Internal Assessment and Tutorial BA Semester 1

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Internal Assessment and Tutorial B.A. Semester 1 2020 (Persian General) Kidderpore College, Kidderpore, Kolkata Paper- CC/GE 1 Internal Assessment Attempt any 10 of these following questions 1. What is Avesta ? (1) Religious text (2) Historical book (3) Drama (4) Novel 2. What is the language of Avesta? (1)Avestan language (2) Pahlavi language (3) Persian (4) Arabic 3. Which country was called as Persia? (1) Turan (2) Afghanistan (3) Iran (4) Tajkistan 4. Who invaded Iran in 329 BC? (1) Ashoka (2) Alexander (3) Darius (4) Philip 5. Who composed Shahmana? (1) Rudaki (2) Daqiqi (3) Abul Qasim Firdausi (4) Farrukhi ?poet of Persian literature صاحب دیوان Who is the first .6 (1) Hafiz Shirazi (2) Rudaki (3) Asjadi (4) Manuchehri 7. Who is contemporary of Rudaki? (1)Saadi (2) Hafiz (3) Rabia Quzdari (4) Jami 8. How many couplets there are in Shahnama of Firdausi? (1) 35 thousands (2) 60 thousands (3) 25 thousands (4) 50 thousands 9. how many Alphabets there are in Persian language (1)26 (2) 20 (3) 30 (4) 35 آمدن ، رفتن، of these infinitive verbs گذشته ساده Write the simple past 10 دیدن ، خوردن 11. Write two examples of sifat and mausoof……………………………… پسر Identify the sifat and mausoof in these examples .12 جوان.................. ....... شهر تمیز زمین.................. Write the opposite of these Persian words 13 دور...............سفید................شب................ 14 Write the synonyms (Motaradif) of these words گرم............ .........خوب..................زیبا................................. Tutorial Examination Attempt any 10 of these following questions 1. Give four examples of Muzaf and Muzaf elaih…………………….. کتا ب Identify the Muzaf and Muzaf elaih in these examples .2 احمد ................ دانشکدۀ ما................ 3. Write four examples of sifat and mausoof…………….. دخت بر (Identify sifat and mausoof in the following words (1 .4 پد بر مهربان.............................................. (2) زیبا.................... بچه......................... of these words جمع Give the plural .5 دوست..........................کتاب.........................حیوان.........................… باغبانان.......................... of these words مفرد Give the singular .6 کتابها.......................دانشگاه ها........................دیوارها.....................… .. of these words( متضاد) Write the opposite .7 دور........................سیاه.......................آسمان.......................... بال.....................… 8. Give four examples of sefate nisbati……………………………… 9. Give four examples of synonym ………………………………(مترادف) 10. Write two sentences in Persian about Victoria Memorial… 11. Write two sentences about Kolkata in Persian… 13. Write two sentences using Huroof -e- Ezafe آمدن ، رفتن ، خوردن of مضارع and گذشته ساده What is the simple past .14 ، کردن.

Copy Link

Recommended publications

Irreverent Persia
Irreverent Persia IRANIAN IRANIAN SERIES SERIES Poetry expressing criticism of social, political and cultural life is a vital integral part of IRREVERENT PERSIA Persian literary history. Its principal genres – invective, satire and burlesque – have been INVECTIVE, SATIRICAL AND BURLESQUE POETRY very popular with authors in every age. Despite the rich uninterrupted tradition, such texts FROM THE ORIGINS TO THE TIMURID PERIOD have been little studied and rarely translated. Their irreverent tones range from subtle (10TH TO 15TH CENTURIES) irony to crude direct insults, at times involving the use of outrageous and obscene terms. This anthology includes both major and minor poets from the origins of Persian poetry RICCARDO ZIPOLI (10th century) up to the age of Jâmi (15th century), traditionally considered the last great classical Persian poet. In addition to their historical and linguistic interest, many of these poems deserve to be read for their technical and aesthetic accomplishments, setting them among the masterpieces of Persian literature. Riccardo Zipoli is professor of Persian Language and Literature at Ca’ Foscari University, Venice, where he also teaches Conceiving and Producing Photography. The western cliché about Persian poetry is that it deals with roses, nightingales, wine, hyperbolic love-longing, an awareness of the transience of our existence, and a delicate appreciation of life’s ﬂeeting pleasures. And so a great deal of it does. But there is another side to Persian verse, one that is satirical, sardonic, often obscene, one that delights in ad hominem invective and no-holds barred diatribes. Perhaps surprisingly enough for the uninitiated reader it is frequently the same poets who write both kinds of verse.
