139 Justice and Correctional Services 146 Eeyou Eenou Police Force 168 Social and Cultural Development 172 Eeyou Communications Network 190 Cree First Nations – Chiefs and Offices 192 Board/Council Members – Executive/ Executive Committee Members 193 Cover Photo: Nuuskan Island near Waskaganish at the confluence of the Nottaway and Broadback Rivers. Photo by Neil Diamond 2 GRAND COUNCIL OF THE CREES (EEYOU ISTCHEE)GRAND COUNCIL OF THE CREES (EEYOU GOVERNMENT CREE NATION ᒋᔐᐅᒋᒫᐦᑳᓐ ᐅᑕᔨᒧᐧᐃᓐ ᐁᐃᐱᓪ ᐧᐹᓯᒻ ᐅᑖᐦᒡ ᐊᓂᔅᒉ ᒋᔐᐄᓅᒡ ᑖᓐ ᑳ ᐄᔑ ᓇᓈᑲᑐᐧᐁᔨᐦᑖᒥᐦᐄᑯᐧᑖᐤ