[Show full text]
On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi
Official Digitized Version by Victoria Arakelova; with errata fixed from the print edition ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI YEREVAN SERIES FOR ORIENTAL STUDIES Edited by Garnik S. Asatrian Vol.1 SIAVASH LORNEJAD ALI DOOSTZADEH ON THE MODERN POLITICIZATION OF THE PERSIAN POET NEZAMI GANJAVI Caucasian Centre for Iranian Studies Yerevan 2012 Siavash Lornejad, Ali Doostzadeh On the Modern Politicization of the Persian Poet Nezami Ganjavi Guest Editor of the Volume Victoria Arakelova The monograph examines several anachronisms, misinterpretations and outright distortions related to the great Persian poet Nezami Ganjavi, that have been introduced since the USSR campaign for Nezami‖s 800th anniversary in the 1930s and 1940s. The authors of the monograph provide a critical analysis of both the arguments and terms put forward primarily by Soviet Oriental school, and those introduced in modern nationalistic writings, which misrepresent the background and cultural heritage of Nezami. Outright forgeries, including those about an alleged Turkish Divan by Nezami Ganjavi and falsified verses first published in Azerbaijan SSR, which have found their way into Persian publications, are also in the focus of the authors‖ attention. An important contribution of the book is that it highlights three rare and previously neglected historical sources with regards to the population of Arran and Azerbaijan, which provide information on the social conditions and ethnography of the urban Iranian Muslim population of the area and are indispensable for serious study of the Persian literature and Iranian culture of the period. ISBN 978-99930-69-74-4 The first print of the book was published by the Caucasian Centre for Iranian Studies in 2012.
[Show full text]
Michael Craig Hillmann–Résumé Copy
Michael Craig Hillmann–Résumé, 1996-2017 3404 Perry Lane, Austin, Texas 78731, USA 512-451-4385 (home tel), 512-653-5152 (cell phone) UT Austin WMB 5.146 ofﬁce: 512-475-6606 (tel) and 512-471-4197 (fax) [email protected] and [email protected] (e-mail addresses) Web sites: www.utexas.Academia.edu/MichaelHillmann, www.Issuu.com/MichaelHillmann Academic Training_____________________________________________________________________________________________ • Classics, College of the Holy Cross, Worcester (MA), 1958-59. • B.A., English literature, Loyola University Maryland, Baltimore, MD), 1962. • Postgraduate study, English literature, The Creighton University, Omaha (NB), 1962-64. • M.A., Near Eastern Languages and Civilizations, The University of Chicago, 1969. • Postgraduate study, Persian literature, University of Tehran, 1969-73. • Ph.D., Near Eastern Languages and Civilizations, The University of Chicago, 1974. • M.A., English Literature, Texas State University at San Marcos (1997). Professional Positions since 1996__________________________________________________________________________________ • Professor of Persian, The University of Texas at Austin, 1974- . • President, Persepolis Institute (non-academic Persian Language consultants), Austin, 1977- . Teaching since 1996____________________________________________________________________________________________ Language • Elementary Colloquial/Spoken and Bookish/Written Persian (First-year Persian 1 and 2) • Elementary Persian Reading for Iranian Heritage Speakers • Intermediate
[Show full text]
Sa'di's Rose Garden
Sa’di’s Rose Garden: a Paean to Reconciliation ‘An Exploration of Socio-Political Relations, Human Interactions, Integration, Peace and Harmony’ Mohamad Ahmadian Cherkawani (Iman) Doctor of Philosophy in International Relations Department of Politics School of Geography, Politics, Sociology 01/2018 i ii Abstract The core purpose of this PhD has been to investigate the reconciliatory thought of a 13th century Persian poet named Sa’di Shirazi. Although Sa’di’s prose poetry is not set out in the systematic form of a comprehensive political theory, profound insights were extracted from it that convey a powerful message regarding the necessities of harmonious behaviour as a precondition for a healthy society, and the dangers of not adhering to it. The Rose Garden of Sa’di, his most prized work and a pillar of Persian literature which is one of the oldest in the world, was the focus of this thesis. I revealed that deep within the Rose Garden, there exists a concept of human integration or reconciliation leading towards an ideal state that Sa’di envisions and the name of the book denotes. This concept lies at the heart of his concern for human well-being and prosperity. The thesis is developed in five stages: first, I describe Sa’di’s personality and life experiences; second, I show how recently there has been an aesthetic turn and a local turn in our understanding of present-day politics and peace, demonstrating how poetry, especially indigenous poetry, can have a significant impact on political behaviour and understanding; third, I deal with
[Show full text]
The Socioeconomics of State Formation in Medieval Afghanistan
The Socioeconomics of State Formation in Medieval Afghanistan George Fiske Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2012 © 2012 George Fiske All rights reserved ABSTRACT The Socioeconomics of State Formation in Medieval Afghanistan George Fiske This study examines the socioeconomics of state formation in medieval Afghanistan in historical and historiographic terms. It outlines the thousand year history of Ghaznavid historiography by treating primary and secondary sources as a continuum of perspectives, demonstrating the persistent problems of dynastic and political thinking across periods and cultures. It conceptualizes the geography of Ghaznavid origins by framing their rise within specific landscapes and histories of state formation, favoring time over space as much as possible and reintegrating their experience with the general histories of Iran, Central Asia, and India. Once the grand narrative is illustrated, the scope narrows to the dual process of monetization and urbanization in Samanid territory in order to approach Ghaznavid obstacles to state formation. The socioeconomic narrative then shifts to political and military specifics to demythologize the rise of the Ghaznavids in terms of the framing contexts described in the previous chapters. Finally, the study specifies the exact combination of culture and history which the Ghaznavids exemplified to show their particular and universal character and suggest future paths for research. The Socioeconomics of State Formation in Medieval Afghanistan I. General Introduction II. Perspectives on the Ghaznavid Age History of the literature Entrance into western European discourse Reevaluations of the last century Historiographic rethinking Synopsis III.
[Show full text]
Art Illustration of Khaghani and Sanai with Beloved Figure
Special Issue INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND March 2016 CULTURAL STUDIES ISSN 2356-5926 Art Illustration of Khaghani and Sanai with Beloved Figure Fazel Abbas Zadeh, Parisa Alizadeh1 1.Department of Persian Language and Literature, Parsabad Moghan Branch, Islamic Azad University, Parsabad Moghan, Iran Abstract In this paper, a beloved figure in the poetry of Khaghani and Sanai and art illustration of the beloved poet both studied and analyzed. Both Sanai with entering his poetic mysticism, poetry and pomp Khaghani a special place in Persian poetry and the tradition of its time focused on the issue of love and beloved. However, this possibility is the mystical dimension or later Ghanaian or other dimensions. The themes are discussed in this article, from the perspective of artistic imagery and imagery in describing the beloved and important way overnight. For each poetic images and titles to mention a poem by each poet control is sufficient. Finally, the author focuses on the overall analysis and the desired result is achieved. Keywords: beloved, Khaghani, Sanai, poetry, lyrics, imagery. http://www.ijhcs.com/index.php/ijhcs/index Page 2146 Special Issue INTERNATIONAL JOURNAL OF HUMANITIES AND March 2016 CULTURAL STUDIES ISSN 2356-5926 Introduction: In Persian poetry lover and beloved literary tradition is one of the themes in literature, especially in Ghana and its lyric, there has been much attention and centuries, in every period of Persian poetry, there have been two specific attitudes towards it. In fact, the beloved main role is decisive and in other words, the circuit is of Iranian literature. Art imaging, the main focus centered and superficial beauty of the beloved, the imaginary form of the simile, metaphor, virtual instruments and diagnostics (animation); that is the beauty and wonders of nature poet pays to describe the beloved around.
[Show full text]
Nature and Images Related to That in the Khorasani Poem Style Based
American International Journal of Available online at http://www.iasir.net Research in Humanities, Arts and Social Sciences ISSN (Print): 2328-3734, ISSN (Online): 2328-3696, ISSN (CD-ROM): 2328-3688 AIJRHASS is a refereed, indexed, peer-reviewed, multidisciplinary and open access journal published by International Association of Scientific Innovation and Research (IASIR), USA (An Association Unifying the Sciences, Engineering, and Applied Research) Nature and Images Related to that in the Khorasani Poem Style Based on the Poetry of Rudaki Samarghandi, Farrokhi Sistani and Manoochehri Damghani Based in Three Oeuvres of Above Poets Parvaneh Shafadi1, Kamel Ahmad Nejad2* 1M.A., Faculty of Persian and Literature and Foreign Languages, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran 2Ph.D, Faculty of Persian and Literature and Foreign Languages, South Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran *Corresponding Author Abstract: If nature is not the only source of art, it is one of the most important its origins, including poets. In Persian poetry with Khorasani style in general, and in particular, the nature is reflected widely. In this study, the elements of nature in poetry of three well-known poets with Khorasani style have been analyzed including Rudaki, Farokhi and Manouchehri. This classified elements, arrays and images of the elements discussed and as a result, researchers concluded that among the diverse elements of nature, these poets paid more attention to flowers and plants, and the poets have a wider and more tangible understanding of nature using array to compare and contrast such as fitness and etc. Keywords: Nature, Khorasani style, Rudaki, Farokhy, Manuchihri I.
[Show full text]
The Idea of Sadness. the Richness of Persian Experiences and Expressions
ROCZNIK ORIENTALISTYCZNY, T. LXVII, Z. 2, 2014, (s. 68–80) SYLWIA SURDYKOWSKA The Idea of Sadness. The Richness of Persian Experiences and Expressions Abstract One of the most important notions permeating the culture of Iran is the idea of sadness. It is testified by the fact that, among other things, the idea of sorrow is ever- present in Iranians’ everyday life, where it manifests itself in the propensity for tears, nostalgia, longing and succumbing to overwhelming emotion (also in the social and political sphere). Iranians themselves knowingly admit that sadness is part and parcel of the Iranian identity and they wonder why it is so. To answer that question, one should start with tracing the manifestations of sadness in different areas of the culture. In this paper, I shall attempt to identify the spheres of the Persian culture (language, religious rituals, literature, art and behaviour of Iranian people) where sorrow manifests itself in various guise, and I will strive demonstrate the richness of Persian experiences and expressions of sadness in Iranian culture. Persian literature represents the main source material used in the paper. Keywords: Iran, sadness, Persian literature, Persian culture, emotions The studies on the idea of shahadat, martyrdom that I was conducting for a few years1 uncovered another intriguing research problem. I directed my attention towards the idea of sadness and its pervasive presence in Persian culture. Idea of sorrow is ever- present in Iranians’ everyday life, where it manifests itself in the propensity for tears, nostalgia, longing and succumbing to overwhelming emotion (also in the social and 1 See: Sylwia Surdykowska, Martyrdom and Ecstasy.
[Show full text]
Current Perspectives in Depression and Anxiety
Current Perspectives in Depression and Anxiety Shahpesandy H. Curr Perspect Depress Anxiety: CPDA-104. Review Article DOI: 10.29011/CPDA-104.100004 On the Issue of Death: Four Perspectives on Death in Post-Islamic Persian Literature Homayun Shahpesandy* Department of Psychiatry, Peter Hodgkinson Centre, Lincolnshire NHS foundation trust, UK *Corresponding author: Homayun Shahpesandy, Department of Psychiatry Peter Hodgkinson Centre, Lin-colnshire NHS foun- dation trust, UK. Tel: +441522307323; Email: [email protected] Citation: Homayun Shahpesandy (2019) On the Issue of Death: Four Perspectives on Death in Post-Islamic Persian Literature Curr Perspect Depress Anxiety: CPDA-104. DOI: 10.29011/CPDA-104.100004 Received Date: 02 February, 2019; Accepted Date: 15 February, 2019; Published Date: 26 February, 2019 Abstract Death is certainly one of the greatest mysteries of life, and one of the most significant events of a person’s ex-istence. Throughout history this mysterious phenomenon has been attracting the attention of scientists, artists and poets. The question of death in the classical Farsi-Dari or post-Islamic Persian literature that covers the period between the eighth and sixteenth century is a common theme, but there are four distinctive outlooks: 1. Death-condemning perspective, largely embodied by Khayyam who questions the meaning of life and views death as the “end” of man, suggesting a rather hedonistic life style. 2. Death-glorifying perspective represented by Sufi mystics as Rumi, and Bidel. Sufi spiritualists admire death and perceive it as “liberation “from the “prison “of the material world, and reaching the desired world of reunion with the Beloved. Bidel, nevertheless, views life as an “illusion “and compares world with a “mortuary “or a “trap-land”, and believes death is the only “hope “of living and end of man’s suffering.
[Show full text]
Cercis Siliquastrum) in Poems by Manochehri Damghani
African Journal of Agricultural Research Vol. 6(10), pp. 2447-2449, 18 May, 2011 Available online at http://www.academicjournals.org/AJAR DOI: 10.5897/AJAR10.942 ISSN 1991-637X ©2011 Academic Journals Short Communication Application of Judas tree (Cercis siliquastrum) in poems by Manochehri Damghani Fatemeh Mosazadeh-Sayadmahaleh1 and Ghassem Habibi Bibalani*2 1Department of Persian language, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran. 2Department of Agriculture, Shabestar Branch, Islamic Azad University, Shabestar, Iran. Accepted 1 March, 2011 Cercis siliquastrum, commonly known as Judas tree, is a small deciduous tree from Southern Europe and Western Asia which is noted for its prolific display of deep-pink flowers in spring. Abu Najm Ahmad ibn Ahmad ibn Qaus Manuchehri, Also known as Manuchehri Damghani, was a royal poet of the 11th century in Persia. Cercis siliquastrum has been used at 8 poetries lines that at 1 line used this plant in Metaphor and at 3 lines used in Simile. Judas tree has been used for Metaphor for beloved (in 1 line). Judas tree has been used for Simile for bird (in 1 line), ring (in 1 line) and Embryo (in 1 line). Key words: Simile, Metaphor, Judas tree, Cercis siliquastrum, poems, Manuchehri Damghani INTRODUCTION Cercis siliquastrum, commonly known as Judas tree, is a 1966, Rechinger, 1963). small deciduous tree from Southern Europe and Western Asia which is noted for its prolific display of deep-pink flowers (Figure 1) in spring (Wikipedia, 2010a; USDA, Manuchehri Damghani 2010). This species forms a small tree up to 12 m in height and Abu Najm Ahmad ibn Ahmad ibn Qaus Manuchehri, also known as Manuchehri Damghani, was a royal poet of the 11th century in 10 m in crown width.
[Show full text]
©2012 Sima Daad
©2012 Sima Daad Medieval Persian Texts and Modern Contexts: Mohammad Qazvini and the Modern Reception of Chahār Maqāle (The Four Discourses) Sima Daad A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2012 Reading Committee: Leroy Searle, Chair Ahmad Karimi-Hakkak Raimonda Modiano William Streitberger Program authorized to offer the degree: Comparative Literature – Textual Studies University of Washington Abstract Medieval Persian Texts and Modern Contexts: Mohammad Qazvini and the Modern Reception of Chahār Maqāle (The Four Discourses) Sima Daad Chair of the Supervisory Committee: Professor Leroy F. Searle Department of English and Comparative Literature This five-chapter dissertation engages two conventionally separated fields— Modern Perso-Islamic textual criticism inaugurated by Mohammed Qazvini in the context of early 20th –century Iran and Orientalist scholarship, and post-modernist literary theory—to examine the significance of Chahār Maqāle for the intellectual discourse of modernity in Iran. Modern Textual Criticism applies its scientific philological research to the historical restoration of texts, ordinarily in a systematic method of excavation, documentation and establishment of the textual history, removal of non-authorial interpolations, avoidance of personal influence, and restoration of an original-authorial text. Post-modernist literary theory provides analytical tools for reading texts and editions within their respective milieux as historical products capable of trans-historical continuity. In particular this dissertation argues that the original and the reproduced versions of the text each reveals nuances of a particular historical moment that are not directly retrievable from antiquity, yet both versions share a continuing concern for recovering elements of Iranian identity, frequently obscured by the effects of a long history of Islamization.
[Show full text]
Persian) Literature Homayun Shahpesandy Consultant Psychiatrist, Lincolnshire Partnership NHS Foundation Trust, Long Leys Road, Lincoln, LN1 1FS, United Kingdom
JOURNAL OF BEHAVIORAL HEALTH, 2020 VOL 9, NO. 1, PAGE 1 – 4 ORIGINAL RESEARCH Open Access Illustration of alcohol use in classical Farsi-Dari (Persian) literature Homayun Shahpesandy Consultant Psychiatrist, Lincolnshire Partnership NHS Foundation Trust, Long Leys Road, Lincoln, LN1 1FS, United Kingdom ABSTRACT ARTICLE HISTORY Alcohol has been known to people of Central Asia for millennia, and in line with local Received May 30, 2020 mythology, wine was used as an anaesthetic for the Caesarean birth of the mythical hero Accepted June 07, 2020 Rostam. In classical Farsi-Dari (Persian) literature, the term alcohol and/or wine is used in Published June 23, 2020 two different contexts; firstly, as an allegory; referring to a ‘divine wine’ and as a source of spiritual intoxication bringing the consumer closer to his Creator. This school of thoughts is symbolised by Rumi and Sufi poets; secondly, as a source of physical intoxication, bringing KEYWORDS the drinker happiness and the ability to forget about everyday concerns. This school of Alcohol, wine, Farsi-Dari, Persian, opinions is represented by Khayyam and Manuchehri. From a religious point of view, Afghanistan, Iran, Central Asia, self- alcohol is described as “the mother of all evil”. Nevertheless, there are also a lot of those, medication, anxiety, depression. who praise wine for its hypnotic properties describing it as ‘a remedy for sleepless nights’, or for its anxiolytic characteristics, ‘taking away worries and bringing peace to one’s mind’; and notably for its antidepressant effects declaring ‘there is nothing better than wine to banish sadness’. The aim of this paper is to review Persian literature of Central Asia and neighbouring regions between the 10th and 14th centuries with the focus on alcohol and its illustration in the works of influential authors of the period, including Rudaki, Manuchehri, Khayyam, Rumi, Hafez, etc.
[Show full text]